PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013
Acronyme / Acronym
ACASIS
Titre du projet
Alerte aux Canicules Au Sahel et à leurs Impacts sur la Santé
Proposal title
Sahelian heat waves and their health impacts warning
Axe(s) thématique(s) / theme(s)
!1
Type de recherche / Type of research Coopération internationale (si applicable) / International cooperation (if applicable)
Aide totale demandée / Grant requested Partenaire coordinateur /
"2
"3
!4
!Recherche Fondamentale / Basic Research " Recherche Industrielle / Industrial Research " Développement Expérimental / Experimental Development Le projet propose une coopération internationale / International cooperation with (specify country): Sénégal, Burkina Faso
1379166 !
Durée du projet / Projet duration
48 mois
Serge Janicot (IRD) LOCEAN, UMR7159 CNRS/IRD/UPMC/MNHN
Coordinator partner
Lien avec un projet du programme Investissements d’Avenir (IA) / Link
! Non
" Oui si oui : préciser :
with a project of the Investement for the Future program
ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
1/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 Personnes impliquées dans le projet / People involved in the project (Responsible of partners & people > 12 p.m) : ! Etablissement / organization
Nom / Name
Prénom / First name
Emploi actuel / Current position
LOCEAN France
Janicot
Serge
DR2
20
OMP France
Fleury
Laurence
IR2
3
CRC France
Pohl
Benjamin
CR2
14,4
CNRM-GAME France
Guichard
Françoise
CR1
20
LOCEAN/LMD France
Hourdin
Frédéric
DR2
9,6
LPED France
Lalou
Richard
CR1
ANACIM Senegal
Ndiaye
Ousmane
DR
DGM Burkina UGB Senegal LPAOSF Senegal CSE Senegal CRSN Burkina ISSP Burkina LOCEAN/LMD LOCEAN/CIRED CRC CRC CRC CRC/LTHE CNRM-GAME LPED ANACIM LPAOSF CSE CSE
Yaka Deme Gaye Ndione Diboulo Soura Mellul Quirion Roucou Ullmann Martiny Diedhiou Roehrig Dos Santos Diongue Daouda Faye Seck
Pascal Abdoulaye Amadou Jacques-André Eric Abdramane Lydia Philippe Pascal Albin Nadege Arona Romain Stephanie Aida Badiane Abdoulaye Marieme Diallo
DR MC PR DR CR DR IR1 CR1 MC MC MC DR2 IPC CR1 DR MC CR CR
ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
Discipline* / Person.month** / Rôle & Responsabilité dans le projet / Field of research Involvement (PM) Contribution to the project
Demography
14,4 12
18 18 12 Environ & health 24 Biostatistics 9,6 Demography 9,6 15 Economy 12 19,2 14,4 14,4 12 12 Demography 12 12 18 Socio-economy 15 Socio-economy 15
2/40
Coordinator; African climate and its predictability; Impact studies Resp Task 2; T6; information system Resp Task 3; T4; climate variability, regional modelling Resp Task 4; atmospheric processes and observations analysis Co-resp Task 4; LMDZ, atmospheric processes and parametrisation Resp Task 5; health and environment Co-resp Task 6; T3; forecasting and statistical downscaling Co-resp Task 6; climate and health Coordinator UGB ; Tasks 3; climate Coordinator LPAOSF ; Tasks 2,3,4; climate Coordinator CSE ; Tasks 5,6 Coordinator CRSN ; Task 5 Coordinator ISSP & OPO ; Task 5 Task 4; simulations and evaluation Task 5 Task 3; regional climate an variability Task 3; weather regimes and climate Task 3; climate and health Task 3; atmospheric variability Tasks 3, 4 & 6; modelling, forecasting Obs. of Population Ouagadougou ; Task 5 Task 6; meteorological extreme events Tasks 1 & 2; atmospheric physics Task 5 Task 5
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013
1.! RÉSUME DE LA PROPOSITION DE PROJET / EXECUTIVE SUMMARY OF THE PROPOSAL . 3! 2.! CONTEXTE, POSITIONNEMENT ET OBJECTIFS DE LA PROPOSITION / CONTEXT, POSITION AND OBJECTIVES OF THE PROPOSAL ........................................... 4! 2.1.!
Objectifs et caractère ambitieux et novateur du projet / Objectives, originality and novelty of the project .................................................................................. 4! 2.2.! État de l'art / State of the art ....................................................................... 6! 2.3.! Positionnement du projet / Position of the project .......................................... 10! 3.! PROGRAMME SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE, ORGANISATION DU PROJET / SCIENTIFIC AND TECHNICAL PROGRAMME, PROJECT ORGANISATION ............................... 10! 3.1.! Programme scientifique et structuration du projet / Scientific programme and project structure ....................................................................................... 10! 3.2.! Description des travaux par tâche / Description by task .................................. 12! 3.3.! Calendrier / Tasks schedule ........................................................................ 25! 4.! STRATÉGIE DE VALORISATION, DE PROTECTION ET D’EXPLOITATION DES RÉSULTATS / DISSEMINATION AND EXPLOITATION OF RESULTS. INTELLECTUAL PROPERTY ....... 28! 5.! DESCRIPTION DU PARTENARIAT / CONSORTIUM DESCRIPTION ....................... 28! 5.1.! Description, adéquation et complémentarité des partenaires / Partners description, relevance and complementarity ................................................. 28! 5.2.! Qualification, rôle et implication des participants / Qualification and contribution of each partner............................................................................................. 31! 6.! JUSTIFICATION SCIENTIFIQUE DES MOYENS DEMANDÉS / SCIENTIFIC JUSTIFICATION OF REQUESTED RESSOURCES ............................................................. 35! 6.1.! Partenaire 1 / Partner 1 : XXX .................................................................... 35! 6.2.! Partenaire 2 / Partner 2 : XXX .................................................................... 37! 7.! RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES / REFERENCES ...................................... 38!
1. RÉSUME DE LA PROPOSITION DE PROJET / EXECUTIVE SUMMARY OF THE PROPOSAL "#$%&! '#&! #&('! )(*&! $+,(-'.! /0! ,12%$-! #&(%'#! #(*&! 2&&0! )$3&%4! (335&..&3! $0! 3&*&%/,&3! -/10'5$&.! &.,&-$(%%4! (6'&5! '#&! $0'&0.&! &*&0'! /*&5! "&.'! 715/,&! 315$08! .1++&5! 9::;! ?*&5! "&.'! =65$-(! ,5&%$+$0(54! $0'&5*$&).! I#$.! $.! (! 3&+/0.'5('$/0! ,5/@&-'! 6/-1.&3! /0! C&0&8(%! (03! J15H$0(! )#&5&! 0('$/0(%! )&('#&5! .&5*$-&.! #(*&! (%5&(34! .'(5'&3! 3&*&%/,$08! ,5/31-'.! 3&3$-('&3! '/! )&('#&5K-%$+('&! (03! #&(%'#! 5&%('$/0.#$,.!J(.&3!/0!A1(%$6$&3! +&'&/5/%/8$-(%! I#&$5! ,5&3$-'(2$%$'4! ('! .#/5'! (03! +&3$1+! 5(08&.! )$%%! 2&! &*(%1('&3! /0! &0.&+2%&.! /6! +1%'$G+/3&%.! 6/5&-(.'.! /1',1'.>!?0!(!%/08&5!'$+&!.-(%&! F'! )$%%! )/5H! '#5/18#! (! -%/.&! -/%%(2/5('$/0!2&')&&0!R5&0-#!(03!=65$-(0!'&(+.!)#&5&!4/108!=65$-(0!5&.&(5-#&5.!)$%%!2&!#$8#%4!$0*/%*&3>!
2. CONTEXTE, POSITIONNEMENT ET OBJECTIFS DE LA PROPOSITION / CONTEXT, POSITION AND OBJECTIVES OF THE PROPOSAL 2.1. OBJECTIFS ET CARACTÈRE AMBITIEUX ET NOVATEUR DU PROJET / OBJECTIVES, ORIGINALITY AND NOVELTY OF THE PROJECT
I#&!103&5.'(03$08!/6!#&('!)(*&!/--155&0-&.!(03!/6!'#&$5!$+,(-'.!/0!,12%$-!#&(%'#!#(.!2&&0!)$3&%4! (335&..&3!(6'&5!'#&!$0'&0.&!&*&0'!/*&5!"&.'!715/,&!315$08!.1++&5!9::;! =0! (3(,'('$/0! .'5('&84! )(.! .&'G1,! $0! R5(0-&! (6'&5! 9::;! )#$-#! ,5/*&3! '/! 2&! .1--&..61%! 315$08! '#&! 9::^!.1++&5!#&('!)(*&>!F0!'#&!%/)G$0-/+&!.'('&.!/6!=65$-(!B/)&*&5!'#&!5&(%$'4!('!'#&!%/-(%!.-(%&!$.!3$66&5&0'>!?0&!5&-&0'!&D(+,%&!$0!'#&!C(#&%!$.! '#&!*&54!#/'!+/0'#!/6!=,5$%!9:X:%/-&(0G $,.%>1,+->65Kb7CE=M7KQ! -(55$&3! /1'! 24! '#&! cM7\! P(! '&(+! (%./! $0*/%*&3! $0! =E=CFCQ! #(*&! #$8#%$8#'&3! '#('! ,&/,%&!$0!J&0$0!I#$.!#1+(0!,&5-&,'$/0!/6!'#&!&*/%1'$/0!/6!'&+,&5('15&!&D'5&+&.!$.!$0!(85&&+&0'!)$'#!(0(%4.&.! /6! '#&! 3('(! (*($%(2%&! /*&5! '#&! %(.'! 3&-(3&.! $0! '#$.! 5&8$/0!=!6$5.'!A1&.'$/0!$.! '#&5&6/5&! )#&'#&5! (03! #/)! %/-(%! ,/,1%('$/0! -(0! -/,&! )$'#! .1-#! (! -%$+('$-! &*/%1'$/0>! I#&! ,/'&0'$(%! /6! -%$+('&! ,5/@&-'$/0.! 6/5! #&%,$08! $0! .&''$08G1,! (0! (3(,'('$/0! .'5('&84! ('! '#&! 5&8$/0(%! .-(%&! $.! 4&'! 10-%&(5>! F03&&3!F'!)$%%!)/5H!'#5/18#! (! -%/.&! -/%%(2/5('$/0! 2&')&&0! R5&0-#! (03! =65$-(0! '&(+.! )#&5&! 4/108! =65$-(0! 5&.&(5-#&5.! )$%%! 2&! #$8#%4! $0*/%*&3>!I#&!+/'$*('$/0!6/5!=E=CFC!)(.!5&$06/5-&3!24!./+&!5&-&0'!5&.1%'.!/6!7CE=M7!(.!.'('&3!(2/*&! ! I#5&&!3$66$-1%'$&.!)$%%!#(*&!'/!2&!-/0.$3&5&3!/0!'#&!)(4!'/!(-#$&*&!/15!/2@&-'$*&.!a! I#&!6$5.'!-/0-&50.!'#&!+/3&%%$08!/6!'#&!%/)G%&*&%!'&+,&5('15&!(03!$0!,(5'$-1%(5!'#&!3($%4!+$0$+1+! /6!'&+,&5('15&!PI+$0Q>!F'!$.!$+,/5'(0'!'/!(--15('&%4!,5&3$-'!I+$0!6/5!#&(%'#!$..1&.!21'!,(5'$-1%(5%4!3$66$-1%'! $0! '#$.! 5&8$/0>! V/-'150(%! '&+,&5('15&! /6'&0! 3$.,%(4! .'5/08! *&5'$-(%! 85(3$&0'.! 0&(5! '#&! .156(-&! 9::YQ>! E%/13.!9:X9Q>!I#&!,5/@&-'!)$%%!('!'#&!%&(.'!&0(2%&!'/!$+,5/*&!/15!H0/)%&38&!(03!103&5.'(03$08!/6!'#&!6(-'/5.! '#('!-/0'5/%!.156(-&!($5!'&+,&5('15&!(03!#&%,!$+,5/*$08!$'.!,5&3$-'(2$%$'4>!! I#&! .&-/03! $.! 5&%('&3! '/! '#&! ,5&3$-'(2$%$'4! /6! &0*$5/0+&0'(%! -/03$'$/0.! %$0H&3! '/! #&('! )(*&.! (03! %$H&%4!'/!(66&-'!,/,1%('$/0!#&(%'#! I#&! '#$53! -/0-&50.! '#&! (-'1(%! %$0H.! 2&')&&0! &0*$5/0+&0'(%! (03! %/-(%! -/03$'$/0.>! I#&.&! %$0H.! (5&! ,5/2(2%4!-/+,%&D>!R/5!$0.'(0-&!)&!3/0f'!H0/)!)#&'#&5!'#&!$+,(-'!/6!+/3&5('&!21'!,&5.$.'&0'!#&('!)(*&.! (5&!+/5&!/5!%&..!/5!&A1(%%4!.&*&5&!'#(0!'#/.&!/6!.#/5'!21'!$0'&0.&!#&('!)(*&.>!F0!/53&5!'/!$3&0'$64!.1-#!%$0H.! (! 5/21.'! +/0$'/5$08! (03! '5(-H$08! ,%('6/5+! $.! 0&&3&3>! F'! +1.'! 2&! (2%&! '/! $0'&85('&! &0*$5/0+&0'(%! "$%%! /15! 3('(2(.&.! 2&! 8//3! &0/18#! 6/5! '#$.! ,15,/.&g! P$6! 0/'!9:X;Q>!E%$+('&!.-&0(5$/.!(%./! ,5&3$-'!+/5&!65&A1&0'!)(5+K#/'!.,&%%.!/*&5!'#$.!5&8$/0!$0!.,5$08!9:X;Q>!F0!'#$.!)/5H8>! d&5.#10/*! &'! (%>! 9::Y!
