Catalogue

En cuisine Offre exclusivement réservée aux comités d’entreprise

éDITO A l’heure où la cuisine fait sa révolution fonctionnelle et esthétique, nous nous devions, en tant que leader sur le marché, de vous proposer des produits alliant robustesse, qualité, style et répondant à vos besoins et votre budget. De l’apprenti cuisinier au chef confirmé, chacun trouvera satisfaction dans notre large gamme d’articles de cuisson qui dynamiseront aussi bien vos plats que votre décoration. Lagon, framboise, noir ou orange, vous serez séduits par nos univers de produits qui s’intégreront parfaitement dans votre cuisine. Dans un monde où le pouvoir d’achat fait l’objet d’une réflexion permanente, nous vous offrons la possibilité, au titre du groupement de commandes, de vous équiper d’articles d’exception à des tarifs inférieurs à la moyenne du marché.

Parce que Pradel France rime avec confiance, tous nos produits ont une garantie de 5 ans dans des conditions normales d’utilisation et contre tout vice de fabrication. Ceux-ci font l’objet d’un suivi et d’un contrôle qualité à tous les stades de la fabrication et sont soumis à des essais laboratoires certifiant de leur conformité. Notre équipe est à votre écoute pour vous conseiller et vous aider à trouver tout ustensile de cuisine indispensable pour réaliser votre projet culinaire ou faire des cadeaux à vos proches.Pra L’équipe Pradel France

Afin d’éviter toute confusion, nous vous rappelons que nous ne commercialisons pas nos produits en foires, marchés ou sur tout site internet marchand autre que www.pradel-france.com Notre marque :

Notre logo :

(facilement identifiables sur tous nos supports : produits, catalogues, emballages...)

Fonte d’aluminium p.10-11 • Faitouts (ø 16,20,24,28 cm) p.12-13 • Wok (ø 32 cm) p.14 • Poêles (ø 20,24,28 cm) p.16-17 • Plat au four (32 cm) p.18 • Poêles grill (24,28 cm) p.20-21 • Crépiêre (ø 28 cm) p.22 • Sauteuses (ø 24, 28 cm) p.24-25 • Poêle à poisson (40 cm) p.26

p. 48 et 50 • Ensembles de cassolettes p.49 et 51

• Casseroles (ø 16,18,20 cm)

• Ensembles de plats au four

Atelier Gourmand p.54 • Tablier enfant personnalisable avec toque p.55 • Set pâtisserie 10 pièces p.56 • Tablier personnalisable p.57 • Set pâtisserie enfant avec valisette

Les essentiels • Ensemble d’ustensiles de cuisine en nylon • Ensemble de ciseaux de cuisine • Arbre à épices

Mobilité

p.29

p. 60 • Set déjeuner / goûter enfant personnalisable p.61 • Set déjeuner avec sac isotherme personnalisable

p.30

p.31

• Ensembles de couteaux de cuisine avec support • Fusil à aiguiser

Tous aux fourneaux

p.32-36

p.37

Acier Inoxydable p.40 et 42 • Couscoussiers p.41 et 43 • Ensemble d’ustensiles de cuisine p.44

Plein Air • Set barbecue avec malette transportable

p.63

• Batteries de cuisine

Fiche de personnalisation p. 64 à 65 Bon de commande p. 66 à 67

06

07

éVITEZ DE TÂCHER VOTRE PLAN DE TRAVAIL ! Pour

La fonte d’aluminium est un matériau idéal et adapté aux exigences d’une cuisine saine et équilibrée.

1€ de plus, votre repose cuillère assorti !

Elle permet une répartition rapide et homogène de la chaleur (condition idéale pour cuire, mijoter, réchauffer).

Quelque soit l’article de la collection fonte d’aluminium choisi*. *offre non limitée en quantité et dans le temps.

Nos articles de cuisson disposent d’un revêtement anti-adhérent multicouches permettant de préparer les aliments avec pas ou peu de matière grasse.

(vendu seul : 4€95)

P

la n

d e tr a v a il

to

u

Noir Pour une cuisine élégante et sobre.

Orange Pour une cuisine vitaminée.

Framboise Pour une cuisine conviviale et pleine de vitalité.

