1 MlNISTERE DE

L'ENVIRONNEM~NT

1

REPUBLIQUE DU CA~ROUN Paix- Travail-Patrie

ET DES FORETS

MINISTRY OF ENVIRONMENT AND FORESTRY

REPUBLIC OF CAMEROON Peace-Work-Fatherland

DIRECTION DES FORET~

FORESTRY DEPARTMENT

S~

SDIAF ..,..--

.

~ i

•

AV1S AU PUBLIC

Il est porté à la connaissance des Exploitants Forestiers agréés que suivant avis d'app d'offres N° 0784/AAOIMINEFIDF/SDIAF du 19 Septembre 2001, une concession forestière 85 131 hectares composée de l'Unité Forestière d'Aménagement (UFAr~:012. est ouverte l'exploitation forestière. '

1)

Localisation Cette concession est localisée dans le Département du Dja et Lobo, Province du Sud.

Le point A dit de base se situe sur le pont de la rivière Ndjaboko, ~ la traversée de la rou Oveng- Nezam.

)

A l'Ouest: - Du point A, suivre en aval la rivière Ndaboko sur une distance de 0,6 km , atteignant

ainsi son point de confluence avec un de ses affluents non dénommé; puis suivre en amont cet affluent non dénommé sur une distance de 5,6 km pour atteindre le point . Du point B, suivre une droite de gisement 344 0 , sur une distance de 3,2 km pour atteindre le point C . - Du point C , suivre une droite de gisement 304 0 , sur une distance de 1,6 km pour atteindre le point D situé sur le cours de la rivière Mboua. Au Nord: - Du point D, suivre en amont la rivière MOoum sur une distance de 34,2 km pour atteindre le point E. - Du point E , suivre une droite de gisement 128 0 , sur une distance de 4 km pour atteindre le point F. - Du pont F ,suivre une droite de gisement 1500 sur une distance de 3,4 km pour atteindre le point G. - Du point G, suivre une droite de gisement 1370 , sur une distance de 3,5 km pour atteindre le point H. - Du point H suivre une droite de gisement 790 , sur une distance de 1,5 km pou atteindre le point I. - Du point l,suivre une droite de gisement 22° , sur une distance de 1,7 km Pour atteindre le poinp. . .

T 1

u~e

\ - Du point J, suivre une droite de gisement 348°, sur distance de 3,6 km poUf , atteindre le point K. : . - Du pointK , suivr~_une droite de gisement 43°, sur une distance de 2,9 km pour ---- - --- - -- - -­ atteindre le point L. - Du point L suivre une droite de gisement 152

,­

~.

-

e A l'Es~:

Au Sud:

0

sur une distance de 3,7 km pour ~~~~po~M , - Du point M , suivre une droite de gisemeht 105° , sur une distance de 2,5km pour atteindre le point N. - Du point N, suivre une droite de gisement 6° , sur une distance de 4,4 km pour atteindre le point 0 . _ - Du point 0 , suivre une droitC!;de gisement 55° , sur une distance de 3 km pour ~ atteindre le point P situé sur le cours d'un affluent non dénommé de la Miete. • - Du point P , suivre en aval ce~~ffluent non dé~~ommé sur une distance de 10,1 km poru­ atteindre le point Q . 9 l'" ,

- Du point Q, suivre une droit~ de gise~ent 228° , sur une distance de 1,8 km pour

atteindre le point R situé sur le cours de la rivière Akamiete.

