SERVICE DES S LOISIRS L SPORTS, CUL CULTURE ET VIE COMM COMMUNAUTAIRE VOL. 34 N°Ê1 1 – PRINTEMPS 2017

LE VIRAGE VERT SE POURSUIT…

Au cours de 2017, la Ville de Saint-Hyacinthe adoptera plusieurs changements au niveau de ses outils promotionnels. Il y a quelques années, l’administration municipale amorçait un virage pour réduire l’utilisation du papier et pour contribuer à la conservation de l’environnement. Cette année, nous franchissons une autre étape.

BULLETIN MUNICIPAL

Le nombre de publications sera désormais de quatre, soit l’équivalent d’un numéro par saison. L’édition de mars est devancée et devient celle de février (printemps); les trois autres parutions seront en mai (été), août (automne) et novembre (hiver).

Le bulletin municipal ne sera plus livré par le publisac, il sera disponible en ligne sur le site Internet de la Ville, dans toutes les Corporations de loisirs de quartier et dans certains bâtiments municipaux.

Si vous le désirez, vous pouvez dès aujourd’hui vous inscrire à la liste de diffusion pour vous informer de la sortie d’un numéro et pour découvrir tous les changements : consultez www.ville.st-hyacinthe.qc.ca, section Services aux citoyens, Bulletin municipal.

SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE

Dans cette même vision, à compter de cette année, la programmation des activités de la semaine de relâche est transmise aux familles à l’aide du système de communication aux parents de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe.

En pages L4 et L5 de la présente édition, vous retrouvez l’horaire de bain libre et de patinage libre, deux activités fort populaires. La programmation complète est accessible au www.ville.st-hyacinthe.qc.ca Michel Robidoux, directeur Service des loisirs

À VOIR DANS L’ÉDITION DU 2 MAI

CAMPS DE JOUR RÉGULIERS ET SPÉCIALISÉS COURS, LIGUES ET TERRAINS DE TENNIS

PROGRAMMATION DES SPECTACLES EN PLEIN

AIR LES BEAUX MARDIS DE CASIMIR

HORAIRE DES PISCINES EXTÉRIEURES ET JEUX D’EAU, ETC.

CARTE ACCÈS-LOISIRS, AIDE FINANCIÈRE, COORDONNÉES DU SERVICE DES LOISIRS

L2

PROGRAMME D’ACCOMPAGNEMENT AU CAMP DE JOUR

L3

SEMAINE DE RELÂCHE, BAIN LIBRE ET PATINAGE LIBRE

L4 ET L5

INSCRIPTIONS AQUATIQUES SESSION PRINTEMPS

L6

SOCCER, BASEBALL, HOCKEY, LIGUES RÉCRÉATIVES ADULTES, PÉTANQUE L7 À L10 ACTIVITÉS POUR AÎNÉS

LES QUARTIERS

L11 ET L12

MÉDIATHÈQUE MASKOUTAINE CENTRE DES ARTS JULIETTE-LASSONDE DERNIÈRE HEURE!

L13 À L16 L17

L18

L19 ET L20

AVEZ-VOUS VOTRE CARTE ACCÈS-LOISIRS?

Tous les citoyens âgés de 12 mois et plus doivent obligatoirement se procurer une carte Accès-Loisirs pour pouvoir s’inscrire ou participer aux nombreuses activités organisées par : LES CORPORATIONS DE LOISIRS DE QUARTIER • LA CORPORATION AQUATIQUE MASKOUTAINE • LES ORGANISMES ACCRÉDITÉS (sportifs, culturels et communautaires).

La carte Accès-Loisirs est également nécessaire pour :

• s’inscrire en ligne aux activités aquatiques; • profiter de certains services aux arénas, au Centre aquatique Desjardins et dans les bibliothèques municipales; • louer de l’équipement au parc Les Salines et au Centre nautique. PREUVES DE RÉSIDENCE

Chaque adulte doit présenter 2 preuves de résidence lors de la demande de sa carte (bail, permis de conduire, preuve d’assurance, compte de taxes, de téléphone ou d’électricité). Pour un enfant, 1 preuve de résidence est nécessaire (bulletin scolaire ou carte d’hôpital).

POINTS DE SERVICE Prise de photo sur place

adresse et horaire d’accueil

CORPORATION AQUATIQUE MASKOUTAINE

P L6

BIBLIOTHÈQUES

P L17

AU CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS

T.-A.-ST-GERMAIN ET SAINTE-ROSALIE

COÛTS

RÉSIDENTS DE LA MRC

DES MASKOUTAINS

2 $/personne (max. de 8 $/famille) Valide 4 ans

RÉSIDENTS HORS DE LA MRC DES MASKOUTAINS

60 $/personne | Valide 1 an

Le Fonds d’aide défraie jusqu’à 80 % du coût d’inscription d’une activité par année (maximum 200 $) pour les 17 ans et moins résidant à Saint-Hyacinthe. Les demandes sont traitées en toute confidentialité par un comité, quatre fois par année : 15 janvier, 15 avril, 15 juin et 15 septembre. Toutes les disciplines en loisir sont éligibles à l’aide financière. Au moment d’inscrire votre enfant, parlez-en avec un représentant de l’organisme. Les formulaires de demande sont disponibles aux endroits suivants : • Centres communautaires de quartier (pages L13 à L16)

• Service des loisirs (Centre aquatique Desjardins au 850, rue Turcot – 2e étage)

• Corporation aquatique maskoutaine (Centre aquatique Desjardins au 850, rue Turcot) (page L6) • En ligne sur www.ville.st-hyacinthe.qc.ca POUR JOINDRE LE SERVICE DES LOISIRS

850, rue Turcot – 2e étage T | 450 778-8333 @ | [email protected]

HORAIRE Lundi au jeudi | 9 h à midi et 13 h à 17 h Vendredi | 8 h 30 à 13 h

Le Loisir au cœur du Maskoutain est un bulletin d’information publié par la Direction de communications de la Ville de Saint-Hyacinthe et distribué gratuitement dans tous les foyers maskoutains.

Rédaction : Service des loisirs

Renseignements Loisirs : 450 778-8333

Impression : Norecob

www.ville.st-hyacinthe.qc.ca

Conception graphique : VIZU

L2

Renseignements généraux : 450 778-8300 [email protected]

Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec

Tirage : 26 640 exemplaires intégraux pour Saint-Hyacinthe et 13 680 exemplaires de la section Le Loisir au cœur du Maskoutain (pour distribution sur le territoire de la MRC des Maskoutains). Le Loisir au cœur du Maskoutain est recyclable et imprimé sur du papier recyclé à 100 %.

PROGRAMME D’ACCOMPAGNEMENT AU CAMP DE JOUR

Pour enfants de 5 à 17 ans, résidant à Saint-Hyacinthe, qui présentent une déficience intellectuelle, physique ou un trouble du spectre de l’autisme.

DU 26 JUIN AU 18 AOÛT 2017 (8 semaines)

À la fin d’une année scolaire bien remplie, près de 1 700 jeunes Maskoutains se tournent vers les camps de jour pour passer un été à la fois énergisant et décontracté. Les enfants ayant une limitation physique ou intellectuelle ne font pas exception.

INSCRIPTION Date limite le 1er mars | Dépôt de 100 $

Grâce au soutien financier de la Ville, au cours de l’été 2016, 79 enfants répartis dans 8 quartiers ont pu profiter des services de 44 accompagnateurs et d’une coordonnatrice.

Afin de procéder à l’évaluation des besoins de chaque enfant et d’embaucher le personnel nécessaire pour l’été 2017, les parents doivent compléter la demande d’accompagnement avant le 1er mars. À la demande d’accompagnement, vous devrez joindre un dépôt de 100 $; ce dépôt sera crédité lors de votre inscription au camp de jour régulier les 30 et 31 mai.

Pour toute inscription après le 1er mars, le dépôt de 100 $ ne sera pas crédité.

Dans le but de favoriser leur accessibilité et de leur faire vivre un été stimulant, le Service des loisirs offre le Programme d’accompagnement dans les camps de jour réguliers offerts par les Corporations de loisirs de quartier. Des accompagnateurs, jumelés aux enfants, permettent à tous de s’intégrer aux activités et ainsi passer un été actif entre amis.

ATTENTION

Il sera impossible de profiter du programme et de participer au camp de jour sans accompagnateur pour toute demande d’inscription reçue après le 31 mai. LE FORMULAIRE D’INSCRIPTION EST DISPONIBLE En ligne

www.ville.st-hyacinthe.qc.ca (section spécifique)

Service des loisirs 850, rue Turcot (2e étage) Courriel

[email protected]

Information

450 778-8333

Horaire d’ouverture

lundi au jeudi | 9 h à midi | 13 h à 17 h et vendredi | 8 h 30 à 13 h

Nous invitons les parents qui habitent dans les autres municipalités de la MRC des Maskoutains à s’adresser à leur municipalité pour une demande d’accompagnement. L3

SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE

Les Corporations de loisirs de quartier, la Médiathèque maskoutaine, le Centre des arts Juliette-Lassonde, le Club sportif Gymnaska-Voltigeurs, Expression, centre d’exposition et la Maison des Jeunes ont conçu une programmation spécialement pour les jeunes en vacances. Une infolettre sur la programmation a été distribuée dans toutes les écoles, avec la collaboration de la Commission scolaire.

