The FOVEA Project: A New Look at Human Past

Such a site, although disappeared in real life, will constitute a virtual heritage to new generations of diggers who will be able to study it from any location in the ...
342KB taille 4 téléchargements 280 vues
!"#"

$ % &% %&%+

# #

! " # )&( *"!*$ + #

' ( % # &

,

'

-,

.,

$% & ' ( ) * ) ) ($ ($ $( ( , + # - " $. / 0- & ' 1/ $ $% ' $" $ ( 2 $ $ $ 3& ' & ' ($ ' $% + $ / + 0 , , /'& ) + ) $'$)* + % / + %$ ' 2 / + ' 3' $ + / % / /$((& * ,5 / 3 '( $. / 4+ /+ /$ + /$ & $ $% + $' # /+( & (3' ) %$ ( ) + & ' ($ ' $% + %$ ' 6&'' % )( %$

/ 01

'

#2

03 4

, ##

#

34

03 +

+ & * $% + $ $'$) / ' 1+ & 4 '' 3 ( * $% + '! 3* , 35

#

/+ * ) ' ( ) + ( $ ' $ ) ) ($ ($ $( $& $ $% + %& & + ' % 3& ' $ + & * $% + , /&' /+ $'$)* 4 '' ' $ $'$)* 7 8 + $&)+ + ( + & * $% + % & 7 8 $% * $'$)* 7 8 ( $'$)* 798 ' $ + $ $'$)* 7:8 % $( $4 $ % ' $% ' / $ $% ) ' ( ) *; 3& $ % ($ '* $/ 4 *, + *% 4 ' 6 3 4 4 '' 4 + + % ' , !$ $ * $% + /$'' / $ 1 '$ 3' $ 4 + %% /&' * 3* $ + + +$ 4+$ $3 + ( 7 + /$ & $ $% $' 2,

$

# - " ( $ ($ ' ( $ + $ / 1/ $ 0= & $% " )$ & ' # / 2 + $&)+ '' /$( $ , + % 1 4 '' % $ + /$ & $ $% + &3 $ ' $& ) $'$) / ' ' * , + & (& 3 3' $ $ '* $ & ' A + ' * 3& ' $ $ ( &' / '* + ( %$ 1 ( ' $ ' & $ $ %$ ( ' * $ $ /$( %$ + ) $'$) / ' %$ ( $ + + 6 ' / % + $ $ , &/+ ($ '' ) (& '$ 6 $ //$& + %% +* / ' 3 + $& $% + ' * 0 $/6 ;2 + /$ 1 4 '' /$ & ' & * $% + ' * 4+ /+ (& ) // $ + %$& % / 03$ $$' '' $ / $% % 2, # 4 '' 3 / * $ '' + ( 0 $$' 3$ ;2 $ 3 % $( 4+ /+ + /+$ / $% % / 4 '' ) & // $ + $3. / * $ + /$ $ $% + $3. / 01 * A2 3& ' $ $ ( $ 0' ) + 4 + + /6 2 4 '' $ $ $ 0) $) + / ' / '2, + 3 /$ / $ * (/ $ $% + $ ' 4 '' +& ( 6 $ 3' $ / '* + )+' )+ ) $& $% + 3 / % / 4$ 6 +$ 03& /+ * $$' /& ) / ( ;2 $ / % / ''* '$/ + % / 3* / )$ * A $ $ $ , " $+ $ 4 '' /$ /B& ) $ $% + $3. / 4 + + ( $% 1 ) $ % ) + ( & $( / ''* % + )/ $& & $( / 1 / $ $% + $ 1& 3& , + ' 1 + ($ '' ) $% + %$ ' , # $( ) ' ' / 0$3 %$ 1 ( ' 3* = / 2 $ 3' $ /$ & & ' ($ ' + $ & * +&( ( 4 +$& % $% $ $ $ & 'A '* + ' &/ & $ / * $& ($ +$( / '* $ $ +* $ + %$ /$( ) $ ($ ( %$ ( $ , 5 +$4 + 1 / $ 1 ( ' $% & ) ($ ' $% %$ ' 6&'' % )( $ $ $ 4 /$ & $ $% + /$( ' 6&'',

&

%

$$#

. .+

, ## #

' &(

#

''

%

" #)

