rt e v ré P es ois u -B cqsous a e J nayr ât Aul é h

14 15

Emmenezmoi... T

AULNAY-SOUS-BOIS

ÉditoS « Le rire est le propre de l’homme », écrivait Rabelais dans Gargantua. Cet aphorisme nous a guidés tout au long de la réalisation de cette nouvelle saison. Grinçant, léger, critique, libérateur, moqueur... il est plus que jamais l'indispensable compagnon de nos vies dans un monde qui, lui, ne prête plus à rire. Il sera donc très présent dans cette programmation, parfois dans des « endroits » où l’on ne l'attend pas. Mais l'humour ne sera pas la seule « couleur » que nous vous proposerons. L'émotion, la découverte, la réflexion, la rencontre, le risque, l'émerveillement... enfin tout ce que l'on souhaite vivre, surtout le temps d'un spectacle, sera aussi de la partie. Nous vous invitons à les partager ensemble et surtout n'hésitez pas : venez tout voir ;-) Bien amicalement.

Christophe Ubelmann

Directeur

Cette année, le théâtre Jacques Prévert a choisi de rendre hommage à un patrimoine littéraire et artistique de grande valeur : le théâtre de Molière, les fictions de Maupassant, les pensées de Machiavel, la musique de Mozart, les contes traditionnels ou encore le cinéma muet des années 20. La puissance de l’imagination et le pouvoir de création des compagnies programmées cette année ont permis de donner une nouvelle lecture de ces classiques en les mettant en scène dans d’autres univers et en révélant leur part mystérieuse et leur prodigieuse modernité. Je pense en particulier à la compagnie Ethadam qui proposera un Lac des cygnes nourri par le vocabulaire des danses urbaines. Vous pourrez aussi retrouver Julien Clerc, Juliette qui accompagne la dernière création du CRÉA, le festival H2O qui célèbre cette année la figure de la femme, la musique dans toute sa diversité : des rythmes afro-cubains aux mélodies romantiques de Manuel de Falla et de nombreux humoristes de talent comme François Morel. Je souhaite que cette programmation intemporelle vous permette de vous réunir entre voisins, avec vos amis, en famille et j’espère qu’elle saura vous divertir, vous réjouir et vous émerveiller.

Bruno Beschizza Maire d’Aulnay-sous-Bois, Conseiller régional d’Île-de-France Sébastien MORIN

Adjoint au maire, Chargé de la Culture

2 3

les spectacles

DÉCEMBRE

février

Théâtre

Les Ratés p.45

OCTOBRE

Festival H2O danse HIP-HOP p.21

Comédie musicale - Création

Les Indiens sont à l'Ouest p.9 Ven. 3 et sam. 4 oct. à 20h30 et dim. 5 oct. à 16h

Conte & soul p.35

Humour musical

Mar. 14 oct. à 20h30

Ciné-concert

Scolaires : Lun. 13 à 10h et

Bri-ka-brak p.23

Humour

Malik Bentalha p.11

Danse

Scolaires : Ven. 6 fév. à 10h et 14h30

L'extensible voyage d'évéa p.47

Danse - Création

Mer. 1er avril à 15h

Herbe folle p.35

5+ ans

Scolaires : Mer. 1er à 10h30 et jeu. 2 avril

Mer. 11 fév. à 20h30

à 9h15 et 10h30

Scolaires : Mar. 16 à 14h30 et

Théâtre

jeu. 18 déc. à 10h et 14h30

Je préfère qu'on reste amis p.39

Cirque-humour

Semianyki Express p.49

Sam. 14 fév. à 20h30

Sam. 18 oct. à 20h30

Mer. 1 avril à 20h30

MARS

Humour

François Morel p.49

Theâtre-danse-multimédia

Théâtre

L’École des femmes p.13

Cortex p.25

Théâtre

Mer. 7 jan. à 20h30

Le Prince p.39

Samedi détente p.25

Comédie musicale - Création

The Black Legends p.13

10+ ans

Sam. 10 jan. à 20h30

Peau d'âne p.29

Chanson

Juliette p.15 Mer. 12 nov. à 21h

Lun. 17 nov. à 21h

Humour

Patrick Timsit p.41

Musique

L'Amour sorcier p.31

Musique - Création

Electro Blues Club p.17

Sam. 24 jan. à 20h30

Mentalisme-hypnose

Mer. 19 nov. à 21h

Messmer p.31

Musique - Création

The Lost Tribe of Country Music p.17 Sam. 22 nov. à 21h

10+ ans

Théâtre Dim. 12 avril à 16h

Danse-conte

Sam. 7 mars à 20h30 12+ ans

Le Cri de la girafe p.53

Cirque

Carrousel des moutons p.43 Ven. 13 mars à 20h30

7+ ans

Mer. 15 avril à 15h 5+ ans

Scolaires : Jeu. 16 à 10h et 14h30 et ven. 17 avril à 10h

Scolaires : Jeu. 12 et ven. 13 mars à 14h30

Danse - Création

Le lac des cygnes p.43 Mer. 18 mars à 20h30

JUIN Chanson

Rock 'n' roll story p.53

Musique

Sam. 6 juin à 17h30

Humour

Ernesto "Tito" Puentes p.45 Big band

Scolaires : Jeu. 4 et ven. 5 juin

Sam. 31 jan. à 20h30

7+ ans

Nina p.51

Mer. 28 jan. à 20h30

Fabrice Éboué p.33

Humour musical

Sam. 11 avril à 20h30

Sam. 17 jan. à 17h30

Mar. 20 jan. à 20h30

Scolaire : Lun. 17 nov. à 14h30

Chanson

Scolaires : Ven. 16 jan. à 10h et 14h30

Cuisine & Confessions p.29

LIVE AT claudette's p.15

Lun. 2 mars à 20h30

Jeu. 5 mars à 21h

6+ ans

Cirque

Musique - Création

Ciné-concert

LES NOUVELLES (MÉS)AVENTURES p.51 D'HAROLD LLOYD

Julien Clerc p.41

Théâtre

Sam. 8 nov. à 21h

Mar. 7 avril à 20h30 13+ ans

(tous les hommes sont méchants)

Theâtre-danse-musique

Mar. 4 nov. à 20h30

7+ ans

er

JANVIER

NOVEMBRE

Satané Mozart p.19

AVRIL

7+ ans

Sam. 7 fév. à 17h30

Mer. 17 déc. à 15h

mar. 14 oct. à 14h30

Sam. 28 à 19h et dim. 29 mars à 16h

Musique-conte

Dim. 14 déc. à 16h

5+ ans

Conférence œnologique-ludique

Savoir enfin qui nous buvons p.47

Scolaire : Mar. 3 fév. à 14h30

Muriel Robin p.19

The Mozart Group p.23

Cirque

Mar. 24 mars à 20h30 13+ ans

Lun. 2 fév. à 20h30

Humour Jeu. 11 déc. à 20h30

Scolaires : mar. 7 et jeu. 9 oct. à 14h

Zip zap p.11

7+ ans

Théâtre

Le Horla p.33

18e édition / Du 3 au 7 déc.

5+ ans

à 10h et 14h30

Sam. 21 mars à 21h

Dim. 30 nov. à 16h30 4 5

Gare au goriiille 6 7

Comédie musicale - Création

Les Indiens sont à l'Ouest 7+ ans

nt Les Indiens so

à l'Ouest ©D

R-CRÉA

Passionné de cinéma, François, dont le rêve est de devenir réalisateur, est sélectionné pour participer à un concours réservé aux adolescents. Les trois meilleurs films auront le privilège d’être projetés dans le cadre d’un prestigieux festival. Soucieux d’impressionner et convaincre le jury, il choisit de raconter la résistance des Amérindiens face à l’invasion des colons blancs durant la seconde moitié du XIXe siècle. Un projet bien ambitieux pour un garçon de quinze ans… Écrire une comédie musicale pour voix d’enfants est une première pour Juliette qui a découvert le CRÉA il y a quelques années et s’est lancée dans ce projet avec une jubilation non dissimulée. La chanteuse, dont on connaît l’imagination foisonnante et l’humour caustique, a composé une musique où se côtoient gravité, humour et poésie.

Créa Par les Chœurs de Scène et Créa'tures du CRÉA Avec un ensemble instrumental de neuf musiciens

ciné

Ciné-conférence INDIENS dimanche 21 septembre à 16h Plein 5,6€ / Réduit 4,4€ / -14 ans 4€ / Adh. 3,8€

Au cinéma, les Amérindiens n’apparaissent quasiment que dans les westerns. De plus, seule une vingtaine d’ethnies y sont représentées sur les deux cent trente qui vivaient sur le continent. Quelle(s) image(s) donne(nt) le cinéma de ces ethnies, de leurs civilisations et de leurs cultures ? C’est à ces questions que se propose de répondre Alain Garel, critique et historien du cinéma, autour de multiples extraits de films.

Bord de scène Vendredi 3 octobre Vous êtes invités à rencontrer l'équipe artistique à l'issue de la représentation.

Causerie Samedi 4 octobre à 18h Entrée libre sur réservation

Rendez-vous rare : Juliette au piano, compositrice, Christian Eymery, librettiste et parolier, s'ouvrent au public pour partager les coulisses de cette création. Vous allez goûter un moment subtil et truculent.

Musique Juliette Livret, paroles et mise en scène Christian Eymery Direction musicale Didier Grojsman Chorégraphie Selin Dündar

Vendredi 3 et Samedi 4 octobre à 20h30 Dimanche 5 octobre à 16h Scolaires : Mar. 7 et Jeu. 9 Oct. À 14h Plein 18€ / Réduit 15€ / Adh. 12€ / -25 ans 5€ / Forfait Fam. 30€ Pass duo Juliette (Les Indiens sont à l'Ouest et Juliette en

Atelier parent/enfant Dimanche 5 octobre à 14h Forfait parent/enfant : 5€ (sur réservation)

Entrez en famille dans l'univers des indiens d'Amérique, entre chant et danse, explorez le spectacle de manière ludique et interactive.

Exposition Du 1er au 10 octobre Entrée libre aux heures d'ouverture du théâtre.

concert) Plein 35€ / Réduit 29€ / Adh. 24€

8 9

d am ba u ino ux -Ch Le p rre Pie

Cirque

Humour

Zip zap

Malik Bentalha Se la raconte

Z ip

zap ©

5+ ans

Un duel de jonglage entre un joueur réel et son avatar virtuel. Quoi de plus magique que de jongler avec son double ? Mais lorsque les avatars s'échappent de l'écran, la réalité bascule et devient prouesse. Deux années de recherche et de développement artistique, informatique et musical, ont été nécessaires pour créer Zip zap. Une combinaison innovante du multimédia et de l'art de la jonglerie, entre humour et prouesse. Priam Pierret et Colin Camaret sont les artistes de ce super jeu vidéo et ils jonglent comme des super-héros.

Cie Nulle Part Mise en scène, scénographie Élie Lorier Collaboration artistique Patrick Janvier

Après une tournée triomphale avec Jamel Debbouze et un véritable succès dans les plus grandes salles parisiennes, Malik Bentalha revient sur scène plus affuté que jamais. Avec son style unique et sa plume aiguisée, il met un véritable coup de fouet au monde du stand-up. Il nous raconte, avec imagination et un humour débordant, son parcours depuis Laudun, petite bourgade proche d'Avignon, jusqu'à Paris où il a découvert les « spotlights » mais aussi les « plans galère »…

De et avec Malik Bentalha Mise en scène Mohamed Hamidi

Avec Colin Camaret, Priam Pierret, Anthony Dagnas Régie, création lumière Romain Voisinne

Samedi 18 octobre à 20h30 Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€

Mardi 14 octobre à 20h30 Scolaires : lun. 13 à 10h et maR. 14 octobre à 14h30 Plein 9,5€ / Réduit 8€ / Adh. 6,5€ / id

id

ha

ik

al

M

al nt Be

©

La

z Lia

-25 ans 4€ / Forfait Fam. 16€ Pass intégral cirque (Zip zap, Cuisine & Confessions, Carrousel des moutons et Semianyki Express) Plein 54€ / Réduit 48€ / Adh. 38€/ -25 ans 24€

« Tous les stand-up se ressemblent ? On avait finit par le croire. [...] Malik Bentalha apporte la preuve du contraire. » Télérama « Du pur bonheur, de l'humour frais, juste et précis, une vraie découverte à consommer immédiatement. » Le Figaro

8+ ans

Atelier parent/enfant Dimanche 12 octobre de 10h à 13h Forfait parent/enfant : 5€ (sur réservation)

Envie de découvrir ou d’essayer le jonglage autrement ? Découvrez-le sous une autre dimension avec la jonglerie assistée par ordinateur ! Créez et simulez vos figures sur logiciel et testez-les en conditions réelles pour devenir un jongleur virtuose ! 10 11

théâtre

Comédie musicale - Création

L’École des femmes

The Black Legends

Th

eB

la

ck

Le ge n

ds ©

DR -K ar ib

ou

Pr od

uc tio

n

10+ ans

Arnolphe a élevé sa pupille Agnès dans l'isolement intellectuel et humain le plus total, afin de faire d'elle la plus soumise et la plus fidèle des épouses. Mais l'innocence équivaut-elle à l'ignorance ? À l'époque des mariages d'intérêt et des unions arrangées, Molière met en scène l'amour comme une force de libération et d'accomplissement de soi. Il propose une réflexion originale sur l'émancipation de la femme et sur la puissance du sentiment. Philippe Adrien met en évidence la maturité d'Agnès et la folie amoureuse d'Arnolphe. Un classique qui questionne l'accès des femmes au savoir, leur statut au sein de la famille et de la société. Qui se lasserait de revoir ce chef-d'œuvre ?