BAIN LIBRE | CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS

T | 450 778-8335 @ | [email protected] W | www.piscinecam.ca

Tarifs d’admission MOINS DE 3 ANS 3 À 17 ANS 18 ANS + 60 ANS + 80 ANS +

CARTE ACCÈS-LOISIRS AVEC SANS

GRATUIT

GRATUIT

4,00 $

7,00 $

2,50 $

2,50 $

GRATUIT

5,00 $

5,00 $

GRATUIT

Légende BC

Bassin compétitif ouvert

BR

Bassin récréatif ouvert

T

Tremplins

4c W

Les cheveux doivent être attachés ou protégés par un bonnet de bain

4 couloirs de nage

jeu flottant d’aventures, 1 $ supplémentaire. Aucune aide flottante sur la structure; avoir au moins 7 ans et être accompagné d’un adulte; sans accompagnateur à partir de 8 ans. Tests d’habiletés aquatiques obligatoires pour tous.

IL Y A COURS DE NATATION LES 4 ET 5 MARS

BAIN LIBRE DU SAMEDI 25 ET DIM 26 FÉVRIER, MÊME HORAIRE QUE MARDI 28 FÉVRIER sauf que le bain libre se termine à 20 h 55

HORAIRES DE BAIN LIBRE ET DE PATINAGE LIBRE

LUNDI 27 FÉVRIER

BAIN LIBRE CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS

6 h 30 à 8 h 25

4c (BC)

12 h 00 à 13 h 25

4c (BC)

9 h 30 à 11 h 25

13 h 30 à 16 h 25 13 h 30 à 17 h 55 17 h 00 à 18 h 55 19 h 00 à 19 h 55 19 h 00 à 21 h 15 19 h 00 à 21 h 25 20 h 00 à 21 h 25

BAIN LIBRE CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS

9 h 30 à 11 h 25

BR + T + 4c (BC)

12 h 00 à 13 h 25

T + W (BC)

13 h 30 à 17 h 55

BR

4c (BC) T (BC)

W (BC) BR

4c (BC)

PATINAGE LIBRE | GRATUIT STADE L.-P.-GAUCHER

13 h 15 à 14 h 45 (pour tous)

16 h 30 à 17 h 50 (3 âge seulement) e

ISATIS GLACE COMAX

L4

MARDI 28 FÉVRIER

17 h 00 à 17 h 50 (pour tous)

13 h 30 à 16 h 25 17 h 00 à 18 h 55 19 h 00 à 19 h 55 19 h 00 à 21 h 15 19 h 00 à 21 h 25 20 h 00 à 21 h 25

BR + T + 4c (BC)

ISATIS GLACE BMR

17 h 15 à 18 h 05

BAIN LIBRE CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS

6 h 30 à 8 h 25

4c (BC)

T + W (BC)

12 h 00 à 13 h 25

4c (BC)

4c (BC)

13 h 30 à 17 h 55

4c (BC) BR

T (BC)

W (BC) BR

4c (BC)

PATINAGE LIBRE POUR TOUS | GRATUIT STADE L.-P.-GAUCHER

13 h 15 à 14 h 45

MERCREDI 1er MARS

9 h 30 à 11 h 25

13 h 30 à 16 h 25

17 h 00 à 18 h 55 19 h 00 à 19 h 55 19 h 00 à 21 h 15 19 h 00 à 21 h 25 20 h 00 à 21 h 25

BR + T + 4c (BC) T + W (BC) BR

4c (BC) T (BC)

W (BC) BR

4c (BC)

PATINAGE LIBRE POUR TOUS | GRATUIT STADE L.-P.-GAUCHER

13 h 15 à 14 h 45

LA PROGRAMMATION COMPLÈTE DES ACTIVITÉS DE LA SEMAINE DE RELÂCHE

EST DISPONIBLE EN LIGNE SUR LE www.ville.st-hyacinthe.qc.ca

POUR UNE BONNE COHABITATION

Profitez du plein air et des nombreuses activités offertes : ski de randonnée, raquette, sentiers de marche, patinage, glissade sur tubes, boutique de location d’équipement.

Le chalet a plusieurs fonctions : accueil des visiteurs, aire de repas, installations sanitaires, lieu d’information et service de location d’équipement. Pour le confort de tous, nous vous encourageons à : • Libérer votre table pour les autres visiteurs lorsque votre repas est terminé (il n’est pas permis de réserver une table).

• Déposer vos déchets dans les contenants adéquats.

• Chausser vos patins dans l’aire du chalet prévue à cet effet (côté patinoire). Le ciment est mauvais pour vos lames de patins.

• Laisser vos équipements de sport et de plein air à l’extérieur du chalet.

• Attention de ne pas amplifier votre musique. Ne pas déranger les autres visiteurs.

HORAIRES DE BAIN LIBRE ET DE PATINAGE LIBRE JEUDI 2 MARS

BAIN LIBRE CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS

9 h 30 à 11 h 25

12 h 00 à 13 h 25 13 h 30 à 16 h 25 13 h 30 à 17 h 55 17 h 00 à 18 h 55 19 h 00 à 19 h 55 19 h 00 à 21 h 15 19 h 00 à 21 h 25 20 h 00 à 21 h 25

BR + T + 4c (BC) 4c (BC)

T + W (BC) BR

4c (BC) T (BC)

W (BC) BR

4c (BC)

PATINAGE LIBRE | GRATUIT STADE L.-P.-GAUCHER

11 h à 11 h 50 (3e âge seulement) 13 h 15 à 14 h 45 (pour tous)

ISATIS GLACE DESJARDINS

17 h 00 à 17 h 50 (pour tous)

VENDREDI 3 MARS

BAIN LIBRE CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS

6 h 30 à 8 h 25

4c (BC)

12 h 00 à 13 h 25

4c (BC)

9 h 30 à 11 h 25

13 h 30 à 16 h 25 13 h 30 à 17 h 55 17 h 00 à 18 h 55 19 h 00 à 19 h 55 19 h 00 à 21 h 15 19 h 00 à 21 h 25 20 h 00 à 21 h 25

BR + T + 4c (BC) T + W (BC) BR

4c (BC) T (BC)

W (BC) BR

4c (BC)

PATINAGE LIBRE POUR TOUS | GRATUIT STADE L.-P.-GAUCHER

13 h 15 à 14 h 45 16 h 00 à 17 h 20

Suivez-nous sur Facebook! 5330, RUE MARTINEAU RENSEIGNEMENTS

T 450 253-5082 SERVICE À LA CLIENTÈLE CONDITIONS D'ENNEIGEMENT ADMINISTRATION @ [email protected] W www.parclessalines.com

POSTE 0 POSTE 2 POSTE 3

HORAIRE D’OUVERTURE

CHALET TOUS LES JOURS DE 8 H À 21 H PARC* TOUS LES JOURS DE 7 H À 23 H • Les lumières clignotent à 22 h 30 pour indiquer qu’à 23 h les sentiers ne sont plus éclairés

PATINOIRE PARC CASIMIR-DESSAULLES 700, AV. DE L’HÔTEL-DE-VILLE (centre-ville) Lorsque les conditions météorologiques le permettent, la patinoire est ouverte tous les jours de 11 h à 21 h. On peut connaître l'état de la glace via la boîte vocale au 450 778-5855.

Services

• sentier glacé de 250 mètres entretenus régulièrement • vestiaire chauffé aménagé dans une roulotte • services sanitaires sous le kiosque Léon-Ringuet

• présence d'un surveillant

• stationnement sur les rues avoisinantes

• ambiance féerique avec musique et arbres illuminés

L5

INSCRIPTIONS AQUATIQUES

SESSION PRINTEMPS SAMEDI 18 MARS DÈS 9 H SURVEILLEZ VOTRE

Rez-de-chaussée du Centre aquatique Desjardins 850, rue Turcot T @ W

450 778-8335 [email protected] www.piscinecam.ca Corporationaquatiquemaskoutaine

HORAIRE D’ACCUEIL

LUNDI, MERCREDI ET VENDREDI | 6 H 30 À 21 H 30 MARDI ET JEUDI | 8 H À 21 H 30 SAMEDI ET DIMANCHE | 8 H À 21 H

EN LIGNE LA FORMULE PRÉFÉRÉE!

www.ville.st-hyacinthe.qc.ca

Facile, sécuritaire et rapide, directement du confort de votre foyer Avant de procéder à votre inscription, vous devez avoir en main :

1. Le numéro de carte Accès-Loisirs VALIDE de toutes les personnes à inscrire 2. Carte de crédit Visa ou MasterCard

Assistance téléphonique offerte au 450 778-8315.

EN PERSONNE DE 9 H À MIDI

Au Centre aquatique Desjardins 850 rue Turcot – 2e étage, accès avec ascenseur

Au moment de l’inscription, assurez-vous d’avoir en main : 1.

2.