#

CD +&( % / 4 /$ + E= & 'F" )$G / '$/ # / + ' * E G $ 9:@ @@@ * 7DH I8, 4 + +&( ( + ' / + %$ / '' E" )$ G, CI@ 4 /$ /$( ' )+ E" )$ 9DG 4+ /+ /$&' 3 .& 4 + + % / , +$ 4$ 3$ 4 / '' ! G 4+$ 4 % 5 # #, + ( & & * $% $' % )( + ' $ $'$)* ' 3$ $ * ' $ + /$ * $% 4$ $ + ' E" )$ 9D"G E" )$ "G /$ $ ) $ + )+ ' % $% + 3 )( ( & ', " )$ /$( ' % / /'& ) ( ' ( 1 '' * $ % $ ' 3$ 0 ' % 2, + ( * %$ ( $ &/ & ' & %/ ' & $ ' ' &

& ' %$& ' 3$ E & ' ( '' 3$ % )( $% + # )& %

2

$

67.

$2

$ ) + ($ $ + ' % $% + % / ( ' 3$ 4 +$& ' %$ ( $ , + /$( ' 0 # )& )+ 2, + $ $ ( $ ' ' ) )&' $ & $ $ $% + ) ' && ,5 / + / ' /'& + ''$4 & $ * + + ( 9D" " 4$ ' 3 )( % )( % ) $) + /$ &/ + $ $% + ) ' && ,

#

, + )+

,

#

#8

9!:,

1

' & % / $% + )+ ' 3$ " )$ 9D $ ''* 4 + $ / (( $% /$ $ ' & & & ' + " )$ , " )$ 4 + + % $ ' + ''$4 & $

"% /$ &/ $ $% + $ '' 6&'' 4 %$ ( CI 3* !, ", , &(' * , , + *( &' ( & ''* + % )( 0 # )& 2 .& + ( 4 + $% ($&' ) $% $ + 6&'' 0 4 /$(3 %$ + $// ' ) D %$ + ( $ ' 2, + ' + /$ &/ $ + $3 ( $ , + $ $ /& & 3 4 + 4$ ' 0$ ) ' /$ &/ 2 $ $ /$ $ $ $( / ' &/ & / ) & & & ' $ &3 / , + /$ &/ % / $ $ 3 ' / '' *(( / 0 %% $3 ' / ' 4 $ ;2, + ) ' && $ ' 4 + + ' ' /& & $( + $ $'$) / ' ' ( 6 $ ' ) , # ''* + $ ' (3 $ )' $$ +$ %$ ! ' ' $/ $( , + /$ &/ $ '$$6 ($ ' 6 + $% + 5 # # $( $( / ' /+ / / /$( 3' 4 + 5 ##0, , $ & )&' ' + /6 & $3 ' $& $) + (2,

.$.

#

#

#

+ %$ ' 6&'' ' / $ + =$( & $($) +* / + ) % 4( & $% I@ ) ' ( ) ) + &// ' / $% + $( / ' &/ & 0 # )& 2, + ( ) $% $'& $ $% : 3* : 1 ' 4+ /+ /$ ' +$& $% ) * ' ' , + * + E /6 G $ $ 3& ' & + ( $ ' ( ) , = / / + $& '* & ( / ' $'$)* + $'& $ $% $ $ + '% ( '' ( 4+ / ' & '(/$ / / /+ & $ $'& $ $% $ +& ( / $ 7 @8, $( ( ) $/ ) ')$ +( '$ %$ ( / ' ( ) ) $ =$( & " ) + ' $ 1 / + & % / $% + &/ & % $( + ( ) $ ' * % $( * $ $% 4 $ + / $% /$( & , &/+ $) ( ''$4 ' $ $ $ ( &'

2

+ %$ $& 9 6:2 5 /$ % &

#8

,

+

($ ' $% + % )( $ $ & ' /$ &/ $ 4 + & /$'' 3$ $ 4 + ' $/ * + 6 $ /$ $ + &/ $ $% + 6&'' $% + & ' 0 '' /$ $ ' & & 2 $ $

