Chers clients Avec fierté nos entreprises familiales Raes et Kloer vous présentent notre nouveau catalogue de graines et de powerplugs. Comme d’habitude notre assortiment a été de nouveau profondément examiné et évalué. Vous découvrirez beaucoup de nouveautés qui ont été soumises à de nombreux tests à Destelbergen, en powerplug, en pot ou dans le jardin d’essais. Vous reconnaîtrez ces nouveautés au logo Nous voulons attirer votre attention particulière sur notre amélioration innovatrice des Primevères à partir de la page 105 et sur notre assortiment de goût ‘Grow & Eat’ (p.152). Outre dans l’amélioration de l’assortiment, nos deux entreprises ont également investi énormément ces dernières années dans la production pour améliorer constamment notre qualité. Comme le service forme aussi un élément important de la qualité que nous poursuivons, la firme Raes a introduit en 2015 un nouveau logiciel. Ceci constituait un changement profond qui avait été préparé pendant des années. Nous tenons donc à remercier vivement nos collaborateurs qui ont réalisé ce grand saut vers l’avenir! Comme service supplémentaire nous vous offrons cette an-

née notre site web renouvelé avec beaucoup d’informations sur nos entreprises, notre assortiment et nos intermédiaires/ représentants. N’hésitez pas d’y jeter un coup d’œil! Nous espérons aussi vous rencontrer aux deux foires européennes les plus importantes, l’ IPM à Essen et le Salon du Végétal à Angers. Grâce à l’engagement de nos collaborateurs et de nos représentants à l’intérieur et à l’extérieur, nous avons pu grandir encore plus en Europe. D’où nos remerciements chaleureux à eux tous! Nous sommes en outre très heureux que Thierry et Elfie Raes, comme quatrième génération, se préparent à l’arrière-plan à développer notre entreprise tournée vers l’avenir. Nous espérons vivement que les entreprises familiales Raes et Kloer pourront continuer notre collaboration confraternelle. Nous sommes fiers de cette collaboration d’affaires stable et amicale. Nous espérons donc pouvoir vous rendre service à nouveau. Salutations amicales Rudy Raes/Johannes Kloer

PowerPlug-team MEMBER OF

the International Organisation for the Ornamental Plants Industry

003 PowerPlugs 152 Grow & Eat 177 More than grasses 183 Fabulous Foliage 190 Index

Selection RUDY RAES BLOEMZADEN S.A. teste de façon permanente l’assortiment complet dans ses propres jardins d’essais à Destelbergen.

Dans

ces Pays

L’Allemagne L’Autriche La Suisse La Pologne La Hongrie La Russie L’Ukraine La Lettonie L’Estonie La Biélorussie La Tchéquie La Slovaquie La Lituanie

Annuelle Les PowerPlugs sont produits et vendus par KLOER GARTENBAU

Bisannuelle

Tél: +49 (0) 2362-9283-0 | Fax: +49 (0) 2362-9283-40 [email protected] | www.kloer-gartenbau.de

Vivace

Les GRAINES dans ces pays sont vendues par RUDY RAES BLOEMZADEN S.A.

Plante en pot

Tél: +32 9 355 58 30 | Fax: +32 9 355 66 99 [email protected] | www.raes.be | www.primula.be

Plante à massif Plante de balcon Fleur coupée Plein soleil

Dans

ces Pays

La Belgique La Hollande La France Le Luxembourg, Le Royaume Uni L’Irlande L’Irlande du Nord

Les PowerPlugs sont produits par RAES PLANT PRODUCTION S.A. et vendus par RUDY RAES BLOEMZADEN S.A. Les GRAINES dans ces pays sont vendues par RUDY RAES BLOEMZADEN S.A. Tél: +32 9 355 58 30 | Fax: +32 9 355 66 99 [email protected] | www.raes.be | www.primula.be

Mi-ombragé Ombragé  Sélection automne Floraison Précoce Génétiquement compact

Avis important

Nouveau

Nos conseils de culture et de lutte contre les maladies/ravageurs sont donnés à titre d’information. Chaque entreprise est responsable de son choix/manière de culture et doit tenir compte des circonstances climat(olog)iques locales et des lois/directives nationales en vigueur concernant l’emploi des produits phytosanitaires.

Seulement jeunes plants Fleuroselect

Abutilon Malvaceae Erable d’appartement Plante annuelle pour massifs et balcons ensoleillés. Fleurit 3 mois après semis. Culture sèche procure un port de plant trapu, un joli dessin de feuille et une floraison précoce. L’excès ou le manque d’eau peut entraîner la chute des feuilles et des fleurs.

hybrida

’Bella F1’ Cet Abutilon à port compact est idéal pour la production en pots de 10,5 - 12 cm. Peut être utilisé comme plante d’appartement ou comme plante à massifs.

A008 Bella Mix Imp. mélange amélioré. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/12 - 16 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, acariens, thrips, mouches blanches 10,5 - 12 cm

Bella Mix

Acanthus Acanthaceae Acanthe Plante piquante herbacée pour jardins et massifs, feuille dentelée très décorative. Le semis peut aussi se faire en avril en pleine terre, maintenir une distance de 15 cm. Couvrir les graines et les tenir bien humides. Après germination stimuler la croissance avec de la lumière supplémentaire et une température modérée.

mollis A010 mollis fleurs blanches ou roses, feuilles légèrement velues. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 14 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 12 - 15 cm

mollis

Achillea Asteraceae Achillée Fleur vivace à couper ou à sécher et à courte culture, pour les bordures. Fleurit 3 mois après semis. Un semis au printemps donne une floraison abondante dès la première année. Semis direct en pots ou en pleine terre: 10 g/m². Exposition ensoleillée.

filipendulina

’Cloth of Gold’

A015 Cloth of Gold 120 cm, des fleurs jaune bronze sur longues tiges très solides, également pour fleurs séchées.

4

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Cloth of Gold

millefolium

’Cherry Red’

A017 Cherry Red 60 cm, rouge cerise.

’Colorado’

A014 Colorado Mix 60 cm, un mélange de couleurs intenses; fleurit déjà 3 mois après le semis.

ptarmica

’Noblessa’

A020 Noblessa 25 - 50 cm, blanc pur, fleurs doubles.

Cherry Red

Colorado Mix

’The Pearl’

A009 The Pearl White 60 cm, blanc pur, avec un pourcentage élevé de fleurs doubles.

tomentosa

’Aurea’

A021 Aurea 20 cm, jaune. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

Noblessa

21 °C/12 - 15 °C aéré/élevée nématodes (feuille et racine), pucerons, punaises 10,5 cm

The Pearl White

Aurea

Agastache Labiateae Plante vivace sentant l’anis et fleurissant dès la première année. Les fleurs en attirent les papillons. La culture se combine assez bien avec celle des sauges moyennement hautes. Fleurit 10 - 12 semaines après semis.

hybrida

’Indigo’

A024 Astello Indigo plante de conteneur, mais aussi pour un grand pot. Grande puissance végétative, mais quand même compacte. Très floriflère dès la première année. FS GOLD 2012.

pallidiflora

’Heather Queen’

A839 Heather Queen 35 cm, rose.

rugosa

’Jubilee’

A031 Golden Jubilee 45 cm, bleu - lilas. Type ‘Spike’ à feuille jaune d’or. Apte comme fleur en pot estivale.

5

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Astello Indigo

Heather Queen

Golden Jubilee

’Spike’ Hauteur 40 cm

A840 Blue Spike des fleurs bleu intense de 15 cm de long en forme de bougie, sur une plante compacte et bien ramifiée. A841 Snow Spike blanc, mêmes caractéristiques que Blue Spike.

’Sprite’

A023 Apricot Sprite 45 cm, abricot. Apte comme fleur en pot estivale. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Blue Spike

Snow Spike

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 22 °C/21 - 24 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, mouches blanches 10,5 cm

Apricot Sprite

Ageratum Asteraceae Importante plante bleue annuelle pour massifs, pour endroits ensoleillés ou mi-ombragés. Les hautes variétés sont aussi très utilisables dans de plus grands massifs et comme fleurs séchées.

houstonianum

COMPACT ’Packstar F1’ Hauteur 20 cm

A047 Packstar Blue bleu, à recommander! Précoce, très beau port de plant, bonne floraison continue. A043 Packstar White partenaire blanc idéal pour le ‘Packstar’ bleu.

Packstar Blue

SEMI-HAUT ’Top F1’ 35 - 40 cm, cette variété forme en été une ‘haie’ colorée demi-haute, dense et florissant sans cesse. Idéale pour massifs et bordures, ainsi que pour de grandes jardinières.

Packstar White

A912 Top Blue bleu. A913 Top White blanc.

Top Blue 6

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Top White

HAUT ’City F1’ Hauteur 60 cm

A044 City Blue grandes fleurs bleues sur tiges solides bien ramifiées. Plante idéale pour massifs, mais ausi comme fleur à couper. A042 City White partenaire blanc pour ‘City Blue’. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

20 °C/16 °C aéré, terreau pour plantes à massifs/faible pucerons, Botrytis, limaces, acariens, thrips, mouches blanches 7 - 12 cm

Dimension du pot

City Blue

City White

Chater’s Rose

Chater’s Salmon

Chater’s Scarlet

Chater’s White

Chater’s Yellow

Chater’s Mix

Alcea Malvaceae Rose trémière Vendable 3 mois après semis. Si manque d’humidité et d’éléments nutritifs, risque de rouille. Un traitement préventif est nécessaire. Endroit chaud et ensoleillé.

ficifolia

’Happy Lights’

A069 Happy Lights Mix mélange amélioré de roses trémières à fleurs simples. En cas de semis précoce, floraison dès la première année. Superbe mélange variant du blanc au pourpre, du jaune au rouge et toutes les teintes intermédiaires. Très forte croissance à grandes fleurs.

Happy Lights Mix rosea

’Chater’s’ 180 cm, fleurs doubles.

A065 A071 A066 A078 A083 A085

Chater’s Rose Imp. rose. Chater’s Salmon Imp. saumon. Chater’s Scarlet Imp. rouge vif. Chater’s White Imp. blanc. Chater’s Yellow Imp. jaune. Chater’s Mix Imp. mélange.

7

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Pirouette’ 80 - 100 cm, fleurs doubles.

A480 Pirouette Mix alcea rosea compact spectaculaire. Mélange de rose, lilas, rouge, saumon, pourpre, jaune et blanc.

’Rosea v. nigra’ Fleurs simples.

A089 Rosea v. nigra 180 cm, noir, fleurs simples. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C terreau enrichi/élevée rouille, Sclerotinia, acariens 10 - 12 cm

Pirouette Mix

Rosea v. nigra

Alma

Mollis thriller

Alchemilla Rosaceae Manteau de Notre-Dame Jolie fleur à couper vivace qui croît facilement et fleurit en juin - juillet. A traiter comme germinateur à froid. Couvre-sol idéal pour massifs ensoleillés ou ombrageux. Couper les fleurs en pleine floraison.

erythropoda

’Alma’

A037 Alma 15 - 20 cm, alchemilla compacte à petites feuilles vert bleu très attrayantes produisant des fleurs jaunes au printemps.

mollis

’Thriller’

A033 Mollis thriller Imp. 50 cm, vert jaune. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 - 22 °C/12 - 15 °C riche en humus, sablonneux/modérée pas de problèmes spécifiques 7 - 9 cm

Alyssum Brassicaceae Corbeille d’or Plante vivace pour jardins de rocailles et murs. Vendable 3 mois après semis. Semis direct en pot avec 4 graines par pot est possible, ne pas couvrir les graines.

montanum

’Berggold’

A100 Berggold jaune soufre, croissance rampante.

Berggold 8

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

saxatile

’Compactum’

A105 Compactum 20 cm, jaune d’or. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 15 °C aéré/modérée oïdium, rouille, mildiou, mouches blanches 8 cm

Compactum

Amaranthus Amaranthaceae caudatus Plante annuelle pour exposition ensoleillée, pour massifs, conteneurs ou pour la coupe. Vendable 3 mois après semis. Pour la culture de fleurs coupées on peut semer directement à l’extérieur à partir d’avril: 70 g/100 m², espacement des rangs: 30 - 35 cm, éclaircir sur 5 - 10 cm. Ou bien en serre, à l’abri du gel, à partir de mars. Vendable d’août en octobre. Récolter uniquement quand les fleurs se sont complètement développées.

’Grünschwanz’

A113 Grünschwanz 75 cm, longues fleurs vertes, retombantes.

’Oeschberg’

A109 Oeschberg pourpre.

Grünschwanz

’Rotschwanz’

A110 Rotschwanz 75 cm, longues fleurs rouges retombantes. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/élevée Alternaria, pucerons, punaises, oïdium, thrips 9 - 10,5 cm

Oeschberg 9

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Rotschwanz

Ammi Apiaceae visnaga Ammi visnaga, fleur coupée annuelle et plante pour les bordures ensoleillées ou mi-ombragées. Durée de la culture: 4 mois, 5 g/1000 plantes, 15 g/100 m². Germe à l’obscurité. Peut être semée à l’extérieur à partir d’avril jusqu’en mai, durée de la germination: 10 - 14 jours.

A496 visnaga 80 cm, des ombelles blanc verdâtre. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 14 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 10.5 - 12 cm

visnaga

Anacyclus Apiaceae Plante vivace rustique pour jardin de rocailles, bordures et couvre - sol. Fleurit 3 mois après semis. Sensible aux excès d’humidité.

depressus

’Garten Gnome’

A119 Garten Gnome 15 cm, de petites fleurs marguerite blanches avec un dessous rouge. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/12 - 15 °C aéré/faible pas de problèmes spécifiques 8 cm

Garten Gnome

Angelonia Scrophulariaceae Annuelle à fleurs ressemblant à des gueules-de-loup. Demande la chaleur et le plein soleil. Fleurit longtemps en été. Angelonia a un port de plant trapu et des tiges douces.

angustifolia

’Serena’

Cette Angelonia ne pose aucun problème et résiste à chaque climat. Continue à fleurir sans soins spéciaux et ne doit pas être pincée. Idéale pour massifs et bordures, ainsi que pour des jardinières mixtes.

A012 Serena Purple 25 - 30 cm, pourpre, compact. A011 Serena White 25 - 30 cm, blanc, compact. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 - 24 °C/18 - 22 °C aéré/standard Botrytis 10,5 - 13 cm

Serena Purple 10

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Serena White

Anthemis Asteraceae Camomille Excellente floraison à condition d’être semée en terreau sablonneux et à un endroit ensoleillé.

tinctoria

’Kelwayi’

A140 Camomille jaune 20 cm, jaune, longue floraison abondante. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/10 - 14 °C aéré/modérée pourriture des racines 7 - 10 cm

Camomille jaune

Antirrhinum Scrophulariaceae Muflier Plante vivace, mais en général traitée comme annuelle. Les plantes à massifs sont vendables 3 mois après semis. Planter les variétés de fleurs coupées 6 - 7 semaines après semis: 10 x 10 cm: 1 tige. A plantation à 25 x 25 cm, immédiatement pincer à 15 - 20 cm d’hauteur pour obtenir plusieurs tiges, mais ceci retarde la floraison de 10 jours. Après plantation maintenir l’humidité, mais avec modération. Eviter les excès de salinité, les fertilisations trop azotées ou concentrées. Fertiliser à faibles concentrations. Culture aérée et lumineuse.

majus

PLANTE À MASSIF/COMPACTE ’Lion King F1’

Lion King Orange

Lion King Pink White

Lion King Red

Lion King Red Yellow

Lion King Yellow

Lion King Mix

15 - 20 cm, plante compacte qui se ramifie fort et qui ainsi reste plus compacte. C’est pourquoi cette variété est très aimée par des cultivateurs pour la culture en barquettes ou pots. Fleurit très tôt et très longtemps. Le moment de floraison des différentes couleurs est très uniforme.

A421 A420 A422 A426 A423 A424 A425 A427

Lion King Orange orange. Lion King Pink White blanc, rose clair. Lion King Red rouge foncé. Lion King Red Yellow jaune, rouge. Lion King Rose rose. Lion King White blanc. Lion King Yellow jaune. Lion King Mix mélange.

Lion King Rose 11

Lion King White SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

PLANTE À MASSIF/SEMI-HAUTE ’Summer F1’ La meilleure sélection pour un pot de 10,5 cm. Floraison rapide sur les pousses latérales. Grâce aux racines fortes bonne résistance au vent. À recommander pour les grands massifs et pour la culture en pot estivale.

A205 A210 A921 A203 A206 A207 A208 A209

Summer Burgundy 35 - 50 cm, bordeaux. Summer Orange Scarlet 30 cm, rouge vif. Summer Pink 35 - 50 cm, rose clair. Summer Red 35 - 50 cm, rouge foncé. Summer Rose 35 - 50 cm, rose foncé. Summer White 35 - 50 cm, blanc. Summer Yellow 35 - 50 cm, jaune. Summer Mix 35 - 50 cm, mélange.

FLEUR COUPÉE/HAUTE ’Rocket F1’

Summer Burgundy

Summer Orange Scarlet

Summer Pink

Summer Red

Summer Rose

Summer White

Summer Yellow

Summer Mix

Sélection bien connue pour la culture à l’extérieur et les semis tardifs en serre.

A152 Rocket Mix 70 - 90 cm, mélange, grandes fleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/10 - 15 °C aéré/modérée pucerons, taches foliaires, Botrytis, Rhizoctonia, rouille, acariens, thrips, mildiou 7 - 12 cm

Rocket Mix 12

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Aquilegia Ranunculaceae Ancolie Fleur coupée vivace très apte comme plante à massifs et en pot. Les pots fleuries sont vendues à partir d’ avril. Semis: juillet - août. Ne supporte pas d’humidité excessive.

caerulea

’Biedermeier’

A240 Biedermeier Mix 35 cm, mélange compact comprenant de magnifiques coloris.

Biedermeier Mix

’Origami F1’ 30 cm, fleurit en cas de semis précoce dès la première année. De très grandes fleurs sur tiges solides. Pour une plus grande taille de pots (12 - 13 cm).

A350 A351 A352 A353 A354 A355

Origami Blue White bleu, blanc. Origami Red White rouge, blanc. Origami Rose White rose, blanc. Origami White blanc. Origami Yellow jaune. Origami Mix mélange.

canadensis

’Little Lanterns’

Origami Blue White

Origami Red White

Origami Rose White

Origami White

Origami Yellow

Origami Mix

Little Lanterns

Cameo Mix

A340 Little Lanterns 25 cm, des fleurs rouges de 1,5 cm avec de petits bords le plus souvent jaunes.

flabellata

’Cameo’ Cette Ancolie compacte peut facilement être cultivée ensemble avec les Primevères et les Pensées dans une même taille de pot. Semis du début mai jusqu’à la fin de juin. Culture normale jusqu’en août, éventuellement à l’extérieur. Comme préparation à leur période froide, moins fertiliser et tenir plus au sec. A partir de janvier éventuellement porter à l’intérieur, mais pas toutes à la fois pour échelonner la floraison.

A394 Cameo Mix 15 cm, mélange.

vulgaris

’Barlow’ Barlow’ est idéal pour bordures et grands massifs et comme fleur à couper.

A347 Barlow Mix 70 - 80 cm, mélange de fleurs doubles. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C aéré/élevée pucerons, taches foliaires, oïdium, mineuses des feuilles, chenilles 9 - 13 cm

Barlow Mix 13

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Arabis Cruciferae Arabette des Alpes ou du Caucase Plante vivace pour jardin de rocailles, murs et bordures. Vendable 3 - 4 mois après semis. Semis direct en pot avec 4 graines est possible. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines.

blepharophylla A258 blepharophylla 20 cm, rose foncé. Peut être cultivée ensemble avec les Primevères.

caucasica

blepharophylla

Compinkie

Little Treasure Deep Rose

Little Treasure White

Snowfix

Spring Snow

’Compinkie’

A259 Compinkie 12 cm, graines originales, très compact, d’un rose superbe.

’Little Treasure’ 10 - 25 cm, magnifique fleur printanière! Les plantes ont une façon de croissance basse et étendue. Pour la rocaille et comme couvre-sol.

A410 Little Treasure Deep Rose rose foncé. A411 Little Treasure White blanc.

’Snowfix’

A244 Snowfix 12 cm, le blanc le plus précoce. Port de plant très uniforme.

’Spring Snow’

A257 Spring Snow 15 cm, blanc, très compact. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

15 °C/10 - 12 °C aéré/élevée nématodes (feuille et racine), mildiou, rouille blanche 8 cm

Dimension du pot

Arenaria Caryophyllaceae Sabline Plante vivace pour culture courte et pour le jardin de rocailles. Fleurit 3 mois après semis.

montana

’Avalanche’

A283 Avalanche 15 cm, blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/15 - 18 °C calcaire/élevée pas de problèmes spécifiques 6 - 8 cm

Avalanche 14

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Armeria Plumbaginaceae Gazon d’Espagne Plante vivace à feuille persistante pour un jardin de rocailles, un mur ou une bordure ensoleillés et secs. Vendable 3 - 4 mois après semis. Semis direct avec 4 graines par pot est possible. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines.

maritima

’Alba’

A267 Alba 30 cm, blanc pur.

’Laucheana Rose’

A263 Laucheana Rose 20 cm, rose.

Alba

Laucheana Rose

Ballerina Red

Ballerina White

Happy End

Superbus Dark Beauty

Superbus Goliath

Superbus White Beauty

pseudarmeria

’Ballerina’

12 - 20 cm, ‘Ballerina’ a une performance remarquable dans le jardin. Reste très compacte et uniforme.

A284 Ballerina Red rouge, compact. A285 Ballerina White blanc, compact. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/10 - 12 °C aéré/modérée rouille 8 cm

Aster Asteraceae Les Asters vivaces offerts exigent une culture plus longue à l’exception des novii - belgii et novae - angliae. Durée de la culture: 7 mois pour alpinus, 4 mois pour novii - belgii et novae - angliae. Espacement des plants: 30 x 30 cm, Aster novae - angliae: 80 x 80 cm.

alpinus

’Happy End’

A291 Happy End 30 cm, rose.

’Superbus’ Hauteur 30 cm

A292 Superbus Dark Beauty violet. A293 Superbus Goliath bleu lavande, grandes fleurs. A294 Superbus White Beauty blanc, grandes fleurs.

15

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

amellus

’Rudolf Goethe’

A325 Rudolf Goethe 60 - 100 cm, lavande, feuille à bord entier, fleurs simples.

novae - angliae

’Septemberrubin’

A296 Septemberrubin 120 cm, rouge pourpre, très florifère! Fleur coupée: floraison de septembre à octobre. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

15 °C/10 - 15 °C aéré/élevée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, oïdium, Fusarium, rouille, limaces, acariens, Verticilium 8 cm

Dimension du pot

Rudolf Goethe

Septemberrubin

Astilbe Saxifragaceae Plante vivace connue pour massifs et comme fleur coupée. Semis: de février en mars. Sortir les plantes après la mise en pots. Le forçage à 15 °C peut se faire à partir de mars de l’année suivante. Pour stimuler la floraison il faut beaucoup d’arrosage. La première floraison s’annonce alors en mai. Une fois le pot fané, le consommateur peut mettre la plante dans son jardin même pour en jouir encore pendant des années.

arendsii

’Astary’ Cette nouvelle série cultivée de graines n’exige pas de période froide. Floraison uniforme et des plantes génétiquement compactes.

A693 Astary Mix 20 - 25 cm, mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/15 °C aéré/élevée pucerons, virus 11 - 15 cm

Astary Mix

Aubrieta Brassicaceae Plante vivace pour le jardin de rocailles, les murs et les bordures. Vendable 3 - 4 mois après le semis. Semis direct en pots est possible avec 4 graines/ pot. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines.

cultorum

’Royal’

A708 Royal Blue bleu, grandes fleurs. A709 Royal Red rouge, grandes fleurs. A707 Royal Violet violet, grandes fleurs.

Royal Blue 16

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Royal Red

Royal Violet

’Whitewell Gem’

A704 Whitewell Gem pourpre foncé, grandes fleurs.

hybrida

’Audrey F1’ Première Aubretia F1 de semence! Une des plantes vivaces les plus précoces et donc extrêmement apte à la vente printanière la plus précoce. Très vivace et peut donc être cultivée à l’extérieur.

A714 Audrey Blue Shades bleu. A713 Audrey Red-Purple pourpre.

1

2

3

4

5

Whitewell Gem 6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/élevée Botrytis, mildiou, rouille blanche 8 cm

Audrey Blue Shades

Audrey Red-Purple

Begonia Begoniaceae boliviensis

’Prominent F1’ Type Boliviensis avec port de plant plus compact que ‘Santa Cruz’. Disponible dans les couleurs mentionnées ci-dessous.

B360 Prominent Orange orange. B991 Prominent Rose Imp. un peu plus léger de couleur que la sélection 2015, d’ où une plus grande différence de couleur que les autres couleurs ‘Prominent’. B361 Prominent Scarlet rouge vif. B990 Prominent White Imp. un blanc plus pur que la sélection de 2015. B980 Prominent Yellow jaune.

Prominent Orange

Prominent Rose

Prominent White 17

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Prominent Scarlet

’Santa Cruz F1’ Boliviensis à forte croissance pour le soleil et l’ombre.

R090 Santa Cruz rouge, orange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 - 24 °C/18 - 20 °C riche en humus, aéré/élevée nématodes des feuilles, Botrytis, oïdium, pied noir 10,5 cm

Santa Cruz

elatior Bégonia ‘Elatior’ de semis, sélectionné spécialement comme plante à massifs. Comme pour les autres bégonias semer en terreau humifère et aéré. Puis baisser la température lentement à 16 - 18 °C pour endurcir les plantes. Tout comme pour les bégonias tubéreux un éclairage supplémentaire donne un très bon résultat durant les mois d’hiver les plus sombres. Traiter préventivement contre l’oïdium. Très tolérant à la chaleur et à la pluie. Idéal pour les services des espaces verts et les cimetières.

’Charisma F1’

Charisma Pink

Charisma Scarlet

Le premier Bégonia eliator qui peut être produit de graines. Fleurit sans cesse de mai jusqu’au gel. N’exige aucun entretien.

B995 Charisma Pink rose clair. B994 Charisma Scarlet rouge vif. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 - 24 °C/18 - 20 °C riche en humus, aéré/élevée nématodes des feuilles, Botrytis, oïdium, pied noir 10,5 cm

Babywing White

hybrida

’Babywing’

B989 Babywing White peut être joliment combiné avec des bégonias ‘Dragon Wing’ et ‘Big’.

’Big’ Les Bégonias ‘Big’ font se remarquer en petits et grands massifs, aussi bien en plein soleil qu’à l’ombre. Précoces, bien ramifiants et une feuille à couleur attrayante.

B085 Big Pink rose clair. B083 Big Red rouge.

Big Pink

Big Red 18

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Big Bronze’ Feuilles foncées, fleurs simples.

B084 Big Bronze Red Imp. rouge. B082 Big Bronze Rose rose.

Big Bronze Red ’Dragon Wing’ Dragon Wing’ n’est pas vraiment une plante qui est attrayante au moment même de la vente. Mais elle est idéale pour de plus grandes jardinières ou des suspensions. La floraison continue jusqu’à la fin de l’automne. Puisque cette variété est neutre quant à la longueur du jour et aussi stérile, elle fleurit abondamment tout au long de l’été et même jusqu’à la fin de l’automne. Comme plante pour conteneur elle se combine idéalement comme plante centrale avec d’autres plantes retombantes.

B061 Dragon Wing Pink grandes fleurs rose clair. B060 Dragon Wing Red rouge foncé, grandes fleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 - 24 °C/18 - 20 °C riche en humus, aéré/modérée Botrytis, oïdium, pied noir 9 - 12 cm

Dragon Wing Pink 19

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Big Bronze Rose

Dragon Wing Red

semperflorens Plante à massifs très importante. Semer en terreau aéré, germe à la lumière: ne pas couvrir les graines de terreau. Couvrir les caisses de semis avec une plaque de verre ou un feuil jusqu’après la germination. Obscurcir en cas de rayons de soleil très forts. Repiquer après 6 semaines sur 3 x 3 cm. Mise en pots de 8 - 9 cm ou en barquettes après 5 semaines. Avant la vente endurcir les plantes par une culture sèche, des températures basses et l’exposition lente au soleil.

COMPACT/PRÉCOCE/FEUILLAGE VERT ’Mascotte F1’ Nos ‘Mascottes’ sont les Bégonias semperflorens les plus précoces sur le marché. Les plantes restent très compactes et sont très aptes à la culture en barquettes ou la culture précoce en pots.

B217 Mascotte Bicolor Imp. bicolore rose saumon très attrayant. B117 Mascotte Pink rose clair, feuillage vert. B106 Mascotte Rose rose foncé splendide, très précoce et à grandes fleurs. B118 Mascotte Scarlet Imp. rouge vif, feuillage vert. B107 Mascotte White blanc pur, feuillage vert, grandes fleurs. B996 Mascotte Mix feuillage vert.

Mascotte Bicolor

Mascotte Rose

Mascotte Pink

Mascotte Scarlet

Mascotte White

Mascotte Mix

20

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

COMPACT/PRÉCOCE/FEUILLAGE FONCÉ ’Mascotte Bronze F1’ Mascotte Bronze’ est la meilleure série à feuillage foncé sur le marché. Les variétés fleurissent tôt et au même moment, le port de plant est extrêmement uniforme.

B113 B112 B114 B245

Mascotte Bronze Rose rose foncé, couleur intense. Mascotte Bronze Scarlet feuillage vert. Mascotte Bronze White feuillage vert. Mascotte Bronze Mix excellent mélange des types à feuille foncée.

