‫ב״ה‬

‫חת״ת‬

Le'ilui nichmat

Rav Shmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel



Yom Hahiloula Dimanche Beth Nissan 5779 Parachat Metsora

Livret de hitat quotidien pour enfants traduit en francais par Mme Tziporah Chulsky

Nom:

www.KidsChitas.org

Darke Ha’hassidout : Beth Nissan ,‫" ִאיךְ גֵיי ִאין ִהי ְמל‬ "ְ‫אוּן ִדי כְּ ָת ִבים ל ָאז ִאיך ַאייך‬

En apprenant la Torah du Rabbi, on se sent proche de lui.

‘Houmach : Parachat Metsora – Richon

© Walder Education of Torah Umeso teacherscenter@waldered

Un lépreux doit amener beaucoup de choses pour redevenir pur après avoir eu la tsaraat.

Tehillim : 10-17

‫ה' ַצ ִדּיק י ִ ְב ָחן‬ ‫וְ� ׁשָ ע וְאֹ ֵהב ָח ָמס‬ ָׂ ‫שנ ְ ָאה נַפְשׁוֹ‬

On utilise toutes nos forces pour servir Hachem !

Rambam : Hil’hot Chaar Avot HaToumot :‫מצות עשה צ"ז‬

‫טומאת שרצים‬

Les animaux rampants (cheratsim) peuvent rendre d’autres choses impures.

‫‪Tanya : Likouté Amarim Perek Lamed-Teth‬‬ ‫"וּכְּמוֹ שֶׁ כָתוּב ַבּ ִתּיקוּנִים ִד ְבלָא ְד ִחי‬ ‫ל‬ ‫וּ‬ ‫וּ‬ ‫ְ‬ ‫ר‬ ‫ִ‬ ‫ח‬ ‫י‬ ‫מוּ‬ ‫פָּ ְר ָחא לְ ֵעילָא וְלֹא יָכְלָא לְ ַסלְ ָקא וּלְ ֵמ‬ ‫י‬ ‫ַ‬ ‫ק‬ ‫ם‬ ‫ָ‬ ‫ק‬ ‫ָ‬ ‫ד‬ ‫לֹא‬ ‫ם ה'‬

‫‪Sans kavana, nos mitsvot ne peuvent‬‬ ‫‪pas monter vers Hachem.‬‬

‫"‬

‫‪Hayom Yom : Beth Nissan‬‬ ‫ילוּלָא שֶׁ ל כְּבוֹד ְק ֻדשַׁ ת ַאדוֹנִי ָא ִב‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫וֹ‬ ‫ִ‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫ו‬ ‫ְ‬ ‫" ִה‬ ‫ַר ִבּי‪.‬‬ ‫י‬ ‫ִ‬ ‫ָ‬ ‫ס‬ ‫נ‬ ‫ן‬ ‫'‬ ‫בּ‬ ‫שְׁ‬ ‫נ‬ ‫'‬ ‫ַ‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ם‬ ‫תּ‬ ‫לֵק אוֹר לְיוֹ‬ ‫ר"ף ְב‬ ‫ר‬ ‫ָ‬ ‫א‬ ‫ס‬ ‫נ ִ ְס ַתּ‬ ‫ט‬ ‫ָאב‪.‬‬ ‫וְשָׁ ם ְמנוּ ָחתוֹ כָּבוֹד‪".‬‬

‫‪Aujourd’hui, c’est le yartseit‬‬ ‫‪du Rabbi Rachab.‬‬