Researcher, UMR G-EAU, Cemagref, BP 5095, 34196 ... .fr

method does not require advanced automatic control knowledge and is ... for local upstream, local downstream and distant downstream controller tuning.
720KB taille 1 téléchargements 161 vues
      !#""$%'&()  #*+,! - .  / # "01#" 23+4 57698:5@? 3 ACB3EDGFIHJF)69K8:8:K >EL 3 A ? 3EM%FIN@O1K >+? 3 AQPR3@ST5+L 3EWX5

'0Y89R Q[Z

u&_`aDaE`JvhDdE_"^J_`acb[j&]Ed]fE`DaDaE`DiJg`"jJ]kEaE`lcbYlEa

‡ wx&TX!%y&Q R #z1cN&:R N&'! ({),+-|.01324)5(}689:!';(5 ?>,@BCD@E(~FHJI CK+-MNEOP Q Q R '!z6 TJ'U@E(5WJ!%N&#>€'0Y89R Q[Z  `D]‚ƒvu&_`aDaE`bY„X]…j&`DiXg`"j&]kDaE`DlcbYlDa

§ wx&TX!%y&Q R #z1cN&:R N&'! ({),+-|.01324)5(}689:!';(5 ?>,@BCD@E(~FHJI CK+-MNEOP Q Q R '!z6 TJ'U@E(5WJ!%N&#>€'0Y89R Q[Z u&_`aDaE`Jv †D^E`X‡b^J_h"‚JiXg`"jJ]DkDaE`l3bYlDa

¶ 2  R eO%NEOˆ1cN&:R N&'! (~),+-‰.01324)5(Š689:!';(‹ ?>{@BCD@E(‹FHJI CKŒ+-MNEOP Q Q R '!6 TJ'U7@E(~WX!%NJ#>|'0Y89R Q[Z  hE‡`bYaJ_ „Jhf&v„Xa…D‚JhDiXg`"jJ]DkDaE`l3bYlDa

