Theme 4: France 1940-1950: The Occupation and post ... AWS
its regional partners in Western Europe, hoping to both avoid future military conflict and encourage economic growth throughout the region. Indeed, France was a founding member of the six-state European Coal and Steel Community in 1951. Adapted from http://study.com/academy/lesson/post-war-france-politics-economy-.
Theme 4: France 1940-1950: The Occupation and post-war years 1945-1950 Rebuilding and restructuring society in post-war years
Translation
Traduisez en français In the 1940s and 1950s France elected a series of socialist and centrist coalition governments. The resulting coalition governments were characterised by indecision caused by the diversity of political opinions within the National Assembly and the inability of any party to gain a majority of seats. Regardless of the political instability, the French economic recovery continued unabated, encouraged by the substantial economic contributions made by the U.S. through the Marshall Plan. Additionally, France began cooperating with its regional partners in Western Europe, hoping to both avoid future military conflict and encourage economic growth throughout the region. Indeed, France was a founding member of the six-state European Coal and Steel Community in 1951.
Adapted from http://study.com/academy/lesson/post-war-france-politics-economyrebuilding.html
Traduction suggérée: Dans les années 40 et 50, la France a élu une série de gouvernements de coalition socialistes ou centristes. Ces gouvernements de coalition ont été marqués/caractérisés par une indécision provoquée par la diversité des opinions politiques à l’Assemblée Nationale et l’incapacité de tous les partis d’obtenir une majorité de sièges. Malgré l’instabilité politique, la récupération économique française a continué sans relâche, encouragée par les importantes contributions économiques des États-Unis/apportées par les États-Unis dans le cadre du plan Marshall. De plus, la France a commencé à coopérer avec ses partenaires régionaux en Europe Occidentale, dans l’espoir d’/en espérant éviter de futurs conflits militaires et encourager également la croissance économique dans toute la région. En effet, la France était un membre fondateur des six états de la Communauté Européenne de Charbon et d’Acier en 1951.
1945-1950 Rebuilding and restructuring society in post-war years
Translation
Theme 4: France 1940-1950: The Occupation and post-war years
France 1940-1950: The Occupation and post-war years. The cultural dimension in occupied France. Transcript. Les revues littéraires clandestines sous l' ... août 1941 ; ensuite, Les Cahiers de Libération de Louis Martin-Chauffier en 1942 ou encore Les
France 1940-1950: The Occupation and post-war years. The cultural dimension in occupied France. Translation. Traduction suggérée: Le Jazz a été introduit à Paris pendant la première guerre mondiale, quand les régiments de l'armée des États Unis ont a
C'est au moment où la France vit les pages les plus sombres de son histoire que le cinéma français connaît son âge d'or. Entre 1940 et ... Page 2 ... Question 1. Lisez le texte Le cinéma français sous l'Occupation puis trouvez les mots ou phrases dan
et les débuts de reconstruction puis faites correspondre les débuts de phrases de la Liste A avec les fins de phrases de la Liste B. Liste A. 1. Dans la période ...
scène de production de films «de lumière, de courage et de bonheur». Le 14 juin 1940, ... Dès lors, tout le cinéma français se trouve sous le contrôle absolu des ...
La presse en France depuis la Libération. Le paysage ... En ce qui concerne la presse écrite, à l'époque le principal moyen d'information, c'était l'ensemble des ...
Reconstruction et de l'Urbanisme. Ces architectes vont alors faire renaître de leurs cendres des villes devenues inhabitables. Au Havre, Auguste Perret repense ...
provisoire de la République française et le lendemain, le chef de la France libre ... violente discussion, les représentants du Comité national de la Résistance.
Cet établissement scolaire est devenu par la suite le Lycée Roosevelt. Le 8 mai correspond à la date où la capitulation allemande a été officiellement annoncée ...
de l'État grand nombre d'œuvres d'art. Qu'est-ce qui empêche la destruction quasi- compète des ... dégénérées » dans le jardin des Tuileries, en mai 1943, la résistance des Beaux-arts réalise son premier coup d'éclat peu après la libération, en août
Du Gouvernement Provisoire de la République à la constitution de 1946 et ... régime est parlementaire : il consacre la supériorité du législatif sur l'exécutif.
Vestiges of the defences that made up Hitler's impregnable âAtlantic Wallâ, built by slave labour, can be seen on the beaches at Pont-Jaunay, Jard and other places. Especially interesting places to visit are the. Grand Blockhaus, across the Loire