Bleu lagon Pour une cuisine inspirée qui invite aU rêve et à l’évasion.

jo ur

p s p ro re

Avant la première utilisation : Laver et rincer ces articles minutieusement avec de l’eau savonneuse et les essuyer ensuite.

Caractéristiques : • Fonte d’aluminium • Compatible tous feux dont induction • Entretien facile

Conseils d’utilisation : • Éviter de surchauffer les produits. • Ne pas couper à l’intérieur des articles. • N’utiliser que des ustensiles en nylon ou en bois.

Gaz

electricité

céramique

halogéne

induction

compatible lave-vaisselle

Revêtement anti-adhérent multicouches haute résistance Réf. MU398 Offre valable pour tout article dont la page comporte ce logo :

1

Pour

€

de plus

08

Votre repose cuillère

L/F/N/O

Caractéristiques : • 19 x 10 cm • Silicone • Entretien facile

Couche n°4 du revêtement anti-adhérent interieur Couche n°3 du revêtement anti-adhérent interieur Couche n°2 du revêtement anti-adhérent interieur Couche n°1 du revêtement anti-adhérent interieur Fonte d’aluminium

Coloris disponibles :

Revêtement extérieur

L

F

N

O

09

Fonte d’aluminium

Casserole ø 16cm

19

39€90

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU426

Casserole ø 18cm

Réf. MU427

L/F/N/O

nt e

avec la remise C.E.

R ange me

cil

21

€ 95

Casserole ø 20cm fa

43€90

L/F/N/O

47€90

23

€ 95

1

avec la remise C.E. Réf. MU428

€

Pour

de plus

L/F/N/O

Votre repose cuillère

Voir modalités page 09.

Coloris disponibles pour tous les articles :

L

10

F

N

O

11

Fonte d’aluminium

Faitout ø 24cm

39€90

19

€ 95

27

Ra

n g e m e nt f

ac

i

le

Faitout ø 16cm

55€90

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU416

L/F/N/O

avec la remise C.E.

Réf. MU414

L/F/N/O

Faitout ø 28cm 65€90

32

Faitout ø 20cm

avec la remise C.E.

47€90

23

€ 95

Réf. MU417

€ 95

L/F/N/O

avec la remise C.E.

Réf. MU415

L/F/N/O Coloris disponibles pour tous les articles :

9 cm

¯ 20 cm 2,4L avec couvercle

12

1

Pour

€

de plus

Votre repose cuillère

Voir modalités page 09.

L

F

N

O

13

Wok ø 32cm

Wok de légumes (pour 4 personnes) Ingrédients :

1

Pour

€

de plus

79€90

39

Votre repose cuillère

€ 95

avec la remise C.E.

Voir modalités page 09.

Réf. MU420

L/F/N/O

1 poivron rouge 1 poivron jaune 2 tomates 4 carottes 2 oignons Difficulté : facile Temps de préparation : 5 minutes Temps de cuisson : 10 minutes

1. Laver, éplucher et couper les légumes en bâtonnets. 2. Emincer les oignons et les faire revenir dans votre wok, avec un peu d’huile d’olive. 3. Ajouter les légumes et faire sauter de temps en temps pendant 5 minutes. Plus la cuisson sera longue, plus les légumes seront fondants. 4. Laisser cuire 5 minutes de plus, à feu vif et couvercle fermé. 5. Assaisonner à votre convenance.

Coloris disponibles :

L

14

F

N

O

15

Fonte d’aluminium

Poêle ø 28cm 55€90

Poêle ø 20cm

27

37€90

18

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU425

avec la remise C.E.

Réf. MU430

€ 95

L/F/N/O

L/F/N/O

Poêle ø 24cm 47€90

23

€ 95

1

avec la remise C.E.

Réf. MU424

Pour

L/F/N/O

€

de plus

Votre repose cuillère

Voir modalités page 09.

