LEX

008

FOX

012

MINIFOX

016

MAX

018

MINIMAX

028

ARKITECT

030

POINT P220

040

SPY

046

SPIN

048

DRY

050

TR1

052

TR2

054

TC2

057

OPTIC

058

LOOK

064

LOOK Trimless

074

ORBITAL

078

ORBITAL Trimless

086

ARKOS

090

ARKOS Trimless

102

ARKOS T5

110

GAP

118

BASIC

122

SQUARE

134

A8

146

DECO

154

LEX

Flux (Lum)

K

17 W*

1100

3000 K

INCL | ELEC

15 W*

1100

4000 K

INCL | ELEC

A050-02-01- | W |

17 W* + 1 W BLUE

1100

3000 K

INCL | ELEC

A050-02-02- | W |

15 W* + 1 W BLUE

1100

4000 K

INCL | ELEC

LEX F2

A050-01-03- | W |

23 W*

2000

3000 K

INCL | ELEC

A050-01-04- | W |

20 W*

2000

4000 K

INCL | ELEC

LEX BLUE F2

A050-02-03- | W |

23 W* + 1 W BLUE

2000

3000 K

INCL | ELEC

A050-02-04- | W |

20 W* + 1 W BLUE

2000

4000 K

INCL | ELEC

LEX F3

A050-01-05- | W |

39 W*

3000

3000 K

INCL | ELEC

A050-01-06- | W |

36 W*

3000

4000 K

INCL | ELEC

A050-02-05- | W |

39 W* + 1 W BLUE

3000

3000 K

INCL | ELEC

A050-02-06- | W |

36 W* + 1 W BLUE

3000

4000 K

INCL | ELEC

LEX DIM

LEX BLUE DIM

220V 240V

F3 | DIM W

I (mA)

Flux (Lum)

K

A050-01-07- | W |

13-29-44W*

350-700-1050

1600-3000-4000

3000 K

INCL | ELEC

A050-01-08- | W |

13-29-44W*

350-700-1050

1600-3100-4200

4000 K

INCL | ELEC

A050-02-07- | W |

13-29-44W* + 1W BLUE

350-700-1050

1600-3000-4000

3000 K

INCL | ELEC

A050-02-08- | W |

13-29-44W* + 1W BLUE

350-700-1050

1600-3100-4200

4000 K

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

CRI>80

1 Ø 140

LEX & LEX BLUE ON

COLOUR

008

W

LEX BLUE OFF

MATERIAL

PC

» 394

MIN. 190

Dimmable 1-10V | PUSH

COB by

Ø 151

LEX BLUE F3

138

LEX BLUE F1

MIN. 168

A050-01-01- | W | A050-01-02- | W |

LEX F1

Ø 151

F1 | F2

116

W

Fortimo SLM by

F1 | F2

Ø 219

LEX 205 F1

LEX 205 BLUE F1

136

MIN. 188

LEX 205 F2

LEX 205 BLUE F2

LEX 205 F3

LEX 205 BLUE F3 F3 | DIM

Ø 219

MIN. 210

220V 240V

K

17 W*

1100

3000 K

INCL | ELEC

A050-03-02- | W |

15 W*

1100

4000 K

INCL | ELEC

A050-04-01- | W |

17 W* + 1 W BLUE

1100

3000 K

INCL | ELEC

A050-04-02- | W |

15 W* + 1 W BLUE

1100

4000 K

INCL | ELEC

A050-03-03- | W |

23 W*

2000

3000 K

INCL | ELEC

A050-03-04- | W |

20 W*

2000

4000 K

INCL | ELEC

A050-04-03- | W |

23 W* + 1 W BLUE

2000

3000 K

INCL | ELEC

A050-04-04- | W |

20 W* + 1 W BLUE

2000

4000 K

INCL | ELEC

A050-03-05- | W |

39 W*

3000

3000 K

INCL | ELEC

A050-03-06- | W |

36 W*

3000

4000 K

INCL | ELEC

A050-04-05- | W |

39 W* + 1 W BLUE

3000

3000 K

INCL | ELEC

A050-04-06- | W |

36 W* + 1 W BLUE

3000

4000 K

INCL | ELEC

Dimmable 1-10V | PUSH

LEX 205 BLUE DIM

Flux (Lum)

A050-03-01- | W |

COB by LEX 205 DIM

158

W

Fortimo SLM by

W

I (mA)

Flux (Lum)

K

A050-03-07- | W |

13-29-44W*

350-700-1050

1600-3000-4000

3000 K

A050-03-08- | W |

13-29-44W*

350-700-1050

1600-3100-4200

4000 K

INCL | ELEC

A050-04-07- | W |

13-29-44W* + 1W BLUE

350-700-1050

1600-3000-4000

3000 K

INCL | ELEC

A050-04-08- | W |

13-29-44W* + 1W BLUE

350-700-1050

1600-3100-4200

4000 K

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

INCL | ELEC

CRI>80

1 Ø 205

LEX 205 & LEX 205 BLUE ON

LEX 205 BLUE OFF

* Data of Philips FORTIMO SLM and VOSSLOH COB, subject to manufacturers’ updates.