&'()*+#,--.$%#/0/%!#12#31-"4%0#"!35!6$".6!#17!6#$#8)9:#;9Q!(03!5&-&0'! .'13$&.! -(55$&3! /1'! $0! '#&! =LL=! ,5/85(+! #(*&! #$8#%$8#'&3! %(58&! (03! -/1,%&3! 5(3$('$*&! (03! .156(-&! ($5! '&+,&5('15&! (03! #1+$3$'4! 2$(.&.! /*&5! "&.'! =65$-(>! PO/$8! &'! (%>! 9:X;Q>! I#$.! $.! $03&&3! (! +(@/5! $..1&! 2&-(1.&!$6!$03&D&.!3&6$0$08!#&('!)(*&.!(5&!01+&5/1.! R1'15&! &*/%1'$/0! /6! '#&.&! #&('! )(*&.! )$%%! 3&,&03! '/! 6$5.'! /53&5! /0! '#&! &*/%1'$/0! /6! '#&! .&(./0(%! 0/5+(%! F'! $.! $+,/5'(0'!'/!+&0'$/0!#&5&!'#('!'#&!.,5&(3!(+/08!+/3&%.!$.!'4,$-(%%4!'#&!%(58&5!$0!.,5$08 I#&!5&(./0.!2$03!+/3&%.!.,5&(3!$0!'&+,&5('15&!(03!#1+$3$'4!$0*/%*&!&55/5.!/6!3$.'$0-'!0('15&.>! R$5.'! I#&4! -/55&.,/03! '/! 6$5.'! /53&5! 8&/85(,#$-! (03! -%$+('$-! 2$(.&.! (03! /6'&0!,5&*&0'!35()$08!3$5&-'8>!-%/13!-/*&5! ! ?0!'#&!2(.$.!/6!,5&*$/1.!)/5H!Pd1$-#(53!&'!(%>!9::YQ! ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
7/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 ! &'()>+#&.".6!#561N!/"'1-;#12#(%1O$%#>@3!"!6#"!35!6$".6!# $($'-;"# "41;!# 12# >@3!"!6# "!35!6$".6!# $7!6$(!=# 17!6# $# P$4!%'$-# O$-=# *8:A@*Q:AR*9:?@J9:G# '-# ;56'-(# FM,MH# 2613# CMSTJ# F(6!0H# $-=# CMST9# FO%$/UH# /%'3$"!# ;'3.%$"'1-;)# V4!# ='22!6!-/!;# $6!# /135."!=# O!"W!!-# >8X*@>*88# $-=# *IX*@>888)# V4';# 2'(.6!# 4'(4%'(4";# "4$"# "4!# W$63'-(# 17!6# "4!# P$4!%# ';# 561N!/"!=# "1# O!# ;.O;"$-"'$%%0#;"61-(!6#"4$-#"4!#(%1O$%#3!$-B#W'"4#%$6(!# !F'.!&66&-'.!/0!#&(%'#!)$%%!(66&-'!+/.'!/6!'#&! )/5%3h.!,/,1%('$/0!$0!'#&!0&D'!3&-(3&.!(03!,1'!'#&!%$*&.!(03!)&%%G2&$08!/6!2$%%$/0.!/6!,&/,%&!('!$0-5&(.&3! 5$.H>! i&'! \&.,$'&!(!6&)!.-$&0'$6$-!-/++&0'.!(03!$0-5&(.$08!+&3$(!-/*&5(8&!/0!'#&!'#&+&!/6!,/'&0'$(%!#&(%'#! *1%0&5(2$%$'4!'/!(-'1(%!(03!,5/@&-'&3!8%/2(%!-%$+('&!-#(08&!(+/08!,/,1%('$/0.!$0!=65$-(:::ZjQ[!(!.&(5-#!103&5'(H&0!$0!L&3%$0&!3('(2(.&!/0! XX!L(5-#!9:X;>!! U&-'/5G2/50&!3$.&(.&.!M(5'!/6!'#$.!(''&0'$/0!.&&+.!'/!(5$.&!65/+!-/0-&50.!'#('! '#&! 8%/2(%! 3$.&(.&! 3$.'5$21'$/0! +$8#'! 2&! &D'&03&3! /1'.$3&! -155&0'! &03&+$-! ]/0&.!9::Y[!I(0.&5!&'!(%>!I#&!.1++&5!/6!9::;!)(.!,5/2(2%4!715/,&h.!#/''&.'!.1++&5!$0!%(.'!6$*&!-&0'15$&.!(03! '#&!+/.'!.'5$H$08!5&-&0'!&D(+,%&!/6!#&(%'#!5$.H.!3$5&-'%4!5&.1%'$08!65/+!'&+,&5('15&!-#(08&>!=,,5/D$+('&%4! L/.'! /6! '&+,&5('15&G +/5'(%$'4! .'13$&.! #(*&! '(H&0! ,%(-&! $0! 3&*&%/,&3! -/10'5$&.! (03! 5&8$/0.! )$'#! '&+,&5('&! -%$+('&.! PJ(.1! B/)&*&5! U&54!6&)!.'13$&.!#(*&!2&&0!-(55$&3!/1'!)$'#!(!-/0.,$-1/1.!%(-H!/6!5&.&(5-#!/0!#/)!./-$/&-/0/+$-! (03!&0*$5/0+&0'(%!6(-'/5.!+(4!+/3$64!'#$.!'&+,&5('15&G+/5'(%$'4!(../-$('$/0>!\$2/1%/!&'!(%>!P9:X9Q!$.!/0&! /6! '#&+! I#$.! .'134! #$8#%$8#'.! (! -%/.&! (../-$('$/0! 2&')&&0! #$8#&5!'&+,&5('15&!(03!3($%4!+/5'(%$'4! B1+(0!,/,1%('$/0.
J24TA4"->E8J42334'(&3RC#(H3@
)4%3&3-C&-C#(H3/4"-4%,*/32&+&"B40&
K*"B2C2,#
(**"C*''#&3M#*M"4/A2$%&3-C&3(*'(&332*'3 ?*''#&3.#,#*"*0*M2$%&3
)*%+&",%"&)*%+&",%"&!"#$%&'(& ,&./*"&00& ,&./*"&00&
%'&-1*23-/4"-4'
56789567:
A&BC*.4C42"& ,*%3-0&3-E-.*23 ,*%3-0&3-:-.*23 .F.&-1"#$G-/*%",*%3-0&3-C#(H3 .F.&-1"#$G-/*%"C#(H3-587D?2&0.*@ %'&-1*23-/4"$%4,"&-1*23N'&-1*23567I9=! F'! $.! $+,/5'(0'! '/! .'5&..! #&5&! '#('! '#&! 8(,.! $0! ,12%$-! #&(%'#! $06/5+('$/0! $0! .12GC(#(5(0! =65$-(!I#&!(2/*&!'(2%&!.1++(5$]&.!'#&!3('(!0&&3&3!'/!-/+,%&'&!'#&!,5/@&-'!=E=CFC>! 2.3. POSITIONNEMENT DU PROJET / POSITION OF THE PROJECT =E=CFC!$.!+/'$*('&3!24!'#&!&D,&-'&3!-/0.&A1&0-&.!/6!8%/2(%!)(5+$08!/0!'#&!#&('!)(*&.!/--155&0-&! (03! $0'&0.$'4! /*&5! "&.'! =65$-(! =E=CFC!($+.!'/!.&'G1,!'#&!6$5.'!,5&G/,&5('$/0(%!#&('!)(*&!)(50$08!.4.'&+!/*&5!"&.'!=65$-(!'($%/5&3! '/!#&(%'#!5$.H.!/6!'#&!,/,1%('$/0!%$*$08!$0!'#$.!5&8$/0>!=E=CFC!(335&..&.!-/+,%&D!+1%'$3$.-$,%$0(54!.-$&0'$6$-! A1&.'$/0.! $0*/%*$08! '/8&'#&5! )&('#&5! (03! -%$+('&!I#&!,5/-&..&.!5&.,/0.$2%&!6/5! '#&!%/)G%&*&%!'&+,&5('15&!(03!5(3$('$*&!2$(.&.!/*&5!'#$.!5&8$/0!$0!'#&!+/3&%.!ELFMN!(03!E?O\7p!.$+1%('$/0!,5/31-'.!)$%%! 2&! ,(5'! /6! '#$.! $0*&.'$8('$/0>! C/! "#"$%$! &''()**)*! +,)! -.(*+! +,)/&+.0! &1.*! 2-! +,)! 0&33>! =E=CFC! )$%%! (%./! 3&*&%/,! (0! $0'&53$.-$,%$0(54! $0*&.'$8('$/0! /6! '#&! #&('! )(*&! S/2@&-'T! '#(0H.! '/! $'.! +1%'$3$.-$,%$0(54! -/0./5'$1+!(03!#$.!&D,&5'$.&!/0!'#&.&!6$&%3.!I#&0!"#"$%$!&''()**)*!&3*2!+,)!-24(+,!+,)/&+.0!&1.*!2-!+,)!0&33!(.!(!.&-/03(54!(D$.5! ! =E=CFC! )$%%! '(H&! (3*(0'(8&! /6! '#&! &66/5'.! 3&*&%/,&3! '#&.&! %(.'! '&0! 4&(5.! P/5! +/5&Q! $0! '&5+.! /6! $0'&0.$*&! F'! )$%%! -/0'5$21'&! .'5/08%4! '/! '#&! $0'&50('$/0(%! IB?OM7pG=65$-(! ,5/85(+! 6/-1.&3! $0! ,5&3$-'(2$%$'4! (03! 6/5&-(.'! /6! &D'5&+&! +&'&/5/%/8$-(%! &*&0'.>! F'! )$%%! (%./! -/0'5$21'&! '/! '#&! R5&0-#! \7MBi! ,5/@&-'! P\l*&%/,,&+&0'! &'! 7*(%1('$/0! 3&.! MBi.$A1&.! 3&.! +/3m%&.! 3&! -%$+('! &'! 3&! ,5&*$.$/0! 31! '&+,.Q! '#5/18#!'#&!&*(%1('$/0!(03!5&31-'$/0!/6!2$(.&.!$0!R5&0-#!-%$+('&!+/3&%.>
3. PROGRAMME SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE, ORGANISATION DU PROJET / SCIENTIFIC AND TECHNICAL PROGRAMME, PROJECT ORGANISATION 3.1. PROGRAMME SCIENTIFIQUE ET STRUCTURATION DU PROJET / SCIENTIFIC PROGRAMME AND PROJECT STRUCTURE
I#&!,5/@&-'!$.!/58(0$]&3!$0!n!I(.H.!P.&&!-#(5'!2&%/)Q>!7(-#!I(.H!#(.!2&&0!(..$80&3!(!%&(3&5!)#/!)$%%! 2&! $0! -#(58&! /6! '#&! 8//3! (-#$&*&+&0'! /6! '#&! )/5H! (03! '$+&%4! 3&%$*&54! /6! /1',1'.>! I(.H! X! $.! $0! -#(58&! /6! -//53$0('$/0! (03! (0$+('$/0!I#&!-//53$0('/5!PC>!W(0$-/'! J&.$3&.! .,&-$6$-! I(.H! +&&'$08.! I(.H! 9! )$%%! &D'5(-'! B/+/8&0&$'4! '&.'.! )$%%! 2&! -(55$&3! /1'! $0! /53&5! '/! 3&%$*&5! 2(-H! '#&.&! 0&)! ,5/31-'.! '/! '#&! +&'&/5/%/8$-(%! .&5*$-&.! /6! C&0&8(%! (03! J15H$0(>! I(.H! ;! )$%%! -#(5(-'&5$]&! '#&! *(5$(2$%$'4! /6! "&.'! =65$-(0! #&('! )(*&.! (03! (0(%4.&! (../-$('&3! %(58&G .-(%&! ('+/.,#&5$-! -/06$815('$/0.! 7*(%1('$/0! /6! 6/5&-(.'.! )$%%! (%./! 2&! 3/0&! /*&5! '#&! ,/,1%('$/0! .$'&.! 1.&3! $0! I(.H! N! '#5/18#!3/)0.-(%$08!,5/-&315&.>!F0!,(5(%%&%! =%%! '#&! 5&.1%'.! 65/+! I(.H.! 9! '/! N! )$%%! 2&! -/+2$0&3!$0'/!I(.H!^!$0!/53&5!'/!.&'G1,!(!,5&G/,&5('$/0(%!)(50$08!.4.'&+!'($%/5&3!'/!'#&!,/,1%('$/0!0&&3.>! "/5H.#/,.!8('#&5$08!=E=CFC!,(5'0&5.!(03!$3&0'$6$&3!.'(H/%3&5.!(03!,12%$-!$0.'$'1'$/0.!)$%%!2&!/58(0$]&3! P/0&! $0! '#&! 6$5.'! ,(5'! /6! '#&! ,5/@&-'! (03! (! .&-/03! /0&! 0&(5! '#&! &03Q! '/! &*(%1('&! '#&! 1.&61%0&..! /6! '#&! ,5/31-'.! '#('! =E=CFC! -/1%3! ,5/*$3&! I(.H! n! )$%%! .1,,/5'! '#&! 3$..&+$0('$/0!/6!'#&.&!5&.1%'.>!! I#&!,5/@&-'3#2613#ACGT>#=$"$# #
L&'&/5/%/8$-(%!'('$/0.!3('(!(5&!(*($%(2%&!/*&5!C&0&8(%!(03!J15H$0(!('!%&(.'!65/+!XYk:!'/!,5&.&0'! \100h.! ,(,&5! P9:X9Q! ,5&.&0'.!(!65&&!3('(.&'!/6!A1(%$6$&3!3($%4!.40/,'$-!3('(!/*&5!'#&!)/5%3!)#&5&!+/.'!/6!'#&!.'('$/0.!,5&.&0'%4! (*($%(2%&!/*&5!C&0&8(%!(03!J15H$0(!$0!'#&!,5/@&-'!)&5&!5&'($0&3!(.!A1(%$6$&3!$0!'#$.!3('(.&'>! 3.2. DESCRIPTION DES TRAVAUX PAR TÂCHE / DESCRIPTION BY TASK
6&*7!8!9!:&;&! I/8&'#&5! )$'#! '#&! -//53$0('/5$AE@@I@:MC! 6)&/*! .;J23J)'9! $AE@@! PJ5$..&25('!L(H&!5&-/++&03('$/0.!('! '#&!&03!/6!'#$.!&D&5-$.&!'/!2&!*(%1(2%&!6/5!/'#&5!=65$-(0!-/10'5$&.!0&')/5H.>!! ^>)_$# V8]b+#T61=./!#4131(!-'Y!=#;0-15"'/#=$"$#12#P!-!($%#$-=#c.6U'-$#;"$"'1-;##Z,A,CSM#a#^LM\# !
6&*7!Q!9!S)&+!T&J)*!2J)(!U)*+!"-(.0&9!0,&(&0+)(.V&+.2;N!,.*+2(.0&3!&;'!-4+4()!)J234+.2;N!! H()'.0+&F.3.+L!&;'!-2()0&*+!