Avec pour fil conducteur le gospel, la soul, le jazz, le blues, le disco, le rock 'n' roll, le funk et les grandes heures de la Motown, trente artistes - chanteurs, danseurs et musiciens - nous offrent un show musical bouillonnant et éblouissant. Ce spectacle rend hommage aux plus grands chanteurs noirs américains du XXe siècle : Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Ray Charles, Aretha Franklin, Stevie Wonder, Otis Redding, Marvin Gaye, Michael Jackson, Tina Turner, James Brown, Whitney Houston, Beyoncé… dans une revue musicale hors du commun alliant chorégraphies étourdissantes, tubes immortels et performances vocales admirables.

Théâtre de la Tempête & Cie ARRT

Conception et mise en scène Valéry Rodriguez

De Molière Mise en scène Philippe Adrien

Chorégraphie Valérie Masset

Avec Raphaël Almosni, Vladimir Ant, Gilles Comode, Pierre Diot, Joanna Jianoux, Valentine Galey, Pierre Lefèbvre, Patrick Paroux

Samedi 8 novembre à 21h Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ /

Mardi 4 novembre à 20h30

-25 ans 10€ / Forfait Fam. 44€

L'É col e

de s fe

mm es ©P asc al S

aut ele t

Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€ / Forfait Fam. 44€

Apéro-disco-dansé à 19h Tarif : 3€ (sur réservation)

Apéro-rencontre à 19h Tarif : 3€ (sur réservation)

Fin connaisseur de l’œuvre de Molière, Philippe Adrien a mis en scène la plupart de ses pièces. Venez le rencontrer et échanger sur son auteur de prédilection.

Laissez-vous conduire par la chorégraphe du spectacle Valérie Masset qui vous guidera dans une danse placée sous le signe du plaisir et du jeu... La musique guidera vos pas !

« Un spectacle vif, drôle, virevoltant et enlevé... Une mise en scène décapante et décapée d’une École des femmes singulièrement d’actualité. » La Croix 12 13

Juliette ©Barbara D'Alessa ndri

Chanson

MUSIQUE - création

Juliette

LIVE AT claudette's

« Je n’suis pas de celles qu’on garde sous cloche » chante Juliette dans son dernier album. Et on la croit volontiers. Voilà près de trente ans qu’elle défie avec sa plume fantaisiste et sarcastique les modes et les airs du temps. Il faut dire que « la Patronne », comme aiment l'appeler ses musiciens, est une personnalité incontournable de la scène française dont les créations sont particulièrement attendues. Dans son nouveau spectacle, elle éclate les rythmes, syncope et caracole allègrement sur ses morceaux, présente des textes poétiques, drôles, émouvants dans la lignée de Léo Ferré, Barbara ou Georges Brassens. Bref, une artiste subtile et sublime, qui nous enchante et ne cesse de nous surprendre.

Mercredi 12 novembre à 21h Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€

Johnny Iguana et Michael Caskey sont deux musiciens de classe mondiale, originaires de Chicago et extraordinairement talentueux. Ils ont joué sur des albums nominés aux Grammy Awards et ont accompagné les plus grands noms du blues. Aujourd’hui ils nous invitent, accompagnés de l'exquise chanteuse Yana Atim, à un concert unique en son genre... Imaginez-vous dans un « dive bar », Le Claudette, où nos trois artistes nous proposent un brassage excitant entre le Chicago blues et le souljazz impressionniste, épicé de l’énergie et l’enthousiasme du rockabilly. Divertissant, enivrant et virtuose, Live at Claudette's est aussi une allégorie du monde musical d'aujourd'hui. Un monde où la créativité et la passion ont disparu pour laisser place à une « logique » de produits calibrés et standardisés.

Pass duo Juliette (Les Indiens sont à l'Ouest et Juliette en concert) Plein 35€ / Réduit 29€ / Adh. 24€

Avec Johnny Iguana piano, Michael Caskey batterie, Yana Atim chant

« La scène est son domaine, elle s’y éclate et s’y enchante. » Le Monde

Lundi 17 novembre à 21h Scolaire : LUN. 17 NOV. À 14h30

Live at Claudette's

©DR.

Plein 14€ / Réduit 11€ / Adh. 8€ / -25 ans 5€

14 15

min trick Guille s Club ©Pa Electro Blue

er ill S teb

MUSIQUE - création

Electro Blues Club

The Lost Tribe of Country Music

Entre les années 1920 et 1960, le blues était avant tout une musique de danse. Les tubes se succédaient dans les juke-box et les bluesmen étaient de véritables pop stars des ghettos et des campagnes de l’Amérique noire. Vincent Bucher, harmoniciste et chanteur réputé du circuit blues international, et Naiché Caudron, compositeur, mixeur et maître des samples dans les milieux rap et de l'électro, ont eu l’idée d'associer les instruments du blues (harmonica, guitare,…) et les samples et autres « beat machines », pour redonner aux standards du blues leur dimension dansante et festive. Des chansons de l’âge d’or du Chicago blues (Muddy Waters, Willie Dixon, …), du blues et du R&B de La Nouvelle-Orléans et de la côte Ouest des années 1950 sont ainsi revisitées, alliant les sonorités pop, hip-hop, soul et électro contemporaines à la magie du blues « roots » éternel.

La country trouve ses sources profondes dans la musique traditionnelle des Appalaches. Dans cette région isolée du monde, les colons venant des îles britanniques - Irlande et Écosse en particulier apportent leurs ballades traditionnelles jouées essentiellement au violon. Avec l’industrialisation de l’Amérique, de nouvelles populations arrivent. Des blancs mais aussi de nombreux noirs qui fuient leur condition d’esclaves. Ceux-ci amènent la guitare qu’ils ont reprise aux « Vaqueros » mexicains qui évolue en banjo. D’autres immigrants venus d’Europe amènent avec eux leur tradition : Italiens (mandoline), Tchèques et Polonais (valses, polka), Hawaïens (steel-guitar)… donnant naissance à ce genre musical. Dans le cadre de ce concert unique, James Leva accompagné de ses musiciens et danseurs vous invite à un voyage dans la musique country de l'old time music au bluegrass.

Avec Vincent Bucher, Naiché Caudron et quatre musiciens

Th e

Lo st Tri b

eo fC ou

nt ry

Mu sic

©B

MUSIQUE - création

Avec James Leva voix, violon, guitare, banjo

Mercredi 19 novembre à 21h

Rhiannon Giddings voix, violon, banjo, guitare

Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€

Jerron "Blind Boy" Paxton voix, violon, piano, banjo, guitare

Pass duo blues : Plein 32€ / Réduit 28€ / Adh. 22€ /

accompagnés par quatre musiciens et deux danseurs

ciné

Ciné-rencontre Jeudi 20 novembre à 20h30 Twenty Feet from Stardom de Morgan Neville (USA, 2013, documentaire, 1h27) Ce film retrace l’histoire secrète de ces choristes cachés derrière les plus grands hits de la musique populaire. Une demi-douzaine de ces chanteurs de talent, témoins de l’histoire de la musique, entrent dans la lumière ! Projection suivie d'une rencontre avec Serge Kaganski, critique aux Inrockuptibles.

Samedi 22 novembre à 21h Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€ Pass duo blues : (Electro Blues Club et The Lost Tribe of Country Music) Plein 32€ / Réduit 28€ / Adh. 22€

16 17

hl ie ns th Ro se e nn ia ar © M lR ob in ie ur M

Humour musical

Humour

Satané Mozart

Muriel Robin Robin revient (tsoin tsoin)

Après nous avoir enchantés la saison dernière avec Beethoven, ce manouche où les plus célèbres airs du grand Ludwig étaient arrangés à la sauce jazz manouche, ces quatre musiciens ont décidé de « s'attaquer » au plus grand des compositeurs : Wolfgang Amadeus Mozart. Cette fois-ci, c'est Satan qui accueille Mozart dans son cabaret infernal afin de l'aider à achever l'écriture de son Requiem. Il met au service de Mozart un ange et un démon qui se disputent son esprit créateur. Entre tradition et modernité, Mozart se livre à mille contorsions et acrobaties musicales pour tenter de réconcilier dans son œuvre les deux parts de son génie... De l'Air de la Reine de la nuit à La Marche turque en passant par la Petite Musique de nuit, ses opéras, concertos et symphonies sont brillamment revisités par nos délirants virtuoses dans un swing endiablé aux accents du jazz de La Nouvelle-Orléans.

On en rêvait depuis neuf ans. Muriel l’a fait. Robin revient. On retrouve sur scène celle que l’on a connue, celle qui a nous fait rire avec les choses de la vie. On la reconnaît à ses yeux noirs, ronds comme des billes de petite fille qu’elle n’a jamais été. Muriel Robin revient de loin. Tout a changé. Elle a changé. La silhouette et la femme dedans. Elle est prête. Et toujours aussi drôle. Nouvelle Muriel, nouveau spectacle où se trame l’histoire de sa vie qui est aussi un peu, beaucoup la nôtre.

Écriture et mise en scène de Muriel Robin assistée de Clara Guipont

Jeudi 11 décembre à 20h30 Plein 42€ / Adh. 39€ Mise en scène Jean-Marie Lecoq Avec les comédiens Jérémy Bourges piano, accordéon, Pierre Bernon banjo, guitares, contrebasse, mandoline, washboard, Benoît Marot contrebasse, guitares, trombone, soubassophone

« Il y a vraiment des moments d'anthologie. » Le Parisien

Jérémi Proietti régisseur, Christian Courcelles costumes

« Du grand art. » Télérama

Dimanche 30 novembre à 16h30

Satané Mozart ©Fred Chapotat

Plein 17€ / Réduit 14€ / Adh. 11€ / -25 ans 7€

Café gourmand à 15h Tarif : 3€ (sur réservation)

Jean-Marie Lecoq, metteur en scène du spectacle et passionné de théâtre musical, vous fera entrer dans l'univers du génie mozartien et dans les choix qui ont guidé cette création.

18 19

Danse Hip-hop / 18e édition Du 3 au 7 décembre

Vertige d'elle ©Steeve Appel

s Va P=mg ©Gille

del

Festival H2O Mercredi 3 décembre À 19h30

Samedi 6 décembre À 19H30

Ici et là Cie Daruma

Be a boy Cie Espace des sens - Création

Ici et là constitue le premier volet d'un diptyque dédié aux émotions refoulées, celles enfouies en chacun de nous. C'est un voyage intérieur, une expérience à la recherche de l'énergie de nos sensations.

Be a boy, être un garçon, un homme... Une femme parle des hommes, des hommes dansent un hip-hop hybride, mêlant b-boying (break danse) et jazz.

Schizo mais pas trop... Cie À part être - Création Chorégraphe et accompagnante en développement personnel, Tishou Aminata Kane poursuit dans cette nouvelle création son travail sur les discriminations.

Après Ici et là, Fueros constitue le 2e volet du diptyque de la cie Daruma. Il s'agit dans cette nouvelle pièce de travailler la notion de trouble, au sens de la confusion, de l'illusion, du « flou ».

Abysses Cie In... - Création

Hot Couture Zamounda

Abysses est une création basée sur la rivalité féminine et sur la complexité des émotions qu'elle engendre et qui échappe à toute rationalité. Ces sentiments paradoxaux constitutifs de la personnalité féminine sont comme un parcours initiatique.

Quintette exclusivement féminin et particulièrement stylé, Zamounda Crew entend lutter contre les préjugés sexistes grâce à l'énergique synergie de singularités peu ordinaires, breakeuses et danseuses debout issues de multiples univers, old et new school (breakdance, popping, new style, locking, house, waacking...).