Coloris disponibles pour tous les articles :

L

16

F

N

O

17

Plat au four

Poulet aux olives (pour 4 personnes) Ingrédients : 1 poulet 400g d’olives vertes 2 oignons 4 gousses d’ail Epices à couscous

75€90

37

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU421

Difficulté : facile Temps de préparation : 10 minutes Temps de cuisson : 30 minutes

L/F/N/O

avec couvercle Co

rcle

u tili s a

2. Enfourner à basse température et laisser dorer pendant 10 minutes. 3. Eplucher et émincer les oignons et l’ail. 4. Sortir le poulet du four et y ajouter les oignons, l’ail, les épices, les olives et 20 cl d’eau. 5. Enfourner le tout pendant 20 à 25 minutes à 150°C.

ble

en

4,5 cm 11 cm

e uv

1. Découper le poulet en morceaux, le placer dans votre plat au four et ajouter un filet d’huile d’olive.

pla

t à g r a ti n

32 cm 5,7L

+

Le produit : Cet article supporte une température élevée (280°C)

1

Pour

€ Votre repose

de plus

cuillère

Voir modalités page 09.

Coloris disponibles :

L

18

F

N

O

19

Poêle grill 24x24 cm

Fonte d’aluminium

Poêle grill 28x28 cm

47€90

23

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU422

L/F/N/O

55€90

27

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU423

Coloris disponibles pour tous les articles :

L

20

F

N

L/F/N/O

1

Pour

€

de plus

Votre repose cuillère

Voir modalités page 09.

O

21

Crêpière ø 28cm

Pâte à crêpes (environ 10 crêpes) Ingrédients :

250 gr

50 cl

3 oeufs 1 pincée

Idée gourmande : Sucrées ou salées, garnisser les crêpes à votre convenance

1. Verser la farine et le sel dans le saladier

2. Ajouter les œufs, puis le lait petit à petit

3. Mélanger jusqu’à ce que la préparation soit lisse et sans grum eaux

4. Huiler la crêpière et faire cuire les crêpes à feu doux

55€90

27

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU431

L/F/N/O

Coloris disponibles :

L

22

F

N

O

1

Pour

€

de plus

Votre repose cuillère

Voir modalités page 09.

23

Sauteuse ø 28cm

R ange me

63€90

31

nt

fa c il

€ 95

Fonte d’aluminium

Sauteuse ø 24cm

e

avec la remise C.E. Réf. MU419

L/F/N/O

53€90

26

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU418

L/F/N/O

Coloris disponibles pour tous les articles :

L

24

F

N

O

1

Pour

€ Votre repose

de plus

cuillère

Voir modalités page 09.

25

Astuce anti-odeur

Poêle à poisson

Dans une casserole, faire bouillir du vinaigre blanc pendant et après la cuisson du poisson, les odeurs seront neutralisées.

1

Pour

€

de plus

73€90

Votre repose cuillère

36

Voir modalités page 09.

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU429

L/F/N/O

Coloris disponibles :

L

26

F

N

O

27

Les Essentiels

Ensemble d’ustensiles de cuisine 7 pièces

39€90

19

€ 95

avec la remise C.E.

Les essentiels

Réf. MU436

Er

g ot

L/F/N/O

in té gré

Coloris disponibles :

L

28

F

N

O

compatible lave-vaisselle

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• Une spatule 32x4.9cm • Une écumoire 31.3x7cm • Une spatule ajourée 31.8x9cm • Une cuillère à spaghetti 30.2x6.3cm • Une louche 29.6x9.4cm • Une cuillère à servir 31.3x7cm • Un support 19x9cm

• Nylon • Silicone • Résiste à une température élevée (200°) • Entretien facile

Réf. MU436 L/F/N/O

+

Le produit : Ustensiles en nylon ne rayant pas le revêtement de vos articles de cuisson et permettant de ne pas salir votre plan de travail grâce à leur ergot intégré.

29

Le

Les Essentiels

Ensemble de ciseaux de cuisine 5 pièces

Arbre à épices 7 pièces

+ produit :

Double fonction, ciseaux / pelle.

