Natural & stone O u t d o o r
O u t d o o r
3704-White Sand
5438-Buttercup
5457-Sunflower
3124-Pennant Navy
Herbal
C o l l e c t i o n
O u t d o o r 3716-Bitter Orange
5417-Tuscany
5477-Log Red
3728-Paris Red
C o l l e c t i o n
3751-Papaye
56001-Dolce Oasis
3732-Porto Azur
C o l l e c t i o n
Les tissus Sunbrella® sont conçus pour le plein air. 100% acrylique teint masse, ils combinent résistance, confort et facilité d’entretien. Sunbrella®, c’est une qualité reconnue dans le monde professionnel du meuble outdoor et ses applications sont multiples.
UNE RÉSISTANCE INCOMPARABLE
Sunbrella® fabrics are designed to be used outdoors. 100% solution-dyed acrylic, they combine resistance, comfort and ease of maintenance. Sunbrella® quality is renowned in the professional world of outdoor furniture, where it has many different applications.
Effective protection against UV rays (UPF 50+). Sunbrella® is recommended by the Skin Cancer Foundation.
Résistance aux moisissures, ne craint pas les eaux salées et chlorées.
Resistance to mildew, oblivious to salty and chlorinated water.
Protection maximum contre les tâches, traitement fluocarboné pour ne pas absorber les liquides.
Maximum protection against stains, fluorocarbon-treated to prevent the absorption of liquids.
DES COULEURS ULTRA-RÉSISTANTES
ULTRA-DURABLE COLOURS
Procédé unique de teinture, imprégnée au cœur de la fibre, au premier stade de la fabrication. Résistance optimale des coloris face aux rayons UV. Tenue exceptionnelle à l’eau et aux lavages chlorés.
Unique dyeing process, impregnated to the very heart of the fibre, from the first stage of manufacturing. Optimum colour stability under the effects of UV rays. Exceptional hold when exposed to water and even chlorine.
UN ENTRETIEN FACILE
EASY CARE AND MAINTENANCE
Traitement des tissus pour éviter toute pénétration de tâches ou de corps gras. Tissus lavables en machine et par simple brossage.
Specially treated fabric to avoid any build-up of stains or greasy substances. Machine-washable fabrics, also cleanable simply by brushing.
Sunbrella® est un textile labellisé Oëko-Tex. Il est non nocif pour la santé, la peau et l’environnement, et ne contient pas de substances à risque.
5407-Henna
3738-Macao
5419-Celadon
5413-Spa
5473-Stone Green
3714-Celest Blue
5424-Sky Blue
3730-Blue Smoke
5420-Mineral Blue
5418-Deep Sea
5416-Aruba
3717-Riviera Blue
5401-Pacific
5426-Capri
5499-True Blue
3743-Aqua
3701-Fougere
5439-Navy Blue
3703-Silver Blue
5437-Lilac
3718-Plum
5453-Canvas
5422-Antique Beige
48009-Arbor Pebble
3745-Hemp
5425-Cocoa
3733-Porto Rosso
3729-Taupe
3713-Choc Ice
3127-Mink Brown
56000-Dolce Mango
3741-Silver Grey
5470-Walnut
5432-Bay Brown
5601-Bravada Salsa
5475-Heather Green
3706-Shingles
3705-Charcoal
5408-Black
3739-Yacht Stripe Red Paris
5621-Brannon Whisper
3749-Captain Stripe
5636-Tuscan Stripe
5679-Pennant Khaki
5629-Sky Blue Stripe
UNBEATABLE RESISTANCE
Protection efficace contre les UV (UPF 50+). Sunbrella® est recommandé par la Skin Cancer Foundation.
DANS LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT
5476-Heather Beige
5436-Burgundy
5404-Natural
3744-Clay Court
3742-Grass Green
5446-Forest Green
3722-Yacht Stripe Navy
SAFE FOR YOU AND THE ENVIRONMENT Sunbrella® is an Oëko-Tex approved fabric. It has no harmful effects on the health, the skin or the environment, and does not contain any dangerous substances.
UNE GAMME AU STYLE AFFIRMÉ.