õ

ñwí'Ø[îwÔ)Ô¸Ù{Þnñ.Ö[Ù9ٛ߬ܬԸÖ!ÜÆàEßÆߢñ.àeè á:ßÆ×CÜÆÛwÝ×ÀÞw߬øIÙ|Ô¸ç#àwØ[ÙgÖ¶Ô¸ÝØ#ÞnÜ ÇÔTàwÜÆߢԸûtÝÙ¶ànånÜÆûtånßÆÙgàwÜÆÝã Ùg×ÀÝÛnþ¶ØgØ[îwè›Ù{Ù9Ö!ÖÀàÛeÖÀÛwá[×ÀîÉîwá[îÙ\ݸݸá{Ö#Ô¸Ö,à)×Àá{îw×[Ô¸Ø[Ùºñ.Ô¸ÜÆûJñyÜÆÛnÙ9ÜÆضÛnܟàn߬Ö,ÿV߬ágÝßÆÝñ.ßÆàI×À߬ån× Ô¸Ü¬àR,Ù9ñ Ù:Þnà¹Ù9Ù9ÝàIÜ7Ý{à)×[ãV×Ù{Ö,Þñ Ô¸Ô¸Ø'ÔIàÞnݸ×Àá9Ù9îw×ÀÜtìÛeٛÝØ[×[ó\ÙgÔ¸ÝÔgØ[Ü@þ'Ö ágÙ9ÝÖ[ëŽÙ9àeÙ9àwÝØgÖ[ÜÇè¶Ô¸ènØ[àwÝÖ,àwÔ¸àwÜÆÞ#ßÆÙÕñ.×ÀîwßÆÔ×CÙ9ûµÝã ×À×À߬îwñ#Ô¸Ù{àwÝgÖ[Ögã Ù ì înßÆàIßÆ×[àwÙ9ÞnØ[Ù9Ù{Ø%ÖÀ×À×ÀßÆîwànÚµÙXûJ×[ÛnÔXàwîeá9Ý{×Àë)߬ԸٛànݟßÆànÖÀÚRßÆñ.Ôånûܬ×ÀÙ|îwñ ÙyÙ9á{×ÀÔ¸îwà)ÔI×ÀØ[Þ Ô¸×[ÜÆܬÔXÙ{Þ×ÀÛnÖÀàwãVٛÖÀ×[ä Ù9éQñºê0è¹á{ÝÔ¸àwà)Þ×ÀØ[Ù9Ô¸ëŽÜÆܬÙ9Ù9àØ[Ö!ÞnâeÙ{ÖÀݸ×CÖ[ÝÙ{ânÞ#ßÆÜÆÔ¸ß gà Ùy×ÀßÆîw×gÙ|ì›Ø[épÙg×\Ýþ!ܹÖÀÔ¸ãVÛnÖÀܬ×[ÞÕÙ9ñº×ÀîwèuÙ9ßÆØ[àwÙ:á9ûtÜÆÔ¸ÛwØ[ÞVÙµßÆànâ@Ú Ù ßÆï ×[Ö¶àwÔ¸ÜÆßÆ×Àñ.îwÙ9ßÆ×CØXÝ×ÀԸ߬âwÔ¸ú™àwÙ9Ögá9èe×ÀßÆá{ë)Ô¸ÙTñ.߬ñµÖŸÛn×[Ôàn߬îeágÝÝ{×Àë)߬Ù.ÔuàÕÝ ÞnånÙ9Ü7ÜÆÛnÝ{ãVÚ ÖgQÝèeàwÝÞàwÇÞRånÜ7àwÝgÔ¸ã ànEÜÆßÆá{àwÔ¸ÙgàIÝ×ÀØÀØ[ßÆÔ¸×ÀÜ߬Ù{ñ Ögì Ù9×ÀîwÔ)Þ+èE×ÀîeÝ×Xþ!Ô¸ÛnܬÞÙ9àeÝânܬÙ.×ÀîwÙTÛwÖ[Ù9؟×[Ô Ûw×[ÔµÖ[Ùµá{Ô¸Ý à)á{×ÀØ[Ô¸Ô¸à)Üe×ÀØ[×[Ô¸îwÜÆÙ|ܬÙ9ágØ\Ý×ÀàeîeÝÝܹ×%ÞVÝßÆØ[ÛnÙ{×[á9Ô¸×Àñ#ÜÆã#ÝÝ-×ÀûJ߬×[ágÙ9ÝØ,ÜÆÜÆ×Àã1îná{߬Ö,Ô¸ñ.Ù Vånå@ÛnÙ9×[ØÀÙ{ßÆñ ֛ßÆÙ9×[à)Ö|×gåeèIþ¶ÝØCßÆÝ×Àñ îwÔ¸Ù9Ûn×[×,Ù9Ø[àwÖ\Ù{ßÆÙ{àÕÞVßÆÝ ànÚ.ÖÀßÆànݸÞVÚuëuܬÙXÝàwÙ Vá{Ù{å@ÞÙ9ØÀÝßÆñ Ûn×[Ù9Ô¸à)ñ#×gè@Ý×ÀÝ߬àwá\Þ1á{Ô¸ÖÀàI×CÝ×ÀØ[ØÀ×[Ô¸Ö Ü íâI'àwã îwÔ-Ù ï þ¶ï ÖÀܬÙ{×ÀÛnØ[ÞV×[ð¸ÚŽÔTñ(ÙuíEì ÝÛnàwàwÞGÙ !ó%ÝôØÀÚuß7ÚuÝ×ÀÜÆÛn߬ԸànàÚ®æ æ™ï õgí öu÷XøIç ç:ì1ñ í'Ù9×Àînîw߬ÔIÖµÞñ ߬Ö|Ù:×[ݵîwÔ)á9ބÜ7ݸÖ[߬ÖÀÞn߬Ù9ágàIÝ×ÀÜEß ÝeÛnÙ{Öµ×[Ô¸ßÆñ#ñ.Ýå@×ÀԸ߬á%ØÀ×C×ÀÝÛnà)àn×.ßÆàná[Ú.îeÝñ ØCݸÙ9á9×À×[îwÙ9Ô)ØÀÞ߬ÖÀ×Àw߬á{Ø[ÖÀÖ.×!Ôånû¶Ø[Ô¸×Àîwå@Ù#ÔuÖ[Ø[Ù{Ù Þ ßÆÖÀá9àwå¹ãVÞVÔ¸á9ÛwܬàeÙRÖÀÖ[×ÀÙ\ÝØÀà¹ß7ÔÝÝû‘Ü@Ü¢ÝXãVånÖÀØ[ñ ߬ÔIÖgÔ¸á{ìGÙ{àwÖ[Ô-í'Ö[ëuÙ{îwÝ֟ÙØÀß7æJÝØ[ó%Ù9ânÝÜ7ܬÝ{ànÙ\ã®ÚTånÙØ[Ù9ÔIV׶á{å¹ÝÙ{Ù9ÜÇÖ[ØÀìÆÖ!èßÆñ ÛwÖÀÙ9ßÆàIànŽ×.Ú ç:èI߬ݵÞnßÆàÙ9ÖÀàIßÆá{ñ.×ÀÔ¸ß eånàuÙ{ܬúQÙ\ÛnÖ.àwØ[þ¶Ù9á9Ü7×ÀßÆÝ{×À߬îÔ¸ãàRÙ ÝÕVþ¶å¹ÖÀßÆßÆ×ÀÙ9ànîØÀÚußÆñ ×ÀܬÙRÛnÙ9ànàIÖÀßÆ×À×gànØCìÚTÝépßÆÚuØÀ×!ÛnîIîeܬיÙ{ݸûtÖ!Ô¸Ö!ØÀâ¹â¹þ'ݸÙ{ÝÖ[Ù9Ø[Ù9àºÞqÞÝÔ¸Ù ånVàånå¹ÜÆ×À߬Ù9îwÙ{ØÀÙ\ÞßÆñ ÛnßÆàÙ9ÜÆ×ÀàIßÆñ#×.ñ#Ý×ÀÝàIîw×[ã ÙÙ ÛnØ[Ù9ÜÆ×ÀånßÆØ[ñ#Ù{Ö[ÝÙ9×[àIÙ%×[á9Ù{ãVÞGá9ܬâIÙ\ãGåeݺÝØCÜÆÝßÆàwñ ÙgÙ9Ý×[ØTÙ9Ø[×ÀÖXØCÝæ1