6&*7!3)&')(9!W);X&/.;!M2,3!>#P#C! 6)&/*! .;J23J)'9! #BP:! P\lA1l!u$81$0-#/5
13/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 I#&!8&0&5(%!/2@&-'$*&.!/6!'#$.!I(.H!(5&!P$Q!'/!-#(5(-'&5$]&!'#&!*(5$(2$%$'4!/6!"&.'!=65$-(0!#&('!)(*&.! PB".Q!$0!'$+&!(03!.,(-&!P.,('$(%!-/#&5&0-&>>Q[!P$$Q!3/-1+&0'! '#&$5!%/)G65&A1&0-4!-/+,/0&0'!P5&-&0'!&*/%1'$/0.!(--/53$08!'/!$0!.$'1!+&(.15&+&0'.! I#&! A1(%$'4! /6! '#&! *(5$/1.! 5&(0(%4.&.! (*($%(2%&! P7O=GF0'&5$+8>! E%/.&! (0(%4.$.! /6! '#&! .,('$(%! -/#&5&0-&! /6! '#&! $3&0'$6$&3! ,(''&50.! P/5! .4++&'5$-(%%4! =5&! B"! &*&0'.! ,5&3/+$0(0'%4! /58(0$]&3! .,('$(%%4! ('! 5&8$/0(%! .-(%&.! &0-/+,(..$08! '#&! )#/%&! "&.'! =65$-(0! 5&8$/0&>Z!PL^Q!(03!)$%%!2&!1.&3!%('&5!'/!5&*$.$'!'#&!5&.1%'.Qa!'#&!1.&!/6!+(04!.'('$/0.!(03!'#&!6(-'! '#('! '#&$5! A1(%$'4! (5&! (! ,5$/5$! 8//3! P.&&! 5&+(5H! (2/*&! (2/1'! V100h.! ,(,&5Q! )$%%! 5&31-&! ,/..$2%&! 2$(.&.! (5$.$08!65/+!/--(.$/0(%!.,15$/1.!8%$'-#&.>! MJ)*$# V8]b+#'=!-"'2'/$"'1-#12#6!%!7$-"#;"$"'1-;#$-=#/1-;"'"."'1-#12#$#/14!6!-"#=$"$O$;!K#$;;!;;3!-"#12#"4!# ! I#$.! '(.H! )$%%! 2&! (! 2(.$.! 6/5! -/+,1'$08! (! -/+,/.$'&! B"! (03! .&%&-'$08! (! -(.&! .'134! P/5! (! 6&)! -/0'5(.'&3! -(.&! .'13$&.Q! '#('! )$%%! 2&! (0(%4.&3! $0! 3&'($%.! $0! I(.H! Z! '#5/18#! 3&3$-('&3! +/3&%! .$+1%('$/0.>! I#&.&!-(.&.!.#/1%3!2&!(.!5&,5&.&0'('$*&!(.!,/..$2%&!/6!"&.'!=65$-(0!B".>!\1&!'/!'#&!$0-5&(.&3!*1%0&5(2$%$'4! /6!%/-(%!,/,1%('$/0! I#$.! (0(%4.$.! .#/1%3! $0-%13&! 1.1(%! ('+/.,#&5$-!6$&%3.!P*&5'$-(%!,5/6$%&.!/6!($5!#1+$3$'4!(03!'&+,&5('15&>>Q>>Q>! I#&! ($+.! #&5&! (5&! P$Q! '/! $3&0'$64! ,/..$2%&! ,5&-15./5.! MJ)*!# V8]*>+#$-$%0;';#12#$"31;54!6'/#/1-2'(.6$"'1-;#$;;1/'$"!=#W'"4#d?#!7!-";#.;'-(#6!$-$%0;';#ZC$3$6$B# &1-"$'-!B#^'!=4'1.\# ^J)*O# V8]*Q+# 5.O%'/$"'1-# 1-# ;0-15"'/R$"31;54!6'/# /1-2'(.6$"'1-;# $;;1/'$"!=# W'"4# d?# !7!-";# ZC$3$6$B# &1-"$'-!B#^'!=4'1.B#D13!B#T!%%$6'-\# MJ)*2# V8]*Q+# $-$%0;';# 12# "!%!/1--!/"'1-;# $-=# 6!%$"'1-;4'5;# W'"4# 6!31"!# 6!('1-;# Zc$;"'-B# c61(-'!YB# ^'!=4'1.\# ^J)*/# V8]>_+#5.O%'/$"'1-#1-#d?#"!%!/1--!/"'1-;#$-=#6!%$"'1-;4'5;#W'"4#6!31"!#6!('1-;#Zc$;"'-B#c61(-'!YB# ^'!=4'1.\# I#&!-24(+,!*+)H!($+.!('!(0(%4]$08!$..1&.!.$+$%(5!(03!-/+,%&+&0'(54!'/!'#&!'#$53!.'&,! F'! -(0! 0&D'! 2&! 3&'&5+$0&3!P$Q!'/!)#$-#!)&('#&5!'4,&P.Q!B".!-/55&.,/03[!P$$Q!)#&'#&5!/0&!-(0!/2.&5*&!(0!&*/%1'$/0!(%/08! '#&! %(.'! '#5&&! 3&-(3&.! /6! '#&! 65&A1&0-4! (03! K! /5! $0'5$0.$-! ,5/,&5'$&.! P&>8>! %/)&5G%(4&5! '&+,&5('15&! (0/+(%$&.Q!/6!.1-#!'4,&.>!I#&0!"&!($+!#&5&!('!-/+,(5$08!B"!.'('$.'$-.!(03! '#&$5! ,(''&50.! 3&,&03$08! /0! '#&! '4,&! /6! 6/5-$08.! /*&5! '#&! #$.'/5$-(%! ,&5$/3! I#&! ELFMNK=ON! 3('(2(.&! )$%%! 2&! (0(%4.&3! )$'#! '#&! 3$(80/.'$-.! 3&6$0&3! $0! I(.H! ;>X>! "&('#&5! 5&8$+&.!-/+,1'&3!$0!/2.&5*('$/0!)$%%!2&!-/+,(5&3!'/!'#&$5!-/10'&5,(5'.!6/5!dEL!.$+1%('$/0.!6/5!,5&.&0'! -/03$'$/0.>! C$+1%('&3! &*/%1'$/0.! /*&5! '#&! -&0'154! -(0! '#&0! 2&! (0(%4.&3! (.! %/08G'&5+! &*/%1'$/0.! /6! '#&$5! 65&A1&0-4!K!$0'5$0.$-!,5/,&5'$&.>!J&.$3&.! I#&.&! (0(%4.&.! (%%/)! 3/-1+&0'$08! #/)! .#/5'G%$*&3! P.40/,'$-G.-(%&Q! B"! &*&0'.! &*/%*&! K! (5&! +/3$6$&3! 24! K! -/0'5$21'&! '/! '#&! .$+1%('&3! %/08G'&5+! '5&03.>! V/'&! -/+,%&+&0'(5$'$&.! #&5&! 2&')&&0!I(.H.!;>9!(03!Z>;$# V8]>_+#=1/.3!-"$"'1-#$-=#$;;!;;3!-"#12#?!;"#,26'/$-#d?#!7!-";#'-#CMST9#;'3.%$"'1-;#F4'-=/$;"# $-=#DCTH#ZD1!46'(B#D1./1.B#E%%3$--\# ^J)>$# V8]J8+# 5.O%'/$"'1-# 1-# d?# !71%."'1-;# 17!6# ?!;"# ,26'/$# $//16='-(# "1# CMST9# ;'3.%$"'1-;# ZD1!46'(B# D1./1.B#E%%3$--\# I#&! *)02;'! *+)H! ,5/,/.&.! '/! 1.&! '#&! .(+&! +&'#/3/%/8$&.! 6/5! '#&! E?O\7pG=65$-(! 3('(2(.&>! E/+,(5&3!'/!'#&!6$5.'!.'&,!/6!'#&!'(.H!?6! -/15.&!F0!(33$'$/0! MJ)>O# V8]>_+#=1/.3!-"$"'1-#$-=#$;;!;;3!-"#12#?!;"#,26'/$-#d?;#'-#CeD^Gf@,26'/$#;'3.%$"'1-;#F/1-"61%# $-=#DCTH#Zc$;"'-B#^g!F'!-/0.$.'.!'#1.!$0!&D,%/5$08!'#&!IFdd7!3('(2(.&!/6!+1%'$G+/3&%!6/5&-(.'! ,5/31-'.!P,&5$/3!9::kG9:X9Q!1,!'/!'#&!XNG3(4!5(08&!)$'#!'#&!3$(80/.'$-.!3&6$0&3!$0!I(.H!9>X>!I#&!XNG3(4! 6/5&-(.'! .H$%%! /6! B"! .40/,'$-G.-(%&! &*&0'.! )$'#$0! '#&! 0&)! V?==! 5&G6/5&-(.'9! &0.&+2%&! ,5/31-'.! PXYkN! /0)(53.Q! )$%%! (%./! 2&! (..&..&3>! ?15! 8/(%.! (5&! '/! &*(%1('&! '#&! +/3&%.f! .H$%%.! 1.$08! 3$66&5&0'! .-/5&.! (03! (../-$('&3!%&*&%!/6!10-&5'($0'4>!F0!'#&!IFdd7!3('(2(.ȱ=./";B#$-=#$-$%0;';#12#$;;1/'$"!=#.-/!6"$'-"'!;#ZT14%B#P.%"$-\# ^J)J$# V8]*Q+#5.O%'/$"'1-#1-#d?#56!='/"$O'%'"0#$-=#.-/!6"$'-"'!;#ZT14%B#P.%"$-\# F0! (! *)02;'! *+)H! )&! ,%(0! '/! &*(%1('&! '#&! +/.'! &D'&03&3! 5(08&! /6! .H$%61%! B"! 6/5&-(.'.! $0! '#&! &0.&+2%&! .&(./0(%! 6/5&-(.'! ,5/31-'.! /6! '#&! CM7EC! (03! 7qO?CFM! ,5/@&-'.>! "&! )$%%! $0*&.'$8('&! 2/'#! '#&! -#5/0/%/84!/6!B"!P+/0'#!XQ!(03!'#&!,5/2(2$%$'4!/6!/--155&0-&!P+/0'#! X!'/!ZQ>!F6!./+&!/6!'#&.&!,5/31-'.! .#/)!./+&!$0'&5&.'! I#&! 6/5&-(.'! )$%%! 2&! &..&0'$(%%4! +1%'$G+/3&%! 21'! 3/)0.-(%$08! -/+,1'('$/0.! /0! '#&! L&'&/GR5(0-&!6/5&-(.'!)$%%!2&!(,,%$&3!6/5!(!2&''&5!-(%$25('$/0!/6!'#&!%/-(%!'&+,&5('15&!$6!'#&!A1(%$'4!/6!'#&! %(58&G.-(%&!,5&3$-'$/0!$.!/6!.166$-$&0'!A1(%$'4>! MJ)JO## V8]*Q+#!7$%.$"'1-#12#51"!-"'$%#56!='/"$O'%'"0#2613#PTGCP#;"6!$3#*#!`5!6'3!-";#Z^g! "&! )$%%! (%./! (0(%4.&!)#&'#&5!'#&!%/-(%%4!$3&0'$6$&3!.156(-&!#&('!)(*&!.&A1&0-&.!(5&!(../-$('&3!)$'#!-/0.$.'&0'!-#(08&.! $0!2/103(54G%(4&5!.'51-'15&!"&!)$%%!(%./!'&.'!'#&!$+,/5'(0-&!/6!.156(-&!,5/,&5'$&.!(03!2/103(54!%(4&5!.'51-'15&.!P&>8>! 0$8#''$+&! .'(2%&! .'5('$6$-('$/0.Q! /0! .156(-&! 6%1D&.>! I#&! ('+/.,#&5$-! ./103$08.! 1.&3! #&5&! '/8&'#&5! )$'#! 5(3$('$*&!&.'$+('$/0.!(5&!&D,&-'&3!'/!615'#&5!#&%,!$0'&5,5&'$08!/2.&5*('$/0.!/6!.156(-&!6%1D&.!(.!)&%%!(.!'/,G /6G'#&G('+/.,#&5&!.('&%%$'&!3('(!I#&!-/+,%&+&0'(5$'4!,5/*$3&3!24!.('&%%$'&! 3('(.&'.! (*($%(2%&! /*&5! '#&! 5&-&0'! 4&(5.! PE%/1C('GE(%$,./!I#&!(0(%4.$.!)$%%!2&!6/-1.&3!('!6$5.'!('!+&./.-(%&!/0!'#&!C&0&8(%_+# S-"!656!"$"'1-# 12# S,PS# 1O;!67$"'1-;# W'"4# =$"$# $-=# DDVM# 6$='$"'7!# !;"'3$"'1-;# Z,63$-"!B# C6!71';'!6B#d1.6='-\# ^_)*/# V8]>_+# ^1/.3!-"$"'1-# 12# 4!$"# W$7!;# $"# %$6(!6# ;/$%!;# W'"4# ;$"!%%'"!# $-=# ;0-15# =$"$;!";# Zc1.-'1%B# ,63$-"!B#L.'/4$6=!"P!Y!\# # 6&*7!R5D!>#BP:GO":AN!#P#N!?@#A"BN!?M"@$KC9!C$+1%('$/0.!/6!#&('!)(*&.!$0!(!6/5&-(.'!+/3&a!6/-1.!/0!(! -(.&G.'134!ZD!;5)#D1!46'(#$-=#C1.76!.`\# =.!(0!&66$-$&0'!)(4!'/!(..&..!'#&!5/%&!/6!,#4.$-(%!,(5(+&'5$]('$/0.!6/5!#&('!)(*&.! I#&! .&0.$'$*$'4!/6!'#&!5&.1%'.!'/!31.'!(03!2/103(54!%(4&5!,(5(+&'5$]('$/0.! "OR!.$+1%('$/0.!)$%%!(%./!2&!-(55$&3!/1'!)$'#!(!.&'!/6!.&0.$'$*$'$&.!'/!.156(-&! C$+1%('$/0.! )$%%! 2&! ,&56/5+&3! 2/'#! )$'#! .'(03(53! 8%/2(%! 85$3! -/06$815('$/0.! P5&./%1'$/0! /6! XN:G9N:! H+Q! /6! '#&! FMCc! cL\u! (03! EVOL! =5,&8&! +/3&%.! C&*&5(%! 0&)! ,(5(+&'5$]('$/0.! )$%%! 2&! '&.'&3! /0! '#$.! -(.&! =,(5'! 65/+! 3$(80/.'$-.! .1-#! (.! 3$150(%! -4-%&! /6! .156(-&! ($5! '&+,&5('15&! (03! #1+$3$'4!I#&!.$+1%('$/0.!(5&!615'#&5!&D,&-'&3!'/!(%%/)! (335&..$08! '#&! $+,/5'(0-&! /6! 5&+/'&! *&5.1.! %/-(%! 