9 ;3 ":,

/$ ! , =$ %% ! $ +

&/ /$( ' 6&'' 7 @H H H 8, +& ' $% 4 0 # 7.; # 7. 3 1, $ $% 4 7 DH IH C8 3$& + 4 + + & 1 ' $( / ' 3$ % )( $ + /$( & / ,

#

4 4 '$$6 ) $ $3 ($ //& $ $% % / > 4 /$ / + %$ ' 3$ 04 + $ $ ) $% % )( /& & 2, + 6 $ + %$ ( $ $$' + ''$4 + & $ %$ ( '$/ ''* + + $% + ($ ' ( + 4 ($ % + E $ G $ $+ ' $ '/ * ( '' $% + )+ ( ' 3$ , + 4 /+$ $ 6 $ '* + )+ $% + % / 4+ /+ + ' %$ ( 4 E( $ G $ $ $3 *(( / % / , + ( &' $ /$ / + % %% / $% ) ' %$ ( $ & $ + /$( $ $% + % / + $//& & ) %$ ' A $ , + /$ ' / 4 + $ $ $ + ' 3$ 0" )$ 9D2> 4 & + $ $ $% + /$ $ ' & & $ /$ / + ' + % $ ' 3$ '6 + %$ ( /$ &/ $ , + ' 4 E$ G + ' )+ $ $ & ) ( & ( $3 3* '( * 4$ 6 $ ($&' ), ''$4 & $ %% ) ( , "% + 4 /$ &/ $ $% + ( &' 3* ( $ ) + )+ ' 3$ , '* %$ /$( $ 0 # )& 92 4 .& $ $& 3& ' ) + $// ' $% 4 /$(3 3& $ + 4$ 3 )( % )( 4+ /+ 4 $ / + ( , 5 /

+ 4 /$ &/ $ # )& 9, 5 $3 ) $4 + $% + ( ) $ &/ $ $% + ( ) ) ' && , + ' ' + ) ' 4 4 / + /$ / $ $% ' + % $ ' 3$ 4 + /$ & * $% + '' , + $ ($ 3 6 *($ 3 4 + % / + ' & $ 4 0# )& 9 $ + ' % 2, + ) ' && $4 )+ 4 +$& /& & , + ( &' ($ $& %$ ' 4, + $ ' (3 $ )' ) $4 ) $$, + %$ ( /$ &/ $ ) '& $% D J %$ $ ' (3 $ , + 4 '& C@ DJ, #$ /$( $ + ) $% 5 # # I:J %$ 5 ## 3 4 D@ CCJ 3 4 ID @IJ %$ 5 # 7 @8, + 4 ( & ( /$ $ ($ $ $' +$( ,

62

,, 1

1# , , #

< ,=

1 0

# 1

#< ,

= ,

+ ,

.> #.

#

+ 4$ 6 $ + & ' ( 4 '' 3 % + 4 + + $ $% + 4$ 3 )( % )( , 5 + ( ) $/ ) $% 4 4 4 '' 3 3' $ /$ / % '* / '* + /& & $% + & $ $% + % $ ' 3$ + /$ $ ' & & , & 4$ 6 4 '' /$ ' '' ) $& + ( '' 1/ / / / 3* % $ ' %$ ( $ , "% + 4 4 '' + /$ ) ' $& ' % $( + + $ + $ $ + 3 )( 3 ) ) $% ) ' && ( '' ) 0 /(2 + $% + ) ' & & $ + ' (3 0# )& 9 )+ 2, + 4 /$ &/ $ ' $ 4 ' $ + $ $'$) / ' $ , $4 + $( / ' /+ / '$$6 ($ /+ / + ' ! ' ' $/ 5 # 5 # #, =$( $ 4 + + 6&'' $% $ + %$ ' ( ''$4 & $ ' / + /$ & $ /'$ $ $' 6&'' + $ % $( = $ 5 # # 7 8, & 4 /$ &/ $ +$4 $( / ''* ( * ( ' > 3$ ' 3$ $ $ $% + & $3 ' $& 3' ' /$ & * $% + & $ ' &'/& $ $& / $ $3 ' /$ / $ % $ ' 6 ' %' ' ( 1 (&( 3 + /$ $( )&' $& '$4 / ' &' , + ( $ $% ( $ ' 3$ $% + = $ ! /$ $ $ + ) + & ' ! , " /$( $ 4 + + ( 4+$ C@@ @@@ $ I@@ @@@ * , ,7 8 $ $& + /+ / /+ / / $% " )$ 9D 7 8,