n

10

∆G 20

Ù

+

Ù

π − ∆G 20 2 10

´

)

“

ä



n=2

n=6

ã&¼¾²~º­3¼¾­3µ³ ½³± ´µ|Ó7®&²ä­3¯³®

 

•ûú  {û™ù»û÷ø

wàágÝÙ{àÙ{ßÆ×ÀÞnî â@Ù{Ù%Þ ÝÔ¸àqûtÔ¸ânØ,Ù{×CÝÖÀ×À×ÀßÆîwàwßÆñ#Ù|Ù{Þ+Ø[ÝÙ9èw×[Ü7ÙºÙ9ÝgßÆã ×ÀÔîwû%Ù Ù9V×ÀØ'å¹îwûJÙ9ÙØ[ØÀÔ¸ßÆ×Àñ ñßÆñ Ù9ݵàIÙ p×gØ[Þnì ÙgÙ9ÝZÜ7Ü+ÝgÙ:ãÙ×!VÛwÔå@Ö'û%Ù9ØÀݸ×ÀßÆÖ[îwñ ÖÀÙRÛnÙ9ñ à)á{Ô¸×gÙ|èwàw×ÀÔ¸ÖÀîe߬Ø!ÞnÝûJÙ9×'Ø[Ø[Ô¸Ù{ÝñÞàÙ{å@ÝTÖÀÔ)×ÀÖÀÔ¸ßÆߢñ#ñyÜÇè,ÝÛnßÆ×[Ü7×.Ù¶Ý×À߬ûtÖ.߬ԸԸØ,àEå¹×ÀìÔuîwÖ[í'Ù\ÖÀßÆîwânÞnÙ9ܬÙ9àEÙRÜ7Ý{èV×[ã ÛwÔÖÀÔßÆÞnûEànÙ9×ÀÚ ØÀîwßÆٛëŽÙR¹ágì|Ý×Ààeîwæ ŽÝÙܹç:èV×Àå@ßÆÔ¸Ô)ñ àwÔ¸ÙÙ Ü ÚܬŽÙ9Ù9àn×[ÚuÖ ×ÀîºÔûz×ÀîwÙ\Ø[ì Ù9í'Ü7Ý{îwãÙ9Ø[Ù Ù:Vûtå¹Ô¸Ù9Ø[ØÀÙußÆènñ ߢû Ù9àIԸ׶àwٟþ¶áCßÆÜÆîwÜ@Ô)â@ÔuÙ Ö[Ù{֛ÝyØ[Ù9ì Ü7ÝgnãØ[Ô¸Ù ñVå@Ô¸Ù9ÛnØÀßÆضñ Ù Ù:VàIå¹×|Ù9ØÀþ¶ß¬Ù9ßÆ×Ààwî á{Ùuè ÔuÖ[á9ßÆÜÆܬÝ×[×[ÔyßÆÔ¸àÕøT߬á9Ö¶ãVÙ9á9àwܬÙ{Ô¸ÖgÛnèVÚu×ÀîRîwÙ%×[Ôy×[Ըڎ×CÙ9Ý× Ü àn߬á{ٟØ[Ù9ÚuÛnÜ7Ý؛ÔuÖ[á9ßÆÜÆÜ7Ý×À߬ԸàÕá9ãVá9ܬÙ{Ögì ýqÿù ø ö÷