6(-'/5.! /0! '#&! ,5&3$-'(2$%$'4! /6! '#&! #&('! )(*&! ('! '#$.! .-(%&>! =.! (! 5&.1%'! /6! '#$.! &D&5-$.&! M_)>$# V8]*Q# P!%!/"'1-# $-=# 56!5$6$"'1-# 12# 1O;!67$"'1-$%%0@O$;!=# =1/.3!-"$"'1-# 12# "4!# /$;!# ;".=0# Z&1-"$'-!B#L.'/4$6=\#F/1%%$O)#W'"4#V$;U#JH# M_)>O#V8]>_#^!2'-'"'1-#12#;'3.%$"'1-#;!"#.5;B#;!-;'"'7'"0#"!;";#$-=#/1331-#1."5.";#ZD1!46'(B#C1.76!.`\# ^_)>$#V8]Jb#G7$%.$"'1-#12#"4!#;'3.%$"'1-;#FCADMB#CDCB#[M^H#ZC1.76!.`B##c!$.B#D1!46'(B#L.'/4$6=B#d1.6='-\# F/1%%$O)#W'"4#V$;U#bH# ^_)>O#V8]_Q#D!516"#1-#"4!#/$5$O'%'"'!;#12#31=!%;#"1#;'3.%$"!#4!$"#W$7!#$-=#6!/133!-=$"'1-;#216#216!/$;"# ;0;"!3;#ZD1!46'(B#T14%B#c1.0;;!%B#^g! I#&! (0'$-$,('$/0! /6! (! .$80$6$-(0'! 8%/2(%! )(5+$08! 103&5! '#&! &66&-'! /6! 85&&0#/1.&!8(]&.!$0-5&(.&!31&!'/!#1+(0!(-'$*$'4!$.!0/)!)&%%!&.'(2%$.#&3>!I#&!3$.,&5.$/0!$0!'#&!.&0.$'$*$'4! /6!'#&!8%/2(%!'&+,&5('15&!'/!85&&0#/1.&!8(.&.! I#$.! (+,%$6$-('$/0! 6(-'/5&>! '#&! 5('$/! /6! '#&! 5&8$/0(%K.&(./0(%! )(5+$08!'/!'#&!+&(0!8%/2(%!)(5+$08N!w!/6!'#&! 8%/2(%!(*&5(8&>!J(.&3!/0!'#&!(0(%4.$.!/6!&D$.'$08!ELFMN!.$+1%('$/0.! I#&! .$+1%('$/0.! )$%%! (%%! 2&! -/031-'&3! )$'#! $+,/.&3! .&(G.156(-&G'&+,&5('15&! 2&-(1.&! 2$(.&.! $0! -/1,%&3! ('+/.,#&5&G/-&(0! +/3&%.! (5&! '//! %(58&! ./! 6(5! /0! '#&! 5&8$/0>! U(5$/1.! 6/5-$08! )$%%! 2&! ,5&.-5$2&3! ?0! '#&! 2(.$.! /6! '#$.! 0&)! H0/)%&38&9>!R/5!$0.'(0-&! F03&&3! ='!'#$.!.'(8&!B/)&*&5! R/5! $0.'(0-&! =.! '#&! .1++&5!-//%$08!$.!+($0%4!35$*&0!24!5($06(%%! !"!"#!!"#$%&'()*+,-./.0(-&(1&)*22,-.&2,3*4.3&0-&56'7&/-8&9:;
6&*7!3)&')(*9!P.0,&('!?&324!>?MAEC!! 6)&/*! .;J23J)'9! ?MAE! PU(%l5$&! \&%(10(4!F'!($+.!'/!2&''&5!$3&0'$64!(03!103&5.'(03!'#&!-/+,/0&0'.!/6!*1%0&5(2$%$'4! /6! #1+(0! #&(%'#! '/! &D'5&+&! #&('! (.! )&%%! (.! '/! (..&..! (%'&50('$*&! .'5('&8$&.! '/! +(0(8&! 0&8('$*&! #&(%'#! /1'-/+&.>!!R5/+!'#&!5/1'$0&!3('(!-/%%&-'&3!24!B\CC!$0!J15H$0(!R(./!(03!C&0&8(%XQ>! ?0-&! '#$.! 5&%('$/0.#$,! $.! $3&0'$6$&3;Q>!=!.1,,/5'!/6!(!E\\!/6!Zk!+/0'#.!)$%%!2&!6103&3!24!=VO!/0!I(.H.! N>X!(03!N>9>! ! 6&*7!\58!>?MAEIYP:%6AN!#P$BN!%$$MC9!I&+,&5('15&!(03!+/52$3$'4K+/5'(%$'4!ZD!;5)#L)#C1-;"$-"'-#=!#M$(-0# !"#G6'/#^'O1.%1\# F0! '#$.! .12G'(.H! F0! '$+&! .&5$&.! .'13$&.! $)02;'!*+)H9!C1++(54!.'('$.'$-.!)$%%!2&!,5/31-&3!/*&5!'#&!,&5$/3!XYY:G9:X;!(2/1'!'#&!01+2&5! C&(./0(%! (03! $0'&5G(001(%! *(5$(2$%$'4! /6! #&('! 5&%('&3! +/52$3$'4K+/5'(%$'4! (03! -%$+('$-! ,(5(+&'&5.! P'&+,&5('15&! P9::nQ>! E/55&%('$/0! (03! .40-#5/04! 2&')&&0! 3$.&(.&! $0-$3&0-&.! 340(+$-.! (03! -%$+('$-! ,(5(+&'&5.! )$%%! 2&! &D,%/5&3! '/! $3&0'$64! H&4! ,(5(+&'&5.! '#('! )$%%! 2&! $0'&85('&3!$0!'#&!+/3&%$08!.&-'$/0>! J5$&6%4!E/#&5&0-4!(0(%4.$.!$.!+&'#/3/%/84!2(.&3!/0!)(*&%&'.! 3&-/+,/.$'$/0!(03!1.&3!'/!A1(0'$64!'#&!5&%('$/0.#$,.!2&')&&0!')/!0/0G.'('$/0(54!.$80(%.>!I#&!-/#&5&0-&! ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
21/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 610-'$/0! -(%-1%('&3! $.! (! 3$5&-'! +&(.15&! /6! '#&! -/55&%('$/0! 2&')&&0! '#&! .,&-'5(! /6! ')/! '$+&G.&5$&.>! I#&! (3*(0'(8&!/6!'#$.!x)(*&%&'G2(.&3h!+&'#/3!$.!'#('!'#&!-/55&%('$/0!2&')&&0!'#&!')/!.,&-'5(!+(4!*(54!$0!'$+&! (03! -(0! 3&'&-'! '5(0.$&0'! (../-$('$/0.>! F6! -/55&%('$/0! 2&')&&0! ')/! .,&-'5(! $.! 3&'&-'&3!! 6,.('!*+)H9!C&,(5('&!&+,$5$-(%o.'('$.'$-(%!0/0G%$0&(5!5&85&..$/0!+/3&%.!2&')&&0!3($%4!+(D$+1+!(03! +$0$+1+! '&+,&5('15&.! PI+(D! `! I+$0Q! (03! #&('G5&%('&3! 3&('#.! P'#&! 3$66&5&0-&! 2&')&&0! /2.&5*&3! (03! &D,&-'&3!3&('#.Q!)$%%!2&!3&*&%/,!6/5!'#&!.$D!B\CC!.$'&.!/*&5!'#&!,&5$/3!XYY:G9:X;!$0!/53&5!'/!+/3&%!'#&! -155&0'!5&%('$/0.#$,!2&')&&0!)&('#&5!(03!#&('G5&%('&3!+/5'(%$'4!Pd/.%$08!&'!(%>! J&-(1.&! .'5/08! .&(./0(%! -4-%&.! $0! +/5'(%$'4! 5('&.! +$8#'! 2$(.! (0! (0(%4.$.! /6! #&('G 5&%('&3!+/5'(%$'4!c$H&)$.&! K24(+,! *+)Ha! .'('$.'$-(%! +/3&%$08! /6! 5&%('$/0.#$,! 2&')&&0! I+(D! (03! #&('G5&%('&3! +/52$3$'4! )$%%! 2&! &D,%/5&3! 24! -/10'$08! 5&-/53.! /6! -/0.1%'('$/0! /6! ,('$&0'.! (''&03$08! #&(%'#! 6(-$%$'$&.! %/-('&3! /0! '#&! B\CC! .$'&.>! ='! '#&! &03! /6! '#$.! .'134! M9)*# V8]*8+# P"$-=$6='Y!=# =$"$O$;!# 1-# "4!# =$"!;# $-=# /$.;!;# 12# =!$"4# $-=# "4!# 3$`'3.3# $-=# 3'-'3.3# "!35!6$".6!;#216#"4!#;'`#d^PP#;'"!;)# ^9)*#V8]*Q+#,-$%0;';#6!516"#1-#"4!#31=!%'-(#12#"!35!6$".6!R4.3'='"0@316"$%'"0#6!%$"'1-;4'5# ! 6&*7!\5D!>?MAEIYP:%6AN!%$$MN#P$BN!YOWN!?@#A"BC9!M#4.$/%/8$-(%!I#&!3($%4!+$0$+1+!(03!+(D$+1+!'&+,&5('15&K#1+$3$'4!.&5$&.!)$%%!.&5*&! '/!3&6$0&!&D'5&+&%4!#/'!3(4.!/5!,&5$/3.>! ^9)># V8]J8+# M!"41=1%1('/$%# $-=# ,-$%0;';# 6!516"# 1-# 7.%-!6$O'%'"0# 2$/"16;# $;;1/'$"!=# "1# 4!$"@6!%$"!=# =!$"4# 6';U#F3!"$@$-$%0;';#1-#;'`#d^PP#;'"!;H# ! 6&*7!\5Q!>?MAEN!%$$MN#P$BN!EO:N!YOWN!?@#A"BC9!=3(,'$*&!-(,(-$'4!(03!(3(,'('$/0a!.'134!/6!'#&!,5/'&-'$*&! 2(*$/15!(8($0.'!&D'5&+&!#&('!(03!3Ƴ('$/0!ZD!;5)#P"g54$-'!#^1;#P$-"1;B#,O=6$3$-!#P1.6$#!"#D'/4$6=# [$%1.\# F+,5/*$08! #&(%'#! /1'-/+&.! 5&%('&3! '/! &D,/.15&! '/! &D'5&+&! #&('! 5&A1$5&.! +/*$08! 2&4/03! '#&! .'(03(53!(0(%4.$.!/6!A1(0'$'('$*&!./-$/G3&+/85(,#$-!3('(!'/)(53!103&5.'(03$08!H0/)%&38&!=%%!'#&.&!5&.,/0.&.!3&+(03!'#('!*1%0&5(2%&!,&/,%&!(03!'#&$5!6(+$%$&.! 2&!&31-('&3!'/!'#&!7B7h.!'#5&('.!(03!2&!$06/5+&3!/0!'#&!+&(.15&.!'#('!+1.'!2&!'(H&0!2&6/5&!(03!315$08! (0!7B7>!?*&5(%%! F0! '#$.! .'134!F'!)$%%!2&!-/031-'&3!/0!6/15!B\CC!.$'&.! P')/! $0! C&0&8(%! (03! ')/! $0! J15H$0(! R(./Q>! I#&! $06/5+('$/0! 0&-&..(54! 6/5! '#$.! .'134! $.! 0/'! -/%%&-'&3! $0! 5/1'$0&>!"&!)$%%!,5/-&&3!'/!.,&-$6$-!.15*&4.!I#&.&!5(,$3!$0*&.'$8('$/0.!)$%%!$03$-('&!'#&!%('&.'!#&('!)(*&!'#('!,&/,%&!5&+&+2&5! I#&! $0*&.'$8('$/0!)$%%!(%./!-#(5(-'&5$]&!&-/0/+$-!I#&!A1&.'$/00($5&!)$%%!35()!/0!'#&!$0*&.'$8('$/0!'//%.!/6!'#&! 7CE=M7!,5/@&-'!P=VO!85(0'!F'!)$%%!2&!'#&!.(+&!6/5!(%%!6/15!.$'&.!/6!$0*&.'$8('$/0>! ^9)J$#V8]#>_+#d^PP#;'"!#6!516";#$-=#;0-"4!;';#6!516"#1-#5$6"'/'5$"160#W16U;415;#K# M9)J$#V8]>_+#P!3'@;"6./".6!=#'-"!67'!W;#6!/16=;#K# M9)JO#V8]Jb+#P.67!0#! "/5H.#/,.! 8('#&5$08! =E=CFC! ,(5'0&5.! (03! $3&0'$6$&3! .'(H/%3&5.!(03!,12%$-!$0.'$'1'$/0.!)$%%!2&!/58(0$]&3!P/0&!$0!'#&!6$5.'!,(5'!/6!'#&!,5/@&-'!(03!(!.&-/03!/0&! 0&(5!'#&!&03Q!'/!&*(%1('&!'#&!1.&61%0&..!/6!'#&!,5/31-'.!'#('!=E=CFC!-/1%3!,5/*$3&! =!65(+&)/5H!6/5!'#&!,5&G/,&5('$/0(%!)(50$08!.4.'&+!-/1%3!2&!21$%3!(5/103!'#&!6/%%/)$08!-/+,/0&0'.!a! G!7(5%4!)(50$08!(03!B"!3&'&-'$/0!-/+,/0&0'.a! (Q "&('#&5!(03!-%$+('&!.-(%&!P%&(3G'$+&!$0!3(4.!'/!+/0'#.Q 2Q L/0$'/5$08!/6!B&('!)(*&!5$.H!6(-'/5. G!B&('!)(*&!E/0'5/%!5&.,/0.&a! (Q =..&..!/,,/5'10$'$&.!6/5!'$+&%4!'&+,&5('15&!-/0'5/%!(03!(-'!(--/53$08%4 2Q O($.&!-/++10$'4!()(5&0&..!(03!-(%%!6/5!85&('&5!,&5./0(%!,5/'&-'$/0 -Q 70.15&!,5/+,'!(03!&66&-'$*&!-(.&!+(0(8&+&0'! G!M/.'!B&('!)(*&!(..&..+&0'a!! (Q "(.!'#&!&(5%4!)(50$08!.4.'&+!1.&61%g 2Q "&5&!'#&!$03$-('/5.!.166$-$&0'%4!.&0.$'$*&K.,&-$6$-g -Q "&5&!&66&-'$*&!,5&*&0'$*&!/,,/5'10$'$&.!&0(2%&3g 3Q "#('!)&5&!'#&!.'5&08'#.K)&(H0&..!$0!-/0'5/%!/,&5('$/0.g &Q \/&.!'#&!B"!,5&,(5&30&..!,%(0!0&&3!'/!2&!+/3$6$&3g!