CEILING RECESSED

009

010

Photography: Diego Opazo · Project: Alfaro Hofmann | Fran Silvestre Arquitectos

LEX & LEX BLUE ON

LEX BLUE OFF

CEILING RECESSED

011

FOX

W FOX 2 X 18 W ELEC

4220-00- *LAMP - | W | Z |

G24q-2

2 X 18 W

FOX 2 X 26 W ELEC

4221-00- *LAMP - | W | Z |

G24q-3

2 X 26 W

220V 240V

IP 54

50/60 Hz

1

IK 10 CONEX | CONNEC INCL | ELEC

Ø 205

60

ø 222

TC-DEL

94

IP20

IP54 IK10

COLOUR

012

W

Z

MATERIAL

PC

PC-MATT

OPTIONAL

PC-TRANS

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

» 394

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

CEILING RECESSED

013

Photography: Paul Ott, Graz · Project: Architekt DI Ferdinand Certov

014

CEILING RECESSED

015

MINIFOX

W MINIFOX 1 X 13 W ELEC

4230-00- *LAMP - | W | Z |

TC-DEL

G24q-1

1 X 13 W

MINIFOX 1 X 18 W ELEC

4231-00- *LAMP - | W | Z |

TC-TEL

GX24q-2

1 X 18 W

MINIFOX 1 X 26 W ELEC

4232-00- *LAMP - | W | Z |

TC-TEL

GX24q-3

1 X 26 W

220V 240V

IP 54

50/60 Hz

1

IK 10 Ø 122

60

ø 137

CONEX | CONNEC INCL | ELEC

87

IP20

IP54 IK10

COLOUR

016

W

Z

MATERIAL

PC

PC-MATT

OPTIONAL

PC-TRANS

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

» 394

Photography: Diego Opazo · Project: Alfaro Hofmann | Fran Silvestre Arquitectos

CEILING RECESSED

017

MAX

W MAX 1 X 18 W ELEC

4096-00- *LAMP - | B | Z | NS |

G24q-2

1 X 18 W

MAX 2 X 18 W ELEC

4097-00- *LAMP - | B | Z | NS |

G24q-2

2 X 18 W

MAX 1 X 26 W ELEC

4098-00- *LAMP - | B | Z | NS |

G24q-3

1 X 26 W

MAX 2 X 26 W ELEC

4099-00- *LAMP - | B | Z | NS |

G24q-3

2 X 26 W

4099-01- *LAMP - | B | Z | NS |

G24q-3

2 X 26 W

Dimmable 1-10V

4099-07- *LAMP - | B | Z | NS |

G24q-3

2 X 26 W

Emergency 3h

220V 240V

1

IP 54

50/60 Hz

CONEX | CONNEC INCL | ELEC

Ø 205

59

TC-DEL

80

IP20

ø228 IP54

COLOUR B

018

Z

NS

MATERIAL

AL

PC

GL-MATT

OPTIONAL

GL-TRANS

*LAMP 00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

» 394

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

CEILING RECESSED

019

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

020

CEILING RECESSED

021

022

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

CEILING RECESSED

023

024

W MAX 2 X 18 W ELEC LOUVER

4097-00- *LAMP - | LB | LZ | LS |

G24q-2

2 X 18 W

MAX 2 X 26 W ELEC LOUVER

4099-00- *LAMP - | LB | LZ | LS |

G24q-3

2 X 26 W

4099-01- *LAMP - | LB | LZ | LS |

G24q-3

2 X 26 W

Dimmable 1-10V

4099-07- *LAMP - | LB | LZ | LS |

G24q-3

2 X 26 W

Emergency 3h

220V 240V

50/60 Hz

1

IP 20 CONEX | CONNEC INCL | ELEC

Ø 205

59

TC-DEL

80

IP20

ø228

COLOUR LB

LZ

LS

MATERIAL

AL

+

PC

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

CEILING RECESSED

» 394

025

W 4100-00-00-

| B | Z | NS |

70 W

MAX HIT-DE 150 W*

4101-00-00-

| B | Z | NS |

150 W

EXCL

MAX HIT-DE 70 W ELEC*

4100-09- *LAMP - | B | Z | NS |

70 W

INCL | ELEC

MAX HIT-DE 150 W ELEC*

4101-09- *LAMP - | B | Z | NS |

150 W

INCL | ELEC

220V 240V

HIT-DE | UV-STOP

IP 54

50/60 Hz

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

EXCL

MAX HIT-DE 70 W*

1

1m Ø 205

120

95

RX7S

IP20

ø228 IP54

COLOUR

026

B

Z

NS

MATERIAL

AL

PPS

GL-MATT

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

*MAX FILTERS

BR | 0700-05-01

ME | 0700-05-02

FI | 0700-05-03

CEILING RECESSED

» 394

027

MINIMAX

W MINIMAX 1 X 13 W ELEC

4081-00- *LAMP - | B | Z | NS |

TC-DEL

G24q-1

1 X 13 W

MINIMAX 1 X 18 W ELEC

4083-00- *LAMP - | B | Z | NS |

TC-TEL

GX24q-2

1 X 18 W

MINIMAX 1 X 26 W ELEC

4089-00- *LAMP - | B | Z | NS |

TC-TEL

GX24q-3

1 X 26 W

220V 240V

1

IP 54

50/60 Hz

Ø 122

65

CONEX | CONNEC INCL | ELEC

82

IP20

ø140

COLOUR B

028

Z

NS

MATERIAL

AL

PC

GL-MATT

*LAMP 00-No Lamp 30-3000 K 40-4000 K

» 394

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

IP54

CEILING RECESSED

029

180

74

ARKITECT

ø228

W ARKITECT 230 2 X 18 W ELEC

3508-00-00- | W | Z |

TC-DEL

G24q-2

2 X 18 W

ARKITECT 230 2 X 26 W ELEC

3510-00-00- | W | Z |

TC-DEL

G24q-3

2 X 26 W

3510-01-00- | W | Z |

TC-DEL

G24q-3

2 X 26 W

Dimmable 1-10V

3510-07-00- | W | Z |

TC-DEL

G24q-3

2 X 26 W

Emergency 3h

3511-00-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-3

2 X 32 W

ARKITECT 230 2 X 32 W ELEC

ARKITECT 230 2 X 42 W ELEC

3511-01-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-3

2 X 32 W

Dimmable 1-10V

3511-07-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-3

2 X 32 W

Emergency 3h

3513-00-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-4

2 X 42 W

3513-01-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-4

2 X 42 W

Dimmable 1-10V

3513-07-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-4

2 X 42 W

Emergency 3h

ARKITECT 230 1 X 32 W ELEC

3539-00-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-3

1 X 32 W

ARKITECT 230 1 X 42 W ELEC

3512-00-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-4

1 X 42 W

220V 240V

50/60 Hz

4

IP 20 FAST | CONNEC

COLOUR

030

W

Z

MATERIAL

+

AL

INCL | ELEC

Ø 205

» 394

ACCESSORY TRANSPARENT GLASS 230

0830-00-00

IP 44

ACCESSORY PC-LOUVER 230

0831-00-00

IP 20

ACCESSORY PC-LOUVER + GLASS 230*

0831-01-00

IP 20

*Not available for 2 X 42W

CEILING RECESSED

031

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

032

CEILING RECESSED

033

W ARKITECT 180 2 X 13 W ELEC

3519-00-00- | W | Z |

TC-DEL

G24q-1

2 X 13 W

ARKITECT 180 1 X 18 W ELEC

3520-00-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-2

1 X 18 W

ARKITECT 180 1 X 26 W ELEC

3521-00-00- | W | Z |

TC-TEL

GX24q-3

1 X 26 W

220V 240V

50/60 Hz

4

IP 20 INCL | ELEC

Ø 160

146

55

FAST | CONNEC

ACCESSORY TRANSPARENT GLASS 180

COLOUR

034

W

Z

0832-00-00

MATERIAL

+

IP 44

AL

» 394

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

ø180

CEILING RECESSED

035

036

CEILING RECESSED

037

70 158

IP20

ø180 IP44

ARKITECT 180 HIT-DE 70W*

3531-00-00- | W | Z |

70 W

ARKITECT 180 HIT-DE 150W*

3532-00-00- | W | Z |

150 W

IP 44

1

1m EXCL

RX7S

HIT-DE

Ø 160

ARKITECT 180 HIT-DE 70W*

3531-01-00- | W | Z |

70 W

ARKITECT 180 HIT-DE 150W*

3532-01-00- | W | Z |

150 W

220V 240V

COLOUR

038

50/60 Hz

IP 44

W

1

1m FAST | CONNEC

RX7S

HIT-DE

Z

MATERIAL

+

AL

INCL | ELEC

Ø 160

70 173

IP20

ø180 IP44

ARKITECT 180 G12*

3533-00-00- | W | Z |

35 W

3534-00-00- | W | Z |

70 W

3535-00-00- | W | Z |

150 W

IP 44 HIT

EXCL

220V 240V

70 W

3535-01-00- | W | Z |

150 W

IP 44

50/60 Hz

1

1m FAST | CONNEC

INCL | ELEC

50 W

3537-00-00- | W | Z |

100 W

IP 44

1

1m EXCL

GX12-1

ARKITECT 180 SDW-TG

220V 240V

Ø 160

3536-01-00- | W | Z |

50 W

3537-01-00- | W | Z |

100 W

50/60 Hz

E

IP 44

1

1m FAST | CONNEC

GX12-1

*ARKITECT FILTERS

Ø 160

3536-00-00- | W | Z |

E

SDW-TG

35 W

3534-01-00- | W | Z |

G12

ARKITECT 180 SDW-TG

SDW-TG

Ø 160

3533-01-00- | W | Z |

ARKITECT 180 G12*

HIT

1

1m

G12

BR | 0700-04-01

ME | 0700-04-02

INCL | ELEC

Ø 160

FI | 0700-04-03

CEILING RECESSED

» 394

039

POINT 220

W 2602-00-00- | Z | W |

POINT P220 1 QR

12V QR-111

COLOUR

040

OPTIONS*

Z

W

III

IP 20

EXCL

MAX 50 W

1

0.5m Ø 195

G53

MATERIAL

AL

355 º

90 º

*LED OPTIONS &

» 394

Ø123

10

82

Ø210

SOM Soluciones Mobiliarias

CEILING RECESSED

041

SOM Soluciones Mobiliarias

042

SOM Soluciones Mobiliarias

CEILING RECESSED

043

SOM Soluciones Mobiliarias

044

Ø123

77

82

Ø210

W POINT P220 G12*

Hz

EXCL

2602-92-00- | Z | W |

MAX 150 W | SPOT 14º

2602-02-07- | Z | W |

70 W | SPOT 14º

INCL | ELEC

220/240

50/60

2602-02-15- | Z | W |

150 W | SPOT 14º

INCL | ELEC

220/240

50/60

2602-91-00- | Z | W |

MAX 150 W | FLOOD 49º

EXCL

2602-12-07- | Z | W |

70 W | FLOOD 49º

INCL | ELEC

220/240

50/60

2602-12-15- | Z | W |

150 W | FLOOD 49º

INCL | ELEC

220/240

50/60

IP 20 HIT

V

1

1m Ø 195

G12

355 º

90 º

W POINT P220 1 CDM-R111

2602-10-00- | Z | W |

MAX 70 W

EXCL

2602-22-35- | Z | W |

35 W

INCL | ELEC

220/240

50/60

2602-22-07- | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

220/240

50/60

IP 20 CDM-R111

COLOUR

Z

W

MATERIAL

+

1

1m Ø 195

GX8’5

AL

*POINT FILTERS

BR | 0700-01-01

ME | 0700-01-02

355 º

90 º

FI | 0700-01-03

CEILING RECESSED

» 394

045

SPY

W 4002-00-00- | Z | W |

SPY QR

12V OPTIONS*

G53

III

IP 20

EXCL

1

1m Ø 145

X 30º Y 30 º

80

75

QR-111

MAX 100 W

ø160

046

W SPY P30 CDM-R

Hz

4004-00-00- | Z | W |

MAX 70 W

EXCL

4004-01-35- | Z | W |

35 W

INCL | ELEC

220/240

50/60

4004-01-07- | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

220/240

50/60

IP 20

1

1m Ø 145

E27

X 30º Y 30 º

170

PAR 30 CDM-R

V

ø160

COLOUR

Z

W

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

CEILING RECESSED

» 394

047

SPIN

W

V

Hz

EXCL

SPIN HIT-DE TILT 70W*

0865-00-00-

| Z | W |

70 W

SPIN HIT-DE TILT 150W*

0864-00-00-

| Z | W |

150 W

EXCL

SPIN HIT-DE TILT 70W ELEC*

0865-09- *LAMP - | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

220/240

50/60

SPIN HIT-DE TILT 150W ELEC*

0864-09- *LAMP - | Z | W |

150 W

INCL | ELEC

220/240

50/60

IP 20 HIT-DE | UV-STOP

1

1m 245 X 160

60 º

150

RX7S

150

255

176

BR | 0700-06-01

*SPIN FILTERS

COLOUR

048

Z

W

MATERIAL

ME | 0700-06-02

AL

FI | 0700-06-03

GL-TRANS

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

» 394

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

CEILING RECESSED

049

DRY

050

220V 240V

TC-D

2 X 26 W

4025-00- *LAMP - | B |

DRY IP65 MATT 2 X 26W

IP 65

50 Hz

1

CONEX | CONNEC

G24d-3

INCL

Ø 230

IP65

95

IP65

ø 255

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

IP65

COLOUR

B

MATERIAL

+

AL

GL-MATT

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

CEILING RECESSED

» 394

051

TR1

W TR1 2 X 18W ELEC

4043-00- *LAMP - | Z | W |

G24q-2

2 X 18 W

INCL | ELEC

TR1 2 X 26W ELEC

4041-00- *LAMP - | Z | W |

G24q-3

2 X 26 W

INCL | ELEC

220V 240V

50/60 Hz

1

IP 20 CONEX | CONNEC

Ø 205

220

TC-DEL

100

220

COLOUR

052

W

Z

MATERIAL

+

AL

GL-MATT

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

» 394

CEILING RECESSED

053

TR2

W TR2 2 X 18W ELEC

4143-00- *LAMP - | Z |

G24q-2

2 X 18 W

INCL | ELEC

TR2 2 X 26W ELEC

4141-00- *LAMP - | Z |

G24q-3

2 X 26 W

INCL | ELEC

220V 240V

IP 44

50/60 Hz

1

CONEX | CONNEC

Ø 205

220

TC-DEL

220

100

IP20

IP44

COLOUR

054

W

Z

MATERIAL

+

AL

GL-MATT

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

» 394

CEILING RECESSED

055

TR2 HIT-DE

W | Z |

70 W

EXCL

4144-09- *LAMP - | Z |

70 W

INCL | ELEC

| Z |

150 W

EXCL

4145-09- *LAMP - | Z |

150 W

INCL | ELEC

4144-00-00-

TR2 HIT-DE 70W

4145-00-00-

TR2 HIT-DE 150W

IP 44

220/240 V | 50/60 Hz

1

1m Ø 205

RX7S

220

HIT-DE

220/240 V | 50/60 Hz

130

220

IP20

IP44

COLOUR

056

W

Z

MATERIAL

+

AL

GL-MATT

TC2

W TC2 1 X 26W ELEC SQUARE

220V 240V

50/60 Hz

1 X 26 W

INCL | ELEC

IP 44

1

CONEX | CONNEC

150 X 150

165

GX24q-3

165

IP20 87

TC-TEL

4061-00- *LAMP - | Z |

IP44

*LAMP

00-No Lamp

30-3000 K

40-4000 K

CEILING RECESSED

» 394

057

OPTIC

W 2393-31-13- | Z |

OPTIC 1 X 13W

220V 240V

TC-TEL

1 X 13 W

INCL | ELEC

IP 44

50/60 Hz

GX24q-1

1

FAST | CONNEC

145 X 145

152

152

97

IP20

IP44

COLOUR

058

Z

MATERIAL

+

AL

GL-MATT

» 394

250

152

97

IP20

IP44

W OPTIC 1 X 26W

2391-31-26- | Z |

TC-DEL

G24q-3

1 X 26 W

INCL | ELEC

OPTIC 1 X 42W

2392-31-42- | Z |

TC-TEL

GX24q-4

1 X 42 W

INCL | ELEC

220V 240V

50/60 Hz

IP 44

1

FAST | CONNEC

145 X 240

250

250

97

IP20

IP44

W OPTIC 2 X 26W

2391-32-26- | Z |

TC-DEL

G24q-3

2 X 26 W

INCL | ELEC

OPTIC 2 X 42W

2392-32-42- | Z |

TC-TEL

GX24q-4

2 X 42 W

INCL | ELEC

220V 240V

50/60 Hz

IP 44

1

FAST | CONNEC

240 X 240

CEILING RECESSED

059

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

060

CEILING RECESSED

061

250

250

97

IP20

IP44

W OPTIC HIT-DE 70W

OPTIC HIT-DE 150W

2383-01-00- | Z |

70 W

2383-01-07- | Z |

70 W

2384-01-00- | Z |

150 W

2384-01-15- | Z |

150 W

IP 44 HIT-DE

V

Hz

220/240

50/60

220/240

50/60

EXCL FAST | CONNEC

INCL | ELEC EXCL

FAST | CONNEC

INCL | ELEC

1

1m 240 X 240

RX7S

250

250

137

IP20

IP44

W OPTIC WALL WASHER 70W

OPTIC WALL WASHER 150W

2385-01-00- | Z |

70 W

2385-01-07- | Z |

70 W

2386-01-00- | Z |

150 W

2386-01-15- | Z |

150 W

IP 44 HIT-DE

V

Hz

220/240

50/60

220/240

50/60

EXCL FAST | CONNEC

INCL | ELEC EXCL

FAST | CONNEC

INCL | ELEC

1

1m 240 X 245

RX7S

W OPTIC WALL WASHER 42W

2392-51-42- | Z |

42 W

FAST | CONNEC

INCL | ELEC

V

Hz

220/240

50/60

IP 44 TC-TEL

COLOUR

062

1 240 X 245

GX24q-4

Z

MATERIAL

+

AL

GL-BS

» 394

CEILING RECESSED

063

064

CEILING RECESSED

065

LOOK

100

182

182

W

III

12V OPTIONS*

IP 20

1

0.5m

G53

EXCL

X 35º Y 30 º

182

162 X 162

182

QR-111

MAX 1 X 75 W

A020-01-01- | W | N |

LOOK 1 QR-111

W A020-01-02- | W | N |

MAX 1 X 70 W

EXCL 155

LOOK 1 CDM-R111

IP 20 CDM-R111

COLOUR

066

1

1m X 35º Y 35 º

GX8’5

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

162 X 162

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

CEILING RECESSED

067

068

CEILING RECESSED

069

100

324

182

W MAX 2 X 75 W

A020-02-01- | W | N |

LOOK 2 QR-111

EXCL 182

III

12V OPTIONS*

IP 20

0.5m

G53

X 35º Y 30 º

162 X 302

324

QR-111

1

W A020-02-02- | W | N |

MAX 2 X 70 W

EXCL 155

LOOK 2 CDM-R111

IP 20 CDM-R111

COLOUR

070

1

1m X 35º Y 35 º

GX8’5

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

162 X 302

100

466

182

W EXCL

MAX 3 X 75 W

A020-03-03- | W | N |

LOOK 3 QR-111 182

III

12V OPTIONS*

IP 20

1

0.5m

G53

X 35º Y 30 º

466

QR-111

162 X 444

W A020-03-01- | W | N |

LOOK 3 COMBI

X2 155

QR-111

EXCL

1

12V G53

X 35º Y 35 º

X1 CDM-R111

MAX 2 X 75 W | MAX 1 X 70 W

IP 20

162 X 444

1m

GX8’5

100

332

332

W

12V QR-111

OPTIONS*

MAX 4 X 75 W

A020-04-01- | W | N |

LOOK 4 QR-111 SQUARE

G53

III

IP 20

EXCL

1

0.5m X 35º Y 30 º

312 X 312

CEILING RECESSED

071

Photography: Diego Opazo · Project: Alfaro Hofmann | Fran Silvestre Arquitectos

072

CEILING RECESSED

073

LOOK TRIMLESS

100

MIN. 140

158

158

280

W A020-01-03- | W | N |

LOOK TRIMLESS 1 QR-111

MAX 1 X 75 W

EXCL 158

OPTIONS*

IP 20

1

0.5m

G53

X 35º Y 30 º

158

III

12V QR-111

166 X 166

IP 20 CDM-R111

COLOUR

074

N

X 35º Y 35 º

MATERIAL

EXCL

1

1m

GX8’5

W

MAX 1 X 70 W

AL

*LED OPTIONS &

» 394

166 X 166

155

A020-01-04- | W | N |

LOOK TRIMLESS 1 CDM-R111

MIN. 200

W

280

100

MIN. 140

158

298

420

W A020-02-03- | W | N |

LOOK TRIMLESS 2 QR-111

EXCL

MAX 2 X 75 W

298

III

158

12V

155

MIN. 200

QR-111

OPTIONS*

IP 20

1

0.5m

G53

X 35º Y 30 º

166 X 306

W A020-02-04- | W | N |

LOOK TRIMLESS 2 CDM-R111

420

IP 20 CDM-R111

GX8’5

EXCL

MAX 2 X 70 W

1

1m X 35º Y 35 º

166 X 306

Box included

CEILING RECESSED

075

100

MIN. 140

158

440

565

W

III

12V QR-111

OPTIONS*

MAX 3 X 75 W

A020-03-04- | W | N |

LOOK TRIMLESS 3 QR-111

IP 20

EXCL

1

0.5m

G53

X 35º Y 30 º

166 X 450

158

440

W

MIN. 200

1

12V G53

X 35º Y 35 º

X1 CDM-R111

EXCL

IP 20

166 X 450

155

X2 QR-111

MAX 2 X 75 W | MAX 1 X 70 W

A020-03-02- | W | N |

LOOK TRIMLESS 3 COMBI

1m

565

GX8’5

100

MIN. 140

308

308

430

W LOOK TRIMLESS 4 QR-111 SQUARE

12V QR-111

COLOUR

076

OPTIONS*

W

N

A020-04-02- | W | N |

III

IP 20

MAX 4 X 75 W

1

0.5m

G53

X 35º Y 30 º

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

EXCL

» 394

316 X 316

Box included

CEILING RECESSED

077

ORBITAL

100

174

174

W A010-01-01- | Z | W | N |

ORBITAL 1 QR-111

III

12V OPTIONS*

IP 20

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

EXCL

162 X 162

174

174

QR-111

MAX 1 X 75 W

W A010-01-02- | Z | W | N |

MAX 1 X 70 W

EXCL 155

ORBITAL 1 CDM-R111

IP 20 CDM-R111

COLOUR

078

1

1m X 35º Y 35 º

GX8’5

Z

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

162 X 162

100

316

174

W A010-02-01- | Z | W | N |

ORBITAL 2 QR-111

MAX 2 X 75 W

EXCL

174 III

12V OPTIONS*

IP 20

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

162 X 302

316

QR-111

W A010-02-02- | Z | W | N |

MAX 2 X 70 W

EXCL

155

ORBITAL 2 CDM-R111

IP 20 CDM-R111

GX8’5

1

1m X 35º Y 35 º

162 X 302

CEILING RECESSED

079

F&S Automóviles

080

CEILING RECESSED

081

100

458

174

W

III

12V QR-111

MAX 3 X 75 W

A010-03-05- | Z | W | N |

ORBITAL 3 QR-111

OPTIONS*

IP 20

EXCL

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

162 X 444

155

458

174

W A010-03-01- | Z | W | N |

ORBITAL 3 COMBI

X2 QR-111

082

X 35º Y 35 º

IP 20 GX8’5

EXCL

1

12V G53

X1 CDM-R111

MAX 2 X 75 W | MAX 1 X 70 W

1m

162 X 444

W A010-04-01- | Z | W | N |

ORBITAL 4 QR-111 SQUARE

III

12V

IP 20

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

312 X 312

324

324

OPTIONS*

100

QR-111

EXCL

MAX 4 X 75 W

COLOUR

Z

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

CEILING RECESSED

» 394

083

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

084

CEILING RECESSED

085

ORBITAL TRIMLESS

100

MIN. 140

158

158

280

W A010-01-03- | Z | W | N |

ORBITAL TRIMLESS 1 QR-111

MAX 1 X 75 W

EXCL 158

OPTIONS*

IP 20

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

158

III

12V QR-111

166 X 166

A010-01-04- | Z | W | N |

IP 20 CDM-R111

COLOUR

086

W

X 35º Y 35 º

N

MATERIAL

EXCL

1

1m

GX8’5

Z

MAX 1 X 70 W

AL

*LED OPTIONS &

» 394

166 X 166

155

ORBITAL TRIMLESS 1 CDM-R111

MIN. 200

W

280

100

MIN. 140

158

298

420

W A010-02-03- | Z | W | N |

ORBITAL TRIMLESS 2 QR-111

EXCL

MAX 2 X 75 W

298

III

158

12V

155

MIN. 200

QR-111

OPTIONS*

IP 20

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

166 X 306

W ORBITAL TRIMLESS 2 CDM-R111

420

A010-02-04- | Z | W | N |

IP 20 CDM-R111

GX8’5

EXCL

MAX 2 X 70 W

1

1m X 35º Y 35 º

166 X 306

Box included

CEILING RECESSED

087

100

MIN. 140

158

440

565

W ORBITAL TRIMLESS 3 QR-111

III

12V QR-111

OPTIONS*

MAX 3 X 75 W

A010-03-06- | Z | W | N |

IP 20

EXCL

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

166 X 450

158

440

W MAX 2 X 75 W | MAX 1 X 70 W

1

12V

QR-111

X 35º Y 35 º

G53

X1

166 X 450

1m

IP 20

CDM-R111

EXCL MIN. 200

X2

A010-03-02- | Z | W | N |

155

ORBITAL TRIMLESS 3 COMBI

565

GX8’5

100

MIN. 140

308

308

430

W ORBITAL TRIMLESS 4 QR-111 SQUARE

A010-04-02- | Z | W | N |

III

12V QR-111

COLOUR

088

OPTIONS*

Z

W

IP 20

X 35º Y 35 º

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

EXCL

1

0.5m

G53

N

MAX 4 X 75 W

» 394

316 X 316

Box included

CEILING RECESSED

089

100

170

ARKOS

170

W 2301-01-00- | Z | W | N |

ARKOS 1 QR-111

III

12V OPTIONS*

IP 20

1

0.5m 355 º

G53

EXCL

40 º

156 X 156

170

QR-111

MAX 1 X 75 W

2302-01-00- | Z | W | N |

ARKOS 1 CDM-R111

IP 20 CDM-R111

COLOUR

090

W

355 º

N

MATERIAL

EXCL

1

1m

GX8’5

Z

MAX 1 X 70 W

AL

*LED OPTIONS &

40 º

» 394

156 X 156

165

W

170

Restaurante Lienzo

CEILING RECESSED

091

Restaurante Lienzo

092

Restaurante Lienzo

CEILING RECESSED

093

295 100

170

W

III

12V QR-111

OPTIONS*

IP 20

MAX 2 X 75 W

1

0.5m

G53

EXCL

355 º

40 º

156 X 282

295

2301-02-00- | Z | W | N |

ARKOS 2 QR-111

2302-02-00- | Z | W | N |

ARKOS 2 CDM-R111

IP 20 CDM-R111

COLOUR

094

W

355 º

N

MATERIAL

EXCL

1

1m

GX8’5

Z

MAX 2 X 70 W

AL

*LED OPTIONS &

40 º

» 394

156 X 282

165

W

170

CEILING RECESSED

095

Restaurante Lienzo

096

CEILING RECESSED

097

098

420 100

170

W

III

12V OPTIONS*

IP 20

1

0.5m

G53

40 º

355 º

156 X 405

165

420

QR-111

EXCL

MAX 3 X 75 W

2301-03-00- | Z | W | N |

ARKOS 3 QR-111

170

W 2302-03-12- | Z | W | N |

ARKOS 3 COMBI

X2 QR-111

EXCL

1

12V G53

40 º

355 º

X1 CDM-R111

MAX 2 X 75 W | MAX 1 X 70 W

IP 20

156 X 405

1m

GX8’5

COLOUR

Z

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

CEILING RECESSED

» 394

099

100

W

III

12V

IP 20

1

0.5m

G53

40 º

355 º

282 X 282

295

OPTIONS*

95

QR-111

EXCL

MAX 4 X 75 W

2301-04-00- | Z | W | N |

ARKOS 4 QR-111 SQUARE

295

COLOUR

Z

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

CEILING RECESSED

» 394

101

ARKOS TRIMLESS

100

MIN. 140

133

133

255

W

OPTIONS*

IP 20

133

1

0.5m

G53

EXCL

355 º

40 º

133

III

12V QR-111

MAX 1 X 75 W

2301-11-00- | W | N |

ARKOS TRIMLESS 1 QR-111

140 X 140

IP 20 CDM-R111

102

W

N

355 º

*LED OPTIONS &

» 394

40 º

140 X 160

165

EXCL

1

1m

GX8’5

Box included

COLOUR

MAX 1 X 70 W

2302-11-00- | W | N |

ARKOS TRIMLESS 1 CDM-R111

MIN. 200

W

255

CEILING RECESSED

103

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

104

CEILING RECESSED

105

106

100

MIN. 140

133

258

380

W EXCL

MAX 2 X 75 W

2301-12-00- | W | N |

ARKOS TRIMLESS 2 QR-111 258

III

133

12V QR-111

OPTIONS*

IP 20

1

0.5m

G53

355 º

40 º

140 X 265

165

MIN. 200

W

IP 20

380 CDM-R111

EXCL

MAX 2 X 70 W

2302-12-00- | W | N |

ARKOS TRIMLESS 2 CDM-R111

1

1m 355 º

GX8’5

40 º

140 X 265

Box included

COLOUR

W

N

*LED OPTIONS &

CEILING RECESSED

» 394

107

W

III

12V QR-111

OPTIONS*

MAX 3 X 75 W

2301-13-00- | W | N |

ARKOS TRIMLESS 3 QR-111

IP 20

1

0.5m

G53

EXCL

355 º

40 º

140 X 388

100

MIN. 140

133

382

505

COLOUR

108

W

N

*LED OPTIONS &

» 394

W

12V

III

IP 20

1

0.5m

G53

355 º

40 º

265 X 265

258

258

OPTIONS*

100

QR-111

EXCL

MAX 4 X 75 W

2301-14-00- | W | N |

MIN. 140

ARKOS TRIMLESS 4 QR-111 SQUARE

380

Box included

CEILING RECESSED

109

ARKOS T5

W ARKOS T5 2 X 24W

2303-02-24- | Z | W |

2 X 24 W

INCL | ELEC

156 X 602

ARKOS T5 2 X 54W

2303-02-54- | Z | W |

2 X 54 W

INCL | ELEC

156 X 1202

220V 240V

50/60 Hz

1

IP 20

G5

T5

170

COLOUR

110

Z

W

MATERIAL

AL

» 394

100

100

615

1215

170

CEILING RECESSED

111

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

112

CEILING RECESSED

113

W

220V 240V

T5

4 X 24 W

2303-04-24- | Z | W |

ARKOS T5 4 X 24W

50/60 Hz

INCL | ELEC

1

IP 20 600 X 600

G5

575 X 575

130

595

595

COLOUR

114

Z

W

MATERIAL

AL

» 394

CEILING RECESSED

115

Llara Invest · Project: Vicente Navarro Interiorismo

116

CEILING RECESSED

117

GAP

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

III

IP 20

MAX 50 W

50

0.5m EXCL

GX5’3

Ø 90

0355-00-00- | W | N |

MAX 50 W 113

GAP 230V

ø96

0354-00-00- | W | N |

GAP 12V

220V 240V

HI-SPOT ES 50

OPTIONS*

IP 20

50

0.5m EXCL

GZ10

Ø 90

230

0836-02-00- | W | N |

113

120

FRAME ACCESSORY GAP 2

230

0836-04-00- | W | N |

113

230

FRAME ACCESSORY GAP 4

COLOUR

118

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

CEILING RECESSED

119

120

CEILING RECESSED

121

BASIC

W

III

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

IP 20

MAX 50 W

EXCL

90

0037-01-01- | B | N | Z | C | O | S | NS | Q |

BASIC FIX 12V

ø79

100

0.5m Ø 62

GX5’3

W 0337-01-01- | B | N | Z | C | O | S | NS | Q |

220V 240V

HI-SPOT ES 50

COLOUR

122

B

N

IP 20

Z

ø79

100

0.5m Ø 62

GZ10

OPTIONS*

MAX 50 W

90

BASIC FIX GZ 230V

C

O

S

NS

Q

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

90

W BASIC TILT 12V

0038-01-01- | B | N | Z | C | O | S | NS | Q |

QR-CBC 51

GX5’3

ø83

12V OPTIONS*

III

IP 20

MAX 50 W EXCL

100

0.5m 35 º

Ø 75

W 90

BASIC TILT GZ 230V

0338-01-01- | B | N | Z | C | O | S | NS | Q |

220V 240V

ø83 HI-SPOT ES 50

OPTIONS*

IP 20

MAX 50 W

100

0.5m 35 º

GZ10

Ø 75

W 0321-01-01- | B | C | S | NS | Q |

90

BASIC TILT 12V EXTRA

ø95

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

III

IP 20

MAX 50 W

100

0.5m 35 º

GX5’3

EXCL

Ø 75

W 90

BASIC TILT GZ 230V EXTRA

0325-01-01- | B | C | S | NS | Q |

220V 240V

ø95 HI-SPOT ES 50

OPTIONS*

GZ10

IP 20

MAX 50 W

100

0.5m 35 º

Ø 75

CEILING RECESSED

123

Restaurante Lienzo

124

CEILING RECESSED

125

0341-00-00- | W | N | Z | NS |

BASIC CIBER 12V

MAX 50 W

OPTIONS*

IP 20

III

NO CLIP

GX5’3

ø88

100

12V QR-CBC 51

EXCL

90

W

355 º

25 º

Ø 68

0.5m

W 0343-00-00- | W | N | Z | NS |

MAX 50 W

220V 240V

OPTIONS*

IP 20

COLOUR

126

W

ø88

100 NO CLIP

GZ10

355 º

25 º

Ø 68

0.5m

N

Z

NS

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

HI-SPOT ES 50

90

BASIC CIBER GZ 230V

CEILING RECESSED

127

0155-00-00- | B | C | NS | Q |

BASIC FIX 35

III

12V

IP 20

EXCL

ø55

100

0.5m Ø 46

GU4

QR-CBC 35

MAX 20 W

90

W

0156-00-00- | B | C | NS | Q |

BASIC TILT 35

III

12V

COLOUR

128

IP 20

B

35 º

C

NS

Q

P

MATERIAL

EXCL

ø66

100

0.5m

GU4

QR-CBC 35

MAX 20 W

90

W

Ø 55

AL

*LED OPTIONS &

» 394

W 0029-00-00- | P |

BASIC MECHANIZED 12V

EXCL

MAX 50 W

1

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

IP 20

X 30º Y 30 º

Ø 82

0.5m

120

III

360 º

GX5’3

ø90

W BASIC MECHANIZED GZ 230V

0030-00-00- | P |

MAX 50 W

220V 240V

GZ10

OPTIONS*

IP 20

1 360 º

X 30º Y 30 º

Ø 82

0.5m

120

HI-SPOT ES 50

ø90

CEILING RECESSED

129

27

ø50

W BASIC LED TILT 1-3W

1-3 W

350-700 mA

0031-00-33- | P |

CRI>80 | 3000 K

EXCL

0031-00-43- | P |

CRI>80 | 4000 K

EXCL

BEAM 30º

III

1

IP 20 30 º

Ø 43

70

CREE XP-E SERIES*

ø90

BASIC LED TILT 3-9W

3-9 W

350-700 mA

0035-00-33- | P |

CRI>80 | 3000 K

EXCL

0035-00-43- | P |

CRI>80 | 4000 K

EXCL

BEAM 30º

III

1

IP 20 15 º

Ø 82

CREE XP-E SERIES*

COLOUR

130

P

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

*See CREE data sheet for more information

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

W

CEILING RECESSED

131

W

12V OPTIONS*

III

IP 65

1

GX5’3

Ø 70

110

QR-CBC 51 COOL BEAM

EXCL

MAX 50 W

0350-00-00- | B | C | Q |

BASIC IP 65

IP20

ø80 IP65

COLOUR

132

B

C

Q

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

CEILING RECESSED

133

SQUARE

W 0303-00-00- | B | Z | NS |

SQUARE FIX 12V

W

MAX 50 W

OPTIONS*

IP 20

Ø 62

GX5’3

0.5m

MAX 50 W

OPTIONS*

III

IP 20

35 º

GX5’3

Ø 75

0.5m

90 80

85

W 0307-00-00- | B | Z | NS |

SQUARE FIX GZ 230V

W

MAX 50 W

220V 240V

HI-SPOT ES 50

OPTIONS*

IP 20

SQUARE TILT GZ 230V

0308-00-00- | B | Z | NS |

HI-SPOT ES 50

GZ10

OPTIONS*

IP 20

134

B

W

N

Z

NS

P

Ø 75

0.5m

90

90

0.5m

100 35 º

80

COLOUR

MAX 50 W

220V 240V

100 Ø 62

GZ10

EXCL

100

12V QR-CBC 51

90

III

0304-00-00- | B | Z | NS |

SQUARE TILT 12V

100

12V QR-CBC 51

EXCL

85

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

W

W

0342-00-00- | W | N | Z | NS | MAX 50 W EXCL

SQUARE CIBER 12V

100

12V OPTIONS*

IP 20

355 º

25 º

Ø 68

0.5m

OPTIONS*

III

IP 20

360 º

GX5’3

X 30º Y 30 º

Ø 82

0.5m

88

90

W

W

0344-00-00- | W | N | Z | NS | MAX 50 W

SQUARE CIBER GZ 230V

220V 240V

IP 20

GZ10

SQUARE MECHANIZED GZ 230V

220V 240V

100 NO CLIP

355 º

25 º

Ø 68

HI-SPOT ES 50

OPTIONS*

IP 20

0.5m

MAX 50 W

0314-00-00- | P |

GZ10

1 360 º

X 30º Y 30 º

Ø 82

0.5m

120

OPTIONS*

90

HI-SPOT ES 50

EXCL

1

12V QR-CBC 51

90

III

NO CLIP

GX5’3

MAX 50 W

0313-00-00- | P |

120

QR-CBC 51

SQUARE MECHANIZED 12V

88

90

CEILING RECESSED

135

W

12V OPTIONS*

III

IP 20

44

0.5m 15 º

GX5’3

Ø 85

130

QR-CBC 51

EXCL

MAX 50 W

0300-00-00- | W | Z | NS |

SQUARE CHASSIS 12V

95

W SQUARE CHASSIS GZ 230V

220V 240V

OPTIONS*

GZ10

IP 20

44

0.5m 15 º

Ø 85

130

HI-SPOT ES 50

MAX 50 W

0302-00-00- | W | Z | NS |

95

136

W SQUARE CHASSIS IP44 12V

W

0301-00-00- | W | Z | NS | MAX 50 W

OPTIONS*

QR-CBC 51 COOL BEAM

IP 44

44

IP 44

IP20

IP20

95

95 IP44

IP44

W

W

SQUARE CHASSIS IP44 230V 0331-00-00- | W | Z | NS | MAX 50 W

220V 240V

OPTIONS*

0333-00-00- | Z |

MAX 50 W

220V 240V

44

HI-SPOT ES 50

OPTIONS*

IP 44

0.5m

44 Ø 85

GZ10

0.5m

130

IP 44

SQUARE CHASSIS IP44 230V OPTIC

Ø 85

GZ10

130

HI-SPOT ES 50

EXCL

Ø 85

GX5’3

130

III

130

III

MAX 50 W

12V

Ø 85

GX5’3

0332-00-00- | Z |

SQUARE CHASSIS IP44 12V OPTIC

44

12V OPTIONS*

QR-CBC 51 COOL BEAM

EXCL

IP20

95

IP20

95 IP44

IP44

COLOUR

W

Z

NS

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

CEILING RECESSED

» 394

137

W 0351-00-00- | B | C | Q |

SQUARE CHASSIS IP65

12V OPTIONS*

III

IP 65

1 Ø 70

GX5’3

110

QR-CBC 51 COOL BEAM

EXCL

MAX 50 W

IP20

88

COLOUR

138

B

C

Q

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

Photography: Diego Opazo · Project: Alfaro Hofmann | Fran Silvestre Arquitectos

IP65

CEILING RECESSED

139

W

OPTIONS*

IP 20

20 º

GX5’3

72 X 85

0.5m

90

0347-00-00- | Z | W |

MAX 2 X 50W

OPTIONS*

IP 20

GX5’3

72 X 173

45 º

0.5m

180

COLOUR

140

Z

W

*LED OPTIONS &

» 394

EXCL

1

12V QR-CBC 51

III

138

III

SQUARE SECRET DOUBLE

1

12V QR-CBC 51

EXCL

138

MAX 1 X 50W

90

0345-00-00- | Z | W |

SQUARE SECRET TILT

W

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

CEILING RECESSED

141

Llara Invest · Project: Vicente Navarro Interiorismo

142

CEILING RECESSED

143

W SQUARE SECRET WALL WASHER

0346-00-00- | Z | W |

MAX 1 X 50W

1

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

IP 20

GX5’3

72 X 173

45 º

0.5m

90

138

III

EXCL

COLOUR

144

Z

W

*LED OPTIONS &

» 394

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

180

CEILING RECESSED

145

A8

W EXCL

MAX 50 W

0290-00-00- | W | Z | NS |

A8 SWIVEL 12V

1

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

IP 20

III

355 º

GX5’3

Ø 95

40 º

0.5m

W MAX 50 W

0390-00-00- | W | Z | NS |

A8 SWIVEL GZ 230V

220V 240V

HI-SPOT ES 50

IP 20

1 355 º

GZ10

OPTIONS*

40 º

Ø 95

90

0.5m

ø110

COLOUR

146

W

Z

NS

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

CEILING RECESSED

147

W

III

12V

IP 44

1

0.5m Ø 95

GY6’35

120

QT-12

EXCL

MAX 50 W

0291-00-00- | W | Z | NS |

A8 QT-12

IP20

ø110 IP44

W 0294-00-00- | W | Z | NS |

A8 G8.5

IP 44

1

0.5m Ø 95

G8.5

120

HIT-CRI

EXCL

MAX 35 W

IP20

ø110 IP44

COLOUR

148

W

Z

NS

MATERIAL

+

AL

» 394

CEILING RECESSED

149

150

W

12V OPTIONS*

III

IP 20

EXCL

1

0.5m Ø 95

GX5’3

180

QR-CBC 51

MAX 50 W

0292-00-00- | W | Z | NS |

A8 FIX 12V CONFORT

ø110

W A8 FIX GZ 230V CONFORT

0392-00-00- | W | Z | NS |

220V 240V

OPTIONS*

IP 20

1

0.5m Ø 95

GZ10

195

HI-SPOT ES 50

MAX 50 W

ø110

COLOUR

W

Z

NS

MATERIAL

+

AL

CEILING RECESSED

» 394

151

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

MAX 50 W

0293-00-00- | W | Z | NS |

A8 SWIVEL CONFORT

III

IP 20

EXCL

90

W

ø110

1

0.5m

GX5’3

355 º

15 º

Ø 95

TC-DEL-10W TC-TEL-13W

G24q-1 GX24q-1

220V 240V

50/60 Hz

INCL | ELEC

MAX 13 W

0296-00-00- | W | Z | NS |

A8 13W ELECT

1

IP 44 CONEX | CONNEC

Ø 95

155

W IP20

ø110 IP44

COLOUR

152

W

Z

NS

MATERIAL

+

AL

» 394

W 90

ø110

III

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

MAX 50 W

0298-00-00- | W | Z | NS |

A8 SWIVEL CONFORT +

IP 20

1

0.5m

GX5’3

EXCL

355 º

15 º

Ø 95

180

W 0297-00-00- | W | Z | NS |

A8 FIX 12V CONFORT +

12V

ø110

QR-CBC 51

OPTIONS*

III

IP 20

MAX 50 W

1

0.5m

GX5’3

EXCL

Ø 95

195

W A8 FIX GZ 230V CONFORT +

0397-00-00- | W | Z | NS |

220V 240V

ø110

HI-SPOT ES 50

OPTIONS*

GZ10

IP 20

MAX 50 W

1

0.5m Ø 95

CEILING RECESSED

153

DECO

0120-00-00- | B | C |

DECO QT-9 LENS

MAX 20 W

EXCL

15

W

ø64 12V QT-9

150

IP 20

III

Ø 55

G4

DECO QT-9 SURFACE LENS

0202-00-00- | B | C |

MAX 20 W

EXCL

21

W

ø64 12V QT-9

COLOUR

154

III

IP 20

150

G4

B

C

» 394

CEILING RECESSED

155

GLOSSARY OF SYMBOLS

AL

Aluminio

Aluminium

Aluminium

Alluminio

Aluminium

PC

Policarbonato

Polycarbonate

Polycabonate

Policarbonato

Polycarbonat

PE

Polietileno

Polyethylene

Polyéthylène

Poietilene

Polyäthylen

GL

Cristal

Glass

Verre

Vetro

Glas

PPS

Polisulfona

Polysulfone

Polysulfone

Polysulfone

Polysulfon

INOX

Acero inoxidable

Stainless steel

Acier inoxidable

Acciaio inossidabile

Edelstahl

MATT

Mate

Matt

Opaque

Opaco

Matt

TRANS

Transparente

Transparent

Transparent

Trasparente

Transparent

Fabricado en (Material)

Made of (Material)

Fabriqué en (Matériel)

Fabbricato in (Materiale)

Hergestellt aus (Material)

Reflector (Material)

Reflector (Material)

Réflecteur (Matériel)

Riflettore (Materiale)

Reflektor (Material)

Difusor (Material)

Diffuser (Material)

Diffuseur (Matériel)

Diffusore (Materiale)

Diffusor (Material)

Lamas (material)

Louver (Material)

Grille (Matériel)

Darklight (Materiale)

Raster (Material)

Filtros para alimentación

Filters for food

Des filtres pour alimentation

Filtri per alimentazione

Filter für Nahtungsmittel

Norma EN-60.598

Standard EN-60.598

Norme EN-60.598

Normativa EN-60.598

Norm EN-60.598

Clase I

Class I

Classe I

Classe I

Klasse I

Clase II

Class II

Classe II

Classe II

Klasse II

III

Clase III

Class III

Classe III

Classe III

Klasse III

F

No apto para instalar sobre superficies

Non suitable for installation on

Pas adapté pour installer sur des

Non adatto ad installazioni su

Nicht geeignet für Installation auf

normalmente inflamables

conventionally inflammable surfaces

surfaces normalement inflammables

superfici normalmente inflammabili

normal brennbaren Oberflächen

E

Arrancador exterior

External starter

Ballast extérieur

Alimentatore esterno

Extener Starter

IPXX

Indice de protección

Protection rating

Indice de protection

Indice di protezione

Schutzkennziffer

IKXX

Indice de protección contra impactos

Impact Protection Rate

Indice de protection contre des impacts

Indicizzi di protezione contro impatti

Stossfestigkeitsgrad

Resistente a la corrosión

Corrosion resistant

Résistant à la corrosion

Resitenza alla corrosione

Resistent gegen Korrosion

Distancia mínima de seguridad a

Minimum safety distance to

Distance minimale de sécurité face

Distanza minima di sicurezza ad

Mindestabstand zu dem zu

objetos iluminados

iluminated objects

aux objets illuminés

oggetti illuminati

beleuchtenden Objekt

Tension d’alimentation de

Tensione di alimentazione della

l’ampoule 12V

lampada 12V

Tension d’alimentation de

Tensione di alimentazione della

l’ampoule 220-240V

lampada 220-240V

Puissance maximum

Potenza massima

CORROSION RESISTANCE

0.5m

12V

Tensión de alimentación 12V

Bulb supply voltage 12V

220V 240V

Tensión de alimentación 220-240V

Bulb supply voltage 220-240V

Potencia máxima

Maximum power

MAX 100W

404

Netzspannung 12V

Netzspannung 220-240V

Maximale Leistung

Sicherheits-Vorschaltgerät mit

Transformador de seguridad

Safety transformer

Transformateur de sécurité

Trasformatore di sicurezza

Equipo no incluido

Equipment not included

Équipement non inclus

Alimentatore non compreso

Vorschaltgerät exklusive

Equipo incluido

Equipment included

Équipement inclus

Alimentatore compreso

Vorschaltgerät inklusive

Equipo electrónico incluido

Electronic equipment included

Équipement électronique inclus

Alimentatore elettronico compreso

Alojamiento en mm

Fitting whole for recessed

Espace d’emplacement en mm

para empotrables

luminaires in mm

pour encastrables

Unidades de embalaje

Packaging unit

Ángulo de basculación

Kurzschlusssicherung

EXCL

INCL

INCL | ELEC

1

Vorschaltgerät elektronische inklusive

Foro in mm ad incasso

Einbauloch in mm

Unités par emballage

Unità d’imballo

Verpackungseinheit

Tilting angle

Angle de basculation

Angolo di inclinazione

Drehwinkel - Kippwinkel

Doble basculación

Double tilting actión

Double basculation

Doppia inclinazione

Doppelte Schwenkbarkeit

Ángulo de giro

Rotation angle

Angle de rotation

Angolo di rotazione

Drehwinkel

Conexión rápida

Fast connection

Conexion rapide

Collegamento rapido

Schnellanschluss

Equipo conexionado

Connected equipment

Équipement connecté

Alimentatore collegato

Bloque de conexión no incluido

Terminal strip not included

Bande terminale connector exclus

Morsetto non compreso

Ohne Klemmenleiste

Para carril Euroadapt

For Euroadapt track

Apadté pour rail Euroadapt

Per binario Euroadapt

Für Euroadapt-Schienen

Sistema de solapamiento

Overlapping system

Système de superposition

Sistema di sovrapposizione

Überlappungssystem

Regulable

Dimmable

Gradable

Dimmerabile

Dimmbar

Dispositif pour éclairage

Dispositivo por iluminazione

de secours

di emergenza

FAST | CONNEC

CONEX | CONNEC

Vorschaltgerät bereits angeschlossen

EXCL

EURO ADAPT

Dispositivo para alumbrado de emergencias

«»

CABLE

4000 K

OPTIONS*

Emergency lighting device

Notbeleuchtung

Longitud del cable

Cable length

Longueur de câble

Lunghezza di cavo

Länge des Kabels

Regulación rápida del cable

Quick adjustment for cable

Régulation rapide du câble

Regolazione rapida del cavo

Schnelle Regulation del

de suspensión

suspension

de suspension

di sospensione

Hängekabels

Temperatura de color

Colour Temperature

Température de couleur

Temperatura di colore

Farbtemperatur

Mando a distancia

Remote Control

Commande à distance

Telecomando

Fernbedienung

Temperatura máxima en supeficie

Maximum surface temperature

Température maximale sur une surface

Temperatura massima in superficie

Valido para techos desmontables

Suitable for armstrong ceilings

Valable également pour plafonds

Adatto a controsoffitti

(600x600mm)

(600x600mm)

démontables (600x600mm)

(600x600mmm)

Maximale Temperatur an der Oberfläche Geeignet für Armstrong-Decken (600x600mm) Ohne sichtbare

