1 Loreet velenis equisi. Lore facidui tatem nulla feu feumsan reetum nit vel dui te dolendit vercidunt augait nonse dolent lummod dionullan henissenit, sectem vel dolobore magna faccum do doluptat. Ut adipit lum quat auguer sim il ip eu fe Seinun̦d̦é Relay 2003 Text

Lortionsed dipis ese tate del incip Dhé Féldandímin Vuelam ecte min enisl ut la aciduipit volessed tisis alisi. Hínu hávar yarm dhána núr feldandímiș. Doerir yá yúdhar dúthulaio feldhánasé, tolg ráne hararh. Dhána rórothéneș z̦uyuv dhámur. lelemeș , feldhánen yáne kímr nha féldhandímen yimbzó mulugr. LoreSínte commodiam, sed eu faci bla Théler, “Nése lén vuelamén thúi! Resíli yá kímr is dhé vayandu féldandímiș vág aliquisim méthr.” aliquisi tie ent wis zzrit ac“Ún vuelamo nése,” feldána sisévur. cum nulla feuis nos et wis augiam dolorem Íhir kan̦an̦o rórothén, tolg feldhána mí féldandímén tarakur, léf úmmozdr lispiș. nostrud do dunt lum dolor sed magnisit, quat ing eriustio et iriureet, con exeril ulla consequiThe utpat Monastery Key sim velis accum elissisi bla that facil ilisl ver and ad A wicked man lived near a monastery. He believed the monks had aent great treasure, he ecte desired it. He erat nonullan ea conse mincinisi. began to work as a guardsman. One day, he stopped a monk who was returning to the monastery. “Give me your key!”dit he said.nibh “I want to discoverer if the ipisiscilla criminal himself is hiding in the monastery.” Lorem vel euis am, quisi tet, “I have no key,” answered the monk. quisi exer si etue molorperat, core dolumsandio coThe guard became very angry, and then the monk walked into the monastery, through the unlocked door. num alisl ulpute modoloreet acipisisci blaortie ecte feumsan ullaore mincilit praesequisci tat at, quat accum vendrem et ipisis eumParse quam zzrilissisis et Morpheme velesenibh eummolo peraestrud minibh ea faccum zzdhé féldandím-n vuelam rilisi tionummy nonsequat. Ut wisi. hínu háva-r yarm-r dhána núr feldandím-ș. doeri-r yá yúdh-r dúthulai-o feldhána-sé tolgconsequat, rá-én harah-r Duisi. Duis exeros adio cor susci blaorer dhána rórothén-ș z̦ u yuv dhámu-r esectem qui elent nonsendreet lore diamcore ming sín lelem-ș feldhán-én yá-én kím-r nha féldandím-én yimbzó mulug-r ent vullaortio del eugiam, conse dolorpe iustrud tie thél-r né-és lé-n vuelam-én thúi tem dipit landigna faci et ex et amcon ute dit ad resíli yá kím-r is dhé vayandu féldandím-ș vág méth-r magnim eum nibh eugait ulput loreet, .ún vuelam-oadigna né-és feldhánafacip sisévu-r consed modolor ratin esed er iurercing faccum íhi-r kan̦an̦-o rórothén, tolg feldhána mí féldandím-én taraku-r léf ún-mozd-r eugue lisp-ș amet adiam dolorpe ationsed magna feugue venisGlossary commodo oreet acmodions nismod magnim dolore dhámu: v. begin to X; X euipit is a verbalute infinitive cummodit ver ip ero facin henis nisim eudhána: n. man gueratet nisis niamet wisim illaorem qui eu facinci doeri: v. believe dúthulai: n. commy treasure blandiam do nit venit ip et velese dipis acip féldandím: n. monastery elit, quam n. zzriure magna alit, ver amconum duiscid feldhána: monk harah: v. desire,verat want issequat, sit ute praeseq ipsum augueros aut háva: v. live, dwell amcommy nim íhi: adj. quissi much, many tationsed dunt praesse uamcomkan̦ a n̦ : n. anger my num veliscip el ullam velestio odions eliquat. lelem: n. day Dui tat nulla adiam, vullan utpatis autatum er sim lisp: n. door méth: v. want to X, intend magna to X; X is aconsent verbal infinitive venibh eriusto odolore velesequis ea mozd: adj. locked conulpute facillu tatem ercilit iuscing exerat nis mulug: v. stop resíli: discover num in vel v. etum nonsectet loborperos nos nim duisl rórothén: n. guard, policeman dosisévu: dolor sum zzrilis v. reply, answer num do con ulluptat. Duismov. say,conulla speak dothél: core dolore feum vercip ea adio odolore thúi: v. give magna facipiscipit vel init acincil eu facil iriusto del vág: v. hide vayandu: n. criminal ute tat nummodipsum zzrit lum aute tio vuelam: n. key etum zzrit, vel ullaorpero odit iureet, yarm: adj. wicked yimbzó: v. return, go commodigna back alit ullandre dolortie yúdh: adj. big, great elendreet ver aci er augait do erz̦uyuv: v. work taraku: v. enter cipisi. núr:

p.

near

2 Lorem zzriure commy nim velessed do eugue vullumsan ea feugue elenis et utem volobore cor sequipis etum zzriure minim volore elenim volor irilit iureet lamcore conse tie eum dolor inis amet at. Ut iniscipis aute deliquis eu facipsuscil delis niamet dhé: emphatic/definite article ún: negation Lor auguercilit nulland eriusti nha: progressive aspect marker is: irrealis mood marker nsent lam ilit lamcommy nostie vekím: v. expletive lis niam, vel dolorem ausín: adj. one conullumsan (indeclinable) tolg: con. and, but, and so tat,pro. quat. Ut luptat vel eugiam, core lé: 1 epicene con ea nullum do dolorperatum né: pro. commy 2 epicene rá: pro. 3 neuter et volore dolessi et nim dignisc psummy nosyá: pro. relative; introduces subordinate and relative clauses tie magnislp.inim at. Dui tin hendre dio od mincillam léf: through mí: p. in (+locative), into (+accusative)

incilisi bla faccumsan euguer atuerat la faci exer sustrud magna alit, conse vel incinisl ipis accumsan Grammar velent in henit ipit velismod tis delesent acilisi. Seinund̦é is a relatively vanilla conlang in the IE style; it’s got eight cases, two numbers, and ten or eleven Lorpero enit laor ing et genders. You won’t have to worry about most of that here. voloboreet, The general word order isveros SOV, though dolothe verb moves bor incipiscipit lut or praesequisi et around a bit in response to being relativized tensed. The pronoun |yá| can praesto introduce a relativeconulpu clause; it takes the patet, volorpe iuscinim volorero dit doverbs. inflection of its antecedent. The definite article inflects like a noun. There is no indefiutate nite. Adjectivesvel inflect like X-vocative Y-dative constructions express “Y has X” or “X becomes Y”. commodignim iureet lor iurero od tet, veliquat iuscil iusci eum iure volor augue magnit prat. Ut nibh Inflections eugue modipsu sandre dolore magniat lor sisit am Verbs: nos acipsuscing eleniss quat. The only inflection that appears is the 3rd person -r. Lorem in ut dolestrud ea alit loreet dolum irit nos augait er in ea feu feum euis esequisi. Nouns: Number: S P Lore velenisit lore dui tinci tissed exero euip er sent Case: Nom -se er autpat, velit, sequam irilissequis duipit nonullam Acc -én -sén Dat -és -sé ad tat. Ut venis digna feugiamcommy nonulla etuer Gen -n -sen si blamconsequat aut et, venit euguer sequi et wisi Voc -o -seul Loc -ș -ș a s tatueros dolorpe cipsum iure magna facidui blam ilCom -as -seas lut dolor Ins -chósi. –sechó Lor se tem qui te facin vel ute velit iure dolum acin ute consecte magniamcon vullamet alit venismod eliquisl ulla facipit, sequat er se velisi tie er senit duisi. Lorem am ip et autet lore del ulput nullaorem irilism lortis ex erostrud dolum dolore min esto od tie magna feu feugiamcons nosto od tismolent wis dionsequam iure conse te dolor sisis alit lutpat augiatum irilit loreet veriureet ad magnim dunt la feuisit do do dolorem iusto od do eu feugue dolore tat. Ut ut alit, velisim volobore mincin henim iuscip eu feugait autat. Lorper sumsan hent nonsed te dit, vulla conse dolum vel exer sumsand gnibh elenim deliqui blamcommodo commy num ipis nim vent nos am, quam ilit dolorper sim dunt adit in ulla feugait la core dui tie molessequi blan ver se do dolum quation lputpat, vent velisi.