Du qu

er

ro y

Vertige d'Elle Cie Uzumé - Création

et là ©V ida

lN ico

las

C'est en s'inspirant du texte de Pierre Notte Les Séparées, que la chorégraphe Claire Moineau aborde sans tabou le thème de l'homosexualité féminine en trouvant des passerelles entre danse et texte, entre passion et séparation, entre manque et désir...

Ici

Fueros Cie Daruma

Final Battle

Plein 12€ / Adh. 10€ / -25 ans 6€ / Élèves CDG, CAP, CRD 4€ Pass intégral festival (ensemble de la programmation) Plein 32€ / -25 ans 16€

Festival consacré aux écritures chorégraphiques féminines Organisé par le Centre de danse du Galion Les autres rendez-vous du festival Au CAP d lar

Fa

il ev yR n n

e Fu

s© ro

Ven. 5 déc. à 19h30 : Le Rythme de l'autre - Cie La Mécanique des naïfs / Point mort (titre provisoire) - Cie Agora / Line - Cie Point Zéro / P=mg - Cie BurnOut Dim. 7 déc. à 16h : Re : - Bintou Dembélé / Moi vs Maât - Cie In / 1m76 - Cie Aère / Petite danse contre l'oubli - Cie Côté corps

20 21

Humour musical

Ciné-concert

The Mozart Group

Bri-ka-brak ciné

R.

rt za Mo

e Th

p ou Gr

©D

Ces quatre virtuoses givrés nous offrent un spectacle aussi drôle et rythmé que leurs confrères du Quatuor. Ils se jouent des convenances et revisitent le répertoire de la musique classique de manière humoristique et impertinente, enchaînant les gags avec un sens de la comédie indéniable. Diplômés des plus prestigieuses académies de Pologne, ils n’hésitent pas à vous « embarquer » dans un univers décalé et loufoque où Mozart, Michael Jackson, Abba, chants tyroliens et ping-pong se croisent. C’est surprenant, élégant, drôle et musicalement irréprochable.

5+ ans

Avec ses instruments classiques ou insolites, le trio Double Cadence donne une seconde jeunesse à deux bijoux du cinéma des années 1920. À partir de machines sonores fabriquées avec des objets de récupération, les trois artistes ont concocté un spectacle sur le thème du détou­r­nement des objets du quotidien. Des films drôles et inventifs servis par une musique pétillante : le cocktail réussi d'un cinéconcert joyeusement loufoque qui ravira les grands comme les petits. Programme : Le Chinois qu'on croyait mort de Lotte Reiniger (All., 1928, 10 min) / Pour épater les poules (Egged On) de Charles R. Bowers (USA, 1925, 24 min)

Avec Filip Jaslar, Michal Sikorski, Pawel Kowaluk, Boleslaw Blaszczyk Double Cadence Avec Marco Pereira piano, Maxime Roman guitare,

Dimanche 14 décembre à 16h

Céline Benezeth violon

Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€

Grand Prix du Jury, Prix de la Presse et du Public du Festival des arts burlesques de Saint-Étienne

Mercredi 17 décembre à 15h SCOLAIRES : MAR. 16 À 14h30 ET JEU. 18 DÉC. À 10h et 14H30 Plein 9,5€ / Réduit 8€ / Adh. 6,5€ / -25 ans 4€ / Forfait Fam. 16€

Atelier Enfant à 14h Tarif : 3€ (sur réservation)

uc

Br

ie

c Lu

a br

ka

iBr

k©

to Ot

Découvrez en spectateur privilégié l'instru­men­ tarium insolite du trio fabriqué en partenariat avec la Lutherie Urbaine. Un atelier ludique où les enfants enregistreront des extraits sonores utilisés dans le ciné-concert et apprendront rapidement une séquence musicale rythmique qu'ils joueront en live au cours du spectacle !

22 23

ku im ba 'e

theâtre-danse-musique

Cortex

Samedi détente

Cortex nous plonge dans notre cerveau, dans ses méandres et ses recoins secrets. Cet organe de l’intime et de notre individualité nous est paradoxalement inconnu. Ses mécanismes et son fonctionnement nous échappent mais la science soulève aujourd’hui le voile de cette terre inconnue. François Berdeaux interroge les relations et les interactions fortes entre créativité, imagination et souvenirs. Le spectacle reproduit en direct notre capacité à rêver en puisant sa matière de manière aléatoire et multiple dans la danse, la vidéo, le théâtre, la mémoire collective d’internet et dans celle, plus personnelle, du public. Ainsi chaque représentation est une nouvelle expérience car les souvenirs des spectateurs en constituent la matière du spectacle. Dorel Brouzeng-Lacoustille mêle de manière exceptionnelle break dance, théâtre et sens de l’improvisation. Les prouesses virtuoses du corps répondent aux projections vidéos d’un spectacle en train de se rêver en direct. Alliant une approche didactique à une conception totalement inédite du spectacle vivant, Cortex repense le rapport entre art et science, entre écriture et pensée.

Accompagnée d’Alain Mahé et de Nadia Beugré, Dorothée Munyaneza revient sur sa propre expérience et pose son regard sur l’Histoire, vingt ans après le génocide rwandais. Intitulé Samedi détente, en référence à une émission de radio rwandaise qui a bercé son enfance, sa création se veut un témoignage avec la distance qui sied à l’artiste quand il agit sur la réalité pour la sublimer et faire œuvre de création. Dans cette tentative pour dire l’indicible, l’humour a sa place, les vivants y côtoient les morts, le rire les larmes, la comédie le drame. Samedi détente parle de ces instants de paix avant la guerre, de ces instants de vie avant la mort, de ces instants de rire avant les larmes, de la mémoire avec laquelle on vit, parfois même heureux, mais dont le souvenir demeure et parfois refait surface à l’écoute d’une chanson ou à l’évocation d’un nom de celui ou celle qui n’est plus.

-K etrie

lara P

uski

Co rte x©

theâtre-danse-multimédia

Cie Kadidi Conception, texte, danse et voix Dorothée Munyaneza Avec Dorothée Munyaneza,

Cie Des Équilibres

Nadia Beugré danseuse, chorégraphe,

Texte, mise en scène et vidéo François Berdeaux

Alain Mahé musicien, compositeur

Interprétation et chorégraphies Dorel Brouzeng-Lacoustille

Samedi 10 janvier à 20h30

Same

rine D ©Per tente di dé

Regard extérieur Mathurin Bolze

Plein 14€ / Réduit 11€ / Adh. 8€ / -25 ans 5€

Mercredi 7 janvier à 20h30

Pass duo création (Cortex et Samedi détente)

Plein 14€ / Réduit 11€ / Adh. 8€ / -25 ans 5€

Plein 22€ / Réduit 16€ / Adh. 10€ / -25 ans 8€

Pass duo création (Cortex et Samedi détente) Plein 22€ / Réduit 16€ / Adh. 10€ / -25 ans 8€

Bord de scène Bord de scène

Vous êtes invités à rencontrer l'équipe artistique à l'issue de la représentation.

Vous êtes invités à rencontrer l'équipe artistique à l'issue de la représentation. 24 25

J'ai dix ans 26 27

Théâtre

Cirque

Peau d'âne

Cuisine & CONFESSIONS

z lexandre Galie nfessions ©A

6+ ans

Cuisine & Co

Après la célèbre adaptation de Jacques Demy, redécouvrez Peau d'âne comme vous ne l’avez jamais vu. Il faut toute l’imagination débridée du metteur en scène Jean-Michel Rabeux pour faire de cette bouleversante histoire un spectacle tout aussi réaliste que féérique. Les comédiens nous font rêver, rire. La vérité de leur démesure nous emportent au pays d'un conte flamboyant. Les costumes, à la fois simples et merveilleux, omniprésents en tant que valeur symbolique dans le conte, nous éblouissent sur la scène. Un formidable parcours initiatique dans lequel l’humour apporte la compréhension d'un amour troublant qui n’a pas d’âge.

La Compagnie

12+ ans

Année après année, le collectif de cirque québécois Les 7 Doigts de la Main a su enchanter le public avec des créations alliant, dans un subtil cocktail débordant de jeunesse et d'énergie, virtuosité, humour et chorégraphies enlevées. Après l'extraordinaire Séquence 8, ce collectif pour qui l'impossible devient toujours possible revient avec sa toute nouvelle création. Un spectacle d'un genre nouveau dans lequel le toucher, l'odorat et le goût donnent corps à des numéros aussi prodigieux qu'originaux et spectaculaires... faisant de la cuisine le point de rencontre des cultures. Ne manquez pas l’occasion de (re)découvrir la magie de cette compagnie.

Texte et mise en scène Jean-Michel Rabeux Avec Aurélia Arto et Laure Wolf (en alternance), Dianko Diaouné, Christophe Sauger, Hugo Dillon et Julien Kosellek (en alternance)

Les 7 Doigts de la Main Conception et direction artistique  Les 7 Doigts de la Main Création et mise en scène Shana Carroll

Samedi 17 janvier à 17h30 Scolaires : ven. 16 jan. à 10h et 14h30 Plein 9,5€ / Réduit 8€ / Adh. 6,5€ / -25 ans 4€ / Forfait Fam. 16€

an

n Ro

e©

au Pe

ân d'

T

Melvin Diggs, Mishan Ferrero, Anna Kichtchenko, Gabriela Parigi, Émile Pineault, Matias Plaul, Pablo Pramparo

y de

a

n he

et Sébastien Soldevila Avec Sidney Iking Bateman, Émilie Bonnavaud,

Goûter-philo à 16h Tarif : Forfait parent/enfant 5€ (sur réservation)

Autour d'un goûter, retrouvez Brigitte Labbé, auteur aux éditions Milan Jeunesse des Goûters philo pour échanger librement, petits et grands, sur les thèmes du conte : le vrai-le faux, le merveilleux…

« Jubilatoire et féroce. » Figaroscope « On est ravi par la liberté de ton et sa flamboyance. » Télérama Sortir

Mardi 20 janvier à 20h30 Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€ / Forfait Fam. 44€ Pass intégral cirque (Zip zap, Cuisine & Confessions, Carrousel des moutons et Semianyki Express) Plein 54€ / Réduit 48€ / Adh. 38€ / -25 ans 24€

« L'une des plus fameuses compagnies de cirque du monde. » Le Monde

28 29

Éric Laforgue er ©O ndif / L' Amour sorci

Musique

Mentalisme-hypnose

L'Amour sorcier

Messmer Le fascinateur

La musique de De Falla réussit à imprégner l’orchestre symphonique du charme capiteux du flamenco : cette « gitanerie musicale » a été écrite en 1915 pour Pastora Imperio, considérée comme la plus grande danseuse de flamenco de son époque. En imaginant une musique dont la clarté éblouit et la puissance tragique étreint, Georges Bizet a paré la Carmen de Prosper Mérimée d’une robe étincelante et fatale. Les airs de cette œuvre majeure – fleur du romantisme français qui demeure aujourd’hui encore la plus jouée au monde – nous transportent dans un théâtre bouillonnant de vie, où l’amour et ses ravages naissent et meurent sous le ciel de Séville et de ses férias. Programme : L’Amour sorcier, Manuel De Falla / Four Sea Interludes, extrait de Peter Grimes, Benjamin Britten / Carmen, suites 1 et 2, Georges Bizet

Orchestre national d'Île-de-France Direction Enrique Mazzola Chant Rocío Márques Concert présenté par Nicolas Briançon

Samedi 24 janvier à 20h30

Après son triomphe en tournée et à l'Olympia, Messmer est de retour ! Messmer, Le Fascinateur, vous fait vivre une expérience interactive unique à partager, pleine d'humour et d'émotions fortes. À l'aide des techniques d'hypnose, de transfert d'énergie et de magnétisme, il invite le spectateur à entrer dans son laboratoire intemporel et expérimental pour d'incroyables aventures aux confins du subconscient, sans aucun trucage. Par sa force bienveillante, il vous fera vivre une expérience délirante et mystérieuse à travers les époques, l'espace et le monde.

mercredi 28 janvier à 20h30 Plein 31€ / Réduit 26€ / Adh. 23€

« Aux frontières de l'incroyable. » Le Monde « Messmer offre un show à l'impact puissant, autant sur les zygomatiques que sur l'esprit… Mémorable. » Télérama « Incroyable, spectaculaire. » L'Express

Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€ / Forfait Fam. 44€

Me ssm e

r©

DR

.