’Organdy F1’

B230 Organdy Mix mélange, feuillage vert et foncé.

Mascotte Bronze Rose

COMPACT/TARDIF/FEUILLAGE VERT ’Alfa F1’ Bégonia populaire , surtout sur le marché allemand. Bien connu par les services des jardins publics.

B998 Alfa Rose rose, feuillage vert. B997 Alfa Scarlet rouge vif, feuillage vert. B986 Alfa White blanc, feuillage vert.

Mascotte Bronze Scarlet

Mascotte Bronze White

Organdy Mix 21

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Mascotte Bronze Mix

Alfa Rose

Alfa Scarlet

Alfa White

’Super Olympia F1’ Série de qualité très connue. Fleurit une dizaine de jours après ‘Mascotte’ avec un port de plant un peu plus gros. Cette variété se caractérise par une floraison abondante et continue et une forte résistance aux intempéries. Nous la recommandons vivement aux producteurs qui vendent directement à des particuliers ou aux services des jardins publics.

B209 B269 B210 B211 B207

Super Olympia Red rouge, feuillage vert. Super Olympia Rose rose foncé, feuillage vert. Super Olympia Rose Pink rose clair, feuillage vert. Super Olympia White blanc, feuillage vert. Super Olympia Mix mélange, feuillage vert.

Super Olympia Red

Super Olympia Rose

Super Olympia Rose Pink

Super Olympia White

COMPACT/TARDIF/FEUILLAGE FONCÉ ’Bicola F1’

B223 Bicola Bronze Imp. très joli bicolor foncé. Fleurit 10 jours après ‘Mascotte Bronze’.

SEMI-HAUT ’Maxima F1’ Comme les Bégonias ‘Party’ ne sont plus produits, nous offrons un très bon remplaçant: ‘Maxima’. Ce bégonia a la même hauteur que ‘Party’, mais a une meilleure croissance dans le jardin.

B128 B125 B126 B127 B999

Maxima Rose Bicolor rose, blanc. Maxima Rose Pink rose clair. Maxima Scarlet rouge vif. Maxima White blanc. Maxima Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 - 24 °C/16 - 18 °C aéré/modérée Botrytis, Phytophtora 8 - 11 cm

Super Olympia Mix

Maxima Rose Bicolor

Maxima Rose Pink 22

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Bicola Bronze

Maxima Scarlet

Maxima White

tuberosa Pour floraison en mai, semer en décembre. Semer en terreau aéré, germe à la lumière: ne pas couvrir les graines de terreau. Couvrir les graines de verre ou de feuil jusqu’après la germination. Obscurcir en cas de rayons de soleil trop forts. Jusqu’à la mi - mai éclairage supplémentaire de 14 heures par jour à 25 Watt/m² minimum, idéal est 40 Watt/m². Repiquer après 6 semaines à 18 - 20 °C sur 3 x 3 cm. Mise en pots de 9 - 11 cm ou en barquettes après 7 semaines. Avant la vente endurcir les plantes par une culture sèche, des températures basses et l’exposition lente au soleil. Pour une culture simple et facile nous livrons des plantes fort éclairées qui garantissent une floraison rapide. Traiter préventivement contre l’oïdium et les thrips.

RELEVÉ ’Cameleon F1’ ‘Cameleon’ offre le même port de plant que ‘Nonstop’. Grâce aux diverses teintes bicolores un vrai enrichissement de l’assortiment.

Cameleon Creme Rose

B419 Cameleon Creme Rose rose, crème. R425 Cameleon Red Yellow jaune, rouge.

’Mocca F1’ Un Bégonia à feuille foncée qui se combine joliment avec ceux à feuillage vert. Ses fleurs précoces de couleurs magnifiques contrastent bien avec les feuilles chocolat foncé.

B988 B431 B434 B433 B432 B430 B439

Mocca Bright Orange couleur orange très vive et unique. Mocca Orange Deep orange foncé. Mocca Pink rose clair. Mocca Scarlet rouge vif. Mocca White blanc. Mocca Yellow jaune. Mocca Mix mélange.

Cameleon Red Yellow

Mocca Pink

Mocca Scarlet

Mocca Mix 23

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Mocca Bright Orange

Mocca Orange Deep

Mocca White

Mocca Yellow

’Nonstop F1’ Nonstop’ est connu dans le monde entier comme le meilleur Bégonia tubéreux. Ce succès est dû à son port de plant compact et bien ramifié, à ses grandes fleurs et à sa floraison précoce, saine et continue.

B374 Nonstop Appleblossom les pétales blancs se décolorent vers le rose au dos. B336 Nonstop Orange orange très foncé. Le port de plant et la couleur de la feuille sont très attrayants. B359 Nonstop Petticoat Imp. rose, blanc. B331 Nonstop Pink rose clair avec des tiges un peu plus longues. B339 Nonstop Red rouge foncé. B335 Nonstop Rose Imp. rose foncé. B337 Nonstop Salmon Deep saumon. B330 Nonstop White blanc. B334 Nonstop Yellow Imp. jaune. B338 Nonstop Mix mélange.

Nonstop Orange

Nonstop Petticoat

Nonstop Red

Nonstop Rose

Nonstop Yellow 24

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Nonstop Appleblossom

Nonstop Pink

Nonstop Salmon Deep

Nonstop Mix

Nonstop White

’Pin Up F1’ Ce beau Bégonia tubéreux très florifère à fleurs simples et à port compact est livrable en deux couleurs.

B385 Pin Up Flame bicolor jaune à bord rouge. B357 Pin Up Rose bicolor blanc à bord rose.

’Pronto F1’ ‘Pronto’ est plus précoce et plus compact que ‘Nonstop’. Apte à une production élevée par m² au début de la saison.

B421 B422 B423 B424 B426 B427

Pronto Orange 20 cm, orange, fleurs doubles, compact. Pronto Pink 20 cm, rose clair, fleurs doubles, compact. Pronto Red 20 cm, rouge foncé, fleurs doubles, compact. Pronto White 20 cm, blanc, fleurs doubles, compact. Pronto Yellow 20 cm, jaune, fleurs doubles, compact. Pronto Mix mélange.

Pronto Red

Pin Up Flame

Pin Up Rose

Pronto Orange

Pronto Pink

Pronto White

Pronto Yellow

SEMI-RETOMBANT ’Nonstop Joy F1’ Ce bégonia semi-retombant du type Nonstop se ramifie extrêmement bien et est idéal pour la culture en suspensions. Très bien transportable.

B985 Nonstop Joy Yellow jaune foncé.

Nonstop Joy Yellow 25

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

RETOMBANT ’Fountain F1’ Ce bégonia qui se ramifie bien enrichit ‘Illumination’ des couleurs suivantes: rose clair, blanc et jaune rouge.

B384 Fountain Pink magnifique nouvelle variante de couleur. B377 Fountain White meilleur port de plant qu ‘Illumination White’. B383 Fountain Yellow Red bicolor unique.

’Illumination F1’

Bégonia retombant qui se ramifie bien avec des fleurs doubles. Hybride avec floraison très abondante. ‘Illumination’ s’est révélé les dernières années le meilleur bégonia retombant.

B368 B992 B369 B356 B358 B327 B389

Illumination Apricot couleur varie du jaune à l’abricot. Illumination Lemon Exp. jaune clair. Illumination Orange orange foncé. Illumination Rose rose. Illumination Salmon saumon. Illumination Scarlet rouge vif. Illumination White blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Fountain Pink

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

23 °C/16 - 18 °C aéré/standard nématodes (feuille et racine), Botrytis, oïdium, acariens, Phytophtora, thrips, Xanthomonas 9 - 11 cm

Illumination Apricot

Illumination Lemon Exp.

Illumination Salmon

Illumination Scarlet

26

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Fountain White

Fountain Yellow Red

Illumination Orange

Illumination Rose

Illumination White

Bellis Asteraceae Pâquerette Plante à massifs bisannuelle pour la bordure. Germe à la lumière, mais peut être légèrement couverte. Maintenir une forte humidité pendant la germination. Pour la culture à l’extérieur semer à partir de la mi - juin jusqu’ à la mi - juillet. Les cultures extérieures doivent être protégées en hiver avec une toile. Protéger les plantes gelées contre les courants d’air et le soleil. Pour la culture en pots sous serre, semer en août ou septembre.

perennis

PRÉCOCE ’Bellina’

Bellina Red Bicolor

Galaxy Mix

Galaxy Red

Galaxy Rose

Galaxy White

Melbella Salmon

Speedstar Carmine

Speedstar Mix

B983 Bellina Red Bicolor 12 - 15 cm, précoce, bicolor rouge intense.

’Galaxy’ 20 cm, une Bellis/Pâquerette extrêmement précoce et compacte pour l’automne et le printemps. Offre des fleurs semi - doubles à cœur jaune sur tiges compactes.

B525 B527 B526 B528

Galaxy Red rouge. Galaxy Rose rose. Galaxy White blanc. Galaxy Mix mélange.

’Melbella’

B984 Melbella Salmon précoce, saumon.

’Speedstar’ 13 cm, speedstar’ peut être produit aussi bien en automne qu’au printemps. Cette Bellis a un joli port de plant compact.

B490 Speedstar Carmine rouge carmin, fleurs simples, compact. B491 Speedstar Rose rose, fleurs simples, compact. B492 Speedstar White blanc, fleurs simples, compact. B493 Speedstar Mix mélange, fleurs simples, compact.

Speedstar Rose 27

Speedstar White SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

AUTRES ’Bellissima’ 15 - 25 cm, variété robuste et précoce avec grande floraison au printemps frais. Produit d’innombrables grandes fleurs doubles.

B590 B591 B592 B593

Bellissima Rose Bicolor rose, blanc, fleurs doubles. Bellissima Red rouge, fleurs doubles. Bellissima Rose rose, fleurs doubles. Bellissima White blanc, fleurs doubles.

’Habanera’ 15 cm, une Bellis à très grandes fleurs nobles et rayées. ‘Habanera’ procure une plus grande gamme de couleurs à l’assortiment des ‘Pâquerettes’.

Bellissima Rose Bicolor

Bellissima Red

Bellissima Rose

Bellissima White

Habanera Red

Habanera Rose

Habanera White

Habanera White Red Tips

B546 B548 B547 B549

Habanera Red rouge. Habanera Rose rose. Habanera White blanc. Habanera White & Red Tips blanc avec pointillés rouges, bicolor très attrayant. B545 Habanera Mix mélange.

’Robella’ Une magnifique Bellis saumon à grandes fleurs doubles.

B505 Robella Rose 15 cm, rose.

Habanera Mix

Robella Rose 28

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Tasso’ 12 - 15 cm, tasso’ est une ‘Pomponette’ améliorée. Pour toutes les couleurs les fleurs sont joliment rondes et doubles.

B532 B533 B518 B531

Tasso Pink rose clair. Tasso Red rouge. Tasso Rose rose. Tasso Strawberry & Cream rose clair à petit œil rose foncé. B534 Tasso White blanc. B535 Tasso Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis

Tasso Pink

Tasso Red

Tasso Rose

Tasso Strawberry & Cream

Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/12 - 16 °C aéré, argileux/élevée pucerons, Botrytis, oïdium, rouille, chenilles, acariens, mildiou 8 - 23 cm

Dimension du pot

Tasso White

Tasso Mix

Bergenia Saxifragaceae Plante des savetiers Ce couvre - sol qui ne perd pas ses feuilles en hiver est facile à cultiver, aussi bien à l’ombre qu’au plein soleil. Les Bergenias fleurissent de mars en mai avec des fleurs roses sur de grandes feuilles rondes ressemblant à du cuir. La feuille devient brun pourpre en hiver et est souvent employée dans des arrangements floraux.

cordifolia B550 Cordifolia 60 cm, rose. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/12 - 15 °C aéré/modérée nématodes (feuille et racine) 6 - 8 cm

29

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Cordifolia

Brassica Brassicaceae Chou décoratif Les choux d’ornement sont fort en vogue en automne et sont cultivés en pots à l’extérieur ou comme fleurs coupées. Les plantes exigent des températures basses et c’est pourquoi il ne faut pas semer trop tôt. Pour les variétés de fleurs coupées la distance entre les plantes détermine la grandeur de la fleur.

oleracea

Pigeon Purple

PLANTE EN POT/FEUILLE À BORD ENTIER ’Pigeon F1’ B035 Pigeon Purple feuilles à bord entier foncé avec cœur rouge pourpre. B036 Pigeon Victoria feuilles à bord entier vert, avec cœur rose clair. B037 Pigeon White feuilles à bord entier vert, avec cœur blanc.

PLANTE EN POT/FEUILLE FRANGÉE ’Nagoya F1’ Hauteur 25 cm

F953 F974 F954 F968

Nagoya Red rouge, feuille frangée. Nagoya Rose rose, feuille frangée. Nagoya White blanc, feuille frangée. Nagoya Mix mélange, feuille frangée.

Pigeon Victoria

Pigeon White

Nagoya Red

Nagoya Rose

Nagoya White

Nagoya Mix

PLANTE EN POT/FEUILLE ONDULÉE ET FRISÉE ’Osaka F1’ Hauteur 25 cm

F987 F951 F984 B025

Osaka Pink rose clair, feuille ondulée et frisée. Osaka Red rouge, feuille ondulée et frisée. Osaka White feuille ondulée et frisée. Osaka Mix mélange, feuille ondulée et frisée.

PLANTE EN POT/FEUILLE DÉCOUPÉE ’Coral F1’ Hauteur 25 cm

B046 Coral Prince feuilles extérieures foncées avec cœur blanc. B045 Coral Queen vert à cœur rouge pourpre foncé.

Coral Prince 30

Coral Queen SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Osaka Mix

’Peacock F1’

B040 Peacock Red feuilles rouge foncé très fines avec cœur rouge. B041 Peacock White feuilles extérieures fines et vertes avec cœur blanc.

FLEUR COUPÉE ’Crane F1’ Hauteur 60 - 75 cm

B008 B019 B010 B018 B011

Crane Bicolor Crane Pink rose clair. Crane Red rouge. Crane Rose rose. Crane White blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Peacock Red

Peacock White

Crane Bicolor

Crane Pink

Crane Rose

Crane White

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/10 - 12 °C limoneux/élevée pucerons, oïdium, chenilles, limaces, mildiou 6 - 17 cm

Crane Red

Buphthalmum Asteraceae Œil de bœuf Cette ‘Camomille malodorante’ est une plante herbacée vivace à fleurs jaunes. Excellente plante à bordure et fleur coupée. Bonne pour le foie et pour la jaunisse.

salicifolium B650 salicifolium 50 cm, jaune d’or. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 8 - 10,5 cm

salicifolium 31

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Bupleurum Apiaceae La feuille ressemble à l’eucalyptus, fleurit avec des fleurs jaune vert.

rotundifolium

’Griffiti’

B680 Griffiti 60 - 70 cm, fleur à couper vert-jaune, très moderne et uniforme. Idéale pour remplir un bouquet. En outre très attrayante comme fond en bordures. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/12 - 18 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 8 - 10,5 cm

Griffiti

Calceolaria Scrophulariaceae integrifolia Plante à massifs annuelle à fleurs jaune intense. Au semis veiller à ce que la température ne dépasse pas les 16 °C. Une culture trop humide peut causer la chlorose. Un éclairage supplémentaire à 25 Watt/m² peut avancer la floraison. Les Calcéolaires réagissent bien au DIF (température plus basse pendant la journée que la nuit), pour obtenir une bonne nanification.

’Goldfinger F1’

B770 Goldfinger jaune d’or, floraison plus précoce. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/10 - 15 °C aéré/modérée pucerons, Phytophtora, acariens, mouches blanches 10 - 15 cm

Goldfinger

Calendula Asteraceae Souci officinal Plante à massifs annuelle à semer dès février pour floraison en avril - mai. Entamer tôt le freinage. Culture légère et aérée.Les fleurs coupées en pleine terre peuvent être récoltées dès juillet, quand elles sont entièrement ouvertes. Sous serre, culture possible pendant toute l’année. Dates de semis et de floraison (uniquement sous serre): semis en janvier, floraison en mars, semis en août, floraison en novembre, semis en octobre, floraison en février. Peut être semée directement en pleine terre à 140 g/100 m². Si on part de powerplugs, 35 à 50 plantes/m².

officinalis

Gitane Orange

FLEURS DOUBLES/COMPACT ’Gitane’ Hauteur 30 cm

B902 Gitane Orange fleurs doubles, orange intense à cœur foncé. B901 Gitane Yellow fleurs doubles, jaune d’or à cœur foncé. B900 Gitane Mix mélange, fleurs doubles.

32

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Gitane Yellow

Gitane Mix

FLEURS DOUBLES/HAUT ’Princess’ Hauteur 60 cm

B907 Princess Golden fleures dorées à jaune clair. B908 Princess Orange fleurs d’un oranje très intense. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

15 °C/8 - 12 °C argile/élevée pucerons, taches foliaires, oïdium, acariens, chenilles, thrips, mildiou 8 - 10 cm

Dimension du pot

Princess Golden

Princess Orange

Kabloom Deep Blue

Kabloom Deep Pink

Kabloom White

Kabloom Yellow

Calibrachoa Solanaceae Une annuelle pour pleine terre, bordures, conteneurs ou suspensions.

hybrida

’Kabloom’ La première Calibrachoa de graines. Très florifère, joliment retombante et se ramifie bien. Idéale pour conteneurs, suspensions et jardinières mixtes.

C050 C051 C053 C054

Kabloom Deep Blue bleu foncé. Kabloom Deep Pink rose clair. Kabloom White blanc pur. Kabloom Yellow jaune. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation

20 - 25 °C/18 °C aéré/modérée

33

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Callistephus Asteraceae Reine Marguerite Plante annuelle en pot et à massif. Des semis de février en juin offrent des floraisons jusqu’en automne. L’achat de powerplugs est à conseiller pour les Asters en pot. Les Asters sont très sensibles aux flétrissements. C’est pourquoi il faut chaque année changer d’endroit de culture ou désinfecter le terreau. Eviter des arrosages excessifs et un sous - sol peu perméable! Les fleurs coupées de pleine terre peuvent être récoltées juin - octobre. On peut semer directement en pleine terre à 70 g/100 m². Si on part de powerplugs, planter 32 plantes par m². Sous serre on peut planter durant toute l’année à 14 - 16 °C.

chinensis

COMPACT ’Colour Carpet’

Carpet Mix

Une excellente Reine Marguerite (Aster) pour massifs ou pour pots. Les plantes sont entièrement couvertes de fleurs doubles. Meilleure sélection sur le marché!

A300 Carpet Mix 10 - 20 cm, mélange.

HAUT ’Duchesse’ Un excellent Aster à floraison tardive. Les grandes fleurs doubles (diamètre: 10 - 12 cm) ressemblent à des chrysanthèmes et se tiennent bien dans l’eau.

A670 Duchesse Mix 75 cm, mélange.

’Matsumoto’ Matsumoto est une fleur à couper très populaire et résistante à la chaleur. Les fleurs ont un cœur jaune très prononcé.2

Duchesse Mix

A369 Matsumoto Mix 70 cm, mélange.

’Pompon’

A375 Pompon Mix 50 cm, mélange.

’Serenade’

A803 Serenade Mix 90 cm, mélange, fleurs doubles.

’Standy’

A860 Standy Mix 65 cm, mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/12 - 16 °C terreau pour plantes à massifs/faible en azote nématodes (feuille et racine), pucerons, oïdium, Fusarium, Verticilium, fonte, virus 9 - 11 cm

Pompon Mix 34

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Matsumoto Mix

Serenade Mix

Standy Mix

Campanula Campanulaceae Campanule des Carpates carpatica Carpatica est semée avec 5 - 8 graines par motte (germe à la lumière). Pour semis en hiver, un éclairage supplémentaire de 10 - 12 heures est nécessaire. Si on veut faire fleurir les plantes en hiver, on allonge le jour à 16 heures.

’Clips’ 20 cm, après son emploi comme plante en pot elle peut être plantée dans le jardin où elle fleurira encore de nombreuses années.

C035 Clips Deep Blue couleur bleu intense, à feuillage vert foncé. C003 Clips White blanc.

Clips Deep Blue

Clips White

Pearl Deep Blue

Pearl White

’Pearl F1’ Pearl’ est vraiment plus précoce, plus compact et plus uniforme que ‘Clips’.

C063 Pearl Deep Blue bleu pourpre, très uniforme et intense de couleur. C064 Pearl White blanc, très uniforme. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/modérée nématodes (feuille et racine), taches foliaires, oïdium, Ramularia, rouille, acariens, thrips, virus 9 - 10 cm

Dimension du pot

cochlearifolia

’Pusilla’

C006 Pusilla 10 cm, bleu, à croissance très rapide. Campanule naine. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/modérée nématodes (feuille et racine), taches foliaires, oïdium, Ramularia, rouille, acariens, thrips, virus 9 - 10 cm

Pusilla 35

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

glomerata

’Alba’

C017 Alba 40 - 60 cm, blanc pur.

’Dahurica’

C009 Dahurica 50 cm, violet. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/modérée nématodes (feuille et racine), taches foliaires, oïdium, Ramularia, rouille, acariens, thrips, virus 9 - 10 cm

Dimension du pot

Alba

Dahurica

persicifolia C011 persicifolia Blue 75 cm, bleu, tient longtemps dans l’eau. C036 persicifolia Telham Beauty 90 cm, plante vivace, ramifiant lentement. Fleurit de juillet en octobre. C012 persicifolia White 75 cm, blanc, tient longtemps dans l’eau. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/modérée nématodes (feuille et racine), taches foliaires, oïdium, Ramularia, rouille, acariens, thrips, virus 9 - 10 cm

Dimension du pot

persicifolia Blue

persicifolia Telham Beauty

portenschlagiana

’Clockwise F1’

La première ‘Portenschlagiana’ F1 cultivée de graines. Plante à forte croissance et très uniforme avec de belles fleurs bleues en forme de cloche. Pour un pot de 10,5 - 12 cm.

C021 Clockwise Deep Blue campanule exceptionnelle qui fleurit 9 - 11 semaines après semis, sans période de froid. Le développement des fleurs se fait à 13 heures de lumière. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/modérée nématodes (feuille et racine), taches foliaires, oïdium, Ramularia, rouille, acariens, thrips, virus 9 - 10 cm

Clockwise Deep Blue 36

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

persicifolia White

poscharskyana C013 poscharskyana 30 cm, fleurs en étoiles bleu - violet, très utilisable en suspensions. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/modérée nématodes (feuille et racine), taches foliaires, oïdium, Ramularia, rouille, acariens, thrips, virus 9 - 10 cm

Dimension du pot

poscharskyana

Capsicum Solanaceae Large sélection de variétés de poivriers et de poivrons pour la culture en pleine terre et sous serre. En outre ce sont des variétés vigoureuses qui, grâce à leur croissance compacte, sont très aptes comme plantes de patio. Fertiliser régulièrement à l’azote au début de la culture. Dès la floraison passer à un engrais riche en potasse. Un DIF négatif procure le ralentissement idéal de la croissance. Fertiliser et arroser jusqu’à la fin pour éviter la chute des boutons.

annuum

’Medusa’

P005 Medusa pour la culture en pot de 10 cm. ‘Medusa’ produit des fruits de 5 à 5,5 cm qui varient de couleur allant du crème au jaune, à l’orange et au rouge. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau Maladies/ravageurs

Dimension du pot

21 °C/15 - 18 °C argileux, terreau pour plantes à massifs nématodes (feuille et racine), pucerons, Botrytis, mineuses des feuilles, Phytophtora, Rhizoctonia, chenilles, Sclerotinia, acariens, thrips, Verticilium, fonte, mouches blanches, pourriture des racines 9 - 17 cm

Medusa 37

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Catananche Asteraceae Fleur de crécelle, cupidone Plante vivace pour la rocaille ou comme fleurs séchées. Les fleurs bleu lilas et les bractées ressemblant à du papier se dressent sur des tiges minces, mais solides. Des plantes fleuries sont possibles dès la première année avec semis en février - mars sous serre et endurcissement avant plantation en mai à 30 X 30 cm.

caerulea C200 caerulea 60 cm, bleu à œil foncé, feuilles lancéolées vert sale. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

caerulea

20 °C/14 - 16 °C calcaire, aéré/modérée fonte

CATHARANTUS voir VINCA Celosia Amaranthaceae Célosie, crête de coq Les variétés basses sont utilisables comme plantes en pot fleuries ou à massifs. Ne pas planter à l’extérieur avant la mi - mai. Idéale est la mise en pots directe de powerplugs. Veiller à une chaleur et humidité suffisantes au début et à peu de stress sinon la floraison commence trop tôt sur des plantes non adultes. Peu de fertilisation supplémentaire puisque sensible à la salinité. Les variétés hautes sont utilisables comme fleurs coupées.

Amigo Mix

cristata

COMPACT ’Amigo’

C360 Amigo Mix 20 cm, de grandes crêtes de coq dans un mélange très coloré. Idéale pour la culture en pot de 9 - 11 cm.

HAUT ’Bombay’

Bombay Fire

Bombay Orange

Bombay Pink

Bombay Purple

Bombay Velvet Red

Bombay Yellow Gold

50 - 100 cm, ces superbes variétés de fleurs coupées peuvent également être utilisées comme fleurs séchées. A la récolte on doit enlever les feuilles des tiges et les mettre à sécher à un endroit sombre. Pendant la culture maintenir une température d’au moins 15 °C, sinon les tiges restent trop courtes. Par conséquent surtout pour la culture sous serre. Planter 64 plantes/m².

C314 C315 C312 C310 C311 C313

Bombay Fire rouge foncé. Bombay Orange orange. Bombay Pink rose clair. Bombay Purple pourpre. Bombay Velvet Red bordeaux. Bombay Yellow Gold jaune d’or.

38

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Chief’ 60 - 80 cm, produit à l’extérieur de grandes fleurs uniformes. Idéal pour la production à hautes températures.

C430 Chief Persimmon rouge vif, feuillage vert. C431 Chief Red rouge corail, feuillage foncé.

plumosa

COMPACT ’Kimono’ 20 - 25 cm, une belle Celosia plumosa avec port de plant idéal. Les plantes produisent des fleurs bien formées. Idéale pour la culture en pots de 9 - 11 cm.

C381 C384 C380 C387 C385 C389

Kimono Cherry Red rouge cerise. Kimono Orange orange. Kimono Rose rose foncé. Kimono Scarlet rouge vif. Kimono Yellow jaune. Kimono Mix mélange.

Chief Persimmon

Chief Red

Kimono Cherry Red

Kimono Orange

Kimono Yellow

Kimono Mix

’Kisha’ 20 - 25 cm, une belle Celosia plumosa avec un port de plant un peu plus robuste et 2 à 3 semaines supplémentaires de production par rapport à ‘Kimono’. Idéale pour la culture en pot de 10,5 - 12 cm.

C254 C252 C253 C251 C250

Kisha Cream crème. Kisha Orange orange. Kisha Red rouge. Kisha Yellow Gold jaune d’or. Kisha Mix mélange.

Kimono Rose

Kimono Scarlet

Kisha Cream

Kisha Orange

39

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Kisha Red

Kisha Yellow Gold

Kisha Mix

SEMI-HAUT ’Fresh Look’ 35 cm, ce vainqueur AAS est connu pour ses gros plumets floraux compacts. Très bonne floraison continue durant tout l’été.

C393 Fresh Look Orange orange foncé. C391 Fresh Look Scarlet rouge vif. C392 Fresh Look Yellow jaune.

HAUT ’Century’ Produit de très longs plumets et se ramifie très bien. Variété très apte à des plantations plus étendues. Meilleure floraison continue. Idéale pour la culture en pot de 12 - 15 cm.

C409 Century Mix 35 - 50 cm, mélange.

Fresh Look Orange

Fresh Look Scarlet

Fresh Look Yellow

’Magma’ La combinaison de la belle feuille rouge foncé avec les fleurs rouge carmin foncé produit une combinaison unique de couleurs. Aussi bien pour les services des jardins publics que pour la coupe.

C320 Magma Carmine 70 - 100 cm, celosia idéale pour les services des parcs publics. Les fleurs écarlate foncé contrastent bien avec la feuille rouge foncé. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/14 - 18 °C aéré pucerons, Botrytis, Pythium, Rhizoctonia, mildiou 8 - 15 cm

Century Mix

Magma Carmine

Centaurea Asteraceae Bleuet Plante vivace pour massifs et fleurs coupées. On peut semer directement en pot ou en motte, couvrir légèrement les graines. Planter dealbata à 40 x 40 cm, macrocephala à 50 x 50 cm, montana à 40 x 30 cm.

dealbata C452 dealbata 80 cm, rose clair.

macrocephala

C450 macrocephala 100 cm, bleuet’ jaune d‘or.

dealbata

montana

C451 montana 45 - 50 cm, bleu violet. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes (feuille et racine), pucerons, oïdium, acariens, chenilles, acariens 8 cm

macrocephala 40

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

montana

Centranthus Valerianaceae Valériane rouge Plante herbacée vivace pour endroits ensoleillés. Fleurit de juin à septembre et même plus longtemps.

ruber

’Albus’

C506 Albus 60 cm, blanc.