29€90

14

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU397

L/F/N/O

29€90

L/F/N/O

o

r c l e s r é tr a c

ta

b

s

Réf. MU386

C

avec la remise C.E.

e uv

le

14

€ 95

compatible lave-vaisselle

Coloris disponibles :

Coloris disponibles :

L

F

N

O

compatible lave-vaisselle

L

Réf. MU386 L/F/N/O

30

F

N

O

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 paire de ciseaux à herbes 19.8 cm • 1 paire de ciseaux à volaille 17.8 cm • 1 paire de ciseaux à poisson 28.8 cm • 1 paire de ciseaux à émincer / 5 lames 20 cm • 1 paire de ciseaux à pizza 25.4 cm

• PP • Acier inoxydable • Manches ergonomiques pour une prise en main parfaite

• 6 pots à épices capacité 180 ml • 1 support 16 x 16 x 9 cm

• Pots PP • Couvercles rétractables silicone • Dosage précis • Etanchéité et conservation des saveurs • Entretien facile

• Entretien facile

+

produit : La paroi des pots Le hermétiques est opaque protégeant vos épices de la lumière.

Réf. MU397 L/F/N/O

31

Les Essentiels

Ensemble noir de 5 couteaux avec support ajouré

Ensemble de coutellerie 14 pièces avec support

59€90

29

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU473

L/F/N/O

49€90

24

Coloris disponibles :

€ 95

avec la remise C.E. L

Réf. MU473 L/F/N/O

32

F

N

Réf. MU476

O

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 couteau du chef 32 cm • 1 couteau à pain 32 cm • 1 couteau à découper 31 cm • 1 fusil à aiguiser 31 cm • 1 couteau à désosser 27 cm • 1 couteau à éplucher 19 cm • 1 couteau utilitaire 23 cm • 1 paire de ciseaux 21.5 cm • 6 couteaux à steak 21.5 cm • 1 support 21x14x9 cm

• Lames acier inoxydable X30CR13 • Épaisseurs des lames de 1,5 à 2 mm • Manches POM rivetés • Support bois • Entretien facile

• 2 couteaux du chef 30 et 33 cm • 1 couteau à pain 33 cm • 1 couteau à éplucher 20 cm • 1 couteau utilitaire 24 cm • 1 support 21.6x20.5x9 cm

• Lames acier inoxydable X30CR13 • Épaisseurs des lames de 1,8 à 2 mm • Manches ergonomiques anti-dérapants • Support bois • Entretien facile

compatible lave-vaisselle

compatible lave-vaisselle

Réf. MU476

33

Les Essentiels

Ensemble de 5 couteaux multicolore avec support rond

Ensemble de 5 couteaux avec support laqué

79€90

39

€ 95

avec la remise C.E.

79€90

Réf. MU474

39

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU454N

compatible lave-vaisselle

Réf. MU474

34

compatible lave-vaisselle

MU454W

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 2 couteaux du chef 30 et 34 cm • 1 couteau à pain 33 cm • 1 couteau à découper 34,5 cm • 1 couteau utilitaire 24 cm • 1 support 23.5x21.5x8 cm

• Lames acier inoxydable X30CR13 avec revêtement anti-adhérent multicolore • Épaisseurs des lames de 1,5 à 2,5 mm • Manches anti-dérapants toucher gomme • Support bois • Entretien facile

• 1 couteau du chef 34,3 cm • 1 couteau à pain 33,5 cm • 1 couteau à découper 33,3 cm • 1 couteau à éplucher 21,3 cm • 1 couteau utilitaire 24,3 cm • 1 support 35x23x9 cm

• Acier inoxydable X30CR13 • Manches toucher gomme • Support bois laqué • Épaisseurs des lames de 1,5 à 2,5 mm • Entretien facile

Réf. MU454 N/W

35

Fusil à aiguiser

79€90

39

Les Essentiels

Ensemble de 5 couteaux multicolore avec support

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU475

9

19€90

Pour conserver une qualité de coupe optimale, il est indispensable d’affûter vos couteaux de cuisine. Ceci ne concerne que les couteaux à lame lisse.