Apéro-musical à 19h Tarif : 3€ (sur réservation) Autour d’un verre, abordez l'univers du concert en voyageant entre la sulfureuse Carmen et les superstitions de L'Amour sorcier et en découvrant avec Bizet et De Falla, deux visages de la musique espagnole.

30 31

itre um a orl a© Flo ren tA Le H

Humour

Théâtre

Fabrice Éboué Levez-vous !

Le Horla

Auteur, acteur et réalisateur empli de talent, Fabrice Éboué manie comme personne l’art de la phrase assassine. Il revient aujourd'hui avec un nouveau spectacle encore plus désopilant que le précédent. Sans pudeur ni démagogie, Fabrice Éboué pratique la formule « une phrase / une vanne », tire plus vite que son ombre sur les communautés, l'actualité, le politiquement correct et, tant qu'à faire, sur luimême. Il n’épargne rien ni personne, de la politique au show-biz. Cynique mais attachant, expert dans l’art de balancer des vacheries en toute décontraction, Fabrice Éboué adore dépasser les bornes, un vrai régal. Après le succès de Faites entrer Fabrice Éboué, l’agitateur reprend les hostilités avec son tout nouveau spectacle Fabrice Éboué, Levez-vous ! Toujours accusé du même crime, il fait à travers le procès de son existence celui de notre société... Sans pudeur ni démagogie !

13+ ans

Un homme semble sombrer peu à peu dans la schizophrénie, persuadé qu'un être invisible vit près de lui et se nourrit de sa vie pendant son sommeil. Est-il victime d'hallucinations ? Devient-il fou ? Ou bien est- il la première victime d'un être surnaturel apparu sur Terre pour faire de l'Homme son esclave et prendre sa place ? Slimane Kacioui a gardé intact chaque mot, chaque phrase du texte originel. Parfaitement épurée, mais rythmée et précise, sa mise en scène n'en souligne que davantage l’impeccable performance d’un acteur doué qui sculpte les mots, l'espace et la lumière d'un texte que Maupassant écrivit au sommet de son art. Florent Aumaître trouve dans Le Horla un écho retentissant à son travail de comédien. À travers ce seul en scène d’une grande intensité, il nous fait redécouvrir l’un des plus grands classiques de la littérature fantastique.

De Guy de Maupassant Mis en scène Slimane Kacioui

De et avec Fabrice Éboué

Samedi 31 janvier à 20h30 Fabrice Éboué ©DR. K.Wet Production

Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€

Avec Florent Aumaître

lundi 2 février à 20h30 Scolaire : mar. 3 fév. à 14h30 Plein 14€ / Réduit 11€ / Adh. 8€ / -25 ans 5€

« Le Horla est un petit chef-d'œuvre que le comédien fait merveilleusement entendre. » Pariscope « Impressionnant de maîtrise, un monologue époustouflant qui nous emmène aux confins du réel. » Le Figaro

32 33

sti el Fra nç ois Ro sen So ul © Co nte &

Musique - Conte

Danse - Création

Conte & soul

Herbe folle

7+ ans

Patrice Kalla est un artiste exceptionnel ! Entre slam, jazz et funk, sa parole est irriguée, bousculée, portée par un groove irrésistible et très actuel. Conteur et chanteur, il nous raconte le bruissement du monde, entre rythme et silence, dialoguant avec un trio de musiciens aux rythmes chatoyants et virtuoses, enracinés dans les musiques afro-américaines. Cette forme innovante nous plonge dans des histoires incroyables, entre la sagesse de l’arbre à palabres et les quais de Saône à Lyon… Jeune ou adulte, il vous sera impossible de ne pas être emporté dans ce voyage.

Compositions originales, conte et chant Patrice Kalla Avec Rémi Mercier claviers, Mathieu Picard basse

Dix années de rencontre avec des publics d’horizons divers, via des projets de culture participative, ont façonné cette création qui s’appuie sur ce que ces expériences ont fait émerger, tant émotionnellement qu’artistiquement. Dans ce solo, Hervé Sika incarne ces corps de la périphérie qui, jour après jour, tentent de se bricoler une place dans le monde, à partir de ce qu’ils sont, de leur héritage culturel, de leurs aspirations et des contraintes de leur environnement social. La danse d’Herbe folle se veut généreuse et habitée tout en conservant l’énergie combative du hip-hop. C’est une danse externe, périphérique qui cherche à toucher ce qui est à côté d’elle, à proximité. Entrer en contact et tisser des liens est sa raison d’être.

Grégory Jouandon batterie Prix de la découverte Mino Adami 2011 Cie Mood/RV6K Chorégraphie et interprétation Hervé Sika

samedi 7 février à 17h30 Scolaires : ven. 6 fév. à 10h et 14h30

Musique et chant Samia Diar

Plein 9,5€ / Réduit 8€ / Adh. 6,5€ /

Voix off Mehdi Meklat et Badrou Saïd Abdallah

-25 ans 4€ / Forfait Fam. 16€

Univers sonore Cédric Perras Vidéos Fabien Vandroy Costumes Nadège Bourmaud

He rb

ef ol

le © Va lé

rie

Fr os sa

rd

Sculpteur décors Nicolas Cesbron

café-Slam session à 16h

Regards extérieurs Guy Alloucherie

Tarif : entrée libre (sur réservation)

Mohamed Rouabhi, Hamid Ben Mahi

Retrouvez-nous pour dire avec « votre flow et votre groove » vos textes préférés ou tout simplement écou­ter ! Les élèves de l’atelier théâtre ado, accompagnés par un musicien, clameront les premiers. La scène restera ouverte après le concert pour poursuivre cette slam session. Un texte dit, un verre offert !

Mercredi 11 février à 20h30 Plein 14€ / Réduit 11€ / Adh. 8€ / -25 ans 5€

« Griot urbain et slameur, il brise le silence du monde pour faire entendre la voix de son grand-père et raconter des histoires venues d'Afrique. Fils spirituel de James Brown et Marvin Gaye, il équilibre subtilement le conte à la sauce funky. » Télérama 34 35

Ça, c'est vraiment toi 36 37

Théâtre

Théâtre

Je préfère qu'on reste amis

Le Prince (tous les hommes sont méchants)

Le P

rin ce

©P

ierr eG

ros boi

s

13+ ans

Claudine a décidé d'avouer ses sentiments amoureux à Valentin, son confident depuis cinq ans. Elle a toujours été secrètement folle de lui, lui la voit comme sa meilleure amie. Un soir, elle lui donne rendez-vous et ne craint qu'une chose : qu'il lui réponde « je préfère qu'on reste amis. »

De Laurent Ruquier Mise en scène Marie-Pascale Osterrieth Avec Michèle Bernier et Frédéric Diefenthal en accord avec Jean-Marc Dumontet

Samedi 14 février à 20h30 Plein 31€ / Réduit 26€ / Adh. 23€

LOVE soirée Dès 17h Tarif : 8€ (sur réservation)

La Saint-Valentin, une journée qui consacre l'amour mais aussi l'amitié. Vous êtes invités à venir célébrer cette fête en amoureux ou en célibataire heureux, avec romantisme et humour.

Machiavel écrivit Le Prince en 1513, pour Laurent de Médicis. Cet ouvrage a pour objet la conquête du pouvoir par un monarque et les moyens à sa disposition pour le conserver. Laurent Gutmann choisit de le transposer avec humour dans le monde de l’entreprise, catapultant ses personnages dans une dimension à la limite de l’absurde, où l’on peut apprendre à gouverner un royaume lors d’un simple stage. Le spectateur est membre à part entière de cette mascarade puisqu’il incarne le peuple, objet de toutes les convoitises. Chaque candidat a donc la lourde tâche de le séduire dans une bataille féroce et truculente où tous les coups sont permis. Le Prince nous enchante par son adaptation colorée et pleine de trouvailles scéniques. Laurent Gutmann s'entoure de cinq comédiens au diapason et restitue avec un humour ravageur la pensée philosophique de Machiavel sans jamais la trahir. Transposition brillante d'un texte majeur, cette pièce parvient à nous faire aimer la politique tout en nous divertissant d'une manière ludique. Un exploit.

Cie La Dissipation des brumes matinales D'après Nicolas Machiavel

re qu'on Je préfè

is © reste am

Gaël Rebe

l

Adaptation, mise en scène et scénographie Laurent Gutmann

Ciné Lovers à 17h Laissez-vous tenter par une comédie romantique en sortie nationale (programmation en cours). Apéro-quizz Lovers à 19h Autour d'une assiette gourmande, testez votre love-culture.

Avec Thomas Blanchard, Luc-Antoine Diquéro, Maud Le Grévellec, Shady Nafar, Pitt Simon

Lundi 2 mars à 20h30 Plein 17€ / Réduit 14€ / Adh. 11€ / -25 ans 7€

Apéro-rencontre À 19H « Ruquier, très en verve, multiplie rebondissements et bons mots, servi par une Michèle Bernier irrésistible, drôlissime et touchante. » France 2

Tarif : 3€ (sur réservation)

Laissez-vous conduire par Jean-Louis Fournel, professeur à l'Université Paris 8, spécialiste de l’histoire et de la culture de la Renaissance italienne, qui décodera avec vous ce traité politique. 38 39

Chanson

Humour

Julien Clerc

Patrick Timsit On ne peut pas rire de tout

Julien

Clerc

©Ben

oit Pe ve

relli

Après Symphonique, le live enregistré à l'occasion d'une série de concerts avec un orchestre classique, et Fou peut-être, son dernier album studio sorti en 2011, Julien Clerc prépare un nouveau disque qui devrait sortir cet automne. Avant une série de concerts dans une grande salle parisienne, il sera sur notre scène pour nous présenter ses nouvelles chansons et quelques-uns de ses plus grands standards. Un événement à ne pas manquer !

Depuis de nombreuses années, Patrick Timsit nous donne le sourire avec cet humour caustique et décalé parfaitement assumé. Il revient enfin sur scène avec la veine corrosive et le mordant qu’on lui a toujours connus. Rien n’échappe à son ironie cinglante. Timsit aime bousculer le public sans le choquer, passe en revue les travers de notre société et égratigne tout le monde.

Jeudi 5 mars à 21h Plein 37€ / Réduit 33€ / Adh. 29€ De Patrick Timsit, Jean-François Halin et Bruno Gaccio Avec Patrick Timsit

Samedi 7 mars à 20h30

Pa tri c

kT

im

sit

©F

ran ço is

Da rm ign y

Plein 31€ / Réduit 26€ / Adh. 23€

40 41

Cirque

Danse - Création

Carrousel des moutons

Le lac des cygnes

5+ ans

©Ge Carrousel des moutons

ert Brams

Plus qu’un spectacle, Carrousel des moutons est un songe éveillé, un voyage au pays des merveilles où l’impossible devient réel. Une pianiste rêve à son acrobate en pyjama qui gravit, escalade, rebondit et disparaît sous le piano... Au fil des notes et des acrobaties, le piano se cabre, volant dans les airs. Ce spectacle est une boîte à musique à dormir debout, fait de délicatesse, de poésie, de facéties et de performances techniques époustouflantes. Du cirque de haut vol sur piano aérien, onirique et magique pour les petits et les grands.

Cie d'Irque & Fien Avec Dirk Van Boxelaere et Fien Van Herwegen Musique Alain Reubens

Vendredi 13 mars à 20h30 Scolaires : jeu. 12 et ven. 13 mars à 14h30

Cette version du Lac des cygnes provoque la rencontre des énergies et des codes de la danse hiphop et de ceux de la danse classique. L’esthétique et le vocabulaire chorégraphique des danses urbaines s’ouvrent à de nouvelles formes, se confrontent à de nouveaux univers, dans l’objectif d’explorer tous les ressorts qu’offre l’énergie de cette danse. Toute la création sera concentrée sur ce mélange en associant notamment, dans la revisite musicale, des arrangements modernes et novateurs. Cette création s’inscrit dans le prolongement de la démarche d’ouverture et de croisements qu’Ibrahima Sissoko porte depuis plusieurs années. Sa précédente création, En filigrane, associait la danse hip -hop et la musique de Jean-Sébastien Bach, interprétée par Ophélie Gaillard de l’Ensemble Pulcinella.

Cie EthaDam Chorégraphie Ibrahima Sissoko Pour onze danseurs, distribution en cours

Plein 9,5€ / Réduit 8€ / Adh. 6,5€ / -25 ans 4€ / Forfait Fam. 16€ Pass intégral cirque (Zip zap, Cuisine & Confessions,

Mercredi 18 mars à 20h30

Carrousel des moutons et Semianyki Express)

Plein 14€ / Réduit 11€ / Adh. 8€ / -25 ans 5€

Le L

ac

des

cyg

nes

©IA

PS

Stu di

os

Plein 54€ / Réduit 48€ / Adh. 38€ / -25 ans 24€

ciné

5+ ans

Ciné-danse Dimanche 8 mars à 14h

Bord de scène Vous êtes invités à rencontrer l'équipe artistique à l'issue de la représentation.

