Veranstaltungen in Französisch oder mit Übersetzung ins Französische

Aufeinander zu oder voneinander weg - Bewegungen und Kirchenleitungen im Dialog. Podium. Landesbischof Dr. Johannes Friedrich, München. Gerhard Proß ...
73KB taille 4 téléchargements 62 vues
Vendredi 09.30-10.30 Des travaux bibliques Michel Camdessus, Ehrenpräsident Französische Sozialwochen, Paris/Frankreich Altes Rathaus, Historischer Festsaal, Marienplatz 15 (212/d4) Zentrum Eine Welt Jeudi 11.00-12.30 Chercher la justice – Homme, tu as des droits! Podium Cornelia Füllkrug-Weitzel, Direktorin DiakonieKatastrophenhilfe und Brot für die Welt, Stuttgart Gudrun Kopp MdB, Parlamentarische Staatssekretärin Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Berlin Dr. Denis Mukwege, Direktor Panzi-Hospital, Bukavu/Demokratische Republik Kongo Virginia Saldanha, Geschäftsführerin Büro für Laien, Familie und Frauen der Vereinigung Asiatischer Bischofskonferenzen, Mumbai/Indien Erzbischof Dr. Robert Zollitsch, Vorsitzender Deutsche Bischofskonferenz, Freiburg Moderation: Franz Barthel, Würzburg Anwältin und Anwalt des Publikums: André Gerth, München Dr. Gisela Schneider, Tübingen Technische Universität, Audimax, Arcisstr. 21 (700/a3) Jeudi 16.00-17.30 La santé – mais pas pour tous? Die Verantwortung von Christen für eine gesunde Welt Gesundheit in wirtschaftlich armen Ländern Impuls Dr. Beate Jakob, Deutsches Institut für ärztliche Mission, Tübingen Kirchliche Gesundheitsarbeit unter extremen Bedingungen - medizinische und soziale Hilfen für Frauen nach Vergewaltigung im Osten der D.R. Kongo Impuls Dr. Denis Mukwege, Direktor Panzi-Hospital, Bukavu/Demokratische Republik Kongo Das Engagement der Kirchen für Gesundheit - weltweit Impuls Dr. Manoj Kurian, Ökumenischer Rat der Kirchen,

Genf/Schweiz Wie können Christen und Kirchen ihre Verantwortung für Gesundheit in der Einen Welt wahrnehmen? Podium Dr. Beate Jakob, Deutsches Institut für ärztliche Mission, Tübingen Dr. Lydia Kersch, ehemalige Entwicklungshelferin und Missionsärztin, Bad Sobernheim Dr. Manoj Kurian, Ökumenischer Rat der Kirchen, Genf/Schweiz Dr. Gisela Schneider, Direktorin Deutsches Institut für ärztliche Mission, Tübingen Br. Dr. Ansgar Stüfe, Missions-Prokurator, St. Ottilien Moderation: Dr. Peter Bartmann, Berlin Im Auftrag des Gemeinsamen Präsidiums vorbereitet von: Deutsches Institut für ärztliche Mission, Diakonisches Werk der Ev. Kirche in Deutschland Technische Universität, Hörsaal 0602, Arcisstr. 21 (700/a3)

Vendredi 14.00-15.30 L’ unité, c’est possible! Erfahrungen des Miteinanders für die Zukunft der Kirche Etappen auf dem Weg des Miteinanders in Bildern Wege über Gräben Interviews Ilona Knöfel, Ev. Freikirche Jesus-Gemeinde, Sohland/Spree Ulrich Parzany, Pfarrer, Pro Christ, Kassel P. Heinrich Walter, Schönstatt-Bewegung, Vallendar Schlüsselerfahrungen im Miteinander Impulse Thomas Römer, Vorstand CVJM München Edith Wenger, Teen Challenge, Forchtenberg Schritte in die Zukunft der Kirche Interviews Landesbischof Dr. h.c. Frank Otfried July, Vorsitzender Ausschuss für Ökumenische Diakonie, Stuttgart Bischof Joachim Reinelt, Dresden Gebet aus Taizé Moderation:

Gabriele Deutschmann, Esslingen Andreas Malessa, Hochdorf Musik: Judy Bailey und Band, Alpen Olympia-Eisstadion, Olympiapark (614/E11)