Sin clip de fijación visto

Without visible fixation clips

Sans clip de fixation visible

Senza clip de fissaggio visibile

Lampara LED

LED lamp

Lampe LED

Lampada LED

LED-Lampe

Opción de instalación con

Installation option with

Option d’installation avec

Opzione di installazione con

Installationsmöglichkeit mit

lampara LED

LED lamp

lampe LED

lampada LED

LED-Lampen

Tipo de instalacion y dirección

Instalation type and light

Type d’installation et direction

Tipo d’impianto e direzione

Aut und Ausrichtung des

del haz de luz

beam direction

du faisceau lumineu

del fascio

Lichtkegels

Befestigungsklemmen

TECHNICAL INFO

405

REFERENCE INDEX 392-393

2305-41-10-

278

2556-XX-00-

276-277

2597-00-XX-

219

3535-XX-00-

039

394-398

2305-42-05-

279

2562-01-XX-

175

2597-05-54-

219

3536-XX-00-

039

0436-XX-XX

395

2305-44-10-

280

2562-71-XX-

169-173

2597-20-XX-

221

3537-XX-00-

039

130

0437-XX-XX

396

2305-45-10-

287

2562-91-XX-

176-181

2597-25-54-

221

3539-00-00-

030

0037-01-01-

122

0440-XX-XX

396

2305-62-10-

289

2563-XX-XX-

315

2597-39-XX-

225

4002-00-00-

046

0038-01-01-

123

0444-XX-XX-

394

2305-66-10-

289

2582-XX-XX- 169-175-181

2597-54-XX-

225

4004-XX-XX-

047

0120-00-00-

154

0448-00-00

396

2305-71-00-

278

2590-03-02-

304

2597-80-XX-

225

4025-00-XX-

051

0155-00-00-

128

0449-XX-XX

394

2305-72-00-

279

2590-04-XX-

347

2597-99-XX-

225

4041-00-XX-

052

0156-00-00-

128

0450-XX-XX

394

2305-74-00-

280

2590-05-0X-

344

2598-00-80-

350

4043-00-XX-

052

0202-00-00-

154

0451-XX-XX-

394

2305-75-00-

287

2591-00-XX-

190

2600-XX-XX-

187

4061-00-XX-

057

0290-00-00-

146

0458-00-00

396

2306-42-05-

285

2591-02-21-

190

2601-00-XX-

248

4081-00-XX-

028

0291-00-00-

148

0463-XX-XX-

394

2306-72-XX-

285

2591-05-XX-

190

2601-05-XX-

252

4083-00-XX-

028

0292-00-00-

151

0465-XX-XX-XX

396

2307-01-XX-

278

2591-07-21-

190

2601-20-XX-

248

4089-00-XX-

028

0293-00-00-

152

0466-25-01

394

2307-02-XX-

279

2591-21-XX-

193

2601-25-XX-

252

4096-00-XX-

018

0294-00-00-

148

0466-40-XX

394-396

2307-72-35-

285

2591-28-XX-

193

2601-30-XX-

256

4097-00-XX-

018-025

0296-00-00-

152

0467-XX-XX

395

2383-01-XX-

062

2594-00-XX-

196

2601-31-XX-

258-259

4098-00-XX-

018

0297-00-00-

153

0468-XX-XX

395

2384-01-XX-

062

2594-02-XX-

196

2601-32-XX-

258-259

4099-XX-XX-

018-025

0298-00-00-

153

0469-XX-XX

396

2385-01-XX-

062

2594-05-XX-

204

2601-33-XX-

258-259

4100-XX-XX-

026

0300-00-00-

136

0473-00-XX

396

2386-01-XX-

062

2594-07-XX-

204

2601-35-XX-

256

4101-XX-XX-

026

0301-00-00-

137

0474-00-XX

396

2391-XX-26-

059

2594-20-XX-

203

2601-40-XX-

257

4141-00-XX-

054

0302-00-00-

136

0475-XX-XX

396

2392-XX-42-

059-062

2594-22-XX-

203

2601-41-02-

255

4143-00-XX-

054

0303-00-00-

134

0476-XX-00

392

2393-31-13-

058

2594-25-XX-

201

2601-42-XX-

255

4144-XX-XX-

056

0304-00-00-

134

0477-XX-XX

395

2395-02-XX-

271

2594-27-XX-

201

2601-43-XX-

255

4145-XX-XX-

056

0307-00-00-

134

0479-XX-XX

395

2395-04-24-

270

2594-31-XX-

242

2601-45-XX-

257

4220-00-XX-

012

0308-00-00-

134

0486-XX-XX

398

2395-12-XX-

271

2594-32-XX-

242

2601-46-01-

330

4221-00-XX-

012

0313-00-00-

135

0495-XX-XX

395

2395-14-24-

270

2594-33-XX-

243

2601-47-XX-

333

4230-00-XX-

016

0314-00-00-

135

0700-01-XX 045-255-259

2500-71-XX-

182-183

2594-42-XX-

228

2601-48-02-

354

4231-00-XX-

016

0321-01-01-

123

0700-02-XX

162-167

2502-01-10-

174

2594-43-XX-

235

2601-49-XX-

355

4232-00-XX-

016

0325-01-01-

123

0700-03-XX 169-175-181

2502-71-10-

168

2594-44-XX-

235

2601-50-XX-

260

4450-00-00-

306

0331-00-00-

137

0700-04-XX

39

2502-91-90-

177

2594-47-XX-

237

2601-70-XX-

261

4452-00-00-

306

0332-00-00-

137

0700-05-XX

27

2503-01-10-

312

2594-50-XX-

228

2601-71-XX-

261

4470-XX-XX-

307

0333-00-00-

137

0700-06-XX

48

2503-02-10-

314

2594-52-XX-

228

2601-72-XX-

261

5514-00-00-

389

0337-01-01-

122

0732-XX-20-

323

2503-12-10-

312

2594-55-XX-

237-238

2601-81-XX-

261

5515-00-00-

389

0338-01-01-

123

0733-XX-20-

322

2503-14-05-

313

2594-57-XX-

237

2601-83-XX-

261

5516-XX-XX- 382-384-385

0341-00-00-

126

0738-00-00-

342

2504-12-XX-

297

2594-60-XX-

229

2601-87-XX-

261

5517-XX-XX- 382-384-385

0342-00-00-

135

0800-55-XX-

320

2504-60-00-

296

2594-65-XX-

239

2601-89-XX-

261

5518-XX-XX-

386

0343-00-00-

126

0800-65-XX-

318

2504-60-5X-

326

2594-70-XX-

229

2601-91-XX-

261

5519-XX-XX-

386

0344-00-00-

135

0826-00-00

279-285

2504-90-XX-

296

2594-75-XX-

239

2601-93-XX-

261

5550-00-00-

369

0345-00-00-

140

0827-00-00

280-287

2505-12-XX-

292

2594-82-XX-

229

2601-97-XX-

261

5555-00-00-

369

0346-00-00-

144

0830-00-00

031

2505-60-XX-

290

2594-87-XX-

239

2601-99-XX-

261

5560-00-00-

366

0347-00-00-

140

0831-XX-00

031

2505-90-22-

290

2594-96-XX-

245

2602-00-00-

040

5570-00-00-

380

0350-00-00-

132

0832-00-00

034

2506-60-00-

298

2594-97-XX

207

2602-02-XX-

045

5800-XX-XX-

370

0351-00-00-

138

0836-XX-00-

118

2506-60-5X-

328

2594-98-XX- 244-245-247

2602-10-00-

045

5810-XX-00-

375

0354-00-00-

118

0844-00-00-

306

2508-XX-XX-

310

2594-99-XX-

206-207

2602-12-XX-

045

5820-XX-26-

379

0355-00-00-

118

0847-00-00-

307

2509-XX-XX-

310

245-260

2602-22-XX-

045

5830-XX-XX-

379

0390-00-00-

146

0864-XX-XX-

048

2510-XX-XX-

317

2595-01-XX-

338

2602-91-00-

045

A010-01-XX- 078-086-301

0392-00-00-

151

0865-XX-XX-

048

2520-XX-XX-

317

2595-11-XX-

338

2602-92-00-

045

A010-02-XX- 079-087-301

0397-00-00-

153

0900-00-XX-

360

2522-XX-XX-

184

2596-00-XX-

210

3508-00-00-

030

A010-03-XX- 082-088-302

0401-XX-XX

398

0900-50-00-

264

2523-XX-XX-

184

2596-05-54-

210

3510-00-00-

030

A010-04-XX- 083-088-303

0405-XX-XX

398

1150-XX-XX-

397

2525-XX-XX-

185

2596-08-XX-

222-224

3510-01-00-

030

A020-01-XX-

066-074

0408-XX-XX

394

2301-01-00-

090

2526-11-00-

341

2596-10-XX-

211

3510-07-00-

030

A020-02-XX-

070-075

0411-XX-00

394

2301-02-00-

094

2526-12-00-

341

2596-11-XX-

222-224

3511-00-00-

030

A020-03-XX-

071-076

0412-50-XX

394

2301-03-00-

099

2534-00-00-

165

2596-14-XX-

222-224

3511-01-00-

030

A020-04-XX-

071-076

0414-XX-00

394

2301-04-00-

101

2534-70-00-

158

2596-15-54-

211

3511-07-00-

030

A030-01-XX-

336

0415-XX-XX

395

2301-11-00-

102

2536-XX-XX-

160-165

2596-20-XX-

211

3512-00-00-

030

A030-02-XX-

336

0029-00-00-

129

0030-00-00-

129

0031-00-XX-

130

0035-00-XX-

0432-00-XX

0416-20-XX

396

2301-12-00-

107

2537-00-XX-

167

2596-22-XX-

222-224

3513-00-00-

030

A030-03-XX-

337

0417-XX-XX

395

2301-13-00-

108

2537-70-XX-

162

2596-25-54-

211

3513-01-00-

030

A030-04-XX-

337

0418-00-00

396

2301-14-00-

109

2538-01-XX-

167

2596-30-XX-

213

3513-07-00-

030

A040-XX-XX-

334

0419-00-00

396

2302-01-00-

090

2538-02-XX-

167

2596-35-54-

213

3519-00-00-

034

A050-01-XX-

008

0420-XX-XX

394

2302-02-00-

094

2538-71-XX-

162

2596-39-XX-

222-224

3520-00-00-

034

A050-02-XX-

008

0421-15-00-F

395

2302-03-12-

099

2538-72-XX-

162

2596-40-XX-

214

3521-00-00-

034

A050-03-XX-

009

0422-XX-XX

395

2302-11-00-

102

2539-00-XX-

165

2596-45-54-

214

3531-XX-00-

038

A050-04-XX-

009

0428-70-00-C

395

2302-12-00-

107

2539-70-XX-

160

2596-54-XX-

222-224

3532-XX-00-

038

0429-70-00-F

395

2303-02-XX-

110

2542-71-XX-

168

2596-80-XX-

222-224

3533-XX-00-

039

0430-15-00-C

395

2303-04-24-

114

2542-91-XX-

174-177

2596-99-XX-

225

3534-XX-00-

039

406

KON

158

MOVE

168

SPOTS 50

184

KON

W

220V 240V

QR-111

DIM

2534-70-00- | Z | W |

KON QR TRACK

50/60 Hz

IP 20

MAX 100 W

INCL | ELEC

1

1m

G53

EURO ADAPT

350 º

141

ø128

241

37

350 º

152

COLOUR

158

Z

W

MATERIAL

AL

TRACK OPTIONS » 182

248

» 394

TRACK LIGHTS

159

W KON CDM-R111 TRACK

220V 240V

CDM-R111

2539-70-35- | Z | W |

35 W

INCL | ELEC

2539-70-07- | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m

GX8’5

EURO ADAPT

350 º

350 º

350 º

350 º

W

220V 240V

PAR 30

100 W

2536-70-00- | Z | W |

KON PAR 30 TRACK

50/60 Hz

IP 20

1

1m EURO ADAPT

E27

141

152

COLOUR

160

Z

W

MATERIAL

AL

TRACK OPTIONS » 182

248

» 394

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

ø128

241

37

TRACK LIGHTS

161

141

ø128

241

37

203

248

W KON G12 TRACK*

220V 240V HIT

2538-71-07- | Z | W |

70 W | FLOOD 56º

INCL | ELEC

2538-71-15- | Z | W |

150 W | FLOOD 56º

INCL | ELEC

2538-72-07- | Z | W |

70 W | SPOT 33º

INCL | ELEC

2538-72-15- | Z | W |

150 W | SPOT 33º

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m

G12

EURO ADAPT

350 º

350 º

W KON P30 CDM-R TRACK

220V 240V

PAR 30 CDM-R

COLOUR

162

2537-70-35- | Z | W |

35 W

INCL | ELEC

2537-70-07- | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

Z

1

1m EURO ADAPT

E27

W

MATERIAL

AL

TRACK OPTIONS » 182

350 º

*KON FILTERS

350 º

BR | 0700-02-01

ME | 0700-02-02

FI | 0700-02-03

» 394

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

TRACK LIGHTS

163

164

141

ø128

241

37

152

248

W

220V 240V

QR-111

50/60 Hz

IP 20

MAX 100 W

INCL | ELEC

1

1m 350 º

G53

350 º

141

ø128

241

37

DIM

2534-00-00- | Z | W |

KON QR SURFACE

152

248

W KON CDM-R111 SURFACE

220V 240V

CDM-R111

2539-00-35- | Z | W |

35 W

INCL | ELEC

2539-00-07- | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m

GX8’5

350 º

350 º

350 º

350 º

W 2536-00-00- | Z | W |

KON PAR 30 SURFACE

220V 240V

PAR 30

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

E27

Z

W

MATERIAL

MAX 100 W

1

1m

» 394

AL

TRACK LIGHTS

165

Photography: Paul Ott, Graz · Project: Gangoly & Kristiner Architekten

166

141

ø128

241

37

203

248

W KON G12 SURFACE*

220V 240V HIT

2538-01-07- | Z | W |

70 W | FLOOD 56º

INCL | ELEC

2538-01-15- | Z | W |

150 W | FLOOD 56º

INCL | ELEC

2538-02-07- | Z | W |

70 W | SPOT 33º

INCL | ELEC

2538-02-15- | Z | W |

150 W | SPOT 33º

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m 350 º

G12

350 º

W KON P30 CDM-R SURFACE

220V 240V

PAR 30 CDM-R

COLOUR

Z

W

MATERIAL

AL

2537-00-35- | Z | W |

35 W

INCL | ELEC

2537-00-07- | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

*KON FILTERS

1

1m 350 º

E27

BR | 0700-02-01

ME | 0700-02-02

350 º

FI | 0700-02-03

TRACK LIGHTS

» 394

167

MOVE

W

220V 240V

QR-111

DIM

2502-71-10- | Z | W |

MOVE QR TRACK

50/60 Hz

IP 20

MAX 100 W

INCL | ELEC

1

1m

G53

350 º

EURO ADAPT

200 º

W MOVE CDM-R111 TRACK

220V 240V

CDM-R111

2542-71-35- | Z | W |

35 W

INCL | ELEC

2542-71-07- | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m

GX8’5

350 º

EURO ADAPT

200 º

45

ø 128

268

225

142

194

COLOUR

168

Z

W

MATERIAL

AL

TRACK OPTIONS » 182

105

» 394

W MOVE G12 TRACK*

220V 240V HIT

2582-71-35- | Z | W |

35 W | FLOOD 89º

INCL | ELEC

2582-71-07- | Z | W |

70 W | FLOOD 89º

INCL | ELEC

2582-71-15- | Z | W |

150 W | FLOOD 89º

INCL | ELEC

2582-72-35- | Z | W |

35 W | SPOT 10º

INCL | ELEC

2582-72-07- | Z | W |

70 W | SPOT 10º

INCL | ELEC

2582-72-15- | Z | W |

150 W | SPOT 10º

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m

G12

EURO ADAPT

350 º

200 º

W MOVE P30 CDM-R TRACK

35 W

INCL | ELEC

70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m EURO ADAPT

E27

350 º

200 º

142

45

ø 128

268

225

220V 240V

PAR 30 CDM-R

2562-71-35- | Z | W | 2562-71-07- | Z | W |

*MOVE FILTERS

BR | 0700-03-01

194

155

ME | 0700-03-02

FI | 0700-03-03

TRACK LIGHTS

169

170

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

TRACK LIGHTS

171

172

W

220V 240V

PAR 30

1

50/60 Hz EURO ADAPT

E27

IP 20

MAX 100 W

2562-71-00- | Z | W |

MOVE PAR 30 TRACK

350 º

200 º

1m

140

72

ø 128

185

33

155

COLOUR

Z

W

MATERIAL

AL

TRACK OPTIONS » 182

» 394

TRACK LIGHTS

173

W

220V 240V

QR-111

DIM

2502-01-10- | Z | W |

MOVE QR SURFACE

50/60 Hz

IP 20

MAX 100 W

INCL | ELEC

1

1m 350 º

G53

200 º

W MOVE CDM-R111 SURFACE

220V 240V

CDM-R111

50/60 Hz

2542-91-35- | Z | W |

35 W

INCL | ELEC

2542-91-07- | Z | W |

70 W

INCL | ELEC

IP 20

1

1m 350 º

GX8’5

200 º

45

ø 128

268

225

142

194

COLOUR

174

Z

W

MATERIAL

105

AL

» 394

W MOVE G12 SURFACE*

220V 240V HIT

2582-01-35- | Z | W |

35 W | FLOOD 89º

INCL | ELEC

2582-01-07- | Z | W |

70 W | FLOOD 89º

INCL | ELEC

2582-01-15- | Z | W |

150 W | FLOOD 89º

INCL | ELEC

2582-02-35- | Z | W |

35 W | SPOT 10º

INCL | ELEC

2582-02-07- | Z | W |

70 W | SPOT 10º

INCL | ELEC

2582-02-15- | Z | W |

150 W | SPOT 10º

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m 350 º

G12

200 º

W MOVE P30 CDM-R SURFACE

220V 240V

35 W

INCL | ELEC

70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m 350 º

E27

200 º

45

225

142

ø 128

268

PAR 30 CDM-R

2562-01-35- | Z | W | 2562-01-07- | Z | W |

194

*MOVE FILTERS

BR | 0700-03-01

155

ME | 0700-03-02

FI | 0700-03-03

TRACK LIGHTS

175

W

220V 240V

PAR 30

MAX 100 W

2562-91-01- | Z | W |

MOVE PAR 30 SURFACE

50/60 Hz

IP 20

1

1m 200 º

350 º

E27

140

120

ø 128

185

120

155

COLOUR

176

Z

W

MATERIAL

AL

W

III QR-111

OPTIONS*

MAX 100 W

2502-91-90- | Z | W |

MOVE QR RECESSED

IP 20

EXCL

1

1m Ø 95

G53

350 º

200 º

W EXCL

1

1m Ø 95

GX8’5

350 º

200 º

120

140

185

120

ø 128

IP 20 CDM-R111

MAX 70 W

2542-91-00- | Z | W |

MOVE CDM-R111 RECESSED

105

*LED OPTIONS &

TRACK LIGHTS

» 394

177

178

TRACK LIGHTS

179

180

140

120

ø 128

185

120

155

W MOVE G12 RECESSED*

2582-91-90- | Z | W |

MAX 150 W | FLOOD 89º

EXCL

2582-92-90- | Z | W |

MAX 150 W | SPOT 10º

EXCL

IP 20 HIT

1

1m 350 º

Ø 95

G12

200 º

W MOVE P30 CDM-R RECESSED

2562-91-90- | Z | W |

IP 20 PAR 30 CDM-R

MAX 70 W

EXCL

1

1m 350 º

Ø 95

E27

200 º

W 2562-91-91- | Z | W |

MOVE P30 RECESSED

220V 240V

PAR 30

COLOUR

Z

W

MATERIAL

AL

IP 20

1

1m Ø 95

E27

*MOVE FILTERS

MAX 100 W

BR | 0700-03-01

ME | 0700-03-02

350 º

200 º

FI | 0700-03-03

TRACK LIGHTS

» 394

181

33

TRACK 230V 3L+N SURFACE OPTIONS

TRACK 230V 1M

2500-71-01- | B | Z |

TRACK 230V 2M

2500-71-02- | B | Z |

TRACK 230V 3M

2500-71-03- | B | Z |

30

36

TRACK 230V MECHANICAL JOINT

2500-71-05- | Z |

120

TRACK 230V UNIVERSAL ANGLE

2500-71-07- | B | Z |

TRACK 230V 90º ANGLE

2500-71-08- | B | Z |

TRACK 230V T JOINT

2500-71-12- | B | Z |

80

80

120

TRACK 230V CEILING KIT

2500-71-09- | Z |

80

TRACK 230V LIVE-END CONNECTOR

2500-71-00- | B | Z |

TRACK 230V CENTRAL CONNECTOR

2500-71-15- | B | Z |

80

1,5 m

TRACK 230V SUSPENSION KIT

182

2500-71-11- | Z |

33

TRACK 230V 3L+N RECESSED OPTIONS

TRACK 230V RECCESED 1M

2500-71-21- | B | Z |

TRACK 230V RECCESED 2M

2500-71-22- | B | Z |

TRACK 230V RECCESED 3M

2500-71-23- | B | Z |

TRACK 230V RECCESED CENTRAL CONNEC

2500-71-10- | B | Z |

53

53

120

TRACK 230V RECCESED LIVE-END CONNEC 2500-71-20- | B | Z | 80

37

TRACK 230V RECCESED CEILING KIT

2500-71-14

32

30

TRACK SURFACE & RECESSED OPTIONS

2500-71-04- | B | N |

TRACK END

2500-71-06- | B | Z |

80

33

28

TRACK CONTACT JOINT

36

COLOUR

Z

B

N

TRACK LIGHTS

183

SPOTS 50

2522-71-00-ZQ

SPOTS 50 BASE RECESSED

2523-71-00-ZQ

SPOTS 50 BASE RECESSED

65

65 1

1

135

Ø 55

120

Ø 55

2522-41-00-ZQ

SPOTS 50 BASE TRACK

2523-41-00-ZQ

SPOTS 50 BASE TRACK

40

40 1

178

163

1

2522-01-00-ZQ

SPOTS 50 BASE SURFACE 1L

2523-01-00-ZQ

SPOTS 50 BASE SURFACE 1L

47 74

47 74 167

1

147

1

2522-31-00-ZQ

SPOTS 50 BASE 1 WALL

2523-31-00-ZQ

SPOTS 50 BASE 1 WALL 400

400

1

47

47

1

OPTIONS*

355 º

90 º

184

ZQ

OPTIONS*

MATERIAL

AL

MAX 50 W 355 º

GU10

135

*LED OPTIONS &

130

» 394

90 º

0.5m

50 120

COLOUR

HI-SPOT ES 50 ALU

IP 20

0.5m

120

IP 20

220V 240V

MAX 50 W

GU10

80

220V 240V

HI-SPOT ES 50 ALU

2525-71-00-ZQ

SPOTS 50 BASE RECESSED 65

1

130

Ø 55

2525-41-00-ZQ

SPOTS 50 BASE TRACK 40

173

1

2525-01-00-ZQ

SPOTS 50 BASE SURFACE 1L 47 74 157

1

2525-31-00-ZQ

SPOTS 50 BASE 1 WALL 400 47

1

220V 240V

OPTIONS*

355 º

90 º

0.5m

55

IP 20

MAX 50 W

GU10

130

HI-SPOT ES 50 ALU

125

TRACK LIGHTS

185

186

TRACK SURFACE 230V

2600-01-00- | Z |

23

MINI TRACK 230V 1,5M

2600-15-00- | Z |

65

MINI TRACK 230V LIVE-END CONNECTOR

2600-00-01- | Z |

MINI TRACK 230V CENTRAL CONNECTOR

2600-00-02- | Z |

88

MINI TRACK 230V CONTACT JOINT

2600-00-03- | B |

80

MINI TRACK 230V 90º ANGLE

2600-00-04- | Z |

MINI TRACK 230V UNIVERSAL ANGLE

2600-00-05- | B |

MINI TRACK 230V END

2600-00-06- | Z |

MINI TRACK 230V CEILING KIT

2600-00-07- | B |

MINI TRACK 230V SUSPENSION KIT

2600-00-08- | Q |

2m

90

MINI TRACK 230V 1M

330

30

COLOUR

Z

B

N

TRACK LIGHTS

187

PROFILE 035

190

PROFILE 040

194

PROFILE 060 Infinity

208

PROFILE 140

226

PROFILE 220

248

PROFILE 035

37

2591-00-21- | P |

37

2591-05-21- | P |

1 X 21 W

1 X 21 W 8 77 25

35,5

35,5

8 77 25 12

12

37

37

2591-00-28- | P |

2591-05-28- | P |

1 X 28 W

1 X 28 W 78

10

25

15

35,5

35,5

78 10 25 15 37

37

2591-02-21- | P |

2591-07-21- | P |

2 X 21 W

2 X 21 W

24

22

8 77

8

35,5

35,5

24 22

INCL | ELEC

220V 240V

T5

COLOUR

190

50/60 Hz

IP 20

P

CABLE 2m

G5

MATERIAL

AL

PC

«»

PROFILE 035 SUSP

220V 240V

T5

» 394

INCL | ELEC

PROFILE 035 SURFACE

1

FAST

77

G5

50/60 Hz

IP 20

1

PROFILES

191

192

PROFILE 035 CUSTOM

37

35,5

77

PROFILE 035 CUSTOM INITIAL

8 ,5

58

11

37

2591-21-01- | P | 1 X 21 W

8

77

35,5

PROFILE 035 CUSTOM MEDIUM

92

10

37

2591-21-02- | P | 1 X 21 W 8

77

35,5

PROFILE 035 CUSTOM END

11

,5

58

37

2591-21-03- | P | 1 X 21 W

78

10

2591-28-01- | P |

,5

37

58

35,5

PROFILE 035 CUSTOM INITIAL

14

1 X 28 W 78

10

37

2

9 13

35,5

PROFILE 035 CUSTOM MEDIUM 2591-28-02- | P | 1 X 28 W

78

10

58

35,5

PROFILE 035 CUSTOM END

14

,5

2591-28-03- | P | 1 X 28 W

INCL | ELEC

PROFILE 035 CUSTOM

220V 240V

T5

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

G5

P

1

FAST | CONNEC

MATERIAL

AL

» 394

PC

PROFILES

193

| P |

194

| W |

| N |

Llara Invest · Project: Vicente Navarro Interiorismo

PROFILE 040

PROFILES

195

42

42

919

2594-00-39- | LP | LW | LN |

919

75

75

2594-00-39- | P | W | N |

1 X 39 W

1 X 39 W

42

42

2594-00-54- | LP | LW | LN |

9 121

75

1 X 54 W

9 121

75

2594-00-54- | P | W | N |

1 X 54 W

42

42

2594-00-80- | LP | LW | LN |

2594-00-80- | P | W | N |

151

9

75

1 X 80 W

9

75

151

1 X 80 W

42

42

2594-02-39- | P | W | N |

2594-02-39- | LP | LW | LN |

2 X 39 W

2 X 39 W

181

9

9 181

42

75

75

42

2594-02-54- | P | W | N |

2594-02-54- | LP | LW | LN |

2 X 54 W

2 X 54 W 9 241

75

75

75

75

9 241

42

42

COLOUR

196

50/60 Hz

IP 20

CABLE 2m

G5

P

W

N

MATERIAL

AL

«»

220V 240V

T5

INCL | ELEC

PROFILE 040 SUSP LOUVER

220V 240V

1

FAST

T5

PC

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

CABLE 2m

G5

LP

LW

LN

MATERIAL

+

«»

INCL | ELEC

PROFILE 040 SUSP

1

FAST

AL

» 394

Clínica Dental Eneresi, Lleida. Fotógrafo: Oriol Rosell. Proyecto: www.alfredgarciagotos.com

PROFILES

197

Clínica Dental Eneresi, Lleida · Photography: Oriol Rosell · Project: www.alfredgarciagotos.com

198

PROFILES

199

200

42

919

2594-25-39- | LP | LW | LN |

1 X 39 W

919

75

75

2594-25-39- | P | W | N |

42

1 X 39 W 42

42

2594-25-54- | LP | LW | LN |

9 121

75

1 X 54 W

9 121

75

2594-25-54- | P | W | N |

1 X 54 W

42

42

2594-25-80- | P | W | N |

2594-25-80- | LP | LW | LN | 9 151

151

9

75

1 X 80 W

75

1 X 80 W

42

42

2594-27-39- | P | W | N |

2594-27-39- | LP | LW | LN |

2 X 39 W

2 X 39 W

9

181

9 181

42 75

75

42

2594-27-54- | P | W | N |

2594-27-54- | LP | LW | LN |

2 X 54 W

2 X 54 W 9 241

75

75

75

75

9 241

42

42

INCL | ELEC

PROFILE 040 SURFACE

220V 240V

T5

COLOUR

50/60 Hz

P

220V 240V

1

IP 20

T5

G5

W

N

MATERIAL

AL

PC

INCL | ELEC

PROFILE 040 SURFACE LOUVER

COLOUR

50/60 Hz

1

IP 20

G5

LP

LW

LN

MATERIAL

+

AL

PROFILES

» 394

201

202

42

919

75

2594-20-39- | P | W | N | 1 X 39 W

42

2594-20-54- | P | W | N |

9 121

75

1 X 54 W

42

2594-20-80- | P | W | N | 151

9

75

1 X 80 W

42

2594-22-39- | P | W | N | 2 X 39 W 181

9

75

42

2594-22-54- | P | W | N | 2 X 54 W

75

75

9 241

42

INCL | ELEC

PROFILE 040 WALL

220V 240V

T5

COLOUR

50/60 Hz

1

IP 20

G5

P

W

N

MATERIAL

AL

» 394

PC

PROFILES

203

62

62

2594-05-39- | P | W | N |

2594-05-39- | LP | LW | LN |

1 X 39 W

1 X 39 W 957

53 X 943

957

53 X 943

62

62

2594-05-54- | P | W | N |

2594-05-54- | LP | LW | LN |

1 X 54 W

1 X 54 W

53 X 1243

53 X 1243

7 125

7 125

62

62

2594-05-80- | P | W | N |

2594-05-80- | LP | LW | LN |

1 X 80 W

1 X 80 W

53 X 1543

53 X 1543

7 1 55

7 155

62

62

2594-07-39- | P | W | N |

2594-07-39- | LP | LW | LN |

2 X 39 W

2 X 39 W

53 X 1843

53 X 1843 7 185

7 185

62

62

2594-07-54- | P | W | N |

2594-07-54- | LP | LW | LN |

2 X 54 W

2 X 54 W

53 X 2443

53 X 2443 7 245

150

75

150

7

75

245

62

INCL | ELEC

PROFILE 040 RECESSED

220V 240V

T5

COLOUR

204

50/60 Hz

IP 20

220V 240V

T5

W

N

MATERIAL

AL

PC

INCL | ELEC

PROFILE 040 RECESSED LOUVER

1

G5

P

62

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

1

G5

LP

LW

LN

MATERIAL

+

AL

» 394

PROFILES

205

PROFILE 040 CUSTOMIZABLE

See VIRTUAL PROFILE software at www.arkoslight.com

1 2

To separate two modules and to facilitate the diffusers extraction.