Forfait parent/enfant : 11€ (sur réservation)

Passez un après-midi en famille placé sous le signe du rêve et du piano ! La rêverie deviendra mouvement et chorégraphie lors d'un atelier de danse et vous serez portés par trois courts métrages – dont Le Piano magique – où les univers mélodieux de Chopin et de Beethoven enchanteront les enfants. 42 43

e Lacombe s ©Alexandr ito'' Puente Ernesto ''T

Musique

Théâtre

Ernesto "Tito" Puentes big band

Les RAtés

Figure emblématique de la scène afro-cubaine, musicien surdoué, trompettiste virtuose, Ernesto "Tito" Puentes est un artiste colossal à la renommée internationale qui totalise plus de deux cents albums à son actif comme artiste interprète ou soliste. "Tito" affiche une jeunesse éternelle et continue d’offrir des concerts renversants. À la tête de son big band de vingt musiciens époustouflants, il nous offre le meilleur de la salsa cubaine et de la musique caribéenne. Cuivrée, chaloupée, électrisante, généreuse et sensuelle, cette soirée est une merveilleuse invitation au voyage et au partage pour un concert très très chaud !

Jef et Jeffy, frères jumeaux, sont nés avec une tête de rat... Dès leur naissance, ces « ratés » sentent la honte de leurs parents, la peur des amis. On cache leur visage sous des capuches. Ils jouent avec des camarades qui les dépouillent. Ils travaillent dans un supermarché qui les disqualifie. Chahutés par l’arrogance de l’autre qui les rejette, Jef et Jeffy sont titulaires de leur statut de remplaçants... de rien ! Et pourtant on en rit. On rit de ce témoignage tragique partagé entre les deux fils et le père. Une coulée de mots ramène ces vilains petits canards sur les rives du burlesque. D’acrobatie verbale en instabilité syntaxique, Jef et Jeffy se débattent dans une cascade de mots qui dégringole en jubilation pour le spectateur. À travers une fable moderne tragique et burlesque - on pense parfois à Beckett - Natacha de Pontcharra montre combien il ne fait pas bon naître différent. Le verdict est sans appel.

Avec Ernesto "Tito" Puentes, Nuris Fuentes

Cie Roquetta

et vingt musiciens

De Natacha de Pontcharra Mise en scène Fanny Malterre Avec Jean-Christophe Allais, Rainer Sievert,

Samedi 21 mars à 21h

Jean-Yves Duparc, Costumes Delphine Capossela

Plein 29€ / Réduit 26€ / Adh. 23€

Lumières Stéphane Baquet

Les R atés ©D

R.

  « Tito joue sur scène une musique latine qui augmente la température de la salle dès les premières notes. »

Reprise Spectacle en audiodescription

Le Figaro

Plein 14€ / Réduit 11€ / Adh. 8€ / -25 ans 5€

« Jubilatoire, dansant, entraînant, parfaitement léché, virtuose et authentique. » France 3 « Dans cette débauche de swing et de sensualité, la musique devient divine. » Jazz News

Mardi 24 mars à 20h30

« Les Ratés, une réussite. Trois comédiens font vivre avec humour une fable grinçante sur la différence. » L'Union « Le spectacle qu'a conçu Fanny Malterre est splendide. C’est d’une beauté nouvelle, plus violente que la violence. » Le Masque et la Plume 44 45

ns ©Angélique Lileyre Savoir enfin qui nous buvo

Conférence œnologique - ludique

Danse

Savoir enfin qui nous buvons

L'extensible voyage d'évéa 2+ ans

Et si le vin nous était conté ? Entre dégustation commentée, apéro documenté, prêche de bistrotier, carnet de voyage oral, ode à l’ivresse et célébration du présent, Sébastien Barrier invite à savourer sept vins du Val de Loire, et oui on les goûte tous ! En singulier raconteur d'histoires, il nous fait découvrir en images, musiques et mots, celles des vigneron(ne)s qui ont créé ces « jus ». En sublimant ces millésimes honnêtes et surtout naturels, élaborés dans le respect du rapport à la terre et à l’humain, il rend un hommage touchant et drôle à ces artisans généreux, résistants passionnés, militants, partageurs, philosophes et paysans. Un moment de découvertes artistiques et gustatives en somme.

De et avec Sébastien Barrier

De contorsions en distorsions, de sauts en suspensions, les deux danseurs nous entraînent dans un univers improbable où les objets s’étirent et rebondissent aux sons des percussions. Michèle Dhallu porte un regard espiègle et tendre sur l’enfance et sa puissance imaginative. La chorégraphe entraîne les petits spectateurs dans leur éveil progressif au monde où rires, larmes et danse se mêlent.

Carré Blanc - Cie Michèle Dhallu Chorégraphie Michèle Dhallu Avec Suzel Barbaroux, Simon Gillet

Mercredi 1er avril à 15h Scolaires : mer. 1er à 10h30 et jeu. 2 avril à 9h15 et 10h30 Plein 9,5 € / Réduit 8 € / Adh. 6,5 € /

Cie nc Bla Car ré d'É véa ©D R. Voy age

Hors les murs spectacle présenté au CAP 56, rue Auguste Renoir à Aulnay-sous-Bois

« Il dit, il scande, il chante… On rit, on pleure, on boit, on ressort ivre de bonheur. » Radio Nova « Un spectacle hors norme de Sébastien Barrier qui fait aimer le vin et la vie. » Le Figaro

« Un duo de danseurs, tout en grâce et acrobaties joyeuses. » Télérama « Étonnant, cet « extensible voyage » captive les enfants et leurs parents du début à la fin. » Ouest-France

L'Ex ten si

ble

-25 ans 4 € / Forfait Fam. 16 €

Plein 17€ / Réduit 14€ / Adh. 11€ Dégustation œnoludique et en-cas inclus

Mic

hèl eD

hal

lu

Samedi 28 mars à 19h Dimanche 29 mars à 16h

46 47

Cirque - humour

Humour

Semianyki Express

François Morel La Fin du monde est pour dimanche

7+ ans

Sem

y ian

n ugè ©E ess r p x ki E

a ush etr eP

nsk

iy

Partout où la famille Semianyki passe, la morosité trépasse. C'est encore le cas avec leur nouvelle création où les clowns russes déjantés « s'attaquent » au thème du voyage. Et plus particulièrement aux relations éphémères qui se nouent sur le quai d'une gare ou dans un train entre des voyageurs qui ne se connaissent pas et viennent d'horizons différents. Dans ce nouveau spectacle, les six zouaves s'en donnent à cœur joie. Ils croquent les personnages du quotidien avec une férocité délicieuse et une force comique exceptionnelle. Les gags s'enchaînent à un rythme effréné. Chaque saynète est un régal qui nous entraîne dans un monde d'une absurdité réjouissante déclenchant des cascades de rires. Un voyage loufoque, drôlissime, tendre et poétique à ne rater sous aucun prétexte.

Auteur et acteur de ce seul en scène, François Morel nous entraîne dans un tourbillon théâtral tendre et comique dont lui seul a le secret. Au travers d'une galerie de portraits, tous superbes, à la fois drôles et touchants, il parle de l’âge, du temps qui passe toujours trop vite, du bonheur qu’on recherche sans cesse et qui s’enfuit à peine trouvé. Débordant d’humanité, mais dupe de rien, François Morel nous offre un spectacle surprenant, amusant et follement attachant.

De et avec François Morel Mise en scène Benjamin Guillard

Une création collective de et avec Olga Eliseeva, Alexandre Gusarov, Kasyan Ryvkin, Marina Makhaeva,

Mardi 7 avril à 20h30

Elena Sadkova et Yulia Sergeeva

Plein 29€ / Réduit 26€ / Adh. 23€ / -25 ans 10€

Mercredi 1er avril à 20h30

« L’ensemble est empreint d’une humanité et d’une générosité qui nous enchantent et nous émeuvent. » Télérama

pour dimanc La Fin du monde est

nt he ©Manuelle Toussai

Plein 22€ / Réduit 19€ / Adh. 16€ / -25 ans 10€ / Forfait Fam. 44€ Pass intégral cirque (Zip zap, Cuisine & Confessions, Carrousel des moutons et Semianyki Express) Plein 54€ / Réduit 48€ / Adh. 38€ / -25 ans 24€

« Morel a, il est vrai, un grand talent d'acteur qu'il met au service de sketches pleins de charme, de sens et de drôlerie. Son spectacle est une vraie réussite. » L'Avant-scène théâtre

« Du grand art, du grand bonheur. » Télérama « Une troupe pleine de folie poétique, de rage inventive et d’humour corrosif. Hilarant. » Le Parisien

48 49

Théâtre

LES NOUVELLES (MÉS)AVENTURES D'HAROLD LLOYD

Nina

©D loyd

R.

CINÉ-CONCERT

7+ ans

L arold es d'H ntur e v A ) (Més

ciné

o Les N

es uvell

Troisième grand comique du cinéma muet américain avec Charlie Chaplin et Buster Keaton, Harold Lloyd est resté célèbre comme « l’homme aux lunettes d’écaille ». Dans ce programme survolté, il campe un personnage de jeune amoureux un peu gauche en prise à des situations plus loufoques les unes que les autres. Quatre histoires hilarantes et rocambolesques à découvrir pour la première fois en version numérique restaurée ! Jean-Baptiste Laya et Karim Gherbi ont créé une musique millimétrée, avec des rythmes chaloupés aux accents manouches toujours jazz et des mélodies au lyrisme enjoué. Programme : Harold chez les pirates / Un, deux, trois... partez ! / Mon ami le voisin / Harold à la rescousse

Dans sa garçonnière de séducteur, Gérard attend de pied ferme Nina avec laquelle il a décidé de rompre. À la place de sa maîtresse surgit Adolphe, le mari de celle-ci, venu pour le tuer. Contre toute attente, les deux rivaux se lient d’amitié et décident de faire face ensemble à cette femme volcanique, amoureuse de l’amour et qui impose aux hommes son inflexible volonté. Mais qui peut résister à Nina ?

D'André Roussin Mise en scène Bernard Murat Avec Mathilde Seigner, François Berléand, François Vincentelli, Michaël Rozen, Valentin de Carbonnières

Dimanche 12 avril à 16h Plein 31€ / Réduit 26€ / Adh. 23€

Trio Karim Gherbi  Avec Karim Gherbi contrebasse, Jean-Baptiste Laya guitare

Nin

a© Em

ma

nu

el M ura t

et Abdesslem Gherbi batterie

samedi 11 avril à 20h30 Plein 9,5€ / Réduit 8€ / Adh. 6,5€ / -25 ans 4€ / Forfait Fam. 16€

« La folie de François Berléand qui déclenche une hilarité salvatrice, est à elle seule une raison suffisante pour découvrir cette pièce. » Le Monde « Mathilde Seigner, superbe dans le rôle de Nina qui mène à la baguette son mari joué par l’irrésistible François Berléand : un triomphe. » Paris Match

ciné

Ciné-conférence Musique et cinéma muet Samedi 11 avril à 18h Plein 5,6€ / Réduit 4,4€ / -14 ans 4€ / Adh. 3,8€ Pass duo ciné-muet (Ciné-conférence et Ciné-concert) : Plein 13€ / Réduit 11€ / Adh. 8€

Alain Garel, critique et historien du cinéma, vous contera la pratique de la musique et des sons au temps du cinéma muet, à partir d'extraits de films. 50 51

an lm be

'n' ck Ro

ll Ro

ry Sto

eU ph sto h ri C ©

Danse - conte

Chanson

Le Cri de la girafe

Rock 'n' roll story

5+ ans

Cette nouvelle création de Richard Demarcy nous transporte en Afrique profonde, peuplée de masques et de coiffes colorées d'animaux du grand continent. Les grands tambours, les djembés et le clavier ponctuent cette fable très ancienne, empreinte d'humour et de sagesse, magistralement chorégraphiée par Chrysogone Diangouaya. Le talent du Naïf Théâtre est de nous faire voyager et rêver sans bouger de nos fauteuils, l'incroyable présence du danseur et de ses costumes flamboyants ravissent les enfants au sens propre du terme.

