Unless you would rather

Si vous ne souhaitez pas vivre sur une île déserte, la

live on a desert island,

communication est essentielle

communication is vital Se você não quiser viver numa ilha deserta,a comunicação é fundamental

Wordcraft.PRO vous propose une approche d’équipe à la communication orale et écrite. Nous sommes anglophones, francophones et lusophones (portugais du Brésil). Nous savons traduire, corriger, rédiger, et même créer vos communications écrites pour mener à bien votre projet et exporter vos idées. Notre professionnalisme est fondé sur nos compétences linguistiques, notre expérience de plus de quarante ans dans le maniement des mots, notre fiabilité et le respect de votre confidentialité. Nous pouvons rédiger votre concept, traduire votre engagement ou éditer votre message pour plus d’impact. Nous traduisons dans de nombreux domaines, du juridique au scientifique, du texte littéraire léger au texte académique pointu, des sites web et brochures commerciales aux documents d’état civil, contrats, actes de vente, statuts de société etc. Que vous produisiez une œuvre littéraire, une brochure, un rapport annuel, un manuel ou des communiqués de presse, nous nous engageons à vos côtés pour produire des documents lisibles et efficaces, des communications parlantes. Dans la traduction de votre projet écrit, nous respectons votre style et votre intention tout en l’adaptant aux pratiques culturelles de votre lecteur. Tarifs et Paiement Nos prix dépendent de la complexité de votre projet et de l’urgence de votre demande. La traduction est généralement facturée au nombre de mots. La création de nouveaux contenus est le plus souvent facturée par feuillet (1500 signes ou environ une page de 250 mots), unité standard dans le monde de l’édition. Les projets de création de contenus sur supports croisés (multimédias) sont estimés selon le temps nécessaire à leur réalisation. Le paiement se fait habituellement par virement bancaire ou via Paypal. Nous serions heureux de mettre nos compétences, notre expérience, notre culture, notre connaissance de la sémantique et des stratégies de communication au service de votre projet et de vous accompagner dans la création et projection de votre message. N’hésitez pas à nous contacter. Nos devis sont envoyés dans les 24 heures. www.wordcraft.pro +33 (0)6 62 60 33 95 - +33 (0)6 63 67 27 32 [email protected] | [email protected] Wordcraft.PRO est une marque de GILLESPIE NEW MEDIA Entreprise en nom propre inscrite au répertoire INSEE au numéro 410 769 491