ö







,



Tu = 4τd

Õæ{›





4N τd

  ö õûŒö•ûú ŠúYøJÿ}û

,

å

N



N =2

í'îwÙXá[îwԸ߬á{ÙXÔû‘×ÀîeÙ%Ø[Ù9Ü7ÝgãRÝñ.ånÜÆßÆ×ÀÛwÞn٠߬Ö|ÖÀÛnânú™Ù{á9×|×[Ô.Ô¸ånå@ÔuÖÀßÆ×[ٟØ[Ù )ÛnßÆØ[Ù9ñ Ù9à)×[Ö Ü¬í'Ù9îwëŽÙ9Ù'ÜEëußÆÝàRÜÆÛw×ÀÙ|îwÙXÖÀîwágÔ¸ÝÛnàeܬÝÞTÜ àwÔ¸× â@Ù¶áCîwÔuÖ[Ù9à.×[ÔIÔ%Ü7ÝØÀڎٶßÆà Ô¸Ø[ÞnÙ9Ø ×[ԟånØ[Ù9ëŽÙ9àI× Ü7ÝØÀڎÙ|ÔuÖ[á9ßÆÜÆÜ7Ý×À߬ԸàwÖ,Ôû¹×ÀîwÙ'þ¶Ý×[Ù9Ø ö d