! 6&*7! a58! >#BP:GO":AN! "B"#%:N! EO:N! #P#N! $AE@@I@:MC9! F+,%&+&0'('$/0! /6! B"! 3$(80/.'$-.! /0! '#&! LFCU=!,%('6/5+!ZD!;5)#D)#D1!46'(\! I#&!LFCU=!65(+&)/5H!($+.!('!$0$'$('$08!(03!#&%,$08!$0!'#&!'5(0.6&5!/6!H0/)%&38&!(-A1$5&3!315$08! '#&! =LL=! ,5/@&-'! 5&8(53$08! $0'5(.&(./0(%! *(5$(2$%$'4! $0'/! /,&5('$/0.>! =! )&2.$'&! P#'',aKK$.*>.&3//>65Q! )(.! $+,%&+&0'&3!I#&!LFCU=!,%('6/5+!)$%%!2&!&D'&03&3! '/! '#&! .,5$08! .&(./0! )$'#! 3$(80/.'$-.! $..1&3! 65/+! '#&! *(5$/1.! (0(%4.&.! ,&56/5+&3! )$'#$0!I(.H! ;! (03! Z!F0!,(5'$-1%(5!R5/+!'#&!.&-/03!4&(5! Mb)*$# V8]*>+# '35%!3!-"$"'1-# 12# d?# ='$(-1;"'/;# '-# "4!# MSPi,# 5%$"2163# $-=# =!7!%153!-"# 12# W!!U%0# ;0-"4!;!;# 216# 6!$%@"'3!# 31-'"16'-(# 12# "4!# 561N!/"# ;!/1-=# 0!$6# P56'-(# ;!$;1-# ZD1!46'(B# c1.0;;!%B# T14%B# A='$0!B#^'1-(.!\# Mb)*O# V8]>_+# .5=$"!# 12# d?# ='$(-1;"'/;# $-=# W!!U%0# ;0-"4!;!;# '-# "4!# MSPi,# 5%$"2163B# W'"4# !`"!-;'1-# "1# c.6U'-$# &$;1B# 216# 6!$%@"'3!# d?# 31-'"16'-(# 12# "4!# 561N!/"# "4'6=# 0!$6# P56'-(# ;!$;1-# ZD1!46'(B# T14%B# A='$0!B# ^'1-(.!B#j$U$\# Mb)*/# V8]Jb+# .5=$"!# 12# d?# ='$(-1;"'/;# $-=# W!!U%0# ;0-"4!;!;# '-# "4!# MSPi,# 5%$"2163# 216# 6!$%@"'3!# d?# 31-'"16'-(#12#"4!#561N!/"#21.6"4#0!$6#P56'-(#;!$;1-#ZD1!46'(B#T14%B#A='$0!B#^'1-(.!B#j$U$\# ^b)*$# V8]_Q+#6!516"#16#5.O%'/$"'1-#1-#"4!#$==!=#7$%.!#12#d?#='$(-1;"'/;#$-=#W!!U%0#;0-"4!;!;#$%1-(#"4!# MSPi,# 5%$"2163# 216# d?# 31-'"16'-(# $-=# 216!/$;"# 17!6# P!-!($%# $-=# c.6U'-$# &$;1# ZD1!46'(B# T14%B# A='$0!B# ^'1-(.!B#j$U$\# ! 6&*7! a5D! >"B"#%:N! EO:N! #$AN! #BP:GO":AC9! "/5H.#/,.! 8('#&5$08! =E=CFC! ,(5'0&5.! F0! ,(5'$-1%(5! =!,5&%$+$0(54!%$.'!/6!,12%$-!$0.'$'1'$/0.!(03!.'(H/%3&5.!#(.!2&&0!,5/,/.&3!(03!)$%%!2&!$+,5/*&3!a!C&0&8(%a!L$0$.'m5&! 3&! %(! C(0'l! &'! %(! M5l*&0'$/0! P\$*$.$/0! 7'13&.! &'! O&-#&5-#&.[! \$5&-'$/0! 3&! %(! C(0'l[! \$5&-'$/0! 3&! %(! M5l*&0'$/0Q[! L$0$.'m5&! 3&! %hF0'l5$&15! P\$5&-'$/0! 3&! %(! ,5/'&-'$/0! -$*$%&Q[! F0.'$'1'! M(.'&15! 3&! \(H(5[! \$5&-'$/0! 3&.! .&5*$-&.! *l'l5$0($5&.[! E&0'5&.! B/.,$'(%$&5.! q0$*&5.$'($5&.! c&! \(0'&-X(! I:rXka!,12%$-('$/0!/0!'#&!.,('$(%!/58(0$]('$/0!/6!B"!&*&0'.!/*&5!"&.'!=65$-(! L;>X-! I:r^a! 5&*$&)! /6! '#&! *(5$/1.! 3&6$0$'$/0.! /6! B".! (03! $3&0'$6$-('$/0! /6! (! +&'5$-.! P('+/.,#&5$-! *(5$(2%&.!"MNQ!! L;>X3! I:rYa!$3&0'$6$-('$/0!/6!5&%&*(0'!B"!-(.&!.'13$&.!P-/%%(2>!"MZQ!! L;>X&! I:rX9a!(0(%4.$.!/6!('+/.,#&5$-!-/06$815('$/0.!(../-$('&3!)$'#!B"!&*&0'.!1.$08!5&(0(%4.$.! \;>X2! I:rXka!,12%$-('$/0!/0!.40/,'$-K('+/.,#&5$-!-/06$815('$/0.!(../-$('&3!)$'#!B"!&*&0'.!! L;>X6! I:rXka!(0(%4.$.!/6!'&%&-/00&-'$/0.!(03!5&%('$/0.#$,.!)$'#!5&+/'&!5&8$/0.!! \;>X-! I:r9Za!,12%$-('$/0!/0!B"!'&%&-/00&-'$/0.!(03!5&%('$/0.#$,.!)$'#!5&+/'&!5&8$/0.!! L;>X8! I:rX9a!3&'&5+$0('$/0!/6!5&-155&0'!)&('#&5!'4,&.!1.$08!*(5$/1.!,(5'$'$/0$08!/5!-%(..$6$-('$/0!(%8/5$'#+.X#! I:rXka! (,,%$-('$/0! /6! '#&! .(+&! (,,5/(-#! 6/5! =dEL! /1',1'.X3! I:r9Za!,12%$-('$/0!/0!)&('#&5!5&8$+&.!(03!'#&$5!1.&61%0&..!P#/,&61%%4Q!6/5!B"!&*&0'!(0(%4.$.!! L;>9(! I:r9Za!3/-1+&0'('$/0!(03!(..&..+&0'!/6!"&.'!=65$-(0!B"!&*&0'.!$0!ELFMN!.$+1%('$/0.!P#$03-(.'!(03!OEMQ!! \;>9(! I:r;:a!,12%$-('$/0!/0!,5/@&-'&3!B"!&*/%1'$/0.!/*&5!"&.'!=65$-(!(--/53$08!'/!ELFMN!.$+1%('$/0.!! L;>92! I:r9Za!3/-1+&0'('$/0!(03!(..&..+&0'!/6!"&.'!=65$-(0!B"!&*&0'.!$0!E?O\7pG=65$-(!.$+1%('$/0.!P-/0'5/%!(03! OEMQ!! \;>92! I:r;:a! ,12%$-('$/0! /0! B"! &*&0'.! /*&5! "&.'! =65$-(! .$+1%('&3! 24! E?O\7pG=65$-(! 5&8$/0(%! -%$+('&! +/3&%.a! 10-&5'($0'$&.!(03!&*/%1'$/0.!! L;>;(! I:rX9a! 3/-1+&0'('$/0! (03! (..&..+&0'! /6! '#&! B"! ,5&3$-'(2$%$'4! (03! +/3&%! .H$%%.! $0! IFdd7! (03! V?==! 5&G 6/5&-(.'9!,5/31-'.X2! I:r9Za!1,3('&!/6!B"!3$(80/.'$-.!(03!)&&H%4!.40'#&.&.!$0!'#&!LFCU=!,%('6/5+9(! I:rX9!R$5.'!)/5H.#/,! \^>92! I:rZ^!C&-/03!)/5H.#/,! Partners
Tasks & subtasks / deliverables
Calendar
Task/Deliverable responsible 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Year 1 11
12
2
4
6
8
Year 2
Year 3
Year 4
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
T2.1 M2.1a T2.2 M2.2a T2.3 M2.3a T2.4 D2.4a T3.1 M3.1a M3.1b D3.1a M3.1c M3.1d M3.1e D3.1b M3.1f D3.1c T3.2 M3.2a D3.2a M3.2b D3.2b T3.3 M3.3a D3.3a M3.3b D3.3b T4.1 M4.1a D4.1a D4.1b M4.1b D4.1c T4.2 M4.2a M4.2b D4.2a D4.2b T4.3 M4.3a D4.3a M4.3b D4.3b T5.1 M5.1 D5.1 T5.2 D5.2 T5.3 D5.3a M5.3a M5.3b D5.3b D5.3c T6.1 M6.1a M6.1b D6.1a T6.2 D6.2a D6.2b T1
WP1: Project Management Progress reports
M(5'0&5!01+2&5.a!Xac?E7=VK9a?LMK;aEOEKZaEVOLGd=L7KNacM7\K^a=V=EFLKna\dLKkacM=?CRKYaqdJKX:aEC7KXXaFCCMKX9aEOCV!
"MX!PI(.H!XQ!M5/85&..!5&,/5'.a!O&3aw$-HG/66KJ5/)0a+$3G,5/@&-'!+&&'$08KM15,%&a&03G,5/@&-'!+&&'$08Ki&%%/)a+$3G4&(5! 5&,/5'K!d5&&0a&03!/6!4&(5!5&,/5'>!R/5!'#&!/'#&5!I(.H.a!d5&&0aL$%&.'/0&[!O&3a\&%$*&5(2%&>!
ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
27/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013
4. STRATÉGIE DE VALORISATION, DE PROTECTION ET D’EXPLOITATION DES RÉSULTATS / DISSEMINATION AND EXPLOITATION OF RESULTS. INTELLECTUAL PROPERTY
6&*7!d!9!E.**)/.;&+.2;!&;'!0&H&0.+L!F4.3'.;
6&*7!3)&')(9!$)(?@#A"BC! ! I#&!+($0!/2@&-'$*&!/6!=E=CFC!$.!'/!,5/31-&!(!)(50$08!.4.'&+!(../-$('$08!6/5&-(.'$08!/6!#&('!)(*&! /--155&0-&.! (../-$('&3! '/! '($%/5&3! -5$'&5$(! /6! #&(%'#! $+,(-'! I#$.! $.! (! 3&+/0.'5('$/0! ,5/@&-'! )#$-#! -/1%3! $031-&! ('! $'.! &03! ! ?0&!&66/5'!)$%%!2&!,1'!/0!'#&!#/+/8&0$.('$/0!/6!3($%4!+&'&/5/%/8$-(%!3('(!/6!C&0&8(%!(03!J15H$0(! (03!/0!%&(50$08!#/)!'/!,5/-&&3>!F6!'#$.!$.!-/0-%1.$*&!P(.!'#&!0&')/5H!3&0.$'4!$.!+(4!2&!0/'!#$8#!&0/18#!'/! 5&(-#!'#$.!/2@&-'$*&Q! ! "&!-(0!2&0&6$'!65/+!'#&!@/150(%$.'.!0&')/5H!/6!FO\!$0!=65$-(!(.!)&%%!(.!=65$-(0!'&(+.!/6!=E=CFC!-(0! 1.&! '#&$5! /)0! 0&')/5H>! I#$.! ,5/@&-'! )$%%! 2&! (! 85&('! /,,/5'10$'4! '/! -/++10$-('&! (2/1'! '#&! #&('! )(*&! ,#&0/+&0(! '#('! $.! 103&5&.'$+('&3! /*&5! =65$-(! $0! -/+,(5$./0! '/! )('&5G5&%('&3! 3$.&(.&.>! "&! )$%%! (%./! ,5/31-&!(!,5/@&-'!25/-#15&!3&.-5$,'$/0!(03!1.&!'#&!=LL=!$0'&50('$/0(%!V&).%&''&5!'/!-/++10$-('&!(2/1'! /15!.-$&0'$6$-!5&.1%'.>!='!%(.'!21'!0/'!%&(.'!W(0$-/'>!!B&!)$%%!2&0&6$'! ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