Cie Le Naïf Théâtre Mise en scène Richard Demarcy Avec Chrysogone Diangouaya, Xavier Sauvage

5+ ans

De Blue Suede Shoes d'Elvis Presley à Johnny Be Good de Chuck Berry en passant par Shake Rattle And Roll de Bill Haley, The Honeymen revisitent les standards du rock 'n' roll dans un concert festif et ludique. Une occasion unique pour les plus jeunes de découvrir sur scène un répertoire qui depuis les années 1950 a fait danser et rêver de nombreuses générations. Avec la générosité, l’énergie, l’humour et l’enthousiasme communicatif qui les caractérisent, The Honeymen n’ont qu’un objectif, celui de vous transmettre leur passion pour cette musique. Alors venez claquer des doigts, danser et chanter sur les plus grands airs de ce style musical intemporel !

The Honeymen Avec Jim Jazz guitare et chant, Elmor Jazz harmonica et chant, Philippe "Sad" Carnot batterie,

Mercredi 15 Avril à 15h Scolaires : jeudi 16 à 10h et 14h30 et ven. 17 avril à 10h Plein 9,5€ / Réduit 8€ / Adh. 6,5€ / -25 ans 4€ / Forfait Fam. 16€

Mig Toquereau contrebasse et basse

Samedi 6 juin à 17h30 Scolaires : jeu. 4 et ven. 5 juin à 10h et 14h30 Plein 9,5€ / Réduit 8€ / Adh. 6,5€ / -25 ans 4€ / Forfait Fam. 16€

Atelier Rock 'n' roll À 16H Tarif : Forfait parent/enfant 5€ (sur réservation)

Le rock ’n’ roll s’écoute et se danse, osez le premier pas. Danse en ligne ou en couple, initiez-vous pour swinger en famille autour d’un atelier ludique et convivial. Après le concert, retrouvez The Honeymen pour poursuivre avec eux cette initiation.

Le C

ri d e la

gira fe © Xav ier

Sau

vag e

« Un danseur époustouflant, accompagné d'un musicien multi-instrumentiste très inspiré, nous emmènent au cœur d'une Afrique vivante, colorée, où l'humour fait bon ménage avec la sagesse. » Lamuse.fr

52 53

Get Lucky 54 55

Le théâtre Jacques Prévert mène des projets tout au long de la saison avec différents partenaires de l'Éducation nationale : écoles, collèges, lycées… Des ateliers (théâtre, cirque, danse, musique), des rencontres, des visites ont lieu chaque mois au théâtre ou dans les établissements de la Ville. Le cinéma Jacques Prévert participe aux dispositifs École et cinéma, Collège et cinéma, Lycéens et apprentis au cinéma. Des ateliers et des projets sont menés à l’année. Des séances autour de films de répertoire, de thématique ou d’actualités sont aussi régulièrement proposées.

Calendrier des spectacles présentés en temps scolaire Les Indiens sont à l'Ouest (p.9) dès 7 ans Mar. 7 et jeu. 9 octobre à 14h Zip zap (p.11) dès 5 ans Lun. 13 à 10h et mar. 14 oct. à 14h30 Live at Claudette's (p.15) dès 13 ans Lun. 17 nov. à 14h30 Bri-ka-brak (p.23) dès 5 ans Mar. 16 à 14h30 et jeu. 18 déc. à 10h (version courte, 3 ans) et à 14h30 Peau d'âne (p.29) dès 6 ans Ven. 16 jan. à 10h et 14h30 Le Horla (p.33) dès 13 ans Mar. 3 fév. à 14h30 Conte & Soul (p.35) dès 7 ans Ven. 6 fév. à 10h et 14h30 Carrousel des moutons (p.43) dès 5 ans Jeu. 12 mars et ven 13 mars à 14h30 Au lit ! (p.57) dès 4 ans Jeu. 26 et ven. 27 mars à 10h et 14h15 L'Extensible Voyage d'Évéa (p.47) dès 2 ans Mer. 1er à 10h30 et jeu. 2 avril à 9h15 et 10h30 Le Cri de la girafe (p.53) dès 5 ans Jeu. 16 à 10h et 14h30 et ven. 17 avril à 10h Rock 'n' Roll Story (p.53) dès 5 ans Jeu. 4 et ven. 5 juin à 10h et 14h30

Réservations

Musique et conte

Au lit !

Tarifs • Établissements aulnaysiens, 2,50 € / élève 2 accompagnateurs exonérés / classe élémentaire, 4 accompagnateurs exonérés / classe de maternelle • Établissements hors Aulnay, 5,50 € / élève accompagnateurs même condition.

4+ ans

Nourri de voyages, Gilles Bizouerne explore toutes les formes de récits : du conte traditionnel à la nouvelle, de l’histoire contemporaine à l’épopée. L’absurde, l’héroïque et le merveilleux sont ses domaines de prédilection. Dans Au lit ! la musique tient une place importante, le chant du violoncelle et du violon se mêlent aux mots du conteur. Sur l'écume délicate des cordes, Gilles Bizouerne sculpte ainsi le verbe, à l'affût des vérités qui jaillissent de ses récits, lorsque l'imaginaire des enfants peuple le monde de la nuit.

Comment réserver ? Un bulletin de réservation sera envoyé en plusieurs exemplaires dans tous les établissements scolaires à la rentrée. Confirmation des réservations Une convention récapitulant les spectacles de toute l’année scolaire sera envoyée au directeur de l’établissement. Elle devra être retournée signée au théâtre. Au cours de la saison, une confirmation pour chaque spectacle réservé sera envoyée par la poste trois semaines avant la date de chaque représentation. Elle devra être présentée impérativement à la billetterie le jour de la représentation. Règlement Le règlement se fera à la billetterie du théâtre, le jour de votre venue, avec la confirmation de commande qui vous aura été adressée. Aucun règlement en espèces ne sera accepté. Toute annulation doit être signalée au minimum 15 jours avant la date du spectacle. Si ce délai n’est pas respecté 50% de la somme restera dûe.

Avec Gilles Bizouerne conte, Ariane Lysimaque violon Isabelle Garnier violoncelle

Scolaires uniquement jeu. 26 et ven. 27 mars à 10h et 14h15

Au Lit ! ©DR.

publics scolaires

Hors les murs spectacle présenté au Conservatoire à Rayonnement Départemental 12, rue sevran à aulnay-sous-bois

Renseignements et réservation : Christian Dubuis ou Mariella Parmigiani au 01 48 68 08 18 ou [email protected] ou [email protected]

56 57

théâtre et cinéma

©Christian Debaye

Jacques Prévert Le théâtre et cinéma Jacques Prévert s’inscrit pleinement dans la vie culturelle aulnaysienne et revendique une programmation populaire au sens propre du terme – qui concerne le peuple – et qui trouve son écho dans ce que disait Jean Vilar : « Si on veut faire populaire, il faut faire excellent ». Chaque saison, le théâtre Jacques Prévert accueille plus de 80 représentations de théâtre, danse, musique, cirque ou humour – les plus grands noms y côtoient des artistes émergents. La programmation accorde une place de choix aux spectacles à destination du public jeune et des familles. Le public dispose d’un large choix d’événements pour se rapprocher des équipes artistiques : rendez-vous, rencontres ou ateliers découverte et master class autour de la saison. Adhérent du réseau Cinémas 93, classé Art et Essai Label Jeune Public, le cinéma accueille près de 40  000 spectateurs par an. La programmation, avec plus de 1000 séances et des centaines de films du monde entier diffusés chaque année, est enrichie de séances spéciales pour les petits (ciné-goûter, ateliers), les cinéphiles et les mélomanes (ciné-concert, ciné-musique, rencontres et débats avec des réalisateurs et critiques). L’action culturelle est inscrite au cœur du projet de médiation du théâtre et cinéma Jacques Prévert. L’objectif est de participer, grâce à un travail sensible et en profondeur avec les équipes pédagogiques des établissements scolaires (de la maternelle au lycée), centres sociaux et associations, au développement de l’individu en opérant la médiation entre l’artiste et les participants. Ainsi, dans le cadre du spectacle vivant et du cinéma, c'est plus de 15 000 jeunes et adultes qui sont concernés par notre travail d'action culturelle. Le théâtre Jacques Prévert propose également des cours de théâtre pour amateurs. Un événement phare valorise l'ensemble des pratiques artistiques développées : Les Panoramiques.

Le théâtre et cinéma Jacques Prévert est engagé dans le soutien à la création contemporaine par la coproduction de spectacles – dont certains ont une dimension internationale – et depuis 2010 par une politique de soutien à la réalisation de films documentaires. L'engagement en faveur de la création s’exprime aussi au travers de l’accueil de compagnies en résidence. Ainsi, depuis sa formation, le CRÉA – création vocale et scénique – est implanté au théâtre Jacques Prévert, qui soutient et accueille toutes ses créations. Le CRÉA développe sous la direction de son fondateur, Didier Grojsman, un projet artistique unique fondé sur une philosophie d’éducation originale. Enfants, jeunes et adultes issus de tous les milieux, sont accueillis sans sélection préalable pour une pratique du chant et des arts de la scène encadrée par des professionnels. Au-delà de ces actions culturelles menées au quotidien sur l'ensemble du territoire, le CRÉA sollicite auteurs, compositeurs, arrangeurs pour l’écriture d’opéras et de spectacles de théâtre musical. Parrainé par la soprano Natalie Dessay, le CRÉA connaît un rayonnement grandissant.

Les partenaires Partenaires : Centre de danse du Galion, Conservatoire de musique et de danse à rayonnement départemental d'Aulnay-sous-Bois, Le Cap scène des musiques actuelles-du monde, l'École d'art Claude Monet et le Réseau des bibliothèques. Licences d’entrepreneur de spectacles n° 1-1047856 / n° 3-1047855

AULNAY-SOUS-BOIS

compagnie implantée

58 59

les ateliers pratique amateur Le théâtre Jacques Prévert est ouvert aux pratiques amateurs depuis de nombreuses années. Tous les ans, plus d’une centaine de jeunes et une trentaine d’adultes partagent, découvrent le jeu et les plaisirs de l’acteur, appréhendent des répertoires, des textes et des auteurs et explorent leur corps, leurs émotions. Ils acquièrent ainsi une solide expérience théâtrale et un sens du partage et de l’écoute. Deux compagnies accompagnent ce parcours d’initiation à la scène et à la création : Violetta Wowczak et La Mandarine Blanche.

©Y-Jacob

Depuis la saison 2012/13, des ateliers de cirque réguliers sont proposés au théâtre en partenariat avec la compagnie Teatro del Silencio. Les jeunes apprentis circassiens s’essayent aux différentes disciplines. Ils éprouvent le plaisir jubilatoire d’apprendre une figure sur un trapèze, de marcher sur fil, de maîtriser l’art du jonglage et de préparer un numéro sous le regard complice d’artistes professionnels. Une discipline à travers laquelle se côtoient jonglerie, acrobatie et équilibre, découverte, partage et accomplissement.

THÉÂTRE

Atelier théâtre pour les enfants 7/13 ans Compagnie Violetta Wowczak De 11 à 13 ans : mercredi de 14h à 16h De 9 à 11 ans : jeudi de 17h30 à 19h30 De 7 à 9 ans : vendredi de 17h à 18h30 Atelier théâtre pour les 14/25 ans Compagnie La Mandarine Blanche Vendredi de 18h30 à 20h30 ou vendredi de 20h30 à 22h30 Atelier théâtre pour les adultes Compagnie La Mandarine Blanche Lundi de 19h à 21h30 ou jeudi de 20h à 22h30 Renseignements Mariella Parmigiani au 01 48 68 08 18 ou [email protected]

CIRQUE

Atelier cirque pour les 6/10 ans et les 10/14 ans Compagnie Teatro del Silencio De 6 à 10 ans de 14h à 16h De 10 à 14 ans de 16h à 18h

©DR. tcprevert

Deux samedis par mois 11 et 18 octobre, 8 et 15 novembre, 6 et 13 décembre, 10, 24 et 31 janvier, 14 février, 7 et 14 mars, 4 et 11 avril, 9 et 16 mai et 13 juin Renseignements Émeline Compain au 01 48 68 08 18 ou 06 01 18 15 63 ou [email protected] Les inscriptions se déroulent en septembre. Une information plus détaillée est disponible sur simple demande auprès des personnes référentes (cf. ci-dessus). 60 61

tarifs & adhésions Tarif jeune * : - de 25 ans Tarif réduit * : étudiant, famille nombreuse et + de 60 ans, groupe (10 personnes minimum) Tarif adhérent : Carte Molière, demandeur d’emploi * et bénéficiaire du RSA * (*) Sur présentation d’un justificatif à présenter ou à envoyer lors de votre réservation. Forfait Famille (réservé uniquement aux adhérents) Découvrez en famille de nombreux spectacles de la saison. Le Forfait Famille est valable pour 4 personnes (dont 2 adultes max.) par spectacle. Cochez uniquement dans le bulletin la colonne spectateur 1 et indiquez le montant correspondant. Pass duo Juliette (Les Indiens sont à l'Ouest et Juliette en concert) Pass duo blues (Electro Blues Club et The Lost Tribe of Country Music) Pass duo création (Cortex et Samedi détente) Pass duo ciné-muet (Ciné-conférence et cinéconcert Harold LLoyd) Cette formule permet de grouper l’achat de billets pour deux spectacles pour une personne et de bénéficier de tarifs préférentiels. Cochez dans le bulletin le Pass duo choisi (plusieurs choix de Pass possibles). Indiquez pour le 1er spectacle 1 x (le montant du Pass) et pour le 2nd remplissez 1 x 0 Pass intégral cirque et H2O Cette formule permet de grouper pour une personne l’achat de billets pour les quatre spectacles de cirque de la saison ou d'H2O et ainsi de bénéficier de tarifs préférentiels. Cochez dans le bulletin le tarif Pass intégral. Ex : Indiquez pour Zip zap 1 x (le montant du Pass) et pour les trois autres spectacles Cuisine & Confessions, Carrousel des moutons et Semianyki Express : 1 x 0

Vous pouvez adhérer et réserver toute l'année (dans la limite des places encore disponibles).