La carte Accès-loisirs VALIDE de chaque personne que vous souhaitez inscrire Votre chèque, carte de débit ou de crédit Visa ou MasterCard

PROGRAMMATION PRINTEMPS DISPONIBLE EN LIGNE DÈS LE LUNDI 6 MARS L6

ÉVALUATION PRATIQUE GRATUITE JEUDI 16 MARS ENTRE 17 H ET 18 H 55

Deux moniteurs de sécurité aquatique Croix-Rouge seront au bassin récréatif afin d’évaluer vos aptitudes pour vous diriger vers le cours approprié selon votre cheminement. Cette invitation ne prend que quelques minutes et vous garantit le meilleur choix parmi les cours offerts lors de l’inscription du 18 mars.

SESSION PRINTEMPS

Un cours par semaine Session enfant : 1er avril au 28 mai | 8 leçons Session adulte : 3 avril au 9 juin | 10 leçons

RABAIS FAMILLE

Une famille est composée d’un ou deux adultes et d'enfants âgés de 17 ans et moins, résidant à une même adresse. Consultez la politique « Remboursement, rabais et tarif unitaire » sous la rubrique AIDE EN LIGNE sur le site https://loisirs.ville. st-hyacinthe.qc.ca

PAS DE COURS LES 15 ET 16 AVRIL

Joyeuses Pâques

SPORTS D’ÉTÉ

COURS DE TENNIS annoncés dans l’édition distribuée la première semaine de mai.

FC SAINT-HYACINTHE

CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS 850, rue Turcot - Local 207, 2e étage

Lundi | 12 h à 19 h • Mardi au jeudi | 9 h à 17 h T | 450 778-8355 @ | [email protected]

Le 13 juin 2016, le conseil municipal a confié l’organisation du soccer récréatif et compétitif à notre association locale de soccer, le FC Saint-Hyacinthe.

Une première rencontre d’information sur la nouvelle formule a eu lieu en décembre; une deuxième rencontre a lieu le mercredi 15 février à 19 h au Centre culturel Humania Assurance (situé au 1675, rue Saint-Pierre Ouest). Bienvenue aux parents et aux bénévoles.

W | www.assh.ca

Les joueurs des autres municipalités de la MRC de Saint-Hyacinthe peuvent se joindre au FC Saint-Hyacinthe de façon individuelle.

Lors de l’inscription, les joueurs doivent avoir en leur possession leur carte Accès-Loisirs valide.

Pour toute information, nous vous invitons à communiquer avec nous.

RECHERCHÉS DANS TOUS LES QUARTIERS ENTRAÎNEURS BÉNÉVOLES EN SOCCER DE MAI À AOÛT

Implication de une à deux fois par semaine. Formation offerte gratuitement. Parlez-en avec les bénévoles présents les soirs d’inscription.

SOCCER MINEUR NOUVELLE FORMULE

CATÉGORIES ET HORAIRES DES MATCHS

Exemple : les garçons de 5 ans jouent contre d’autres garçons de 5 ans, même chose pour les filles. Idéalement, les équipes sont formées avec des enfants qui fréquentent la même école primaire

FÉMININ

Catégories U4 à U8 - soccer de proximité par groupe d’âge

Catégories U9 et plus – groupe deux âges - U9-10, U11-12, U13-14, U15-16

Exemple : les U9 jouent avec les U10. Les équipes sont formées selon le nombre de joueurs inscrits et jouent leurs parties sur les terrains de Saint-Hyacinthe. Les joueurs des autres municipalités de la MRC des Maskoutains peuvent joindre notre association et s’inscrire individuellement.

CALENDRIER 2017

Entraînements au Centre BMO Ouverture de la saison Jeux techniques Festival de micro-soccer U5-U6 Tournoi national de soccer de Saint-Hyacinthe U7 à U17 Coupe Saint-Hyacinthe

22 et 29 avril 15 mai 5 et 6 juillet 17 juin (si pluie remis au lendemain) 7 au 9 juillet 19 et 20 août

SOCCER MINEUR VOLET RÉCRÉATIF FILLES ET GARÇONS | 4 À 21 ANS

SÉANCES D’INSCRIPTION

7-8 MARS | 14-15 MARS | 21-22 MARS | 17 H 30 À 20 H 30

CENTRE CULTUREL HUMANIA ASSURANCE (1675, rue Saint-Pierre Ouest) 1. Les personnes inscrites les 7-8-14-15-21-22 mars ont priorité au moment de la formation des équipes.

2. Entre le 27 mars et le 13 avril, toute inscription se fait au bureau du FC Saint-Hyacinthe.

3. Pour accélérer votre processus d’inscription, remplissez au préalable la fiche disponible sur www.assh.ca

4. Le joueur doit être présent au moment de l’inscription pour la prise de photo (caméra reliée au logiciel de gestion des passeports).

5. La carte Accès-Loisirs valide et la carte d’Assurance maladie sont obligatoires au moment de l’inscription.

6. Paiement en argent comptant, avec carte débit ou par chèque à l’ordre du FC Saint-Hyacinthe.

7. Frais supplémentaires de 20 $ par inscription à compter du lundi 27 mars. Date limite pour s’inscrire : jeudi 13 avril. Pour les U4 à U8 ans, après cette date, les inscriptions seront analysées par un comité.

Horaires à titre indicatif, le FC Saint-Hyacinthe se réserve le droit d’effectuer des modifications.

U4 U5 U6 U7 U8 U9-10 U11-12 U13-14 U15-16 U21

MASCULIN

U4 U5 U6 U7 U8 U9-10 U11-12 U13-14 U15-16 U21

ÂGE

2013 2012 2011 2010 2009 2008-2007 2006-2005 2004-2003 2002-2001 2000-1996 ÂGE

2013 2012 2011 2010 2009 2008-2007 2006-2005 2004-2003 2002-2001 2000-1996

HORAIRE

jeudi mardi mardi jeudi jeudi jeudi mardi mercredi lundi dimanche

HORAIRE

jeud lundi lundi mercredi mercredi mardi mercredi jeudi lundi dimanche

18 h 15 18 h 15 + entraînement le jeudi même heure 18 h 15 + entraînement le jeudi même heure 18 h 15 + entraînement le mardi même heure 18 h 15 + entraînement le mardi même heure 18 h 15 ou plus tard 18 h 15 ou plus tard 18 h 15 ou plus tard 18 h 00 ou plus tard 18 h 00 ou plus tard 18 h 15 18 h 15 + entraînement le mercredi même heure 18 h 15 + entraînement le mercredi même heure 18 h 15 + entraînement le lundi même heure 18 h 15 + entraînement le lundi même heure 18 h 15 ou plus tard 18 h 15 ou plus tard 18 h 15 ou plus tard 18 h 00 ou plus tard 18 h 00 ou plus tard

TARIFICATION POUR LA SAISON

À partir du lundi 27 mars, des frais additionnels de 20 $ sont exigés pour chaque inscription. À noter qu’un chandail d’équipe sera remis au début de la saison et le joueur pourra le conserver par la suite.

U4 U5-6 U7-8 U9-10 U11-12 U13-14 U15 À U21

100 $ 130 $ 135 $ 145 $ 155 $ 160 $ 165 $

RABAIS

15 $ par enfant, à partir du 3e enfant affilié

L7

SPORTS D’ÉTÉ

COURS DE TENNIS annoncés dans l’édition distribuée la première semaine de mai.

FC SAINT-HYACINTHE

Lundi | 13 h à 19 h • Mardi au jeudi | 9 h à 17 h T | 450 778-8355 @ | [email protected]

CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS 850, rue Turcot - Local 207, 2e étage

SOCCER MINEUR

SOCCER SÉNIOR

VOLET COMPÉTITIF A, AA, AAA

VOLET COMPÉTITIF

FILLES ET GARÇONS DE 9 À 18 ANS

CAMP DE SÉLECTION CLASSES A ET AA

SÉANCES D’INSCRIPTION

obligatoire en vue de la formation des équipes pour l’été 2017

22 ET 23 FÉVRIER | 18 H À 21 H

CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS (850, rue Turcot – 2e étage)

Consignes d'inscription - soccer compétitif mineur et sénior 1. Le joueur doit être présent au moment de l’inscription pour la prise de photo (caméra reliée au logiciel de gestion des passeports) et pour l’essayage de l’uniforme 2017 du FC Saint-Hyacinthe.

2. Pour accélérer votre processus d’inscription, remplissez au préalable la fiche disponible sur le site www.assh.ca.

STAGES POUR DEVENIR ARBITRE DE SOCCER Les personnes intéressées doivent obligatoirement s’inscrire en se présentant au plus tard le 23 mars au bureau du FC Saint-Hyacinthe, 850, rue Turcot, local 207. Horaire d’ouverture : le lundi, de 12 h à 19 h, du mardi au jeudi de 9 h à 17 h. Info : 450 778-8355 poste 1.

Les arbitres ayant officié à l’été 2016 seront contactés par le FC Saint-Hyacinthe.