PROFILE 040 CUSTOM SURFACE AND SUSPENSION CHASSIS

PROFILE 040 CUSTOM RECESSED CHASSIS

2594-99-10- | P | W | N |

L: 911 mm

2594-99-20- | P | W | N |

L: 911 mm

2594-99-11- | P | W | N |

L: 1211 mm

2594-99-21- | P | W | N |

L: 1211 mm

2594-99-12- | P | W | N |

L: 1511 mm

2594-99-22- | P | W | N |

L: 1511 mm

2594-99-13- | P | W | N |

L: 1811 mm

2594-99-23- | P | W | N |

L: 1811 mm

2594-99-14- | P | W | N |

L: 2411 mm

2594-99-26- | P | W | N |

L: 2411 mm

150

75

62

42

PROFILE 040 SURFACE END CAP

PROFILE 040 SURFACE 180º JOINT FOR TWO CHASSIS L: 4 mm

2594-99-30- | Q |

PROFILE 040 RECESSED END CAP 2594-99-31- | Q | W | N |

L: 23 mm

2594-99-33- | Q |

CABLE 2m

«»

PROFILE 040 CABLE SUSPENSION

FAST

Dimmable Push

2594-99-40

COLOUR

206

P

W

N

Q

PQ

WQ

NQ

L: 10 mm

PROFILE 040 RECESSED 180º JOINT 2594-99-34- | Q | W | N |

L: 3 mm

PROFILE 040 SEPARATOR MODULES

PROFILE 040 SUSPENSION FEEDER CABLE 2594-99-70

L: 3 mm

PROFILE 040 SURFACE AND RECESSED SEPARATOR-BUTTON 2594-99-32- | Q | W | N |

2594-99-37- | Q |

75

Wall chassis, please consult

L: 2,5 m

2594-99-15- | P | W | N |

L: 140 mm

L: 2,5 m

2594-99-16- | P | W | N |

L: 290 mm

2594-99-17- | P | W | N |

L: 440 mm

2594-99-18- | P | W | N |

L: 590 mm

PROFILE 040 MODULES FOR LAMPS L

POLYCARBONATE

AL +

W

LOUVER

2594-99-24

590 mm

1 X 24 W

INCL | ELEC

2594-97-24

590 mm

1 X 24 W

INCL | ELEC

2594-99-56

590 mm

2594-97-56

590 mm

2594-99-55

590 mm

2 X 24 W

INCL | ELEC

2594-97-55

590 mm

2 X 24 W

INCL | ELEC

PC

Dimmable Push

EXCL

2594-99-39

890 mm

1 X 39 W

INCL | ELEC

2594-97-39

890 mm

1 X 39 W

INCL | ELEC

2594-99-58

890 mm

EXCL

2594-97-58

890 mm

EXCL

2594-99-57

890 mm

2 X 39 W

INCL | ELEC

2594-97-57

890 mm

2 X 39 W

INCL | ELEC

2594-99-54

1190 mm

1 X 54 W

INCL | ELEC

1190 mm

1 X 54 W

INCL | ELEC

2594-99-60

1190 mm

EXCL

2594-97-60

1190 mm

EXCL

2594-99-59

1190 mm

2 X 54 W

INCL | ELEC

1190 mm

2 X 54 W

INCL | ELEC

2594-99-80

1490 mm

1 X 80 W

INCL | ELEC

2594-97-80

1490 mm

1 X 80 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

AL

2594-99-39- | L | Dimmable Push

2594-97-39- | L |

Dimmable Push

2594-97-58- | L |

Dimmable Push

2594-97-57- | L |

Dimmable Push

2594-97-54- | L |

Dimmable Push

2594-97-60- | L |

Dimmable Push

2594-97-59- | L |

Dimmable Push

2594-97-80- | L |

2594-99-57- | L |

2594-99-54- | L |

2594-99-60- | L |

2594-97-59

220V 240V

+

Dimmable Push

2594-99-58- | L |

2594-97-54

T5

Dimmable Push

EXCL

2594-99-59- | L |

2594-99-80- | L |

For dimmable options or “high efficiency” powers, please consult

IP 20

G5

PROFILE 040 CUSTOMIZABLE

PROFILE 040 UNIVERSAL JOINT

PROFILE 040 ELECTRICAL CONNECTION

2594-99-45- | Q |

2594-99-47

2594-99-46- | Q |

Dimmable Push

230V

230V

PROFILE 040 SURFACE 90º CORNER 2594-99-35- | PQ | WQ | NQ |

2594-99-48

FAST | CONNEC

PROFILE 040 SURFACE FEEDER CABLE L: 78 X 78 mm

230V

2594-99-72 2594-99-42

230V

Dimmable Push

PROFILE 040 RECESSED FEEDER CABLE

PROFILE 040 RECESSED 90º CORNER 2594-99-36- | PQ | W | N |

Dimmable Push

L: 88 X 88 mm

2594-99-74 230V

2594-99-44

Dimmable Push

MATERIAL

AL

» 394

PROFILES

207

208

Photography: Paul Ott, Graz · Project: Burger Rudacs Architekten

PROFILE 060 INFINITY

PROFILES

209

2596-00-39- | P | W |

60

80

1 X 21/39 W 896

2596-00-54- | P | W |

60

1 X 28/54 W 80

6 119

60

2596-00-80- | P | W | 1 X 35/80 W

80

6 149

60

2596-05-54- | P | W | 2 X 28/54 W

80

80

7 222

60

INFINITY LINE OVERLAPPING SYSTEM

INCL | ELEC

220V 240V

T5

COLOUR

210

50/60 Hz

IP 20

P

CABLE OVERLAPPING

G5

W

MATERIAL

AL

PC

2m

«»

PROFILE 060 U SUSP

FAST

1

2596-10-39- | P | W |

60

2596-20-24- | P | W |

60

80

1 X 14/24 W 80

1 X 21/39 W 896

2596-10-54- | P | W |

60

596

2596-20-39- | P | W |

60

1 X 21/39 W 80

1 X 28/54 W 80

6 119

60

2596-10-80- | P | W |

896

60

2596-20-54- | P | W | 1 X 28/54 W

80

1 X 35/80 W

80

6 149

60

2596-15-54- | P | W |

119

6

60

2596-20-80- | P | W | 1 X 35/80 W

7 222

80

149

80

2 X 28/54 W

6

60

2596-25-54- | P | W | 2 X 28/54 W

80

80

80

7 222

60

60

INCL | ELEC

PROFILE 060 U SURFACE

220V 240V

T5

G5

50/60 Hz

IP 20

220V 240V

1 OVERLAPPING

INCL | ELEC

PROFILE 060 U WALL

T5

G5

50/60 Hz

IP 20

1 OVERLAPPING

» 394

PROFILES

211

Photography: Diego Opazo · Project: Alfaro Hofmann | Fran Silvestre Arquitectos

212

2596-30-39- | P | W |

60

1 X 21/39 W 80 *

72 X 904

896

2596-30-54- | P | W |

60

1 X 28/54 W 80 *

72 X 1204

119

6

* 2596-30-80- | P | W |

60

1 X 35/80 W

80 *

72 X 1504 6 149

2596-35-54- | P | W |

60

2 X 28/54 W 72 X 2235 7 222

80 *

*

96

Mín. 150

78

60

INCL | ELEC

PROFILE 060 U HALF-RECESSED

220V 240V

T5

COLOUR

50/60 Hz

1

IP 20

G5

P

OVERLAPPING

W

MATERIAL

AL

» 394

PC

PROFILES

213

2596-40-39- | P |

65

1 X 21/39 W 72 X 904 896

2596-40-54- | P |

65

1 X 28/54 W 72 X 1204 6 119

65

2596-40-80- | P | 1 X 35/80 W 72 X 1504 6 149

65

2596-45-54- | P | 2 X 28/54 W 72 X 2235 7 222

Mín. 150

78

65

96

Mín. 150

78

65

INCL | ELEC

PROFILE 060 U RECESSED

220V 240V

T5

COLOUR

214

50/60 Hz

1

IP 20

G5

P

OVERLAPPING

W

MATERIAL

AL

PC

» 394

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

PROFILES

215

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

216

PROFILES

217

218

2597-00-39- | P | W |

60

132

2 X 21/39 W

896

2597-00-54- | P | W |

60

132

2 X 28/54 W

6 119

2597-00-80- | P | W |

60

2 X 35/80 W

132

6 149

2597-05-54- | P | W |

60

4 X 28/54 W

132

132

7 222

60

INCL | ELEC

220V 240V

T5

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

CABLE OVERLAPPING

G5

P

W

MATERIAL

AL

2m

«»

PROFILE 060 H SUSP

1

FAST

» 394

PC

PROFILES

219

Photography: Paul Ott, Graz · Project: ARGE sps-architekten ZT GmbH / Axel Hupfauer Architektur

220

2597-20-24- | P | W |

60

132

2 X 14/24 W 596

60

2597-20-39- | P | W |

132

2 X 21/39 W 896

60

2597-20-54- | P | W |

132

2 X 28/54 W

119

6

60

2597-20-80- | P | W | 2 X 35/80 W

132

6 149

60

2597-25-54- | P | W | 4 X 28/54 W

132

132

7 222

60

INCL | ELEC

PROFILE 060 H WALL

220V 240V

T5

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

1 OVERLAPPING

G5

P

W

MATERIAL

AL

» 394

PC

PROFILES

221

PROFILE 060 U CUSTOMIZABLE

See VIRTUAL PROFILE software at www.arkoslight.com

CUSTOMIZABLE 060 U HALF RECESSED MODULES

96

Mín. 150

78

INITIAL

MEDIUM

65

END

1 X 21/39 W

2596-39-30- | P | W |

L: 893 mm

2596-39-31- | P | W |

L: 731 mm

2596-39-32- | P | W |

L: 734 mm

1 X 28/54 W

2596-54-30- | P | W |

L: 1193 mm

2596-54-31- | P | W |

L: 1031 mm

2596-54-32- | P | W |

L: 1034 mm

1 X 35/80 W

2596-80-30- | P | W |

L: 1493 mm

2596-80-31- | P | W |

L: 1331 mm

2596-80-32- | P | W |

L: 1334 mm

2 X 28/54 W

2596-54-35- | P | W |

L: 2224 mm

2596-54-36- | P | W |

L: 2062 mm

2596-54-37- | P | W |

L: 2065 mm

CUSTOMIZABLE 060 U RECESSED MODULES

96

Mín. 150

78

65

INITIAL

MEDIUM

END

1 X 21/39 W

2596-39-40- | P |

L: 893 mm

2596-39-41- | P |

L: 731 mm

2596-39-42- | P |

L: 734 mm

1 X 28/54 W

2596-54-40- | P |

L: 1193 mm

2596-54-41- | P |

L: 1031 mm

2596-54-42- | P |

L: 1034 mm

1 X 35/80 W

2596-80-40- | P |

L: 1493 mm

2596-80-41- | P |

L: 1331 mm

2596-80-42- | P |

L: 1334 mm

2 X 28/54 W

2596-54-45- | P |

L: 2224 mm

2596-54-46- | P |

L: 2062 mm

2596-54-47- | P |

L: 2065 mm

220V 240V

T5

50/60 Hz

IP 20 INCL | ELEC

G5

CUSTOMIZABLE 060 U TRACK RECESSED MODULES

96

Mín. 150

78

65

INITIAL

MEDIUM

END

2596-08-00- | P | W |

L: 893 mm

2596-08-01- | P | W |

L: 731 mm

2596-08-02- | P | W |

L: 734 mm

2596-11-00- | P | W |

L: 1193 mm

2596-11-01- | P | W |

L: 1031 mm

2596-11-02- | P | W |

L: 1034 mm

2596-14-00- | P | W |

L: 1493 mm

2596-14-01- | P | W |

L: 1331 mm

2596-14-02- | P | W |

L: 1334 mm

2596-22-00- | P | W |

L: 2224 mm

2596-22-01- | P | W |

L: 2062 mm

2596-22-02- | P | W |

L: 2065 mm

IP 20

COLOUR

222

P

W

MATERIAL

AL

» 394

PROFILES

223

PROFILE 060 U CUSTOMIZABLE

80

CUSTOMIZABLE 060 U SUSPENSION MODULES

INITIAL

MEDIUM

60

END

1 X 21/39 W

2596-39-00- | P | W |

L: 893 mm

2596-39-01- | P | W |

L: 731 mm

2596-39-02- | P | W |

L: 734 mm

1 X 28/54 W

2596-54-00- | P | W |

L: 1193 mm

2596-54-01- | P | W |

L: 1031 mm

2596-54-02- | P | W |

L: 1034 mm

1 X 35/80 W

2596-80-00- | P | W |

L: 1493 mm

2596-80-01- | P | W |

L: 1331 mm

2596-80-02- | P | W |

L: 1334 mm

2 X 28/54 W

2596-54-05- | P | W |

L: 2224 mm

2596-54-06- | P | W |

L: 2062 mm

2596-54-07- | P | W |

L: 2065 mm

80

CUSTOMIZABLE 060 U SURFACE MODULES

60

INITIAL

MEDIUM

END

1 X 21/39 W

2596-39-10- | P | W |

L: 893 mm

2596-39-11- | P | W |

L: 731 mm

2596-39-12- | P | W |

L: 734 mm

1 X 28/54 W

2596-54-10- | P | W |

L: 1193 mm

2596-54-11- | P | W |

L: 1031 mm

2596-54-12- | P | W |

L: 1034 mm

1 X 35/80 W

2596-80-10- | P | W |

L: 1493 mm

2596-80-11- | P | W |

L: 1331 mm

2596-80-12- | P | W |

L: 1334 mm

2 X 28/54 W

2596-54-15- | P | W |

L: 2224 mm

2596-54-16- | P | W |

L: 2062 mm

2596-54-17- | P | W |

L: 2065 mm

80

CUSTOMIZABLE 060 U WALL SURFACE MODULES

60

INITIAL

MEDIUM

END

1 X 21/39 W

2596-39-20- | P | W |

L: 893 mm

2596-39-21- | P | W |

L: 731 mm

2596-39-22- | P | W |

L: 734 mm

1 X 28/54 W

2596-54-20- | P | W |

L: 1193 mm

2596-54-21- | P | W |

L: 1031 mm

2596-54-22- | P | W |

L: 1034 mm

1 X 35/80 W

2596-80-20- | P | W |

L: 1493 mm

2596-80-21- | P | W |

L: 1331 mm

2596-80-22- | P | W |

L: 1334 mm

2 X 28/54 W

2596-54-25- | P | W |

L: 2224 mm

2596-54-26- | P | W |

L: 2062 mm

2596-54-27- | P | W |

L: 2065 mm

220V 240V

T5

50/60 Hz

IP 20 INCL | ELEC

G5

80

CUSTOMIZABLE 060 U TRACK SURFACE MODULES

60

INITIAL

MEDIUM

2596-08-05- | P | W |

L: 893 mm

2596-08-06- | P | W |

L: 731 mm

2596-08-07- | P | W |

L: 734 mm

2596-11-05- | P | W |

L: 1193 mm

2596-11-06- | P | W |

L: 1031 mm

2596-11-07- | P | W |

L: 1034 mm

2596-14-05- | P | W |

L: 1493 mm

2596-14-06- | P | W |

L: 1331 mm

2596-14-07- | P | W |

L: 1334 mm

2596-22-05- | P | W |

L: 2224 mm

2596-22-06- | P | W |

L: 2062 mm

2596-22-07- | P | W |

L: 2065 mm

IP 20

COLOUR

224

P

W

END

MATERIAL

AL

PROFILE 060 H CUSTOMIZABLE

132

CUSTOMIZABLE 060 H SUSPENSION MODULES

INITIAL

MEDIUM

60

END

2 X 21/39 W

2597-39-00- | P | W |

L: 893 mm

2597-39-01- | P | W |

L: 731 mm

2597-39-02- | P | W |

L: 734 mm

2 X 28/54 W

2597-54-00- | P | W |

L: 1193 mm

2597-54-01- | P | W |

L: 1031 mm

2597-54-02- | P | W |

L: 1034 mm

2 X 35/80 W

2597-80-00- | P | W |

L: 1493 mm

2597-80-01- | P | W |

L: 1331 mm

2597-80-02- | P | W |

L: 1334 mm

4 X 28/54 W

2597-54-05- | P | W |

L: 2224 mm

2597-54-06- | P | W |

L: 2062 mm

2597-54-07- | P | W |

L: 2065 mm

132

CUSTOMIZABLE 060 H WALL SURFACE MODULES

INITIAL

MEDIUM

60

END

2 X 21/39 W

2597-39-20- | P | W |

L: 893 mm

2597-39-21- | P | W |

L: 731 mm

2597-39-22- | P | W |

L: 734 mm

2 X 28/54 W

2597-54-20- | P | W |

L: 1193 mm

2597-54-21- | P | W |

L: 1031 mm

2597-54-22- | P | W |

L: 1034 mm

2 X 35/80 W

2597-80-20- | P | W |

L: 1493 mm

2597-80-21- | P | W |

L: 1331 mm

2597-80-22- | P | W |

L: 1334 mm

4 X 28/54 W

2597-54-25- | P | W |

L: 2224 mm

2597-54-26- | P | W |

L: 2062 mm

2597-54-27- | P | W |

L: 2065 mm

220V 240V

T5

50/60 Hz

IP 20 INCL | ELEC

G5

INFINITY LINE OVERLAPPING SYSTEM

PROFILE 060 180º U/H JOINT FOR TWO CHASSIS 2596-99-00

PROFILE 060 90º U CORNER 2596-99-01- | P | W |

L: 60 X 60 mm

PROFILE 060 SURFACE AND RECESSED FEEDING L: 60 X 60 mm

230V

2596-99-04

230V

PROFILE 060 90º H CORNER 2597-99-01- | P | W |

PROFILE 060 SUSPENSION FEEDER CABLE L: 60 X 60 mm

L: 2,5 m

2596-99-03

» 394

PROFILES

225

| P |

226

| W |

| N |

Photography: David Frutos | Bisimages · www.bisimages.com

PROFILE 140

PROFILES

227

140

2594-50-39- | P | W | N |

100

2 X 39 W 100

2 X 39 W

140

2594-50-39- | LP | LW | LN |

9 19

140

2594-50-54- | P | W | N |

140

2594-50-54- | LP | LW | LN |

100

2 X 54 W

100

2 X 54 W

9 19

9 121

140

2594-50-80- | P | W | N | 2 X 80 W

9 121

140

2594-50-80- | LP | LW | LN | 2 X 80 W

140

2594-42-39- | P | W | N |

9 151

100

100

9 15 1

4 X 39 W

140

2594-42-39- | LP | LW | LN | 4 X 39 W

9 181

9

100

100

181

140

2594-52-54- | P | W | N | 4 X 54 W

140

2594-52-54- | LP | LW | LN | 4 X 54 W

9

9

100

100

100

2 41

100

241

140

140

COLOUR

228

50/60 Hz

IP 20

P

CABLE 2m

G5

W

N

MATERIAL

AL

«»

220V 240V

T5

FAST

PC

INCL | ELEC

PROFILE 140 SUSP LOUVER

220V 240V

1

T5

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

CABLE 2m

G5

LP

LW

LN

MATERIAL

+

«»

INCL | ELEC

PROFILE 140 SUSP

1

FAST

AL

» 394

140

2594-60-39- | P | W | N | 2 X 39 W

140

2594-60-39- | LP | LW | LN | 2 X 39 W

2 X QR-111 MAX 50 W

2 X QR-111 MAX 50 W

140

2594-70-54- | P | W | N |

151

100

100

9 151

2 X 54 W

9

140

2594-70-54- | LP | LW | LN | 2 X 54 W

2 X QR-111 MAX 50 W

2 X QR-111 MAX 50 W

140

2594-82-39- | P | W | N |

9

140

2594-82-39- | LP | LW | LN |

4 X 39 W

4 X 39 W

2 X QR-111 MAX 50 W

2 X QR-111 MAX 50 W 9

100

100

100

9 241

100

241

181

100

100

9 181

140

140

G5

QR-111

G53

50/60 Hz

IP 20

«»

220V 240V

T5

CABLE 2m

FAST

220V 240V

1

T5

G5

QR-111

G53

P

N

IP 20

CABLE

1

FAST

0.5m 355 º

W

50/60 Hz

2m

0.5m

COLOUR

INCL | ELEC

PROFILE 140 SUSP LOUVER + 2 QR «»

INCL | ELEC

PROFILE 140 SUSP + 2 QR

MATERIAL

30 º

AL

PC

COLOUR

LP

355 º

LW

LN

30 º

MATERIAL

+

AL

PROFILES

» 394

229

Llara Invest · Project: Vicente Navarro Interiorismo

230

PROFILES

231

232

PROFILES

233

234

140

2594-43-39- | P | W | N |

100

2 X 39 W 100

2 X 39 W

140

2594-43-39- | LP | LW | LN |

9 19

140

2594-43-54- | P | W | N |

140

2594-43-54- | LP | LW | LN |

100

2 X 54 W 100

2 X 54 W

9 19

9 121

140

2594-43-80- | P | W | N | 2 X 80 W

9 121

140

2594-43-80- | LP | LW | LN | 2 X 80 W

140

2594-44-39- | P | W | N |

9 151

100

100

9 15 1

4 X 39 W

140

2594-44-39- | LP | LW | LN | 4 X 39 W

2594-44-54- | P | W | N |

9

181

100

100

181

140

4 X 54 W

9

2594-44-54- | LP | LW | LN |

140

4 X 54 W

9

100

100

100

9 241

100

241

140

140

INCL | ELEC

PROFILE 140 SURFACE

220V 240V

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

P

220V 240V

1

G5

T5

N

MATERIAL

AL

PC

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

1

G5

T5

W

INCL | ELEC

PROFILE 140 SURFACE LOUVER

LP

LW

LN

MATERIAL

+

AL

PROFILES

» 394

235

Photography: Paul Ott, Graz · Project: fasch & fuchs.architekten

236

2594-55-39- | P | W | N |

160

2 X 39 W

2594-55-39- | LP | LW | LN |

160

2 X 39 W

957

957

150 X 943

150 X 943

160

160

2594-55-54- | P | W | N |

2594-55-54- | LP | LW | LN | 125

2 X 54 W

7

125

2 X 54 W

7

150 X 1243

150 X 1243

160

160

2594-55-80- | P | W | N |

2594-55-80- | LP | LW | LN | 7 155

2 X 80 W

7 155

2 X 80 W

150 X 1543

150 X 1543 160

160

2594-47-39- | P | W | N |

2594-47-39- | LP | LW | LN |

7 18 5

4 X 39 W

7 18 5

4 X 39 W

150 X 1843

150 X 1843 160

160

2594-57-54- | P | W | N |

2594-57-54- | LP | LW | LN |

7 245

4 X 54 W

245

7

4 X 54 W

175

100

100

150 X 2443

175

150 X 2443

160

160

INCL | ELEC

PROFILE 140 RECESSED

220V 240V

T5

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

P

220V 240V

1

T5

G5

W

N

MATERIAL

AL

PC

INCL | ELEC

PROFILE 140 RECESSED LOUVER

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

1

G5

LP

LW

LN

MATERIAL

+

AL

PROFILES

» 394

237

2594-55-39- | AP | AW | AN |

160

1 X 39 W

957

150 X 943

2594-55-54- | AP | AW | AN |

160

1 X 54 W 125

175

7

100

150 X 1243

160

INCL | ELEC

PROFILE 140 RECESSED WALL-WASHER

220V 240V

T5

COLOUR

238

50/60 Hz

IP 20

1

G5

AP

AW

AN

MATERIAL

AL

2594-65-39- | P | W | N |

160

2 X 39 W

2594-65-39- | LP | LW | LN |

160

2 X 39 W

2 X QR-111 MAX 50 W

2 X QR-111 MAX 50 W

7 155

150 X 1543

7 155

150 X 1543

2594-75-54- | P | W | N |

160

2 X 54 W

2594-75-54- | LP | LW | LN |

160

2 X 54 W

2 X QR-111 MAX 50 W

2 X QR-111 MAX 50 W

7 185

150 X 1843

7 185

150 X 1843

2594-87-39- | P | W | N |

160

4 X 39 W

2594-87-39- | LP | LW | LN |

160

4 X 39 W 2 X QR-111 MAX 50 W 7 245

175

175

245

150 X 2443

100

150 X 2443

7

100

2 X QR-111 MAX 50 W

160

INCL | ELEC

PROFILE 140 RECESSED + 2 QR

220V 240V

T5

G5

QR-111

G53

160

50/60 Hz

IP 20

220V 240V

1

T5

G5

QR-111

G53

0.5m

COLOUR

P

N

50/60 Hz

IP 20

1

0.5m 355 º

W

INCL | ELEC

PROFILE 140 RECESSED LOUVER + 2 QR

MATERIAL

30 º

AL

PC

COLOUR

LP

355 º

LW

LN

30 º

MATERIAL

+

AL

PROFILES

» 394

239

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

240

PROFILES

241

PROFILE 140 SURFACE 1 QR

220V 240V

355 º

100

242

P

W

N

MATERIAL

2594-32-50- | P | W | N |

MAX 2 X 50 W

1

50/60 Hz INCL | ELEC

G53

IP 20

140

COLOUR

220V 240V

QR-111

30 º

0.5m

IP 20

PROFILE 140 SURFACE 2 QR

1

50/60 Hz INCL | ELEC

G53

MAX 1 X 50 W

355 º

30 º

0.5m

100

QR-111

2594-31-50- | P | W | N |

AL

244

140

» 394

410

2594-33-50- | P | W | N |

PROFILE 140 SURFACE 3 QR

220V 240V

1

50/60 Hz INCL | ELEC

G53

30 º

0.5m

140

576

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

IP 20

355 º

100

QR-111

MAX 3 X 50 W

PROFILES

243

PROFILE 140 CUSTOMIZABLE See VIRTUAL PROFILE software at www.arkoslight.com

1 2

To separate two modules and to facilitate the diffusers extraction.