’Coccineus’

C505 Coccineus red 60 cm, rouge. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

20 - 22 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/modérée pas de problèmes spécifiques

Albus

Coccineus red

Biebersteinii

Columnae

Cerastium Caryophyllaceae Oreille de souris, céraiste Plante à feuille grise et à fleurs blanches pour une rocaille ensoleillée. Fleurit 3 mois après semis. Peut être semée avec 4 graines par motte. Ne pas couvrir les graines.

biebersteinii C550 Biebersteinii 40 cm, feuilles blanc argenté.

tomentosum

’Columnae’

C600 Columnae 15 cm, tapis d’argent. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/12 - 15 °C aéré/modérée pas de problèmes spécifiques 8 cm

Cheiranthus Brassicaceae Giroflée simple Plante bisannuelle à massifs et en pot pour une culture hivernale. Pour les cultures à l’extérieur semer en juillet, pour celles sous serre à partir de la fin d’août . Fleurit 8 - 10 mois après semis. Hivernage à l’abri du gel, induire la floraison à 10 °C à partir de février.

cheiri

’Annabelle’ 25 - 30 cm, sélection non hybride pour massifs.

C642 Annabelle Carmine bordeaux, fleurs simples. C641 Annabelle Gold jaune d’or, fleurs simples.

Annabelle Gold 41

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

C643 Annabelle Scarlet rouge vif, fleurs simples. C644 Annabelle Violet violet, fleurs simples. C640 Annabelle Mix mélange, fleurs simples.

’Bedder’ Hauteur 30 cm

C667 C666 C655 C669

Bedder Gold jaune d’or. Bedder Orange orange, fleurs simples. Bedder Primrose citron. Bedder Scarlet rouge vif.

’Chica XL F1’ 25 cm, nouveauté très précoce avec joli port de plant. ‘Chica XL’ peut être vendu ensemble avec des pensées au printemps. Les fleurs produisent une odeur agréable.

C630 Chica XL Bronze bronze. C631 Chica XL Red rouge. C633 Chica XL Yellow jaune. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/15 °C aéré, argileux/modérée Botrytis, Fusarium, mildiou, fonte, rouille blanche 14 - 17 cm

Bedder Orange

BEDDER GOLD

Chica XL Bronze

Chica XL Red

Chica XL Yellow

Chrysanthemum Asteraceae Matricaria eximia coccineum Fleur coupée vivace, fleurit 4 mois après semis. Sous plastique on avance la floraison de 3 à 4 semaines.

’Robinson’s’ Hauteur 90 cm

Robinson’s Red

C804 Robinson’s Red très longues tiges, grosses fleurs. C803 Robinson’s Rose très longues tiges, grosses fleurs. C802 Robinson’s Mix rouge, rose, grandes fleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Robinson’s Rose

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 9 cm

42

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Robinson’s Mix

leucanthemum Plante vivace à forte croissance pour pots, bordures et fleur coupée. ‘Snowlady’ fleurit comme plante en pot dès la première année et dès mai jusqu’en octobre. Pour une floraison dès mai fournir un éclairage supplémentaire jusqu’à 16 heures pendant les mois d’hiver. Les autres variétés ne fleurissent pas la première année. Les grands powerplugs peuvent directement être plantés à l’extérieur à 35 x 35 cm. Eviter un excès d’azote, sinon les branches s’ouvrent trop.

’Crazy Daisy’

C823 Crazy Daisy 70 cm, magnifique Marguerite blanche à cœur jaune. Les pétales ne sont pas répandus de manière égale sur les fleurs ce qui donne une impression luxuriante et sauvage.

Crazy Daisy

’May Queen’

C820 May Queen 70 cm, blanc pur, grandes fleurs.

’Silverprincess’

C832 Silverprincess 40 cm, compact, pour jardin de rocailles.

’Star of Antwerp’

C833 Star of Antwerp 110 cm, blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis

May Queen

Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

Silverprincess

18 - 20 °C/12 - 15 °C aéré/élevée nématodes (feuille et racine), pucerons, taches foliaires, oïdium, chenilles, Verticilium, pied noir, pourriture des racines 8 cm

Dimension du pot

Star of Antwerp maximum

’Polaris’

C831 Polaris 60 - 80 cm, plante vivace avec de très belles fleurs blanches à couper.

’Snow Lady F1’

C844 Snow Lady 30 - 40 cm, magnifique Marguerite à fleurs blanches de 6,5 cm. Idéale pour la culture en pot de 10 cm. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/12 - 15 °C aéré/élevée nématodes (feuille et racine), pucerons, taches foliaires, oïdium, chenilles, Verticilium, pied noir, pourriture des racines 8 cm

Polaris 43

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Snow Lady

parthenium Les variétés basses sont utilisables comme plantes fleuries en pot ou pour le massif. En floraison, vendable de juin à octobre.

’Snowland’

C703 Paludosum Snowland 30 cm, un type Paludosum amélioré, à grandes fleurs et bonne croissance continue. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/8 - 10 °C aéré, argileux/faible en azote pucerons, oïdium, acariens, acariens 8 - 11 cm

Paludosum Snowland

Cleome Capparidaceae Moustache de chat Grande plante solitaire annuelle, un groupe de trois plantes produit déjà un joli contraste dans le jardin. Faire baisser la température avant la vente afin de livrer des plantes bien endurcies. Eviter une culture trop serrée.

spinosa

SEMI-HAUT ’Sparkler F1’ 40 cm, comme hybride cette Cleome reste environ 1/2 à 1/3 plus basse que la Cleome ordinaire.

C886 C904 C908 C909 C877

Sparkler Blush blanc, rose clair. Sparkler Lavender lavande. Sparkler Rose rose foncé. Sparkler White blanc. Sparkler Mix formule de mélange.

HAUT ’Queen’ Hauteur 90 cm

C876 C873 C870 C871

Sparkler Blush Sparkler Lavender Sparkler Rose

Sparkler White

Sparkler Mix

Queen Rose

Queen Violet

Queen White

Queen Mix

Queen Rose rose. Queen Violet violet. Queen White blanc. Queen Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/15 °C aéré/élevée pucerons, oïdium, mineuses des feuilles, acariens 12 - 15 cm

44

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Coreopsis Asteraceae Plante vivace à forte croissance pour pots et bordures, aussi comme fleur coupée. ‘Early Sunrise’,’Presto’ et ‘Sunfire’ fleurissent comme plante en pot dès la première année, environ 4 mois après semis. Semer 4 graines par motte.

grandiflora

’Early Sunrise’

C924 Early Sunrise 25 cm, floraison très abondante et précoce avec des fleurs semi- doubles jaune d’or.

Early Sunrise

Go On

Presto

Sunfire

Sunray

Sonnenkind

’Go On’

C925 Go On 30 cm, coreopsis très résistant aux intempories et qui continue à fleurir dès la première année.

’Presto’

C927 Presto 20 cm, le Coreopsis le plus précoce et le plus compact.

’Sunfire’

C789 Sunfire 25 cm, fleurs jaune d’or simples à cœur brun, dès la première année.

’Sunray’

C922 Sunray 25 cm, fleurs jaune d’or doubles. Plante plus solide que ‘Early Sunrise’, mais ne fleurit que la deuxième année.

lanceolata

’Sonnenkind’

C921 Sonnenkind 40 cm, fleurit la deuxième année. Croissance compacte, fleurs jaune d’or avec centre brun. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/5 - 10 °C aéré/élevée pucerons, Botrytis, oïdium 8 - 10 cm

Cosmos Asteraceae bipinnatus Très belle plante semi-haute pour de plus grands massifs, ou pour les pots estivaux et comme fleur coupée. ‘Sonata’ est à recommander aux horticulteurs et ‘Versaille’ plutôt aux services des espaces verts à cause de son port de plant plus élevé.

SEMI-HAUT ’Cantate’ De grandes fleurs avec de petites feuilles qui les recouvrent. Se ramifie mieux et plus joliment que ‘Sonata’. Les fleurs forment une ombelle sur la plante entière.

C957 Cantate Carmine rouge carmin. C958 Cantate Pink rose clair. C959 Cantate White blanc.

45

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Cantate Carmine

Cantate Pink

Cantate White

’Sonata’ Peut être vendue comme plante fleurie en pot de 10 cm. Croissance dans le jardin de 60 cm de haut et 40 cm de large.

C946 C947 C929 C928

Sonata Carmine bordeaux. Sonata Pink Blush rose clair avec œil rose foncé. Sonata White blanc pur. Sonata Mix mélange.

HAUT ’Double Click’ Très florifère tout au long de l’été. Le mélange fleurit avec des fleurs doubles et semi-doubles. Excellente fleur à couper, aussi pour la bordure et les massifs.

C937 Double Click Mix 120 cm, mélange, fleurs doubles. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Sonata Carmine

Sonata Pink Blush

Sonata White

Sonata Mix

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/15 - 18 °C aéré, argileux/modérée mineuses des feuilles, chenilles, acariens 8 - 13 cm

sulphureus Plante annuelle à massifs et à conteneurs. Fleurit 3 - 3,5 mois après semis. Port de plant compact par culture sèche.

’Cosmic’

Hauteur 30 cm

C799 Cosmic Orange le meilleur orange. Intense de couleur et bonne performance. C950 Cosmic Red rouge brillant foncé. Couleurs intenses et bonne performance. C798 Cosmic Yellow le meilleur jaune. Intense de couleur et bonne performance. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/15 - 18 °C aéré/standard chenilles, limaces 10 - 13 cm

Double Click Mix

Cosmic Orange 46

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Cosmic Red

Cosmic Yellow

Cucurbita Cucurbitaceae Calebasses décoratives pepo

’Elite’ Les fruit décoratifs sont devenus très populaires ces dernères années comme décoration durable pendant l’hiver. Les formes uniques et les fruits colorés sont drôles et intéressants pour la décoration de balcons et de halls.

Elite Big Mix

F933 Elite Big Mix grandes variétés, propre mélange composé. F934 Elite Small Mix variétés naines, propre mélange composé. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période de vente

Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

aéré/élevée oïdium, acariens, mouches blanches 9 - 10,5 cm

Elite Small Mix

Cuphea Lythraceae Allumettes chinoises Plante annuelle pour balcons, conteneurs et suspensions. Semer 4 graines par motte est à conseiller. On peut également pincer pour obtenir un port de plant touffu.

platycentra C940 ignea Lucifer 30 cm, fleur rouge et fine, bout noir. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/12 - 14 °C calcaire, aéré pucerons, Botrytis, Rhizoctonia, mouches blanches 8 - 9 cm

ignea Lucifer

Cynara Asteraceae En cas de semis précoce, la plante produit déjà des fleurs dès la première année.

scolymus D151 Scolymus Big Green 75 cm. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/12 - 16 °C aéré, argileux/élevée pas de problèmes spécifiques 10 - 12 cm

Scolymus Big Green 47

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Dahlia Asteraceae Plante annuelle tubéreuse pour massifs et fleur coupée. Fleurit 3 mois après semis. Un éclairage supplémentaire et une culture sèche accélèrent la floraison.

hortensis

’Figaro’

Dahlia précoce compact à jolies fleurs doubles. De loin le meilleur Dahlia de semis sur le marché, 30 cm.

D161 Figaro Mix Imp. mélange.

hybrida

’Harlequin’

Figaro Mix

Plante qui se ramifie joliment avec beaucoup de fleurs bicolores semidoubles. Surtout pour les jardinières et pots.

D139 Harlequin Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

24 °C/12 - 16 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, taches foliaires, Botrytis, mineuses des feuilles, Pythium, chenilles, acariens 8 - 12 cm

Dimension du pot

Harlequin Mix

Delphinium Ranunculaceae Plante vivace vigoureuse pour pot, bordure ou comme fleur coupée. En cas de semis précoce au printemps, floraison fin d’été dès la première année. Mais un semis en automne et un hivernage sous serre donnent des plantes plus solides. Pour culture sous serre de fleurs coupées, utiliser des annuelles ou bisannuelles qui, dépendant de la température, fleurissent jusqu’ à 3 fois par an. Couper les tiges lorsqu’un tiers des fleurs sont ouvertes.

cultorum

’Aurora F1’ 90 cm, plante à tiges florales solides de 35 - 45 cm. ‘Aurora’, contrairement aux autres Delphiniums, a une grande puissance végétative et uniformité. ‘Aurora’ peut être cultivée comme fleur coupée et comme plante fleurie en pot.

D330 D331 D332 D333

Aurora Blue

Aurora Deep Purple

Aurora Lavender

Aurora White

Aurora Blue bleu. Aurora Deep Purple pourpre foncé. Aurora Lavender lavande. Aurora White blanc.

48

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Fantasy’ 70 cm, plante à tiges florales solides de 30 - 35 cm, résistantes au vent, même sans tuteurage. A semis précoce également apte comme plante en pot estivale.

D324 D323 D322 D326 D339 D321 D327

Fantasy Azure with White Blotch bleu d’azur à œil blanc. Fantasy Blue Black Blotch bleu à œil noir. Fantasy Blue with White Blotch bleu foncé à œil blanc. Fantasy Lilac Rose & White rose lilas à œil blanc. Fantasy White blanc. Fantasy White & Black blanc à œil noir. Fantasy Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Fantasy Azure with White Blotch

Fantasy Blue Black Blotch

Fantasy Blue with White Blotch

Fantasy Lilac Rose & White

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

21 - 24 °C/10 - 15 °C argile/élevée bactéries, pucerons, taches foliaires, Colletotrichum, oïdium, mineuses des feuilles, chenilles, virus 12 - 15 cm

Dimension du pot

Fantasy White

Fantasy White & Black

Fantasy Mix

grandiflorum

’Blue Mirror’

D180 Blue Mirror 50 cm, de grandes fleurs bleu marine bien érigées, sans spores.

’Summer Blues’

D187 Summer Blues 35 - 40 cm, sélection bleu clair, fleurit déjà la première année, très apte comme fleur en pot estivale.

’Summer Nights’

D186 Summer Nights 35 - 40 cm, bleu foncé, mêmes qualités que Summer Blues.

’Summer Stars’

Blue Mirror

Summer Blues

Summer Nights

Summer Stars

D188 Summer Stars 35 - 40 cm, un magnifique Delphinium blanc pur compact, à forte ramification. Mêmes qualités que ‘Summer Blues’ et ‘Summer Nights’. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

16 - 20 °C/5 - 10 °C argile/élevée bactéries, pucerons, taches foliaires, Colletotrichum, oïdium, mineuses des feuilles, chenilles, virus 12 - 15 cm

49

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

semibarbatum

’Elite’

Variété spéciale à longues tiges (35 - 45 cm) très solides et pleines de fleurs.

D314 D310 D312 D313 D315 D311 D316

Astolat Elite 160 cm, nuances roses. Black Knight Elite 160 cm, bleu violet. Blue Bird Elite 160 cm, nuances bleu moyen à cœur blanc. Galahad Elite 160 cm, blanc pur. Guinevere Elite 160 cm, lavande. Summer Skies 160 cm, bleu clair. Elite Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Astolat Elite

Black Knight Elite

Blue Bird Elite

Galahad Elite

Guinevere Elite

Summer Skies

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

16 - 20 °C/5 - 10 °C argile/élevée bactéries, pucerons, taches foliaires, Colletotrichum, oïdium, mineuses des feuilles, chenilles, virus 12 - 15 cm

Dianthus Caryophyllaceae Dianthus barbatus ‘Noverna’ fleurit comme annuelle en pot sans période de froid. Dianthus caryophyllus ‘Lillipot’ comme œillet en pot pour la culture estivale. Cultiver en pot de 10 cm ou de 12 cm avec 3 plantes par pot. Engraisser régulièrement avec 1 à 2 g/l. Dianthus chinensis comme annuelle, également pour la culture d’été. Cultiver à la lumière et à la fraîcheur et endurcir avant la vente.

barbatus D481 Lentebode Mix mélange de fleurs simples, précoce.

‘Gigas’ D981 D978 D980 D976 D979 D975 D970

Gigas Red rouge Gigas Rose Carmine Eye rose carmin bicolor Gigas Salmon saumon rose Gigas White blanc Gigas White Lilac Eye pourpre blanc bicolor avec blanc bord Gigas White Rose Bicolor white, rose clair Gigas Mix mélange

Elite Mix

’Noverna’ Fleurit comme annuelle sans période froide.

D450 Noverna Mix 40 - 45 cm, mélange très florifère.

Noverna Mix

Lentebode Mix

50

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Gigas Red

Gigas Rose Carmine Eye

Gigas Salmon

Gigas White

Gigas White Lilac Eye

Gigas White Rose Bicolor

’Rondo’ Type idéal pour le massif avec une riche gamme de couleurs. Floraison continue. Fleurit déjà la première année.

D459 Rondo 20 cm. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

16 - 20 °C/12 - 16 °C argile/élevée pucerons, taches foliaires, Fusarium, rouille, acariens 8 cm

Dimension du pot

Rondo

Chabaud Mix

Lillipot Orange Bicolor

Lillipot Scarlet

Lillipot White

Lillipot Yellow

caryophyllus

’Chabaud’

De grandes fleurs odorantes doubles sur longues tiges.

D455 Chabaud Mix 40 - 50 cm, mélange.

’Lillipot F1’ 20 cm, œillet en pot, génétiquement compact. Elargit l’assortiment de plantes en pot pour l’été.

D472 D471 D475 D474 D473 D478

Lillipot Orange Bicolor blanc, orange. Lillipot Purple cramoisi. Lillipot Scarlet rouge vif. Lillipot White blanc. Lillipot Yellow jaune. Lillipot Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

16 - 20 °C/12 - 16 °C argile/élevée pucerons, taches foliaires, Fusarium, rouille, acariens 8 cm

chinensis

’Charms F1’ Charms’ est désormais uniqument livrable en rouge écarlate/foncé.

D424 Charms Scarlet rouge vif.

’Diabunda F1’ D366 Diabunda Purple Picotee 20 - 25 cm, pourpre à cœur pourpre foncé, floraison uniforme et port de plant compact. D367 Diabunda Mix mélange de 6 couleurs différentes qui croissent et fleurissent uniformément.

Charms Scarlet 51

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Lillipot Mix

Diabunda Mix

Diabunda Purple Picotee

’Diana F1’ Hauteur 20 - 25 cm

D386 D372 D988 D382 D889 D388 D993 D377

Diana Blueberry teinté bleu. Diana Lavender Picotee couleur lavende à cœur lilas. Diana Pink rose clair. Diana Red White blanc à œil rouge. Diana Scarlet rouge vif. Diana Special Eye Mix mélange spécial à œil. Diana White blanc pur. Diana Mix mélange.

’Dichi F1’ 20 - 25 cm, sélection précoce et compacte. Les (bi)colors uniques rendent cette variété très attrayante.

D364 D361 D363 D362

Diana Blueberry

Diana Lavender Picotee

Diana Pink

Diana Red White

Diana Scarlet

Diana Special Eye Mix

Diana White

Diana Mix

Dichi Lila White lilas - blanc, couleur unique. Dichi Picotee Coral rose corail à bord, couleur unique. Dichi Pink Bicolor rose blanc, couleur unique. Dichi white blanc.

Dichi Lila White

Dichi Picotee Coral

Dichi Pink Bicolor

Dichi white 52

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Diras F1’ D398 Diras Shades 15 - 20 cm, excellente variété à grandes fleurs qui peut être recommandée comme remplaçante pour ‘Super Parfait Rasberry’.

’Exciting F1’

D544 Exciting Mix des plantes compactes et bien ramifiées qui ont une excellente présentation au moment de la vente. Fleurissent environ 10 jours plus tôt que ‘Charms’.

’Super Parfait F1’ Ces variétés à ne pas manquer ont le même port de plant compact que ‘Magic Charms’ et sont extrêmement intéressantes à cause de leurs belles fleurs bicolores.

Diras Shades

Exciting Mix

D371 Super Parfait Raspberry rose à œil carmin. D373 Super Parfait Red Peppermint fleurs blanches avec grand centre rouge. D370 Super Parfait Strawberry rose clair à œil écarlate.

’Telstar F1’ ‘Telstar’ est une sélection florifère avec un port de plant semi-compact. A cause de ses performances à l’exterieur exceptionnelles à recommander à des vendeurs aux particuliers. Aussi très apte pour la culture estivale en pots.

D431 Telstar Crimson bordeaux. D442 Telstar Picotee Purple / White pourpre avec joli bord blanc, très beau contraste. D434 Telstar Picotee Red / White rouge foncé avec joli bord blanc, très beau contraste. D436 Telstar Salmon saumon foncé.

Super Parfait Raspberry

Super Parfait Red Peppermint Telstar Crimson

Telstar Picotee Purple / White

Telstar Picotee Red / White

Telstar Salmon

53

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Super Parfait Strawberry

D432 Telstar White le meilleur blanc. D430 Telstar Mix mélange composé par nous - mêmes. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

16 - 20 °C/12 - 16 °C argile/élevée pucerons, taches foliaires, Fusarium, rouille, acariens 8 cm

Dimension du pot

Telstar White

plumarius

Telstar Mix

D542 Albus White 30 cm, type idéal pour le massif, bonne floraison continue. Fleurit déjà la première année. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

16 - 20 °C/12 - 16 °C argile/élevée pucerons, taches foliaires, Fusarium, rouille, acariens 8 cm

Dimension du pot

Dianthus biennial

Albus White

Caryophyllaceae Plante bisannuelle, mais persistante et à forte croissance pour le pot, la bordure ou comme fleur coupée. Pour la culture de fleurs de barbatus coupées semis direct en extérieur en juin - juillet. Espacement des rangs: 30 cm, éclaircir sur 15 - 25 cm. En cas de mottes elles peuvent être directement plantées ou mises en pots. Pour la culture de fleurs coupées, espacement à 25 X 20 cm.

barbatus

’Double Elite’

D484 Double Elite Mix 50 cm, mélange, grand pourcentage de fleurs doubles.

’Indian Carpet’

D480 Indian Carpet 20 - 25 cm, mélange, fleurs simples. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

15 °C/10 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/élevée nématodes (feuille et racine), pucerons, taches foliaires, acariens, rouille, acariens, virus 6 - 8 cm

Dimension du pot

Indian Carpet

Double Elite Mix

caryophyllus

’Wener’

D495 Wener Mix 30 cm, œillet de jardin avec port de plant très uniforme. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/10 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/élevée nématodes (feuille et racine), pucerons, taches foliaires, acariens, rouille, acariens, virus 6 - 8 cm

54

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Wener Mix

Dianthus perennial Caryophyllaceae Fleur vivace pour la rocaille et fleur séchée.

deltoïdes

’Confetti’ 15 cm, cette série combine toutes les couleurs des types deltoïdes sous un nom. Les fleurs se trouvent sur des tiges courtes et solides et toutes les couleurs fleurissent en même temps.

D854 D853 D851 D855 D852

Confetti Carmine Rose rose clair. Confetti Cherry Red bordeaux. Confetti Deep Red rouge profond sur feuillage foncé. Confetti White blanc. Confetti Mix mélange de toutes les couleurs ‘Confetti’.

hybrida

Confetti Carmine Rose

’Allwoodii Alpinus’

D525 Allwoodii Alpinus 20 - 30 cm, teintes roses, fleurs simples.

plumarius

’Double Exciting’

D541 Double Exciting Mix 50 cm, mélange de fleurs doubles et semi-doubles.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/10 - 12 °C aéré, argileux/faible Alternaria, pucerons, taches foliaires, rouille 8 - 10 cm

Confetti Deep Red

Allwoodii Alpinus 55

Double Exciting Mix SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Confetti White

Confetti Mix

Digitalis Scrophulariaceae ambigua

’Carrilon’

D548 Carillon Yellow 30 cm, magnifique sélection jaune pour pot. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

24 °C/12 - 16 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, taches foliaires, Botrytis, Pythium, chenilles, acariens 8 - 12 cm

Dimension du pot

Carillon Yellow

Mertonensis

Camelot Cream

Camelot Light Lavender

Camelot Rose

Camelot White

Dalmation White

Foxy Mix

mertonensis D558 Mertonensis 100 cm, digitalis’ vivace à fleurs rose carmin. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C aéré/élevée pucerons, taches foliaires, Ramularia 10 cm

purpurea Ce Digitalis fleurit déjà abondamment dès la première année de façon compacte et abondante. Fleurit dès le printemps et tout au long de l’été si les brins fanés sont régulièrement enlevés. Disponible en différentes couleurs bien vives à calice tacheté.

’Camelot F1’ 90 cm, la première Digitale F1 sur le marché. Comme plante à conteneur, elle doit être cultivée de manière frâche et être freinée suffisamment. Floraison continue spectaculaire dans le jardin. Pour les conteneurs et la coupe.

D521 D522 D523 D524

Camelot Cream crème avec des taches dans le calice. Camelot Light Lavender lavande. Camelot Rose rose intense. Camelot White blanc étincelant avec des taches dans le calice.

’Dalmation’ Fleurit environ 4 mois après semis. On peut semer à partir de février pour une floraison en juin. Une période de froid n’est pas nécessaire.

D546 Dalmation White 80 - 110 cm, blanc pur, joliment tacheté.

’Foxy’

D553 Foxy Mix 80 cm, mélange. Fleurit déjà en mai avec semis en janvier.

56

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Gloxiniaeflora’

D555 gloxiniaeflora 120 cm, rouge, rose, grandes fleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

24 °C/12 - 16 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, taches foliaires, Botrytis, Pythium, chenilles, acariens 8 - 12 cm

Dimension du pot

gloxiniaeflora

Doronicum Asteraceae Marguerite du printemps Plante vivace pour pot, bordure, rocaille ou fleur coupée. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. En cas de semis en powerplugs, 2 graines par motte. ‘Little Leo’ est la meilleure sélection pour la culture en pots. Fleurit dans le jardin à partir d’avril. La floraison peut être avancée sous plastique ou sous serre. Alors à partir de janvier élever la température à 5 - 8 °C. Distance entre les plantes dans les parterres: 30 X 30 cm. Pour la culture de fleurs coupées: espacement des rangs: 60 X 15 cm, 1100 plantes/100 m².

orientale

’Little Leo’

D573 Little Leo 35 cm, jaune d’or, pour pots.

’Magnificum’

D571 Magnificum 50 cm, grandes fleurs jaune vif. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

15 °C/10 °C aéré, argileux/élevée pucerons, oïdium, Phytophtora, Pythium, pourriture des racines 6 - 8 cm

Dimension du pot

Little Leo

Magnificum

Dorotheanthus Ficoïdaceae Plante à massifs annuelle. Culture sèche, fraîche et aérée. Un semis direct en pot de 6 - 8 cm ou en barquettes avec 3 - 5 graines par pot au mois de mars - avril donne un bon résultat. Fleurit 9 - 10 semaines après semis.

bellidiformis

’Rainbow’

D580 Rainbow Mix 10 cm, mélange exclusif de nombreuses teintes pastel, très bonne floraison. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 12 °C aéré/faible Botrytis, Rhizoctonia 6 - 8 cm

57

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Rainbow Mix

Echinacea Asteraceae hybrida

’Cheyenne Spirit’

R011 Cheyenne Spirit mélange spectaculaire de teintes orange, rouges, jaunes, pourpres et crème.

purpurea

’Leuchtstern’

Cheyenne Spirit

Leuchtstern

Magnus

Primadonna White

F857 Leuchtstern 100 cm, rose-pourpre à cœur brun-orange.

’Magnus’

R005 Magnus 70 cm, excellente sélection de Purpurea, compacte et très florifère.

’Primadonna’

R004 Primadonna White 70 - 80 cm, des fleurs blanc éclatant avec de nombreux pétales horizontaux autour d’un centre foncé.

’White Swan’

F867 White Swan 70 cm, blanc pur. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

22 °C/10 - 18 °C aéré, argileux/élevée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, oïdium, virus 9 - 15 cm

Dimension du pot

White Swan

Echinops Asteraceae Chardon bleu Plante vivace à forte croissance pour la bordure ou arrangements secs modernes. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Espacement des plantes: 40 X 50 cm. Culture sèche. Fleurit 4 - 6 mois après semis, dépendant de la saison.

ritro D592 ritro 130 cm, violet, fleurit en juillet - août. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C calcaire, aéré/élevée oïdium 8 cm

58

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

ritro

Erigeron Asteraceae karvinskianus Plante annuelle très florifère pour balcons, rocailles, coupes et suspensions. Fleurit 13 mois après semis. Semis à partir de janvier en touffes. Egalement livrable en powerplugs. Les plants habitués au froid résistent sans dommages au gel jusqu’à - 4 °C.

’Blütenmeer’

D604 Blütenmeer magnifique plante annuelle. Est également appelé ‘Brachycome blanc’. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

Blütenmeer

15 - 18 °C/15 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 8 - 9 cm

speciosus Plante de grande valeur pour la bordure ou fleur coupée. Fleurit 4,5 mois après semis. Culture sèche.

’Azurfee’

D601 Azurfee 50 cm, lavande.

’Rose Jewel’

D603 Rose Jewel 70 cm, rose, lilas. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/modérée oïdium, fonte 8 cm

Rose Jewel

Azurfee

Erinus Scrophulariaceae Plante du foie des Alpes Plante vivace de rocaille, qui fleurit à partir de mai jusqu’ à la fin d’août. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Semer 2 - 3 graines par motte ou bien tout simplement repiquer. Culture fraîche, sèche et aérée.

alpinus D599 alpinus des fleurs rose violet. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/15 °C sablonneux/modérée pas de problèmes spécifiques 8 - 10,5 cm

alpinus 59

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Eryngium Umbelliferae Panicaut, chardon décoratif ou d’ornement Plante à forte croissance pour la bordure, fleur coupée et séchée. Couvrir les graines, traiter comme plante qui germe au froid. Doit être mise en pot ou repiquée assez tôt dans des pots profonds.

planum

’Blue Hobbit’

D611 Blue Hobbit 30 cm, le bleu acier de cet Eryngium apporte un nouveau look aux bordures très ensoleillées. Son port de plant compact le rend aussi idéal pour jardinières. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/15 °C aéré, sablonneux/faible pucerons, oïdium, Phytophtora, chenilles, virus 10,5 - 12 cm

Blue Hobbit

Erysimum Brassicaceae Plante bisannuelle pour pot, bordure ou fleur coupée. ‘Allionii’ est le plus employé pour massifs ou comme fleur coupée. ‘Suffruticosum’ également comme fleur en pot ou à massif bien odorante et jaune. Apte à une culture fraîche et à la vente au printemps. Peut être cultivée ensemble avec les Pensées et les Primevères (Primula). Distance finale entre les plantes: 45 pl/m².

allionii

’Orange Queen’

D610 Orange Queen 45 cm, jaune, orange.

linifolium D597 linifolium Lila 50 cm, bleu lilas avec lueur grise sur la feuille.

suffruticosum

linifolium Lila

Orange Queen

Goldcup

Golddust

’Goldcup’ Goldcup’ est le premier Erysimum qui fleurit en automne. Les plantes restent compactes et se ramifient très bien. Extrêmement florifère.