L'adhésion Avec la carte Molière vous devenez adhérent et bénéficiez des meilleurs tarifs et de multiples avantages : • tarif adhérent sur tous les spectacles de la saison ; • tarif préférentiel à 3.80 € pour vos places au cinéma Jacques Prévert ; • accès à la formule Forfait Famille ; • tarif réduit dans toutes les salles du réseau Cinémas 93 ; • informations privilégiées et invitations. Carte Molière : 16 € (par personne) Pour adhérer remplissez le bulletin et retournez-le accompagné d’une photo et du règlement de 16 €. Renouvellement de l’adhésion : remplissez le formulaire d’adhésion et retournez-le accompagné de votre carte de la saison 2013/2014 et du règlement de 16 €. Les cartes vous seront retournées avec la confirmation des places. Les adhésions se font uniquement par correspondance ou sur place à la billetterie. Ouverture des réservations du mercredi 25 juin au dimanche 6 juillet. Pour réserver, complétez le bulletin de réservation et retournez-le par la Poste à partir du 25 juin. Vous pouvez également le déposer dans la boîte aux lettres du théâtre située au 134 avenue Anatole France, ou dans l'urne située dans le hall d’accueil du théâtre (jusqu'au 6 juillet aux heures d'ouverture). Les réservations seront traitées par ordre de réception. Un courrier de confirmation vous sera adressé au plus tard en septembre. Hormis le règlement pour les adhésions (à l'ordre de l'IADC), aucun règlement n’est à joindre à votre bulletin de réservation. • Réouverture des réservations le 1er septembre. Modification du mode de règlement des places réservées À compter de cette saison, les places qui vous sont attribuées au moyen du bulletin de réservation seront à régler dans leur intégralité. La date-limite de paiement est fixée au vendredi 19 septembre 2014. Passé ce délai, vos places seront remises à la vente. Il vous est possible de régler en 3 fois par chèque ou prélèvements automatiques (renseignements auprès de la billetterie).

infos pratiques Pour réserver Par téléphone au 01 58 03 92 75 Du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et 14h à 16h30. Paiement direct par CB ou règlement par chèque (joindre les justificatifs pour les tarifs réduits). Au guichet Le mercredi de 11h à 18h30. Le jeudi et le vendredi de 15h à 18h30. Le samedi de 13h30 à 18h30. Le dimanche de 13h30 à 17h30. Renseignements au 01 48 68 00 22 Ouverture de la billetterie (sur place) les soirs de représentation 1h avant le début du spectacle. Par correspondance Le chèque est à libeller à l’ordre de l’IADC et à adresser au Service des Réservations, Théâtre Jacques Prévert, 134 avenue Anatole France 93600 Aulnay-sous-Bois Toute réservation devra être réglée sous 4 jours. Passé ce délai, les places seront remises en vente. Attention, à 3 jours du spectacle, paiement sur place ou par téléphone uniquement par carte bancaire. Billetterie en ligne Facile comme un clic… Vous pouvez réserver vos places vous-même sur www.tcprevert.fr ou dans les billetteries partenaires : fnac.com ou francebillet.com ou au 0 892 68 36 22 (0,34 TTC/min) Les modes de règlement En espèces, par chèque, par carte bancaire et par Chèques-Vacances.

Votre accueil Accès des personnes en situation de handicap : l’équipe d’accueil-billetterie se tient à votre disposition pour vous faciliter l’accès aux salles de spectacles. Nous vous invitons à nous en informer au moment de votre réservation. La cafétéria du théâtre Nous proposons une restauration légère. Ouverture dès 19h les soirs de représentations. L’ABC du spectateur ! • Les spectacles commencent à l’heure précise. • Après le début de la représentation, le placement numéroté n’est plus garanti et l’entrée en salle peut être difficile ou se faire sous certaines conditions. • Les places réservées mais non payées 30 min. avant le début de la représentation seront remises à la vente. • Il est interdit de photographier, filmer ou d’enregistrer les spectacles. • Les téléphones portables doivent être éteints pendant les représentations. Pour suivre notre actualité Théâtre Jacques Prévert en ligne : Pour découvrir plus en détail les spectacles, des extraits vidéos et suivre notre actualité, connectez-vous : www.tcprevert.fr Les infolettres Deux infolettres, une pour le spectacle et une pour le cinéma pour garder le contact avec l’actualité et bénéficier de rendez-vous privilégiés. Inscrivez-vous en nous envoyant un message à : [email protected] facebook.com/TCPrevert @TCPrevert

À noter ! Certains spectacles peuvent afficher complet. Néanmoins il est possible que des places se libèrent, n’hésitez pas à nous contacter.

62 63

Merci aux 11 hôtes et hôtesses d’accueil vacataires et à tous les techniciens intermittents présents chaque saison.

rue

er

og eR

an vr Se

Éric Bernard, directeur technique / Guy Bourboulon, régisseur général / Omar Hammouchi, agent de maintenance et technicien plateau / Christian Hunckler, régisseur lumière / Fabrice Lamotte, cintrier – régisseur plateau / Sylvain Le Bronec, responsable sécurité électrique et incendie / Théo Ernandorena, régisseur son / Xavier Puyo, régisseur plateau / Christian Roux, régisseur son / Éric Sedji, régisseur lumière

de

e air

Lem

ru

Théâtre Jacques Prévert

ranc e av. A nato le F

Joseph Angerami, chef de cabine / Sébastien Beauplan, projectionniste et assistant communication / Brigitte Bettiol, assistante administrative et diffusion / Morgane Lainé, chargée mission programmation et action culturelle cinéma / Alessandra Nerozzi, animatrice Jeune Public

En transport en commun • RER B descendre à la station Aulnay-sous-Bois, sortie côté Rue du 11 novembre. Se placer en queue de train si l’on vient de Paris. On aperçoit du quai le bâtiment de la MAAF. Celui-ci fait l’angle avec la rue Anatole France, qu’il convient de suivre jusqu’au numéro 134 (10-15 min. de marche). • Bus au départ de la Gare RER B Rue du 11 novembre : 617, 627, 680 Place du Général de Gaulle : 615

e

Émeline Compain, Sophie Planchot chargées d’action culturelle et de relations publiques / Sébastien Daniel, assistant communication et partenariats / Christian Dubuis, responsable programmation et action culturelle Publics Jeunes / Sandrine Garcia, responsable de la communication, des relations publiques et de l’action culturelle / Mariella Parmigiani, assistante Publics Jeunes et habilleuse

ru

©Feroz Sahoulamide

Sophie Attelan, Stéphanie Fillion, Christine Mateau, agents de billetterie / Françoise Ragonnet, responsable accueil - billetterie / Philippe Royer, adjoint responsable accueil / Jennifer Bensabat, agent d'accueil

e

Farida Ammour, secrétaire technique / Nathalie Beauvisage, standardiste / Aurélie Boussion, chargée d’administration / Mélanie Ho-Ba-Tam, comptable

En voiture • Depuis la Porte de la Chapelle : prendre l’autoroute A1 en direction de Lille. Puis sortie A3 Aulnay Garonor. Sur l’A3 prendre la sortie Aulnay Centre, passer sous l’autoroute, prendre l’avenue Charles de Gaulle (suivre panneau Vieux-Pays, Espaces Culturels) puis la rue Jean Charcot et tourner à gauche sur l’avenue Anatole France. • Depuis la Porte de Bagnolet : prendre l’autoroute A3 en direction de Lille. Puis suivre les indications sur A3 (ci-dessus). • Depuis Lille : prendre l’A1 en direction de Paris Porte de la Chapelle puis suivre l’A3 Porte de Bagnolet. Puis suivre les indications sur A3 (ci-dessus).

rue Camill

Christophe Ubelmann, directeur Maryline Thomas, administratrice

Pour venir

rue

e

ru

Ma

rce lS

Aris tide

es Jul

Bria

nd

et inc

Pr

em

bat t rco

ha

e

’A3

ru

nC Jea

nl lle tio au ec eG d Dir . Ch av.

rue Anatole France

équipe

Hôtel de Ville rue du 11 novembre

RER B

place du Général de Gaulle

64 65

mentions Les Indiens sont à l'Ouest Coproduction : CRÉA, Théâtre Jacques Prévert Aulnay-sous-Bois. Avec le soutien du Fonds de Création Lyrique et de la Spedidam. Implanté depuis sa création au Théâtre Jacques Prévert d’Aulnay-sous-Bois, partenaire fondateur, le CRÉA est subventionné par la Ville d’Aulnay-sous-Bois, le Conseil général de Seine-Saint-Denis, le Conseil régional d’Île-de-France, le Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Île-de-France. Avec le soutien des Fondations Edmond de Rothschild, la Caisse des Dépôts, la Fondation Orange, la Fondation HSBC pour l’Éducation, la Banque Populaire Rives de Paris, la société Dushow. Zip zap Production : Tout par terre, Jonglargonne. Coproduction : Conseil régional de PoitouCharentes, La Palène. Malik Bentalha Debjam Productions. L'École des femmes Production : ARRT/Philippe Adrien, compagnie subventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication, avec le soutien de l’Adami. En coréalisation avec le Théâtre de la Tempête. The Black Legends Karibou Production - Coproduction : Théâtre Jacques Prévert - Aulnay-sous-Bois. Juliette Auguri Productions. Satané Mozart Cie Swing'Hommes Soutien : Adami, Spedidam, Théâtre Jacques Prévert - Aulnay-sous-Bois, Théâtre d’Allègreles-Fumades, Centre culturel Marc Brinon Saint-Thibault-des-Vignes. Muriel Robin TS5. Festival H²O Ici et là - Coproduction : Communauté de Communes de la Montagne Thiernoise. Accueil en résidence : Communauté de Communes de la Montagne Thiernoise, Les Abattoirs - Riom, Centre Chorégraphik Pôle Pik – Bron. Aides à la création : Ville de Clermont-Ferrand, Conseil général du Puy-de-Dôme, Conseil régional d'Auvergne et le Ministère de la Culture et de la Communication DRAC Auvergne. Fueros - Coproduction : CCN de Créteil et du Val-de-Marne / Cie Käfig, CCN de La Rochelle / Cie Accrorap, Initiatives d'Artistes en Danses Urbaines (Fondation de France, Parc de la Villette, avec le soutien de la Caisse des Dépôts et de l'Acsé), WIP Villette, Centre de danse du Galion - Aulnay-sous-Bois, Ville de Billom, Théâtre d'Aurillac. Coproduction sur accueil en résidence : La 2Deuche - Lempdes, La Coloc' de la culture - Cournon d'Auvergne, Centre Culturel Le Bief Ambert. Aide à la création : Ville de ClermontFerrand - Conseil général du Puy-de-Dôme, Conseil régional d'Auvergne, Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Auvergne.