PROFILE 140 CUSTOM SURFACE AND SUSPENSION CHASSIS

PROFILE 140 CUSTOM RECESSED CHASSIS

2594-98-10- | P | W | N |

L: 911 mm

2594-98-20- | P | W | N |

L: 911 mm

2594-98-11- | P | W | N |

L: 1211 mm

2594-98-21- | P | W | N |

L: 1211 mm

2594-98-22- | P | W | N |

L: 1511 mm

L: 1811 mm

2594-98-23- | P | W | N |

L: 1811 mm

2594-98-14- | P | W | N |

L: 2411 mm

2594-98-26- | P | W | N |

L: 2411 mm

100

175

L: 1511 mm

100

2594-98-12- | P | W | N | 2594-98-13- | P | W | N |

140

160

PROFILE 140 CUSTOMIZABLE PROFILE 140 SURFACE END CAP

PROFILE 140 SURFACE 180º JOINT FOR TWO CHASSIS L: 4 mm

2594-98-30- | Q |

PROFILE 140 RECESSED END CAP 2594-98-31- | Q | W | N |

L: 23 mm

2594-98-33- | Q |

PROFILE 140 SURFACE AND RECESSED SEPARATOR-BUTTON 2594-98-32- | Q | W | N |

PROFILE 140 SEPARATOR MODULES 2594-98-152594-98-162594-98-172594-98-182594-98-19-

COLOUR

244

P

W

N

Q

| | | | |

P P P P P

PQ

| | | | |

W W W W W

| | | | |

PW

N N N N N

| | | | |

PN

L: 3 mm

L: 10 mm

PROFILE 140 RECESSED 180º JOINT L: 140 mm L: 290 mm L: 440 mm L: 590 mm L: 740 mm

2594-98-34- | Q | W | N |

L: 3 mm

PROFILE 140 MODULES FOR LAMPS POLYCARBONATE

AL +

PC

L

2594-98-24

590 mm

2 X 24 W

2594-96-24

590 mm

2 X 24 W

2594-98-39

890 mm

2 X 39 W

2594-96-39

890 mm

2 X 39 W

2594-98-54

1190 mm

2 X 54 W

2594-96-54

1190 mm

2 X 54 W

2594-98-80

1490 mm

2 X 80 W

2594-96-80

1490 mm

2 X 80 W

220V 240V

T5

50/60 Hz

2594-96-24- | L |

Dimmable Push

2594-96-39- | L |

Dimmable Push

2594-96-54- | L |

Dimmable Push

2594-96-80- | L |

2594-98-39- | L |

2594-98-54- | L | +

AL

2594-98-80- | L |

INCL | ELEC

L

W

2594-98-39- | A |

890 mm

1 X 39 W

2594-96-39- | A |

890 mm

1 X 39 W

2594-98-42- | A |

890 mm

2 X 39 W

2594-96-42- | A |

890 mm

2594-98-43- | A |

890 mm

Without Ballast

2594-96-43- | A |

890 mm

Without Ballast

220V 240V

T5

2594-98-24- | L | Dimmable Push

IP 20

G5

WALL-WASHER

AL

LOUVER

W

2 X 39 W

50/60 Hz

WALL-WASHER

Dimmable Push

Dimmable Push

Dimmable Push

L

W

2594-98-54- | A |

1190 mm

1 X 54 W

2594-96-54- | A |

1190 mm

1 X 54 W

2594-98-56- | A |

1190 mm

2 X 54 W

2594-96-56- | A |

1190 mm

2 X 54 W

2594-98-57- | A |

1190 mm

Without Ballast

2594-96-57- | A |

1190 mm

Without Ballast

Dimmable Push

Dimmable Push

Dimmable Push

IP 20 INCL | ELEC

G5

PROFILE 140 CUSTOMIZABLE CABLE

2594-99-37- | Q |

2m

PROFILE 140 SUSPENSION FEEDER CABLE

«»

PROFILE 140 CABLE SUSPENSION

2594-99-70

FAST

L: 2,5 m

Only - T5

L: 2,5 m

2594-99-38 For Profile 140 order in pairs

2594-99-40

Dimmable Push

PROFILE 140 UNIVERSAL JOINT

PROFILE 140 ELECTRICAL CONNECTION

2594-98-37- | Q |

2594-99-47

2594-98-38- | Q |

Dimmable Push

230V

230V

PROFILE 140 SURFACE 90º CORNER

2594-99-48

Dimmable Push

L: 2,5 m

FAST | CONNEC

PROFILE 140 SURFACE FEEDER CABLE

2594-98-35- | PQ | PW | PN | L: 203 X 203 mm

230V

2594-99-72

Only - T5

2594-99-41 230V

2594-99-42

PROFILE 140 RECESSED FEEDER CABLE

PROFILE 140 RECESSED 90º CORNER 2594-98-36- | PQ | W | N |

Dimmable Push

L: 213 X 213 mm

2594-99-74 230V

Only - T5

2594-99-43 2594-99-44

Dimmable Push

MATERIAL

» 394

AL

PROFILES

245

246

PROFILE 140 CUSTOMIZABLE PROFILE 140 MODULES FOR QR-111 LAMPS 2594-98-03- | P | W | N | L: 290 mm

MAX 1 X 50 W

2594-98-04- | P | W | N | L: 590 mm

0.5m

MAX 2 X 50 W

G53

QR-111

355 º

220V 240V

IP 20

30 º

50/60 Hz INCL | ELEC

PROFILE 140 MODULES FOR METAL HALIDE 2594-98-05- | P | W | N |

L: 1190 mm

70 W

2594-98-06- | P | W | N |

L: 1190 mm

150 W

2594-98-07- | P | W | N |

L: 1190 mm

70 W

2594-98-08- | P | W | N |

L: 1190 mm

150 W

1m HIT-DE

RX7S

HIT

G12

1m

220V 240V

IP 20

50/60 Hz INCL | ELEC

PROFILE 140 ONLY FOR RECESSING OPTION 2594-98-57- | P | W | N |

L: 290 mm

70 W

2594-98-58- | P | W | N |

L: 290 mm

150 W

1m HIT

IP 20

G12

220V 240V

50/60 Hz INCL | ELEC

COLOUR

P

W

N

MATERIAL

» 394

AL

PROFILES

247

PROFILE 220

220

2601-00-39- | Z | W |

40

2 X 39 W 40

2 X 39 W 920

220

2601-00-54- | Z | W |

220

2601-20-54- | Z | W |

40

0 122

220

2601-00-80- | Z | W |

0 122

220

2601-20-80- | Z | W | 2 X 80 W

0

INCL | ELEC

220V 240V

T5

50/60 Hz

IP 20

G5

Z

CABLE 2m

W

MATERIAL

AL

«»

PROFILE 220 SUSP DOWN

220V 240V

T5

» 394

INCL | ELEC

PROFILE 220 SUSP UP&DOWN

1

FAST

PC

0

152

40

40

152

G5

50/60 Hz

IP 20

CABLE 2m

«»

2 X 80 W

248

920

2 X 54 W

40

2 X 54 W

COLOUR

220

2601-20-39- | Z | W |

FAST

1

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

PROFILES

249

250

PROFILES

251

2 X 39 W

2 X 39 W

2 X QR-111 MAX 50 W

2 X QR-111 MAX 50 W

220

2 X 54 W

2 X QR-111 MAX 50 W

2 X QR-111 MAX 50 W

INCL | ELEC

QR-111

G53

IP 20

CABLE 2m

«»

50/60 Hz

220V 240V

1

FAST

COLOUR

252

Z

W

INCL | ELEC

PROFILE 220 SUSP UP&DOWN + 2 QR

T5

G5

QR-111

G53

0.5m

50/60 Hz

IP 20

MATERIAL

90 º

AL

PC

» 394

CABLE 2m

0.5m 355 º

0 182

40

0 182

40 220V 240V

G5

220

2601-25-54- | Z | W |

2 X 54 W

PROFILE 220 SUSP DOWN + 2 QR

0 1 52

40

40

0 15 2

2601-05-54- | Z | W |

T5

220

2601-25-39- | Z | W |

355 º

90 º

«»

220

2601-05-39- | Z | W |

FAST

1

PROFILES

253

254

W 220

40

220V 240V

920

50/60 Hz

0.5m

IP 20

CABLE

G53

QR-111

INCL | ELEC

MAX 2 X 50 W

2m

«»

2601-41-02- | Z | W |

PROFILE 220 SUSP QR

1 355 º

FAST

90 º

W

40

220V 240V

920 CDM-R111

50/60 Hz

2601-42-01- | Z | W |

2 X 35 W

INCL | ELEC

2601-42-02- | Z | W |

2 X 70 W

INCL | ELEC

IP 20

1m

GX8’5

CABLE 2m

«»

PROFILE 220 SUSP CDM-R111

220

FAST

1 355 º

90 º

W

40

920

220V 240V

HIT

COLOUR

Z

W

MATERIAL

+

2601-43-01- | Z | W |

2 X 70 W | SPOT 14º

2601-43-02- | Z | W |

2 X 150 W | SPOT 14º 2 X 70 W | FLOOD 49º

INCL | ELEC

2601-43-12- | Z | W |

2 X 150 W | FLOOD 49º

INCL | ELEC

50/60 Hz

*POINT FILTERS

INCL | ELEC

2601-43-11- | Z | W |

IP 20

G12

AL

INCL | ELEC

1m

CABLE 2m

BR | 0700-01-01

ME | 0700-01-02

«»

PROFILE 220 SUSP G12*

220

FAST

1 355 º

90 º

FI | 0700-01-03

PROFILES

» 394

255

2601-30-39- | Z | W |

220

40

2 X 39 W 9 20

2601-35-39- | Z | W | 2 X 39 W Dimmable Push

220

2601-30-54- | Z | W |

40

2 X 54 W 0 122

2601-35-54- | Z | W | 2 X 54 W

40 60

Dimmable Push

220

INCL | ELEC

PROFILE 220 SURFACE DOWN

220V 240V

T5

COLOUR

256

50/60 Hz

1

IP 20

G5

Z

W

MATERIAL

AL

PC

» 394

2601-40-39- | Z | W |

220

40

2 X 39 W 9 20

2601-45-39- | Z | W | 2 X 39 W Dimmable Push

220

2601-40-54- | Z | W |

40

2 X 54 W 122

0

2601-45-54- | Z | W | 2 X 54 W

40 60

Dimmable Push

220

INCL | ELEC

PROFILE 220 SURFACE UP&DOWN

220V 240V

T5

50/60 Hz

1

IP 20

G5

PROFILES

257

W 2601-31-01- | Z | W |

INCL | ELEC

MAX 1 X 50 W

320

220

320

220

320

220

40

PROFILE 220 SURFACE CEILING QR

220V 240V

QR-111

50/60 Hz

IP 20

1

0.5m

G53

355 º

90 º

PROFILE 220 SURFACE CEILING CDM-R111

220V 240V

CDM-R111

50/60 Hz

2601-32-01- | Z | W |

1 X 35 W

INCL | ELEC

2601-32-03- | Z | W |

1 X 70 W

INCL | ELEC

IP 20

1

1m 355 º

GX8’5

40

W

90 º

PROFILE 220 SURFACE CEILING G12*

220V 240V

HIT

COLOUR

258

2601-33-01- | Z | W |

1 X 70 W | SPOT 14º

INCL | ELEC

2601-33-03- | Z | W |

1 X 150 W | SPOT 14º

INCL | ELEC

2601-33-11- | Z | W |

1 X 70 W | FLOOD 49º INCL | ELEC

2601-33-13- | Z | W |

1 X 150 W | FLOOD 49º INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

G12

Z

1

1m 355 º

W

MATERIAL

+

AL

90 º

40

W

40 60 Ø123 220

W 220

PROFILE 220 SURFACE CEILING QR

620

40

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

INCL | ELEC

MAX 2 X 50 W

1

0.5m

G53

355 º

90 º

Ø123

40 60

QR-111

2601-31-02- | Z | W |

220

W 220

PROFILE 220 SURFACE CEILING CDM-R111

2601-32-02- | Z | W |

2 X 35 W

INCL | ELEC

2601-32-04- | Z | W |

2 X 70 W

INCL | ELEC

40

620

220V 240V

CDM-R111

50/60 Hz

IP 20

1

1m 355 º

GX8’5

90 º

W 220

PROFILE 220 SURFACE CEILING G12*

40

620

220V 240V

HIT

50/60 Hz

2601-33-02- | Z | W |

2 X 70 W | SPOT 14º

INCL | ELEC

2601-33-04- | Z | W |

2 X 150 W | SPOT 14º

INCL | ELEC

2601-33-12- | Z | W |

2 X 70 W | FLOOD 49º INCL | ELEC

2601-33-14- | Z | W |

2 X 150 W | FLOOD 49º INCL | ELEC

IP 20

1

1m

G12

*POINT FILTERS

355 º

BR | 0700-01-01

ME | 0700-01-02

90 º

» 394

FI | 0700-01-03

PROFILES

259

PROFILE 220 CUSTOMIZABLE

See VIRTUAL PROFILE software at www.arkoslight.com

PROFILE 220 CUSTOMIZABLE PROFILE 220 DEAD END CAP

PROFILE 220 180º JOINT FOR TWO CHASSIS

2601-50-01- | Z | W |

2601-50-02- | Z | W | 2601-50-06- | Z | W |

Dimmable Push

L: 10 mm L: 10 mm

CABLE

2594-99-37- | Q |

2m

PROFILE 220 SUSPENSION FEEDER CABLE

«»

PROFILE 220 CABLE SUSPENSION

2594-99-70

FAST

Only - T5

2594-99-38 For Profile 220 order in pairs

2594-99-40 L: 2,5 m

PROFILE 220 JOINT TYPE L 10

2601-50-03- | Z | W | Dimmable Push

220

2601-50-07- | Z | W |

20

L: 80 X 80 mm PROFILE 220 JOINT TYPE T

260

10

260

10

2601-50-04- | Z | W | 220

Dimmable Push

20

2601-50-08- | Z | W | L: 80 X 80 mm PROFILE 220 JOINT TYPE X

Dimmable Push

COLOUR

260

Z

W

Q

20

L: 80 X 80 mm

220

2601-50-05- | Z | W | 2601-50-09- | Z | W |

MATERIAL

AL

PC

» 394

Dimmable Push

PROFILE 220 MODULES FOR LAMPS L

AL +

PC

L

W

2601-99-39- | Z | W |

900 mm

2 X 39 W

2601-89-39- | Z | W |

900 mm

2 X 39 W

2601-99-54- | Z | W |

1200 mm

2 X 54 W

2601-89-54- | Z | W |

1200 mm

2 X 54 W

2601-99-80- | Z | W |

1500 mm

2 X 80 W

2601-89-80- | Z | W |

1500 mm

2 X 80 W

220V 240V

T5

50/60 Hz

Dimmable Push

Dimmable Push

Dimmable Push

2601-97-39- | Z | W |

900 mm

2 X 39 W

2601-87-39- | Z | W |

900 mm

2 X 39 W

2601-97-54- | Z | W |

1200 mm

2 X 54 W

2601-87-54- | Z | W |

1200 mm

2 X 54 W

2601-97-80- | Z | W |

1500 mm

2 X 80 W

2601-87-80- | Z | W |

1500 mm

2 X 80 W

220V 240V

IP 20 INCL | ELEC

G5

W

T5

50/60 Hz

Dimmable Push

Dimmable Push

Dimmable Push

IP 20 INCL | ELEC

G5

PROFILE 220 MODULES FOR LAMPS + SPOTS QR-111 L

AL +

PC

W-T5

MAX W-QR

2601-93-39- | Z | W |

1500 mm

2 X 39 W

MAX 2 X 50 W

2601-83-39- | Z | W |

1500 mm

2 X 39 W

MAX 2 X 50 W

2601-93-54- | Z | W |

1800 mm

2 X 54 W

MAX 2 X 50 W

2601-83-54- | Z | W |

1800 mm

2 X 54 W

MAX 2 X 50 W

2601-91-39- | Z | W |

1500 mm

2 X 39 W

MAX 2 X 50 W

2601-81-39- | Z | W |

1500 mm

2 X 39 W

MAX 2 X 50 W

2601-91-54- | Z | W |

1800 mm

2 X 54 W

MAX 2 X 50 W

2601-81-54- | Z | W |

1800 mm

2 X 54 W

MAX 2 X 50 W

Dimmable Push

T5

G5

Dimmable Push

QR-111

G53

Dimmable Push

Dimmable Push

220V 240V

50/60 Hz

IP 20 INCL | ELEC

PROFILE 220 MODULES FOR SPOTS L

W

2601-70-01- | Z | W |

900 mm

QR-111 | MAX 2 X 50 W

2601-71-01- | Z | W |

900 mm

CDM-R111 | 2 X 35 W

2601-71-02- | Z | W |

900 mm

CDM-R111 | 2 X 70 W

2601-72-01- | Z | W |

900 mm

G12 | 2 X 70 W | SPOT 14º

2601-72-02- | Z | W |

900 mm

G12 | 2 X 150 W | SPOT 14º

2601-72-05- | Z | W |

900 mm

G12 | 2 X 70 W | FLOOD 49º

2601-72-06- | Z | W |

900 mm

G12 | 2 X 150 W | FLOOD 49º

QR-111

G53

CDM-R111

GX8’5

HIT

G12

220V 240V

50/60 Hz

IP 20 INCL | ELEC

PROFILES

261

Technical Info

COLOURS Acabados disponibles (según modelo) | Available finishings (depending on the models) | Finitions disponibles (en fonctions des modèles) Finiture disponibile (secondo i modelli) | Fertigungen erhältlich (je nach modell):

B

Blanco | White | Blanc | Bianco | Weiss

W

Blanco mate | Matt white | Blanc matt | Bianco opaco | Weissmatt

N

Negro mate | Matt black | Noir mat | Nero opaco | Schwarzmatt

Z

Aluminio | Aluminium | Aluminium | Alluminio | Aluminium

C

Cromo | Chrome | Chrome | Cromo | Chrome

O

Oro | Gold plated | Doré | Oro | Gold

S

Satinado | Brushed | Satiné | Spazzolato | Satin

NS Q P

W

LW

AW

N

LN

AN

WQ

ZE

Cromo mate | Matt chrome | Chrome mat | Cromo opaco | Chrome matt Anodizado plata mate satinado | Brushed silver matt anodized | Argent mat satiné anodisé | Argento opaco spazzolato anodizzato |

NQ

ZR

Acero Inoxidable | Stainless Steel | Acier Inoxidable | Acciaio inossidabile NX | Edelstahl

ZC

Aluminio Cromo | Aluminium Chrome | Aluminium Chrome | Alluminio Cromo ZC | Aluminium Chrome

ZQ

Aluminio cromo mate | Aluminium matt chrome | Aluminium Chrome mat | Alluminio Cromo opaco | Aluminium Chrome matt

ZE

Aluminio exterior | Outdoor aluminium | Aluminium extérieur | Alluminio esterno | Aussen aluminum

PQ

Aluminio - cromo mate | Aluminium - matt chrome | Aluminium - chrome mat | Alluminio - cromo opaco | Aluminium - chrome matt

WQ

Aluminio - blanco mate | Aluminium - matt white | Aluminium - blanc mat | Alluminio - bianco opaco | Aluminium - Weiss matt

NQ

Aluminio - negro mate | Aluminium - matt black | Aluminium - noir mat | Alluminio - nero opaco | Aluminium - Schwarzmatt

AN

Negro mate. Reflector asimétrico | Matt black. Asymmetric reflector | Noir mat. Réflecteur asymétrique | Nero opaco. Riflettore assimetrico | Scharzmatt matt. Asymetrischem Reflektor

AW

NX

Niquel satinado | Brushed steel | Nickel satiné | Nichel spazzolato | Nickel satin

Eloxiert silber matt satin NX

B

ZA

Z

C

ZN

ZC

Blanco mate. Reflector asimétrico | Matt white. Asymmetric reflector | Blanc mat. Réflecteur asymétrique | Bianco opaco. Riflettore assimetrico | Weiss matt. Asymetrischem Reflektor

AP

Anodizado plata mate satinado. Reflector asimétrico | Brushed silver matt anodized. Asymmetric reflector | Argent mat satiné anodisé. Réflecteur asymétrique | Argento opaco spazzolato anodizzato. Riflettore assimetrico | Eloxiert silber matt satin.

O

ZF

S

R

Asymetrischem Reflektor LN

Negro mate con lamas | Matt black with louver | Noir mat avec grille | Nero opaco con darklight | Scharzmatt mit Rastern

LW

Blanco mate con lamas | Matt white with louver | Blanc mat avec grille | Bianco opaco con darklight | Weiss matt mit Rastern

LP

Anodizado plata mate satinado con lamas | Brushed silver matt anodized with louver | Argent mat satiné anodisé avec grille | Argento opaco spazzolato anodizzato con darklight | Eloxiert silber matt satin mit Rastern

LS

Niquel satinado con difusor de lamas | Brushed steel with louver | Nickel satiné avec grille | Nichel spazzolato con darklight | Nickel satin mit Rastem

ZR

Aluminio con metacrilato rojo intenso arriba | Aluminium with red methacrylate on the top | Aluminium avec methacrilate rouge

ZA

Aluminio con metacrilato azul intenso arriba | Aluminium with blue methacrylate on the top | Aluminium avec methacrilate bleu

intense au dessus | Alluminio con metacrilato rosso intenso sulla parte superiore | Aluminium mit intensivem roten Methacrylat oben

NS

N

LS

intense au dessus | Alluminio con metacrilato blu intenso sulla parte superiore | Aluminium mit intensivem blauen Methacrylat oben ZN

Aluminio con metacrilato naranja intenso arriba | Aluminium with orange methacrylate on the top | Aluminium avec methacrilate orange intense au dessus | Alluminio con metacrilato arancia intensa sulla parte superiore | Aluminium mit intensivem orangen Methacrylat oben

ZF

Q

PQ

ZQ

P

LP

AP

Aluminio con metacrilato gris intenso arriba | Aluminium with grey methacrylate on the top | Aluminium avec methacrilate gris intense au dessus | Alluminio con metacrilato grigio intenso sulla parte superiore | Aluminium mit intensivem grauen Methacrylat oben

R

Rojo | Red | Rouge | Rosso | Roten

N

Naranja | Orange | Orange | Arancia | Orangen

F

Gris | Grey | Gris | Grigio | Grauen

402

F

GLOSSARY OF SYMBOLS

AL

Aluminio

Aluminium

Aluminium

Alluminio

Aluminium

PC

Policarbonato

Polycarbonate

Polycabonate

Policarbonato

Polycarbonat

PE

Polietileno

Polyethylene

Polyéthylène

Poietilene

Polyäthylen

GL

Cristal

Glass

Verre

Vetro

Glas

PPS

Polisulfona

Polysulfone

Polysulfone

Polysulfone

Polysulfon

INOX

Acero inoxidable

Stainless steel

Acier inoxidable

Acciaio inossidabile

Edelstahl

MATT

Mate

Matt

Opaque

Opaco

Matt

TRANS

Transparente

Transparent

Transparent

Trasparente

Transparent

Fabricado en (Material)

Made of (Material)

Fabriqué en (Matériel)

Fabbricato in (Materiale)

Hergestellt aus (Material)

Reflector (Material)

Reflector (Material)

Réflecteur (Matériel)

Riflettore (Materiale)

Reflektor (Material)

Difusor (Material)

Diffuser (Material)

Diffuseur (Matériel)

Diffusore (Materiale)

Diffusor (Material)

Lamas (material)

Louver (Material)

Grille (Matériel)

Darklight (Materiale)

Raster (Material)

Filtros para alimentación

Filters for food

Des filtres pour alimentation

Filtri per alimentazione

Filter für Nahtungsmittel

Norma EN-60.598

Standard EN-60.598

Norme EN-60.598

Normativa EN-60.598

Norm EN-60.598

Clase I

Class I

Classe I

Classe I

Klasse I

Clase II

Class II

Classe II

Classe II

Klasse II

III

Clase III

Class III

Classe III

Classe III

Klasse III

F

No apto para instalar sobre superficies

Non suitable for installation on

Pas adapté pour installer sur des

Non adatto ad installazioni su

Nicht geeignet für Installation auf

normalmente inflamables

conventionally inflammable surfaces

surfaces normalement inflammables

superfici normalmente inflammabili

normal brennbaren Oberflächen

E

Arrancador exterior

External starter

Ballast extérieur

Alimentatore esterno

Extener Starter

IPXX

Indice de protección

Protection rating

Indice de protection

Indice di protezione

Schutzkennziffer

IKXX

Indice de protección contra impactos

Impact Protection Rate

Indice de protection contre des impacts

Indicizzi di protezione contro impatti

Stossfestigkeitsgrad

Resistente a la corrosión

Corrosion resistant

Résistant à la corrosion

Resitenza alla corrosione

Resistent gegen Korrosion

Distancia mínima de seguridad a

Minimum safety distance to

Distance minimale de sécurité face

Distanza minima di sicurezza ad

Mindestabstand zu dem zu

objetos iluminados

iluminated objects

aux objets illuminés

oggetti illuminati

beleuchtenden Objekt

Tension d’alimentation de

Tensione di alimentazione della

l’ampoule 12V

lampada 12V

Tension d’alimentation de

Tensione di alimentazione della

l’ampoule 220-240V

lampada 220-240V

Puissance maximum

Potenza massima

CORROSION RESISTANCE

0.5m

12V

Tensión de alimentación 12V

Bulb supply voltage 12V

220V 240V

Tensión de alimentación 220-240V

Bulb supply voltage 220-240V

Potencia máxima

Maximum power

MAX 100W

404

Netzspannung 12V

Netzspannung 220-240V

Maximale Leistung

Sicherheits-Vorschaltgerät mit

Transformador de seguridad

Safety transformer

Transformateur de sécurité

Trasformatore di sicurezza

Equipo no incluido

Equipment not included

Équipement non inclus

Alimentatore non compreso

Vorschaltgerät exklusive

Equipo incluido

Equipment included

Équipement inclus

Alimentatore compreso

Vorschaltgerät inklusive

Equipo electrónico incluido

Electronic equipment included

Équipement électronique inclus

Alimentatore elettronico compreso

Alojamiento en mm

Fitting whole for recessed

Espace d’emplacement en mm

para empotrables

luminaires in mm

pour encastrables

Unidades de embalaje

Packaging unit

Ángulo de basculación

Kurzschlusssicherung

EXCL

INCL

INCL | ELEC

1

Vorschaltgerät elektronische inklusive

Foro in mm ad incasso

Einbauloch in mm

Unités par emballage

Unità d’imballo

Verpackungseinheit

Tilting angle

Angle de basculation

Angolo di inclinazione

Drehwinkel - Kippwinkel

Doble basculación

Double tilting actión

Double basculation

Doppia inclinazione

Doppelte Schwenkbarkeit

Ángulo de giro

Rotation angle

Angle de rotation

Angolo di rotazione

Drehwinkel

Conexión rápida

Fast connection

Conexion rapide

Collegamento rapido

Schnellanschluss

Equipo conexionado

Connected equipment

Équipement connecté

Alimentatore collegato

Bloque de conexión no incluido

Terminal strip not included

Bande terminale connector exclus

Morsetto non compreso

Ohne Klemmenleiste

Para carril Euroadapt

For Euroadapt track

Apadté pour rail Euroadapt

Per binario Euroadapt

Für Euroadapt-Schienen

Sistema de solapamiento

Overlapping system

Système de superposition

Sistema di sovrapposizione

Überlappungssystem

Regulable

Dimmable

Gradable

Dimmerabile

Dimmbar

Dispositif pour éclairage

Dispositivo por iluminazione

de secours

di emergenza

FAST | CONNEC

CONEX | CONNEC

Vorschaltgerät bereits angeschlossen

EXCL

EURO ADAPT

Dispositivo para alumbrado de emergencias

«»

CABLE

4000 K

OPTIONS*

Emergency lighting device

Notbeleuchtung

Longitud del cable

Cable length

Longueur de câble

Lunghezza di cavo

Länge des Kabels

Regulación rápida del cable

Quick adjustment for cable

Régulation rapide du câble

Regolazione rapida del cavo

Schnelle Regulation del

de suspensión

suspension

de suspension

di sospensione

Hängekabels

Temperatura de color

Colour Temperature

Température de couleur

Temperatura di colore

Farbtemperatur

Mando a distancia

Remote Control

Commande à distance

Telecomando

Fernbedienung

Temperatura máxima en supeficie

Maximum surface temperature

Température maximale sur une surface

Temperatura massima in superficie

Valido para techos desmontables

Suitable for armstrong ceilings

Valable également pour plafonds

Adatto a controsoffitti

(600x600mm)

(600x600mm)

démontables (600x600mm)

(600x600mmm)

Maximale Temperatur an der Oberfläche Geeignet für Armstrong-Decken (600x600mm) Ohne sichtbare