Soccer à 11 (14 ans et plus) Samedi 22 avril de 8 h 30 à 17 h et dimanche 23 avril de 9 h à 17 h Endroit Coût

Matériel requis

Polyvalente Hyacinthe-Delorme local A-103

150 $ incluant affiliation Payable à l’ordre du FC Saint-Hyacinthe

Vêtements de sport, espadrilles, sifflet, paire de drapeaux (assistant-arbitre), crayon et papier

PRISE DE PHOTO La photo sera prise lors de la formation.

L8

W | www.assh.ca

Clientèle Horaire Autres clientèles Inscription Information

1998 et moins, peu importe le vécu en soccer Voir site www.assh.ca 1982 et moins – 035M / 1972 et moins – 045 22 et 23 février de 18 h à 21 h au Centre aquatique Desjardins [email protected]

3. La carte Accès-Loisirs valide est obligatoire au moment de l’inscription pour les équipes A seulement.

4. Paiement en argent comptant, avec carte débit ou par chèque à l’ordre du FC Saint-Hyacinthe.

5. À partir du 20 mars, frais additionnels de 20 $ par inscription.

INSCRIPTION AU HOCKEY POUR LES NOUVEAUX JOUEURS

SAISON 2017-2018

L’Association du hockey mineur de Saint-Hyacinthe invite les nouveaux joueurs qui ne font pas partie de l’organisation à s’inscrire à l’une des dates mentionnées ci-dessous.

Les joueurs ayant évolué la saison dernière recevront une infolettre leur indiquant qu’ils doivent s’inscrire au plus tard le 14 avril. Clientèle Dates Endroit Coût

Information

4 à 21 ans 10 et 11 avril entre 15 h et 19 h (nouveaux joueurs) ou sur les heures de bureau entre le 17 mars et le 14 avril 2680, av. Beauparlant (stade L.-P.-Gaucher) Voir grille de tarification sur le site www.ahmsh.qc.ca Carte Accès-Loisirs valide obligatoire 450 774-3755

SPORTS D’ÉTÉ BASEBALL MINEUR 5 À 18 ANS | BIENVENUE AUX FILLES! VOLETS PARTICIPATION ET ÉLITE

BASEBALL SAINT-HYACINTHE Inscription

Durée Camps d’entraînement Information Site Internet

Samedi 11 mars, de 10 h à 12 h 30 au centre communautaire Douville (5065, rue Gouin) Du 1er mai au 27 août, selon la catégorie À compter du 1er avril André Beauregard, 450 773-7811 www.baseballsthyacinthe.com

RECHERCHÉS

Entraîneurs bénévoles, arbitres et marqueurs rémunérés

CATÉGORIES ET COÛTS Novice local (mardi et samedi) Atome régional Moustique régional Pee-Wee régional Bantam régional Midget régional

2010-2011-2012 2008-2009 2006-2007 2004-2005 2002-2003 1999-2000-2001

95 $ 165 $ 190 $ 210 $ 230 $ 250 $

TARIFICATION MOUSTIQUE AA SAINT-HYACINTHE 120 $ ADDITIONNELS À compter du 12 mars 2017, une augmentation de 25 $ par inscription sera appliquée. La réussite du baseball exige l’implication des parents comme entraîneur bénévole, gérant d’équipe et membre du conseil d’administration. Toute notre organisation repose sur le bénévolat.

FLAG FOOTBALL INTERQUARTIER REGROUPEMENT D’INITIATION DE FLAG FOOTBALL (sauf Notre-Dame)

Clientèle mixte Horaire Endroit Coût Matériel requis Matériel inclus Inscription

9-11 ans (nés en 2006, 2007, 2008) 12-14 ans (nés en 2003, 2004, 2005) 9-11 ans / Lundi, 18 h 15 à 19 h 15 12-14 ans / Lundi, 19 h 15 à 20 h 15 Début 22 mai (camp d’entraînement dès le 6 mai) Terrain de soccer de votre quartier (sauf Notre-Dame) 60 $ (12 semaines) Souliers de soccer / Protecteur buccal (fortement suggéré) Prêt de chandail (dépôt de 50 $ demandé)

EN LIGNE | 6 AU 13 MARS POUR LES QUARTIERS SUIVANTS Assomption www.loisirsassomption.com Bourg-Joli www.bourg-joli.com La Providence www.loisirslaprovidence.ca Sainte-Rosalie www.loisirs-ste-rosalie.com Saint-Joseph www.loisirssj.org SUR PLACE | LE 14 MARS DE 17 H À 19 H Douville | Saint-Thomas-d'Aquin | au centre communautaire de votre quartier (sauf Notre-Dame)

ENTRAÎNEURS ET ARBITRES RECHERCHÉS

Les quartiers participants sont à la recherche de parents-bénévoles afin d’encadrer les joueurs de flag football. Informez-vous aux loisirs de votre quartier. L9

LIGUES RÉCRÉATIVES POUR ADULTES BALLE-DONNÉE

PÉTANQUE

Clientèle Horaire Endroit Coût Inscription et information

Femmes, 16 ans et plus Mardi | 18 h 45 à 21 h 30 | Début 2 mai Parc des Loisirs Douville, terrain # 2 À confirmer 450 773-7811

Horaire Endroit Coût Inscription Information

Mercredi | 19 h à 21 h 30 | Début 3 mai Parc des Loisirs Bourg-Joli 15 $ (18 semaines) Avant le 2 mai | 17 h 30 | centre communautaire www.bourg-joli.com ou 450 773-1824

18 ans et plus, mixte Jeudi | 19 h | Début 4 mai Parc Gérard-Côté 60 $ (16 semaines) 28 mars | 17 h à 19 h | centre communautaire Rosalie-Papineau En ligne : www.loisirs-ste-rosalie.com 450 223-2091

Clientèle Horaire Endroit Coût Inscription Information

18 ans et plus Lundi | 19 h à 21 h | Début 1er mai Parc des Loisirs Douville 18 $ 24 avril sur place | 18 h à 20 h 450 773-7811

Clientèle Horaire Endroit Coût Inscription Information

Adulte Mardi | 19 h | Début 2 mai Arrière du centre communautaire 18 $ (pour la saison) 2 mai sur place | 18 h Alain Marion, 450 771-9871 ou Monique Daigle, 450 773-3643

Clientèle Horaire Endroit Coût Inscription Information

Adulte Mardi | 19 h à 22 h 30 | Début 16 mai Parc Gérard-Côté 18 $ 9 mai sur place | 19 h à 20 h 30 Michel Dion, 450 799-1276

Clientèle Horaire Endroit Coût Inscription Information

Adulte Mercredi | à 19 h | Du 10 mai jusqu'à la mi-septembre Arrière du pavillon Fridolin-Savoie (16595, av. Savoie) 2 $/soir 10 mai sur place | 18 h 30 à 19 h Gilles Dauphin, 450 773-6114

Clientèle Horaire Endroit Coût Inscription Information

18 ans et plus Mardi | 19 h à 22 h | Début 16 mai jusqu’à la fin août Parc Aquinois 18 $ 16 mai sur place | 18 h 30 450 796-4466 ou Daniel Grondin, 450 488-0162

LOISIRS DOUVILLE

LOISIRS SAINTE-ROSALIE

Clientèle Horaire Endroit Coût Inscription ou Information

SOCCER

LOISIRS BOURG-JOLI

Clientèle Horaire

Information

18 ans et plus Femmes seulement : lundi | 19 h 15 à 20 h 45 | Début 15 mai Mixte : mercredi | 19 h 15 à 20 h 45 | Début 17 mai Terrain École Fadette 45 $ (14 semaines) Du 1er au 30 avril, au centre communautaire Bourg-Joli ou En ligne : www.bourg-joli.com 450 773-1824

Clientèle Horaire Endroit Coût Inscription Information

18 ans et plus, mixte Vendredi | 18 h 30 à 20 h | Début 19 mai Parc Aquinois 30 $/joueur 14 mars | 17 h à 19 h | centre communautaire Aquinois 450 796-4466

Endroit Coût Inscription

LOISIRS SAINT-THOMAS-D’AQUIN

COMITÉ DES AÎNÉS BOURG-JOLI

LOISIRS DOUVILLE

LOISIRS LA PROVIDENCE

LOISIRS SAINTE-ROSALIE

LOISIRS SAINT-JOSEPH

LOISIRS SAINT-THOMAS-D’AQUIN

L10

LOISIRS POUR 50 ANS ET PLUS

Plusieurs organismes de notre territoire ont pour mission d’offrir des activités aux personnes de 50 ans et plus. Il y a de la pétanque extérieure dans tous les quartiers, la saison débute en mai, vous trouverez ces informations à la page L10.