D569 Goldcup 15 - 20 cm, floraison abondante avec des fleurs dorées.

’Golddust’

D588 Golddust 25 cm, jaune d’or. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/0 - 5 °C calcaire, argileux/élevée Botrytis, Pythium, rouille, mildiou, fonte 9 - 11 cm

60

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Eucalyptus Myrtaceae L’Eucalyptus est surtout cultivé en serre froide pour la production de son feuillage vert très décoratif. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Peut aussi être cultivé comme solitaire exclusif ou comme plante à conteneur. Comme plante en pot employer ‘Silbertropfen’. Pour obtenir une plante mieux ramifiée il faut pincer. Une culture aérée est nécessaire pour éviter des éclatements de cellules à cause d’une humidité d’air trop élevée.

gunnii

’Silbertropfen’

D615 Silbertropfen avec beau feuillage gris argenté.

Silbertropfen

’Silverdollar’

D617 Silverdollar feuille plus grande que ‘Silbertropfen’. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/16 - 18 °C aéré/modérée éclatement des cellules 10 cm

Silverdollar

Euphorbia Euphorbiaceae graminea La première euphorbe de graines! Port de plant parfait, idéale pour les conteneurs mixtes. Ne doit pas être pincée.

’Glitz’

D623 Glitz magnifique Euphorbia avec culture facile. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/18 - 22 °C aéré/modérée pucerons, acariens, thrips 10.5 - 15 cm

Glitz 61

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Gaillardia Compositeae Fleur de cocarde aristata Plante vivace à forte croissance pour la bordure et la coupe. Fleurit de juin à septembre. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Semer avec 2 - 3 graines par motte ou en pot. En cas d’hivernage à l’extérieur protéger contre le gel.

’Arizona’

D984 Arizona Red Shades 30 cm, des plantes bien ramifiantes et uniformes. Produit tout au long de l’été d’innombrables fleurs rouge brique à cœur foncé.

’Arizona Sun’

Arizona Red Shades

Arizona Sun

Kobold

Mesa Yellow

D985 Arizona Sun 30 cm, de très grandes fleurs, cœur acajou foncé à bord jaune brillant.

’Kobold’

D640 Kobold 30 cm, rouge à bord jaune.

’Mesa’

D977 Mesa Yellow la première Gaillardia jaune de graines, FS gold. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, taches foliaires, oïdium 8 cm

Gaura Ornagraceae Plante vivace employée comme annuelle. Fleurit tout l’été de juin jusqu’ à la gelée. Plante solide, supporte la chaleur, la sécheresse et la pluie.

lindheimeri D645 lindheimeri 80 cm, blanc - rose, donne du volume au milieu de plus grands massifs.

’Sparkle White’

D648 Sparkle White gaura extêmenent jolie. Précoce, se ramifie bien et reste compacte sans pincer. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

lindheimeri 12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/15 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 10,5 cm

Sparkle White 62

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Gazania Asteraceae Plante idéale à massifs et à conteneurs pour le plein soleil. En cas de semis au printemps floraison après 3,5 - 4 mois. Pour de plus grandes plantes et floraison plus précoce au printemps, on peut aussi semer en août et les hiverner à l’abri du gel. Ne couvrir que légèrement les graines au semis. Supporte un gel léger, peut hiverner en cas d’hivers doux.

rigens

Big Kiss Red

’Big Kiss’

Big Kiss White Flame

Big Kiss Yellow Flame

25 - 30 cm, des fleurs extrêmement grandes de 10 cm sur des plantes compactes. Ces grandes fleurs à rayures remarquables forment un spectacle magnifique dans le jardin et les jardinières.

GA82 Big Kiss Red rouge acajou avec anneau central foncé. GA81 Big Kiss White Flame des rayures roses sur un fond blanc-crème. GA80 Big Kiss Yellow Flame des rayures rouge brun sur un fond jaune intense.

’Frosty Kiss’ Gazania de qualité avec feuille gris clair. Fleurit beaucoup plus tôt que ‘Talent’, mais la feuille est moins grise.

Frosty Kiss Mix

D796 Frosty Kiss Mix mélange.

’Kiss’ Les Gazanias ‘Kiss’ restent d’eux-mêmes très compacts et se ramifient bien. C’est pourquoi ils sont idéals pour la culture en pots. Vraiment le meilleur Gazania!

D791 D797 D792 GA92 D753 D795 GA99 D781 D790

Kiss Bronze bronze à tiges courtes. Kiss Mahogany rouge acajou, courtes tiges. Kiss Orange orange, joli port de plant. Kiss Orange Flame des rayures rouge brun sur un fond orange. Kiss Rose meilleur Gazania rose. Kiss White meilleur Gazania blanc. Kiss Yellow jaune pur, joli port de plant. Kiss Yellow Flame jaune vif, avec des rayures rouges. Kiss Mix mélange.

Kiss Bronze

Kiss Orange Flame

Kiss Mix 63

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Kiss Yellow

Kiss Mahogany

Kiss Orange

Kiss Rose

Kiss White

Kiss Yellow Flame

’New Day’ Série compacte qui se ramifie bien.

D857 New Day Mix mélange.

’Talent’ Talent’ est un vrai Gazania cultivar à feuille grise. Le mélange comprend: le blanc, le jaune, l’orange, le rose et des teintes brunes. Malgré la floraison tardive la feuille gris argenté est déjà assez attrayante pour garantir une bonne vente tôt dans la saison.

New Day Mix

D662 Talent Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 16 °C terreau pour plantes à massifs/élevée Botrytis 8 - 13 cm

Talent Mix

Geum Rosaceae Benoite Vivace à forte croissance pour la bordure et comme fleur coupée. Fleurit de juin à août. Si semis précoce, floraison dès la première année. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Semer 2 - 3 graines par motte ou pot.

coccineum

’Cooky’

D684 Cooky orange, port de plante uniforme. Germination très uniforme (> 80 % de plantes utilisables). Fleurit de mai jusqu’ la mi - juillet.

montanum

’Lady Stratheden’

D690 Lady Stratheden 60 cm, jaune d’or, fleurs doubles, résiste à l’hiver.

Cooky

Lady Stratheden

’Mrs. Bradshaw’

D691 Mrs. Bradshaw 60 cm, rouge, fleurs doubles, résiste à l’hiver. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C terreau enrichi/modérée acariens, pourriture des racines 8 cm

Mrs. Bradshaw 64

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Gomphrena Amaranthaceae globosa

’Gnome Purple’

G885 Gnome Purple pourpre.

haageana

’Fireworks’ Les plantes à forte croissance produisent des fleurs d’un rose clair intense et de longue durée. ‘Fireworks’ supporte l’été le plus dur et fournit un élément architectural au jardin.

D776 Fireworks 90 - 120 cm, rose clair. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 12 °C aéré/modérée oïdium, Fusarium, Sclerotinia 8 - 10 cm

Gnome Purple

Fireworks

Gypsophila Caryophyllaceae muralis Magnifique plante fleurie pour pots ou massifs. Se combine bien en suspensions ou conteneurs. Il faut semer 8 à 10 graines par motte. Ne pas couvrir ces fines graines. Culture moyennement humide, lumineuse et aérée.Tenir plus au sec pour induire la floraison. Une fertilisation régulière est nécessaire.

’Gypsy’

D783 Gypsy Rose 15 cm, lilas, fleurs doubles. D784 Gypsy White blanc pur. D785 Gypsy Duo Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Période de semis

12

Gypsy Rose

Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 16 °C aéré/modérée pas de problèmes spécifiques 10 cm

Gypsy White 65

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

paniculata Fleur coupée vivace. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Exige un terreau enrichi, léger et calcaire et un endroit ensoleillé.

’Snowflock’

D786 Snowflock blanc, environ 50 % double. Fleurit en juillet - août. Plante rampante. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

15 °C/10 °C aéré/élevée Alternaria, Botrytis, acariens, Phytophtora, rouille, acariens 8 cm

Dimension du pot

Snowflock repens Plante vivace à croissance retombante pour rocailles. Fleurit de juin à septembre.

’Filou’

Cette plante vivace est facile à cultiver. La floraison est constante dans toutes les circonstances climatologiques. ‘Filou’ se ramifie très bien avec un port de plant compact. Apte à la jardinière, à la suspension, à la rocaille et à la bordure.

D848 Filou Rose fleurs simples, compact. D849 Filou White fleurit 1 semaine plus tôt que ‘Filou rose’. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/10 °C aéré/élevée pas de problèmes spécifiques 8 - 10,5 cm

Filou Rose

Filou White

Dakota Gold

Helena Gold

Helenium Asteraceae Hélénie Vivace durable pour bordures. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. A semis précoce, floraison dès la première année. Mélange coloré de teintes rouges, jaunes et jaune d’or. Du semis à la floraison: 4 mois.

amarum

’Dakota Gold’ Cet Helenium demande peu de soins et résiste à toutes les circonstances climatologiques.

D862 Dakota Gold 30 - 35 cm, helenium à joli port de plant rond. Fleurit avec une masse de fleurs jaunes. Résistant à la chaleur, à la froideur et à la sécheresse.

autumnale

’Helena’

120 cm, la série Helena produit d’innombrables fleurs magnifiques qui attirent les papillons. Aussi pour la coupe.

D860 Helena Gold des fleurs dorées. Fleurit dans la première année après semis.

66

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

D861 Helena Red des fleurs rouges à bord doré. Fleurit dans la première année après semis. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

20 °C/8 - 10 °C terreau enrichi/modérée nématodes des feuilles, taches foliaires, oïdium, acariens, rouille, acariens 8 cm

Dimension du pot

Helena Red

Helianthemum Cistaceae nummularium

’Mutabile’

D805 Mutabile Mix 15 cm, plante vivace à feuilles grises pour la bordure et le rocaille. Le mélange comprend des fleurs de 2,5 cm dans les couleurs suivantes: crème, rose clair, rose et rouge. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/10 °C aéré/modérée pas de problèmes spécifiques 8 cm

Mutabile Mix

Helianthus Asteraceae Plante annuelle pour pot et massif. Semer dès mars jusqu’ à la fin de juin. On peut semer en grandes mottes et plus tard mettre en pots plus grands de 15 - 20 cm. Mais on peut semer aussi directement en pot final. Après enracinement fertiliser à chaque arrosage à 2 à 3 g/l.

annuus

COMPACT ’Happy Sunday’

D837 Happy Sunday 30 - 40 cm, jaune doré avec centre foncé, précoce et compact.

Happy Sunday

Pacino Cola

’Pacino’ Excellente sélection de tournesols en pot.

D804 Pacino Cola 30 - 40 cm, jaune d’or avec cœur contrastant foncé.

SEMI-HAUT ’Sonja’

D828 Sonja 100 cm, tournesol jaune d’or unique de 10 cm. Grâce à sa hauteur limitée utilisable comme plante de patio et fleur coupée pour professionnels.

Sonja 67

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Sunrich F1’

D814 Sunrich Orange 100 cm, le tournesol orange le plus populaire, à cœur foncé.

’Tiffany’

D893 Tiffany Yellow 100 cm, le tournesol jaune le plus populaire , pour la coupe.

HAUT ’Soraya’

D808 Soraya 180 cm, grande sœur de ‘Sonja’. Des fleurs de 12 - 15 cm. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/15 - 18 °C argileux/élevée pucerons, Botrytis, oïdium, chenilles, acariens, mildiou 10,5 - 15 cm

Dimension du pot

Sunrich Orange

Soraya

Tiffany Yellow

Helichrysum Asteraceae Helichrysum bracteatum ou immortelle est une magnifique fleur coupée estivale dont les fleurs séchées se conservent très longtemps. Les plantes sont faciles à cultiver et forment de très belles plantes à conteneur.

bracteatum

’Tetra’

D906 Tetra Mix 100 cm, mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/8 - 10 °C sol aéré/faible pucerons, mildiou 10,5 - 13 cm

Tetra Mix 68

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Heliopsis Asteraceae Asteraceae, plante à massifs et pour la coupe. Fleurit de juillet en octobre.

Helianthoides

’scabra’

D956 Funny Sun des fleurs jaune doré qui contrastent très bien avec la feuille bicolore. D955 Summer Sun des fleurs jaune doré sur une plante verte. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Funny Sun 12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

20 °C/10 °C terreau enrichi/modérée nématodes des feuilles, Fusarium, Sclerotinia, mildiou

Summer Sun

Heuchera Saxifragaceae Désespoir du peintre, campanule pourpre Plante vivace très attrayante à cause de sa feuille verte ou brune persistante.

americana

’Malachite’

E076 Malachite 25 - 40 cm, des feuilles vert foncé frisées avec des fleurs blanches au printemps.

micrantha

’Melting Fire’

E078 Melting Fire notre alternative en graines pour les variétés existantes de culture tissulaire. La couleur et la texture de la feuille persistent toute la saison. Culture facile avec une qualité uniforme de plants.

Malachite

Melting Fire

Palace Purple

Ruby Bells

’Palace Purple’

E073 Palace Purple 60 cm, des fleurs crème sur feuille rouge bronzé.

sanguinea

’Ruby Bells’

E067 Ruby Bells 40 cm, des fleurs lie de vin sur feuille verte persistante. Fleurit plus abondamment que les autres Heucheras. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/15 °C calcaire, aéré/élevée nématodes des feuilles, oïdium, acariens, acariens 8 cm

69

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Hibiscus Malvaceae Un hybride F1 de graines! Le succès dépend de la température du chauffage et de l’abstention d’obscurcissement. On peut employer de l’éclairage à temps trop sombre. La température de culture idéale est 21°C le jour et 18 - 21°C la nuit. Chaque baisse de température peut allonger rigoureusement la durée de culture.

moscheutos

’Honeymoon’ 60 - 80 cm, magnifique Hibiscus qui se ramifie bien et qui désire un endroit ensoleillé. Peut être produit dans de grands conteneurs à une température de 20°C. La feuille est sujette à la chlorose à des températures basses. Durée de la culture de la mise en pot à la floraison: 2,5 - 3 mois, dans des circonstances de croissance idéales.

Honeymoon Deep Red

GA70 Honeymoon Deep Red magnifique couleur rouge intense. GA71 Honeymoon Light Rose splendide combinaison de couleurs à cœur rouge. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

10 °C/21 °C aéré/modérée pucerons, acariens, thrips 13 - 20 cm

Honeymoon Light Rose

Hypericum Clusiaceae Millepertuis Plante vivace pour la rocaille.

androsaemum

’Androsaemum’

E084 Androsaemum 90 cm, des fruits rouge noir.

cerastoides

’Silvana’

Plante bien ramifiante pour couvrir le sol ou en suspensions.

E087 Silvana des fleurs jaune vif avec des feuilles vert argenté.

Androsaemum

Silvana 70

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

polyphyllum

’Grandiflorum’ E086 Grandiflorum 25 cm, jaune d’or.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/10 - 15 °C terreau standard/élevée oïdium, rouille 8 cm

Grandiflorum

Iberis Brassicaceae Corbeille d’argent Plante vivace de rocaille. Semis direct en pot est possible. Ne pas couvrir les graines, germe à la lumière, mettre à l’ombre jusqu’ à germination.

sempervirens

’Snowflake’

E095 Snowflake 30 cm, fleurs blanches, doubles. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/12 - 14 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 8 - 10,5 cm

Snowflake 71

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Impatiens Balsaminaceae Plante annuelle pour endroits mi - ombragés et même ensoleillés. Semer en mottes ou en caisses de semis en serre chaude à partir de janvier (germe à la lumière). Fleurit 2 - 3 mois après semis. Exige peu d’engrais, sensible à la salinité. Réagit bien à un DIF négatif, les plantes y réagissent temporairement avec chlorose.

hawkerii

’Divine’ 25 - 35 cm, cette new-guinea unique de graines est idéale pour un pot de 10,5 cm et une plus grande production par m². Uniforme, bien ramifiante et excellente performance dans le jardin.

E185 E170 E171 E172 E177 E173 E174 E175 E176

Divine Blue Pearl

Divine Lavender

Divine Orange

Divine Pink

Divine Mix

Divine Pink Pearl

Divine Scarlet

Double Athena Mix

Divine Violet

Divine White

Divine Blue Pearl magnifique couleur lilas clair. Divine Lavender lavande. Divine Orange orange, feuillage foncé. Divine Pink rose clair. Divine Pink Pearl Divine Scarlet rouge vif. Divine Violet violet. Divine White blanc. Divine Mix mélange.

walleriana

’Athena’

Fleurs semi-doubles.

E164 Double Athena Mix 25 cm, mélange, half double flowers.

72

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Cupido F1’ Notre série ‘Cupido’ est la meilleure Impatiens sur le marché. Le port de plant est compact. De grandes fleurs, une floraison précoce et une nette distinction des différentes couleurs constituent les principaux atouts de cette sélection top.

E823 Cupido Apricot Imp. abricot. E824 Cupido Blue Pearl lilas. E827 Cupido Bright Eye Imp. rose - blanc à cœur rose plus foncé. E820 Cupido Burgundy bordeaux. E814 Cupido Carmine Bicolor bicolor intense. E826 Cupido Coral rose corail. E838 Cupido Lilac Eye lilas à œil. E830 Cupido Orange orange. E825 Cupido Picotee Pink Imp. rose clair à bord blanc. E987 Cupido Pink Imp. rose clair. E831 Cupido Red rouge foncé. E986 Cupido Rose Imp. rose. E811 Cupido Rose Bicolor rose, blanc. E834 Cupido Salmon saumon. E813 Cupido Salmon Bicolor blanc, saumon. E835 Cupido Scarlet rouge vif. E828 Cupido Violet violet. E815 Cupido Violet Bicolor blanc, pourpre. E832 Cupido Watermelon rose foncé. E985 Cupido White Imp. blanc. E810 Cupido Bicolor Mix mélange. E836 Cupido Mix mélange. E995 Cupido Star Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Cupido Apricot

Cupido Blue Pearl

Cupido Burgundy Cupido Carmine Bicolor

Cupido Bright Eye

Cupido Coral

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

Cupido Lilac Eye

Cupido Orange

Cupido Picotee Pink

Cupido Pink

Cupido Red

Cupido Rose

Cupido Rose Bicolor

Cupido Salmon

Cupido Scarlet

22 °C/12 - 16 °C aéré, sans argile/faible bactéries, pucerons, acariens, Rhizoctonia, chenilles, acariens, thrips, mouches blanches 9 - 10 cm

Dimension du pot

Cupido White

Cupido Mix 73

Cupido Salmon Bicolor

Cupido Bicolor Mix SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Cupido Violet

Cupido Violet Bicolor Cupido Watermelon

Ipomoea Convolvulaceae Ipomée Très jolie plante grimpante qui atteint facilement 2 - 3 m. Fleurit environ 3 mois après semis. Peut être semée directement en pots avec 3 - 5 graines par pot. En cas de repiquage, 3 plantes par pot de 11 - 13 cm. Tuteurer.

tricolor E201 Sky Blue bleu ciel, précoce, excellent grimpeur. La plus belle Ipomoea! 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 - 22 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/élevée acariens, thrips 11 - 13 cm

Sky Blue

Isotoma Campanulaceae Très florifère en pot et au jardin. Des feuilles fines et robustes.

hybrida

’Megastar’

H983 Megastar Pink rose clair.

’Tristar F1’ ‘Tristar’ produit des fleurs en forme d’étoile. Très florifère en pot et excellente floraison continue dans le jardin. Précoce et uniforme.

H980 Tristar Deep Blue 20 cm, bleu foncé. H982 Tristar White blanc pur. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/12 - 18 °C aéré/modérée pas de problèmes spécifiques 10,5 - 13 cm

Megastar Pink

Tristar Deep Blue 74

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Tristar White

Jasione Campanulaceae Plante vivace pour la rocaille et la bordure. Germe à la lumière et demande un endroit sec au jardin. Fleurit 6 mois après semis.

laevis

’Blue Light’

E210 Blue Light 50 cm, bleu foncé. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/10 °C sablonneux/élevée éviter trop d’humidité, sinon la pourriture des racines. 7 - 9 cm

Dimension du pot

Blue Light

Knautia Dipsacaceae Plante vivace avec des fleurs ressemblant à la Scabiosa.Très appréciée à cause de sa longue floraison et ses couleurs spéciales. Peut être semée à partir d’avril et fleurit alors tout au long du printemps suivant. Très jolie en bordures mixtes.

macedonica

’Melton Pastel’

E223 Melton Pastel 60 cm, mélange de teintes bleues, mauves, roses et saumon. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 °C aéré/modérée pas de problèmes spécifiques 9 cm

Melton Pastel

Kniphofia Liliaceae Tritoma Fleur coupée vivace. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Fleurit un an après semis. Repiquer en mottes de 3 cm, 4 - 6 semaines après semis. Couvrir les jeunes plantes en hiver.

uvaria

’Flamenco F1’

E219 Flamenco Mix 80 cm, mélange de couleurs intenses allant du jaune à l’orange et au rouge. Fleurit à partir de juillet - août si semée en janvier. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/15 °C aéré, argileux/élevée chenilles 10 cm

Flamenco Mix 75

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Kochia Chenopodiaceae Kochia Petit “sapin” annuel à feuille vert clair très décorative. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. On peut semer directement en pot. Après germination, tenir au sec pour éviter des maladies. Repiquer comme solitaire ou en touffes est également possible. Nanifier n’est pas nécessaire si l’on cultive sans couvrir les plantes. Eviter d’arroser trop et protéger contre le gel.

scoparia

’Trichophylla’

E225 Trichophylla 100 cm, superbe buisson qui prend des teintes rouges en automne. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C terreau léger, pas trop d’engrais/modérée Botrytis, Pythium 8 cm

Trichophylla

Lavandula Lamiaceae Lavande Plante vivace décorative et odorante pour la bordure. Au semis couvrir légèrement les graines. On peut semer à différents moments. Généralement on sème en avril - mai pour une mise en pots en automne, un hivernage en serre froide et une vente au printemps.

angustifolia

PRÉCOCE ’Montagnac’

E399 Montagnac Blue 30 cm, la lavande la plus précoce sur le marché. E355 Montagnac Ice 30 - 35 cm, blanc. E341 Montagnac Purple 30 - 35 cm, pourpre.

Montagnac Blue

Montagnac Ice

Montagnac Purple

Ventoux purple

’Ventoux’

L999 Ventoux purple 25 - 30 cm, joli port de plant rond. Fleurit entre ‘Hidcote’ et ‘Montagnac’.

AUTRES ’Hidcote’

E331 Hidcote 30 cm, bleu foncé, à feuillage gris vert.

’Munstead’

E330 Munstead 40 cm, bleu lavande profond.

Hidcote 76

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Munstead

stoechas

’Bandera’

E356 Bandera Purple une lavande espagnole. Variété unique comme remplaçante pour ‘Sancho Panza’. Les plantes compactes se ramifient très bien et sont uniformes de croissance. Durée de la culture après mise en pots: 12 à 14 semaines. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

22 °C/15 °C calcaire/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, Fusarium, Phoma, Phytophtora, Rhizoctonia, acariens 10,5 cm

Dimension du pot

Bandera Purple

LAURENTIA voir ISOTOMA Leontopodium Asteraceae Edelweiss Plante vivace de rocaille. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines et ombrer jusqu’à la germination. Repiquer en solitaire. Culture ensoleillée, aérée et fraîche. Une culture pauvre en engrais et sèche à la fin de la culture augmente l’intensité de la couleur de la fleur.

alpinum

E340 alpinum 15 cm, edelweiss des Alpes. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 - 22 °C/10 °C calcaire, aéré/faible pas de problèmes spécifiques 9 - 10,5 cm

alpinum

Lewisia Portulacaceae Racine de beurre Plante vivace de rocailles. Lewisia était très difficile à cultiver de graines avant l’introduction d‘Elise’. Les variétés anciennes germaient au froid. ‘Elise’ germe à 20 - 22°C et fleurit 5 mois après semis, sans période de froid. Le pouvoir germinateur est beaucoup plus fiable que chez les variétés anciennes. Fleurit du printemps jusqu’en automne. ‘Elise’ est très résistante à la sécheresse et un peu au gel.

cotyledon

’Elise’

L300 Elise mélange magnifique des couleurs ‘Picotée’ rayées: orange clair, rose clair, saumon clair et des teintes blanches. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 - 22 °C/17 - 20 °C terreau perméable/modérée Botrytis, Pythium, Rhizoctonia 9 - 12 cm

77

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Elise

Liatris Asteraceae Liatride, plume du Kansas Fleur coupée vivace pour bouquets secs. Longue préculture, du semis à la floraison: 1 an. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines, mais ombrer jusqu’ à germination. Repiquer en solitaire après 6 - 8 semaines en mottes de 4 cm. Culture ensoleillée et pas trop humide. Floraison du haut en bas. Récolter les fleurs coupées quand un tiers des fleurs sont ouvertes.

spicata

’Floristan’

Floristan Violet

Hauteur 90 cm

Floristan White

E346 Floristan Violet violet, fleurs coupées à longues tiges, qualité d’élite. E347 Floristan White blanc, fleurs coupées à longues tiges, qualité d’élite.

’Kobold’

E345 Kobold 50 cm, violet. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

20 °C/10 °C aéré, argileux/élevée nématodes (feuille et racine), Botrytis, Sclerotinia, pied noir, pourriture des racines

Kobold

Limonium Plumbaginaceae latifolium Fleur coupée vivace, culture en pleine terre ou en serre froide. Couvrir les graines au semis. Repiquer en solitaire, culture ensoleillée et aérée.

E385 latifolium 75 cm, bleu, floraison de juin en septembre.

sinnuatum

latifolium

Plante annuelle pour fleurs séchées. Semer normalement à partir de février, culture fraîche. Récolter de mai en juin, pots fleuris de juin en septembre. Un semis ou plantation trop tardifs en été donne mauvaise récolte. Pour pouvoir récolter plus tôt au printemps, on peut aussi semer en septembre ou octobre et hiverner à l’abri du gel.

’Forever’ Hauteur 90 cm

F003 Forever Gold jaune d’or. ST01 Forever Mix mélange,excellente sélection.

Forever Gold

’Midnight’

Forever Mix

F015 Midnight Blue 90 cm, bleu. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/10 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pucerons, taches foliaires, Botrytis, oïdium, Fusarium, rouille, virus 8 cm

Midnight Blue 78

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Lobelia annual Campanulaceae erinus Plante annuelle à massifs. Les variétés compactes sont très aptes aux rocailles et aux pots mixtes. Les variétés retombantes surtout aux suspensions et aux jardinières. Meilleur résultat avec semis direct de 2 (multi-)pilules par pot. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines.

RELEVÉ/PRÉCOCE ’Laura’

Laura Blue

Laura Blue Eye

20 cm, ‘Laura’ est la sélection Lobelia la plus compacte et la plus précoce.

F029 Laura Blue bleu, feuillage vert, compact. F045 Laura Blue Eye bleu à œil. L012 Laura Deep Blue bleu foncé, feuille foncée, floraison précoce. L014 Laura Rose rose, compact. L011 Laura Sky Blue couleur bleu ciel très intéressante, floraison précoce. F051 Laura White blanc, compact. L015 Laura Mix mélange spécial.

RETOMBANT/PRÉCOCE ’Regatta’

Laura Deep Blue

Laura Rose

Lobélia précoce retombant.

L020 L026 L021 L027 L023

Regatta Deep Blue bleu foncé. Regatta Rose rose. Regatta Sky Blue bleu clair. Regatta White blanc. Regatta Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pucerons, Botrytis 6 - 8 cm

Regatta Deep Blue

Regatta White 79

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Laura Sky Blue

Regatta Rose

Laura White

Laura Mix

Regatta Sky Blue

Regatta Mix

Lobelia perennial Campanulaceae Plante résistante qui à semis à temps fleurit déjà dès la première année. Germe à la lumière, ne pas couvrir. A culture annuelle, semer en janvier. Dès mars le semis peut déjà se faire sous tunnel en plastique, dès avril en pleine terre, comme les plantes sont légèrement résistantes à la gelée. Fleurit de juillet en septembre. A culture bisannuelle semer en avril-mai, hiverner à l’abri du gel en serre froide. Dès janvier forcer la floraison avec de l’éclairage supplémentaire à 10 - 12 °C. Floraison dès mai et très durable dans le jardin. Les hautes variétés peuvent être longtemps conservées comme fleurs à couper.

fulgens

Queen Victoria

Fan Scarlet

Kompliment Scarlet

’Queen Victoria’

F050 Queen Victoria 75 cm, écarlate vif sur feuille rouge foncé.

speciosa

’Fan’

F064 Fan Scarlet 50 - 60 cm, rouge vif intense.

’Kompliment’

F055 Kompliment Scarlet 50 - 100 cm, rouge vif.