Sin clip de fijación visto

Without visible fixation clips

Sans clip de fixation visible

Senza clip de fissaggio visibile

Lampara LED

LED lamp

Lampe LED

Lampada LED

LED-Lampe

Opción de instalación con

Installation option with

Option d’installation avec

Opzione di installazione con

Installationsmöglichkeit mit

lampara LED

LED lamp

lampe LED

lampada LED

LED-Lampen

Tipo de instalacion y dirección

Instalation type and light

Type d’installation et direction

Tipo d’impianto e direzione

Aut und Ausrichtung des

del haz de luz

beam direction

du faisceau lumineu

del fascio

Lichtkegels

Befestigungsklemmen

TECHNICAL INFO

405

REFERENCE INDEX 392-393

2305-41-10-

278

2556-XX-00-

276-277

2597-00-XX-

219

3535-XX-00-

039

394-398

2305-42-05-

279

2562-01-XX-

175

2597-05-54-

219

3536-XX-00-

039

0436-XX-XX

395

2305-44-10-

280

2562-71-XX-

169-173

2597-20-XX-

221

3537-XX-00-

039

130

0437-XX-XX

396

2305-45-10-

287

2562-91-XX-

176-181

2597-25-54-

221

3539-00-00-

030

0037-01-01-

122

0440-XX-XX

396

2305-62-10-

289

2563-XX-XX-

315

2597-39-XX-

225

4002-00-00-

046

0038-01-01-

123

0444-XX-XX-

394

2305-66-10-

289

2582-XX-XX- 169-175-181

2597-54-XX-

225

4004-XX-XX-

047

0120-00-00-

154

0448-00-00

396

2305-71-00-

278

2590-03-02-

304

2597-80-XX-

225

4025-00-XX-

051

0155-00-00-

128

0449-XX-XX

394

2305-72-00-

279

2590-04-XX-

347

2597-99-XX-

225

4041-00-XX-

052

0156-00-00-

128

0450-XX-XX

394

2305-74-00-

280

2590-05-0X-

344

2598-00-80-

350

4043-00-XX-

052

0202-00-00-

154

0451-XX-XX-

394

2305-75-00-

287

2591-00-XX-

190

2600-XX-XX-

187

4061-00-XX-

057

0290-00-00-

146

0458-00-00

396

2306-42-05-

285

2591-02-21-

190

2601-00-XX-

248

4081-00-XX-

028

0291-00-00-

148

0463-XX-XX-

394

2306-72-XX-

285

2591-05-XX-

190

2601-05-XX-

252

4083-00-XX-

028

0292-00-00-

151

0465-XX-XX-XX

396

2307-01-XX-

278

2591-07-21-

190

2601-20-XX-

248

4089-00-XX-

028

0293-00-00-

152

0466-25-01

394

2307-02-XX-

279

2591-21-XX-

193

2601-25-XX-

252

4096-00-XX-

018

0294-00-00-

148

0466-40-XX

394-396

2307-72-35-

285

2591-28-XX-

193

2601-30-XX-

256

4097-00-XX-

018-025

0296-00-00-

152

0467-XX-XX

395

2383-01-XX-

062

2594-00-XX-

196

2601-31-XX-

258-259

4098-00-XX-

018

0297-00-00-

153

0468-XX-XX

395

2384-01-XX-

062

2594-02-XX-

196

2601-32-XX-

258-259

4099-XX-XX-

018-025

0298-00-00-

153

0469-XX-XX

396

2385-01-XX-

062

2594-05-XX-

204

2601-33-XX-

258-259

4100-XX-XX-

026

0300-00-00-

136

0473-00-XX

396

2386-01-XX-

062

2594-07-XX-

204

2601-35-XX-

256

4101-XX-XX-

026

0301-00-00-

137

0474-00-XX

396

2391-XX-26-

059

2594-20-XX-

203

2601-40-XX-

257

4141-00-XX-

054

0302-00-00-

136

0475-XX-XX

396

2392-XX-42-

059-062

2594-22-XX-

203

2601-41-02-

255

4143-00-XX-

054

0303-00-00-

134

0476-XX-00

392

2393-31-13-

058

2594-25-XX-

201

2601-42-XX-

255

4144-XX-XX-

056

0304-00-00-

134

0477-XX-XX

395

2395-02-XX-

271

2594-27-XX-

201

2601-43-XX-

255

4145-XX-XX-

056

0307-00-00-

134

0479-XX-XX

395

2395-04-24-

270

2594-31-XX-

242

2601-45-XX-

257

4220-00-XX-

012

0308-00-00-

134

0486-XX-XX

398

2395-12-XX-

271

2594-32-XX-

242

2601-46-01-

330

4221-00-XX-

012

0313-00-00-

135

0495-XX-XX

395

2395-14-24-

270

2594-33-XX-

243

2601-47-XX-

333

4230-00-XX-

016

0314-00-00-

135

0700-01-XX 045-255-259

2500-71-XX-

182-183

2594-42-XX-

228

2601-48-02-

354

4231-00-XX-

016

0321-01-01-

123

0700-02-XX

162-167

2502-01-10-

174

2594-43-XX-

235

2601-49-XX-

355

4232-00-XX-

016

0325-01-01-

123

0700-03-XX 169-175-181

2502-71-10-

168

2594-44-XX-

235

2601-50-XX-

260

4450-00-00-

306

0331-00-00-

137

0700-04-XX

39

2502-91-90-

177

2594-47-XX-

237

2601-70-XX-

261

4452-00-00-

306

0332-00-00-

137

0700-05-XX

27

2503-01-10-

312

2594-50-XX-

228

2601-71-XX-

261

4470-XX-XX-

307

0333-00-00-

137

0700-06-XX

48

2503-02-10-

314

2594-52-XX-

228

2601-72-XX-

261

5514-00-00-

389

0337-01-01-

122

0732-XX-20-

323

2503-12-10-

312

2594-55-XX-

237-238

2601-81-XX-

261

5515-00-00-

389

0338-01-01-

123

0733-XX-20-

322

2503-14-05-

313

2594-57-XX-

237

2601-83-XX-

261

5516-XX-XX- 382-384-385

0341-00-00-

126

0738-00-00-

342

2504-12-XX-

297

2594-60-XX-

229

2601-87-XX-

261

5517-XX-XX- 382-384-385

0342-00-00-

135

0800-55-XX-

320

2504-60-00-

296

2594-65-XX-

239

2601-89-XX-

261

5518-XX-XX-

386

0343-00-00-

126

0800-65-XX-

318

2504-60-5X-

326

2594-70-XX-

229

2601-91-XX-

261

5519-XX-XX-

386

0344-00-00-

135

0826-00-00

279-285

2504-90-XX-

296

2594-75-XX-

239

2601-93-XX-

261

5550-00-00-

369

0345-00-00-

140

0827-00-00

280-287

2505-12-XX-

292

2594-82-XX-

229

2601-97-XX-

261

5555-00-00-

369

0346-00-00-

144

0830-00-00

031

2505-60-XX-

290

2594-87-XX-

239

2601-99-XX-

261

5560-00-00-

366

0347-00-00-

140

0831-XX-00

031

2505-90-22-

290

2594-96-XX-

245

2602-00-00-

040

5570-00-00-

380

0350-00-00-

132

0832-00-00

034

2506-60-00-

298

2594-97-XX

207

2602-02-XX-

045

5800-XX-XX-

370

0351-00-00-

138

0836-XX-00-

118

2506-60-5X-

328

2594-98-XX- 244-245-247

2602-10-00-

045

5810-XX-00-

375

0354-00-00-

118

0844-00-00-

306

2508-XX-XX-

310

2594-99-XX-

206-207

2602-12-XX-

045

5820-XX-26-

379

0355-00-00-

118

0847-00-00-

307

2509-XX-XX-

310

245-260

2602-22-XX-

045

5830-XX-XX-

379

0390-00-00-

146

0864-XX-XX-

048

2510-XX-XX-

317

2595-01-XX-

338

2602-91-00-

045

A010-01-XX- 078-086-301

0392-00-00-

151

0865-XX-XX-

048

2520-XX-XX-

317

2595-11-XX-

338

2602-92-00-

045

A010-02-XX- 079-087-301

0397-00-00-

153

0900-00-XX-

360

2522-XX-XX-

184

2596-00-XX-

210

3508-00-00-

030

A010-03-XX- 082-088-302

0401-XX-XX

398

0900-50-00-

264

2523-XX-XX-

184

2596-05-54-

210

3510-00-00-

030

A010-04-XX- 083-088-303

0405-XX-XX

398

1150-XX-XX-

397

2525-XX-XX-

185

2596-08-XX-

222-224

3510-01-00-

030

A020-01-XX-

066-074

0408-XX-XX

394

2301-01-00-

090

2526-11-00-

341

2596-10-XX-

211

3510-07-00-

030

A020-02-XX-

070-075

0411-XX-00

394

2301-02-00-

094

2526-12-00-

341

2596-11-XX-

222-224

3511-00-00-

030

A020-03-XX-

071-076

0412-50-XX

394

2301-03-00-

099

2534-00-00-

165

2596-14-XX-

222-224

3511-01-00-

030

A020-04-XX-

071-076

0414-XX-00

394

2301-04-00-

101

2534-70-00-

158

2596-15-54-

211

3511-07-00-

030

A030-01-XX-

336

0415-XX-XX

395

2301-11-00-

102

2536-XX-XX-

160-165

2596-20-XX-

211

3512-00-00-

030

A030-02-XX-

336

0029-00-00-

129

0030-00-00-

129

0031-00-XX-

130

0035-00-XX-

0432-00-XX

0416-20-XX

396

2301-12-00-

107

2537-00-XX-

167

2596-22-XX-

222-224

3513-00-00-

030

A030-03-XX-

337

0417-XX-XX

395

2301-13-00-

108

2537-70-XX-

162

2596-25-54-

211

3513-01-00-

030

A030-04-XX-

337

0418-00-00

396

2301-14-00-

109

2538-01-XX-

167

2596-30-XX-

213

3513-07-00-

030

A040-XX-XX-

334

0419-00-00

396

2302-01-00-

090

2538-02-XX-

167

2596-35-54-

213

3519-00-00-

034

A050-01-XX-

008

0420-XX-XX

394

2302-02-00-

094

2538-71-XX-

162

2596-39-XX-

222-224

3520-00-00-

034

A050-02-XX-

008

0421-15-00-F

395

2302-03-12-

099

2538-72-XX-

162

2596-40-XX-

214

3521-00-00-

034

A050-03-XX-

009

0422-XX-XX

395

2302-11-00-

102

2539-00-XX-

165

2596-45-54-

214

3531-XX-00-

038

A050-04-XX-

009

0428-70-00-C

395

2302-12-00-

107

2539-70-XX-

160

2596-54-XX-

222-224

3532-XX-00-

038

0429-70-00-F

395

2303-02-XX-

110

2542-71-XX-

168

2596-80-XX-

222-224

3533-XX-00-

039

0430-15-00-C

395

2303-04-24-

114

2542-91-XX-

174-177

2596-99-XX-

225

3534-XX-00-

039

406

BRIGIT Suspension

264

MOON

270

SUSPENSION BC

276

SUSPENSION

278

ZOOM Round

290

ZOOM Surface Square

298

ORBITAL Surface

300

SPIRIT Ceiling

304

SURF

306

TRIX MINI

310

SPIDER

312

ROBOTTIS

316

PLUS ONE

318

ZETA T

322

ZETA R

323

BRIGIT

0900-50-00- | W | R | N | F |

220V 240V

IP 44

50/60 Hz

CABLE 2m

1

FAST

580

COLOUR

264

W

R

N

F

MATERIAL

PE

PC

» 394

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

420

Max. 2000

E27

MAX 4 X 23 W «»

BRIGIT SUSPENSION

CEILING SURFACE & SUSPENDED

265

brigit white

brigit red

brigit orange

brigit grey

266

CEILING SURFACE & SUSPENDED

267

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

268

CEILING SURFACE & SUSPENDED

269

MOON

W

Dimmable Push

2395-14-24- | Z |

220V 240V

T5

50/60 Hz

4 X 24 W

INCL | ELEC

4 X 24 W

INCL | ELEC

IP 20

«»

2395-04-24- | Z |

MOON

CABLE 2m

G5

1

FAST

40

698

698

COLOUR

270

Z

ZR

ZA

ZN

ZF

MATERIAL

AL

PC

» 394

965

MOON

2395-02-39- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF | 2395-12-39- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF |

40

220V 240V

T5

50/60 Hz

Dimmable Push

IP 20

2 X 39 W

INCL | ELEC

2 X 39 W

INCL | ELEC «»

280

W

CABLE 2m

G5

1

FAST

1265

MOON

2395-02-54- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF | 2395-12-54- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF |

40

220V 240V

T5

50/60 Hz

Dimmable Push

IP 20

2 X 54 W

INCL | ELEC

2 X 54 W

INCL | ELEC «»

280

W

CABLE 2m

G5

1

FAST

1565

MOON

2395-02-80- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF |

40

2395-12-80- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF |

220V 240V

T5

50/60 Hz

Dimmable Push

IP 20

2 X 80 W

INCL | ELEC

2 X 80 W

INCL | ELEC

CABLE 2m

G5

ZR

ZA

ZN

«»

280

W

1

FAST

ZF

CEILING SURFACE & SUSPENDED

271

Photography: Taller de Proyectos

272

CEILING SURFACE & SUSPENDED

273

Photography: David Frutos | Bisimages · www.bisimages.com

274

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

CEILING SURFACE & SUSPENDED

275

SUSPENSION

50/60 Hz

IP 20

CABLE 30 º

E27

MAX 1 X 100 W

2m

SUSPENSION 2 BC

220V 240V

1

FAST

E27

50/60 Hz

MAX 2 X 100 W

2556-52-00- | Z |

IP 20

«»

220V 240V

2556-01-00- | Z |

«»

SUSPENSION 1 BC-X

CABLE X 30º Y 30 º

2m

1

FAST

445 206

ø155

215

ø155

COLOUR

276

Z

MATERIAL

+

AL

128

220

128

220

53

270

ø155

» 394

«»

IP 20

CABLE X 30º Y 30 º

2m

1

FAST

445

409

270

128

50/60 Hz

53

220V 240V

E27

MAX 4 X 100 W

2556-55-00- | Z |

220

SUSPENSION 4 BC-C

ø155

CEILING SURFACE & SUSPENDED

277

206

230

W

12V OPTIONS*

III

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

CABLE 1,5 m

FAST

1

30

QR-111

EXCL

MAX 1 X 100 W «»

2305-71-00- | Z |

SUSPENSION 1 QR EXCL**

206

230

W 2305-41-10- | Z |

MAX 1 X 100 W

245

INCL | ELEC

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

CABLE 1,5 m

FAST

1

30

QR-111

«»

46

SUSPENSION 1 QR

230

SUSPENSION 1 CDM-R111

206

W 2307-01-35- | Z |

1 X 35 W

INCL | ELEC

2307-01-07- | Z |

1 X 70 W

INCL | ELEC

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

1m X 30º Y 30 º

GX8’5

CABLE 1,4 m

FAST

1

30

CDM-R111

«»

49

173

COLOUR

278

Z

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

206

445

W

III

12V OPTIONS*

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

CABLE 1,5 m

FAST

1

30

QR-111

EXCL

MAX 2 X 100 W «»

2305-72-00- | Z |

SUSPENSION 2 QR EXCL**

206

445

W 2305-42-05- | Z |

SUSPENSION 2 QR 50W

INCL | ELEC

MAX 2 X 50 W

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

0.5m X 30º Y 30 º

G53

CABLE 1,5 m

FAST

1

30

QR-111

«»

46

245

445 206

W SUSPENSION 2 CDM-R111

2307-02-35- | Z |

2 X 35 W

INCL | ELEC

2307-02-07- | Z |

2 X 70 W

INCL | ELEC

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

1m X 30º Y 30 º

GX8’5

CABLE 1,4 m

FAST

1

30

CDM-R111

«»

49

200

**ACCESSORY RECESSED COVERING 1H 0826-00-00 | Z |

Ø 55

CEILING SURFACE & SUSPENDED

279

445

409

W

III

12V OPTIONS*

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

CABLE 1,5 m

FAST

1

30

QR-111

EXCL

MAX 4 X 100 W «»

2305-74-00- | Z |

SUSPENSION 4 QR-C EXCL**

409

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

CABLE 1,5 m

FAST

245 1

30

QR-111

50/60 Hz

INCL | ELEC

46

220V 240V

MAX 4 X 100 W «»

2305-44-10- | Z |

SUSPENSION 4 QR-CA

445

W

**ACCESSORY RECESSED COVERING 4H 0827-00-00 | Z |

145 X 145

COLOUR

280

Z

MATERIAL

AL

» 394

Restaurante Vertical, Valencia

CEILING SURFACE & SUSPENDED

281

Restaurante Vertical, Valencia

282

CEILING SURFACE & SUSPENDED

283

284

W

409

OPTIONS*

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

CABLE

«»

III

12V QR-111

EXCL

MAX 2 X 100 W

2306-72-00- | Z |

SUSPENSION 2 QR V EXCL**

1,5 m

FAST

1

230

270 46

W

50/60 Hz

IP 20

0.5m X 30º Y 30 º

CABLE 1,5 m

FAST

1

409

G53

«»

220V 240V

QR-111

INCL | ELEC

MAX 2 X 50 W

2306-42-05- | Z |

SUSPENSION 2 QR V

230

W

173

50/60 Hz

IP 20

0.5m X 30º Y 30 º

CABLE 1,4 m

FAST

1

409

GX8’5

INCL | ELEC «»

49

220V 240V

CDM-R111

2 X 35 W

2307-72-35- | Z |

SUSPENSION 2 CDM-R111 V

206

**ACCESSORY RECESSED COVERING 1H 0826-00-00 | Z |

Ø 55

COLOUR

Z

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

CEILING SURFACE & SUSPENDED

285

286

W 2305-75-00- | Z |

SUSPENSION 4 QR-L EXCL**

III

12V

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

CABLE 1,5 m

FAST

1

30

QR-111

EXCL

MAX 4 X 100 W «»

206

875

W 2305-45-10- | Z |

SUSPENSION 4 QR-LA

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

INCL | ELEC

CABLE 1,5 m

FAST

1

30

46

QR-111

MAX 4 X 100 W «»

206

875

**ACCESSORY RECESSED COVERING 4H 0827-00-00 | Z |

145 X 145

COLOUR

Z

MATERIAL

AL

» 394

CEILING SURFACE & SUSPENDED

287

288

30

206

660

W

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

QR-111

MAX 2 X 100 W

INCL | ELEC

CABLE

«»

2305-62-10- | Z |

SUSPENSION 2 QR

1,5 m

FAST

1

30

206

1090

W

220V 240V

COLOUR

50/60 Hz

IP 20

1m X 30º Y 30 º

G53

QR-111

Z

MAX 4 X 100 W

MATERIAL

AL

INCL | ELEC

CABLE

«»

2305-66-10- | Z |

SUSPENSION 4 QR

1,5 m

FAST

1

» 394

CEILING SURFACE & SUSPENDED

289

ZOOM

W 2505-60-40- | Z | W |

ZOOM 60 12V SUSP

220V 240V

MAX 50 W

W INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

220V 240V

1

PAR 25

GU5’3

QR-CBC 51 ALU

50/60 Hz

1

E27

IP 20

0.5m

MAX 75 W

2505-90-22- | Z | W |

ZOOM 90 P25 SUSP

0.5m

W 2505-60-01- | Z | W |

ZOOM 60 GU 230V SUSP

HI-SPOT ES 50 ALU

OPTIONS* L: 60 mm

IP 20

MAX 50 W

220V 240V

1

GU10

ø54

0.5m

200

300

Max. 1500

Max. 1500

108

108

ø54

ø60

COLOUR

290

Z

W

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

ø90

Restaurante Lienzo

CEILING SURFACE & SUSPENDED

291

2505-12-23- | Z | W |

ZOOM 120 P30 SUSP

220V 240V

PAR 30

50/60 Hz

IP 20

MAX 100 W

1

1m

E27

W ZOOM 120 QR SUSP

220V 240V

QR-111

2505-12-31- | Z | W |

50/60 Hz

IP 20

MAX 50 W

INCL | ELEC

0.5m

1

G53

292

Max. 1500 400

EBS Oficines, Lleida. Fotógrafo: Oriol Rosell. Proyecto: www.alfredgarciagotos.com

108

ø54

ø120

COLOUR

Z

W

MATERIAL

AL

» 394

EBS Oficines, Lleida. Fotógrafo: Oriol Rosell. Proyecto: www.alfredgarciagotos.com

CEILING SURFACE & SUSPENDED

293

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

294

CEILING SURFACE & SUSPENDED

295

202 ø60

2504-60-00- | Z | W |

ZOOM 60 SURFACE ROUND

220V 240V

OPTIONS* L: 60 mm

IP 20

0.5m

1

GU10

304

HI-SPOT ES 50 ALU

MAX 50 W

ø90

2504-90-20- | Z | W |

ZOOM 90 P25 SURFACE

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

0.5m

1

E27

46

PAR 25

MAX 75 W

ø90

ZOOM 90 MICRO SURFACE

220V 240V

MICROLYNX

296

GX53

2504-90-10- | Z | W |

IP 20

MAX 11 W

1

2504-12-21- | Z | W |

ZOOM 120 P30 SURFACE

220V 240V

PAR 30

50/60 Hz

IP 20

MAX 100 W

1

1m

E27

W ZOOM 120 QR SURFACE

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

MAX 50 W

INCL | ELEC

0.5m

1

G53

404

QR-111

2504-12-30- | Z | W |

ø120

COLOUR

Z

W

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

CEILING SURFACE & SUSPENDED

» 394

297

202

60

2506-60-00- | Z | W |

ZOOM 60 SURFACE SQUARE

HI-SPOT ES 50 ALU

COLOUR

298

Z

OPTIONS* L: 60 mm

W

220V 240V

IP 20

0.5m

MAX 50 W

1

GU10

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

CEILING SURFACE & SUSPENDED

299

300

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

ORBITAL SURFACE

130

175

175

W A010-01-05- | Z | W | N |

ORBITAL SURFACE 1 QR-111

220V 240V

175

QR-111

50/60 Hz

IP 20

MAX 1 X 75 W

INCL | ELEC

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

175

W

172

ORBITAL SURFACE 1 CDM-R111

220V 240V

CDM-R111

A010-01-06- | Z | W | N |

MAX 1 X 35 W

INCL | ELEC

A010-01-07- | Z | W | N |

MAX 1 X 70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m X 35º Y 35 º

GX8’5

130

175

315

W A010-02-05- | Z | W | N |

ORBITAL SURFACE 2 QR-111

220V 240V

QR-111

50/60 Hz

IP 20

INCL | ELEC

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

W

175

315

MAX 2 X 75 W

172

ORBITAL SURFACE 2 CDM-R111

220V 240V

CDM-R111

A010-02-06- | Z | W | N |

MAX 2 X 35 W

INCL | ELEC

A010-02-07- | Z | W | N |

MAX 2 X 70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m X 35º Y 35 º

GX8’5

COLOUR

Z

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

CEILING SURFACE & SUSPENDED

» 394

301

130

175

460

W A010-03-07- | Z | W | N |

ORBITAL SURFACE 3 QR-111

220V 240V

QR-111

50/60 Hz

IP 20

MAX 3 X 75 W

INCL | ELEC

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

172

175

460

W ORBITAL SURFACE 3 COMBI

302

INCL | ELEC

MAX 2 X 75 W | 1 X 70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

1 X 35º Y 35 º

G53

220V 240V

X1 CDM-R111

MAX 2 X 75 W | 1 X 35 W

220V 240V

X2 QR-111

A010-03-03- | Z | W | N | A010-03-04- | Z | W | N |

GX8’5

50/60 Hz

IP 20

1m

W A010-04-03- | Z | W | N |

ORBITAL SURFACE 4 QR-111

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

INCL | ELEC

1

0.5m X 35º Y 35 º

G53

325

325

130

QR-111

MAX 4 X 75 W

COLOUR

Z

W

N

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

CEILING SURFACE & SUSPENDED

» 394

303

Ø 90

95

SPIRIT

2590-03-02- | P |

SPIRIT CEILING

F

220V 240V

HALOPIN

COLOUR

304

IP 20

MAX 1 X 60 W

1

G9

P

MATERIAL

AL

GL-MATT

» 394

CEILING SURFACE & SUSPENDED

305

SURF

SURF 2 X 26W ELEC

4450-00-00- | W | Z |

220V 240V

50/60 Hz

2 X 26 W

IP 20

SURF 2 X 42W ELEC

306

W

Z

MATERIAL

0844-00-00-Q

AL

NO GLASS

IP 20

1

INCL | ELEC

ø 250

L: 2 m

Electrical Kit included

COLOUR

50/60 Hz

2 X 42 W

145

GX24q-4

145

TC-TEL

ø 250

SURF ACC. SUSP

4452-00-00- | W | Z |

220V 240V

1

INCL | ELEC

G24q-3

TC-DEL

MATT GLASS

GL-MATT

SURF 70W

4470-07-00- | W | Z |

70 W

TRANS GLASS

SURF 150W

4470-15-00- | W | Z |

150 W

TRANS GLASS

220V 240V

50 Hz

IP 20

1

1m INCL

RX7S

247

HIT-DE | UV-STOP

ø 200

SURF HQI ACC. SUSP

0847-00-00-Q

L: 2 m

Electrical Kit included

MATERIAL

AL

» 394

GL-TRANS

CEILING SURFACE & SUSPENDED

307

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

308

CEILING SURFACE & SUSPENDED

309

TRIX MINI

W TRIX MINI 12V GLASS SUSP 220V 240V

QT-12

2508-11-00- | Z |

50/60 Hz

IP 20

MAX 50 W

W INCL | ELEC

TRIX MINI 12V ALU SUSP 220V 240V

1

0.5m

QT-12

GY6’35

50/60 Hz

2508-01-00- | Z |

IP 20

MAX 50 W

INCL | ELEC

1

0.5m

GY6’35

W TRIX MINI G9 230V GLASS SUSP 220V 240V

2509-11-00- | Z |

IP 20

0.5m

W

MAX 75 W

220V 240V

1

G9

HALOPIN

TRIX MINI G9 230V ALU SUSP

HALOPIN

2509-01-00- | Z |

IP 20

MAX 75 W

1

0.5m

G9

126

wire Max. 1500

108

ø54

ø106

COLOUR

310

Z

MATERIAL

AL

GL-MATT

» 394

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

CEILING SURFACE & SUSPENDED

311

SPIDER

230

206

100

275

W 2503-01-10- | Z |

SPIDER 1 QR

220V 240V

QR-111

50/60 Hz

IP 20

MAX 1 X 100 W

1m

G53

INCL | ELEC

1 X 30º Y 30 º

140 º

445

206

100

275

W 2503-12-10- | Z |

SPIDER 2 QR

220V 240V

QR-111

COLOUR

312

50/60 Hz

IP 20

G53

Z

MAX 2 X 100 W

1m

1 X 30º Y 30 º

MATERIAL

AL

INCL | ELEC

140 º

» 394

445

409

100

475

W 2503-14-05- | Z |

SPIDER 4 QR-SC 50W

220V 240V

QR-111

G53

50/60 Hz

IP 20

MAX 4 X 50 W

INCL | ELEC

0.5m

1 X 30º Y 30 º

140 º

CEILING SURFACE & SUSPENDED

313

180

445

206

W 2503-02-10- | Z |

SPIDER 2 QR-L

220V 240V

QR-111

COLOUR

314

50/60 Hz

IP 20

G53

Z

MAX 2 X 100 W

1m

1 X 30º Y 30 º

MATERIAL

AL

INCL | ELEC

160 º

» 394

230

206

250

300

W SPIDER P30 CDM-R

220V 240V

50/60 Hz

2563-01-35- | Z |

35 W

INCL | ELEC

2563-01-07- | Z |

70 W

INCL | ELEC

IP 20

1m

E27

PAR 30 CDM-R

1 X 30º Y 30 º

140 º

230

206

150

300

W

220V 240V

PAR 30

E27

MAX 1 X 100 W

2563-11-00- | Z |

SPIDER 1P30

50/60 Hz

IP 20

1m

1 X 30º Y 30 º

140 º

CEILING SURFACE & SUSPENDED

315

ROBOTTIS

316

W 2510-12-00- | ZC |

ROBOTTIS 2 12V

W EXCL

MAX 2 X 50 W

1

12V QR-CBC 51

OPTIONS*

IP 20

III

GX5’3

2510-14-00- | ZC |

ROBOTTIS 4 12V

Ø 60

0.5m

1

12V QR-CBC 51

X 30º Y 35 º

EXCL

MAX 4 X 50 W

OPTIONS*

III

GX5’3

IP 20

Ø 60

X 30º Y 35 º

185

0.5m

145

145

95

180

185

W 2520-22-00- | ZC |

ROBOTTIS 2 GZ 230V

MAX 2 X 50 W

220V 240V

HI-SPOT ES 50 ALU

OPTIONS*

IP 20

GZ10

W 2520-24-00- | ZC |

ROBOTTIS 4 GZ 230V

220V 240V

1

HI-SPOT ES 50 ALU

X 30º Y 35 º

MAX 4 X 50 W

OPTIONS*

IP 20

0.5m

1

GZ10

X 30º Y 35 º

185

0.5m

COLOUR

ZC

145

145

95

180

185

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

CEILING SURFACE & SUSPENDED

317

PLUS ONE

W 0800-65-00- | B |

55 W

INCL | ELEC

PLUS ONE SUSP T5 FC 55W DIM

0800-65-05- | B |

Dimmable Push | DALI 55 W

INCL | ELEC

220V 240V

50/60 Hz

CABLE

IP 20

2m

2GX13

1

FAST

550

120

T5 FC

«»