APRÈS-MIDI D’ELLE ET LUI (LES)

Louise et Ernest Lachapelle | 450 778-1214

www.loisirslaprovidence.ca Activités au centre communautaire La Providence, 2575, rue Saint-Paul Inscription sur place. Les activités se poursuivent jusqu’au 11 mai. Bridge Mercredi 10 h à midi. Coût : 2 $/cours Danse en ligne Lundi 9 h à 10 h 15 ou 13 h à 14 h 15 (débutant 1) Lundi 10 h 30 à 11 h 45 ou 14 h 30 à 15 h 45 (débutant 2) Mercredi 10 h à 11 h 30 (intermédiaire) Mercredi 13 h 15 à 15 h (inter-avancé). Coût : 5 $/cours Jeux de cartes Lundi et mercredi 13 h à 16 h. Coût : 2 $/fois Pétanque intérieure Lundi et mercredi 13 h à 16 h. Coût : 2 $/fois Jeudis dansants 13 h à 16 h. Coût : 6 $/jour Soirées, souper et danse 4e samedi de chaque mois dès 17 h 30 Coût : 20 $ (souper) Apportez votre vin 6 $ (soirée à compter de 19 h)

ASSOCIATION LES AMIS DU CHRIST-ROI

Huguette Harnois, présidente | 450 773-1102 Activités au centre communautaire Christ-Roi, 390, av. Vaudreuil Bingo; cartes; pétanque; poches; soirées dansantes.

CLUB ÂGE D’OR DOUVILLE

Ginette Massé, présidente | 450 773-0815 Activités au centre communautaire Douville, 5065, rue Gouin Bingo et rencontres sociales.

CLUB DES MARCHEURS SAINT-HYACINTHE

Louise Tanguay, présidente | 450 774-8992 Activités aux Galeries St-Hyacinthe Inscription sur place, du lundi au vendredi de 7 h 30 à 9 h. Coût : 10 $/année Marche et exercices d’étirement.

CLUB FADOQ AQUINOIS

Serge Mathieu, président | 450 250-7924 www.aquinois.fadoqry.ca Activités au centre communautaire Aquinois, 5925, av. Pinard Cartes, cours de danse en ligne; galet; jeux régionaux; pétanque sur tapis; soirée de danse sociale et de ligne le 2e samedi du mois; soirée de danse en ligne le 4e vendredi du mois; voyages. Soirées saisonnières : méchoui Fête des Mères et des Pères (mai); épluchette (août), souper spaghetti (octobre) et souper de Noël (décembre).

CLUB FADOQ SAINTE-ROSALIE

Jean-Guy Letarte, président | 450 799-4682 Activités au centre communautaire Rosalie-Papineau, 5250, rue Gérard Côté Bingo; cartes; soupers organisés; pétanque sur tapis et rencontres sociales.

COMITÉ DES ÂINÉS BOURG-JOLI

Gilles Leduc, responsable | 450 773-1824 Activités au centre communautaire Bourg-Joli, 2520, av. Sainte-Catherine Inscription sur place Baseball poche; billard; bridge; canasta; carte 1500; palet (shuffleboard); pétanque intérieure; soupers organisés. Du lundi au vendredi | 13 h à 16 h. De septembre à avril. Coût : 10 $/activité

MIEUX VIVRE DES AÎNÉS MASKOUTAINS

Solange L’Heureux, présidente | 450 792-2395 Activités au centre communautaire La Providence, 2575, rue Saint-Paul Chorale; conférences; cours d’Anglais; rencontres sociales thématiques et théâtre.

RÉSEAU SATA inc

Antonia Lavallée, présidente | 450 774-1050 Activités au Pavillon des Pionniers, 2710 av. Beauparlant Rencontres sociales; danse; jeux; bingo.

L11

LOISIRS POUR 50 ANS ET PLUS

LOISIRS ASSOMPTION

Julie Dansereau, coordonnatrice en loisir | 450 771-6914 www.loisirsassomption.com Activités au centre communautaire Assomption, 1915, rue Saint-Maurice Inscription du 20 au 24 mars en ligne seulement | Du 27 au 31 mars au centre communautaire ou par téléphone Conditionnement physique Mardi 9 h à 10 h Coût : 50 $ (10 semaines). Début : 18 avril

LOISIRS BOURG-JOLI

Élisabeth Caron, coordonnatrice en loisir | 450 773-1824 www.bourg-joli.com Activités au centre communautaire Bourg-Joli, 2520, av. Sainte-Catherine Inscription du 20 au 26 en ligne | du 20 au 31 mars au centre communautaire Zumba Gold Lundi 16 h 15 à 17 h 15 Coût : 35 $ (5 semaines). Début : 10 avril Zumba Gold Mardi 18 h à 19 h ou Mercredi 19 h à 21 h 30 Coût : 40 $ (6 semaines). Début : 11 ou 12 avril Cardio Vitalité Jeudi 13 h 15 à 14 h 15 ou Vendredi 9 h à 10 h Coût : 60 $ (6 semaines). Début : 20 ou 21 avril

LOISIRS NOTRE-DAME

Nancy Maillet, coordonnatrice en loisir | 450 773-4559 Activités au centre communautaire Notre-Dame, 2860, rue Saint-Prosper Inscription par téléphone ou sur place. Cours d'Espagnol pour le En avril. Coût : 60 $ pour 6 semaines voyage - Débutant 1 et 2 Jeu de cartes Whist Vendredi 13 h 30 à 16 h 30. Coût : 2 $/fois Pétanque intérieure Mercredi 18 h 30 à 21 h. Coût : 2 $/soir Pickleball intérieur Lundi 13 h 30 à 15 h 30, mardi 9 h à 11 h, vendredi 9 h à 11 h. Coût : 2 $/fois – 3 $/fois (sans raquette) Shuffleboard sur tapis Jeudi 13 h à 15 h 30. Coût : 2 $/fois

LOISIRS LA PROVIDENCE

Amélie Faille, coordonnatrice en loisir | 450 773-7711 www.loisirslaprovidence.ca Activités au centre communautaire La Providence, 2575, rue Saint-Paul Inscription en ligne du 6 au 13 mars ou sur place le 14 mars de 17 h à 19 h Cardio (70 ans et +) Mardi 11 h à midi Coût : 130 $ (14 semaines). Début : 2 mai Cardio-vitalité Vendredi 9 h 30 à 10 h 30 Coût : 130 $ (14 semaines). Début : 5 mai

L12

LOISIRS SAINTE-ROSALIE

Guillaume Lemieux, coordonnateur en loisir | 450 223-2091 www.loisirs-ste-rosalie.com Activités au centre communautaire Rosalie Papineau, 5250, rue Gérard-Côté Inscription du 20 au 24 mars en ligne seulement Le 28 mars de 17 h à 19 h au centre communautaire Conditionnement physique Jeudi 9 h à 10 h Coût : 50 $ (10 semaines). Début : 13 avril

À SURVEILLER… ACTIVITÉS PRINTEMPS | INSCRIPTION DU 20 AU 24 MARS | En ligne seulement DU 27 AU 31 MARS | Au centre communautaire ou par téléphone

Taekwondo

Tonus-Muscu Yoga Yoga Zumba Zumba parent-enfant

CLIENTÈLE

HORAIRE

DÉBUT

DURÉE

16 ans + 16 ans et + 5-11 ans 16 ans + 50 ans + 16 ans + 11-15 ans 5-7 ans 8-12 ans 16 ans + 16 ans + 16 ans + 16 ans + 16 ans +

Lundi 19 h à 20 h Mardi 18 h 30 à 20 h Mercredi 18 h 30 à 20 h Jeudi 19 h à 20 h Mardi 9 h à 10 h Lundi 17 h 45 à 18 h 45 Dimanche 8 h à 16 h Jeudi 18 h à 18 h 45 Jeudi 19 h à 20 h Jeudi 19 h 30 à 20 h 30 Mardi 18 h à 19 h Mercredi 19 h à 20 h Mercredi 9 h à 10 h Lundi 19 h à 20 h

10 avril 11 avril 12 avril 13 avril 18 avril 10 avril 23 avril 13 avril 13 avril 13 avril 11 avril 12 avril 12 avril 10 avril

12 sem. 1 journée 10 sem. 12 sem. 10 sem. 12 sem. 1 journée 10 sem. 10 sem. 12 sem. 8 sem. 12 sem. 12 sem. 12 sem.

16 ans + 16 ans + 16 ans + 16 ans + 5-11 ans

Vendredi 18 h à 19 h Lundi 20 h à 21 h 15 Mercredi 10 h 15 à 11 h 30 Jeudi 19 h à 20 h Jeudi 18 h à 18 h 45

14 avril 10 avril 12 avril 13 avril 13 avril

12 sem. 12 sem. 12 sem. 12 sem. 12 sem.

Enfant & Adulte Samedi entre 9 h 30 et 11 h 45 15 avril

DÉTAILS

BESOIN D’AIDE FINANCIÈRE?

ACTIVITÉS SPORTIVES (enfants & adultes) BASEBALL / FLAG FOOTBALL / SOCCER / LIGUES ADULTES

L2

L7 à L10

12 sem.