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU387

compatible lave-vaisselle

Réf. MU475

36

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 2 couteaux du chef 30 et 34 cm • 1 couteau à pain 33 cm • 1 couteau à découper 34,5 cm • 1 couteau utilitaire 24 cm • 1 support 35x23x9 cm

• Lames acier inoxydable X30CR13 avec revêtement anti-adhérent multicolore • Épaisseurs des lames de 1,5 à 2,5 mm • Manches anti-dérapants toucher gomme • Support bois • Entretien facile

compatible lave-vaisselle

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• Fusil à aiguiser 38 cm

• Épaisseur 10 mm • Manche anti-dérapant toucher gomme • Entretien facile

Réf. MU387

37

L’acier inoxydable est un matériau robuste et idéal pour une cuisine quotidienne optimale. Les caractéristiques d’un produit de qualité se déterminent par l’épaisseur du corps et du fond: - La collection Pradel France est dotée d’un corps en inox de 0,8 mm d’épaisseur, renforcé d’un bord rigide et épais qui garantit la neutralité et la préservation des qualités gustatives et nutritionnelles des aliments. - La résistance de ces produits et leur fond diffuseur « sandwich » (acier inoxydable - aluminium - acier inoxydable) d’une épaisseur de 5 mm assurent homogénéité et uniformité parfaites des cuissons.

Acier Inoxydable

Afin d’optimiser les performances des poêles en acier inoxydable Pradel France, celles-ci disposent d’un revêtement anti-adhérent multicouches. Avant la première utilisation :

Caractéristiques :

Laver et rincer ces articles minutieusement avec de l’eau savonneuse et les essuyer ensuite.

• Acier inoxydable • Compatible tous feux dont induction • Entretien facile

Conseils d’utilisation : • Éviter de surchauffer les produits. • Ne pas couper à l’intérieur des articles.

Gaz

electricité

céramique

halogéne

induction

compatible lave-vaisselle

Fond diffuseur «sandwich»

Acier inoxydable Aluminium Acier inoxydable

38

39

R

in t

égrés

99

s es c o uv er cl

e

199€90

o ep

acier inoxydable

Couscoussier ø 26cm

Batterie de cuisine 8 pièces

€ 95

avec la remise C.E.

o ep

s es c o uv er

cl

e

R

Réf. MU432

in t

égrés

105€90

52

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU433

Gaz

electricité

Réf. MU432

40

céramique

halogéne

induction

Gaz

compatible lave-vaisselle

electricité

céramique

halogéne

induction

compatible lave-vaisselle

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• Sauteuse Ø 24 cm avec couvercle • Casserole Ø 18 cm avec couvercle • Faitouts Ø 20 cm et Ø 24 cm avec couvercle

• Acier inoxydable • Poignées et manches anti-chaleur revêtus d’un matériau toucher gomme pour une meilleure prise en main • Sauteuse au revêtement anti-adhérent, permettant de cuisiner avec pas ou peu de matière grasse • Entretien facile

• Faitout : ø 26x14 cm • Hauteur panier : 12 cm • Hauteur totale : 8x26 cm

• Acier inoxydable • Poignées anti-chaleur revêtues d’un matériau toucher gomme pour une meilleure prise en main • Entretien facile

Réf. MU433

41

R

c u ill è r e

in té

e

se po

acier inoxydable

Couscoussier ø 24 cm

Batterie de cuisine 12 pièces

gr

é

99€90

49

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU435

259€90

R

s e c u ill è r e

in té gr

é

129

€ 95

o ep

avec la remise C.E.

Réf. MU434

Gaz

electricité

Réf. MU434

42

céramique

halogéne

induction

Gaz

compatible lave-vaisselle

electricité

céramique

halogéne

induction

compatible lave-vaisselle

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• Sauteuse Ø 24 cm avec couvercle • Casserole Ø 16 cm avec couvercle • Faitouts Ø 18 cm, Ø 20 cm, Ø 22 cm et Ø 24 cm avec couvercle

• Acier inoxydable • Poignées et manches anti-chaleur revêtus d’un matériau toucher gomme pour une meilleure prise en main • Sauteuse au revêtement anti-adhérent, permettant de cuisiner avec pas ou peu de matière grasse • Entretien facile

• Faitout : ø 24x20 cm • Hauteur panier : 9 cm • Hauteur totale : 34 cm

• Acier inoxydable • Poignées anti-chaleur revêtues d’un matériau toucher gomme pour une meilleure prise en main • Entretien facile

Réf. MU435

43

Ensemble d’ustensiles de cuisine 7 pièces

59€90

29

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU437

Ne pas utiliser avec les articles en fonte d’aluminium ni la poêle en inox revêtue

compatible lave-vaisselle

Réf. MU437

44

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 spatule 35x10 cm • 1 écumoire 35x12 cm • 1 louche 28x8 cm • 1 spatule ajourée 35x8 cm • 1 cuillère à spaghetti 31x8 cm • 1 cuillère à servir 32x9 cm • 1 support 45.5x14.5 cm

• Acier inoxydable • Entretien facile

45

Tous aux fourneaux 46

47

Ensemble de plats au four 4 pièces Porcelaine

Tous aux fourneaux

Ensemble de cassolettes rondes 6 pièces Porcelaine

Poignées et dessous de cassolettes amovibles

39€90

19

€ 95

avec la remise C.E.