- Du point R, suivre en aval la rivière Akamiete sur une distance de 6,1 km atteignant ainsi son point de confluence avec un de ses affluents non dénommés; puis suivre en amont cet affluent non dénommé sur une distance de 2,2 km pour atteindre le point S . - Du point S, suivre une droite de gisement 1560 , sur une distance de 9,9 km pour atteindre le point T situé sur le cours de la rivière Fam - Du point, T suivre en aval la rivière FAM , sur une distance de 5,6 km atteignant ainsi son point de confluence avec un de ses affluents non dénommé; puis suivre en amont cet affluent non dénommé sur une distance de 9,2 km pour rejoindre le point

U.

et ,)

- Du point U , suivre une droite de gisement 1800 , sur une dista.rlce de 4,8 km pour atteindre le point V situé sur un cours d'eau non dénommé. . - Du point V , suivre en aval ce cours d'eau non dénommé sur une distance de 5,1 km pour atteindre le point W . - Du point W, suivre une droite de gisement 228° , sur une distance de 3,9 km pour atteindre le point X situé sur un cours d'eau non dénommé. - Du point X, suivre en amont ce cours d'eau non dénommé ,sur une distance de 3 km pour atteindre le point Y . - Du point Y, suivre une droite de gisement 261 0 , sur une distance de 4,4 km pour atteindre le point Z . - Du point Z, suivre une droite de gisement 313 0 , sur une distance de 9,7 km pour atteindre le point A 1'­ - D~-poi~t A-l,suivre une-dIOltë de gisement 280 0 , sur distaD.ce ôe6,2-km pour atteindre le pointA2. - Du point A2, suivre une droite de gisement 204 0 , sur une distance de 4 km pour atteindre le point A3 situé sur un cours d'eau non dénommé. - Du point A3 , suivre en amont un cours d'eau non dénommé sur une distance de 5,3 km pour atteindre le point A4 - Du point A4 , suivre une droite de gisement 171 0 , sur une distance de 1,8 km pour atteindre le point A5 situé sur un cours d'eau non dénommé - Du point A5 , suivre en aval ce cours d'eau non dénommé sur uné distance de 3,2 km atteignant ainsi son point de confluence avec un autre cours d'eau non dénommé, puis suivre en amont ce cours d'eau non dénommé ,sur une distance de 3,1 km pour atteindre le point A6.

•

1 i

- Du point A6, suiJvre une droite de giSement. 5° sur une distance de 2,4

pour atteindre le poinï A7, situé sur le cours della rivière Ndaboko - Du point A7, suivre en aval la rivière Ndabako jusqu'au point A dit de base Le potentiel total exploitable des -19 (dix neuf) essences principales essences est évalué à

1 017 992 ml. !

2)

Offres technique et financière

Les soumissionnaires disposent de quarante cinq (45) jours à compter de la date de signature du présent avis pour faire parvenir au Ministère de l'Environnement et des Forêts leurs offres ~ réqigées en Français ou en Anglais et comprenant : ~

~ t"

);>

tif :>

3)



~

L'énveloppe relative à l'offre tecluùque et idniinistrative ~n dix exemplaires dont un original et neuf (09) copies certifiées confohnes et marq~:;es comme tel comportant toJ(es les pièces justificatives réglementaires y compri~'la quittance justifiant le paiement des frais de dossier d'un montant de E.CFA 200.000 (deux cent mille) contre récépissé. L'enveloppe de l'offre financière cachetée et scellée contenant l'indication du prix supplémentaire que le soumissionnaire se propose de payer en plus de la redevance forestière annuelle fixée à 1000 F.CFAiha par la loi des finances en vigueur.

Achat des dossiers d'appel d'offres

L'achat des dossiers d'appel d'offres se fait auprès du Directeur des Forêts contre présentation d'une quittance de F.CFA 200.000 (deux cent mille) délivrée par l'Agent ~omptable du Fonds Spécial de Développement Forestier.

4)

Clauses particulières 1-

Sur le plan social

Les soumissionnaires devront participer à la réalisation de certaines œuvres sociales élaborées dans le cadre d'un.programme arrêté d'accord partie entre le MINEF, les populations, les autorités administratives locales, les ministères techniquement compétents, les' ONGs et les opérateurs économiques concernés. Ces œuvres sociales Porteront sur : la construction des ponts; l'ouverture ou le reprofilage-des-route.>; la contribution aux projets d'électrification rurale programmés dans la zone par le Gouvernement la contribution à la construction des centres de santé et des écoles cr~s par le Gouvernement; l'aménagement et la création des points d'eau;