COÛT

60 $ 25 $ 65 $ 60 $ 50 $ 60 $ 35 $ 30 $ 30 $ 60 $ 40 $ 60 $ 60 $ 60 $ 75 $ à 125 $ 60 $ 60 $ 60 $ 60 $ 75 $

1915, RUE SAINT-MAURICE SAINT-HYACINTHE, J2T 5B4

T 450 771-6914 F 450 774-5136

@ [email protected] W www.loisirsassomption.com

Julie Dansereau | coordonnatrice en loisir Chantal Lavoie | adjointe administrative

OUVERTURE DU CENTRE selon les activités HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi | 11 h à 17 h 30 Vendredi | 11 h à 15 h

ACTIVITÉS POUR AÎNÉS

CAMPS DE JOUR RÉGULIERS ET SPÉCIALISÉS | INSCRIPTION 29 ET 30 MAI

ASSOMPTION | BOURG-JOLI

ACTIVITÉ

Abdos-fesses-cuisses Atelier chocolat Ateliers culinaires Cardio-combo par intervalles Conditionnement physique Cross fit Gardiens avertis Hockey balle Hockey balle Musculation sur ballon Qi Gong vitalité Step-Muscu Stretching Stretching

L11-L12

Édition de mai

ATELIER D’ENTRETIEN DE VÉLO Gratuit

En collaboration avec le Vélo Club Saint-Hyacinthe. Cette formation vous permettra de faire une mise au point printanière et entretenir votre vélo au cours de l’été. Apportez votre vélo et vos outils de réparation (si vous en avez). Le jeudi 6 avril de 18 h 30 à 20 h 30 au centre communautaire Bourg-Joli. Réservez votre place au 450 773-1824. CARDIO PLEIN AIR (pour tous)

2520, AV. SAINTE-CATHERINE SAINT-HYACINTHE, J2S 0G3

T 450 773-1824 F 450 773-5736

Remettez-vous en forme ce printemps grâce à nos quatre cours extérieurs : Cardio-Poussette (mercredi 9 h 30); Cardio-Musculation 14 ans et + (mercredi 18 h); Cardio-fit 14 ans et + (mardi 18 h); Cardio-Vitalité 50 ans et + (jeudi 13 h 15 ou vendredi 9 h). Début : semaine du 17 avril. Coût : 60 $ pour 6 semaines. Inscription en ligne (20 au 26 mars) ou à nos bureaux (20 au 31 mars).

@ [email protected] W www.bourg-joli.com

CLUB PRIMO (8-12 ans) Gratuit Activités libres avec 2 animatrices. Carte de membre obligatoire. Viens voir le nouveau look de notre local. Lundi au vendredi de 18 h à 20 h.

HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi | 9 h à 18 h Vendredi | 9 h à 16 h

Élisabeth Caron | coordonnatrice en loisir Alexandre Chênevert Voyer | adjoint administratif

OUVERTURE DU CENTRE selon les activités

LOISIRS DANS LES QUARTIERS

À SURVEILLER…

DISCO PRIMO (8-12 ans)

Les vendredis 17 février, 31 mars et 12 mai de 19 h à 21 h au centre communautaire Bourg-Joli. Vestiaire, cantine, animation, musique entrainante. Surveillance et animation assurées par les animateurs de camp de jour. Admission : 5 $ (carte identité obligatoire).

L13

À SURVEILLER… BASKETBALL ADOS | 13 à 17 ans

Lundi et mercredi | 18 h à 20 h | gymnase de l’école Lafontaine.

AMIS DU CHRIST-ROI

CHRIST-ROI | DOUVILLE

390, AV. VAUDREUIL

ADRESSE POSTALE 850, RUE TURCOT, SAINT-HYACINTHE, J2S 1M2

T 450 773-1102 F 450 774-1497

OUVERTURE DU CENTRE selon les activités HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi | 10 h à 17 h 30 Vendredi | 10 h à 15 h

ACTIVITÉS SPORTIVES (enfants & adultes) BASEBALL / FLAG FOOTBALL / SOCCER / LIGUES ADULTES

LOISIRS DANS LES QUARTIERS

Les Loisirs Christ-Roi sont à la recherche de responsables d’activités pour enfants et adultes. Vous êtes dynamique, créatif et aimez travailler avec les jeunes et moins jeunes, faites-nous parvenir votre curriculum vitae et vos idées de projets.

Cynthia Dolbec | coordonnatrice en loisir

BESOIN D’AIDE FINANCIÈRE?

MERCI À NOS PRÉCIEUX COLLABORATEURS

Merci de votre implication dans les activités de loisirs pour les familles de notre quartier. Dépanneur au coin de Bonne Heure, Provigo, la Fondation Fée, Cousin-Cousine, Laser-jeux, Club Rotary de Saint-Hyacinthe et la députée Chantal Soucy. L2

L7 à L10

ACTIVITÉS POUR AÎNÉS

CAMPS DE JOUR RÉGULIERS ET SPÉCIALISÉS | INSCRIPTION 29 ET 30 MAI

L11-L12

Édition de mai

À SURVEILLER… RONDE DU PRINTEMPS | 2 à 5 ans INSCRIPTION MARDI 14 MARS | 15 H À 19 H | centre communautaire

T F

5065, RUE GOUIN, SAINT-HYACINTHE, J2S 1E3

450 773-7811 450 773-3048

André Beauregard | coordonnateur en loisir @ [email protected] Sylvie Labossière | adjointe administrative @ [email protected]

OUVERTURE DU CENTRE selon les activités HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi | 9 h à 17 h 30 Vendredi | 10 h 30 à 16 h 30

L14

RECHERCHÉS : RESPONSABLES D'ACTIVITÉS

@ [email protected]

DÉTAILS

Bingo tous les dimanches | centre communautaire | 13 h à 16 h Activités diverses, tournoi de poches, souper dansant. Information : Huguette Harnois | 450 773-4539

Les activités se déroulent à l'intérieur et à l'extérieur selon la programmation et la température. Le lundi et mercredi (jeunes nés en 2014 et 2015) et le mardi et jeudi (jeunes nés en 2012 et 2013) de 8 h 30 à 11 h, du 17 avril au 8 juin. Coût : 150 $/8 semaines (2 fois/sem.).

20e QUILLETHON

C’est le samedi 25 mars entre 11 h et 21 h que se tiendra le quillethon annuel des Loisirs Douville, au Salon de quilles Saturne. Venez-vous divertir entre amis. On vous attend! Coût : 50 $ par équipe de 5 joueurs. Prix de participation de 100 $.

MERCI AUX NOMBREUX BÉNÉVOLES ET COMMANDITAIRES!

Pour leur implication au cours de l’année, soit par du temps bénévole ou par des commandites en argent, en biens ou en services. Sans votre précieuse collaboration, nos événements communautaires et sportifs ne pourraient avoir lieu. Au plaisir de vous côtoyer à nouveau cette année! Merci également au Club Optimiste Douville, à IGA « Famille Jodoin » et à Stéphane Magnan CPA inc. pour leur soutien financier dans nos activités de quartier.

ACTIVITÉ

CARDIO-GAMIN (parents/enfants) ULTIMATE FRISBEE ULTIMATE FRISBEE QI GONG YOGA MULTINIVEAUX ZUMBA

CLIENTÈLE

6-12 ans 10-12 ans Adulte Adulte Adulte Adulte

HORAIRE

Mercredi 18 h 15 à 19 h 15 Jeudi 19 h 15 à 20 h 15 Jeudi 19 h à 20 h Jeudi 18 h à 19 h Mardi 18 h à 19 h Lundi 19 h à 20 h

DÉBUT

3 mai 22 mai 22 mai 4 mai 2 mai 1er mai

COÛT

130 $ 30 $ 60 $ 65 $ 70 $ 55 $

BINGO

T F

2575, RUE SAINT-PAUL SAINT-HYACINTHE, J2T 2A8

450 773-7711 450 778-5818

@ [email protected] W www.loisirslaprovidence.ca

Amélie Faille | coordonnatrice en loisir Sylvie Poirier | adjointe administrative

Tous les dimanches à compter de 19 h, jusqu’au 28 mai Possibilité de 3 750 $ en prix (dont un de 1 000 $ avec votre entrée et la possibilité d’un 2e sur un tour spécial vendu) Cantine sur place – Ouverture des portes dès 17 h.

OUVERTURE DU CENTRE selon les activités

CABANE À SUCRE POUR VOUS SUCRER LE BEC!

Le samedi 8 avril, au centre communautaire. Dès 11 h, un dîner vous sera offert suivi de toutes sortes d’activités familiales à compter de 13 h : jeux gonflable, défi du bucheron, calèche et mini ferme seront au rendez-vous.

HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi | 11 h à 17 h 30 Vendredi | 11 h à 15 h

LA PROVIDENCE | SAINTE-ROSALIE

À SURVEILLER… ACTIVITÉS PRINTEMPS | INSCRIPTION DU 6 AU 13 MARS | En ligne seulement 14 MARS | 17 H À 19 H | Au centre communautaire

LOCATION DE SALLE ET DU TERRAIN DE BALLE Communiquez avec nous pour plus de détails.

BESOIN D’AIDE FINANCIÈRE?