’Starship F1’ 50 - 60 cm, idéale pour la production estivale en pot de 12,5 cm ou dans un conteneur. La première F1 en Lobelia speciosa et se ramifie bien. Bonne performance en mélanges annuels et bisannuels.

F066 Starship Deep Rose rose foncé. F065 Starship Scarlet fleurit plus tôt que ‘Fan scarlet’. Port de plant bien ramifiée. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 15 °C aéré/élevée Botrytis, sciaridae 10 - 15 cm

Starship Deep Rose

Starship Scarlet

Lobularia Brassicaceae Alysse Couvre - sol annuel pour bordures, jardinières et suspensions.Fleurit de mai jusqu’au premier gel. Plante très appréciée.Semer 8 - 10 graines par motte. Il est important de faire baisser la température et l’humidité de l’air immédiatement après la germination. La culture ultérieure doit être assez sèche pour maintenir un port de plant compact et obtenir une floraison précoce.

maritima

Aquarel Mix

’Aquarel’

A088 Aquarel Mix mélange unique de teintes pastel.

’Easter Bonnet’

A095 Easter Bonnet Deep Pink compact. A096 Easter Bonnet Violet violet, très compact. A094 Easter Bonnet Mix mélange.

Easter Bonnet Deep Pink 80

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Easter Bonnet Mix

Easter Bonnet Violet

’Snow Crystals’

A082 Snow Crystals le meilleur Alysse blanc à très grandes fleurs d’un blanc très pur et à bonne performance dans les jardins.

’Snowshower’

L998 Snowshower snowshower’ est une nouvelle alysse tetraploïde à grandes fleurs blanches. Grâce à son port de plant bien ramifié et retombant, très apte à combiner avec d’autres variétés dans des suspensions mixtes ou de plus grands pots.

’Tiny Tim’

A080 Tiny Tim Blue 7 cm, bleu, compact. A081 Tiny Tim White très compact et précoce, blanc pur. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Snow Crystals

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pucerons, Botrytis, oïdium, rouille, chenilles, mildiou 7 - 8 cm

Dimension du pot

Tiny Tim Blue

Tiny Tim White

Snowshower

Lupinus Leguminosae Lupin Fleur coupée vivace à floraison très colorée pour la bordure et la coupe. Si semée à temps, floraison dès la première année.Germe à l’obscurité, bien couvrir les graines et maintenir une bonne humidité jusqu’ à germination. On peut semer directement en pot avec 3 - 5 graines par pot. A la mise en pots repiquer 1 plante par pot. Pour diminuer les problèmes avec Colletotrichum nous livrons des powerplugs au printemps.

polyphyllus

’Gallery’

50 cm, une magnifique sélection compacte. Chaque plante produit de nombreuses et grandes tiges florales qui se tiennent bien dans un vase.

L052 L053 L054 L050 L051 L099

Gallery Blue Bicolor bleu, blanc. Gallery Pink Bicolor rose, blanc. Gallery Red Bicolor rouge, blanc. Gallery White blanc. Gallery Yellow jaune. Gallery Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Gallery Blue Bicolor

Gallery Pink Bicolor

Gallery Red Bicolor

Gallery White

Gallery Yellow

Gallery Mix

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/15 °C aéré, argileux/élevée nématodes (feuille et racine), pucerons, taches foliaires, Botrytis, Colletotrichum, oïdium, chenilles, maladies des tiges, Verticilium, fonte 10 cm

81

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Lychnis Caryophyllaceae Croix de Jérusalem Plante vivace qui à condition d’être semée à temps fleurit dès la première année. Au semis couvrir légèrement les graines et éviter une culture trop humide. Fleurit environ 4 mois après semis.

arkwrightii

’Vesuvius’

F086 Vesuvius 40 cm, orange foncé, feuillage foncé.

chalcedonica F085 chalcedonica 90 cm, rouge vif.

coronaria

’Agrostemma’

Vesuvius

chalcedonica

Agrostemma

Alpina Rose

F082 Agrostemma 75 cm, rouge carmin.

viscaria

’Alpina’

F087 Alpina Rose 10 cm, rose. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 °C aéré/élevée nématodes des racines, taches foliaires, virus 8 cm

Lysimachia Primulaceae Lysimaque Magnifique plante vivace pour la bordure. Fleurs jaunes de 2,5 cm sur tiges robustes de juin en juillet. Pour endroits très ensoleillés ou mi - ombragés, mais aussi humides.

punctata F090 punctata 65 cm, jaune, à forte croissance avec de larges feuilles lancéolées. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 °C terreau enrichi/élevée nématodes (feuille et racine), virus, mouches blanches 9 - 11 cm

punctata 82

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Matthiola Brassicaceae Giroflée Chez ‘Cinderella’ les plants se décolorent vers le vert clair et produisent des fleurs doubles. La décoloration dépend de la température qu’on doit diminuer à 8 °C. Tous les plants vert foncé produisent des fleurs simples.

incana

’Cinderella’ Sélectionnable: à une température de 8 °C on peut sélectionner les plants simples et doubles. Mettre 1 plant trié par pot de 10,5 cm, 3 par pot de 13 cm et 5 plants par pot de 15 - 17 cm.

F132 F134 F133 F131 F130 M162 F147

Cinderella Blue

Cinderella Lavender

Cinderella Pink

Cinderella Red

Cinderella White

Cinderella Yellow

Cinderella Blue bleu clair. Cinderella Lavender lavande. Cinderella Pink rose clair. Cinderella Red rouge foncé. Cinderella White blanc pur. Cinderella Yellow jaune clair. Cinderella Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

20 °C/14 °C moyen/élevée nématodes (feuille et racine), chrysomèles, pucerons, tordeuses, Botrytis, oïdium, mineuses des feuilles, Pythium, Rhizoctonia, chenilles, sciara, Sclerotinia, mildiou 10,5 - 17 cm

Dimension du pot

Cinderella Mix

Melampodium Asteraceae Magnifique plante à massifs, aussi pour production de potées estivales. Supporte mal des températures basses au printemps précoce, donc la mettre tôt en pot est à déconseiller. Arroser avec de l’eau froide au printemps peut entraîner la déformation de la feuille. A culture correcte, plante à massifs extrêmement belle qui continue à fleurir sans cesse tout l’été.

paludosum

’Showstar’

F153 Showstar 60 cm, des fleurs dorées à cœur doré. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/16 - 18 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, mouches blanches 9 - 11 cm

83

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Showstar

Mimulus Scrophulariaceae

Plante à massif et en pot très colorée. Très résistante à des températures basses. A cause de sa floraison rapide, très attrayante au début du printemps. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Semer 4 graines par motte. Culture fraîche et aérée.

hybrida

’Magic F1’

Magic Orange

Magic Red

Magic White Blotch

Une variété précoce avec une gamme de couleurs très étendue. ‘Magic’ se distingue des autres variétés à cause de sa forte ramification et sa floraison abondante.

F146 F137 M203 F142 F143 F136

Magic Orange orange. Magic Red rouge. Magic White Blotch blanc tacheté. Magic Yellow jaune. Magic Yellow Blotch jaune tacheté. Magic Mix mélange.

’Maxi F1’

‘Maxi’ fleurit un peu plus tard que ‘Magic’, mais a de plus grandes fleurs et un port de plant plus robuste.

F177 Maxi Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Magic Yellow Blotch

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/8 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, Botrytis, oïdium 9 cm

Magic Mix

Maxi Mix

Mina Convolvulaceae Ipomoea lobata Plante grimpante intéressante et très colorée pour pot et jardin.Plante de jours courts, induction de la floraison à jours de moins de 13 heures Si jours courts, floraison 10 à 12 semaines après semis. Si jours longs, 14 à 16 semaines après semis. Semer à 20 - 25 °C. On peut semer directement 5 à 8 graines par pot de 15 cm. Pour augmenter le pourcentage de germination, il faut tremper les graines 12 heures dans de l’eau tiède.

lobata

’Jungle Queen’

M003 Jungle Queen amélioration de la Mina lobata connue, les couleurs en sont plus intenses. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 - 25 °C/15 - 18 °C terreau pour plantes à massifs/modérée chenilles, acariens 15 cm

84

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Jungle Queen

Magic Yellow

Monarda Lamiaceae Monarde Plante vivace pour la bordure et la coupe, tiges jusqu’ à 60 cm. Couvrir légèrement les graines au semis avec du Vermiculite. Les feuilles aromatiques de Monarda peuvent être séchées pour le thé ‘Bergamotte’. Les pétales, surtout les rouges, sont excellents dans les salades. Fleurit de juillet à septembre à des endroits ensoleillés ou semi-ombragés. Possible de semer directement en petits pots.

didyma

’Panorama F1’

F166 Panorama Red Shades 110 cm, teintes écarlates et rouges. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/12 °C aéré/élevée oïdium 10 - 12 cm

Panorama Red Shades

Myosotis Boraginaceae Ne m’oublie pas Myosotis résistant à l’hiver pour pots de printemps, pour massifs ou comme fleur coupée. Semer 4 graines par motte. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. En cas de culture à l’extérieur, il est à conseiller de protéger les plantes en hiver. Il ne faut pas nanifier. Si on les cultive ensemble avec les pensées sous serre, il faut semer de la mi-août jusqu’ à la fin d’août.

sylvatica

PRÉCOCE ’Savoie’ Savoie’ fleurit sans période de froid et sans nanifiants. Extrêmement précoce.

F183 Savoie Blue bleu clair. F198 Savoie Boreale couleur variant du blanc au bleu et ressemblant a l’aurore boréale. M102 Savoie Rose rose, nouveauté approuvée.

Savoie Blue

Savoie Boreale 85

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Savoie Rose

AUTRES ’Compindi’

F182 Compindi 15 cm, bleu très foncé, port de plante régulier.

’Géant des Alpes’ 30 cm, myosotis à forte croissance.

M015 Géant Des Alpes Blue bleu clair. M016 Géant Des Alpes Rose rose clair. M014 Géant Des Alpes White blanc.

Compindi

’Miro’

M100 Miro 15 cm, le Myosotis bleu le plus précoce.

’Sylva’ Hauteur 15 cm

F189 Bluesylva excellent Myosotis bleu, précoce et joli port de plant. Excellent partenaire pour ‘Rosylva’. F187 Rosylva le meilleur Myosotis rose. F184 Snowsylva le meilleur Myosotis blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 °C terreau pour plantes à massifs/élevée pucerons, Botrytis, oïdium, mildiou 7 - 9 cm

Géant Des Alpes Blue

Géant Des Alpes Rose

Miro Bluesylva

Rosylva 86

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Snowsylva

Géant Des Alpes White

Nemesia Scrophulariaceae A une température de plus de 18 °C, la germination est irrégulière et moins égale. On peut semer 2-4 graines par motte. Culture sèche. Si on rabat les plantes en juin / juillet, la pause de floraison est moins longue et une deuxième floraison s’annonce 4-6 semaines plus tard.

strumosa

’Sundrops’ Nemesia extrêmement compacte, avec floraison très précoce. Le mélange comprend des teintes jaunes, roses et rouges et les couleurs en sont très intenses.

F206 Sundrops Mix riche mélange de couleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

14 °C/8 °C terreau pour plantes à massifs/faible Botrytis, acariens 7-8 cm

Sundrops Mix

Nepeta Lamiaceae Menthe des chats Plante vivace à courte pré-culture pour la rocaille ou comme couvre - sol. Du semis à la floraison: 3,5 mois. Circonstances de germination: peut être semée en pleine terre.

faassenii F210 faassenii 30 cm, bleu clair.

nervosa

’Blue Carpet’

F209 Blue Carpet 25 cm, bleu foncé. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage /Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/15 °C /modérée oïdium, acariens 8 cm

faassenii

Blue Carpet

Nicotiana Solanaceae Tabac d’ornement Plante très florifère pour massifs ou conteneurs. Germe à la lumière, ne pas ou légèrement couvrir les graines. Traiter préventivement contre le mildiou.

alata Magnifique plante à bordure avec des fleurs odorantes crème blanc.

’Grandiflora’

N111 Grandiflora White 60 - 75 cm, crème.

Grandiflora White 87

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

hybrida

’Vedado’ Nicotiana à forte croissance qui est plus résistante au mildiou que les autres.

N120 Vedado Rose Pink 80 cm, produit des centaines de fleurs, plante solide.

langsdorfii

’Baby Bella’

N107 Baby Bella 60 cm, très floriflère avec des fleurs rouge foncé, odorant!

’Lemon Tree’

N110 Lemon Tree 60 - 75 cm, fleurs vertes. Annuelle unique.

sanderae

Vedado Rose Pink

COMPACT ’Davidof F1’ Variété précoce et compacte. Notre meilleure sélection pour pots (20 30 cm).

N300 N301 N302 N303 N304 N305

Davidof Lime vert jaune. Davidof Purple Bicolor pourpre, blanc. Davidof Red rouge. Davidof Rose rose. Davidof White blanc. Davidof Mix mélange.

Baby Bella

Davidof Lime

Davidof Purple Bicolor

Davidof Red

Davidof Rose

Davidof White

Davidof Mix

88

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Lemon Tree

HAUT ’Perfume’ Nicotiana robuste à fleurs odorantes, surtout le soir. Pour de plus grandes jardinières et massifs. Les fleurs parfumées et érigées se présentent joliment au-dessus de la feuille. 40 - 50 cm de haut.

N114 N115 N116 N117 N118 N119 N108

Perfume Blue bleu. Perfume Bright Rose rose. Perfume Deep Purple pourpre foncé. Perfume Lime citron. Perfume Red rouge. Perfume White blanc. Perfume Mix mélange.

sylvestris

Perfume Blue

Perfume Bright Rose

Perfume Deep Purple

Perfume Lime

Magnifique solitaire avec des feuilles vert vif et des fleurs blanches odorantes et retombantes. Repiquer à temps. Forme une racine pivotante et ne se laisse pas facilement transplanter une fois développée. Distance entre les plantes en pleine terre: 30 x 40 cm.

’Only The Lonely’

F214 Only The Lonely 150 cm, blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 16 °C limoneux/élevée pucerons, limaces, mildiou 8 - 10 cm

Only The Lonely

Perfume Red

Perfume White

Nigella Ranunculaceae Nigella offre un spectacle splendide de fleurs en été. Très apte à la coupe et au massif. Les capsules peuvent être séchées et sont très jolies dans des compositions florales pour l’hiver.

damascena

’Miss Jekyll’

F241 Miss Jekyll Indigo Blue 30 - 45 cm, bleu ciel. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pas de problèmes spécifiques 8 cm

89

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Miss Jekyll Indigo Blue

Perfume Mix

Oenothera Ornagraceae Fleur Teunis, énothère Plante vivace, couvre - sol pour la rocaille. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Fleurit de juillet à septembre.Assez résistante à la sécheresse.

missouriensis F245 missouriensis 30 cm, jaune soufre. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 °C aéré/élevée oïdium 8 cm

missouriensis

Osteospermum Compositeae Plante connue pour massifs et balcons ensoleillés. Pour la saison des plantes à massifs, de préférence semer en novembre/décembre. Si semée en janvier, floraison après 4 mois. Si semée plus tard, réduction du temps de production d’un mois (semis fin mars). Mise en pots 5 semaines après semis. Culture fraîche, ce qui améliore le port de la plante et la formation des boutons. Des températures au - dessus de 25 °C diminuent la production de fleurs. Culture assez sèche, pas nécessaire de pincer.

ecklonis

’Ostra’

Notre meilleure sélection d’Osteospermum, livrable aussi bien par couleur ou en mélange.

OS10 OS09 OS08 OS06

Ostra Lavender Shades teintes lavande clair. Ostra Purple la meilleure variété pourpre. Ostra White la meilleure variété blanche. Ostra Mix mélange composé par nous-mêmes. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis

Ostra Lavender Shades

Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/10 - 15 °C argileux/modérée pucerons, oïdium, mineuses des feuilles, Pythium, Rhizoctonia 10 - 12 cm

Ostra White 90

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Ostra Purple

Papaver Papaveraceae Pavot Miyabeanum est le pavot le plus compact, surtout pour les rocailles. Nudicaule, connu comme Pavot d’Islande compact et bisannuel à fleurs semi - grandes, peut fleurir dès la première année si semé tôt. Orientale croît plus haut avec de plus grandes fleurs.

miyabeanum

’Pacino’

F278 Pacino pavot jaune unique.

nudicaule

’Gartenzwerg’

Pacino

Gartenzwerg

Wonderland

Brilliant

Nana Allegro

Pizzicato

Princess Victoria Louise

Royal Wedding

F260 Gartenzwerg 30 cm, semi - haut, mélange vivace riche en couleurs et à grandes fleurs.

’Wonderland’

F255 Wonderland 25 cm, fleurit tôt au printemps. Mélange magnifique d’orange, de blanc, de rose et de jaune.

orientale

’Brilliant’

F266 Brilliant 80 cm, rouge feu très vif, à taches noires.

’Nana Allegro’

F264 Nana Allegro 60 cm, rouge écarlate, très grandes fleurs.

’Pizzicato’

F273 Pizzicato 50 cm, mélange de fleurs doubles.

’Princess Victoria Louise’

F269 Princess Victoria Louise 80 cm, saumon.

’Royal Wedding’

F263 Royal Wedding 80 cm, blanc à œil noir.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

14 °C/8 °C aéré/élevée pucerons, Botrytis, mildiou 10,5 - 12 cm

91

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Pelargonium Geraniaceae Géranium de jardin Plante annuelle à massif et de balcon florifère et très résistante aux intempéries. ‘Multibloom’ doit être nanifié un peu plus que ‘Vogue’.

hortorum

’Black Velvet F1’ 25 - 30 cm, géranium exclusif de semis à feuille foncée.

P120 P122 P123 P121 P124

Black Velvet Appleblossom fleur de pommier. Black Velvet Rose rose clair. Black Velvet Salmon saumon. Black Velvet Scarlet rouge vif. Black Velvet Mix mélange.

Black Velvet Appleblossom

Black Velvet Rose

Black Velvet Salmon

Black Velvet Scarlet

’Maverick Star’

F493 Maverick Star rosé pâle à œil foncé.

’Multibloom F1’ Le géranium de semis le plus précoce et le plus florifère.

P133 Multibloom Mix mélange.

’Raspberry Ripple’

P110 Raspberry Ripple rayures rouges - roses sur fond blanc.

Multibloom Mix

Black Velvet Mix

Raspberry Ripple

Maverick Star

92

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Split Rocker F1’ Géranium de semis extrêmement précoce avec très bonne floraison continue.

P710 P711 P712 P713 P714 P979

Split Rocker Appleblossom rose clair. Split Rocker Rose rose. Split Rocker Salmon saumon rose. Split Rocker Scarlet rouge vif. Split Rocker White blanc pur. Split Rocker Mix mélange.

Split Rocker Appleblossom

Split Rocker Rose

Split Rocker Salmon

Split Rocker Scarlet

Split Rocker White

Split Rocker Mix

Vogue Rose

Vogue Scarlet

’Vogue F1’ 25 - 30 cm, les géraniums de semis ‘Vogue’ ont été couronnés pour leurs performances dans les essais du Royal Horticultural en Grande Bretagne.

P125 P126 P129 P130 P136 P131 P132

Vogue Light Salmon saumon. Vogue Orange orange. Vogue Rose rose. Vogue Scarlet rouge vif. Vogue Violet violet. Vogue White blanc pur. Vogue Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/16 °C argileux/élevée bactéries, pucerons, Botrytis, acariens, rouille, Verticilium, virus, mouches blanches 9 - 12 cm

Vogue Light Salmon

Vogue Orange

Vogue Violet

Vogue White

93

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Vogue Mix

Penstemon Scrophulariaceae Plante à massifs très florifère et colorée qui peut aussi être cultivée comme plante en pot estivale. Vendable dès mai si semée en octobre. Pincer en mars les plantes qui ont hiverné et les mettre en pots de 12 cm. Vendable dès juin si semée en janvier.

barbatus

’Coccineus’

F313 Coccineus 150 cm, fleurit de juillet en septembre. Attire les abeilles. Apte comme fleur à couper.

’Rondo’

Coccineus

F315 Rondo 40 cm, les fleurs se situent autour de la tige, mélange coloré. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 15 °C aéré/élevée pucerons, acariens, souches nématodes 10,5 - 13 cm

Rondo

Pentas

Rubiaceae

Plante pour pots et massifs qui exige de la chaleur.

lanceolata

’Graffiti’

Graffiti’ peut être semé de janvier en avril. La durée totale de la culture: 14 - 18 semaines.

P985 Graffiti Pink rose clair. P984 Graffiti Red Velvet rouge vif. P983 Graffiti Violet violet. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Période de semis

12

Graffiti Pink

Graffiti Red Velvet

Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

25 °C/15 - 18 °C aéré/modérée pucerons, acariens, thrips 9 - 12 cm

Graffiti Violet 94

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Petunia Solanaceae Plante annuelle importante pour massifs et balcons. Après semis mettre les plants au frais et au sec. Nanifier par une culture aérée, lumineuse et surtout sèche est absolument nécessaire.

hybrida

À FLEURS SIMPLES/RELEVÉ/MULTIFLORA ’Mambo F1’ ‘Mambo’ a une excellente résistance aux intempéries et la meilleure floraison continue.

F425 Mambo Mix 15 - 20 cm, mélange, fleurs simples.

’Picobella’

Mambo Mix

20 - 25 cm, ‘Picobella’ remplace ‘Fantasy’ dont elle possède le même port de plant génétiquement compact. A cultiver sans nanifiants. Le port de plant et la performance dans le jardin se sont améliorés. Idéale pour jardinières à l’abri.

P351 P352 P356 P353 P359 P357 P354 P355

Picobella Blue bleu. Picobella Light Lavender lavande. Picobella Red rouge. Picobella Rose rose. Picobella Rose Morn rose intense, cœur blanc. Picobella Salmon saumon. Picobella White blanc. Picobella Mix mélange.

Picobella Blue

Picobella Light Lavender

Picobella White

Picobella Red

Picobella Rose

Picobella Mix

Picobella Rose Morn

Picobella Salmon

95

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

À FLEURS SIMPLES/RELEVÉ/GRANDIFLORA ’Limra’ 20 - 25 cm, limra’ est la meilleure sélection de tous les pétunias grandiflora génétiquement compacts. Nous avons également prêté attention à ce que toutes les couleurs continuent bien à croître et à fleurir dans le jardin.

P330 Limra Blue bleu. P329 Limra Burgundy purple’ amélioré. Couleur plus intense, meilleure résistance aux intempéries. P333 Limra Red rouge vif. P334 Limra Rose rose. P338 Limra Rose Morn Imp. sélection 2015 améliorée de ‘Pink Morn’. Couleur plus intense, rose foncé avec centre blanc. Meilleure résistance aux intempéries. P335 Limra Salmon saumon rose. P981 Limra Violet violet. P336 Limra White blanc pur. P337 Limra Mix mélange composé par nous-mêmes.

Limra Blue

Limra Burgundy

Limra Red

Limra Rose

Limra Rose Morn

Limra Salmon

Limra Violet

Limra White

’Sublima F1’ 20 - 25 cm, la meilleure sélection pour le producteur de plantes à massifs! Le port de plant compact, les grandes fleurs, l’uniformité et la précocité expliquent le succès de notre série ‘Sublima’.

F373 F368 F366 F367

Sublima Jeans couleur azur, veinée. Sublima Picotee Blue bleu à bord blanc. Sublima Picotee Red rouge à bord blanc. Sublima Picotee Rose rose à bord blanc.

Sublima Jeans

Sublima Picotee Blue

Sublima Picotee Red

Sublima Picotee Rose

96

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

F369 Sublima Picotee Velvet grandiflora. F340 Sublima Prism Sunshine pétunia jaune très populaire avec beau port de plant un peu plus fort et bonne croissance continue. F334 Sublima Star Blue bleu à étoile blanche. F331 Sublima Star Carmine carmin à étoile blanche. F326 Sublima Star Red le bicolor rouge le plus compact et le plus uniforme. F327 Sublima Star Rose rose à étoile blanche. F435 Sublima Storm Lavender lavande, se rétablit extrêmement vite après la pluie. F365 Sublima Vein Blue bleu veiné. F361 Sublima Vein Red rouge veiné. F344 Sublima Vein Sugar lilas foncé veiné.

Sublima Picotee Velvet

Sublima Prism Sunshine

Sublima Star Blue

Sublima Star Carmine

Sublima Star Red

Sublima Star Rose

Sublima Storm Lavender

Sublima Vein Blue

Sublima Vein Red

Sublima Vein Sugar

’Sublima Mix F1’ Hauteur 20 - 25 cm

F375 Sublima Picotee Mix propre mélange Picotée. F360 Sublima Special Mix un mélange très riche composé par nous-mêmes et comprenant également toutes les variétés bicolores. P320 Sublima Star Mix propre mélange étoilé. F363 Sublima Vein Mix mélange.

Sublima Picotee Mix

Sublima Star Mix 97

Sublima Special Mix

Sublima Vein Mix SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Tidal Wave F1’ 60 cm, tidal Wave’ est un Pétunia très spécial à croissance extrêmement forte. Surtout pour services d’espaces verts et détaillants. Distance minimum entre les plantes: 50 cm et elles poussent alors jusqu’à 60 cm de haut. A plus grande distance ‘Tidal Wave’ est un couvre - sol idéal qui peut atteindre un diamètre de 1,5 m par plante. Egalement spectaculaire en grands pots de 25 - 40 cm.

F587 F596 F572 P978

Tidal Wave Cherry cramoisi. Tidal Wave Hot Pink rose clair vif. Tidal Wave Silver argenté. Tidal Wave Velour Red rouge.

À FLEURS SIMPLES/RETOMBANT/ GRANDIFLORA ’Skydancer F1’

Tidal Wave Cherry

Tidal Wave Hot Pink

Tidal Wave Silver

Tidal Wave Velour Red

Skydancer Pink Bicolor

Skydancer Purple

Skydancer’ est le meilleur Pétunia retombant de semis. La floraison commence plus au centre de la plante de sorte qu ‘elle se présente mieux au moment de la vente.

F597 Skydancer Blue bleu, pourpre. F595 Skydancer Blue Vein amélioration de la sélection ‘Blue vein’ 2015. Couleur plus intense et le port de plant convient mieux aux autres couleurs. F593 Skydancer Pink Bicolor rose à cœur blanc. F594 Skydancer Purple pourpre. F598 Skydancer Salmon saumon. F584 Skydancer Scarlet rouge vif. F586 Skydancer White blanc.

Skydancer Blue

Skydancer Blue Vein

Skydancer Salmon

Skydancer Scarlet

98

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Skydancer White

À FLEURS DOUBLES/RELEVÉ/MULTIFLORA ’Duo F1’ Sélection double, précoce et florifère.

F430 Double Duo Mix 20 - 30 cm, mélange à port de plant compact.

À FLEURS DOUBLES/RELEVÉ/ GRANDIFLORA ’Cascade F1’ Série à très grandes fleurs doubles. Se montre assez résistante à la pluie dans notre jardin d’essais. En comparaison avec ‘Sublima’ la culture en prend 2 semaines de plus.

Double Duo Mix

F431 Double Cascade Mix 25 - 35 cm, mélange, fleurs doubles. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

22 - 24 °C/12 - 16 °C aéré, argileux/élevée pucerons, Botrytis, mineuses des feuilles, Phytophtora, Pythium, acariens, thrips, virus 9 cm

Dimension du pot

Double Cascade Mix

Phlox Polemoniaceae Phlox annuel Plante annuelle à massifs ou conteneurs pour endroits ensoleillés. Le premier hybride F1 ‘Hercules’ apportait une nouvelle qualité à l’assortiment. Ce magnifique hybride florifère et vigoureux ne peut être nullement comparé au Phlox ordinaire. A cause de sa qualité élevée, nous vous conseillons de le produire et l’offrir surtout en pots.

drummondii

’Ethnie’

Ethnie’ est une variété non-hybride à port de plant compact et floraison précoce. N’atteint que la moité de la hauteur d’Hercules F1.

F514 Ethnie Mix 10 - 15 cm, mélange.

’Hercules F1’

Variété de haute qualité et à performance exceptionnelle dans le jardin. Plante qui se ramifie vigoureusement, mais qui s’allonge plus que les nonhybrides. Il faut donc appliquer des régulateurs de croissance au début. Très à recommander!

Ethnie Mix

F544 Hercules Select Mix 20 - 25 cm, le meilleur mélange Phlox sur le marché. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 13 °C aéré/élevée oïdium, Ramularia, Verticilium 10,5 - 12 cm

Hercules Select Mix 99

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Physalis Solanaceae Peruviana alkekengi

’Franchetii’ Physalis ‘franchetii’ est une plante très attrayante. Les fleurs coupées sont très jolies en bouquets frais ou séchés. Les baies sont acides et non comestibles.

