02:00 PM 2016-07-20 on - le at - à Solicitation ... - Buyandsell.gc.ca

20 juil. 2016 - This revision does not change the security requirements of the Offer. ... Name and title of person authorized to sign on behalf of offeror. ... This approach was taken to have a simple benchmark for use when establishing which ...
29KB taille 1 téléchargements 32 vues
1 1

RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À:

Title - Sujet

Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage , Phase III Core 0B2 / Noyau 0B2 Gatineau, Québec K1A 0S5 Bid Fax: (819) 997-9776

Solicitation No. - N° de l'invitation

Date

E60QD-170251/A

2016-06-20

Client Reference No. - N° de référence du client

Amendment No. - N° modif.

20170251

001

Single Band Encrypted P25 Radios

File No. - N° de dossier

CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME

020qd.E60QD-170251 GETS Reference No. - N° de référence de SEAG

PW-$$QD-020-25864 Date of Original Request for Standing Offer

Revision to a Request for a Standing Offer

2016-06-01

Date de la demande de l'offre à commandes originale

Révision à une demande d'offre à commandes Solicitation Closes - L'invitation prend fin National Individual Standing Offer (NISO) Offre à commandes individuelle nationale (OCIN) The referenced document is hereby revised; unless otherwise indicated, all other terms and conditions of the Offer remain the same.

at - à 02:00 PM on - le 2016-07-20

Time Zone Fuseau horaire

Eastern Daylight Saving Time EDT

Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à:

Buyer Id - Id de l'acheteur

Hebert, Marc-Andre

020qd

Telephone No. - N° de téléphone

FAX No. - N° de FAX

(819) 420-1769 (

(819) 956-0636

)

Delivery Required - Livraison exigée Ce document est par la présente révisé; sauf indication contraire, les modalités de l'offre demeurent les mêmes.

Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction:

Comments - Commentaires

Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur

Security - Sécurité

This revision does not change the security requirements of the Offer. Cette révision ne change pas les besoins en matière de sécurité de la présente offre. Instructions: See Herein Instructions: Voir aux présentes

Acknowledgement copy required Issuing Office - Bureau de distribution Defence Communications Division. (QD) 11 Laurier St./11, rue Laurier Place du Portage, Phase III, 8C2 Gatineau, Québec K1A 0S5

Yes - Oui

No - Non

Accusé de réception requis The Offeror hereby acknowledges this revision to its Offer. Le proposant constate, par la présente, cette révision à son offre. Signature

Date

Name and title of person authorized to sign on behalf of offeror. (type or print) Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du proposant. (taper ou écrire en caractères d'imprimerie) For the Minister - Pour le Ministre

Page 1 of - de 1

AMENDMENT 001 This Amendment is raised to: 1) 2) 3) 4)

provide answers to questions submitted by bidders; change the RFSO to reflect the answers where applicable; extend the closing date; and change the summary.

QUESTIONS AND ANSWERS:

Question 1: Concerning requirements 4.1.29 and 4.1.30, is it the intent to have the low power setting of 1 Watt minimum and the high power setting of the maximum supported for each frequency band as described in Table 4.2? Answer 1: The output power of the radios must be at least 1 Watt on the lower side and is not to exceed the allowed high power as specified in Table 4.2 depending on the operating frequency band. 4.1.29 have programmable low power output setting of 1 watt minimum; and 4.1.30 have programmable high power output setting for each operating frequency as specified in Table 4.2 Question 2: In reference to the requirement of providing Microphones that support noise cancelling, we have implemented superior noise cancelling within the software of the transceiver. The noise cancelling automatically adjust for high and low noise environments. The software based noise cancelling does not need a noise cancelling microphone to function and performs very well with the standard microphone. Would CBSA accept this technical solution for the mandatory requirements listed? •

M-63 4.4.2.3 The Portable Radio Speaker Microphone must be noise-cancelling.



M-93 4.5.7 The Mobile Radios must be supplied with a compatible mobile (hand) noise-cancelling microphone and microphone mounting clip.



M-140 4.8.6 The Mobile Remote Head must be supplied with a compatible mobile (hand) noisecancelling microphone and microphone mounting clip.



M-150 4.9.6 The Desktop Radios must supply a desk-style noise-cancelling microphone that is compatible with the radio it is connected to.

Answer 2: The radio (portable, mobile, remote head & desktop) must be capable to cancel noise with either of these option ways: • •

By using a noise cancelling microphone By software-based noise canceling

Question 3: Could you expand on the MSRP pricing and why you are not asking for the resulting cost? Answer 3: This approach was taken to have a simple benchmark for use when establishing which discount range each given call-up must use. This approach also helps ensure that a large call-up with few items from each CLIN would benefit from the same discount range as a large call-up of many items from a single CLIN. MODIFICATIONS TO THE REQUEST FOR STANDING OFFER: 1) On the cove page of the RFSO: Delete: Solicitation Closes at 2:00 PM on 2016-07-06 Insert: Solicitation Closes at 2:00 PM on 2012-07-20

2) At Section 1.2 Summary: Delete: 1.2.1 in its entirety Insert: 1.2.1 Canada Border Services Agency and other departments still to be identified have a requirement for the establishment of a Standing Offer for the supply of Single Band P25 Encrypted Radios (user terminals) and accessories. The period of the Standing Offer will be for a period of one (1) year with one (1) one (1) year optional period. Each year will have an anticipated cashflow of approximately $750,000.00, subject to increase as additional Standing Offer Users are identified.

3) At Annex A – Statement of Requirements, 4.1. Portable Radios Specifications: Delete: 4.1.29 and 4.1.30 in their entirety Insert: 4.1.29 have programmable low power output setting of 1 watt minimum; and 4.1.30 have programmable high power output setting for each operating frequency as specified in Table 4.2 All other terms and conditions shall remain unchanged.