d









!ÝØ[Ûnٟ׶Ü7ÝßÆ׶ØÀڎÖÀÙ9îwØ|Ô¸Ûn×Àîeܬ޺ÝàºÝܬ×ÀÖ[îwÔyÙ%â@ñ Ù%ÙgáCݸîwÖÀÔuÛnÖ[Ø[Ù9Ù9àRñ Ü7Ù9ÝàIØÀڎכٟàwÙ9Ô¸àw߬Ö[Ô¸ÙuÛnì ÚuîR×[ÔTܬÙgݸÞ×[ÔyëI߬ÖÀßÆânܬÙ%ÔuÖ[á9ßÆÜÆÜ7Ý×À߬ԸàwÖ|ßÆà×ÀîwٟágÝàeÝÜÇèV×ÀîeÝ× í'ÝXîwëuٛÝÜÆñ#ÛwٛÝàeâ¹ÝÙ9×Qڎþ!Ù9Ø[Ù{Ö Ù9IàÙ VøTå¹ÝÙ9àwØÀÞ߬Ù9àwXá{á9Ù\ñºß¬Ö,èIÛwânÖ[ÛnÙ:×!ûJÛn×ÀînÜe߬×[Ö'ÔµÖÀÞnîwÙ9Ô¸×[ÛnÙ9ܬØÀÞ#ñ.â¹ßÆàwÙ%Ù\ݸ×ÀÞ¸îwúQÛwÙ\ÖÀݸ×[ÞnÙ{Þ#Ù )×[ÛeÔµÝ×[×ÀٛîwÙ\ëuÝá{ÜÆÔ¸ÛwàwÙ\ÖÀ߬ÔÞnû Ù9Ø[Ù{ì‘Þ#épà#Ú)Ý×À×[îwٟÙ|ÝåeàwÝÞå@Ù9ágØgÝèIàeþ!Ýܹٛå@ÛwÔ)Ö[Ô¸Ù{ÜÇÞ ì ëuïݸÝá{֛á{ØÀß7Ù9ÝÝånàº×À×C߬ÝÔ¸ßÆànânàÕßÆܬ×ÀÙuÔß7è¹Ýû‘ÜZݸ×Àá{îwëuá{ÝÙXԸܢÛeØ[ÞVÞVٸ߬Ö[ßÆèwàná[þ!î¹Ú#Ýٟ×[ØÀÔTþ'ڎٟԸ×ÀîwÛnþ¶ÙŸÜ¬ÞºßÆ×Àñ#îºÖÀÛnÝØ[àeÚuÙ{ڎÝÖÀå@Ù{ڎÖÀÙ9Ù{×|Øá9×|×[Ö›Ô ×[á{Ô.á[Ô¸îwàw×ÀÔIîwÖÀ×ÀÔuٟØCÖ[ÝßÆÙµànßÆàIßÆÝT×À×[ß7ÖgÚ)Ýì ÝÜz×[ÞVÙX߬Ö[Ô¸á[å@îeÙ9ÝànØÀßÆڎànÙXÚ#ëuëuÝÝÜÆÛwØÀß7ÙuÝì ×À߬ZÔ¸ÝàºØÀڎܬÙgÙ9ݸ؛ÞVëußÆànÝØÀÚ#ß7Ý×[×ÀԺ߬Ըõ àwTÖ|×[ñ#Ô Ý{ãâ@Ù 



X 



d





X

Á

5



"!e÷}÷#e÷!»ö•ûú  {û™ù»û÷ø

uëéÇûÝØÀ×Àß7îwÝÙyânܬØ[Ù1Ù9Ü7ìâIÝ{ãÕí'ã îwÙ ßÆÙ9ñ.Vàºå¹å@Ù9×ÀÔuØÀîwÖÀßÆñ ٟßÆànÖÀÙ9Ú ãVàIÖÀ×%×[Ù9â@ñ Ù9Úuþ¶ßÆàwßÆ֟ÜÆÜZÔ¸ÔuàÖ[á9Ý#ßÆÜÆÜ7ÖÀÝ×CÝ×[ÝàwÙµânÞ ßÆÝÜÆØ[ß Ö[gÔ¸Ù9Ù{ÛnÜ¬Þ Ù{àwá9ÞRe×Ôg×[×Àþ îwîwÙ%ÙÕØ[ßÆÙ9ànÖÀÚu×CßÆßÆ×ÀÝñ ß7ânÝÙußÆÜEÜÆè@ß Ø[g×ÀÙ9Ù{îwÚuÞ ÙµßÆñ ÛeÔ¸ÙuÛwÖ[ì Ù:×À؟ånÛnág×Ýà ëuÝwØÀØ[ß7ÖÀÝןâná[ܬÙîeÝݸànÖRڎÙyÝ×ÀØ[îwÙ:ÙyûtÙ9ßÆØ[ànÙ9ånàwÛná{Ù× zû







Œ”



u = u(0) + d

r = y(0)