Soutien : Adami, Spedidam, MAIF, Caisse des Dépôts et Consignations, Fondation E.C.ART – Pomaret. La compagnie Daruma bénéficie de l'Aide à la compagnie du Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Auvergne et de l'Aide Biennale à la compagnie du Conseil régional d'Auvergne. Elle est accueillie en résidence d'artistes sur la Commune de Châtel-Guyon au travers du dispositif mis en place par le Grand Clermont, soutenu par le Conseil régional d'Auvergne. Vertige d'elle - Coproduction : Centre de danse du Galion - Aulnay-sous-Bois, Initiatives d’Artistes en Danses Urbaines (Fondation de France, Parc de la Villette, avec le soutien de la Caisse des Dépôts et de l'Acsé). Avec le soutien financier du Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Îlede-France au titre de l’aide au projet. Avec le soutien de la Maison des Métallos, du Centre National de la Danse, du Centre d’Animation Dunois et de la Mairie du 13e de Paris. Be a boy - Production : Compagnie Espace des Sens. Coproduction : Centre de danse du Galion Aulnay-sous-Bois, CCN de Créteil et du Val-deMarne / Cie Käfig, École des sables de Dakar – Sénégal. Soutien : Espace des Sens est soutenu par le Département de Seine-Saint-Denis. SkyZo mais pas trop - Coproduction : Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Île-de-France, Centre de danse du Galion Aulnay-sous-Bois. The Mozart Group Encore un tour. Bri-ka-brak Double cadence, La Lutherie urbaine. Cortex Coproducteurs : Cie Des Équilibres, Théâtre Jacques Prévert - Aulnay-sous-Bois. Samedi détente Production : Cie Kadidi. Direction de production, diffusion Emmanuel Magis / ANAHI. Coproduction  : Théâtre de Nîmes – Scène conventionnée pour la danse, Théâtre La Passerelle – Scène nationale de Gap et des Alpes du Sud, Théâtre des Salins – Scène nationale de Martigues, L’Onde - Théâtre et Centre d'Art de Vélizy-Villacoublay, Pôle Sud, Centre de développement chorégraphique – Strasbourg, TnBA – Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine, Théâtre Jacques Prévert – Aulnay-sous-Bois, Le Parvis – Scène nationale de Tarbes, Théâtre Garonne – Toulouse, Théâtre de Liège, Théâtre de la Ville - Paris. Avec le soutien du Théâtre Le Monfort - Paris, du Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC PACA et de la SACD–Beaumarchais. Peau d'âne Production déléguée : La Compagnie. Coproduction : La Compagnie, Théâtre d’Ivry Antoine Vitez, Théâtre des Quartiers d’Ivry, Scène nationale Petit-Quevilly/Mont-Saint-Aignan. Avec l’aide à la production d’Arcadi Île-de-France. En association avec la MC93, Maison de la Culture de la Seine-Saint-Denis - Bobigny. La Compagnie est subventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication – DRAC Île-de-France et soutenue par la région Île-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle, et par le Département de la Seine-Saint-Denis. Mesmer Bys.

Cuisine & Confessions Production et direction artistique : Les 7 Doigts de la Main. Coproduction : TOHU - Montréal (Québec), CNCDC - Centre National de Création et de Diffusion Culturelles - Ollioules, Tom Lightburn, Producteur - Vancouver (Canada), Espace Jean Legendre - Théâtre de Compiègne - Scène nationale de l’Oise en préfiguration; Grand Théâtre de Provence - Aix-en-Provence. L'Amour sorcier Orchestre national d'Île-de-France. Fabrice Éboué Gilbert Coullier Productions, K-wet Productions. Le Horla Les créations d'aujourd'hui, Hyperactif. Conte & Soul Production : C'est pas des manières. Coproduction : Le Polarie - Corbas. Aide à la résidence : Espace Tonkin - Villeurbanne.

Savoir enfin qui nous buvons L’Usine - Scène conventionnée pour les Arts dans l’espace public - Tournefeuille, Le Channel - Scène nationale de Calais, Le Grand T - Théâtre de Loire-Atlantique, Agora - Pôle national des Arts de la rue - Boulazac, Le Carré / Les Colonnes - Scène conventionnée - Saint-Médard-en-Jalles, Les Pronomades en Haute Garonne - Centre national des Arts de la rue - Encausse-les-Thermes, Culture O centre - ateliers de développement culturel en Région Centre, La Paperie, Centre national des Arts de la rue - Saint-Barthélémy-d’Anjou. L'Extensible Voyage d'Évéa Compagnie chorégraphique subventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Midi-Pyrénées et le Conseil général du Gers. Conventionnée par le Conseil régional de Midi-Pyrénées. Avec le soutien de la MJC de L’Isle Jourdain et la Halle aux Grains de Samatan. Semianyki Express En accord avec Quartier Libre Productions.

Herbe folle Production : Cie MOOD/RV6K. Coproduction : Arcadi – aide à la production et à la diffusion, Département de Seine-Saint-Denis, La Ferme Godier – Villepinte, WIP Villette, Centre Culturel Jean Houdremont – La Courneuve, Théâtre Jacques Prévert - Aulnay-sous-Bois, Centre de danse du Galion – Aulnay-sous-Bois.

La Fin du monde est pour dimanche Production : Les Productions de l’Explorateur, La Coursive - Scène Nationale de La Rochelle, La Pépinière Théâtre - Paris, Scène Nationale d’Albi. Avec le soutien du Pôle Culturel – Commune d’Ermont et du CADO d’Orléans. Production déléguée : Valérie Lévy et Corinne Honikman assistées de Constance Quilichini.

Je préfère qu'on reste amis Laurent Ruquier, Jean-Marc Dumontet.

Les Nouvelles (Més)Aventures D'Harold Lloyd Avec le soutien de l’ADRC – Agence pour le Développement Régional du Cinéma.

Le Prince (tous les hommes sont méchants) Production : Cie La Dissipation des brumes matinales. Direction de production, administration, diffusion : Emmanuel Magis/ANAHI. Coproduction : Les Théâtres de la ville de Luxembourg. Avec le soutien de la DGCA Ministère de la Culture et de la Communication et la participation artistique du Jeune Théâtre National. Soutien : Théâtre Jacques Prévert - Aulnay-sous-Bois. Remerciements au Théâtre des 5 Diamants. Julien Clerc Backline. Patrick Timsit Gilbert Coullier Productions. Carrousel des moutons D'irque & fien, avec le soutien de la Communauté flamande et Dommelhof. Le Lac des cygnes Coproduction : Espace Michel Simon - Noisy-leGrand, Visages du monde - Cergy, Théâtre Jacques Prévert - Aulnay-sous-Bois, Centre de danse du Galion – Aulnay-sous-Bois, Le Théâtre de CorbeilEssonnes, La Briqueterie - CDC Val-de-Marne, Ensemble Pulcinella. Aide à la création : Spedidam. Avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis. Ernesto "Tito" Puentes Big Band Just looking Productions. Les Ratés Cie Roquetta, en partenariat avec le Conseil général de l'Hérault, Conseil régional du Languedoc-Roussillon, Arismore et le Centre culturel des Amandiers - Paris. Soutien : Théâtre Jacques Prévert - Aulnay-sous-Bois.

Nina Production : Théâtre Édouard VII - Paris. Le Cri de la girafe Production : Cie Monana. Production déléguée : Naïf Théâtre. Diffusion : Comme il vous plaira. Rock 'n' Roll Story The Honeymen. Coproduction : Théâtre Jacques Prévert - Aulnay-sous-Bois.

Tournées Les créations et coproductions soutenues par le théâtre Jacques Prévert La Femme oiseau Texte et mise en scène : Alain Batis / Cie La Mandarine Blanche 2014 // Théâtre du Pilier de Belfort (29 novembre au 4 décembre), Théâtre de Villepinte (11 au 12 décembre), Grand R - Scène nationale de La Roche-sur-Yon (6 au 9 janvier) 2015 // Théâtre Les 3 Pierrots de St-Cloud (18 janvier), Théâtre de Poissy (20 au 21 janvier), La Barbacane - Scène conventionnée de Beynes (27 janvier), L’Onde de Vélizy-Villacoublay (3 au 5 févrie), Espace culturel l’Entre Deux Parcs de Lésigny (8 février), Théâtre de Chelles (12 au 13 février), Espace culturel Les 26 couleurs de St Fargeau-Ponthierry (7 mars), Théâtre de Fontainebleau (14 mars), Espace Marcel Carné de St-Michel-sur-Orge (26 mars), La Terrasse de Gif-sur-Yvette (29 mars), Théâtre de Champignysur-Marne ( au 4 avril), Auditorium Jean-Pierre Miquel de Vincennes (10 au 11 avril ), Sud-Est Théâtre de Villeneuve-St-Georges (16 au 18 avril), Auditorium du Musée d’Orsay (3 au 5 mai), Maison des Arts de Thonon-les-Bains (2 au 3 juin). Le Petit Poucet Mise en scène : Laurent Gutmann / Cie La Dissipation des brumes matinales. Production, diffusion : Emmanuel Magis / ANAHI Mise en scène : Laurent Gutmann 2014 // Le Grand Bleu - Lille (2 au 6 octobre), Théâtre Paris - Villette (10 octobre au 2 novembre), Bois de l’Aune - Aix-en-Provence (6 et 7 novembre), Grand T - Nantes (13 et 14 novembre ; 20 et 21 novembre ; 1er et 2 décembre ; 10 et 11 décembre), La Coursive - La Rochelle (25 au 28 novembre), Théâtre de Cormeilles-en-Parisis (16 décembre), Scènes du Jura (18 et 19 décembre).

Samedi détente Mise en scène : Dorothée Munyaneza / Cie Kadidi. Production, diffusion : Emmanuel Magis / ANAHI 2014 // Théâtre de Nimes (27 et 28 novembre), Théâtre de Brive (2 décembre), Bois de l’Aune, Aix-en-Provence (4 et 6 décembre), Théâtre des Salins–Martigues (9 et 10 décembre). 2015 // L’Onde–Espace culturel de Vélizy-Villacoublay (12 et 13 janvier), Le Monfort–Paris (15 au 31 janvier), Théâtre Garonne–Toulouse (11 au 14 février), Le Parvis–Tarbes (26 février), Théâtre en Dracénie–Dragruignan (26 mars), Théâtre Durance (28 mars), L’Agora–Evry (31 mars), La Passerelle– Gap (7 au 9 avril), Pôle Sud–Strasbourg (14 avril), Théâtre de Liège (Belgique) (29 et 30 avril), Vorruit, Gant - Belgique (13 mai). Tabac rouge Mise en scène : James Thiérrèe / Compagnie du Hanneton – Junebug. 2014 // TNP Villeurbanne Biennale de la Danse (10 au 22 septembre), Festival TNT Terrassa – Espagne (25 et 26 septembre), 2015 // Sydney Festival – Australie (7 au 23 janvier), Le Volcan Le Havre (20 au 22 mai), Festival Tcheckhov Moscou (4 au 7 juin). Trois Sœurs Mise en scène : Christian Benedetti. Production : Théâtre-Studio. 2014 // Théâtre-Studio - Alfortville (6, 13 et 20 décembre) 2015 // Théâtre de L'Athénée - Paris (29 janvier au 14 février), Théâtre des 4 saisons - Gradignan (7 mars), Espace culturel des Portes de l'Essonne -Juvisy (28 mars).

Même les chevaliers tombent dans l'oubli… De Gustave Akakpo. Mise en scène : Matthieu Roy / Cie du Veilleur. Production, diffusion : Bureau FormART. 2014 // Festival d'Avignon IN (14 au 20 juillet) 2015 // Comédie de Saint-Etienne-CDN (4 au 6 mars), Théâtre Théo Argence Scène conventionnée de Saint-Priest (9 et 10 mars), Théâtre de Villiers-le-Bel (12 et 13 mars ), Halle aux Grains Scène nationale de Blois (18 et 19 mars). Les Indiens sont à l'Ouest Musique : Juliette, Livret, paroles et mise en scène : Christian Eymery, Direction musicale : Didier Grojsman. 2015// Théâtre du Châtelet – Paris (2 au 4 avril ).

Brochure réalisée par la Direction des communications et le théâtre Jacques Prévert d'Aulnay-sous-Bois / Juin 2014 / Impression Grenier - 40 000 ex. Design graphique www.retchka.fr

66 67

...au bout de la terre 134 avenue Anatole France 93600 Aulnay-sous-Bois www.tcprevert.fr www.aulnay-sous-bois.fr facebook.com/TCPrevert @TCPrevert Réservations : 01 58 03 92 75 Lundi au vendredi > 10h - 12h30 et de 14h - 16h30 Accueil / billetterie Mercredi > 11h à 18h30 Jeudi et vendredi > 15h - 18h30 Samedi > 13h30 - 18h30 Dimanche > 13h30 - 17h30 Renseignements : 01 48 68 00 22

Administration (hors billetterie) 01 48 68 08 18