F510 franchetii 60 cm, des fleurs blanc crème à rouge orange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 - 22 °C/12 °C calcaire, aéré/élevée nématodes des racines, pucerons, acariens, acariens, virus 8 - 10,5 cm

Dimension du pot

franchetii

Physostegia Lamiaceae Cataleptique Fleur coupée vivace à forte croissance.

virginiana P570 Crystal Peak 40 cm, blanc pur, florifère, magnifique forme de fleur. F516 Rose Queen 75 cm, rose intense. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/10 °C aéré/élevée nématodes (feuille et racine), Botrytis, acariens, Rhizoctonia, virus, cochenilles 8 cm

Rose Queen 10 0

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Crystal Peak

Platycodon Campanulaceae Campanule de Chine Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Peut aussi être cultivée comme plante en pot annuelle avec 1 ou 3 par pot. Quand elle s’ est fanée, elle peut être plantée dans le jardin où elle réapparaît l’année suivante avec de nombreuses fleurs.

grandiflorum

’Astra’

Hauteur 25 - 30 cm

F538 Astra Blue variété bien connue pour la culture en pot de 10,5 cm. F539 Astra Double Blue le premier Platycodon à fleurs doubles pour pot. F536 Astra Pink rose clair. F534 Astra White blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Astra Blue

Astra Double Blue

Astra Pink

Astra White

Heavenly Habit

Blue Pearl

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 18 °C aéré, argileux/élevée pucerons, Botrytis, thrips 10,5 - 13 cm

Polemonium Polemoniaceae Bâton de Jacob boreale

’Heavenly Habit’

F551 Heavenly Habit 30 cm, bleu.

caeruleum

’Blue Pearl’

P980 Blue Pearl 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

16 - 20 °C/10 °C argileux/modérée oïdium 10,5 - 12 cm

101

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Polygonium Polygonaceae Renouée Plante à massifs annuelle, bien utilisable comme couvre - sol à boutons floraux roses. Idéale pour la rocaille ou des coupes mixtes.

capitatum

’Afghan’

F550 Afghan 15 cm, des fleurs rose corail au - dessus de petites feuilles vert bronze, veinées de rouge. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/10 - 12 °C argileux/modérée pas de problèmes spécifiques 10,5 cm

Afghan

Portulaca Portulacaceae Pourprier Plante annuelle pour massifs, jardinières mixtes et rocailles. Semis direct en pots est possible. Culture lumineuse, chaude et sèche.

grandiflora

’Morning Sun F1’

P447 Morning Sun Mix 25 - 30 cm, ‘Morning Sun’ a beaucoup d’atouts: port de plant idéal, floraison très précoce et des fleurs de 5 cm. Les fleurs doubles s’ouvrent du matin au soir.

’Sun F1’

F578 Easter Sun Mix 15 - 20 cm, ‘Easter Sun’ est plus compact et donc le meilleur choix pour jardinières mixtes. Une variété solide à couleurs vives qui fleurit tout l’été.

Morning Sun Mix

’Sundial F1’

Easter Sun Mix

En comparaison avec d’autres variétés ‘Sundial’ ouvre les fleurs à une intensité lumineuse plus basse. En outre ‘Sundial’ peut être mis en pots en cas de culture en jours courts. La croissance et floraison continue dans le jardin en sont très bonnes.

F564 Sundial Mix 15 - 20 cm, mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C aéré/modérée pucerons, Botrytis, Pythium, éviter trop d’eau. 7 - 9 cm

Sundial Mix 10 2

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Potentilla Rosaceae Potentille Magnifique plante annuelle pour la bordure ou la rocaille. A semer dès mai - juin en pleine terre. Culture sèche, ne croît pas en terre trop humide.

atrosanguinea F600 atrosanguinea Scarlet 60 cm, rouge vif.

aurea F602 aurea Yellow 15 cm, jaune.

fragiformis F566 fragiformis Yellow 20 cm, jaune.

atrosanguinea Scarlet

nepalensis

’Miss Willmott’

F565 Miss Willmott 40 cm, cramoisi.

thurberi

’Monarchs Velvet’

F604 Monarchs Velvet 40 cm, rouge carmin à œil rouge foncé.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/8 - 12 °C calcaire, aéré, sablonneux/élevée nématodes (feuille et racine), Botrytis, oïdium, acariens, Ramularia, acariens, virus, cochenilles 9 - 12 cm

Monarchs Velvet 10 3

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

aurea Yellow

fragiformis Yellow

Miss Willmott

41

42

octobre 43

44

45

46

47

novembre 48

49

50

51

décembre 52

01

02

03

janvier 04

05

06

08

février 07

09

10

12

mars 11

13

14

15

16

avril 17

18

Moyen

10,5 9-10,5

cm/pot

Moyen

taille de la croissance fleur

Moyen

Zebra

très COMPACT PETIT

Corniche Cream

VIGOUREUX Moyen

Moyen Moyen

Crescendo

10,5-12 9

VIGOUREUX VIGOUREUX Moyen VIGOUREUX très COMPACT

PETIT PETIT PETIT PETIT PETIT

elatior Mr. Silver Laced

elatior Mr. Gold Laced

veris Cowslip Yellow

vulgaris Wild Primrose

10,5

10,5-12

10,5-12

VIGOUREUX

PETIT

elatior Veristar Yellow

10,5-12

10,5

10,5-12

elatior Veristar Lemon

Primula: vivace 

Castillian

VIGOUREUX

Moyen

Elegance

10,5-12

9

COMPACT

PETIT

Everlast

Primula polyantha

9-10,5

très COMPACT

9

10,5-12

PETIT

VIGOUREUX

9-10,5

9-10,5

10,5

10,5-12

Daffodil

Primula acaulis: petites fleurs 

Double Rubens Mix

Moyen

COMPACT

Moyen

Starfire, Tinkerbells, Porcelain BLUE, Lipstick Smaragd, SPARKLY BLUE

Primula acaulis: FLEURS DOUBLES

COMPACT

Moyen

Candy, Champagne WHITE ROSE, Vanilla Sky, Raesberry, StarflamE

Moyen

VIGOUREUX

Moyen

Ringostar, Provence

10,5

10,5-12

VIGOUREUX

Moyen

10,5-12

VIGOUREUX

Moyen

Extra Grand Extra Grand

Usambra

Primula acaulis: VARIÉTÉS SPÉCIALES

Rambo Late

Rambo Mid

Primula acaulis: fleurs XL

10,5

9

40

Moyen

39

Moyen

38

Moyen

37

septembre

Cabaret

36

Tobie

35

9-10,5

34

août

33

très COMPACT

32

COMPACT

31

TARDIVE

COMPACT

30

MOYENNEMENT TARDIVE

Grand

29

juillet

MOYENNEMENT PRÉCOCE

Moyen

28

PRÉCOCE

Evie

27

TRÈS PRÉCOCE

Ambie

Primus

Primula acaulis

EMPOTAGE FLORAISON

Primula

Primula Primulaceae Primevère acaulis

TRÈS PRÉCOCE ’Primus F1’ Primus a un besoin minimum de froid pour l’induction de la floraison et peut être cultivé avec peu de nanifiants. A des températures élevées cette variété reste compacte sans perdre sa qualité.

P773 P620 P774 P775 P776 P777 M800

Primus Blue

Primus Blue bleu. Primus Burgundy Flame bordeaux à cœur blanc veiné. Primus Pink rose clair. Primus Red rouge. Primus White blanc. Primus Yellow jaune. Primus Mix ces bicolors extraordinaires procurent un mélange coloré exceptionnel.

Primus Burgundy Flame

Primus Pink

Primus Red

Primus Mix 10 5

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Primus White

Primus Yellow

PRÉCOCE ’Evie F1’ Evie’ fleurit avec certitude en janvier. Cette série combine un port de plant compact et de grandes fleurs intenses. Autre caractéristique: une floraison très uniforme. Le choix parfait pour une culture à grande densité. Peut en outre être cultivé avec emploi limité de nanifiants.

P631 E850 P630 P618 P613 P614 P615 P619 P616 P617 P639

Evie Appleblossom Imp. fleur de pommier. Evie Blue bleu. Evie Cream Imp. crème. Evie Mid Blue bleu clair. Evie Orange Gold orange. Evie Rose Imp. rose. Evie Scarlet Imp. rouge. Evie Violet violet. Evie White Imp. blanc. Evie Yellow Imp. jaune à œil orange. Evie Daffodil Mix Imp. mélange du “designer” composé de couleurs de printemps très fraîches. P965 Evie Mix Imp. un mélange de quelques bicolors spéciaux qui se distingue des séries standard.

Evie Appleblossom

Evie Blue

Evie Cream

Evie Mid Blue

Evie Orange Gold

Evie Rose

Evie Scarlet

Evie Violet

Evie White

Evie Yellow

Evie Daffodil Mix

Evie Mix 10 6

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

MOYENNEMENT PRÉCOCE ’Ambie F1’ Avec ‘Ambie’ notre transformateur a réussi à faire disparaître l’écart du moment de floraison entre ‘Evie’ et ‘Tobie. ‘Ambie’ a été sélectionnée pour sa compacité. Un joli port de plant et une feuille vert foncé forment le fond parfait pour les couleurs fraîches des fleurs. ‘Ambie’ peut être cultivée avec un emploi limité de nanifiants. Votre premier choix pour une culture d’un niveau qualitatif élevé!

M801 M807 M802 M803 M804 M805 M806 M810

Ambie Blue bleu. Ambie Orange orange. Ambie Pink rose clair. Ambie Scarlet rouge vif. Ambie Violet violet. Ambie White blanc. Ambie Yellow jaune. Ambie Mix mélange.

Ambie Violet

Ambie Mix 10 7

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Ambie Blue

Ambie Orange

Ambie Pink

Ambie Scarlet

Ambie White

Ambie Yellow

’Rambo Mid F1’ Avec notre ‘Rambo-Mid’ vous achetez de la qualité top! Le mélange excelle par ses plantes solides qui pendant la période froide de l’hiver produisent des fleurs extra-grandes.

F620 F621 F622 F623 F624 F625 F626 F627 F628 F629 F630 F635

Rambo Mid Appleblossom fleur de pommier. Rambo Mid Blue bleu. Rambo Mid Lemon Cream crème. Rambo Mid Orange Gold orange, jaune d’or. Rambo Mid Pink Flame rose clair, flammé. Rambo Mid Purple Flame pourpre, flammé. Rambo Mid Red Flame rouge, flammé. Rambo Mid Rose rose. Rambo Mid Scarlet rouge vif. Rambo Mid White blanc. Rambo Mid Yellow Gold jaune d’or. Rambo Mid Mix mélange.

Rambo Mid Appleblossom

Rambo Mid Blue

Rambo Mid Lemon Cream

Rambo Mid Orange Gold

Rambo Mid Pink Flame

Rambo Mid Purple Flame

Rambo Mid Red Flame

Rambo Mid Rose

MOYENNEMENT TARDIVE ’Rambo Late F1’ Rambo late’ fleurit après ‘Rambo Mid’. Est d’une même qualité, mais un peu moins uniforme.

F723 Rambo Late Mix mélange.

Rambo Late Mix

Rambo Mid Mix 10 8

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Rambo Mid Scarlet

Rambo Mid White

Rambo Mid Yellow Gold

’Tobie F1’ Tobie’ est la meilleure série sur le marché pour une culture en grande densité, surtout que pendant la saison tardive la qualité de la plante est maintenue malgré la montée rapide de la température de la serre. ‘Tobie’ a un très joli port de plant rond, est génétiquement compact et n’a pas besoin de nanifiants.

E960 E961 E970 E963 E964 E959 E966 E988 E968 E846 E844 P855

Tobie Blue bleu. Tobie Cream crème. Tobie Deep Blue Edge Tobie Orange orange. Tobie Pink rose clair. Tobie Red rouge. Tobie Rose rose. Tobie Scarlet Edge rouge vif. Tobie White blanc. Tobie Yellow Gold jaune d’or. Tobie Yellow Lemon couleur jaune tendre à œil orange. Tobie Daffodil Mix mélange du “designer” composé de couleurs de printemps très fraîches. E998 Tobie Mix mélange de différentes couleurs à joli bord bien contrastant.

Tobie Blue

Tobie Cream

Tobie Deep Blue Edge

Tobie Orange

Tobie Pink

Tobie Red

Tobie Rose

Tobie Scarlet Edge

Tobie Daffodil Mix

Tobie Mix 10 9

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Tobie White

Tobie Yellow Gold

Tobie Yellow Lemon

TARDIVE ’Cabaret F1’ Notre série la plus tardive est très robuste et extrêment apte à une culture froide. Peut être cultivée avec emploi limité de nanifiants. Cette série reste en outre plus compacte que d’autres variétés concurrentielles quand les températures de la serre montent assez vite pendant la vente tardive.

R230 R234 R241 R231 R240 R239 R232 E971 R235

Cabaret Blue Imp. bleu. Cabaret Cream Imp. crème. Cabaret Orange Gold Imp. orange. Cabaret Rose Imp. rose. Cabaret Scarlet Imp. rouge vif. Cabaret White Imp. blanc. Cabaret Yellow Imp. jaune à œil orange. Cabaret Mix mélange. Cabaret Select Mix mélange.

Cabaret Select Mix

Cabaret Blue

Cabaret Cream

Cabaret Orange Gold

Cabaret Rose

Cabaret Scarlet

Cabaret White

Cabaret Yellow

Cabaret Mix

PLANTES SPÉCIALES/TRÈS PRÉCOCE ’Daffodil F1’ Daffodil’ est une variété semi-précoce qui donne un “look de cornuta anglais” à l’assortiment. Donc idéale pour démarrer la saison avec un look frais: des plantes génétiquement compactes avec d’innombrables petites fleurs. Uniques à cette sélection sont sa bonne résistance aux conditions atmosphériques et sa floraison durable. C’est pourquoi ‘Daffodil’ convient aussi aux services d’entretien des parcs publics. Vendable de décembre jusqu’au début de février. Apte à des pots de 9 cm ou des barquettes.

PS03 Daffodil Cream multiflora. P881 Daffodil Mix un mélange magnifique de petites fleurs en 4 couleurs.

’Usambra’

E892 Usambra primevère très précoce à feuille foncée, unique pour la vente en automne. L’œil rouge contraste très fort avec la couleur bleu pourpre des pétales.

Usambra 110

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Daffodil Cream

Daffodil Mix

PLANTES SPÉCIALES/MOYENNEMENT PRÉCOCE ’Candy F1’ Notre série Candy comprend trois couleurs printanières très fraîches et s’adresse aux cultivateurs qui veulent se faire distinguer.

PS24 E897 E945 F731

Candy Baby Pink rose clair. Candy Sky Blue bleu ciel. Candy Vanilla couleur vanille très fraîche à œil vert. Candy Mix un mélange de nos trois couleurs fraîches de ‘Candy’: ‘Baby Pink’, ‘Sky Blue’ en ‘Vanilla’.

Candy Baby Pink

Candy Sky Blue

Candy Vanilla

Candy Mix

Vanilla Sky Mix

Champagne White Rose

Everlast

Lipstick

Porcelain Blue

Provence Mix

’Vanilla Sky’

E944 Vanilla Sky Mix un beau mélange harmonieux de notre primula bleu ciel et vanille.

’Champagne F1’

PS18 Champagne White Rose des fleurs rose blanc.

’Everlast F1’ Grâce à son caractère robuste et surtout à sa bonne résistance à la pluie, à la neige et au gel, ‘Everlast’ reste sain en automne et en hiver. La possibilité de cultiver ‘Everlast’ ensemble avec des pensées offre en outre plus de possibilités aux services des jardins publics et aux architectes paysagistes.

P581 Everlast jolies fleurs crème.

’Lipstick F1’

P680 Lipstick nouveauté approuvée.

’Porcelain Blue’

P734 Porcelain Blue Imp. sur les feuilles vert foncé apparaissent des fleurs “jeans”/bleu lavé pâle avec un cœur jaune- blanc. Une magnifique combinaison de couleurs.

’Provence F1’ Le mélange ‘Provence’ comprend sept couleurs pastel doux qui fleurissent au même moment et qui font penser au ciel bleu de la Provence, aux champs de lavande et à l’atmosphère rustique de la “douce France”.

P589 Provence Mix mélange.

’Specials Raesberry F1’ Une série semi-compacte avec œil rouge. Apte à la vente en janvier et février et à un pot de 9 - 10,5 cm.

F756 Raesberry Rose Imp. rose à œil rouge très intéressant.

Raesberry Rose 111

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Ringostar F1’ Ringostar’ est composé d’un certain nombre de couleurs pastel à la mode, chaque fois avec un anneau rouge prononcé au centre de la fleur. Saute à l’œil!

P964 Ringostar Orange Red P721 Ringostar Mix Imp. mélange.

’Smaragd F1’ Les couleurs spéciales et très attrayantes qui contrastent bien avec les jolies feuilles foncées font de “Smaragd” un vrai bijou. Ce tape-à-l’ œil est vendable de la mi-janvier jusqu’à la fin de février. Apte à un pot de 9 - 10 cm.

Ringostar Orange Red

Ringostar Mix

E996 Smaragd Mix mélange.

’Sparkly Blue F1’

P733 Sparkly Blue fleurs bleu foncé avec des bords blancs.

’Starfire F1’ Réchauffez un peu la vente dans les mois froids de janvier et février avec les couleurs chaleureuses de notre mélange ‘Starfire’. Apte à un pot de 9 - 10,5 cm.

F750 Starfire Orange couleur orange-rouge unique à cœur flammé. P857 Starfire Mix mélange.

Smaragd Mix

Sparkly Blue

’Starflame F1’ Starflame’ est la série flammée la plus voyante sur le marché! Vente possible à partir de la mi-janvier jusqu’à la fin de février. Apte à un pot de 9 - 10,5 cm.

PS82 Starflame Blue des fleurs bleues à cœur flammé. F730 Starflame Mix Imp. mélange unique de 12 différentes couleurs flammées de ‘Starflame’.

’Tinkerbells F1’

P739 Tinkerbells primula avec des fleurs roses magnifiques.

Tinkerbells

Starfire Orange

Starfire Mix

Starflame Blue

Starflame Mix

PLANTES SPÉCIALES/MOYENNEMENT TARDIVE/À FLEURS SIMPLES ’Corniche Cream’

PS31 Corniche Cream variété tardive, petites fleurs crème.

’Zebra Blue’

P772 Zebra Blue primula exceptionnel avec des fleurs sensibles à la température et à la lumière et avec des rayures bleu - blanc.

Corniche Cream 112

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Zebra Blue

PLANTES SPÉCIALES/MOYENNEMENT TARDIVE/À FLEURS DOUBLES ’Rubens F1’ Variété double et tardive. La plante est joliment vert foncé et constitue une base attrayante pour les fleurs doubles de taille moyenne à grande. Vendable à partir de la fin de janvier jusqu’à la fin de mars.

P621 Rubens Double Mix Imp. mélange, apte aux pots olus grands.

elatior Des plantes en pots très colorées pour la serre froide. Idéales pour la bordure, la véranda et le cimetière en automne et au printemps. Au semis éviter des températures au - dessus de 18 °C. Température maximale pour induire la floraison: 13 °C.

Rubens Double Mix

’Mister Laced’

F662 Mister Gold Laced de petites fleurs noires à bord fin jaune d’or. PS34 Mister Silver Laced de petites fleurs noires à petit bord fin gris.

Veristar Lemon

Veristar Yellow

Yoshi Deep Rose

Yoshi Red

Yoshi Tender Pink

Yoshi White

Mister Gold Laced

Mister Silver Laced ’Veristar’

P735 Veristar Lemon citron, nouveauté approuvée. P745 Veristar Yellow jaune.

malacoides

’Yoshi’ PM07 PM10 PM08 PM09

Yoshi Deep Rose rose foncé. Yoshi Red rouge. Yoshi Tender Pink rose clair. Yoshi White blanc.

113

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

polyantha

’Castillian F1’ Polyanthus bicolore unique. Les fleurs se présentent juste au- dessus des plantes, sur de grosses tiges courtes. Ceci rend ‘Castillian’ très apte à la production en pot ou barquette.

F675 Castillian polyanthus jaune orange unique.

’Crescendo F1’

Castillian

La meilleure Primevère vivace pour bordures et grands massifs et très appréciée par les services de jardins publics.

F770 F772 F771 F775 F774 F768 F776

Crescendo Blue Shades bleu à cœur jaune. Crescendo Bright Red rouge vif à cœur jaune. Crescendo Golden jaune d’or. Crescendo Rose Shades teintes roses. Crescendo White blanc pur. Crescendo Yellow jaune. Crescendo Mix mélange comprenant toutes les couleurs de la variété ‘Crescendo’.

’Elegance F1’

Crescendo Blue Shades

Crescendo Bright Red

Crescendo Golden

Crescendo Rose Shades

Crescendo White

Crescendo Yellow

Une variété très précoce de polyanthus avec des tiges courtes et une riche gamme de couleurs. ‘Elegance’ fleurit plus longtemps. En outre cette série convient aussi bien à l’automne qu’au printemps.

P650 Elegance Mix mélange.

veris

’Cowslip F1’

P929 Cowslip Yellow variété améliorée de la Primula veris sauvage. Cultivée pour répondre à la demande croissante de primevères naturelles vivaces. En outre cette variété possède un pouvoir germinateur excellent, ce qui est exceptionnel pour ce type! Vendable à partir de la mifévrier jusqu’à la mi-mars. Apte à un pot de 10,5 cm ou un pot plus grand.

Crescendo Mix

Cowslip Yellow 114

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Elegance Mix

vulgaris

’Wild Primrose’ E919 Wild Primrose couleur crème, sélection améliorée du Primula vulgaris sauvage. Ainsi on peut donc cultiver la vulgaris de façon professionnelle. L’abondance de fleurs et la bonne résistance font de cette plante un couvre-sol coloré. Vendable en mars.

Wild Primrose

Prunella Lamiaceae Plante vivace qui fleurit dès la première année. Supporte toutes sortes de sols et de circonstances climatologiques. Très résistante au gel.

grandiflora

’Freelander’

F822 Freelander Blue 18 cm, compact. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Maladies/ravageurs Dimension du pot

16 - 20 °C/12 - 15 °C pas de problèmes spécifiques 10,5 cm

Freelander Blue

Ptilotus Amaranthaceae Cette plante vivace fleurit avec des fruits coniques. Parfois elle est appelée “salicaire/queue de chat” à cause de la forme de sa fleur.

exaltatus

’Joey’

Plante exclusive. Idéale pour compléter une jardinière mixte ou pour un effet spécial dans le massif.

P690 Joey 30 cm, croît très bien dans des circonstances sèches et chaudes. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

24 - 26 °C/20 - 22 °C terreau léger/standard Phytophtora, Pythium 10,5 - 13 cm

Joey 115

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Ranunculus Ranunculaceae Renoncule Magnifique plante en pot avec des fleurs très nobles et très colorées. Semis possible à partir d’août en chambre froide, puisqu’à partir de 15 °C le pouvoir germinatif diminue. Des graines de récolte récente doivent être refroidies 2 semaines à l’avance à 2 - 5 °C. Mettre une plante en pot de 9 cm, 2 en pot de 10 cm et 3 en pot de 12 cm. Après la mise en pots maintenir une température de 14 - 16 °C. Après l’enracinement la température peut baisser à 10 - 13 °C le jour et à 5 °C la nuit. Puisque les plantes exigent une culture très humide, un terreau très léger est nécessaire. Il est conseillé d’employer des grains d’argile pour favoriser l’aération et éviter la pourriture des racines. A chaque arrosage ajouter des engrais. Afin d’éviter l’excès de salinité, il faut contrôler le EC. Eviter des températures au-dessus de 15 °C.

Bloomingdale Blue Bicolor

Bloomingdale Gold

Bloomingdale Orange Bicolor

Bloomingdale Pink

Bloomingdale Purple

Bloomingdale Red

Bloomingdale Rose

Bloomingdale Tangerine

Bloomingdale White

Bloomingdale Yellow

asiaticus

’Bloomingdale F1’ 40 cm, assortiment étendu de grandes fleurs doubles avec des couleurs uniques. Belle addition à l’assortiment précoce du printemps.

R102 F868 R101 F831 F826 F834 F830 F985 F833 F832 F860

Bloomingdale Blue Bicolor bleu. Bloomingdale Gold jaune d’or. Bloomingdale Orange Bicolor bicolore. Bloomingdale Pink rose clair. Bloomingdale Purple pourpre. Bloomingdale Red rouge. Bloomingdale Rose rose. Bloomingdale Tangerine orange. Bloomingdale White blanc. Bloomingdale Yellow jaune. Bloomingdale Mix mélange superbe.

Bloomingdale Mix 116

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Maché F1’ 40 cm, compact avec des fleurs moyennement grandes. Plante à massifs ou pour petits pots.

R109 R121 R127 R108 R106 R107 R104 R115 R105

Maché Orange orange. Maché Purple pourpre. Maché Red rouge. Maché Rose rose. Maché Scarlet rouge vif. Maché White blanc. Maché Yellow jaune. Maché Pastell Mix Maché Mix mélange.

Maché Mix

Maché Orange

Maché Purple

Maché Red

Maché Rose

Maché Scarlet

Maché White

Maché Yellow

’Magic’ Très compact, réagit fort à des nanifiants.

R103 Magic Mix ranunculus ‘Magis’ doit être nanifié et produit de grandes fleurs sur des plantes génétiquement compactes.

Magic Mix 117

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Maché Pastell Mix

’Sprinkles F1’ Hauteur 30 cm

R998 R991 R977 R996 R995 R994 R993 R992

Sprinkles Light Yellow jaune clair. Sprinkles Orange orange. Sprinkles Pink rose clair. Sprinkles Pink Bicolor rose clair, tweekleurig. Sprinkles Red rouge. Sprinkles White blanc. Sprinkles Yellow jaune. Sprinkles Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

Sprinkles Light Yellow

Sprinkles Orange

Sprinkles Pink

Sprinkles Pink Bicolor

Sprinkles Red

Sprinkles White

10 - 15 °C/5 - 15 °C aéré, argileux, perlite/élevée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, mineuses des feuilles, pourriture des racines 10,5 - 25 cm

Dimension du pot

Rhodochiton Scrophulariaceae Plante annuelle apte comme plante en pot (avec tuteur), comme plante de suspension ou comme plante grimpante pour le jardin. Pendant un seul été la plante peut atteindre jusqu’ à 3 m de haut et elle fleurit 5 mois après semis. Pour la culture en pots, mettre 3 plantes par pot. A la mise en pots immédiatement installer des supports ou des tuteurs.

atrosanguineus

’Purple Bells’

F838 Purple Bells Imp. violet foncé avec des calices rose pourpre. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 - 22 °C/15 - 18 °C terreau pour plantes à massifs/modérée mouches blanches 9 - 12 cm

Purple Bells 118

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Sprinkles Yellow

Sprinkles Mix

Ricinus Euphorbiaceae Ricin Plante solitaire annuelle. Les graines en sont grandes, à coquille dure et toxiques et il faut donc les tenir à l’écart des enfants. Pour augmenter le pouvoir germinatif tremper les graines 24 heures dans de l’eau chaude. Puis semer 2 graines par pot.

communis

’Honolulu’

F849 Honolulu 150 cm, plante décoratif grâce aux feuilles brun rouge, tiges rouges et capsules. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 14 °C argileux/élevée oïdium 13 cm

Honolulu

Rudbeckia Asteraceae Rudbeckie fulgida Plante vivace pour une bordure ensoleillée et la coupe. Très appréciée à cause de sa floraison abondante pendant de longues années.

’Goldsturm’

F859 Goldsturm Imp. 70 cm, jaune d’or à cœur foncé. Fleurit de la mi-juillet jusqu’en octobre. Les plantes atteignent un diamètre de 50 - 60 cm. Une des plantes les plus populaires pour la bordure. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Goldsturm 12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/10 - 18 °C aéré, argileux/élevée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, oïdium, virus 9 - 15 cm

hirta Annuelle pour de plus grands massifs ou la coupe. Les variétés compactes se prêtent aussi très bien aux pots. Semer ces variétés avec une graine par motte. Mettre les Rudbeckies à temps à bonne distance et fertiliser régulièrement. Les hautes variétés sont très appréciées par les services des jardins publics.

Potstar

COMPACT ’Potstar’

F861 Potstar 25 - 30 cm, mélange de grandes fleurs jaunes et bronzées à cœur brun. Pour la culture en pots de 10,5 - 13 cm. Fleurs extrêment grandes, idéal comme plante à potée estivale.

’Toto’ Hauteur 20 - 25 cm

F999 Toto Gold jaune d’or. Plante extrêment uniforme. R010 Toto Rustic jaune d’or à cœur brun.

119

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Toto Gold

Toto Rustic

SEMI-HAUT ’Maya’ La Rudbeckie compacte offrant le plus de fleurs doubles! Se ramifie très bien dès la base et ses fleurs jaune doré atteignent un diamètre de 9 à 11 cm!

R009 Maya 35 - 45 cm, jaune d’or.

’Sonora’ Sonora’ est un peu plus grosse que ‘Toto’, mais elle offre la même grande variété d’emplois, avec des fleurs énormes de 12 à 15 cm.

Maya

R002 Sonora 35 - 45 cm, jaune d’or à cœur acajou.

Sonora

’Tiger Eye F1’

F799 Tiger Eye 30 - 45 cm, première Rudbeckia F1 à uniformité jamais vue!

HAUT ’Autumn Colours’

R013 Autumn Colours 50 - 60 cm, le jeu vif de ces couleurs d’automne crée un contraste très attrayant avec les variétés jaune clair et jaune foncé de notre assortiment.

’Goldilocks’

F852 Goldilocks 50 - 60 cm, fleurs jaune d’or doubles et semi - doubles avec des boutons noirs abondants sur des plantes bien ramifiées.

Tiger Eye

’Marmelade’

F853 Marmelade 60 cm, fleurs jaune d’or simples à boutons noirs. Floraison très abondante de juillet jusqu’à la fin de l’été.