PLUS ONE SUSP T5 FC 55W

550

COLOUR

318

B

MATERIAL

PE

» 394

CEILING SURFACE & SUSPENDED

319

W PLUS ONE T5 FC 55W

0800-55-00- | B |

PLUS ONE T5 FC 55W DIM

0800-55-05- | B |

220V 240V

T5 FC

50/60 Hz

Dimmable Push | DALI

55 W

INCL | ELEC

55 W

INCL | ELEC

1

IP 20

2GX13

550

120

550

COLOUR

320

B

MATERIAL

PE

» 394

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

CEILING SURFACE & SUSPENDED

321

ZETA

0733-22-20- | C |

ZETA T 02-22

220V 240V

50/60 Hz

MAX 1 X 60 W

IP 20

IP 20

1

222

C

MATERIAL

GL-MATT

222 85

80

322

50/60 Hz

MAX 2 X 60 W

E27

222

COLOUR

220V 240V

1

E27

0733-35-20- | C |

ZETA T 02-35

» 394

350

Ø 250 90

0732-25-20- | B | Z |

ZETA R 01-25

220V 240V

50/60 Hz

MAX 1 X 60 W

IP 20

1

Ø 300

E27

0732-30-20- | B | Z |

ZETA R 01-30

220V 240V

50/60 Hz

Z

B

MAX 2 X 40 W

IP 20

1

80

E27

COLOUR

MATERIAL

AL

GL-MATT

CEILING SURFACE & SUSPENDED

» 394

323

324

ZOOM Wall

326

P220 Wall

330

SLIM 200-380-560

334

ALFA

336

BETA

336

GAMMA

337

DELTA

337

MOON Wall

338

SPIDER 50

340

ZETA

342

PIPE

344

SIGNO

346

ZOOM

MAX 2 X 50 W

2504-60-52- | Z | W |

142

ZOOM WALL ROUND D

HI-SPOT ES 50 ALU

OPTIONS* L: 60 mm

220V 240V

IP 20

0.5m

1

GU10

MAX 1 X 50 W

2504-60-51- | Z | W |

142

ZOOM WALL ROUND S

OPTIONS* L: 60 mm

220V 240V

IP 20

0.5m

1

GU10

ø 60

HI-SPOT ES 50 ALU

74

COLOUR

326

Z

W

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

Photography: David Frutos | Bisimages · www.bisimages.com

WALL LIGHTS

327

MAX 2 X 50 W

2506-60-52- | Z | W |

142

ZOOM WALL SQUARE D

HI-SPOT ES 50 ALU

OPTIONS* L: 60 mm

220V 240V

IP 20

0.5m

1

GU10

2506-60-51- | Z | W |

MAX 1 X 50 W 142

ZOOM WALL SQUARE S

OPTIONS* L: 60 mm

220V 240V

IP 20

0.5m

1

GU10

60

HI-SPOT ES 50 ALU

COLOUR

328

Z

W

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

74

WALL LIGHTS

329

P220 WALL

W 2601-46-01- | Z | W |

P220 WALL 1 QR

220V 240V

50/60 Hz

IP 20

INCL | ELEC

1

0.5m 200 º

G53

90 º

80

QR-111

MAX 50 W

315

COLOUR

330

Z

W

MATERIAL

220

AL

*LED OPTIONS &

» 394

WALL LIGHTS

331

332

W P220 WALL 1 CDM-R111

220V 240V

CDM-R111

2601-47-35- | Z | W |

MAX 35 W

INCL | ELEC

2601-47-07- | Z | W |

MAX 70 W

INCL | ELEC

50/60 Hz

IP 20

1

1m 200 º

90 º

150

GX8’5

315

COLOUR

Z

W

MATERIAL

220

» 394

AL

WALL LIGHTS

333

SLIM

SLIM 200

220V 240V

A040-01-02- | Z | W |

CRI>80 | 3 W | 3000 K

INCL | ELEC

A040-01-01- | Z | W |

CRI>75 | 3 W | 4000 K

INCL | ELEC

50/60 Hz

1

IP 20

140

W

32

200

5050 EDISON LED

SLIM 380

220V 240V

A040-02-02- | Z | W |

INCL | ELEC

A040-02-01- | Z | W |

CRI>75 | 6W | 4000 K

INCL | ELEC

50/60 Hz

1

IP 20

140

W CRI>80 | 6 W | 3000 K

32

380

5050 EDISON LED

SLIM 560

220V 240V

A040-03-02- | Z | W |

CRI>80 | 9 W | 3000 K

INCL | ELEC

A040-03-01- | Z | W |

CRI>75 | 9 W | 4000 K

INCL | ELEC

50/60 Hz

1

IP 20

5050 EDISON LED

COLOUR

334

Z

W

MATERIAL

AL

» 394

140

W

32

560

WALL LIGHTS

335

LED Wall Lights

ø 55

IP65

45

ALFA 4 W

350 mA

K

A030-01-01- | P |

4W

3000 K

EXCL

A030-01-02- | P |

4W

4000 K

EXCL

CONSTANT CURRENT

III

1

IP 65 EXCL

Ø 40

50

4W

W

12

45

BETA 4 W

4W

350 mA

BETA 4 W

4W

COLOUR

336

Z

350 mA

W

W

K

A030-02-03- | Z | W |

4W

3000 K

EXCL

A030-02-04- | Z | W |

4W

4000 K

EXCL

CONSTANT CURRENT

III

1

IP 20 EXCL

Ø 40

W

K

A030-02-01- | Z | W |

4W

3000 K

EXCL

A030-02-02- | Z | W |

4W

4000 K

EXCL

CONSTANT CURRENT

P

III

1

IP 20 EXCL

MATERIAL

AL

Ø 40

» 394

50

ø 45

45

56

GAMMA 2 X 1 W

2 X 1W

W

K

A030-03-01- | Z | W |

2 X 1W

3000 K

EXCL

A030-03-02- | Z | W |

2 X 1W

4000 K

EXCL

W

K

A030-03-03- | Z | W |

2 X 1W

3000 K

EXCL

A030-03-04- | Z | W |

2 X 1W

4000 K

EXCL

W

K

A030-03-05- | Z | W |

2 X 1W

3000 K

EXCL

A030-03-06- | Z | W |

2 X 1W

4000 K

EXCL

350 mA

CONSTANT CURRENT

III

1

IP 20 Ø 40

EXCL

ø 80

DELTA 2 X 3 W

30

100V 240V

50/60 Hz

2 X 3 W | 3000 K

A030-04-04- | Z | W |

2 X 3 W | 4000 K

1

IP 20 CONEX | CONNEC

ø 80

DELTA 1 X 3 W

30

A030-04-03- | Z | W |

100V 240V

50/60 Hz

INCL | ELEC

A030-04-01- | Z | W |

1 X 3 W | 3000 K

A030-04-02- | Z | W |

1 X 3 W | 4000 K

1

IP 20 CONEX | CONNEC

INCL | ELEC

WALL LIGHTS

337

MOON

W

Dimmable Push

1 X 24 W

INCL | ELEC

1 X 24 W

INCL | ELEC 40

2595-11-24- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF |

100

2595-01-24- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF |

MOON WALL

665

220V 240V

T5

50/60 Hz

IP 20

1

G5

W

Dimmable Push

1 X 39 W

INCL | ELEC

1 X 39 W

INCL | ELEC 40

2595-11-39- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF |

100

2595-01-39- | Z | ZR | ZA | ZN | ZF |

MOON WALL

965

220V 240V

T5

50/60 Hz

IP 20

ZR

COLOUR

338

1

G5

Z

ZR

ZA

ZN

ZA

ZF

ZN

MATERIAL

AL

ZF

PC

» 394

Photography: Héctor Santos-Díez | Bisimages · www.bisimages.com

WALL LIGHTS

339

SPIDER 50

340

134

110

100

180

2526-11-00- | ZC |

SPIDER 50 1 GZ 230V

220V 240V

HI-SPOT ES 50 ALU

OPTIONS*

IP 20

MAX 1 X 50 W

0.5m

GU10

1 X 30º Y 30 º

180 º

253

110

100

180

220V 240V

HI-SPOT ES 50 ALU

OPTIONS*

MAX 2 X 50 W

2526-12-00- | ZC |

SPIDER 50 2 GZ 230V

IP 20

0.5m

GU10

1 X 30º Y 30 º

COLOUR

ZC

MATERIAL

AL

180 º

*LED OPTIONS &

WALL LIGHTS

» 394

341

ZETA

0738-00-00- | C |

ZETA T 1

220V 240V

50/60 Hz

MAX 1 X 60 W

1

IP 20

E27

110

225

190

COLOUR

342

C

MATERIAL

GL-MATT

» 394

WALL LIGHTS

343

PIPE

2590-05-01- | Z |

PIPE AP 7S 220V 240V

MICROLYNX

MAX 1 X 11 W

IP 20

2590-05-02- | Z |

PIPE AP 7D 220V 240V

1

GX53

MICROLYNX

MAX 2 X 11 W

IP 20

1

GX53

Ø 90

Ø 90

COLOUR

344

Z

MATERIAL

AL

98

100

75

98

» 394

WALL LIGHTS

345

SIGNO

MAX 1 X 11 W

SIGNO

220V 240V

IP 20

1

GX53

Ø 90

65

MICROLYNX

COLOUR

346

P

MATERIAL

AL

» 394

2590-04-01- | P | With matt glass 2590-04-02- | P | With deep blue metacrilate 2590-04-03- | P | With deep red metacrilate 2590-04-04- | P | With deep orange metacrilate 2590-04-10- | P | With blue metacrilate - men 2590-04-11- | P | With blue metacrilate - women 2590-04-12- | P | With blue metacrilate - handicapped 2590-04-13- | P | With blue metacrilate - direction 2590-04-14- | P | With blue metacrilate - stairs 2590-04-15- | P | With blue metacrilate - information 2590-04-16- | P | With blue metacrilate - telephone 2590-04-17- | P | With blue metacrilate - coffee bar 2590-04-18- | P | With blue metacrilate - wardrobe 2590-04-19- | P | With red metacrilate - non smoke 2590-04-20- | P | With blue metacrilate - meeting room 2590-04-21- | P | With blue metacrilate - smoking area 2590-04-22- | P | With blue metacrilate - babies 2590-04-23- | P | With blue metacrilate - lifts 2590-04-24- | P | With blue metacrilate -toilets 2590-04-25- | P | With red metacrilate - no entry

WALL LIGHTS

347

P060 Floor

350

P220 Floor

354

P060 FLOOR

220V 240V

T5

Dimmable Push

2598-00-80- | W | P |

P060 FLOOR T5

50/60 Hz

2 X 80 W

IP 20

1

PLUG | CONNEC

INCL | ELEC

60

130

260

260

1500

G5

COLOUR

350

P

W

MATERIAL

AL

PC

» 394

FLOOR

351

352

FLOOR

353

665

P220 FLOOR

220

W P220 FLOOR 2 QR

2601-48-02- | Z | W |

220V 240V

QR-111

354

Z

INCL | ELEC

1

50/60 Hz PLUG | CONNEC

G53

355 º

90 º

0.5m

IP 20

COLOUR

MAX 2 X 50 W

W

MATERIAL

AL

*LED OPTIONS &

» 394

235

665

220

235

W P220 FLOOR 2 CDM-R111

220V 240V

CDM-R111

2 X 35 W

INCL | ELEC

2 X 70 W

INCL | ELEC

1

50/60 Hz PLUG | CONNEC

GX8’5

IP 20

2601-49-35- | Z | W | 2601-49-07- | Z | W |

355 º

90 º

1m

FLOOR

355

356

FLOOR

357

BOLLARDS

366

STAR LED

370

BRIGIT Floor

360

FLOOR

372

FLOOR T5

380

WALL Round

382

WALL Square

382

CEILING Wall

388

BRIGIT

W 0900-00-00- | W |

BRIGIT FLOOR

220V 240V

IP 65

50/60 Hz

IK 10

E27

MAX 4 X 23 W

1

CORROSION RESISTANCE PLUG | CONNEC

W BRIGIT FLOOR MASTER LED RGB+W 45W

0900-00-05- | W |

INCL

MAX 45 W

BRIGIT FLOOR SLAVE LED RGB+W 45W

0900-00-06- | W |

EXCL

MAX 45 W

220V 240V

50/60 Hz

ACCESSORY FIXING FLOOR

X4

X4

1460

420

580

400

COLOUR

360

W

MATERIAL

PE

» 394

IP 65

IK 10

0900-00-01

1

CORROSION RESISTANCE PLUG | CONNEC

FLOOR OUTDOOR

361

362

FLOOR OUTDOOR

363

364

FLOOR OUTDOOR

365

BOLLARD

220V 240V

TC-EL

MAX 20 W

5560-00-00- | ZE |

OUTDOOR BOLLARD ZEN E27

IP 54

50/60 Hz

1

150

380

E27

150

COLOUR

366

ZE

MATERIAL

AL

» 394

FLOOR OUTDOOR

367

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

368

380 100 100

5555-00-00- | ZE |

OUTDOOR BOLLARD SQUARE E27

220V 240V

TC-EL

MAX 20 W

IP 54

50/60 Hz

1

ø90

380

E27

5550-00-00- | ZE |

OUTDOOR BOLLARD ROUND E27

220V 240V

TC-EL

COLOUR

MAX 20 W

IP 54

50/60 Hz

1

E27

ZE

MATERIAL

» 394

AL

FLOOR OUTDOOR

369

70

ø60

RECESSED

ø40

W OUTDOOR STAR LED 60

1W

5800-60-01- | NX |

1W | 4000 K

EXCL

5800-60-02- | NX |

1W | BLUE

EXCL

350 mA

III

IP 67

1

IK 10

Box included

Ø 41

70

ø45

EXCL

ø40

OUTDOOR STAR LED 45

0,3 W

5800-45-01- | NX |

0,3 W | 3000 K

EXCL

5800-45-02- | NX |

0,3 W | BLUE

EXCL

III

12V

IP 67

1

IK 10 EXCL

COLOUR

370

NX

MATERIAL

INOX

Ø 41

» 394

Box included

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

W

RECESSED OUTDOOR

371

372

RECESSED OUTDOOR

373

374

OUTDOOR FLOOR GU-10

5810-00-00- | NX |

TRANS GLASS

MAX 35 W

5810-01-00- | NX |

MATT GLASS

MAX 35 W

MAX 25 Km/h MAX 2000 Kg

220V 240V

HI-SPOT ES 50

OPTIONS*

IK 09

1 140 º C

Ø 100

0.5m

140

ø110

IP 65

GU10

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

ø80

Box included

COLOUR

NX

MATERIAL

INOX

*LED OPTIONS &

RECESSED OUTDOOR

» 394

375

376

RECESSED OUTDOOR

377

378

W OUTDOOR FLOOR G12

220V 240V

HIT

5830-00-35- | NX |

TRANS GLASS

35 W

INCL

5830-01-35- | NX |

MATT GLASS

35 W

INCL

5830-00-07- | NX |

TRANS GLASS

70 W

INCL

5830-01-07- | NX |

MATT GLASS

70 W

INCL

MAX 25 Km/h MAX 2000 Kg

50 Hz

G12

IP 65

IK 10

1 100 º C

Ø 210

40 º

1m

W OUTDOOR FLOOR 26W

220V 240V

TC-D | TC-T

5820-00-26- | NX |

TRANS GLASS

MAX 26 W

INCL

5820-01-26- | NX |

MATT GLASS

MAX 26 W

INCL

MAX 25 Km/h MAX 2000 Kg

50 Hz

G24d-3

IK 10

Ø 210

0.2m

280

Photography: James Silverman · www.jamessilverman.co.uk

ø224

IP 65

1 40 º C

Box included ø175

COLOUR

NX

MATERIAL

INOX

RECESSED OUTDOOR

» 394

379

OUTDOOR FLOOR T5 24W

5570-00-00- | NX |

TRANS GLASS

INCL | ELEC

5570-01-00- | NX |

MATT GLASS

INCL | ELEC

220V 240V

24 W T5

642 X 102

108

IK 10

60

IP 65

1

50/60 Hz

G5

124

81 100

35

641

Box included

COLOUR

380

NX

MATERIAL

INOX

» 394

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

120

644

RECESSED OUTDOOR

381

ø150

140

WALL & SURFACE

187

5516-10-00- | ZE |

OUTDOOR WALL ROUND E27

220V 240V

IP 65

50/60 Hz

MAX 20 W | FLOOD

1

E27

150

130

TC-EL | MAX: 125 mm

MATT GLASS

210

220V 240V

TC-EL | MAX: 145 mm

COLOUR

382

ZE

IP 65

50/60 Hz

MATT GLASS

MAX 20 W | FLOOD

1

E27

MATERIAL

AL

» 394

Photography: Jesús Granada | Bisimages · www.bisimages.com

5517-10-00- | ZE |

OUTDOOR WALL SQUARE E27

WALL & SURFACE OUTDOOR

383

280 ø180

240

OUTDOOR WALL ROUND 1 X 70W

220V 240V

TRANS GLASS

70 W | SPOT 15º

5516-22-07- | ZE |

TRANS GLASS

70 W | FLOOD 45º

5516-42-07- | ZE |

MATT GLASS

IP 65

50 Hz

70 W | FLOOD

1m

1

G12

INCL

150

280

HIT

5516-21-07- | ZE |

210

OUTDOOR WALL SQUARE 1 X 70W

220V 240V

HIT

COLOUR

384

5517-21-07- | ZE |

TRANS GLASS

70 W | SPOT 15º

5517-22-07- | ZE |

TRANS GLASS

70 W | FLOOD 45º

5517-42-07- | ZE |

MATT GLASS

IP 65

50 Hz

G12

ZE

70 W | FLOOD

1m

1

INCL

MATERIAL

AL

» 394

480 ø180

240

OUTDOOR WALL ROUND 2 X 70W

220V 240V

50 Hz

TRANS GLASS

2 X 70 W | SPOT 15º

TRANS GLASS

2 X 70 W | FLOOD 45º

5516-52-07- | ZE |

MATT GLASS

IP 65

2 X 70 W | FLOOD

1m

1

G12

INCL

150

480

HIT

5516-31-07- | ZE | 5516-32-07- | ZE |

210

OUTDOOR WALL SQUARE 2 X 70W

220V 240V

HIT

G12

50 Hz

5517-31-07- | ZE |

TRANS GLASS

2 X 70 W | SPOT 15º

5517-32-07- | ZE |

TRANS GLASS

2 X 70 W | FLOOD 45º

5517-52-07- | ZE |

MATT GLASS

IP 65

2 X 70 W | FLOOD

1m

1

INCL

WALL & SURFACE OUTDOOR

385

OUTDOOR CEILING ROUND 26W 5518-00-00- | ZE |

220V 240V

TC-D

OUTDOOR CEILING SQUARE 26W MATT GLASS

26 W | FLOOD

50 Hz

5519-00-00- | ZE |

220V 240V

1

G24d-3

TC-D

INCL

IP 54

MATT GLASS

26 W | FLOOD

50 Hz

1

G24d-3

INCL

IP 54

OUTDOOR CEILING ROUND 70W

OUTDOOR CEILING SQUARE 70W

5518-01-07- | ZE |

TRANS GLASS

70 W | SPOT 15º

5519-01-07- | ZE |

TRANS GLASS

70 W | SPOT 15º

5518-02-07- | ZE |

TRANS GLASS

70 W | FLOOD 45º

5519-02-07- | ZE |

TRANS GLASS

70 W | FLOOD 45º

5518-04-07- | ZE |

MATT GLASS

70 W | FLOOD

5519-04-07- | ZE |

MATT GLASS

220V 240V

50 Hz

HIT

INCL

G12

IP 54

1

INCL

300

1m

150

1m

50 Hz

300

IP 54

220V 240V

1

G12

ø180

HIT

70 W | FLOOD

150

COLOUR

386

ZE

MATERIAL

AL

» 394

Photography: Joao Morgado - Fotografia de Arquitectura

WALL & SURFACE OUTDOOR

387

388

ø260 102

5514-00-00- | ZE |

OUTDOOR CEILING WALL LINES E27

220V 240V

IP 54

50/60 Hz

IK 10

1

E27

95

ø260

TC-EL | MAX: 20W

5515-00-00- | ZE |

OUTDOOR CEILING WALL FULL E27

220V 240V

TC-EL | MAX: 20W

COLOUR

ZE

IP 54

50/60 Hz

IK 10

1

E27

MATERIAL

AL

PC-MATT

WALL & SURFACE OUTDOOR

» 394

389

390

ARK-CONTROL

391

ARK-control DALI ARK-TOUCH-SENSITIVE TOUCH-SENSITIVE PANEL DALI PANTALLA TÁCTIL DALI RoHS

12/36Vdc

III

0476-00-00

DALI POWER SUPLY ALIMENTADOR PARA EQUIPOS Y MÓDULOS DALI 0476-50-00

MAX 250mA

300 m

3 CHANNEL PWM AMPLIFIER AMPLIFICADOR PWM 3 CANALES 0432-00-72

MAX 2A X 3Ch

DALI CONTROLLER WITH 3 PWM CHANNEL OUTPUT CONTROLADOR DALI CON SALIDA DE 3 CANALES PWM 0432-00-71

MAX 0,6A X 3Ch

TOUCH-SENSITIVE DALI CONTROLLER Light touch dimmer CONTROLADOR TÁCTIL DALI Regulación de Iluminación 0432-00-73

4 CHANNEL DALI DECODER Input/output 12/24Vdc constant voltage 0432-00-74

DECODIFICADOR DALI 4 CANALES Entrada/salida a tensión constante 12/24Vdc

MAX 3A X 4Ch

ARKOS TOUCH-DMX TOUCH-SENSITIVE DMX CONTROLLER RGB luminaries Controller

TOUCH-SENSITIVE DMX CONTROLLER Color temperature Controller

CONTROLADOR TÁCTIL DMX Control de luminarias RGB

CONTROLADOR TÁCTIL DMX Control de la temperatura de color

0432-00-75

0432-00-76

4 CHANNEL DMX DECODER Input/output 12/24Vdc constant voltage 0432-00-77

392

MAX 3A X 4Ch

DECODIFICADOR DMX DE 4 CANALES Entrada/salida a tensión constante 12/24Vdc

RGB TOUCH-SENSITIVE WIRELESS CONTROLLER WIRELESS TOUCH-SENSITIVE CONTROLLER RGB Touch-sensitive RF emiter 433Mhz and RGB led system controller. Input/output 12/24Vdc constant voltage CONTROLADOR RGB TÁCTIL INALÁMBRICO Equipo con emisor táctil de radiofrecuencia a 433Mhz y controlador de sistemas led RGB. Entrada / Salida 12V/24Vdc tensión constante

0432-00-45

RGB LED AMPLIFIER Input/output 12/24Vdc constant voltage

RoHS

12/24Vdc

MAX 3A X 3Ch

III

1

RoHS

12/24Vdc

MAX 6A X 3Ch

III

1

AMPLIFICADOR PARA SISTEMAS LED RGB Entrada / Salida 12V/24Vdc tensión constante

0432-00-58

RGB-Y TOUCH-SENSITIVE WIRELESS CONTROLLER RF WIRELESS TOUCH-SENSITIVE RGB-Y Operation frecuency: 868 MHz Power: 4.5V (3x1.5V batteries AAA)

Operation current: ≤ 22 mA Sleeping current: ≤ 20 uA

EMISOR TÁCTIL DE RADIOFRECUENCIA RGB-Y Frecuencia de Trabajo: 868 MHz Corriente en funcionamiento: ≤ 22 mA Alimentación: 4.5V (3x1.5V pilas AAA) Corriente en reposo: ≤ 20 uA

0432-00-25

4 CHANNEL RGB-Y CONTROLLER Operation frecuency: 868 MHz Input/output 12-36Vdc constant voltage 0432-00-26

4Ch X 3A

0432-00-27

4Ch X 350 mA

0432-00-28

4Ch X 700 mA

RF level: ≤ 5 dBm Operation range: > 50 m Potencia transmisión: ≤ 5 dBm Radio de Alcance: > 50 m

RoHS

1

RECEPTOR Y CONTROLADOR 4 CANALES RGB-Y Frecuencia de Trabajo: 868 MHz Voltaje de Entrada/ Salida: 12-36Vdc

ARK-CONTROL

393

Accessories GU-53

GU-10

GU-5,3

W

K

0420-10-30

10

3000

0420-10-40

10

4000

0420-04-30

4

3000

0420-04-40

4

0408-04-30

4

h

V

B

CD

LM

G53

12

40º

320

G53

12

40º

350

25000

GU10

230

38º

170

4000

25000

GU10

230

38º

180

3000

25000

GU5,3

12

38º

170

0408-04-40

4

4000

25000

GU5,3

12

38º

180

0408-06-30

6

3000

25000

GU5,3

12

38º

300

0408-06-40

6

4000

25000

GU5,3

12

38º

330

QT-9

0414-20-00

20

2800

2000

G4

12

QT-12

0414-50-00

50

2800

2000

GY6,35

12

900

HALOPIN

0466-25-01

25

2900

2000

G9

230

260

0466-40-01

40

2900

2000

G9

230

0411-20-00

20

3000

2950

GU4

12

30º

600

0411-35-00

35

3000

3050

GU4

12

30º

1200

0412-50-38

50

3000

3000

GU5,3

12

38º

1450

0412-50-60

50

3000

4000

GU5,3

12

60º

800

0444-00-00-GU

50

2900

2000

GU10

230

35º

950

0444-00-35

35

2000

2700

GU10

230

35º

570

QR-CBC 35

QR-CBC 51

HI-SPOT ES 50 ALU

QR-111

QR-111 IRC

PAR 25

PAR 30

VARIO

W Potencia | Wattage K Temperatura de color | Color temperature h

Vida Media | Average life Casquillo | Socket

V

Tensión | Voltage

B Ángulo | Angle CD Intensidad | Intensity LM Flujo luminoso | Luminous flux

394

300

490

0449-50-08

50

3000

3000

G53

12

8º

23000

0449-50-24

50

3000

3000

G53

12

24º

4000

0449-75-24

75

3000

3000

G53

12

24º

5300

0449-75-45

75

3000

3000

G53

12

45º

1900

0449-10-24

100

3000

3000

G53

12

24º

8500

0449-10-45

100

3000

3000

G53

12

45º

2800 23000

0450-30-08

30

3000

4000

G53

12

8º

0450-30-24

30

3000

4000

G53

12

24º

4000

0450-45-08

45

3000

4000

G53

12

8º

33000

0450-45-24

45

3000

4000

G53

12

24º

5300

0450-45-45

45

3000

4000

G53

12

45º

1900

0450-60-08

60

3000

4000

G53

12

8º

48000

0450-60-24

60

3000

4000

G53

12

24º

8500

0450-60-45

60

3000

4000

G53

12

45º

2800

0451-50-00-10

50

2900

2500

E27

230

10º

4000

0451-50-00-25

50

2900

2500

E27

230

25º

1100

0451-75-00-10

75

2900

3000

E27

230

10º

5500

0451-75-00-25

75

2900

3000

E27

230

25º

1300

0463-75-00-10

75

2900

3000

E27

230

10º

6900

0463-75-00-30

75

2900

3000

E27

230

30º

2200

0463-10-00-10

100

2900

3000

E27

230

10º

10000

0463-10-00-30

100

2900

3000

E27

230

30º

3500

18

2500

20000

E27

230

0432-00-83

1160

TC - D

TC - DEL

TC - TEL

MICROLYNX

T5

W

K

h

V

B

CD

LM

0422-26-30

26

3000

8000

G24d-3

1800

0422-26-40

26

4000

8000

G24d-3

1800

0417-10-30

10

3000

12000

G24q-1

600

0417-10-40

10

4000

12000

G24q-1

600

0417-13-30

13

3000

12000

G24q-1

900

0417-13-40

13

4000

12000

G24q-1

900

0417-18-30

18

3000

12000

G24q-2

1200

0417-18-40

18

4000

12000

G24q-2

1200

0417-26-30

26

3000

12000

G24q-3

1800

0417-26-40

26

4000

12000

G24q-3

1800

0477-13-30

13

3000

8000

GX24q-1

900

0477-13-40

13

4000

8000

GX24q-1

900

0477-18-30

18

3000

10000

GX24q-2

1200

0477-18-40

18

4000

10000

GX24q-2

1200

0477-26-30

26

3000

10000

GX24q-3

1800

0477-26-40

26

4000

10000

GX24q-3

1800

0477-32-30

32

3000

10000

GX24q-3

2400

0477-32-40

32

4000

10000

GX24q-3

2400

0477-42-30

42

3000

10000

GX24q-4

3200

0477-42-40

42

4000

10000

GX24q-4

3200

0479-07-30

6

3000

1000

GX53

220

0479-07-40

6

4000

1000

GX53

220

0467-24-30

24

3000

24000

G5

2000

0467-24-40

24

4000

24000

G5

2000

0467-39-30

39

3000

24000

G5

3500

0467-39-40

39

4000

24000

G5

3500

0467-54-30

54

3000

24000

G5

5000

0467-54-40

54

4000

24000

G5

5000

0467-80-30

80

3000

24000

G5

7000

0467-80-40

80

4000

24000

G5

7000

0495-14-30

14

3000

20000

G5

1350

0495-14-40

14

4000

20000

G5

1350

0495-21-30

21

3000

20000

G5

2100

0495-21-40

21

4000

20000

G5

2100

0495-28-30

28

3000

20000

G5

2900

0495-28-40

28

4000

20000

G5

2900

0495-35-30

35

3000

20000

G5

3650

0495-35-40

35

4000

20000

G5

3650

T5 FC

0467-55-30

55

3000

16000

2GX13

4200

0467-55-40

55

4000

16000

2GX13

4200

HIT-DE

0428-70-00-C

70

3000

9000

RX7s

6200

HIT-DE CONSTANT COLOR

SDW -TG

HIT G8,5

0429-70-00-F

70

4200

9000

RX7s

6200

0430-15-00-C

150

3000

9000

RX7s

12500

0421-15-00-F

150

4200

9000

RX7s

12500

0436-70-29

70

3000

9000

RX7s

6800

0436-70-43

70

4200

9000

RX7s

6500

0436-15-29

150

3000

9000

RX7s

14500

0436-15-43

150

4200

9000

RX7s

14400

0415-50-00

50

2500

8000

GX12-1

2400

0415-10-00

100

2500

8000

GX12-1

4900

0468-20-30

20

3000

1200

G8,5

1800

0468-35-30

35

3000

9000

G8,5

3100

0468-35-42

35

4200

9000

G8,5

3100

LED & ACCESSORIES

395

HIT G12 CONSTANT COLOR

PAR 30 CDM-R

GX10

CDM-R111

W

K

h

V

B

CD

LM

0469-35-30

35

3000

9000

G12

0469-35-42

35

4200

9000

G12

3150

0475-70-31

70

3000

9000

G12

6600

3150

0469-70-42

70

4200

9000

G12

6600

0475-15-31

150

3000

9000

G12

14000

0469-15-42

150

4200

9000

G12

35

3000

12000

E27

0465-35-00-10

12700 10º

45000

0465-35-00-30

35

3000

6000

E27

30º

8000

0465-70-00-10

70

3000

6000

E27

10º

70000

0465-70-00-30

70

3000

6000

E27

30º

13500

0465-70-42-10

70

4200

6000

E27

10º

70000

0465-70-42-40

70

4200

6000

E27

40º

9000

0416-20-38

20

3000

9000

GX10

38º

1700

0416-20-60

20

3000

9000

GX10

60º

3500

0466-40-03

35

3000

9000

GX10

38º

4000

0466-40-04

35

3000

9000

GX10

24º

7000

0466-40-05

35

3000

9000

GX10

60º

2000

0437-20-10

20

3000

10000

GX 8,5

10º

20000

650

0437-20-24

20

3000

10000

GX 8,5

24º

4500

650

0437-35-10

35

3000

10000

GX 8,5

10º

35000

1100

0437-35-24

35

3000

10000

GX 8,5

24º

8500

1350

0437-35-40

35

3000

10000

GX 8,5

40º

4000

1350

0437-70-10

70

3000

10000

GX 8,5

10º

50000

2500

0437-70-24

70

3000

10000

GX 8,5

24º

15000

2850

0437-70-40

70

3000

10000

GX 8,5

40º

9000

2850

W Potencia | Wattage K Temperatura de color | Color temperature h

Vida Media | Average life Casquillo | Socket

V

Tensión | Voltage

B Ángulo | Angle CD Intensidad | Intensity LM Flujo luminoso | Luminous flux

EQUIPMENTS HALOGEN LAMPHOLDER GX5,3 Portalámparas Halógeno GX5,3

0418-00-00

MAX 50 W

HALOGEN LAMPHOLDER GZ10 Portalámparas Halógeno GZ10

0419-00-00

MAX 50 W

ELECTRONIC TRANSFORMER Transformador Electrónico

0440-00-00

60 W

DIM

100 x 30 x 20 mm

0448-00-00

105 W

DIM

125 x 34 x 21 mm

ELECTRONIC TRANSFORMER + Cable Transformador Electrónico + Cable

0440-20-00

60 W

DIM

125 x 34 x 21 mm

SAFETY SEPARATOR Distanciador

0458-00-00

with connection box covered

0473-00-35

35 W

metal halide

0473-00-07

70 W

metal halide

0473-00-15

150 W

metal halide

0474-00-35

35 W

metal halide

0474-00-07

70 W

metal halide

0474-00-15

150 W

metal halide

ELECTROMAGNETIC STARTER Arrancador Electromagnético

ELECTRONIC STARTER Arrancador Electrónico

396

III

12V

220V 240V

183 x 83 x 66 mm

220V 240V

150 x 79 x 34 mm

220V 240V

DARK

A

43

B

23

W DARK T5

1150-08-40- | B |

8W

INCL | ELEC

1150-13-40- | B |

13 W

INCL | ELEC

A = 590 / B = 573

1150-21-40- | B |

21 W

INCL | ELEC

A = 921 / B = 904

1150-28-40- | B |

28 W

INCL | ELEC

A = 1221 / B = 1204

220V 240V

6500 K

50/60 Hz

A = 362 / B = 345

1

IP 20

G5

T5 | INCLUDED

L= 1,5 m included

CONNEC T5

COLOUR

B

1150-00-20

20 cm

1150-00-60

60 cm

1150-01-20

120 cm

LED & ACCESSORIES

397

Flexible Led Strip Dim

Lm

Lamp

Led/m

Led/roll

W

Vdc

IP

mA

LED STRIP IP20

0432-00-09

5 m x 8 mm

1140

Led 3528 / 0,06W

60

300

5 cm

3000ºK ±10%

24

12

IP20

400

LED STRIP IP20

0432-00-10

5 m x 8 mm

1290

Led 3528 / 0,06W

60

300

5 cm

4000ºK ±10%

24

12

IP20

400

LED STRIP IP20

0432-00-11

5 m x 10 mm

4500

Led 5050 / 0,185W

60

300

5 cm

3000ºK ±10%

50

12

IP20

833

LED STRIP IP20

0432-00-12

5 m x 10 mm

4950

Led 5050 / 0,185W

60

300

5 cm

4000ºK ±10%

50

12

IP20

833

LED STRIP IP20

0432-00-13

5 m x 10 mm

...

