Rue
Fr a z
St-V ince nt
R6 ugo or-H Vict Bd.
FD
SNC
CEI
DE-
RAN
EG
RE
NTU
CARREFOUR DES QUATRE-CHEMINS
Rue de
e la M is onRue d V P P la Paroisse Rue de
Rue de la Grande- ontaine
Jou erie s P
RER A
R6
Ru e
RER A
P
du Rue
Vie
l- A
Thi ers
P
P
Rue de Gramon t
Rampe de Grottes
Ru Salomon-Reinhach
Magloire Clos erons Bûc des e Ru Avenue Le- ôtre
Lor ra n e
Avenue Ga betta
Rue de
C té Médicis
Prés iden t-Roo sevel t
bre u voir
Fresque – Coney Island, Brooklyn
Fresque, échappées belles, Bordeaux – 2015
LIGNE SNCF DE GRANDE-CEINTURE
Crédit photo Jean-Louis Souchaud
Collage et pochoir dans une rue parisienne du 15e, en 2014.
Kashink
Ru de Pontoise
Mister Pee
enis urice-D Rue M
R ue
Ru de F our que ux
SNCF
RD 98
P
Tém ara
l d Char Boulevar n ou s-G
Rue de
d Ch.
Rue des Lavand ières
Rue du
Avenue Saint-Fiacre
e ièr est for e t u Ro
- S ch ubert
d
PLAINE DE LA JONCTION
erte
NE
LIG
Plan
A 14
L.N.2.3.
Megumi Nemo
s sse nce Pri s de
P
Rue Giraud-Teulon
RN 13
Le musée hébergera les œuvres de Philippe Hérard, Kashink, L.N.2.3., Megumi Nemo, Mister Pee, Paella, VLP et Zdey.
Cette salle, fraîchement inaugurée en ce début d’année 2016 entame son activité culturelle au profit du festival « Dans & sur les murs ».
Exposition ➝ Du mercredi au vendredi de 14h à 19h. Le samedi de 15h à 19h. Le dimanche de 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h.
Exposition ➝ Exposition des œuvres de Philippe Hérard, Kashink, L.N.2.3., Megumi Nemo, Mister Pee, Paella, VLP et Zdey. ➝ Ouverture le 12 mai. Du jeudi au samedi de 15h à 19h.
événements ➝ Mercredi 11 mai, de 19 à 21h : ouverture du festival et vernissage de l’exposition, dédicaces par les artistes de leurs ouvrages.
Collage sur mur. Théâtre du foyer Espagnol à St-Denis (93) - 2015. Photo : Paella
samedis 14 21 et 28 mai après-midi, à chaque fois dans un lieu différent.
Paella
→ Théâtre
Alexandre-Dumas
Exposition ➝ Exposition aux horaires d’ouverture du théâtre.
Jardin des Arts
GALERIE D’ART ITINÉRANTE
Exposition ➝ Exposition outdoor : L.N.2.3. ornera le jardin de ses créations réalisées à partir de miroirs biseautés et facettés.
ateliers ➝ Ateliers de street photos Le Photo-club de Saint-Germain (PCSG) propose deux ateliers de trois jours, encadrés par des professionnels de la photographie : les 20/21/22 et les 27/28/29 mai. Ces ateliers sont ouverts à tous les photographes amateurs. Le travail des participants sera présenté au public en septembre autour d’une exposition à la bibliothèque multimédia ou à l’espace Vera.
événements ➝ Samedi 28 mai, de 15h30 à 18h. Clôture du festival en présence des élus et des artistes. Animations, performances artistiques sur la place des Rotondes et dans la salle éponyme.
➝ Médiation auprès des centres sociaux et établissements scolaires. Afin de sensibiliser les plus jeunes à cette expression artistique, des visites commentées par des étudiants en médiation culturelle seront proposées au public fréquentant la Soucoupe, l’Agasec mais aussi aux élèves des établissements scolaires.
→ La CLEF
➝ Samedi 14 mai à 15h30 : performances en extérieur des artistes Megumi Nemo, Paella, VLP, Zdey et collage de Philippe Hérard. ➝ Samedi 21 mai, de 16 à 19h : séance d’impression sérigraphique par l’artiste Paella.
Les performances auront lieu les
Ville de Saint-Germain-en-Laye. © Illustrations Paella. © Fotolia-donatas1205.
Le groupe VLP
Les animations destinées au public
La CLEF accueillera dans son espace d’exposition les 9 artistes, Megumi Nemo, Paella, Zwdey, L.N2.3., VLP, Mister Pee, Kashink et Philippe Hérard. Le public pourra également apprécier en extérieur, un travail photographique comprenant 200 portraits (spectateurs, adhérents, salariés, bénévoles…). Dans le parc, L.N.2.3. ornera l’escalier hélicoïdal d’éclats lumineux constitués de miroirs découpés et Mister Pee réalisera en mode Work in Progress, une grande fresque murale. événements Samedi 21 mai à partir de 16h : ➝ Vernissage des 9 artistes de street art dans la salle d’exposition François-Clouard. ➝ Performance de Megumi Nemo en extérieur dans le hall d’accueil. ➝ Finalisation de la fresque murale de Mister Pee - en extérieur. ➝ Finalisation de l’installation artistique par L.N.2.3. - en extérieur. ➝ Atelier « fresque murale » proposé par l’association Archéolithe, ouvert à tous, dans le parc de La CLEF. ➝ Installation de Kashink dans le parc. ➝ Démonstration de hip-hop. ➝ Présentation du Lavoblaster créé par Cynicom à Ouagadougou avec l’association Face O Scéno et Camille Louvel. ➝ Concert de Jazzy Bazz + Lomepal + Céo (hip-hop). Entrée payante à partir de 20h.
Collage, rue des Couronnes, Paris, 2014 (crédit photo Y. Tessier)
→ Salle des Rotondes
Fresque à Montréal – 2014
les visiteurs pourront se rendre dans ces sites où seront exposés plusieurs artistes.
Paul-et-André-Vera
Graffiti, We spray for me - 2015
Programme
Du 4 au 28 mai
→Espace
Zdey
Philippe Hérard
→ Parcours dans la ville Du centre-ville jusqu’aux Rotondes, L.N.2.3., Mister Pee, Megumi Nemo et Zdey apposeront sur le mobilier urbain, leurs œuvres originales, créant ainsi un parcours d’œuvres éphémères à ciel ouvert, jalonné par l’identité visuelle créée par Paella, fil conducteur de cette déambulation urbaine. place du Marché-Neuf ➝ L’artiste Zdey proposera également une performance sur la place du Marché-Neuf le samedi 21 mai à l’occasion du Marché européen, événement festif et cosmopolite organisé chaque année par la Ville. www.saintgermainenlaye.fr