ACTIVITÉS SPORTIVES (enfants & adultes) BASEBALL / FLAG FOOTBALL / SOCCER / LIGUES ADULTES

L2

ACTIVITÉS POUR AÎNÉS

L7 à L10

CAMPS DE JOUR RÉGULIERS ET SPÉCIALISÉS | INSCRIPTION 29 ET 30 MAI

L11-L12

Édition de mai

À SURVEILLER… ACTIVITÉS PRINTEMPS | INSCRIPTION DU 20 AU 24 MARS | En ligne seulement 28 MARS | 17 H À 19 H | Centre communautaire Rosalie-Papineau ACTIVITÉ

ABDO-FESSES-CUISSES AQUARELLE ET PASTELLE BADMINTON CONDITIONNEMENT PHYSIQUE CROSSFIT GARDIENS AVERTIS SKATEBOARD (cours) SKATEBOARD (cours) STRECHING VOLLEYBALL VOLLEYBALL COMPÉTITIF YOGA YOGA DÉBUTANT ZUMBA

CLIENTÈLE

16 ans et + 6-8 ans 16 ans et + 50 ans et + 16 ans et + 11-14 ans 7 ans et + 8-12 ans 16 ans et + 16 ans et + 16 ans et + 16 ans et + 16 ans et + 16 ans et +

HORAIRE

Mardi 20 h à 21 h Mercredi 18 h à 19 h 15 Mardi 19 h à 22 h Jeudi 9 h à 10 h Jeudi 18 h à 19 h Dimanche 8 h à 16 h 30 Vendredi 16 h 30 à 17 h 15 Vendredi 17 h 30 à 18 h 15 Mardi 18 h à 19 h Mercredi 19 h 30 à 22 h 30 Vendredi 20 h à 23 h Mardi 9 h 30 à 10 h 45 Mercredi 18 h 30 à 19 h 45 Mardi 19 h à 20 h

SPECTACLE DANSIQUE | SAMEDI 22 AVRIL

DÉBUT

11 avril 12 avril 11 avril 13 avril 13 avril 26 mars 26 mai 26 mai 11 avril 12 avril 14 avril 11 avril 12 avril 11 avril

DURÉE

10 sem. 10 sem. 12 sem. 10 sem. 10 sem. 1 journée 4 sem. 4 sem. 10 sem. 12 sem. 12 sem. 10 sem. 10 sem. 10 sem.

COÛT

45 $ 80 $ 45 $ 50 $ 50 $ 35 $ 80 $ 80 $ 50 $ 45 $ 45 $ 50 $ 50 $ 50 $

Spectacle de fin d’année des groupes de danse, le samedi 22 avril, 19 h, à l'auditorium du collège Saint-Maurice. Coût d’entrée : 10 $

T F

5250, RUE GÉRARD-CÔTÉ, SAINT-HYACINTHE, J2R 2E9

450 223-2091 450 771-5055

@ [email protected] W www.loisirs-ste-rosalie.com

LOISIRS DANS LES QUARTIERS

DÉTAILS

Guillaume Lemieux | coordonnateur en loisir Marie-Lyne Leclair | adjointe administrative

OUVERTURE DU CENTRE selon les activités HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi | 11 h à 17 h 30 Vendredi | 11 h à 15 h

L15

À SURVEILLER…

ACTIVITÉS PRINTEMPS




























| INSCRIPTION





14 MARS | 15 H 30 Dégradés À 19 H | radial Centre communautaire

SAINT-JOSEPH | SAINT-THOMAS-D’AQUIN






























ACTIVITÉ CLIENTÈLE

T F

ULTIMATE FRISBEE ULTIMATE FRISBEE KIN-BALL YOGA ZUMBA ZUMBA

950, RUE DESRANLEAU EST, SAINT-HYACINTHE, J2T 2L6 450 778-7728 450 778-3201


DURÉE









22 mai au 19 août 22 mai au 19 août 22 mai au 19 août 3 mai au 21 juin 2 mai au 20 juin 2 mai au 20 juin





COÛT

30 $ 60 $ 40 $ 50 $ 50 $ 50 $




« CHANDANSE »

@ [email protected] W www.loisirssj.org

Vendredi | 13 h 30 à 16 h 30, dès le 12 janvier, venez vous divertir, libérer vos stress et oublier vos soucis quotidiens en chantant et dansant avec nous. DJ (musique et karaoké), cantine à prix modique sur place. Coût : 5 $/jour.

Nicole Champagne | coordonnatrice en loisir France Boucher | adjointe administrative

OUVERTURE DU CENTRE selon les activités HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi | 11 h à 17 h 30 Vendredi | 11 h à 15 h

JEUX DE SOCIÉTÉ (Soirées familiales)

18 mars | 22 avril | 18 h 30 à 23 h 30 | Centre communautaire

Une salle réservée aux adultes et une salle réservée aux enfants avec surveillance par des animateurs.

Coût : 10 $/famille – Gratuit sur présentation de la carte Accès-Loisirs valide. Service de bar et de friandises à prix modique sur place.

VIENS ÉCOUTER UN FILM AVEC SLASH




















Tous les vendredis dès 18 h 15 jusqu'au 12 mai. Activité destinée aux enfants fréquentant une école primaire. Jus, liqueur et gâteries disponibles à prix abordable. L’enfant peut apporter sa collation. DÉTAILS

BESOIN D’AIDE FINANCIÈRE?

LOISIRS DANS LES QUARTIERS


HORAIRE



Dégradés linéaire 10-12 ans Jeudi 18 h 15 Adulte Jeudi 19 h ou 20 h 15 Parents/enfants Mercredi 19 h à 20 h Adulte Lundi 18 h 45 à 19 h 45 Parent/enfant Lundi 18 h Adulte Lundi 19 h




ACTIVITÉS SPORTIVES (enfants & adultes) BASEBALL / FLAG FOOTBALL / SOCCER / LIGUES ADULTES

L2

ACTIVITÉS POUR AÎNÉS

L7 à L10

CAMPS DE JOUR RÉGULIERS ET SPÉCIALISÉS | INSCRIPTION 29 ET 30 MAI

L11-L12

Édition de mai

À SURVEILLER…

MULTISPORTS | INSCRIPTION 14 MARS | 17 H À 19 H | Centre communautaire Aquinois

T F

@

5925, AV. PINARD, SAINT-HYACINTHE, J2R 1B7 450 796-4466 450 796-1851

[email protected] Bernard Leroux | coordonnateur en loisir Brigitte Dubé | adjointe administrative

OUVERTURE DU CENTRE selon les activités HEURES DE BUREAU Lundi au jeudi | 11 h à 17 h 30 Vendredi | 11 h à 15 h

Enfants 5-6 ans | 18 h à 19 h et 7-8 ans | 19 h à 20 h Tous les mardis à partir du 9 mai (relâche les 2 semaines de la construction) Coût : 60 $ pour la saison 4 semaines : Mini Flag football | Hockey gazon | Kickball Si pluie, Pilo Polo et hockey planche à roulettes à l’intérieur

AGENDA

Assemblée générale annuelle de la Corporation (lundi 19 h 15) Clinique de sang Héma Québec (vendredi)

Souper Spaghetti des Loisirs et diffusion du match de hockey (Canadiens vs Tampa Bay) Gala de boxe Les Apprentis Champions

Soirée Hockey mineur de Saint-Hyacinthe Jeux régionaux FADOQ

Tournoi provincial de scrabble (adultes)

Soirée de financement Camp Richelieu (souper homard)

20 février 31 mars 1er avril

15 avril

22 avril

26 avril

29-30 avril

6 mai

LE PARC AQUINOIS EST UN LIEU DE CHOIX POUR L’ACTIVITÉ LIBRE OU ORGANISÉE DANS LE MILIEU | ÉQUIPEMENTS ET INSTALLATIONS L16

Terrains de tennis | Basketball | Volleyball de plage | Pétanque | Balle | Soccer | Skateboard | Modules récréatifs | Jeux d’eau | Patinoire multifonctionnelle | Bancs et tables à pique-nique | Kiosque/abri | Chalet des Loisirs | Centre communautaire Aquinois | Musique extérieure | Aire de repos

MÉDIATHÈQUE MASKOUTAINE

BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN | 450 773-1830

PROGRAMMATION DES BIBLIOTHÈQUES

ADULTE

MARDIS

DES AMIS

13955, av. Morissette, Saint-Hyacinthe J2R 1M9

Lundi au jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Lundi et mardi Jeudi et vendredi Samedi Mercredi et Dimanche

HEURES D’OUVERTURE

Internet sans fil dans les deux bibliothèques.

12 h à 21 h 10 h à 21 h 10 h à 17 h 10 h à 17 h

HEURES D’OUVERTURE

DIRECTEUR | Yves Tanguay | W www.mediatheque.qc.ca | @ [email protected]

13 h à 20 h 30 13 h à 20 h 30 12 h à 17 h fermée

Pour participer aux activités de la Médiathèque maskoutaine, l’inscription est obligatoire et l’abonnement est requis. Consultez notre programmation complète sur notre site web.