Led 5050 / 0,185W

60

300

5 cm

RGB

64

12

IP20

1066

LED STRIP IP65

0432-00-14

5 m x 8 mm

1100

Led 3528 / 0,06W

60

300

5 cm

3000ºK ±10%

24

12

IP65

400

LED STRIP IP65

0432-00-15

5 m x 8 mm

1200

Led 3528 / 0,06W

60

300

5 cm

4000ºK ± 10%

24

12

IP65

400

LED STRIP IP65

0432-00-16

5 m x 10 mm

4300

Led 5050 / 0,185W

60

300

5 cm

3000ºK ±10%

50

12

IP65

833

LED STRIP IP65

0432-00-17

5 m x 10 mm

4950

Led 5050 / 0,185W

60

300

5 cm

4000ºK ± 10%

50

12

IP65

833

LED STRIP IP65

0432-00-18

5 m x 10 mm

...

Led 5050 / 0,185W

60

300

5 cm

RGB

64

12

IP65

1066

Control remoto, consultar | Remote control, please consult | Commande à distance, consultez SVP | Consultare per controllo remoto | Kontrollsteuerung, bitte nachfragen

Dim Lm Lamp Led/m

Dimensiones | Dimensions | Dimensions | Dimensioni | Dimensionen Lumenes | Lumen | Lumen | Lumen | Lumen Lámpara | Lamp | Lampe | Lampade | Lampen Leds por metro | Leds per meter | Leds par métre | Leds per metro | Leds pro meter

Led/roll Leds por rollo | Leds per roll | Leds par rouleaux | Leds per rotolo | Leds pro rolle Divisible | Divisible | Divisible | Divisibile | Teilbar Color Led | Led Color | Led Couleur | Colore Led | Led Farbe

W Potencia | Wattage | Puissance | Wattaggio | Watt Vdc Tensión | Voltage | Voltage | Voltaggio | Spannung IP Índice de protección | Protection rate | Indice de protection | Indice di protezione | Schutzdeckung gegen mA Miliamperios | Milliamperes | Milliampères | Milliampere | Milliampere

Constant Voltage Led Power Supply 111 x 36 x 80 mm

0401-05-12

50 W

12 V

0401-10-12

100 W

12 V

160 x 38 x 98 mm

0401-15-12

150 W

12 V

200 x 38 x 100 mm

0405-10-12

10 W

12 V

9 x 56 x 18 mm

0405-24-12

24 W

12 V

9 x 56 x 35 mm

0405-33-12

33 W

12 V

9 x 56 x 58 mm

0405-54-12

54 W

12 V

9 x 56 x 70 mm

0405-72-12

72 W

12 V

9 x 56 x 100 mm

0486-04-35

MAX 4 W

350 mA

61 x 35 x 21 mm

0486-08-35

MAX 8 W

350 mA

61 x 35 x 21 mm

0486-06-70

MAX 6 W

700 mA

42 x 40 x 22 mm

0486-12-70

MAX 12 W

700 mA

115 x 34 x 19 mm

Dimmable 1-10V

0486-20-00

MAX 20 W

12 V

146 x 55 x 19 mm

IP68

0486-17-70

MAX 17 W

700 mA

Ø100 x 80 mm

0486-00-00

MAX 25 W

350-700 mA

103 x 67 x 21 mm

0486-11-00

MAX 50 W

350-1050 mA, 48 V

124,5 x 79 x 22 mm

Constant Current Led Driver

MULTI-POWER

398

Dimmable 1-10V | Push

Technical Info

COLOURS Acabados disponibles (según modelo) | Available finishings (depending on the models) | Finitions disponibles (en fonctions des modèles) Finiture disponibile (secondo i modelli) | Fertigungen erhältlich (je nach modell):

B

Blanco | White | Blanc | Bianco | Weiss

W

Blanco mate | Matt white | Blanc matt | Bianco opaco | Weissmatt

N

Negro mate | Matt black | Noir mat | Nero opaco | Schwarzmatt

Z

Aluminio | Aluminium | Aluminium | Alluminio | Aluminium

C

Cromo | Chrome | Chrome | Cromo | Chrome

O

Oro | Gold plated | Doré | Oro | Gold

S

Satinado | Brushed | Satiné | Spazzolato | Satin

NS Q P

W

LW

AW

N

LN

AN

WQ

ZE

Cromo mate | Matt chrome | Chrome mat | Cromo opaco | Chrome matt Anodizado plata mate satinado | Brushed silver matt anodized | Argent mat satiné anodisé | Argento opaco spazzolato anodizzato |

NQ

ZR

Acero Inoxidable | Stainless Steel | Acier Inoxidable | Acciaio inossidabile NX | Edelstahl

ZC

Aluminio Cromo | Aluminium Chrome | Aluminium Chrome | Alluminio Cromo ZC | Aluminium Chrome

ZQ

Aluminio cromo mate | Aluminium matt chrome | Aluminium Chrome mat | Alluminio Cromo opaco | Aluminium Chrome matt

ZE

Aluminio exterior | Outdoor aluminium | Aluminium extérieur | Alluminio esterno | Aussen aluminum

PQ

Aluminio - cromo mate | Aluminium - matt chrome | Aluminium - chrome mat | Alluminio - cromo opaco | Aluminium - chrome matt

WQ

Aluminio - blanco mate | Aluminium - matt white | Aluminium - blanc mat | Alluminio - bianco opaco | Aluminium - Weiss matt

NQ

Aluminio - negro mate | Aluminium - matt black | Aluminium - noir mat | Alluminio - nero opaco | Aluminium - Schwarzmatt

AN

Negro mate. Reflector asimétrico | Matt black. Asymmetric reflector | Noir mat. Réflecteur asymétrique | Nero opaco. Riflettore assimetrico | Scharzmatt matt. Asymetrischem Reflektor

AW

NX

Niquel satinado | Brushed steel | Nickel satiné | Nichel spazzolato | Nickel satin

Eloxiert silber matt satin NX

B

ZA

Z

C

ZN

ZC

Blanco mate. Reflector asimétrico | Matt white. Asymmetric reflector | Blanc mat. Réflecteur asymétrique | Bianco opaco. Riflettore assimetrico | Weiss matt. Asymetrischem Reflektor

AP

Anodizado plata mate satinado. Reflector asimétrico | Brushed silver matt anodized. Asymmetric reflector | Argent mat satiné anodisé. Réflecteur asymétrique | Argento opaco spazzolato anodizzato. Riflettore assimetrico | Eloxiert silber matt satin.

O

ZF

S

R

Asymetrischem Reflektor LN

Negro mate con lamas | Matt black with louver | Noir mat avec grille | Nero opaco con darklight | Scharzmatt mit Rastern

LW

Blanco mate con lamas | Matt white with louver | Blanc mat avec grille | Bianco opaco con darklight | Weiss matt mit Rastern

LP

Anodizado plata mate satinado con lamas | Brushed silver matt anodized with louver | Argent mat satiné anodisé avec grille | Argento opaco spazzolato anodizzato con darklight | Eloxiert silber matt satin mit Rastern

LS

Niquel satinado con difusor de lamas | Brushed steel with louver | Nickel satiné avec grille | Nichel spazzolato con darklight | Nickel satin mit Rastem

ZR

Aluminio con metacrilato rojo intenso arriba | Aluminium with red methacrylate on the top | Aluminium avec methacrilate rouge

ZA

Aluminio con metacrilato azul intenso arriba | Aluminium with blue methacrylate on the top | Aluminium avec methacrilate bleu

intense au dessus | Alluminio con metacrilato rosso intenso sulla parte superiore | Aluminium mit intensivem roten Methacrylat oben

NS

N

LS

intense au dessus | Alluminio con metacrilato blu intenso sulla parte superiore | Aluminium mit intensivem blauen Methacrylat oben ZN

Aluminio con metacrilato naranja intenso arriba | Aluminium with orange methacrylate on the top | Aluminium avec methacrilate orange intense au dessus | Alluminio con metacrilato arancia intensa sulla parte superiore | Aluminium mit intensivem orangen Methacrylat oben

ZF

Q

PQ

ZQ

P

LP

AP

Aluminio con metacrilato gris intenso arriba | Aluminium with grey methacrylate on the top | Aluminium avec methacrilate gris intense au dessus | Alluminio con metacrilato grigio intenso sulla parte superiore | Aluminium mit intensivem grauen Methacrylat oben

R

Rojo | Red | Rouge | Rosso | Roten

N

Naranja | Orange | Orange | Arancia | Orangen

F

Gris | Grey | Gris | Grigio | Grauen

402

F

GLOSSARY OF SYMBOLS

AL

Aluminio

Aluminium

Aluminium

Alluminio

Aluminium

PC

Policarbonato

Polycarbonate

Polycabonate

Policarbonato

Polycarbonat

PE

Polietileno

Polyethylene

Polyéthylène

Poietilene

Polyäthylen

GL

Cristal

Glass

Verre

Vetro

Glas

PPS

Polisulfona

Polysulfone

Polysulfone

Polysulfone

Polysulfon

INOX

Acero inoxidable

Stainless steel

Acier inoxidable

Acciaio inossidabile

Edelstahl

MATT

Mate

Matt

Opaque

Opaco

Matt

TRANS

Transparente

Transparent

Transparent

Trasparente

Transparent

Fabricado en (Material)

Made of (Material)

Fabriqué en (Matériel)

Fabbricato in (Materiale)

Hergestellt aus (Material)

Reflector (Material)

Reflector (Material)

Réflecteur (Matériel)

Riflettore (Materiale)

Reflektor (Material)

Difusor (Material)

Diffuser (Material)

Diffuseur (Matériel)

Diffusore (Materiale)

Diffusor (Material)

Lamas (material)

Louver (Material)

Grille (Matériel)

Darklight (Materiale)

Raster (Material)

Filtros para alimentación

Filters for food

Des filtres pour alimentation

Filtri per alimentazione

Filter für Nahtungsmittel

Norma EN-60.598

Standard EN-60.598

Norme EN-60.598

Normativa EN-60.598

Norm EN-60.598

Clase I

Class I

Classe I

Classe I

Klasse I

Clase II

Class II

Classe II

Classe II

Klasse II

III

Clase III

Class III

Classe III

Classe III

Klasse III

F

No apto para instalar sobre superficies

Non suitable for installation on

Pas adapté pour installer sur des

Non adatto ad installazioni su

Nicht geeignet für Installation auf

normalmente inflamables

conventionally inflammable surfaces

surfaces normalement inflammables

superfici normalmente inflammabili

normal brennbaren Oberflächen

E

Arrancador exterior

External starter

Ballast extérieur

Alimentatore esterno

Extener Starter

IPXX

Indice de protección

Protection rating

Indice de protection

Indice di protezione

Schutzkennziffer

IKXX

Indice de protección contra impactos

Impact Protection Rate

Indice de protection contre des impacts

Indicizzi di protezione contro impatti

Stossfestigkeitsgrad

Resistente a la corrosión

Corrosion resistant

Résistant à la corrosion

Resitenza alla corrosione

Resistent gegen Korrosion

Distancia mínima de seguridad a

Minimum safety distance to

Distance minimale de sécurité face

Distanza minima di sicurezza ad

Mindestabstand zu dem zu

objetos iluminados

iluminated objects

aux objets illuminés

oggetti illuminati

beleuchtenden Objekt

Tension d’alimentation de

Tensione di alimentazione della

l’ampoule 12V

lampada 12V

Tension d’alimentation de

Tensione di alimentazione della

l’ampoule 220-240V

lampada 220-240V

Puissance maximum

Potenza massima

CORROSION RESISTANCE

0.5m

12V

Tensión de alimentación 12V

Bulb supply voltage 12V

220V 240V

Tensión de alimentación 220-240V

Bulb supply voltage 220-240V

Potencia máxima

Maximum power

MAX 100W

404

Netzspannung 12V

Netzspannung 220-240V

Maximale Leistung

Sicherheits-Vorschaltgerät mit

Transformador de seguridad

Safety transformer

Transformateur de sécurité

Trasformatore di sicurezza

Equipo no incluido

Equipment not included

Équipement non inclus

Alimentatore non compreso

Vorschaltgerät exklusive

Equipo incluido

Equipment included

Équipement inclus

Alimentatore compreso

Vorschaltgerät inklusive

Equipo electrónico incluido

Electronic equipment included

Équipement électronique inclus

Alimentatore elettronico compreso

Alojamiento en mm

Fitting whole for recessed

Espace d’emplacement en mm

para empotrables

luminaires in mm

pour encastrables

Unidades de embalaje

Packaging unit

Ángulo de basculación

Kurzschlusssicherung

EXCL

INCL

INCL | ELEC

1

Vorschaltgerät elektronische inklusive

Foro in mm ad incasso

Einbauloch in mm

Unités par emballage

Unità d’imballo

Verpackungseinheit

Tilting angle

Angle de basculation

Angolo di inclinazione

Drehwinkel - Kippwinkel

Doble basculación

Double tilting actión

Double basculation

Doppia inclinazione

Doppelte Schwenkbarkeit

Ángulo de giro

Rotation angle

Angle de rotation

Angolo di rotazione

Drehwinkel

Conexión rápida

Fast connection

Conexion rapide

Collegamento rapido

Schnellanschluss

Equipo conexionado

Connected equipment

Équipement connecté

Alimentatore collegato

Bloque de conexión no incluido

Terminal strip not included

Bande terminale connector exclus

Morsetto non compreso

Ohne Klemmenleiste

Para carril Euroadapt

For Euroadapt track

Apadté pour rail Euroadapt

Per binario Euroadapt

Für Euroadapt-Schienen

Sistema de solapamiento

Overlapping system

Système de superposition

Sistema di sovrapposizione

Überlappungssystem

Regulable

Dimmable

Gradable

Dimmerabile

Dimmbar

Dispositif pour éclairage

Dispositivo por iluminazione

de secours

di emergenza

FAST | CONNEC

CONEX | CONNEC

Vorschaltgerät bereits angeschlossen

EXCL

EURO ADAPT

Dispositivo para alumbrado de emergencias

«»

CABLE

4000 K

OPTIONS*

Emergency lighting device

Notbeleuchtung

Longitud del cable

Cable length

Longueur de câble

Lunghezza di cavo

Länge des Kabels

Regulación rápida del cable

Quick adjustment for cable

Régulation rapide du câble

Regolazione rapida del cavo

Schnelle Regulation del

de suspensión

suspension

de suspension

di sospensione

Hängekabels

Temperatura de color

Colour Temperature

Température de couleur

Temperatura di colore

Farbtemperatur

Mando a distancia

Remote Control

Commande à distance

Telecomando

Fernbedienung

Temperatura máxima en supeficie

Maximum surface temperature

Température maximale sur une surface

Temperatura massima in superficie

Valido para techos desmontables

Suitable for armstrong ceilings

Valable également pour plafonds

Adatto a controsoffitti

(600x600mm)

(600x600mm)

démontables (600x600mm)

(600x600mmm)

Maximale Temperatur an der Oberfläche Geeignet für Armstrong-Decken (600x600mm) Ohne sichtbare

Sin clip de fijación visto

Without visible fixation clips

Sans clip de fixation visible

Senza clip de fissaggio visibile

Lampara LED

LED lamp

Lampe LED

Lampada LED

LED-Lampe

Opción de instalación con

Installation option with

Option d’installation avec

Opzione di installazione con

Installationsmöglichkeit mit

lampara LED

LED lamp

lampe LED

lampada LED

LED-Lampen

Tipo de instalacion y dirección

Instalation type and light

Type d’installation et direction

Tipo d’impianto e direzione

Aut und Ausrichtung des

del haz de luz

beam direction

du faisceau lumineu

del fascio

Lichtkegels

Befestigungsklemmen

TECHNICAL INFO

405

REFERENCE INDEX 392-393

2305-41-10-

278

2556-XX-00-

276-277

2597-00-XX-

219

3535-XX-00-

039

394-398

2305-42-05-

279

2562-01-XX-

175

2597-05-54-

219

3536-XX-00-

039

0436-XX-XX

395

2305-44-10-

280

2562-71-XX-

169-173

2597-20-XX-

221

3537-XX-00-

039

130

0437-XX-XX

396

2305-45-10-

287

2562-91-XX-

176-181

2597-25-54-

221

3539-00-00-

030

0037-01-01-

122

0440-XX-XX

396

2305-62-10-

289

2563-XX-XX-

315

2597-39-XX-

225

4002-00-00-

046

0038-01-01-

123

0444-XX-XX-

394

2305-66-10-

289

2582-XX-XX- 169-175-181

2597-54-XX-

225

4004-XX-XX-

047

0120-00-00-

154

0448-00-00

396

2305-71-00-

278

2590-03-02-

304

2597-80-XX-

225

4025-00-XX-

051

0155-00-00-

128

0449-XX-XX

394

2305-72-00-

279

2590-04-XX-

347

2597-99-XX-

225

4041-00-XX-

052

0156-00-00-

128

0450-XX-XX

394

2305-74-00-

280

2590-05-0X-

344

2598-00-80-

350

4043-00-XX-

052

0202-00-00-

154

0451-XX-XX-

394

2305-75-00-

287

2591-00-XX-

190

2600-XX-XX-

187

4061-00-XX-

057

0290-00-00-

146

0458-00-00

396

2306-42-05-

285

2591-02-21-

190

2601-00-XX-

248

4081-00-XX-

028

0291-00-00-

148

0463-XX-XX-

394

2306-72-XX-

285

2591-05-XX-

190

2601-05-XX-

252

4083-00-XX-

028

0292-00-00-

151

0465-XX-XX-XX

396

2307-01-XX-

278

2591-07-21-

190

2601-20-XX-

248

4089-00-XX-

028

0293-00-00-

152

0466-25-01

394

2307-02-XX-

279

2591-21-XX-

193

2601-25-XX-

252

4096-00-XX-

018

0294-00-00-

148

0466-40-XX

394-396

2307-72-35-

285

2591-28-XX-

193

2601-30-XX-

256

4097-00-XX-

018-025

0296-00-00-

152

0467-XX-XX

395

2383-01-XX-

062

2594-00-XX-

196

2601-31-XX-

258-259

4098-00-XX-

018

0297-00-00-

153

0468-XX-XX

395

2384-01-XX-

062

2594-02-XX-

196

2601-32-XX-

258-259

4099-XX-XX-

018-025

0298-00-00-

153

0469-XX-XX

396

2385-01-XX-

062

2594-05-XX-

204

2601-33-XX-

258-259

4100-XX-XX-

026

0300-00-00-

136

0473-00-XX

396

2386-01-XX-

062

2594-07-XX-

204

2601-35-XX-

256

4101-XX-XX-

026

0301-00-00-

137

0474-00-XX

396

2391-XX-26-

059

2594-20-XX-

203

2601-40-XX-

257

4141-00-XX-

054

0302-00-00-

136

0475-XX-XX

396

2392-XX-42-

059-062

2594-22-XX-

203

2601-41-02-

255

4143-00-XX-

054

0303-00-00-

134

0476-XX-00

392

2393-31-13-

058

2594-25-XX-

201

2601-42-XX-

255

4144-XX-XX-

056

0304-00-00-

134

0477-XX-XX

395

2395-02-XX-

271

2594-27-XX-

201

2601-43-XX-

255

4145-XX-XX-

056

0307-00-00-

134

0479-XX-XX

395

2395-04-24-

270

2594-31-XX-

242

2601-45-XX-

257

4220-00-XX-

012

0308-00-00-

134

0486-XX-XX

398

2395-12-XX-

271

2594-32-XX-

242

2601-46-01-

330

4221-00-XX-

012

0313-00-00-

135

0495-XX-XX

395

2395-14-24-

270

2594-33-XX-

243

2601-47-XX-

333

4230-00-XX-

016

0314-00-00-

135

0700-01-XX 045-255-259

2500-71-XX-

182-183

2594-42-XX-

228

2601-48-02-

354

4231-00-XX-

016

0321-01-01-

123

0700-02-XX

162-167

2502-01-10-

174

2594-43-XX-

235

2601-49-XX-

355

4232-00-XX-

016

0325-01-01-

123

0700-03-XX 169-175-181

2502-71-10-

168

2594-44-XX-

235

2601-50-XX-

260

4450-00-00-

306

0331-00-00-

137

0700-04-XX

39

2502-91-90-

177

2594-47-XX-

237

2601-70-XX-

261

4452-00-00-

306

0332-00-00-

137

0700-05-XX

27

2503-01-10-

312

2594-50-XX-

228

2601-71-XX-

261

4470-XX-XX-

307

0333-00-00-

137

0700-06-XX

48

2503-02-10-

314

2594-52-XX-

228

2601-72-XX-

261

5514-00-00-

389

0337-01-01-

122

0732-XX-20-

323

2503-12-10-

312

2594-55-XX-

237-238

2601-81-XX-

261

5515-00-00-

389

0338-01-01-

123

0733-XX-20-

322

2503-14-05-

313

2594-57-XX-

237

2601-83-XX-

261

5516-XX-XX- 382-384-385

0341-00-00-

126

0738-00-00-

342

2504-12-XX-

297

2594-60-XX-

229

2601-87-XX-

261

5517-XX-XX- 382-384-385

0342-00-00-

135

0800-55-XX-

320

2504-60-00-

296

2594-65-XX-

239

2601-89-XX-

261

5518-XX-XX-

386

0343-00-00-

126

0800-65-XX-

318

2504-60-5X-

326

2594-70-XX-

229

2601-91-XX-

261

5519-XX-XX-

386

0344-00-00-

135

0826-00-00

279-285

2504-90-XX-

296

2594-75-XX-

239

2601-93-XX-

261

5550-00-00-

369

0345-00-00-

140

0827-00-00

280-287

2505-12-XX-

292

2594-82-XX-

229

2601-97-XX-

261

5555-00-00-

369

0346-00-00-

144

0830-00-00

031

2505-60-XX-

290

2594-87-XX-

239

2601-99-XX-

261

5560-00-00-

366

0347-00-00-

140

0831-XX-00

031

2505-90-22-

290

2594-96-XX-

245

2602-00-00-

040

5570-00-00-

380

0350-00-00-

132

0832-00-00

034

2506-60-00-

298

2594-97-XX

207

2602-02-XX-

045

5800-XX-XX-

370

0351-00-00-

138

0836-XX-00-

118

2506-60-5X-

328

2594-98-XX- 244-245-247

2602-10-00-

045

5810-XX-00-

375

0354-00-00-

118

0844-00-00-

306

2508-XX-XX-

310

2594-99-XX-

206-207

2602-12-XX-

045

5820-XX-26-

379

0355-00-00-

118

0847-00-00-

307

2509-XX-XX-

310

245-260

2602-22-XX-

045

5830-XX-XX-

379

0390-00-00-

146

0864-XX-XX-

048

2510-XX-XX-

317

2595-01-XX-

338

2602-91-00-

045

A010-01-XX- 078-086-301

0392-00-00-

151

0865-XX-XX-

048

2520-XX-XX-

317

2595-11-XX-

338

2602-92-00-

045

A010-02-XX- 079-087-301

0397-00-00-

153

0900-00-XX-

360

2522-XX-XX-

184

2596-00-XX-

210

3508-00-00-

030

A010-03-XX- 082-088-302

0401-XX-XX

398

0900-50-00-

264

2523-XX-XX-

184

2596-05-54-

210

3510-00-00-

030

A010-04-XX- 083-088-303

0405-XX-XX

398

1150-XX-XX-

397

2525-XX-XX-

185

2596-08-XX-

222-224

3510-01-00-

030

A020-01-XX-

066-074

0408-XX-XX

394

2301-01-00-

090

2526-11-00-

341

2596-10-XX-

211

3510-07-00-

030

A020-02-XX-

070-075

0411-XX-00

394

2301-02-00-

094

2526-12-00-

341

2596-11-XX-

222-224

3511-00-00-

030

A020-03-XX-

071-076

0412-50-XX

394

2301-03-00-

099

2534-00-00-

165

2596-14-XX-

222-224

3511-01-00-

030

A020-04-XX-

071-076

0414-XX-00

394

2301-04-00-

101

2534-70-00-

158

2596-15-54-

211

3511-07-00-

030

A030-01-XX-

336

0415-XX-XX

395

2301-11-00-

102

2536-XX-XX-

160-165

2596-20-XX-

211

3512-00-00-

030

A030-02-XX-

336

0029-00-00-

129

0030-00-00-

129

0031-00-XX-

130

0035-00-XX-

0432-00-XX

0416-20-XX

396

2301-12-00-

107

2537-00-XX-

167

2596-22-XX-

222-224

3513-00-00-

030

A030-03-XX-

337

0417-XX-XX

395

2301-13-00-

108

2537-70-XX-

162

2596-25-54-

211

3513-01-00-

030

A030-04-XX-

337

0418-00-00

396

2301-14-00-

109

2538-01-XX-

167

2596-30-XX-

213

3513-07-00-

030

A040-XX-XX-

334

0419-00-00

396

2302-01-00-

090

2538-02-XX-

167

2596-35-54-

213

3519-00-00-

034

A050-01-XX-

008

0420-XX-XX

394

2302-02-00-

094

2538-71-XX-

162

2596-39-XX-

222-224

3520-00-00-

034

A050-02-XX-

008

0421-15-00-F

395

2302-03-12-

099

2538-72-XX-

162

2596-40-XX-

214

3521-00-00-

034

A050-03-XX-

009

0422-XX-XX

395

2302-11-00-

102

2539-00-XX-

165

2596-45-54-

214

3531-XX-00-

038

A050-04-XX-

009

0428-70-00-C

395

2302-12-00-

107

2539-70-XX-

160

2596-54-XX-

222-224

3532-XX-00-

038

0429-70-00-F

395

2303-02-XX-

110

2542-71-XX-

168

2596-80-XX-

222-224

3533-XX-00-

039

0430-15-00-C

395

2303-04-24-

114

2542-91-XX-

174-177

2596-99-XX-

225

3534-XX-00-

039

406