28/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 65/+!'#&!-/%%(2/5('$/0!/6!J>!C1%'(0!B&!)$%%!(%./!2&!#&%,&3!24! '#&!(3+$0$.'5('$*&!.'(66>!F'!8('#&5.!/'#&5!'&(+.!65/+!'#&!FMCc!6&3&5('$/0!/6!M(5$.$(0!%(2/5('/5$&.!)/5H$08!/0! -%$+('&!(03!$'.!$+,(-'.a!I#&!cL\!)$%%!2&!(../-$('&3!'/!c?E7=V>!F'!)$%%!-/G%&(3!I(.H!Z!)$'#!EVOLGd=L7>!F'!$.! (!'&(+!+/.'%4!/6!-%$+('&!,#4.$-$.'.GM>! c&6&2*5&!)#/!%&(3.!'#&!,5/85(+!\7MBi[!F>!L1.('!#(.!2&&0!$0!-#(58&!/6!'#&!21$%3$08!/6!'#&!=LL=GLFM!)&2! .$'&! (03! 3('(2(.&[! F0! =E=CFC! .#&! )$%%! 2&! #&%,&3! 24! c>! L&%%1%>! I#&! '&(+! (%./! $0-%13&.! ,&/,%&! 6(+$%$(5! )$'#! .('&%%$'&!3('(!(.!d>!C&]&!/5!E>!E5&*/$.$&5>!cL\h.!&D,&5'$.&!)$%%!2&!-/+,%&'&3!24!'#/.&!/6!c=IL?C!PC>!J(.'$0! (03! B>! J5/80$&]Q! /0! 5&8$/0(%! +/3&%%$08! (03! .('&%%$'&>! I#&! 7CMOFKFMCc! '&(+! )$%%! (%./! -/0'5$21'&! '/! '#&! 3('(2(.&!/6!=E=CFC!6/5!+/3&%%$08!(03!5&(0(%4.&.!3('(!.&'.!$0!-//53$0('$/0!)$'#!?LMKC7\??!'&(+>! M&(+;)(!D9!6,)!@:MI$AE@@!+)&/!>\H/e!a!+2!F)!-4;')'C!)$%%!%&(3!I(.H!9>!F'!$.!(!.&5*$-&!/6!?2.&5*('/$5&! L$3$GM45&0&&.! $0! I/1%/1.&! 3&3$-('&3! '/! .-$&0'$6$-! 3('(! (03! ,5/31-'.! +(0(8&+&0'! (../-$('&3! )$'#! /0%$0&! 3$..&+$0('$/0!'//%.>!I#&!'&(+!+(0(8&.!'#&!3('(!/6!(2/1'!9:!0('$/0(%!(03!$0'&50('$/0(%!.-$&0'$6$-!,5/@&-'.>! F'! $.! -/+,/.&3! /6! ^! ,&5+(0&0'! &08$0&&5.! (03! N! -/0'5(-'! )/5H&5.>! R/5! '#&! =LL=! $06/5+('$/0! .4.'&+!F0!'#&!,5/@&-'! C7\??!)$%%!.1,,/5'!'#&!+(0(8&+&0'!/6!'#&!3('(2(.&!(03!/6!'#&!&D'&0.$/0!/6!'#&!LFCU=!,%('6/5+!'#('!)(.! .&'G1,!$0!-/%%(2/5('$/0!)$'#!EVOLGd=L7>! M&(+;)(!Q9!6,)!#P#!+)&/!>8fgH5/e!8h!+2!F)!-4;')'C!PE&0'5&!3&!O&-#&5-#&.!3&!E%$+('/%/8$&Q!s5&85/1,$08! EOE! P\$@/0Q! =! H&4! ,(5'! /6! '#&! .-$&0'$6$-!&D,&5'$.&!('!EOE!$.!3&3$-('&3!'/!=65$-(0!-%$+('&!*(5$(2$%$'4>!J&50(53!R/0'($0&!(03!M(.-(%!O/1-/1! #(*&! 2&&0! .'5/08%4! $0*/%*&3! $0! '#&! =LL=! ,5/85(+! /0! '#&! "&.'! =65$-(0! +/0.//0! .$0-&! $'.! 2&8$00$08! $0! 9::9>! I#&4! #(*&! (0(%4]&3! '#&! +/0.//0! +&(0! -%$+('&! (03! *(5$(2$%$'4! V(3m8&! L(5'$04! $.! .,&-$(%$]&3! $0! 5&+/'&! .&0.$08! (03! 5&%('$/0.#$,.! 2&')&&0! -%$+('&! *(5$(2$%$'4! J&0@(+$0! M/#%! )/5H.! /0! /2.&5*&3! (03! .$+1%('&3! -%$+('&! *(5$(2$%$'4! $0! '$+&! (03! .,(-&!)&('#&5!5&8$+&.Q!'/!(0(%4]&! 5&8$/0(%!-%$+('&!*(5$(2$%$'4!/*&5!'#&!715(65$-(0!.&-'/5>!I#&!'&(+!(%./!$0-%13&.!U$0-&0'!L/5/0!PE7O7d7Q!)&('#&5!5&8$+&.! (03!+/3&%!/1',1'!.'('$.'$-.Q>!=5/0(!\$&3#$/1!(03!C(035(!O/+&!)/5H!/0!'#&!('+/.,#&5$-!)('&5!-4-%&!(03! '#&!$+,(-'!/6!'#&!,5&.&0'!(03!61'15&!-%$+('&!*(5$(2$%$'4!I#$&554!M&%%(5$0! (0(%4.&.! .156(-&! 6&&32(-H.! (03! (../-$('&3! &66&-'.! /0! &D'5&+&! #435/-%$+('$-! &*&0'.>! L/-'(5! E(+(5(! #(.! 2&&0! )/5H$08! /0! '#&! 5&%('$/0.#$,.! 2&')&&0! '#&! "&.'! =65$-(0! +/0.//0! (03! -4-%/0$-! (-'$*$'4! /*&5! '#&! ='%(0'$-! M&(+;)(!R9!6,)!#BP:GO":A!+)&/!>hDH5/e!DR!+2!F)!-4;')'C!)$%%!-/G%&(3!I(.H!Z!)$'#!cL\>!F'!$.!(!@/$0'!%(2!/6! EVOC! PqLO! ;NkYQ! (03! '#&! O&.&(5-#! c(2/5('/$5&! /6! L&'&/GR5(0-&>! F'! #(.! (! 5&-/80$]&3! &D,&5'$.&! /0! ('+/.,#&5$-! +/3&%%$08!F'!#(.!2&&0!-(554$08!/1'!.'13$&.!/0! $0'&55&%('$/0.#$,.! 2&')&&0! #1+(0! 2&$08.! (03! $'.! &0*$5/0+&0'! 6/5! 9N! 4&(5.>! cM7\! #(.! 3&*&%/,&3! (0! $0'&53$.-$,%$0(54! (,,5/(-#! +($0%4! $0! '#&! L&3$'&55(0&(0! (03! .12oC(#(5(0! 5&8$/0.>! O&.&(5-#! ,&56/5+&3! ('! ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
29/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 cM7\! 3&(%.! )$'#! '#&! 3$*&5.$'4! /6! '#&! ./-$(%G&0*$5/0+&0'(%! $0'&5(-'$/0.! )$'#$0! '#&! 3&*&%/,+&0'! ,(5(3$8+>! cM7\!&D(+$0&.!&0*$5/0+&0'(%!,&5-&,'$/0.!(03!,5(-'$-&.!(.!(0!$0'&56(-&!2&')&&0!H0/)%&38&!(03!'&-#0$-(%! cM7\! )/5H.! /0! '#&! 6/%%/)$08! $..1&.a! d/*&50(0-&! /6! 0('15(%! 5&./15-&.! P6/5&.'.\>! .'13&0'.! 2&%/08$08! '/! 3$66&5&0'! 3$.-$,%$0&.a! \&+/85(,#4! I#&! cM7\!+&+2&5.!(5&!$0*/%*&3!$0!'#&!7CE=M7!,5/85(+>! M&(+;)(!a9!6,)!"B"#%:!+)&/!>QfH5/C!5&,5&.&0'.!'#&!0('$/0(%!+&'&/5/%/8$-(%!(8&0-4!/6!C&0&8(%>!F'!)$%%!-/G %&(3!I(.H!^!)$'#!\dL>!F'!$.!/0&!/6!'#&!+/.'!$+,/5'(0'!0('$/0(%!+&'&/5/%/8$-(%!3&,(5'+&0'!$0!=65$-(!(03!#(.! (! %/'! /6! $0'&50('$/0(%! -//,&5('$/0.>! F'! $.! *&54! (-'$*&! $0! 21$%3$08! -/00&-'$/0.! )$'#! &03G1.&5.! '/! ,5/+/'&! +&'&/5/%/8$-(%! 6/5&-(.'! ,5/31-'.>! F'! #(.! 3&*&%/,&3! (! 5&.&(5-#! 3&,(5'+&0'! 65/+! ./+&! 4&(5.! $0! /53&5! '/! -/0'5$21'&!'/!'#&!$+,5/*&+&0'!/6!'#&!6/5&-(.'$08!.H$%%>!F'!$.!-/%%(2/5('$08!)$'#!EVOLGd=L7!/0!'#&!LFCU=! ,%('6/5+>!?>!V3$(4&!(03!=>!\$/081&!(5&!5&-/80$]&3!(.!$0'&50('$/0(%!&D,&5'.!! M&(+;)(!d9!6,)!EO:!+)&/!>aaH5/C!5&,5&.&0'.!'#&!0('$/0(%!+&'&/5/%/8$-(%!(8&0-4!/6!J15H$0(>!F'!)$%%!-/G%&(3! I(.H! ^! )$'#! =V=EFL>! =.! =V=EFL!=>!d(4&!#(.!%&3!'#&!=65$-(0!-/+,/0&0'!/6! '#&! =LL=G7q! ,5/@&-'>! B&! $.! (%./! -//53$0('$08! '#&! )/5H.#/,.! /0! -%$+('&! 5$.H! (..&..+&0'! /6! '#&! E%$+('&! E#(08&!=3(,'('$/0!$0!=65$-(!,5/85(+!/6!F\OEK\RF\>! M&(+;)(!g9!6,)!YOW!+)&/!>\hH5/C!2&%/08.!'/!q0$*&5.$'4!d(.'/0!J&58&5!PqdJQ!/6!C($0'Gc/1$.!)#$-#!.'(5'&3! $0! XYY:>! qdJ! #(.! 0/)! ^:::! .'13&0'.! qdJ! -/%%(2/5('&.! )$'#! +(04! 715/,&(0! $0.'$'1'$/0.! %/-('&3! +($0%4! $0! R5(0-&>! =E=CFC! )$%%! 2&! .1,,/5'&3!24!'#&!qRO!/6!=,,%$&3!C-$&0-&.!(03!I&-#0/%/84!)#$-#!$.!/0&!/6!'#&!k!6(-1%'$&.!/6!qdJ>!F'!#(.!(! 3&,(5'+&0'!/6!(,,%$&3!+('#&+('$-.!PM5>!=>!\$/,Q!'#('!,5/*$3&.!'5($0$08!(03!5&.&(5-#!/0!01+&5$-(%!(0(%4.$.! O&.&(5-#! $0! (,,%$&3! +('#&+('$-.! (03! F06/5+('$-.! $.! -/031-'&3! $0! ')/! +($0! 5&.&(5-#!'&(+.a!'#&!c(2/5('/54!/6!V1+&5$-(%!=0(%4.$.!(03!E/+,1'$08!Pc=VFQ!(03!'#&!c(2/5('/54!6/5!C'13$&.! (03! O&.&(5-#! (03! \&*&%/,+&0'! C'('$.'$-.! '#('! #(*&! (! *&54! 8//3! &D,&5$&0-&! 5&.&(5-#! (03! (0! &D'&0.$*&! 0&')/5H! /6! .12G5&8$/0(%! (03! $0'&50('$/0(%! -/%%(2/5('/5.>! O&.&(5-#! $0! (,,%$&3! ,#4.$-.! $.! .1,,/5'&3! 24! ')/! 5&.&(5-#! '&(+.a! '#&! c(2/5('/54! /6! ='+/.,#&5$-! C-$&0-&.! (03! ?-&(0.! (03! '#&! c(2/5('/54! /6! 7%&-'5/0$-.! M&(+;)(!8f9!6,)!#$A!+)&/!>agH5/C!PE&0'5&!3&!C1$*$!7-/%/8$A1&Q!$.!(!-&0'5&!/6!&D-&%%&0-&!$0!'#&!L$0$.'&5&!3&! %f70*$5/00&+&0'! &'! 31! \&*&%/,,&+&0'! 315(2%&! $0! C&0&8(%!F'!3&*&%/,.!)/5H.!/0! *(5$/1.! '#&+&.! %$H&! &0*$5/0+&0'(%! .15*&4! (03! 6//3! .&-15$'4!
ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
30/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 M&(+;)(! 889! 6,)! %$$M! +)&/! >DRH5/C! ! PF0.'$'1'! C1,l5$&15! 3&.! C-$&0-&.! 3&! %(! M/,1%('$/0! G! q0$*&5.$'4! /6! ?1(8(3/18/1Q! $.! #/.'&3! '#&! ?1(8(3/18/1! B&(%'#! (03! \&+/85(,#$-! C15*&$%%(0-&! C4.'&+! P?GB\CCQ>! F'! (%5&(34!#(.!(!#$.'/54!/6!$0*/%*$08!5&.&(5-#&5.!(-5/..!3$.-$,%$0&.! I#&! ?GB\CC! $.! %/-('&3! $0! 6$*&! 0&$8#2/5#//3.! ('! '#&! 0/5'#&50! ,&5$,#&54! /6! '#&! -(,$'(%! /6! J15H$0(! R(./!I#&!?GB\CC!$.!/0&!/6!/0%4!')/! 152(0!#&(%'#!(03!3&+/85(,#$-!.15*&$%%(0-&!.4.'&+!.$'&.!q0%$H&!'#&!/'#&5!152(0!=65$-(0!B\CC!$0!V($5/2$!! M&(+;)(!8D9!6,)!#P$B!+)&/!>RhH5/C!PV/10(!B&(%'#!O&.&(5-#!E&0'5&Q!$.!(!B\CC!.$'&!%/-('&3!$0!'#&!V/10(! #&(%'#! 3$.'5$-'h.! -('-#+&0'! (5&(! $0! 0/5'#)&.'! J15H$0(! R(./! I#&! -155&0'!8&/85(,#$-!&D'&0'!/6!'#&!B\CC!-/+,5$.&.!/0&!3$.'5$-'!#/.,$'(%!(03!XZ!,&5$,#&5(%!#&(%'#!6(-$%$'$&.>!F'! #(.!-/031-'&3!5&81%(5!,/,1%('$/0!-&0.1.&.!.$0-&!XYY9!P2(.&%$0&!/6!$03$*$31(%.Q! ! =%%!,(5'0&5.!#(*&!(%5&(34!#(3!$0'&5G-/%%(2/5('$/0.!'#5/18#!,5/85(+.!%$H&!=LL=!/5!'#&!=VO!,5/@&-'! 7CE=M7! Sd&/,#4.$-$(0.T! (03! SC/-$(%KB1+(0T! .-$&0'$.'.! #(*&! 2&810! '/! %&(50! )/5H$08! '/8&'#&5! 315$08! =LL=! (03! ,5&.&0'%4! )$'#$0! '#&! 7CE=M7! ,5/@&-'>! =E=CFC!)$%%!2&!(!0&)!/,,/5'10$'4!'/!.'5&08'#&0!'#$.!$0'&5G3$.-$,%$0(54!'#('!)&!H0/)!'/!2&!(!%/08!,5/-&..>!=! +(0(8&+&0'! -/++$''&&! )$%%! 2&! (%./! .&'G1,! 8('#&5$08! I(.H! %&(3&5.! (03! =65$-(0! ,(5'0&5.! %&(3&5.! '/! .'5&08'#&0! '#$.! 0&')/5H>! I#$.! -/0./5'$1+! 8('#&5.! -%$+('/%/8$.'.! J4! $0-%13$08! /,&5('$/0(%! +&'&/5/%/8$-(%! .&5*$-&.! 65/+! C&0&8(%! (03!J15H$0(!"&!#(*&!(%./!&.'(2%$.#&3!(!%$.'!/6!,5$/5$'4!.'(H/%3&5.!'/!-/%%(2/5('&!)$'#!P0('$/0(%! #&(%'#!(03!-$*$%!,5/'&-'$/0!.&5*$-&.!I#&0!)&!)$%%!2&!(2%&!'/!$0*&.'$8('&!'#&!B&('!"(*&! S/2@&-'T!'#5/18#!'#&!*(5$/1.!3$+&0.$/0.!'#('!)&!,5&.&0'&3!(2/*&!R$0(%%4!0/'$-&!'#('!L&'&/GR5(0-&!#(.!8/'!(!#$8#!&D,&5'$.&!/0!#&('!)(*&!(0(%4.$.!(03!'#&!.&'G1,! /6!(3(,'('$/0!.'5('&8$&.!'#('!)$%%!2&!*&54!1.&61%!6/5!=E=CFC>! 5.2. QUALIFICATION, RÔLE ET IMPLICATION DES PARTICIPANTS / QUALIFICATION AND CONTRIBUTION OF EACH PARTNER
$)(!B&! #(.! 2&&0! $0*/%*&3! $0! '#&! /58(0$]('$/0! /6! =LL=! $0'&50('$/0(%! ,5/85(+! .$0-&! $'.! 2&8$00$08! ('! '#&! &03! /6! '#&! XYY:h.>! B&! $.! 0/)! /0&! /6! $'.! +($0! -/G%&(3&5.! (03! #&! %&(3.! '#&! R5&0-#! =LL=! -/++10$'4>! B&! -/0'5$21'&3! .$80$6$-(0'%4!'/!'#&!&%(2/5('$/0!/6!'#&!.&-/03!$0'&50('$/0(%!.-$&0'$6$-!,%(0!/6!=LL=!P9:X:G9:9:Q>!B&!)(.!(%./!-/G /58(0$]&5!/6!'#&!6$5.'!'#5&&!=LL=!$0'&50('$/0(%!-/06&5&0-&.!(03!'#&!5&.,/0.$2%&!6/5!'#&!6/15'#!/0&!$0!9:X9>!B&! )$%%!.,&03!Z:j!/6!#$.!'$+&!/0!=E=CFC>! ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
31/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 k$-'/1"B#P)#$-=#/1@$."416;B#>88Q+#[$6(!@;/$%!#17!67'!W#12#"4!#;.33!6#31-;11-#17!6#?!;"#$-=#C!-"6$%#,26'/$#=.6'-(#"4!#,MM,#2'!%=# !`5!6'3!-"#12#>88b)#,--)#L!1540;'/$!B#>bB#>9bI@>9I9# k$-'/1"B#P)B#&)#M1.-'!6B#P)#L!671';B#c)#P.%"$-#$-=#L)#h'%$=';B#>8*8+#V4!#=0-$3'/;#12#"4!#?!;"#,26'/$-#31-;11-)#T$6"#i+#V4!#61%!#12# /1-7!/"'7!%0#/1.5%!=#!JB#_889@_8>_)# M14'-1B#G)B#P)#k$-'/1"#$-=#k)#c$=!6B#>8**+#P$4!%#6$'-2$%%#$-=#=!/$=$%#"1#3.%"'@=!/$=$%#;!$#;.62$/!#"!35!6$".6!#7$6'$O'%'"0)#C%'3$"!# ^0-)#=1'+*8)*88XR;88JQ>@8*8@8QbX@>)# k$-'/1"B# P)# !"# $%B# >8**K# S-"6$@;!$;1-$%# 7$6'$O'%'"0# 12# "4!# ?!;"# ,26'/$-# 31-;11-)# ,"31;)# P/')# [!"")B# P5!/'$%# ';;.!# 1-# ,MM,B# =1'+*8)*88>R$;%)>Q8)# k$-'/1")# P)B# k)T)# [$216!# $-=# C)^)# V416-/612"B# >8**#+# V4!# ?!;"# ,26'/$-# 31-;11-)# S-# V4!# L%1O$%# M1-;11-# P0;"!3#+# D!;!$6/4# $-=# -= &16!/$;"B#> #G='"'1-B#?16%=#P/'!-"'2'/#P!6'!;#1-#,;'$@T$/'2'/#?!$"4!6#$-=#C%'3$"!B#i1%)9B#?16%=#P/'!-"'2'/#T.O%'/$"'1-#C135$-0B#***@ *Jb)#
"&! 6/-1.! 0/)! $0! '#$.! .&-'$/0! /0! '#&! +($0! R5&0-#! (03! =65$-(0! %&(3&5.! /6! =E=CFC>! =%%! '#&.&! 5&.&(5-#&5.! (5&! ,(5'$-$,('$08! '/! /'#&5! 0('$/0(%! F0! ,(5'$-1%(5! +/.'! /6! '#&+!(5&!,%(4$08!(!.$80$6$-(0'!5/%&!$0!'#&!=LL=!,5/85(+!'#('!(335&..&.!'#&!"&.'!=65$-(0!+/0.//0!*(5$(2$%$'4!(03!$'.! ,5&3$-'(2$%$'4! ! W);X&/.;! M2,3!9^!,12%$-('$/0.!$0!,&&5G5&*$&)&3!$0'&50('$/0(%!@/150(%.>!! R1%%!%$.'!(*($%(2%&!('a!#'',aKK-%$+('/%/8$&>1G2/158/80&>65K,&5./K2,/#%KM12%$-('$/0.>#'+%!! c1.%$6=#^B#c#T14%B#k#C6g"$"#a#A#i'($.=#F>8*JH#^1W-;/$%'-(#%$6(!@;/$%!#/%'3$"!#7$6'$O'%'"0#.;'-(#$#6!('1-$%#/%'3$"!#31=!%+#"4!#/$;!#12# GAPe#17!6#P1."4!6-#,26'/$)#C%'3$"!#^0-$3'/;B#_8B#**_*@**bQ)#=1'+*8)*88XR;88JQ>@8*>@*_88@b# T14%# c# a# A# &$./4!6!$.# F>8*>H# V4!# P1."4!6-# ,--.%$6# M1=!# ;!!-# "461.(4# W!$"4!6# 6!('3!;)# k1.6-$%# 12# C%'3$"!B# >9B# JJJb@JJ9_)# =1'+*8)**X9RkC[S@^@**@88*b8)*# C6g"$"#k#a#c#T14%#F>8*>H#d1W#540;'/$%#5$6$3!"!6'Y$"'1-;#/$-#31=.%$"!#'-"!6-$%#7$6'$O'%'"0#'-#$#6!('1-$%#/%'3$"!#31=!%)#k1.6-$%#12#"4!# ,"31;54!6'/#P/'!-/!;B#bIB#X*_@X>_)#=1'+*8)**X9Rk,P@^@**@8*8I)*# T14%#cB#k#C6g"$"#a#T#C$3O!6%'-#F>8**H#V!;"'-(#?D/$5$O'%'"0#'-#;'3.%$"'-(#"4!#$"31;54!6'/#W$"!6#/0/%!#17!6#G@8*8@8I**@># !
K(&;Z2.*)! O4.0,&('!W>!?hE/00/5!P9:X9Q!\$150(%!(03!.&(./0(%!-4-%&.!/6! -%/13!/--155&0-&.!k)#,55%)#M!"!16)#C%'3$"1%)!3/$a!X:>XXnNKW=LEG\GXXG :NX>X! I(4%/5L>=>L>!\&!W&1!d1$-#(53M>!B(55$.!`!">=>!\/5$8/!P9:X9Q!=6'&50//0!5($0!+/5&!%$H&%4!/*&5!35$&5!./$%.>!A$".6!!3/$aX:>X:;kK0('15&XX;nn! O/$8!J/10$/%!d1$-#(53!B/153$0!`!W>G>c>!O&3&%.,&58&5!P9:X;QI#&!,5&.&0'!(03!61'15&!/6!'#&!"&.'!=65$-(0!+/0.//0a!(! ,5/-&..G/5$&0'&3!(..&..+&0'!/6!ELFMN!.$+1%('$/0.!(%/08!'#&!=LL=!'5(0.&-'>!k)#C%'3$"!! !
K()')(.0!S24('.;%+3>@1..$&1>65Kb#/153$0K,12%$.>#'+%! ! P2/&.;!P2),(.!=-'$*&!,(5'$-$,(0'!/6! '#&!LFCU=!$0$'$('$*&>! O/$8!J/10$/%!d1$-#(53!B/153$0!(03!W>Gc>!O&3&%.,&58&5!!k1.6-$%#12#C%'3$"!!3/$aX:>XXnNKWEcFG\GX9G ::N:N>X! M/(0! \>! O/$8! E/1*5&1D! (03! W>GM>! c(6/5&!3/$aX:>XXnNKW=CG\GX9G:kn>X! B/153$0Gi>! d5(03,&$D! O$/! J/04! W(+! E#&514! O/-#&'$0! R($5#&(3! F3&%H(3$! L1.('! c&6&2*5&! c(#&%%&-! O/$8!C%'3$"!#^0-$3'/;!3/$a!X:>X::nK.::;k9G:X9GX;Z;G4! O/$8! E#(1*$0! (03! W>GM>! c(6/5&!k1.6-$%#12#/%'3$"!!3/$aX:>XXnNK9:XXWEcF;Y^:>X! E#(1*$0! O/$8GM>! c(6/5&! k1.6-$%#12#C%'3$"!!3/$a!X:>XXnNK9:X:WEcF;:Y;>X!
! P.0,&('!?&324!B(.!)/5H&3!+/5&!'#(0!'&0!4&(5.!$0!=65$-(!PC&0&8(%8*8)#C4'%=#,(!#e6#?!'(4"#+#^'22'/.%"'!;#D!%$"!=#V1#V4!#T6!;/6'5"'1-#e2#V4!#D'(4"# ^1;$(!# e2# ,-"'3$%$6'$%# C13O'-$"'1-;# V1# V6!$"# C4'%=6!-# S-# P!-!($%)# V6$-;# D# P1/# V615# M!=# d0(B# *8_F>H#+# *8_@*8I)# ^1'+*8)*8*bRk)V6;"34)>88I)8X)8*Q# P$66$;;$"# P)B# [$%1.# DB# [!# d!;6$-# k0B# >88I)# ,6"!3';'-'-@c$;!=# C13O'-$"'1-# V4!6$50# ^!5%103!-"# S-# P.O@P$4$6$-# C1.-"6'!;# @# ,-"'3$%$6'$%#T6!;/6'5"'1-;#+#T6$/"'/!;#V1#S35617!)#V615'/$%#M!='/'-!#,-=#S-"!6-$"'1-$%#d!$%"4B#*_#FP.55%)#>HB#T)#__@__)# &6$-/U!%#,)#G"#D)#[$%1.#>88I)#d!$%"4@P!!U'-(#c!4$7'1.6#&16#C4'%=411=#M$%$6'$#+#V4!#d1.;!41%=#^0-$3'/;#S-#D.6$%#P!-!($%)#k1.6-$%# e2#c'1;1/'$%#P/'!-/!B#_*F*H#+#*@*IB#C$3O6'=(!#E-'7!6;'"0#T6!;;)#^1'+*8)*8*XRP88>*IJ>88Q88>QQ9)# !
@4*/&;)! B'.&L)!7D,&5'$.&!(5&(a!F0'&5(001(%!C&(./0(%!O($06(%%!R/5&-(.'$08!(03! $'.!(,,%$-('$/0.!/*&5!C(#&%! B&! )(.! (%./! -//53$0('$08!'#&!-%$+('&!(03!#&(%'#!,5/@&-'!$0!=EL=\>!B&!(%./!-/031-'.!5&.&(5-#!/0!'#&!6/5&-(.'!/6!'#&!3('&!/6!!5($04! .&(./0!$0!C&0&8(%!)$'#!(,,%$-('$/0.!$0!(85$-1%'15&!(03!#&(%'#!PL(%(5$(Q>! A='$0!# e)B# M)A# ?$6=# $-=# ?)# V4'$WB# >8**+# T6!='/"$O'%'"0# 12# ;!$;1-$%# P$4!%# 6$'-2$%%# .;'-(# LCM;# $-=# %!$=@"'3!# '35617!3!-";# "461.(4#"4!#.;!#12#$#/1.5%!=#31=!%)#k)#C%'3$"!B#>_B#*IJ*@*I_I)# A='$0!# e)B# [)# L1==$6=# $-=# M)A)# ?$6=B# >88I+# .;'-(# 6!('1-$%# W'-=# 2'!%=;# "1# '35617!# (!-!6$%# /'6/.%$"'1-# 31=!%# 216!/$;";# 12# k.%0@ P!5"!3O!6#P$4!%#6$'-2$%%)#S-")#k)#C%'3$"1%)B#>IB#*>b>@*>X9)# M';46$#,)B#k)#?)#d$-;!-B#M)#^'-(U.4-B#C)#c$61-B#P)#c)#V6$16!B#e)#A='$0!B#M)#A)#?$6=B#>88Q#+#lP16(4.3#0'!%=#56!='/"'1-#2613#;!$;1-$%# 6$'-2$%%# 216!/$;";# '-# c.6U'-$# &$;1lB#,(6'/.%".6$%# $-=# &16!;"# M!"!161%1(0B# *_QB# *XIQ@*Q*_)# M161-# i)B# ,)# ?)# D1O!6";1-B# M)# A)# ?$6=# $-=#e)# A='$0!B# >88Q$+# ?!$"4!6# V05!;# $-=# D$'-2$%%# 17!6# P!-!($%)# T$6"# S+# eO;!67$"'1-$%# $-$%0;';)#k)#C%'3$"!B#>*B#>bb@>QX)# M161-#i)B#,)#?)#D1O!6";1-B#M)#A)#?$6=#$-=#e)#A='$0!B#>88QO+#?!$"4!6#V05!;#$-=#D$'-2$%%#17!6#P!-!($%)#T$6"#SS+#^1W-;/$%'-(#12# LCM#;'3.%$"'1-;)#k)#C%'3$"!B#>*B#>QQ@J8X)# !
ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
33/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 M&*0&3! c&7&! O&.,/0.$2%&! /6! '#&! 3&,(5'+&0'! /6! 70*$5/0+&0'! (03! J$/-%$+('/%/84! ('! \dL! .$0-&! 9::k>! 7D,&5'! $0! +&'&/5/%/8$-(%! 6/5&-(.'$08! O&8$/0(%! &D,&5'! P"&.'! =65$-(Q! /6! '#&! B7=cIBV7I! ,5/@&-'! 6/5! J15H$0(!! [#,('!6B#j,h,#T)#>8*>#+#P!$;1-$%'"0#12#3!-'-('"';#'-#,26'/$#$-=#/%'3$"!#216/!+#$!61;1%;#;"$-=#1.")#k1.6-$%#12#D10$%#P1/'!"0#S-"!62$/!B# >8*J#*8B#=1'#*8R*8IQR6;'2)>8*>)8Q*_# C$6%$# D1-/1%'B# j$U$# T)# >88I#+# &613# $//!;;'-(# "1# $;;!;;'-(# 216!/$;";+# $-# !-=# m# "1# m# !-=# ;".=0# 12# 5$6"'/'5$"160# /%'3$"!# 216!/$;"# =';;!3'-$"'1-#'-#c.6U'-$#&$;1#F?!;"#,26'/$H)##C%'3$"'/#C4$-(!#F>88IH#I>+#_JJ#m#_b8## j$U$B#T)B#!"#$%)#>88Q#+#D!%$"'1-;4'5;#O!"W!!-#/%'3$"!#$-=#0!$6@"1@0!$6#7$6'$O'%'"0#'-#3!-'-('"';#1."O6!$U;#+#,#/$;!#;".=0#'-#c.6U'-$# &$;1#$-=#A'(!6)#S-")#k)#d!$%"4#(!1(6$54'/;B#XB#=1'#+*8)**QbR*_Xb@8X>f@X@J_)# j$U$# T)# $-=# $%)# F>88XH# +# D!%$"'1-;# !-7'61--!3!-"# @# /%'3$"# !"# ;$-"g#+# C$;# =!;# g5'=g3'!;# =!# 3g-'-('"!# /g6gO61@;5'-$%!# !-# Y1-!# /%'3$"'! P$%$/U# PB# L'$--'-'# ,B# ^'$U4$"g# MB# ,V# L$0!B# M.%%!6# cB# >8*>+# e/!$-'/# '-2%.!-/!# 1-# "4!# ;.O@;!$;1-$%# "1# '-"!6$--.$%# "'3'-(# $-=# 26!8*>)8JJ9)# P0%%$B# M)# c)B# ,)# V)# L$0!B# $-=# L)# P)# k!-U'-;B# >8**#+# e-# "4!# &'-!@P/$%!# V151(6$540# D!(.%$"'-(# C4$-(!;# '-# ,"31;54!6'/# d0=61%1('/$%# C0/%!#$-=#G`"6!3!#D$'-2$%%#17!6#?!;"#,26'/$#'-#$#D!('1-$%#C%'3$"!#M1=!%#T61N!/"'1-;B#S-"!6-$"'1-$%#k1.6-$%#12#L!1540;'/;B#71%)#>8*>B# ,6"'/%!#S^#IQ*b_IB#*9#5$(!;B#>8*>)#=1'+*8)**99R>8*>RIQ*b_I# P$%$/UB#P)B#c)#M.%%!6#$-=#,)#V)#L$0!B#>8**#+#D$'-@O$;!=#2$/"16;#12#4'(4#$(6'/.%".6$%#'35$/";#17!6#P!-!($%)#T$6"#S+#'-"!(6$"'1-#12#%1/$%#"1# ;.O@6!('1-$%#"6!-=;#$-=#7$6'$O'%'"0)#V4!16)#,55%)#C%'3)B#^eS#*8)*88XR;88X8_@8**@8_*_@Y# P0%%$B# c)B# ,)V)# L$0!B# k)# T$%B# L)# k!-U'-;B# cSB# >88I+# d'(4@6!;1%."'1-# ;'3.%$"'1-;# 12# ?!;"# ,26'/$-# /%'3$"!# .;'-(# 6!('1-$%# /%'3$"!# 31=!%# FD!(CMJH#W'"4#='22!6!-"#%$"!6$%#O1.-=$60#/1-='"'1-;B#V4!16#,55%#C%'3$"1%#^eS#*8)*88XR;88X8_@88I@8**8@_# !
=&0_4)*G";'()!B'.2;)8*>)#E-#31=p%!#q#O$;!#=n$(!-";#;.6#%$#"6$-;3';;'1-#!"#%$#='22.;'1-# =!#%$#2'p76!#=!#%$#7$%%g!#=.#D'2"#q#c$6Ug=N'#F&!6%1B#Pg-g($%H)#P".='$#S-2163$"'/$#E-'7!6;$%';B#*8#F*HB#XX@IX)# C$3'-$=!#C)B#A='1-!#k@,)B#k1-!;#,)B#hgOg#C)M)&)B#^$-.16#P)B#V$0#P)B#V1.66!#j@M)B#[$/$.`#k@T)B#^./4!3'-#k@c)B#k!$--!#S)B#M16;!#,)T)B# >8**)#M$55'-(#D'2"#i$%%!0#2!7!6#$-=#3$%$6'$#6';U#17!6#?!;"#,26'/$#.;'-(#/%'3$"'/#'-='/$"16;)#,"31;54!6'/#P/'!-/!;#[!""!6B#*>+#Ib@*8J)# i'(-1%%!;#C)B#[$/$.`#k@T)B#V1.66!#j@M)B#c'(!$6=#L)B#A='1-!#k@,)B#[$2$0!#M)B#>88I)#D'2"#i$%%!0#&!7!6#'-#$#Y1-!#51"!-"'$%%0#1//.5'!=#O0# ,!=!;#7!`$-;#'-#P!-!($%+#=0-$3'/;#$-=#6';U#3$55'-()#L!1;5$"'$%#d!$%"4B#JF>H+#>**@>>8)# A='1-!#k@,)B#[$/$.`#k@T)B#V1.66!#j@M)B#i'(-1%%!;#C)B#&1-"$--$Y#^)B#[$2$0!#M)B#>88I)#M$6!;#"!3516$'6!;#!"#6';88J#!"#N$-7'!6#>88_)#Pg/4!6!;;!B#71%)#>8B#-:*B# 55)#*9J@*b8)# A='1-!# k@,)B# ^'15# M)B# [$/$.`# k@T)B# L$0!# ,)V)B# >88Q)# i$6'$O'%'"g# '-"6$;$';1--'p6!# =!# %$# 5%.7'13g"6'!# !"# g3!6(!-/!# =!# %$# 2'p76!# =!# %$# 7$%%g!#=.#D'2"#F&iDH#=$-;#%$#7$%%g!#=.#2%!.7!#Pg-g($%#+#-1.7!%%!;#/1-;'=g6$"'1-;)#C%'3$"1%1('!B#71%)#9B#55)#QJ@IX)# !
"F'(&/&;)! $24(&88IB#J_8#5)# P1.6$#,O=6$3$-!#c)B#l&'-#1.#$"13';$"'1-#=!;#!22!";#=!#8**B#X+*@*Q)#
!
ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
34/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013
6. JUSTIFICATION SCIENTIFIQUE DES MOYENS DEMANDÉS / SCIENTIFIC JUSTIFICATION OF REQUESTED RESSOURCES 6.1. PARTENAIRE 1 / PARTNER 1 : LOCEAN I#&!2138&'!5&A1&.'&3!'/!=VO!$.!#$8#&5!'#(0!'#&!1,,&5!%$+$'!,5/,/.&3!$0!'#&!-(%%!21'!'#$.!$.!31&!'/!'#&! .,&-$6$-! ,5/6$%&! /6! '#$.! ,5/@&-'! '#('! (../-$('&.! -%$+('&! 5&.&(5-#! /0! #&('! )(*&.! '/! 6$&%3! $0*&.'$8('$/0.! $0! C&0&8(%!(03!J15H$0(!$0!/53&5!'/!&*(%1('&!'#&!./-$(%!(03!$0.'$'1'$/0(%!*1%0&5(2$%$'4!/6!'#&!,/,1%('$/0!'/!'#$.! '4,&!/6!&D'5&+&!&*&0'.>!=.!$'!$.!H0/)0!F'!$.!'#&0!-51-$(%!'/!21$%'!3$(80/.'$-.!(.!5&(%$.'$-!(03!&66$-$&0'!(.!,/..$2%&>! I#$.! $.! (%./! '#&! 5&(./0! )#4! )&! #(*&! ,%(00&3! '/! /58(0$.&! ;! )/5H.#/,.! )$'#! .'(H/%3&5.! (03! ,12%$-! $0.'$'1'$/0.>!"&!#(*&!(%./!3&-$3&3!'/!%$+$'!/15!6$&%3!$0*&.'$8('$/0.!(5/103!'#&!B\CC!.$'&.!)#&5&!#$8#GA1(%$'4! 3&+/85(,#4!(03!&,$3&+$/%/8$-!3('(!(5&!(*($%(2%&!(03!-(0!2&!-5/..&3!)$'#!$0'&5*$&).>!?0!(0/'#&5!#(03!$'! (,,&(5&3!0&-&..(54!'/!2&!,5&.&0'!$0!')/!-/10'5$&.!$0!/53&5!'/!+(D$+$.&!'#&!.(+,%&.!/6!'#&!B\CC!3('(!.&'.! (03!'/!-/+,(5&!')/!-/0'5(.'&3!-%$+('&.!! ! =.$3&! '#&! B\CC! I#&! S,%1.G*(%1&T! /6! '#$.! ,(5'0&5.#$,! $.! a! P$Q! '/! &0(2%&! '5(0.6&55$08! '#&! 5&.1%'.!/6!/15!5&.&(5-#!$0'/!/,&5('$/0(%!'//%.! F'! +1.'! 2&! 0/'$-&3! '#('! )&! )$%%! ,5/*$3&! (! #$8#! $0*&.'+&0'! $0! =E=CFC! )$'#! n:^,>+! /6! ,&5+(0&0'! 5&.&(5-#&5.!(03!'#('!)&!5&A1&.'!(!+/3&5('&!6103$08!'/!=VO!$0!'&5+.!/6!0/0G,&5+(0&0'!,&/,%&!P^:,>+!6/5! ,/.'G3/-+!6/5!M#\+!6/5!,/.'G3/-!('!(!=65$-(0G-/.'!%&*&%Q>!E/.'.!6/5!,12%$-('$/0.!-(0!(,,&(5!'/!2&! )&(H!21'!)&!)$%%!,12%$.#!(.!6(5!(.!,/..$2%&!$0!#$8#G%&*&%!@/150(%.!)$'#!0/!/5!)&(H!-#(58&.>!"&!)$%%!&3$'!65&&%4! (!.,&-$(%!=E=CFC!$..1&!$0!FO\!73$'$/0.!(.!)&!3$3!$0!9:X9!6/5!=LL=!/1'-/+&.!$0![$#M!"!161%1('!)! F0!'#&!6/%%/)$08!3&.-5$,'$/0!/6!'#&!2138&'!R/5!c?E7=V!'#5&&!2138&'.!(5&!0/)! ,5&.&0'&3a! ! P$Q! $'.! /)0! 2138&'!R/5!'#('!! /+5)046# G \dL! $.! ,5&.&0'%4! +(0(8$08! ;! +&'&/5/%/8$-(%! .'('$/0.! %/-('&3! ('! ;! /1'! /6! '#&! N! .$'&.! /6! '#&! ?1(8(3/18/1!B\CC>!"&!,5/,/.&!'/!214!;!(1'/+('$-!.'('$/0.!$0!/53&5!'/!-/*&5!'#&!5&+($0$08!.$'&.! (03!'/!#(*&!/0&!$0!.'/-H!P;n:::}!$0-%13$08!+($0'&0(0-&Q>! !
ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
36/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 6.2. PARTENAIRE 2 / PARTNER 2 : OMP ;$%&')()*+"!I#&!'/'(%!&A1$,+&0'!-/.'!)$%%!2&!;!H}!,&5!4&(5>! =)043**)9"!PnN:::}Q! G ^!L(.'&5!.'13&0'.!)$%%!2&!6103&3!24!=E=CFC9!P#&('!)(*&!-(.&!.'134QX! (03!N>;Q! G M12%$-('$/0!6&&.9!iN9::>!
7. RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES / REFERENCES =5+.'5/08!Jd>!G5'=!3'1%1(0B!Z^noZn9>! J(.1! J&0$.'/0! R>!d%/2(%!(03!M%(0&'(54!E#(08&! J&..&+/1%$0!M>!J/153&''&!E/15'$&5! !"#$%&&"'( )*'( #+,( -*( .*( /0123'( 45567( 823#92,( /#:23( ;#"+9?32( "+( #( @#AB2A( >3"B#&2*( =20C:9$*( ;2$*( D2&&!"# $%"# &'$()(!# !"#$%&'%&()*(&&)+,&-%.&.'# J%(-H! !"#$%"&'()*'+)',"#-./#0*'1)G!"#$%&'(G!"#$%&'(&)*+,"-%&.(&/0123"45%&.(&."6$7&8&9(&:(&;>$4%&?@A?B&C104>",&">5&D*"D$>",&2-2,*D&$E&2,$05&$22044*>2*D%& ANR-GUI-AAP-06 – Doc Scientifique 2013
38/40
PROGRAMME FACING SOCIETAL, CLIMATE AND ENVIRONMENTAL CHANGES
Projet ACASIS DOCUMENT SCIENTIFIQUE
EDITION 2013 !"#$%&'()*'+(*,(!,-$',.#(!"#$%&'#(&)"#*+',!-.#/.#*001.#2&"&$'.#31,4-"$1.5#675#689o!!"#$%&'($)*#))+!,-./0G!G!!G!"#$#$# J4(..!\/$a!X:>;Z:9Kd#(>U9$:>9:^N>! E(]&%%&.[!E#(*&][!E/0.'(0'$0!3&!L(804[!d1&8(0!R>[!B(%&.! E/0.'(0'$0!3&!L(804[!d1l8(0!R>[!M&'$'[!E(]&%%&.! !"#$%'() *+() ,+) -"#."#() *+) -#/012%3() 4+) 5"#./"6() 7+) 7&8%/669() :+) ;?@A) :"3&66/.B) "C) D1&) 3/#%.26) 0806&) /.) D1&) 6"E&%! !"#$%&'()(*+ !+ ,$-."+ !"#$%#&'()*(+*+(%,*-()&,#.&!/*,!0'1!.*#$()0*#*.%,+#-!*&!12!,#&%,!*0,#/'!)&*("!,*$#)/3**4(%)/#,5G!"#$%&'$($)%)*!"#$%#&'($)$*%!# \$(%%/!=>I>!T%1;#e-!!nP9Q>! \$2/1%/[!C$&[!O/-H%/*[!V$(+2([!i&[!J(8(80(0[!C(1&52/50!W/150(%!/6! -%$+('&! d&5.#10/*!=>!(03!w!d1$581$.X:9YK9:X9dc:N9YnY>! d$'#&H/!=H& 0?+>2:& 812.& -& @2:;& '! w$00&4!M%! !"#$%&'()'(*+(,-.'(/0012(34*(5!!5G!"#!$%&'()*+%',-.)/+0')1%-20.%23%4+526%7.5+0238%952*+029%/+)2+02'3-%0'%9:+38.-%23%/.8.0+02'3;%-()!L%1O)#G-7'61-)#C4$-(!! M(8&.! M(.-1(%!L! M&'&5./0!='>! O&4!d>! T15.%$"'1-B!^9P;Qa!N;;GN^;>!! O/$8!F0!5&*$.$/0!W>!E%$+('&>! C-#(5!7'!=%>! C-#)(5']!W>#)0.');*)?*)@AB&$10.()CDEDF)9#>086G#)"516'68H)I"0./!"#$%#'&()!(#*+$)&,!-# !"#$%&'()*"#+%*",#--.,#/01-02"# !"#$%&&'()!*)+*(),*)-*)./$012031)42')5*)6*)-#4'()7889:);)'10! U&0&+(w>E>!&'!(%>!E%$+>!M(.'! "$%#&%+$! ?*! =03! B(43&0! L#>