[Ò[Ñ '̹Ò[Î|Ë Î zÌ yÎŸÏ íܬ'Ô)îwágÝÙ ×[ï Ù{ÞGí ÉßÆà„ñ ×ÀîwÙ9×ÀÙîwÿIÔ)Ô¸ÞÛn߬×ÀÖ'î®ÝånÔûånÜÆn߬Ù{ØCÞÝàwwá{Ø[ÙuÖÀè‘×!×ÀßÆîwàÙ ÖÀßÆ\ñyßÆÛnÚuàeÜ7Ýݸ×Àá ߬ԸàEèIÝ×ÀàeîwÝÙ9ÜÇàìºßÆépàà„Ø[Ô¸ÙgØ[ÝÞwÜ ÇÙ:ÜÆØyߢûtÙ\×[Ô1Ô¸àRÞnÙ9ÝXñ Ü7ÝÔ¸ØÀàwڎÖÀÙ\×ÀØCÖ[Ýág×[ÝÙܬٛ×ÀîwßÆØÀÙ ØÀßÆeÚ)ÝÙ V×À߬ßÆÔ¸ânàRßÆÜÆßÆág×QÝãàeÔÝûÜ ×Àá{îwÔ¸àIÙ ×Àï Ø[Ô¸í Üeá{Ô¸ñ à wÙ9Úu×ÀÛnîwØCÔIÝÞº×À߬×[Ô¸Ô àwÖ ×À‘ÛnàwܬÔ)ÙµágÝá{Ô¸ÜeàIÛn×ÀåwØ[ÖÀÔ¸×ÀÜÆØ[ܬÙ9ÙgØ[ÝÖgñºèeèŽþ!ܬÙXÔIágþ¶ÝßÆÜeÜÆÜZÞnÔg×[Ù{þ¶ÖÀàw×|ÖÀßÆ×À×\ØCÙ{Ô¸Ýàºñ ëuÝÝØÀàwß¬Ô¸Þ ÛwÞV֛߬ÖÀå¹×CÔIÝÔ¸àIܬ×,Ö\ÞnÔÔgû þ¶×ÀàwîwÖÀÙµ×[Ø[ágÙgÝÝàeñüÝÜÇèná{Ô¸ûtÔ¸àI؛×ÀØ[ÞnÔ¸ß ÜÇEÙì :í'ØCÙ:înàI߬×Ö åeágÝÝàeå@ÝÙ:ܬ؟Ö|ût߬ÔIÖ|á:á9ÛeÛnÖ[ØÀÙ9Ø[ÖXÙ9à)Ô¸×ÀàÜÆã×ÀîwÛnÙ.àwÞná{Ù9Ô¸ØÀà)þ¶×ÀØCÝgÔ¸ãŽÜì Ôû|ÝÖÀßÆànÚuܬÙTå@Ô)Ô¸ÜÇì.í'îwÙ.Ù V×[Ù9àwÖÀ߬ԸàÔû'×ÀîwÙTñ Ù9×ÀîwÔ)Þ×[ÔñyÛnÜÆ×ÀßÆånܬÙ.å¹ÔIÔ¸Ü¬Ö %$$ Ÿ

ª

&



('*),+ -

Ÿ



£

‹

Á”



š





ï



‹







/.»±ëµ{½4¯p¿•½4µ{½4º

¬7­3®ƒ¯°™±²{³±´µ=´¶

Æßí'í'àRîwîw×ÀÙ\Ù.îwÙÙXñ#VÖ[Ýå@Ô¸ßÆÙ9à„ÛnØÀ×ÀßÆágñ î1ÝÙ9àeÔà)ûÝ×[ÜnÖ|ØC߬ÝÖ ÝØ[àwٛá{Ù#å@Ù9æJؙñÖ[ûtÙ{ԸٟØÀܬԸñ ܬÔ)ànÙ{ágÚwÞÝèE×ÀÔ¸þ¶ß¬Ô¸àßÆà1×À×ÀîGîwßÆà Ù Ýz\á{ßÆÔ¸ßÆÚwÚuñ.ì àeñ ŽÝ¸ç:á Ô¸ì àÝûtàeÙ{Ù{ÝÞnÜÇèIÙ9ØܬÔIágætÝ÷ ×[Ù{Þñ ø ܬԸànñüÚIçŸàwÝÔ¸àwØ[×ÀÞî Ç×pþ!þ'Ù{ÔÖÀ׶ânØCÔÝûZàwÓÕáCîwÔ¸Ù{àIÖµ×Àå¹Ô¸Ù9àÜÆÜÆ߬×ÀÙ9îwØgÙ è ܬþ¶Ù:ûJßÆ×À×'îÕÝàwÝyÞ Ø[Ù{ØÀá9ßÆÚu×CîIÝàn×,ÚuâeÛnÝÜ7à Ý؛Ö!á9Ø[ÔÔuû+Ö[×ÀÖ|îwÖ[Ù\Ù{óá9×À9߬ԸØCÝà1ÛnÔ¸ÜÆ×,àRØÀ×ÀßÆë)îwÙ9Ù\Ø%ûtæ