A GENUINELY STYLISH RANGE
Motifs, rayures, couleurs vives, chaudes, naturelles… Sunbrella® suit les tendances de la décoration intérieure. Avec plus de 130 références, les tissus Sunbrella® se déclinent pour vous laisser imaginer les tissus qui habilleront vos chaises longues, parasols, coussins…
Patterns, stripes, bright, warm and natural colours… Sunbrella® follows the latest trends in interior decorating. With over 130 listed references, Sunbrella® fabrics allow you to give free rein to your imagination when choosing the styles that best fit your deckchairs, beach umbrellas, cushions…
3750-Porto Nero Stripe
3747-Macao Stripe
5674-Maxime Beige
Sunny 137 cm ± 50 ml
3746-Hemp Stripe
O u t d o o r
Sea 137 cm
C o l l e c t i o n
137 cm
± 50 ml
± 50 ml
3748-Aqua Stripe
O u t d o o r
137 cm
C o l l e c t i o n ± 50 ml
New England O u t d o o r
C o l l e c t i o n
10014-Natte Nature
10016-Natte Bamboo
Zen
Land scape
Modern
Classic
O u t d o o r
O u t d o o r
O u t d o o r
O u t d o o r
C o l l e c t i o n
C o l l e c t i o n
C o l l e c t i o n
C o l l e c t i o n
10018-Natte Saligna
10012-Natte Red Pepper
47018/003-Kyoto Sand
47018/013-Kyoto Beige
8010-Dupione Pearl
8011-Dupione Sand
8051-Dupione Crimson
50045-07-Snowy
50045-06-Sand
50045-08-Aruba
40014/001-Flagship Parchmen
40014/043-Flagship Yellow
40014/010-Flagship Parrot
40014/033-Flagship Pink
10019-Natte Violine
40012-08-Natte Sapphire
47018/005-Kyoto Wren
47018/006-Kyoto Spa
8035-Dupione Pebble
8017-Dupione Walnut
8033-Dupione Toffee
50045-04-Jade
50045-05-Tuscan
50045-02-Taupe
40014/005-Flagship Pecan
40014/037-Flagship Plum
40014/006-Flagship Carbon
40014/051-Flagship Midnight
P e r f o r m a n c e 137 cm
137 cm
± 50 ml
47018/012-Kyoto Sky
10017-Natte Lagoon
47018/014-Kyoto Lilac
8332-Cadet Grey Linen
8331-Shingle Linen
P e r f o r m a n c e
137 cm
± 50 ml
8353- Canvas Linen
47018/011-Kyoto Tangerine
8034-Dupione Citronelle
8304-Naturel Linen
8322-Antique Beige Linen
7704-Natural Rib
7722-Antique Rib
8300-Champagne Linen
8374-Taupe Linen
7724-Sky Rib
7771-Melon Rib
137 cm
± 40 ml
7761-Taupe Rib
50045-03-Silver
50045-09-Cocoa
32000/00-Sailcloth Shell
32000-02- Sailcloth Sand
50045-01-Ocean
± 50 ml
50045-00-Charcoal
40014/008-Flagship Black
40014/052-Flagship White
32000-12 Sailcloth Starfish
32000/11Sailcloth Sunset
44036/000-Sasian Rice
44036/003-Sasian Greentea
44036/005-Sasian Ginger
32000/09-Sailcloth Sky
32000/08-Sailcloth Sea
44036/016-Sasian Abaca
44036/011-Sasian Indigo
44036/012-Sasian Moss
44036/007-Sasian Mandarin
F a b r i c s
DICKSON - CONSTANT - BP 109 - ZI PILATERIE F-59433 WASQUEHAL CEDEX - FRANCE www.sunbrella.com
Cape Cod
Pure O u t d o o r
137 cm
C o l l e c t i o n ± 50 ml
O u t d o o r
Smooth 137 cm
C o l l e c t i o n ± 40 ml
O u t d o o r
Asian 137 cm
C o l l e c t i o n ± 50 ml
O u t d o o r
137 cm
C o l l e c t i o n ± 30 ml
F a b r i c s