Zentrum Eine Welt Vendredi 14.00-15.30 La politique de paix à contrecœur ? Krisenkomplex Sudan, Tschad, Zentralafrikanische Republik: Hintergründe und Widersprüche europäischer Politik Kurzreferat Paul-Simon Handy, Institute for Security Studies, Tshwane/Südafrika Regionaltreffen der Flüchtlinge aus den drei Ländern Bericht Paolino Tipo Deng Maylidh, Leiter Begegnungszentrum für Christen und Muslime, N'Djamena/Tschad Interreligiöses Kolloquium in der Zentralafrikanischen Republik Bericht Dr. Boris Modeste Yakoubou, Netzwerk Glaube-KulturBildung, Bangui/Zentralafrikanische Republik Friedensarbeit mit Binnenvertriebenen in Darfur Bericht Mohammed Seliman Khater, Darfur Organisations Network for Education (DONE), Khartoum/Sudan Moderation: Thomas Mösch, Bonn Musik: Gospelchor Overcross, Pommelsbrunn Im Auftrag des Gemeinsamen Präsidiums vorbereitet von: Arbeitsgruppe Tschad - Menschenrechte, Rohstoffe, Friedensarbeit Technische Universität, Hörsaal 0602, Arcisstr. 21 (700/a3) Forum Zeichen der Hoffnung Bewegungen und Gemeinschaften miteinander für Europa Vendredi 16.00-17.30 Les voies prometteuses dans l’œcumenisme Bewegungen und Kirchenleitungen - Gemeinsam wären wir stark Durchstarten oder leer laufen - bewegen Gemeinschaften Kirchen?

Impuls Siegfried Großmann, Bund Ev.-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland, Seesen Aufeinander zu oder voneinander weg - Bewegungen und Kirchenleitungen im Dialog Podium Landesbischof Dr. Johannes Friedrich, München Gerhard Proß, Leitender Referent CVJM, Esslingen Bischof Frantisek Radkovsky, Plzen Pilsen/Tschechische Republik Maria Voce, Präsidentin Fokolar-Bewegung, Rom/Italien Markus Kerber (Saxophon), Oberstaufen Moderation: Andrea Fleming, München Dr. Andreas Löw, Korntal-Münchingen Musik: Pantomimengruppe der Ordensleute Diözese Rottenburg-Stuttgart Olympia-Eisstadion, Olympiapark (614/E11) Zentrum Eine Welt Vendredi 16.00-17.30 La guerre oubliée et la République démocratique du Congo Der Beitrag der Kirchen zur Konfliktbewältigung Podium Erzbischof Francois-Xavier Maroy Rusengo, Bukavu/Demokratische Republik Kongo Sr. Marie Bernard Alima Mbalula, Leiterin Sekretariat Frieden und Gerechtigkeit der Nationalen Bischofskonferenz, Kinshasa/Demokratische Republik Kongo Kakule Molo, Kirchenpräsident Baptistische Kirche im Zentrum Afrikas und Abgeordneter Kongolesisches Parlament, Kinshasa/Demokratische Republik Kongo Dr. Denis Mukwege, Direktor Panzi-Hospital, Bukavu/Demokratische Republik Kongo Moderation: Raoul Bagopha, Aachen Im Auftrag des Gemeinsamen Präsidiums vorbereitet von: Ökumenisches Netz Zentralafrika Technische Universität, Hörsaal 0602, Arcisstr. 21 (700/a3)

Podienreihe Millenniumsziele Samedi 11.00-12.30 2015 – Cinq années, c’est beaucoup de temps … Wege aus der Armut und zur Gerechtigkeit: Was müssen wir tun? Impulse Joji Carino, Convention on Biodiversity Capacity Building Project of Tebtebba, Stanford-in-theVale/Großbritannien Prof. Dr. Dirk Messner, Direktor Deutsches Institut für Entwicklungspolitik, Bonn Podium Bischof Dr. Stephan Ackermann, Vorsitzender Deutsche Kommission Justitia et Pax, Trier Hama Amadou, ehemaliger Premierminister Niger, Paris/Frankreich Eva-Maria Hanfstaengl, entwicklungspolitische Beraterin Vereinte Nationen, New York, NY/USA Resümee der Podienreihe Kommentar Prof. Dr. Dr. Johannes Wallacher, Institut für Gesellschaftspolitik, München Moderation: Prof. Dr. Dirk Messner, Bonn Anwalt des Publikums: Emmanuel Koffi Noglo, Göttingen ICM, Saal 13, Messegelände (592/K22)