’Prairie Sun’

F856 Prairie Sun 70 - 80 cm, trés grosses fleurs à pétales jaune d’or avec des bouts jaune clair autour d’un cœur vert. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/8 - 10 °C terreau standard/élevée taches foliaires, Botrytis 9 - 15 cm

Prairie Sun 12 0

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Autumn Colours

Goldilocks

Marmelade

Sagina Caryophyllaceae Sagine feuilles subulées Plante vivace mousseuse pour borner les massifs, mais aussi apte comme couvre-sol.

subulata F862 subulata 8 cm, fleurs blanches de juin en août. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/12 - 15 °C terreau aéré, sablonneux/faible pas de problèmes spécifiques 7 - 9 cm

subulata

Salpiglossis Solanaceae Langue trompettes Plante à massifs très colorée pour la serre froide ou plante en pot pour l’été. Surtout pour compléter l’assortiment des plantes à massifs. Mettre 1 plante par pot de 10 cm ou 3 dans un pot plus grand. Il faut pincer 1 à 2 fois et nanifier pour garder les plantes compactes.

sinuata S943 Royal Mix mélange riche en couleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/élevée Pythium, Verticilium 10 - 14 cm

Royal Mix

Salvia Lamiaceae Sauge superbe coccinea

’Coral Nymphe’

F990 Coral Nymphe 55 cm, version rose saumon de ‘Lady in Red’, mais port de plante un peu plus gros.

’Lady in Red’

F899 Lady in Red 45 cm, salvia unique avec des grappes de fleurs spéciales. Très apte comme plante en pot estivale.

Coral Nymphe 121

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Lady in Red

’Snow Nymphe’

S991 Snow Nymphe 45 cm, coccinea blanche d’une qualité extrême. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/10 - 14 °C argileux, terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, limaces, acariens, mouches blanches 7 - 15 cm

Dimension du pot

farinacea

Snow Nymphe

Cirrus

Rhea

Strata

Victoria Blue

Victoria White

’Cirrus’

F888 Cirrus 40 cm, fleurs gris argenté. Possède toutes les bonnes qualités de ‘Rhea’.

’Rhea’

F901 Rhea 40 cm, bleu foncé, compacte, uniforme et à longue floraison. Egalement apte comme fleur en pot pour l’été.

’Strata’

F994 Strata 40 cm, épis gris clair à fleurs bleu vif, ce qui donne un effet bicolore.

’Victoria’ Hauteur 50 cm

F995 Victoria Blue bleu. F996 Victoria White blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/10 - 14 °C argileux, terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, limaces, acariens, mouches blanches 7 - 15 cm

Dimension du pot

horminum

’Superior’ La sauge ‘homonium’ est aussi appelée ‘viridis’. Superior possède une forte croissance. Pour les massifs ou comme fleur séchée ou coupée.

S997 Superior Blue 50 cm, bleu. S996 Superior Pink 60 - 70 cm, rose clair. S995 Superior White 50 cm, blanc pur. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 14 °C argileux, terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, limaces, acariens, mouches blanches 7 - 15 cm

Superior Blue 12 2

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Superior Pink

Superior White

Lyrata

’Vulcano’

S849 Purple Vulcano fleurs violettes. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/10 - 14 °C argileux, terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, limaces, acariens, mouches blanches 7 - 15 cm

Dimension du pot

nemerosa

’New Dimension’

Purple Vulcano

Hauteur 20 - 25 cm

S825 New Dimension Blue compact. S826 New Dimension Rose compact. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/10 - 14 °C argileux, terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, limaces, acariens, mouches blanches 7 - 15 cm

Dimension du pot

New Dimension Blue

patens

New Dimension Rose

Salvia patens doit être semée en janvier.

’Patio’

‘Patio’ est une plante compacte, semi-vivace et bien ramifiante qui fleurit de l’été en automne.

S861 Patio Deep Blue 20 - 30 cm, bleu foncé, compact. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 14 °C argileux, terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, limaces, acariens, mouches blanches 7 - 15 cm

Patio Deep Blue

splendens Plante à massifs très connue, pour le plein soleil. On peut pincer, mais ceci retarde la floraison de 2 semaines.

’Carabinieri’

F878 Carabinieri Imp. 20 cm, une ‘Carabinieri’ améliorée. Fleurit beaucoup plus tôt que l’ancienne sélection. Feuille très foncée. La meilleure pour les détaillants.

Carabinieri 12 3

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Carambita’ F892 Carambita 15 cm, fleurit très tôt avec des fleurs rouge vif sur feuilles très foncées. Très bonne performance dans le jardin.

’City Rambo’

S980 City Rambo 50 - 60 cm, salvia rouge, seulement pour les services des espaces verts. Fleurit avec de longues bougies florales.

’Sizzler’

Carambita

City Rambo

Sizzler Purple

Sizzler Red Stripe

Sizzler Salmon

Sizzler White

Variété précoce et compacte à riche gamme de couleurs.

F928 F927 F903 F906 F902

Sizzler Purple la meilleure pourpre! Sizzler Red Stripe bicolor rouge et blanc. Sizzler Salmon saumon. Sizzler White blanc. Sizzler Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/12 - 16 °C aéré, argileux/élevée nématodes des feuilles, Botrytis, Pythium, acariens 9 - 10 cm

superba Plante vivace pour massifs et fleur coupée.

F891 Blue Queen 60 cm, bleu. F992 Rose Queen 60 cm, rose.

’Adora’

F993 Adora Blue 35 cm, des fleurs bleu violet. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Période de semis

12

Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 - 22 °C/10 °C calcaire, aéré/modérée nématodes des racines, pucerons, acariens, limaces, acariens, virus 8 - 10,5 cm

Sizzler Mix

Adora Blue 12 4

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Blue Queen

Rose Queen

Sanvitalia Asteraceae Annuelle florifère employée comme couvre - sol dans des massifs, des coupes, des jardinières et des suspensions. Préfère des endroits ensoleillés.

procumbens

’Million Suns’

F900 Million Suns ‘Million Suns’ est une nette amélioration de ‘Aztekengold’. Ce vainqueur de Fleuroselect fleurit plus tôt, a un meilleur port de plant et produit plus de fleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/8 - 12 °C aéré/modérée pas de problèmes spécifiques 10,5 cm

Million Suns

Saponaria Caryophyllaceae Saponaire Plante vivace employée comme couvre - sol dans la bordure ou comme plante retombante dans les rocailles. Les fleurs ressemblent à des Phlox et couvrent la plante de mai en juin.

ocymoides F905 ocymoides 25 - 30 cm, rose clair. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/10 °C calcaire, aéré/faible pas de problèmes spécifiques 9 - 10 cm

ocymoides

Saxifraga Saxifragaceae Saxifrage Plante vivace pour la rocaille et couvre - sol.

arendsii F911 F910 S211 F912

Arendsii White 25 cm, blanc. Flower Carpet 25 cm, teintes roses. Highlander Red Shades 20 cm, rouge. Purple Robe 20 cm, pourpre. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Arendsii White

Flower Carpet

Highlander Red Shades

Purple Robe

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 °C aéré, sablonneux/faible nématodes (feuille et racine), Phytophtora, Pythium, Rhizoctonia 9 - 10,5 cm

12 5

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Scabiosa Dipsacaceae Scabieuse du Caucase Plante vivace pour la bordure ensoleillée ou comme fleur coupée. Après le semis repiquer comme solitaire. Récolter les fleurs quand elles sont entièrement ouvertes.

caucasica

’Fama’

F920 Fama 50 - 60 cm, bleu, couleur très intense. La meilleure variété.

japonica

’Diamonds’

F975 Blue Diamonds scabiosa bleu lavande compacte pour pot de 10,5 - 15 cm. Fleurit sans période froide. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/10 °C riche en humus/élevée Botrytis, oïdium, acariens, pied noir 10,5 cm

Fama

Blue Diamonds

acre

reflexum

Coccineum

Voodoo

Sedum Crassulaceae Orpin (plante grasse) Plante vivace pour les rocailles, mais est aussi un couvre - sol idéal. Culture sèche.

acre F945 acre 6 cm, plante grasse.

reflexum F946 reflexum 30 cm, jaune, feuilles en forme d’aiguilles gris vert.

spurium

’Coccineum’

F947 Coccineum 15 cm, rose foncé.

’Voodoo’

F969 Voodoo 15 cm, rose clair sur feuille rouge foncé. Fleurit de fin juin à août et préfère le plein soleil. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 °C/5 - 12 °C calcaire, argileux/faible nématodes des feuilles, pucerons, souches nématodes, Verticilium 8 cm

12 6

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Sempervivum Crassulaceae Joubarbe Plante vivace pour les rocailles. Culture sèche.

tectorum

’Hardy’

F950 Hardy Mix 10 cm, mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 - 20 °C/15 °C aéré, sablonneux/faible Fusarium 8 - 10 cm

Hardy Mix

Sidalcea Malvaceae Sidalcée hybride Plante vivace pour bordure ensoleillée ou comme fleur coupée. Vendable 4 mois après semis. Rabattre après floraison.

malviflora

’Partygirl Rose F1’

F971 Partygirl Rose 90 cm, fleurit dès la première année. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 15 °C aéré/élevée pas de problèmes spécifiques 10,5 cm

Partygirl Rose

Silene Caryophyllaceae Silène Plante vivace pour la rocaille. Culture sèche.

maritima F956 maritima White d’innombrables petites clochettes blanches.

schafta F957 schafta 20 cm, rose magenta, à floraison abondante. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/10 - 16 °C calcaire, aéré, sablonneux/modérée pas de problèmes spécifiques 10,5 cm

maritima White 12 7

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

schafta

Solidago Asteraceae Verge d’or Plante vivace pour la bordure moyennement ou entièrement ensoleillée. Germe à la lumière, ne pas couvrir les graines. Cultiver avec plusieurs plantes par pot. Floraison de juin en juillet.

canadensis

’Goldkind’

F963 Goldkind 70 cm, jaune d’or. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 15 °C aéré/élevée oïdium 12 cm

Goldkind

Tagetes Asteraceae Rose d’Inde - Œillet d’Inde Plante annuelle à très longue floraison et à plusieurs possibilités d’emploi. Les variétés erecta basses sont aptes à de plus petits massifs et comme plante en pot pour l’été. Les variétés Patula pour la vente comme plante à massifs fleurie ou comme plante à conteneur. Les Triploïdes comme plantes à massifs de très grande valeur et à longue floraison extrêmement abondante. Très sensible au gel.

erecta

COMPACT ’Antigua F1’ 20 cm, une variété compacte, neutre quant à la longueur du jour et ayant de grandes fleurs bien remplies. Aussi à cultiver comme plante en pot estivale.

G382 G381 G030 G383

Antigua Gold jaune d’or, fleurs doubles. Antigua Orange orange, fleurs doubles. Antigua Yellow jaune, fleurs doubles. Antigua Mix mélange, fleurs doubles.

Antigua Mix 12 8

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Antigua Gold

Antigua Orange

Antigua Yellow

HAUT ’Atlanta F1’ 45 cm, idéal pour grandes jardinières, massifs étendus et bordures. La forme ronde de la fleur rend ‘Atlanta’ très résistant au botrytis. Bonne floraison continue.

G852 Atlanta Gold jaune d’or, fleurs doubles. G850 Atlanta Orange orange, fleurs doubles. G851 Atlanta Yellow jaune, fleurs doubles.

’Vanilla F1’ Le premier Tagète F1 blanc-crème à grandes fleurs.

G402 Vanilla Cream 35 cm, fleurs doubles.

Atlanta Gold

linnaeus

’City Burning’ très florifère.

G814 City Burning 70 cm, fleurs simples, fleurs orange brun avec bord doré.

patula

FLEURS SIMPLES ’Disco’ 15 cm, le meilleur Tagète à fleurs simples et à floraison continue exceptionnelle. Les couleurs ont été sélectionnées avec soin.

Atlanta Orange

Atlanta Yellow

G379 Disco Marietta rouge brun à bord jaune d’or. G095 Disco Orange orange intense avec de grandes fleurs rondes. G099 Disco Red rouge foncé. G096 Disco Yellow jaune d’or, très florifère. G109 Disco Mix mélange, fleurs simples.

Vanilla Cream Disco Marietta

Disco Orange

Disco Red

Disco Yellow

12 9

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Disco Mix

City Burning

’Mr. Majestic’

G401 Mr. Majestic 15 - 20 cm, bicolor jaune brun très spécial, à fleurs simples. Pour un pot plus grand.

’Single Gold’ Les nématodes se laissent assez facilement combattre par une culture de Tagetes erecta. Pour appliquer ce combat écologique avec un bon résultat, il faut semer vers la fin de mai jusqu’à la mi-juin. Les graines doivent être semées à une profondeur de 1 à 2 cm. Employer environ 7,5 kh/ha. Pour des semailles tardives 10 kg/ha. Un fumage et arrosage suffisants sont idéals de sorte qu’une végétation dense est obtenue. Plus les plantes restent, plus l’action est réussie. Mais quand on laisse croître les plantes longtemps, il devient difficile d’enfouir les tiges raides.

G352 Single Gold 50 - 70 cm, fleurs simples, sélection composée spécifiquement contre les nématodes.

FLEURS DOUBLES ’King’ 20 - 25 cm, le meilleur Tagète à fleurs doubles en forme ‘ronde’. Les couleurs ont été sélectionnées avec soin.

G815 G816 G818 G819 G820 G821 G817 G822

Mr. Majestic

Single Gold

King Bee

King Flame

King Gold

King Harmony

King Orange

King Spry

King Bee Imp. jaune avec taches brunes. King Flame brun avec taches jaunes. King Gold Imp. jaune d’or. King Harmony Imp. jaune d’or à col brun. King Orange Imp. orange foncé. King Spry jaune. King Yellow jaune, fleurs doubles. King Mix mélange, fleurs doubles.

King Yellow

King Mix 13 0

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Queen’ 20 - 25 cm, le meileur Tagète à fleurs doubles en forme d‘anémone. Les couleurs ont été sélectionnées avec soin.

G802 Queen Bolero jaune d’or avec taches irrégulières. Très attrayant! G807 Queen Gold jaune doré. G805 Queen Orange le meilleur Tagète orange vif. Fleurit très longtemps. À recommander! G800 Queen Red Imp. rouge intense. G803 Queen Yellow jaune très intense. G801 Queen Yellow Fire jaune avec dessin rouge, qui se maintient aussi à l’extérieur. G806 Queen Mix fleurs doubles.

Queen Bolero

Queen Yellow

Queen Gold

Queen Orange

tenuifolia Tagète touffu à feuilles fines et à petites fleurs simples. Très florifère et très apprécié dans le jardin.

’Luna’ Hauteur 20 - 25 cm

G592 Luna Orange le meilleur orange. G590 Luna Yellow le meilleur jaune.

Luna Orange 131

Queen Red

Luna Yellow SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Queen Yellow Fire

Queen Mix

’Starfire’

G104 Starfire Mix 20 - 25 cm, magnifique mélange allant du jaune à l’orange.

triploid

’Royal’ 20 - 25 cm, fleurs doubles. Plus compact et plus uniforme que ‘Zenith’. Disponible dès 2017.

T999 Tagetes Royal Orange orange intense. T997 Tagetes Royal Sunrise magnifique bicolor flammé orange-jaune. T998 Tagetes Royal Yellow jaune intense.

Starfire Mix

’Zenith’ 30 - 35 cm, triploïde populaire à fleurs doubles avec excellente performance dans le jardin.

G375 G373 G386 G384

Zenith Orange Deep orange. Zenith Red rouge. Zenith Yellow jaune. Zenith Mix mélange, fleurs doubles. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 16 °C aéré, argileux/modérée nématodes (feuille et racine), bactéries, pucerons, taches foliaires, Botrytis, sensible au Mancozèbe, acariens, mineuses des feuilles, limaces, thrips 7 - 12 cm

Tagetes Royal Orange Zenith Orange Deep

Zenith Red

Zenith Yellow

Zenith Mix

13 2

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Tagetes Royal Sunrise

Tagetes Royal Yellow

Tanacetum Asteraceae plante vivace qui résiste à l’hiver et qui a une image de marque un peu démodée.

parthenium

’Gigantea’

C843 Tetra White 50 cm, de très grandes fleurs blanches doubles.

’Moon’

Tetra White

C720 Gold Moon 70 cm, jaune d’or.

’Pompon’

C845 Pompon White 50 - 60 cm, blanc. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/8 - 10 °C aéré, argileux/faible en azote nématodes des feuilles, pucerons, oïdium, acariens 8 - 11 cm

Gold Moon

Pompon White

Thymus Lamiaceae Thym serpolet serpyllum Plante à massifs annuelle et couvre - sol. Fleurit 4 mois après semis.

G125 serpyllum 5 cm, violet. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/10 - 15 °C aéré/modérée pas de problèmes spécifiques 8 - 9 cm

serpyllum

Tithonia Asteraceae Plante solitaire annuelle pour la bordure ensoleillée et chaude. Peut être semée directement en pot avec 2 - 3 graines par pot ou 1 par motte. Fleurit 10 - 12 semaines après semis. Culture pas trop sèche et endurcissement des plantes à 10 - 12 °C avant la plantation dans le jardin. Planter seulement après le risque de gel, 12 - 24 plantes/m².

rotundifolia G112 Goldfinger orange doux. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Dimension du pot

18 - 20 °C/12 - 15 °C aéré, argileux/modérée 10,5 - 15 cm

13 3

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Goldfinger

Torenia Scrophulariaceae Torenia n’est pas seulement intéressant comme plante en pot, mais en étés chauds il a aussi une bonne performance comme plante à massifs. Peut être utilisé dans des pots mixtes qu’on peut mettre aussi bien au soleil qu’à l’ombre.

fournieri

’Little Kiss’ ‘Little Kiss’ n’est pas seulement une plante en pot. Elle fleurit aussi en jardinières ou massifs, aussi bien en plein soleil qu’à l’ombre.

F661 Little Kiss Blue White bleu, blanc. G660 Little Kiss Pink rose clair. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/16 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pucerons, Botrytis, thrips, pourriture des racines 9 - 14 cm

Little Kiss Blue White

Little Kiss Pink

Trachelium Campanulaceae Plante vivace pour la culture de fleurs coupées et en pot en serre froide. Peut aussi être cultivée à l’extérieur comme plante en pot estivale. Mettre 2 - 3 plants par pot.

caeruleum

COMPACT ’Passion in Violet’

T030 Passion in Violet 30 cm, violet. Excellente variété pour pots et jardinières.

HAUT ’Blue Cut’

T031 Blue Cut 50 cm, bleu. Fleur coupée idéale. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Passion in Violet

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/15 °C argileux/standard pas de problèmes spécifiques 10 - 18 cm

Blue Cut 13 4

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Tropaeolum Tropaeolaceae Capucine Couvre - sol fleuri pour endroits ensoleillés. Fleurit 6 semaines après semis. Semer 3 - 4 graines par pot. En cas d’ endroit ombragé ou de fertilisation trop lourde, les fleurs ne dépassent pas le feuillage. Une fertilisation basse, surtout en ce qui concerne le N, est nécessaire.

canariense

’Empress of India’ Feuillage vert, floraison précoce et des fleurs au - dessus de la feuille.

Empress of India

T016 Empress of India orange.

majus

’Peach Melba’

T017 Peach Melba fleurs crème clair avec tache orange.

’Tip Top’

T024 Tip Top Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/12 - 16 °C aéré/faible pas de problèmes spécifiques 8 - 10,5 cm

Peach Melba

Tip Top Mix

Polarsummer

chaixii

Verbascum Scrophulariaceae molène Une plante bisannuelle et vivace spectaculaire. Une troisième année dans le jardin est possible si l’on entaille les plantes près du sol après la floraison. Plante splendide pour bordure ensoleillée ou comme plante en pot estivale. Les hauteurs indiquées sont celles que les plantes atteignent dans le jardin. La culture en pots ou l’emploi de nanifiants peut garder les plantes vraiment plus compactes. Semées à temps, certaines variétés fleurissent déjà la première année.

bombyciferum

’Polarsummer’

G155 Polarsummer 130 cm, plante laineuse à feuilles et tiges grises. Les fleurs jaune clair produisent un effet spectaculaire en pots ou en massifs plus étendus.

chaixii G154 chaixii 50 cm, teintes jaunes - blanches. Plante vivace à feuille vert gris.

hybrida

’Banana Custard’

G568 Banana Custard 150 cm, jaune - jaune d’or. Les tiges solides portent de grandes fleurs de 5 cm.

Banana Custard 13 5

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Snow Maiden’

G569 Snow Maiden 130 cm, blanc. Les tiges solides portent des fleurs de 4 cm. Excellente plante pour la bordure.

’Southern Charm’

G565 Southern Charm 100 cm, cuivre. Variété florifère à petites fleurs.

phoenicum

’Antique’

G153 Antique Rose 90 cm, un Verbascum d’un rose pourpre très tendre. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

Snow Maiden

15 °C/10 - 12 °C aéré/modérée taches foliaires, oïdium 10,5 - 15 cm

Southern Charm

Verbena Verbenaceae Verveine Plante florifère et résistante aux intempéries, également comme fleur coupée. Semer bonariensis et rigida de janvier jusqu’ la fin de février au plus tard. Canadensis de février en mai (comme plante en pot estivale).

bonariensis G180 bonariensis Imp. 100 - 120 cm, bleu lilas. Plante qui se ramifie très fort et qui est très bien à associer avec d’autres plantes dans de grands massifs. Fleurit de juillet en octobre. Produit aussi de grandes fleurs coupées. La qualité des graines s’est améliorée. Laisser germer la première semaine à 15 °C, la deuxième à 5 °C et puis retourner à 15 °C. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 20 °C/16 - 18 °C aéré/élevée pucerons, oïdium, acariens, mineuses des feuilles, Phytophtora, Ramularia, thrips, virus, mouches blanches 8 - 12 cm

bonariensis 13 6

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Antique Rose

hybrida Plante florifère et très colorée, surtout pour des endroits ensoleillés et assez secs. Avant le semis rendre le sol suffisamment humide et couvrir légèrement les graines de Vermiculite. Après la couverture arroser encore une fois et laisser germer d’une façon plutôt sèche.

’Quartz’

Se distingue par son pouvoir germinatif élevé (85%) et sa résistance à l’oïdium.

G703 Quartz Burgundy Imp. bordeaux très spécial. G710 Quartz Pink Imp. rose à œil. De très grandes fleurs de couleur intense. G705 Quartz Red with Eye Imp. écarlate à œil. Très grandes fleurs et très intense de couleur. G701 Quartz Scarlet Imp. rouge vif, de très grandes fleurs. V967 Quartz Violet Eye violet, à œil. G702 Quartz White Imp. blanc pur, de très grandes fleurs. G177 Quartz Mix Imp. mélange.

Quartz Burgundy

Quartz Pink

Quartz Red with Eye

Quartz Scarlet

Quartz Violet Eye

Quartz White

’Tuscany’ Port de plant plus érigé que ‘Quartz’.

V983 Tuscany Peach couleur unique de l’assortiment Verbena de semence. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 - 20 °C/12 - 16 °C aéré/élevée pucerons, oïdium, acariens, mineuses des feuilles, Phytophtora, Ramularia, thrips, virus, mouches blanches 8 - 15 cm

Dimension du pot

rigida G182 Venosa 30 cm, bleu. Verveine résistante aux intempéries, aussi pour endroits mi - ombragés. Ideale pour jardins publics. Laisser germer la première semaine à 15 °C, la deuxième à 5 °C et puis retourner à 15 °C.

’Polaris’

G172 Polaris 30 cm, bleu argenté clair. Bonne partenaire pour rigida. Excellente plante pour jardins publics. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 20 °C/16 - 18 °C aéré/élevée pucerons, oïdium, acariens, mineuses des feuilles, Phytophtora, Ramularia, thrips, virus, mouches blanches 8 - 12 cm

Venosa

Polaris 13 7

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Quartz Mix

Tuscany Peach

speciosa Plante estivale très florifère pour conteneurs et jardinières.

’Imagination’

G137 Imagination bleu foncé. Spécialement pour suspensions et jardinières mixtes. Couvre - sol coloré pour les plus grands massifs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 - 20 °C/12 - 16 °C aéré/élevée pucerons, oïdium, acariens, mineuses des feuilles, Phytophtora, Ramularia, thrips, virus, mouches blanches 8 - 15 cm

Dimension du pot

Imagination

Veronica Scrophulariaceae Véronique Plante vivace pour la bordure ou comme fleur coupée. Spicata ‘Blue Bouquet’ fleurit dès la première année et est donc très intéressante comme plante en pot estivale. Les autres Véroniques ne fleurissent que l’année après le semis.

gentianoides V008 gentianoides Blue 45 - 50 cm, véronique avec des fleurs très nobles.

hybridus G426 Blue Bouquet 35 - 50 cm, bleu foncé. La feuille vert foncé augmente la valeur décorative de cette plante à pot estivale très intéressante. Fleurit dès la première année de juin à septembre, si semée de janvier à mars.

gentianoides Blue

Blue Bouquet

longifolia Blue

repens Blush White

longifolia G164 longifolia Blue 80 cm, bleu.

repens

G191 repens Blush White 5 - 10 cm, fleur rampante à fleurs blanches.

spicata

G159 spicata Alba 50 cm, blanc pur. G192 spicata Blue 50 cm, bleu. G193 spicata Rosea 50 cm, rose. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Période de semis

12

Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 12 °C aéré, argileux/élevée nématodes (feuille et racine), pucerons, taches foliaires, oïdium, acariens, chenilles, mildiou 9 - 12 cm

spicata Alba 13 8

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

spicata Blue

spicata Rosea

Vinca Apocynaceae Les ‘Vincas’ aiment les températures et l’humidité élevées. Germe à l’obscurité. La durée de la culture dépend de la manière de culture (température).

roseus

’Balaton’ La meilleure sélection Vinca.

V040 V041 V042 V043 V044 V045 V049 V047 V048

Balaton Burgundy Eye bordeaux, macule. Balaton Carmine Red rouge carmin. Balaton Lilac Eye lilas, macule. Balaton Pink rose clair. Balaton Rose rose. Balaton Violet violet. Balaton White blanc. Balaton White with Eye blanc, macule. Balaton Mix mélange.

Balaton Burgundy Eye

Balaton Carmine Red

Balaton Lilac Eye

Balaton Pink

Balaton Rose

Balaton Violet

Balaton White

Balaton White with Eye

’Cora F1’ Vinca sans maladies! Pour des régions plus chaudes.

V029 Cora Mix formule de mélange comprenant l’abricot, le bordeaux, le bleu lavande , le blanc et le violet.

’Pacifica’

V800 Pacifica Mix série standard bien connue. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Période de semis Période d’empotage

12

Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/24 °C aéré/modérée Alternaria, acariens, Phytophtora, Pythium, Rhizoctonia, thrips, virus, mouches blanches, pourriture des racines 10 cm

Cora Mix

Pacifica Mix 13 9

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Viola Violaceae cornuta Bisannuelle à petites fleurs et très florifère. Très intéressante pour une culture annuelle ou bisannuelle en barquettes, pots ou conteneurs. Dépendant de la saison elle fleurit 3 - 5 mois après semis.

RELEVÉ ’Butterfly’

Butterfly Apricot Purple

Butterfly Blue Lavender

Butterfly Blue Yellow

Butterfly Lilac White

Butterfly Orange Purple

Butterfly Pink Yellow

Butterfly Purple Blue

Butterfly Purple Yellow

Butterfly Yellow Red Wing

Butterfly Blue Blotch

Butterfly Red Blotch

Butterfly Rose Blotch

Butterfly White Blotch

Butterfly White Yellow Blotch

Butterfly Yellow Blotch

Cornuta précoce et très florifère à bonne ramification et à port de plant compact. La série ‘Butterfly’ se distingue par sa grande uniformité, sa vitalité et sa grande diversité de couleurs. Pour une floraison au printemps ou en automne.

’Butterfly Bicolors F1’ La série ‘Butterfly’ se distingue par son grand choix de bicolors où les pétales supérieurs contrastent très fort avec ceux en dessous. Floraison continue, aussi bien en automne qu’au printemps.

BU79 BU40 BU84 BU65 BU32 BU96 BU03 BU62 BU60

Butterfly Apricot Purple bicolor unique. Butterfly Blue Lavender lavande. Butterfly Blue Yellow Imp. jaune, bleu. Butterfly Lilac White blanc, lilas. Butterfly Orange Purple orange, pourpre. Butterfly Pink Yellow jaune, rose. Butterfly Purple Blue bleu, pourpre. Butterfly Purple Yellow jaune, pourpre. Butterfly Yellow Red Wing jaune, rouge.

’Butterfly Blotch Colors F1’ Les meilleures sélections cornuta à œil se trouvent dans notre ‘Butterfly Blotch Colors’. Nous essayons d’ajouter chaque année de nouvelles couleurs spéciales à notre gamme.

BU25 Butterfly Blue Blotch Imp. bleu à macule noire. BU37 Butterfly Red Blotch rouge à macule. BU56 Butterfly Rose Blotch rose à macule. Couleur rose très intéressante. BU31 Butterfly White Blotch blanc à macule. BU47 Butterfly White Yellow Blotch blanc, lèvre inférieure jaune et œil noir. BU12 Butterfly Yellow Blotch jaune à macule.

14 0

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Butterfly Clear Colors F1’ Excellente sélection avec des couleurs pures sans œil ou avec dessin.

BU97 BU38 BU06 BU48 BU67 BU24 BU34 BU20

Butterfly Apricot abricot. Butterfly Black noir. Butterfly Cream crème, très joli port de plant. Butterfly Lavender Imp. lavande. Butterfly Lemon jaune clair. Butterfly Orange orange. Butterfly White Imp. blanc pur. Butterfly Yellow Pure jaune.

’Butterfly Mix F1’

BU11 Butterfly Mix mélange.