79€90

39

Réf. MU411

L/F/N/O

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU413

L/F/N/O Poignées et dessous de plats amovibles

Coloris disponibles :

L

Réf. MU413 L/F/N/O

48

F

N

O

Coloris disponibles :

L

F

N

O

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 plat rond ø 25 x 5.5 cm • 1 plat ovale 31 x 17.5 x 5 cm • 1 plat rectangulaire 34.5 x 21 x 5.5 cm • 1 plat carré 30.5 x 25.5 x 5.5 cm

• Entretien facile

• 6 cassolettes rondes ø 11 x 6 cm

• Entretien facile

+

Le produit : Poignées et dessous revêtement silicone antidérapant et anti-chaleur.

+

Le produit : Poignées et dessous revêtement silicone antidérapant et anti-chaleur.

Réf. MU411 L/F/N/O

49

Ensemble de plats au four 4 pièces 65€90

32

Tous aux fourneaux

Grès

Ensemble de cassolettes ovales 6 pièces Grès

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU412

L/F/N/O

29€90

14

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU410

Coloris disponibles :

Coloris disponibles :

L

Réf. MU412 L/F/N/O

50

F

L/F/N/O

N

L

O

F

N

O

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 plat rond ø 26,5x5.5 cm • 1 plat ovale 27x16x6 cm • 1 plat rectangulaire 27.3x15.3x6 cm • 1 plat rectangulaire 32x19x6.8 cm

• Entretien facile

• 6 cassolettes ovales 14.5 x 8 x 8 cm

• Entretien facile

Réf. MU410 L/N/F/O

51

Atelier Gourmand 52

53

e

Cou

lor

leu

o d e rie : m a br ult i

co

r

l de

Atelier Gourmand

Tablier enfant personnalisable avec toque

Set pâtisserie enfant avec valisette

Personnalisation OFFERTE * Voir fiche de personnalisation p. 64-65

39€90

19

39€90

€ 95

19

avec la remise C.E.

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU392

Réf. MU389

* prénom uniquement

Réf. MU392

54

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 rouleau à pâtisserie 21x2.9x2.9 cm • 4 moules à cupcake 5x5x3.2 cm • 1 emporte-pièce « lapin » 9.2x6.9x2 cm • 1 emporte-pièce « oiseau » 7.5x5.3x2 cm • 1 moule à cake 21.5x21.5x2 cm • 1 fouet 15.5x3.8x3.8 cm • 1 pinceau 18x3.3x1.1 cm • 1 spatule 17.5x3x1.1 cm • 1 valisette de rangement

• Bois • Silicone • PP • Acier inoxydable • Entretien facile

• Tablier enfant modèle mixte • Toque

• Polyester 65%, coton 35% • Grammage : 200g / m2 • Dimension tablier : 46x60 cm • Tour de cou réglable • Grande poche centrale • Taille unique • Lavable en machine à 30° • Livré en coffret cadeau

Réf. MU389

55

Atelier Gourmand

Set pâtisserie 10 pièces

Tablier personnalisable

39€90

19

€ 95

avec la remise C.E. rs

:

Se

g e . ..

39

ép on

79€90

r v i e tt e

C o ul

eu

de

b r o d e ri e a u c ho

ix

Réf. MU388

la

€ 95

Personnalisation OFFERTE *

avec la remise C.E.