* (

#

+ 1 ( ' +$4 +$4 $ 3' $ )$ % $( %$ ( % )' %% /&' $ + ' ' $ & ' /$ &/ $ * $( &' & *, + $4 $% ( ) $/ ) ($ '' ) $$' ''$4 $ %$ ( ( &' $ + * %% /&' 0( $ )2 $ ( $ 3' 0'$/ ' %$ ( $ 2 $ $ $ + ($&' ) 4+ /+ & ( & ' /$ &/ $ ,

%$

!$ $ ($ +$( + /$ $ + &

&/+ $$' $ /( & ( &/ $ /$ / ' ($ ',

4 % ' $% 7 :H 8, " $ + '* $' +$)

/+ /&' $ /$( & $/ /+ $'$)* + / '$ 3' & $ ( &' +* 7 98 + * + A ($ ' 3

+

4$ 6 + % &' $3 4 + + # - " $. / , 5 +$ 4$ * $( - & ' ' * $$' + ) / )'$3 ' 1/ $ ' ( , ' $4 + 1/ $ $% 4 B& ' $ $ $% + $ ( 1 $ + $ ) $% + % / // 3' $ '* $ ( $ *, # $( $4 $ + %$ ' /$ 4 '' ' $ 3 /$ 1 $ + 6 5 3 // 3' $ '', &/+ ' ' % 4 '' /$ & & '+ ) $ 4) $ $% )) 3 3' $ & * % $( * '$/ $ + 4$ ' , $

#

$3

3' 4 $% &/ $ $ 4 + ' +$&)+ 4+$ 4 ''

'

+ 4$ 6 $) ( E $/

/ 3 + /& 'F %$ ( $ G $% + #

'* /+ =

$% /+ / $% / %/

$& + # - " /+ = ,

$. / %&

3* +

+ % 7 8

,! % , ' ) E + ( $ ' ( ) ) ' $ + $ $'$)* + $ / " /+ $'$)*G, " /+ $ , + " /+ $'$) / ' $ $ ' @9C 0 @@ 2 @I , 7 8 , # )) +/ =$( & $ ' ' $ $'$)*, %((( ? @ # # < $ ,K /, @@ , 7 8 , ' ' $ . E + ! + #& & > - & 'A $ /+ $'$)* + / " '* 5 ' $/ ' * < L $ GA ,5 ( 9 > 0 @@ 2 " " C, 798 2BB111. # . C 0., B@D? B 7:8 =, M$'' 6$% . =$( & ' $ + $ $'$)*, ( 0 0 < 0 CCI2 9 :9, 7 0 CC:2 :, 7 8 !, , $ / S =, , , M$'' 6$% , 4 / % $( !$& > =$( & " /$ &/ $ !$ +$( * $% + 6&'', + & :9 0 CCC2 9D9 9IC, 7 8 !, & , /$ & $ & '' +$(( + $ B& , ## 2 # # CCC , DI I , 7 98 2BB111. # . B 7 :8 , &3 $' . ( ) $/ ) %$ + & * $% + $'& $ $% + + $% + &( 6&'' > $ $% + $$' '( * &' , H%4 % ? ## , # # T) 0 ') &(2 (3 @@ , "3 / ) %&'' 1 > , ! %

,

' ) 4 + + /$'' 3$ $ $% , &3 $' 0 ,2 + ( $ ' ( ) ) ' $ + $ $'$)* + $ / " /+ $'$)*, + " /+ $'$) / ' $ $ ' @9C 0 @@ 2 D 9:, 7 + %% / 3 4 + 6&'' $% !$ ! + $% & ' ! ?, , $ ", $& 0 ) / $ 2, - $ 9: 9: , " !&' ( / %/ =$((& / $ ( CCC, + ($ 4 +$4 + 1+ 3 $ 5 ( #I J K !& 'P $(( 0# / 2 & ) ' ($ + @@@, - $ ' 3' > 2BB111. ., B B4 J B*C #C4 #B6; C, . 7 D8 , ( & $'& $ & ' 'P $(( %$ ' , $ $ 'P $(( & ' ( ' $( , G 0 2 L@ # , # # #L 2 @ M # CI , 7 I8 , * P$// ' 'P $(( & ', /$ & $ , ? # 5 . N5 # N5 + #5 # ## # , = , / CI , IC @C, 7 C8 , -'/ 6 " ' &$ = ' ' & /$( $ / 'P $(( & ', N < #= C@ 0 CI