LES MARDIS | 19 H À 20 H 30 Billet obligatoire 8 $ billet obligatoire argent comptant seulement, non remboursable

21 FÉVRIER | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE R’viens-en! | Marilyne Petit

28 FÉVRIER | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN Voir son steak comme un animal mort | Martin Gibert 14 MARS | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN Les coups de cœur de Saskia | Saskia Thuot

21 MARS | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN Comment l’aménagement de votre espace influence votre quotidien | Karyne Beauregard 28 MARS | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE L’art de dédramatiser les situations avec humour! | Bill Marchesin 11 AVRIL | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE Tout ce que les publicitaires ne vous disent pas | Arnaud Granata

25 AVRIL | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN Aider un parent malade sans le devenir soi-même | Carole Miville | GRATUIT

JEUNESSE

BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE | 450 799-4132

2720, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe J2S 2V7

ARTS VISUELS

Gratuit | 19 h | Billet obligatoire

La vie | Karine Boulanger JUSQU’AU AU 13 MARS | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE Vernissage le 3 mars de 17 h à 20 h 30

Le photographe est dans le pré | MRC des Maskoutains JUSQU’AU 4 MARS | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN 16 AU 26 MARS | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE Fusion chromatique | ArtDelisle 28 MARS AU 4 MAI | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE

Le petit Bestiaire illustré | Aide pédagogique aux adultes et aux jeunes (APAJ) 14 AVRIL AU 4 MAI | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN

INFORMATIQUE FORMATIONS DE GROUPE

Deux sessions gratuites offertes aux débutants afin d'apprendre à naviguer avec Google Chrome. Préalable : savoir utiliser la souris et le clavier est un préalable à l'inscription.

MERCREDIS 17 ET 24 FÉVRIER | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE VENDREDIS 15 ET 22 MARS | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN VENTE DE LIVRES USAGÉS | DU 31 MARS AU 6 AVRIL BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN

pendant les heures d’ouverture

* Gratuit billet obligatoire

SOIRÉES PYJAMA | 3 à 5 ans | 18 h 30 |* FÉVRIER | Voilà le loup! 16 | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE 22 | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN

MARS | De belles histoires d'ours 1er, 8, 22 | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN 16, 30 | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE AVRIL | C'est le printemps! 5 et 19 | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN 13 et 27 | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE

BIBLIO-BAMBINS | 18 mois à 3 ans | 10 h à 11 h *

24 FÉVRIER, 28 AVRIL | BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN 24 MARS, 26 MAI | BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE

LES SAMEDIS DE GRIBOUILLE BOUILLE 3 à 8 ans | 14 h à 15 h * 18 FÉVRIER | Cha-cha-cha chocolat! BIBLIOTHÈQUE SAINTE-ROSALIE

11 MARS | Vive le printemps!

BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN

LES FOLIES DE LA BIBLI | 5 à 9 ans | 11 h à 12 h * 25 MARS | Naître et grandir avec le Zoo de Granby

BIBLIOTHÈQUE T.-A.-ST-GERMAIN

L17

L18

VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI D’ÉTÉ? DANS LES CORPORATIONS DE LOISIRS DE QUARTIER

•Animateurs responsables et animateurs aux camps de jour

•Animateurs responsables et animateurs aux services de garde

Stage de formation « Initiation » obligatoire (sauf pour ceux possédant déjà une formation pertinente à l’emploi) le dimanche 19 mars (25 $ à la charge du candidat). Faites parvenir votre curriculum vitae à la Corporation de loisirs de votre quartier de résidence (coordonnées pages L13 à L16) avant le vendredi 3 mars à 16 h.

DERNIÈRE HEURE!

Pour solliciter l’un des 2 postes décrits ci-dessous, il faut avoir 16 ans et plus ou détenir un quatrième secondaire terminé.

POUR LE SERVICE DES LOISIRS

•Accompagnateurs pour jeunes de 5 à 17 ans vivant avec un handicap physique ou intellectuel

•Intervenants en accompagnement/comportement

La description de ces postes est disponible sur www.ville. st-hyacinthe.ca, section Ville, onglet Info-emploi. Votre curriculum vitae doit être acheminé avant le vendredi 3 mars à 13 h à [email protected]

JOURNÉE « D-CAM » DIMANCHE 26 MARS DE 8 H À MIDI | CENTRE AQUATIQUE DESJARDINS

SALON DU BÉNÉVOLAT VENDREDI 28 AVRIL DE 10 H À 18 H | AUX GALERIES ST-HYACINTHE

Le Salon du Bénévolat, organisé par le Centre de Bénévolat de St-Hyacinthe, regroupe différents kiosques d’information où vous attendent plusieurs organismes communautaires de la MRC des Maskoutains. Une excellente occasion de vous renseigner sur leur mission, de partager avec leurs représentants sur leurs besoins et ce que vous avez à offrir. Qui sait, vous pourriez devenir bénévole vous aussi. Chacun à sa façon peut ajouter sa propre couleur.

ACTUALITÉ

D-CAM signifie : Démonstration des Compétences Aquatiques à Maîtriser. Soyez témoin de la démonstration des compétences des sauveteurs de la Corporation aquatique maskoutaine et de ceux ayant posé leur candidature pour un poste estival. Chacun se mesure à lui-même pour rencontrer les standards requis. Une personne ressource répondra à vos questions sur le processus pour devenir sauveteur. Admission gratuite.

Étudiants, travailleurs, futures mamans, retraités, citoyens de la communauté, quels que soient votre disponibilité ou vos intérêts, venez faire votre tour, c’est gratuit! ÊTRE BÉNÉVOLE, UN CADEAU POUR VOUS ET POUR LES AUTRES!!!

L19

INSCRIPTION GRATUITE DÈS LE 15 FÉVRIER SUR www.defisante530equilibre.ca Objectif de la municipalité : 1 600 participants

DU 30 MARS AU 10 MAI 2017

Si vous ne possédez pas d’ordinateur, rendez-vous au centre communautaire de votre quartier où l’on se fera un plaisir de vous inscrire

METTEZ VOTRE SANTÉ EN PRIORITÉ. POSEZ DES GESTES SIMPLES POUR ATTEINDRE 3 OBJECTIFS VOICI QUELQUES PROPOSITIONS POUR VOUS MOTIVER À BOUGER 30 MINUTES PAR JOUR

Les séances de patinage libre se terminent en mars, celles pour le 3e âge se terminent en avril. Les pistes cyclables et les terrains de tennis seront accessibles d’ici la mi-avril. N’oubliez pas que la marche est à la portée de tous et fort efficace.

Plusieurs activités spéciales sont proposées par la Corporation aquatique maskoutaine pendant les six semaines du Défi Santé. Programmation détaillée disponible en mars sur www.piscinecam.ca Prêt à relever ce défi?

AU PARC CASIMIR-DESSAULLES DIMANCHE 2 AVRIL | 10 H 30 À 11 H 30 Séance gratuite d’exercices cardio en plein air (pour tous) avec Mélanie Bergeron, de Cardio plein air. Prix de participation dont un abonnement à une session chez Cardio plein air.

COURIR EN GROUPE SOIRÉE D'INFORMATION 22 FÉVRIER 19 H | STADE L.-P.-GAUCHER (salle Paul-Émile-Paris, 2e étage)

Vous aimeriez vous initier, recommencer à courir ou vous améliorer? Le Club athlétique de SaintHyacinthe propose un programme d’entraînement pour tous les niveaux Il est toujours possible de vous joindre au groupe de coureurs même si la session est commencée. CLIENTÈLE ENTRAÎNEMENT

ENDROIT DE DÉPART

COÛT @ INFORMATION

CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS

Vous aimeriez planifier une sortie avec vos proches ou connaître la date d’un événement en particulier? Le Service des loisirs a créé un calendrier des événements à partir des dates qui lui sont communiquées. Consultez le Calendrier des événements mis à jour chaque semaine sur www.ville. st-hyacinthe.qc.ca. L20

TOUS LES NIVEAUX MARDI (18 H) ET DIMANCHE (9 H) DU 7 MARS AU 11 JUIN (DÉBUTANT) MERCREDI (18 H) ET DIMANCHE (9 H) DU 8 MARS AU 11 JUIN (INTERMÉDIAIRE ET AVANCÉ) STADE L.-P.-GAUCHER (900, rue Turcot) 30 $ [email protected] www.club-athletique.com

ROULE VERS LA SAISON 2017 SÉANCE D'INFORMATION ET D'INSCRIPTION DIMANCHE 26 MARS 10 H | CENTRE COMMUNAUTAIRE BOURG-JOLI (2520, av. Sainte-Catherine angle Bourassa)

Dévoilement des nouveautés et activités du club : sorties régulières le mardi matin, mercredi soir, samedi et dimanche matin; activités sociales; formation des nouveaux membres; week-end Découverte et vente de vêtements aux couleurs du club. Admission gratuite à la séance d’information. CLIENTÈLE COÛT

T @ W

16 ANS ET PLUS 30 $ POUR LA SAISON (incluant formation, sorties, activités sociales, brunch fin de saison) 450 252-VELO (8356) [email protected] www.veloclubsh.com

CALENDRIER DES ASSEMBLÉES GÉNÉRALES ANNUELLES

Vous désirez en savoir plus sur le fonctionnement d’un organisme? Vous souhaitez vous impliquer et faire du bénévolat? Le jour de l’Assemblée générale annuelle est un excellent moment pour se joindre à une organisation. Un calendrier a également été créé à patir des dates fournies par les organismes. Consultez le calendrier des Assemblées générales sur www.ville.st-hyacinthe.qc.ca / section Loisirs et culture / onglet Répertoire des organismes.