Réf. MU391

L/F/N/O

A m o vi

Voir fiche de personnalisation p. 64-65

e.

bl

Coloris disponibles :

L

Réf. MU391 L/F/N/O

56

F

N

* prénom uniquement

O

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 rouleau à pâtisserie 41x6.3x6.3 cm • 4 moules à cupcake 5x5x3.2 cm • 1 cul de poule 27.5x23x12 cm avec support • 1 moule à cake 23.5x15x6.5 • 1 fouet 30x6.5x6.5 cm • 1 pinceau 28x5.2x2.2 cm • 1 spatule 28x4.8x2.2 cm

• Adaptation du rouleau en fonction de l’épaisseur de pâte que vous désirez. • Support cul de poule adhérant sur le plan de travail maintenant le bol en position idéale pour pâtisser. • Ustensiles en nylon ne dégradant pas le revêtement de vos articles de cuisson et permettant de ne pas salir votre plan de travail grâce à leur ergot intégré. • Entretien facile

• Tablier modèle mixte • Serviette éponge amovible

• Polyester 65%, coton 35% • Grammage : 200g / m2 • Dimension tablier : 61x76 cm • Tour de cou réglable • Grande poche centrale sous la serviette • Taille unique • Lavable en machine à 30°

Réf. MU388

57

Mobilité 58

59

avec sac isotherme personnalisable

avec sac isotherme personnalisable ie

cou

29

la b r o der

:

59€90

u

e rd

Mobilité

Set déjeuner / goûter enfant

le

Set déjeuner

€ 95

ie

Flav

avec la remise C.E.

Personnalisation OFFERTE *

Réf. MU393

C o ul

eu

:

rs

b r o d e ri e a u c ho

ix

de

la

Voir fiche de personnalisation p. 64-65

49€90

24

€ 95

avec la remise C.E.

Personnalisation OFFERTE *

Réf. MU394

Voir fiche de personnalisation p. 64-65

(sauf le mug thermos)

(sauf la gourde thermos)

* prénom uniquement

Réf. MU393

60

* prénom uniquement

COMPOSITION :

Caractéristiques :

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 boîte repas compartimentée 20x13x8cm / 600 ml + 300 ml • Couvercle avec couverts intégrés • 1 mug thermos 450 ml • 1 sac isotherme 35x33x14 cm

• Modèle mixte • Acier inoxydable • Silicone • Néoprène • PP • Entretien facile

• 1 boîte repas • 13x7x2.1 cm / 600 ml • Couvercle avec couverts intégrés • 1 gourde thermos 400 ml • 1 sac isotherme 29.5x28x14 cm

• Modèle mixte • Acier inoxydable • Silicone • Néoprène • PP • Entretien facile

Réf. MU394

61

Plein Air

Set barbecue avec malette personnalisable

Personnalisation OFFERTE * Voir fiche de personnalisation p. 64-65

Plein Air

79€90

39

€ 95

avec la remise C.E.

Réf. MU409

* prénom uniquement

62

COMPOSITION :

Caractéristiques :

• 1 fourchette à 2 piques 42x2.5 cm • 1 spatule 43.9x1 cm • 1 pince 39.5x2.5 cm • 1 brosse 40.2x6 cm • 1 couteau 38.2x3.1 cm • 1 pinceau 38.5x4.3 cm • 1 valise de rangement

• Silicone, acier inoxydable, PP et aluminium. • Entretien facile

+

Le produit : Le revêtement silicone des manches permet une parfaite prise en main et une protection optimale de la chaleur.

Réf. MU409

63

Fiche de personnalisation

p.55

à joindre à votre bon de commande Fiche de personnalisation de la commande de Monsieur ou Madame : Nom :

p.57

Prénom :

IMPORTANT : Afin d’éviter les erreurs de gravure / broderie, veuillez écrire très lisiblement en lettres capitales.

Indiquez la quantité du produit à broder dans la case correspondante Tablier adulte MU388

Prénom(s) à broder

p.60 ie v a l F

Cochez la case correspondante à la couleur choisie pour la broderie

Tablier enfant MU389

Set déjeuner adulte MU393 Cochez la case correspondante à la couleur choisie pour la broderie

Set déjeuner enfant MU394

p.61 Gravures à effectuer (15 lettres maximum)

Indiquez la quantité du produit à graver dans la case correspondante Set barbecue MU409

p.63 64

65

Bon de commande Quantité / Couleurs

Page

Désignation

Référence

indiquez la quantité dans la case correspondante à la couleur choisie

L

N

Prix

O

L

F

N

O

Page

Désignation

Référence

quantité

Prix

33

Ensemble de 5 couteaux avec support ajouré

MU476

24.95€

34

Ensemble de 5 couteaux multicolore avec support rond

MU474

39.95€

35

Ensemble de 5 couteaux avec support laqué noir

MU454N

39.95€

35

Ensemble de 5 couteaux avec support laqué blanc

MU454W

39.95€

36

Ensemble de 5 couteaux multicolore avec support

MU475

39.95€

37

Fusil à aiguiser

MU387

9.95€

40

Batterie de cuisine 8 pièces

MU432

99.95€

41

Couscoussier ø 26 cm

MU433

52.95€

42

Batterie de cuisine 12 pièces

MU434

129.95€

43

Couscoussier ø 24 cm

MU435

49.95€

44-45

Ustensiles de cuisine 7 pièces

MU437

29.95€

54

Set pâtisserie enfant

MU392

19.95€

8

Repose cuillère

MU398

4,95€

10

Casserole ø 16 cm

MU426

19,95€

10

Casserole ø 18 cm

MU427

21.95€

11

Casserole ø 20 cm

MU428

23.95€

12

Faitout ø 16 cm

MU414

19.95€

12

Faitout ø 20 cm

MU415

23.95€

13

Faitout ø 24 cm

MU416

27.95€

13

Faitout ø 28 cm

MU417

32.95€

14-15

Wok ø 32 cm

MU420

39.95€

16

Poêle ø 20 cm

MU430

18.95€

16

Poêle ø 24 cm

MU424

23.95€

Page

Désignation

Référence

17

Poêle ø 28 cm

MU425

27.95€

55

Tablier + toque enfant

MU389

19.95€

18-19

Plat au four 32 cm

MU421

37.95€

57

Tablier adulte

MU388

19.95€

20

Poêle grill 24 x 24 cm

MU422

23.95€

60

Set déjeuner personnalisable

MU393

29.95€

21

Poêle grill 28 x 28 cm

MU423

27.95€

61

Set déjeuner / goûter enfant

MU394

24.95€

22-23

Crêpière ø 28 cm

MU431

27.95€

62-63

Set Barbecue – 7 pièces

MU409

39.95€

24

Sauteuse ø 24 cm

MU418

26.95€

25

Sauteuse ø 28 cm

MU419

31.95€

Nom :

26-27

Poêle à poisson 26 x 40 cm

MU429

36.95€

Prénom :

29

Ustensiles de cuisine 7 pièces

MU436

19.95€

30

Ensemble de 5 ciseaux de cuisine

MU386

14.95€

31

Arbre à épices

MU397

14.95€

32

Ensemble de coutellerie 14 pièces avec support

MU473

29.95€

48

Ensemble de plats au four 4 pièces

MU413

39.95€



Adresse :

établissement :

Ensemble de 6 cassolettes rondes

MU411

19.95€

50

Ensemble de plats au four 4 pièces

MU412

32.95€

ville :

51

Ensemble de 6 cassolettes ovales

MU410

14.95€

56

Set pâtisserie adulte

MU391

39.95€ F= Framboise

N= Noir

Personnalisé

non-Personnalisé

Prix

Montant Total : Signature :

Téléphone :

49

L= Lagon

quantité



code postal :



66

F

Repose cuillère à 1€

Bon de commande

O= Orange

Pradel France vous remercie de votre confiance

Bon de commande à remettre à votre responsable C.E. ou amicale accompagné de votre règlement. Afin de simplifier la comptabilité de votre C.E., ne pas mettre d’ordre sur vos chèques de règlement (votre responsable s’en chargera).

67

Vous souhaitez passer commande ou désirez des catalogues supplémentaires afin de faire bénéficier de nos offres à votre entourage ? Rapprochez-vous de votre comité d’entreprise ou amicale du personnel.

www.pradel-france.com

Directeur de la publication : Aurélie AVRILLON - Impression : Hoorens Printing Conception graphique : Julienwillemo.fr - Photos & stylisme : La Cité Numérique RCS : 320805286 (VALS) - APE 4799A - TVA Intra communautaire : 09320805286 © Pradel France - Tous droits déposés. Reproduction physique ou informatique interdite