’Butterfly Specials F1’

Butterfly Apricot

Butterfly Black

Butterfly Cream

Butterfly Lavender

Butterfly Lemon

Butterfly Orange

Diverses combinaisons de couleurs spéciales sont l’atout de nos ‘Spêcials’.

BX01 Butterfly Antique Shades pétales jaunes avec des taches rouge brun et un drapeau rose clair. BU58 Butterfly Blue Ice Imp. blanc à macule bleue. Couleurs très attrayantes. BU46 Butterfly Blue White Eye bleu, blanc, macule. BU19 Butterfly Chaplin blanc, pourpre, macule. BU98 Butterfly Fire jaune, rouge, macule. BU54 Butterfly Marina bleu à visage, résistant à des températures basses. BU52 Butterfly Porzelan bicolor bleu porcelaine très attrayant. Floraison assez tardive.

Butterfly Antique Shades

Butterfly Blue Ice

Butterfly White Butterfly Blue White Eye

Butterfly Chaplin

Butterfly Fire

Butterfly Marina

Butterfly Porzelan 141

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Butterfly Yellow Pure

Butterfly Mix

BU15 Butterfly Purple Face Late pourpre. BU55 Butterfly Purple Harlequin bicolor pourpre. BU59 Butterfly Purple Yellow Face pourpre à petit cœur jaune, très attrayante! B987 Butterfly Rose White Face rose. BU69 Butterfly Yellow Gold jaune d’or. BU88 Butterfly Yellow Lip Imp. blanc crème avec des pétales inférieures jaunes.

’Kitty F1’ Quelqu’un s’est amusé des heures à dessiner des moustaches sur les fleurs de ‘Kitty’ ou bien c’est le travail d’un transformateur qui a le sens de la beauté et du détail. ‘Kitty’ ajoute une dimension extra à la palette de couleurs déjà très étendue de notre série ‘Butterfly’.

KI10 KI11 KI12 KI14 KI15 KI16

Butterfly Purple Face Late

Butterfly Purple Harlequin

Butterfly Purple Yellow Face

Butterfly Rose White Face

Butterfly Yellow Gold

Butterfly Yellow Lip

Kitty Blue Lavender bleu clair. Kitty Cream Light Blue blanc, bleu clair. Kitty Morpho jaune, bleu. Kitty Rose jaune, rose. Kitty Surprise jaune, lavande. Kitty Yellow jaune.

’Super Butterfly F1’ Super Butterfly’ a de plus grandes fleurs que ‘Butterfly’, mais la série a la même bonne résistance aux intempéries.

BU29 BU27 BU28 BU41 BU72

Super Butterfly Blue Face teintes beues, fleurit tard. Super Butterfly Icy Blue blanc, bleu clair. Super Butterfly Orchid rose, lilas. Super Butterfly Rose Shades Super Butterfly Yellow jaune.

Super Butterfly Blue Face

Super Butterfly Rose Shades

Super Butterfly Icy Blue

Kitty Cream Light Blue

Kitty Morpho

Kitty Rose

Kitty Surprise

Kitty Yellow

Super Butterfly Orchid

Super Butterfly Yellow 14 2

Kitty Blue Lavender

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

RETOMBANT ’Volaja F1’ Viloja’ a un port de plant retombant qui se ramifie bien. Même grandeur de la fleur que ‘Butterfly’.

GC12 GC02 GC03 GC09 GC04 GC05

Volaja Blue bleu. Volaja Cream Lavender Imp. lavande crème. Volaja Lavender lavande. Volaja Purple Yellow Imp. jaune, pourpre. Volaja White blanc. Volaja Yellow Imp. jaune.

’Volaja XL F1’ Viloja XL’ a un port de plant retombant qui se ramifie bien. Même grandeur de la fleur que ‘Super Butterfly’.

GC26 Volaja XL Purple White port de plant robuste, croissance rapide. GC27 Volaja XL Purple Yellow port de plant robuste, croissance rapide. GC36 Volaja XL White blanc. GC37 Volaja XL Yellow jaune. GC38 Volaja XL Mix mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Volaja Blue

Volaja Cream Lavender

Volaja Lavender

Volaja Purple Yellow

Volaja White

Volaja Yellow

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/5 - 8 °C aéré/élevée pucerons, Botrytis, Fusarium, oïdium, acariens, mineuses des feuilles, Mycocentrospora, Phytophtora, Pythium, Ramularia, thrips 7 - 10,5 cm

Volaja XL Purple White Volaja XL Purple Yellow

Volaja XL White 14 3

Volaja XL Yellow SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

wittrockiana Bisannuelle très importante pour la vente en automne et au printemps. Pour la vente automnale, semer de fin juin au début de juillet. Pour la vente printanière semer sous serre ou sous plastique de la mi-août à la mi-septembre. Culture ensoleillée, fraîche et aérée.

À FLEURS SIMPLES/GRANDES FLEURS ’Carrera F1’ Pensée ‘F1’ à grandes fleurs avec croissance très compacte et uniforme. Floraison précoce sur tiges solides et compactes. Aussi bien pour la vente automnale que printanière.

Carrera Beacon Blue

Carrera Blue Yellow

Carrera Purple Orange

’Carrera Bicolors F1’ Aussi la série précoce et compacte de ‘Carrera’ à grandes fleurs comprend de jolis bicolors. Apte aussi bien à l’automne qu’au printemps.

CA18 CA11 GR27 CA24 CA03

Carrera Beacon Blue bleu avec tache blanche. Carrera Blue Yellow jaune à œil avec tache pourpre. Carrera Purple Orange orange, pourpre. Carrera Purple White blanc, pourpre. Carrera Red Yellow jaune, rouge.

’Carrera Blotch Colors F1’

Carrera Purple White

Carrera Red Yellow

Carrera Blue Blotch

Carrera Deep Blue Blotch

Carrera Orange Blotch

Carrera Red Blotch

Le port de plant est un grand atout dans la série ‘Carrera’. Ceci vaut également pour la série de ‘Carrera’ à grandes fleurs et à œil qui est uniforme et précoce.

CA08 CA21 CA77 CA72 CA27 CA30 CA31 CA07 CA44 CA05

Carrera Blue Blotch bleu à macule. Carrera Deep Blue Blotch bleu foncé à macule. Carrera Lemon Blotch jaune citron avec œil noir. Carrera Lemon Red Blotch jaune citron avec œil rouge. Carrera Orange Blotch orange intense à macule foncée. Carrera Red Blotch rouge à macule. Carrera Rose Blotch rose foncé à macule. Carrera White Blotch blanc à macule. Carrera White Rose Blotch rose, blanc. Carrera Yellow Blotch jaune à macule.

Carrera Lemon Blotch Carrera Lemon Red Blotch

Carrera Rose Blotch 14 4

Carrera White Blotch

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Carrera White Rose Blotch Carrera Yellow Blotch

’Carrera Clear Colors F1’ Un large choix de pensées à grandes fleurs avec des couleurs pures sans œil ou dessin.

CA15 CA35 CA09 CA10 CA29 CA41 CA06

Carrera Azure bleu azur. Carrera Lemon Imp. jaune citron à œil noir. Carrera Midblue bleu. Carrera Orange orange. Carrera Purple Imp. pourpre. Carrera White Imp. blanc. Carrera Yellow jaune.

’Carrera Mix F1’

CA34 Carrera Mix mélange, grandes fleurs.

Carrera Midblue

Carrera Orange

Carrera Azure

Carrera Lemon

Carrera Purple

Carrera White

’Carrera Specials F1’ Des combinaisons de couleurs spéciales à grandes fleurs et très appréciées.

CA42 CA22 CA88 CA32 CA48 CA53 CA71

Carrera Autumn Glory teintes jaune orange. Carrera Blue Face bleu à visage. Carrera Lavender Shades bleu lavande. Carrera Pink Shades Imp. pourpre clair. Carrera Raspberry Cream teintes spéciales. Carrera Vanilla Ice teintes lavande et jaunes à macule. Carrera Violet Flame œil flammé jaune avec tache pourpre. CA40 Carrera Yellow Flame jaune avec des teintes rouges et bruns.

Carrera Yellow

Carrera Autumn Glory

Carrera Blue Face

Carrera Lavender Shades

Carrera Pink Shades

Carrera Raspberry Cream

Carrera Vanilla Ice

Carrera Violet Flame

Carrera Yellow Flame

14 5

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

’Prim Up F1’ Prim Up’ est apte à la floraison en jours courts. Le port de plant est compact et bien ramifiant. De grandes fleurs sur tiges courtes. Très bonne floraison continue.

’Prim Up Bicolors F1’ Red Yellow’ est le meilleur bicolor dans son genre.

RA60 Prim Up Blue Beacon bleu avec tache. RA61 Prim Up Blue Yellow jaune à œil avec tache pourpre. RA65 Prim Up Red Yellow jaune, rouge.

Prim Up Blue Beacon

Prim Up Blue Yellow

Prim Up Red Yellow

Prim Up Blue Blotch

Prim Up Orange Blotch

Prim Up Red Blotch

Prim Up Rose Shades Blotch

Prim Up White Blotch

Prim Up Yellow Blotch

’Prim Up Blotch Colors F1’ La série à grandes fleurs ‘Prim Up’ a fait de grands progrès ces dernières années quant aux couleurs à œil. Les sélections rénovées ‘Yellow Blotch’ et ‘Orange Blotch’ sont uniques dans l’assortiment des pensées.

RA74 RA16 RA10 RA35 RA06 RA08

Prim Up Blue Blotch Imp. bleu à œil. Prim Up Orange Blotch grandes fleurs. Prim Up Red Blotch rouge à œil. Prim Up Rose Shades Blotch teintes roses à œil. Prim Up White Blotch blanc à œil. Prim Up Yellow Blotch jaune à œil.

’Prim Up Clear Colors F1’ La série à grandes fleurs ‘Prim Up’ offre différentes couleurs uniques de ‘ Claer Colors’. ‘Dark Blue’ est en outre une couleur qu’on ne retrouve pas dans d’autres séries.

RA01 RA12 RA71 RA64 RA04 RA14 RA19 RA05 RA07

Prim Up Azure bleu azur. Prim Up Dark Blue bleu foncé. Prim Up Lemon jaune citron. Prim Up Midblue bleu. Prim Up Orange Deep orange foncé. Prim Up Purple pourpre. Prim Up Rose rose, grandes fleurs. Prim Up White blanc. Prim Up Yellow jaune.

Prim Up Azure

Prim Up Dark Blue

Prim Up Lemon

Prim Up Midblue

Prim Up Orange Deep

Prim Up Purple

Prim Up Rose

Prim Up White

14 6

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Prim Up Yellow

’Prim Up Mix F1’ En ‘Prim Up’ plusieurs mélanges uniques de grandes fleurs sont disponibles.

RA29 RA23 RA28 RA24 RA09 RA25

Prim Up Blotch Mix mélange, à œil. Prim Up Citrus Mix jaune, blanc, orange. Prim Up Clear Mix mélange. Prim Up Festive Mix rose, blanc, bleu foncé. Prim Up Mix mélange. Prim Up Night and Day Mix mélange de bleu foncé, blanc et cassis. RA22 Prim Up Ocean Mix mélange. RA27 Prim Up Spring Fever Mix mélange de jaune, d’azur et de jaune bleu. RA26 Prim Up Sweet Mix mélange de blanc, de cassis et de teintes roses.

Prim Up Blotch Mix

Prim Up Citrus Mix

Prim Up Clear Mix

Prim Up Festive Mix

Prim Up Night and Day Mix

Prim Up Spring Fever Mix

Prim Up Sweet Mix ’Prim Up Specials F1’ Les ‘Specials’ dans la série à grandes fleurs ‘Prim Up’ sont vraiment spéciales. ‘Bimbo Lips’ et ‘Cassis’ sont des couleurs qu’on ne retrouve pas dans d’autres séries. La ‘Blue Yellow Splash’ fleurit sur une plante idéale. Dans cette couleur, aucune variété ne continue à fleurir si joliment sans que les plantes s’étirent.

RA37 Prim Up Amethyste teintes lilas à bleues, avec ou sans œil. RA34 Prim Up Bimbo Lips rose carmin avec tache rose clair. RA03 Prim Up Blue Yellow Splash citron vert avec moustache et tache pourpre. RA21 Prim Up Cassis pourpre avec œil blanc et noir.

Prim Up Amethyste

Prim Up Bimbo Lips

Prim Up Blue Yellow Splash

Prim Up Cassis

147

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Prim Up Ocean Mix

À FLEURS SIMPLES/GRANDES FLEURS ’Cats F1’ Cats’ est une série bien connue avec moustache.

RC95 RC94 RC91 RC92 RC90 RC93 GR55

Cats Light Blue bleu clair, grandes fleurs. Cats Orange orange, grandes fleurs. Cats Purple White blanc, pourpre, grandes fleurs. Cats Red Gold rouge, jaune d’or, grandes fleurs. Cats White blanc, grandes fleurs. Cats Yellow jaune, grandes fleurs. Cats Mix mélange spécial de blanc, violet & blanc, rouge & jaune et jaune avec “moustache”, d’où le nom de ‘Cats’ (= chats).

Cats Light Blue

Cats Orange

Cats Purple White

Cats Red Gold

Cats White

Cats Yellow

’Felix’ Felix’ fleurit également avec une jolie moustache, mais fleurit environ 10 - 14 jours plus précoce que ‘Cats’.

RA13 RA63 RA66 RA75

Felix Denim teintes pourpres avec moustache. Felix Jeans Imp. bleu clair avec moustache. Felix Mandarin jaune avec moustache et tache rouge. Felix Mix mélange de 6 couleurs avec moustache.

À FLEURS SIMPLES ’Samba’ Cette pensée a les meilleures performances en jours courts. Des fleurs moyennement grandes, précoces et nombreuses. Aussi bien pour la vente en automne qu’au printemps .

’Samba Blotch Colors F1’ Samba Blotch Colors’ sont des pensées à œil, avec des fleurs moyennement grandes et elles sont très florifères, même en jours courts.

GS51 GS56 GS59 GS60

Samba Blue Blotch bleu à macule. Samba Red Blotch rouge à macule. Samba White Blotch blanc à macule. Samba Yellow Blotch jaune à macule.

Cats Mix

Felix Denim Samba Blue Blotch

Samba Red Blotch

Samba White Blotch

Samba Yellow Blotch 14 8

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Felix Jeans

Felix Mix

Felix Mandarin

’Samba Clear Colors F1’ Samba Clear Colors’ sont des pensées sans œil, avec des fleurs moyennement grandes et elles sont très florifères, même en jours courts.

GS52 GS54 GS53 GS46 GS58 GS61

Samba Lemon jaune citron. Samba Midblue bleu. Samba Orange orange. Samba Scarlet rouge écarlate/foncé. Samba White blanc. Samba Yellow jaune.

’Samba Mix F1’

Samba Lemon

Samba Midblue

Samba Orange

Samba Scarlet

Samba White

Samba Yellow

GS62 Samba Mix mélange.

’Samba Radiance F1’ Radiance’ a des fleurs moyennement grandes et se distingue par sa combinaison unique de couleurs.

GS66 Samba Radiance Deep Blue cœur blanc jaune à bord bleu. GS72 Samba Radiance Red rouge. GS69 Samba Radiance Mix mélange.

À FLEURS SIMPLES ’Big Up F1’ Variété à fleurs extrêmement grandes, apte à la production en été. Excellente résistance à la chaleur. Des plantes solides qui se ramifient joliment.

RA20 Big Up Mix mélange.

À FLEURS DOUBLES ’Double Farandole’ Fleurs uniques frangées.

A995 Double Farandole Mix mélange, feuille frangée.

’Frizzle Sizzle’

Samba Radiance Deep Blue

Samba Radiance Red

Sélection précoce frangée.

VF65 Frizzle Sizzle Blue bleu, feuille frangée, grandes fleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/5 - 8 °C aéré/élevée pucerons, Botrytis, Fusarium, oïdium, acariens, mineuses des feuilles, Mycocentrospora, Phytophtora, Pythium, Ramularia, thrips 7 - 10,5 cm

Frizzle Sizzle Blue 149

Double Farandole Mix SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Samba Radiance Mix

Big Up Mix

Zinnia Asteraceae angustifolia Zinnia angustifoli demande moins de chaleur que Zinnia elegans. Plante à massifs et en pot pour l’ été.

’Profusion Double’ 30 - 40 cm, jouissez de ce zinnia populaire avec des fleurs plus doubles.

G537 G538 G535 G534 G536 G533 G539

Profusion Double Cherry

Profusion Double Fire

Profusion Double Golden

Profusion Double Hot Cherry

Profusion Double White

Profusion Double Yellow

Profusion Double Cherry rouge cerise. Profusion Double Fire des fleurs orange rouge. Profusion Double Golden des fleurs orange doré. Profusion Double Hot Cherry Profusion Double White blanc, fleurs doubles. Profusion Double Yellow jaune. Profusion Double Mix mélange.

’Zahara’

Z143 Zahara Sunburst 30 - 40 cm, magnifique bicolor rougejaune, unique dans l’assortiment Zinnia. De très grandes fleurs. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

20 °C/12 - 16 °C aéré/faible Alternaria, pucerons, Botrytis, mineuses des feuilles, Rhizoctonia, thrips 8 - 12 cm

Dimension du pot

Profusion Double Mix

Zahara Sunburst

Dreamland Coral

Dreamland Ivory

Dreamland Pink

Dreamland Red

elegans Zinnia elegans demande de la chaleur et c’est pourquoi elle ne peut pas être semée ou cultivée trop tôt. Les variétés compactes comme plantes à massifs pas avant la mi- février. Fleurissent 2,5 - 3 mois après semis. Comme plante en pot pour l’été semer en avril - mai. Les variétés hautes produisent de très belles fleurs coupées.

COMPACT ’Dreamland F1’ 20 cm, un excellent Zinnia en pot avec de grandes fleurs ressemblant à des Dahlias. Le meilleur Zinnia pour pots et massifs.

G493 G496 G495 G489 G492 G497 G488 G471

Dreamland Coral orange, saumon. Dreamland Ivory crème. Dreamland Pink rose clair. Dreamland Red rouge. Dreamland Rose rose foncé. Dreamland Scarlet rouge vif. Dreamland Yellow jaune d’or. Dreamland Mix mélange.

Dreamland Mix 15 0

SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Dreamland Rose

Dreamland Scarlet Dreamland Yellow

’Magellan F1’ 20 cm, magellan’ est comparable à ‘Dreamland’.

G475 Magellan Orange orange vif, couleur exceptionnelle. G468 Magellan Yellow jaune. G474 Magellan Mix mélange.

’Swizzle F1’ 20 cm, excellent Zinnia en pot avec de grandes fleurs bicolores ressemblant à des Dahlias. A comparer à ‘Dreamland’.

Magellan Orange

Magellan Yellow

Magellan Mix

G472 Swizzle Cherry & Ivory crème à centre rose. G473 Swizzle Scarlet & Yellow jaune à centre rouge.

’Zinnita F1’ 20 cm, zinnita’ est un Zinnia en pot génétiquement compact qui peut donc facilement être cultivé sans nanifiants. Surtout pour bordures annuelles, jardinières mixtes ou comme plante en pot estivale.

Z120 Z121 Z122 Z123 Z124 Z125

Zinnita Orange orange. Zinnita Rose rose foncé. Zinnita Scarlet rouge vif. Zinnita White blanc pur. Zinnita Yellow jaune foncé. Zinnita Mix mélange.

Swizzle Cherry & Ivory

Swizzle Scarlet & Yellow

HAUT ’Giants’ Géants à fleurs de dahlia, 90 cm, doubles. Qualité d’élite! Grâce à une sélection très sévère, on a réussi à lancer sur le marché une très bonne variété de fleurs coupées.

G508 Giants Formula Mix 90 cm, mélange.

’Oklahoma’ Zinnia double classique sur des plantes saines. Variété à couper.

Zinnita Orange

G461 Oklahoma Mix 85 cm, mélange. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Zinnita Rose

Zinnita Scarlet

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 16 °C aéré/faible Alternaria, pucerons, Botrytis, mineuses des feuilles, Rhizoctonia, thrips 8 - 12 cm

Zinnita Yellow

Giants Formula Mix 151

Oklahoma Mix SEEDS & POWERPLUGS 2016 -2017

Zinnita White

Zinnita Mix

Allium Alliaceae Ciboulette schoenoprasum K015 Ciboulette, Civette herbe aromatique populaire à fleurs lilas comestibles. Les feuilles en tubes ont un léger goût d’oignon.

tuberosum

Ciboulette, Civette

K013 Ciboulette Chinoise ciboulette avec feuille plate et un goût léger d’ail.De belles fleurs blaches comestibles et donc aussi idéale pour les pots de terrasse.

Ciboulette Chinoise

Anethum Apiaceae graveolens

’Green Yellow’

AN99 Aneth épice annuelle avec des feuilles fines et aciculaires. Populaire dans des potages, des sauces et des plats de poisson.

Aneth

Anthemis Asteraceae Camomille Excellente floraison à condition d’être semée en terreau sablonneux et à un endroit ensoleillé.

nobilis A141 (fleur de) camomille 40 cm, blanc, séché utilisable comme potpourri.

(fleur de) camomille 15 3

GROW & E AT 2016 -2017

Apium Apiaceae graveolens K005 Céleri Amsterdam plante annuelle avec croissance bossue et arôme fort. Idéale comme épice, aussi pour la culture en pot. Ce céleri à couper peut être récolté toute l’année.

Céleri Amsterdam

’Monarch’

Céleri Buissonneux

K006 Céleri-rave aussi bien le tubercule que la feuille sont utilisables en cuisine.

’Vert d’Elne’

K007 Céleri Buissonneux céleri de première qualité.

Céleri-rave

Artemisia Asteraceae absinthium K010 Absinthe 15 cm, plante vivace à feuilles vert gris et à fleurs jaunes.

dranunculus

’Estragon’

K021 Estragon épice avec un goût surprenant d’anis.

Absinthe

Estragon

Borago Boraginaceae Bourrache officinalis K014 Bourrache officinale 45 - 90 cm, bernagie’ est une plante annuelle touffue à grande feuille villeuse et à feuilles bleues décoratives. Epice et plante médicinale. Les feuilles ont un léger goût de concombre.

Bourrache officinale 15 4

GROW & E AT 2016 -2017

Capsicum Solanaceae Large sélection de variétés de poivriers et de poivrons pour la culture en pleine terre et sous serre. En outre ce sont des variétés vigoureuses qui, grâce à leur croissance compacte, sont très aptes comme plantes de patio. Fertiliser régulièrement à l’azote au début de la culture. Dès la floraison passer à un engrais riche en potasse. Un DIF négatif procure le ralentissement idéal de la croissance. Fertiliser et arroser jusqu’à la fin pour éviter la chute des boutons.

annuum

POIVRIER/FORME DE MINI-CARRÉ/ PLANTE EN POT ET À MASSIF ’Apache’

Apache

C058 Apache poivrier génétiquement compact avec des minifruits attrayants. Jolie plante à pot.

POIVRIER/À LONGUE POINTE/PLANTE EN POT ET À MASSIF ’Cayenetta F1’ P035 Cayenetta très apte comme plante de patio, en pot ou suspension.

’Hot Shower’

P069 Hot Shower poivrier avec de grands fruits pointus qui se regroupent sur la plante. Idéal comme plante de patio dans des pots un peu plus grands.

’Hot Yellow’

Cayenetta

Hot Shower

Hot Yellow

Yuchi

Yuchi Black

Lombardii

P039 Hot Yellow des fruits très piquants qui sautent aux yeux.

’Yuchi’

P070 Yuchi de jolis fruits rouges et piquants. P034 Yuchi Black poivrier qui a en outre une haute valeur décorative grâce à ses jolis fruits noirs qui se décolorent au rouge au mûrissement.

POIVRIER/À LONGUE POINTE/PLANTE EN POT ET À MASSIF ’Lombardii’ P074 Lombardii poivrier doux et sucré.

Variété

avant mûrissement

pendant mûrissement

mûrissement

Poivron

Apache Cayenetta HOT SHOWER Yellow Hot Yuchi Yuchi Black Lombardii

15 5

GROW & E AT 2016 -2017

POIVRON/CARRÉ ’Lamuyo F1’

P040 Lamuyo paprika costaud avec des fruits costauds rouges.

’Quark F1’

P077 Quark poivron carré jaune.

’Reina F1’

P078 Reina variété productive avec de longs fruits carrés. Variété top!

POIVRON/EN FORME DE CORNE ’Partner F1’

Lamuyo

Quark

Reina

Partner

Planet

Tabaluga

P075 Partner fruits en forme de cornes qui deviennent jaunes au mûrissement.

’Planet F1’

P076 Planet poivron en forme de corne qui se décolore du vert au rouge.

’Tabaluga F1’

P036 Tabaluga poivron en forme de corne avec des fruits piquants. En outre c’est une plante décorative grâce à ses fruits vert jaune qui se décolorent au rouge au mûrissement.

POIVRON/À LONGUE POINTE ’Lipari F1’

P010 Lipari grâce à sa grande résistance aux intempéries, plante idéale por la culture à l’extérieur. Variété top!

’Sweet’

P037 Sweet Black des fruits décoratifs et doux qui se décolorent du pourpre foncé au rouge foncé. P038 Sweet Yellow des fruits très doux avec de jolies couleurs.

Variété

avant mûrissement

pendant mûrissement

mûrissement

forme carrée

Lamuyo Reina

Lipari

Quark forme cornue

Partner F1 Planet F1 Tabaluga F1

À longue pointe

Lipari F1 Sweet Black Sweet Yellow

Sweet Black 15 6

GROW & E AT 2016 -2017

Sweet Yellow

POIVRON/COUPE-FAIM/PLANTE EN POT ET À MASSIF ’Snacky’ Mini-poivrons, idéals à remplir. Des plantes solides pour la culture à l’extérieur en pleine terre ou en pots pour la terrasse/le patio.

P066 Snacky Horn F1, forme de corne, rouge. P067 Snacky Red forme de cube, rouge. P068 Snacky Yellow forme de cube, jaune.

Snacky Red

Snacky Horn Variété pot et pleine terre

Snacky Red

Poivron

Kobold F1

avant mûrissement

pendant mûrissement

mûrissement

Snacky Yellow Snacky Horn

Snacky Yellow

Mohawk Redskin

POIVRON/CARRÉ/PLANTE EN POT ’Kobold F1’

P073 Kobold plante qui se ramifie bien et qui produit des minipoivrons doux et aromatiques.

Kobold

’Mohawk’

Mohawk

P007 Mohawk des fruits costauds moyens qui se décolorent du vert à l’orange vif quand ils sont mûrs. Goût agréable et doux. Compact, bien ramifiant, très apte comme plante à terrasse et à patio.

’Redskin’

P009 Redskin plante compacte, fruits coniques moyennement grands, jolie pour le balcon ou comme plante de patio.

Redskin 15 7

GROW & E AT 2016 -2017

VeggieMie

Your ready to eat, healthy pot-veggie for You & Me Variétés innovatrices de poivrons, de poivriers et de tomates: idéales pour la culture en pots de 13 - 15 cm. Hauteur: 25 - 35 cm. Fruits vendables environ 14 à 16 semaines après la mise en pots. De nombreux fruits décoratifs sur des plantes compactes et donc parfaites comme plantes comestibles sur le rebord d’une fenêtre ou en pots sur la terrasse.

’Ponchi Re’

T073 Ponchi Re tomate cerise très compacte, très apte au coupe-faim et aux salades.

Ponchi Re Variété Peppermie

’Peppermie’ Fruits épicés pour assaisonner toutes sortes de plats.

P060 Peppermie Longy long poivron pointu. P061 Peppermie Pomodoro plutôt forme de cube. P062 Peppermie Volcano forme de corne.

Peppermie Longy

Pomodoro

Peppermie Pomodoro

P063 Sweetmie Orange poivron oranje, pour le coupe-faim. P064 Sweetmie Red poivron rouge, pour le coupe-faim. P065 Sweetmie Yellow poivron jaune, pour le coupe-faim.

Sweetmie

Fruits décoratifs pour le coupe-faim.

GROW & E AT 2016 -2017

mûrissement

Volcano

’Sweetmie’

15 8

pendant mûrissement

Longy

Variété

Sweetmie Orange

avant mûrissement

Peppermie Volcano avant mûrissement

pendant mûrissement

Orange Red Yellow

Sweetmie Red

Sweetmie Yellow

mûrissement

Carum Apiaceae Le carvi a une racine pivotante et une feuille plumeuse. C’est une herbe aromatique connue à fleurs blanches. Aussi bien la racine que la feuille sont mangées comme légumes.

carvi K031 Carvi 30 - 60 cm, les graines, mais aussi les feuilles fraîches de cette épice donnent un goût délicieux aux potages et aux plats de viande et de poisson.

Carvi

Coriandrum Apiaceae Coriandre La coriandre est une des herbes les plus anciennes. Les graines ont un arôme agréable et épicé. La feuille et la racine sont un peu amères et donnent un goût oriental et pimenté à de nombreux plats.

sativum K034 Coriandre les graines sont employées pour conserver des légumes et dans la fabrication du vinaigre aromatisé. Très connue dans la cuisine indienne.

Coriandre

Cucumis Cucurbitaceae melo

’Anasta F1’

A908 Melon Anasta très productif et grande puissance végétative. Type ‘Charentais’ dont les fruits sont cannelés, très doux et aromatiques.

sativus

’Rocky F1’

K004 Concombre Rocky des mini-concombres sont branchés pour remplir la boîte du déjeuner comme coupe-faim sain. Rocky produit des fruits délicieux et croustillants et est très productif.

Melon Anasta

Concombre Rocky 15 9

GROW & E AT 2016 -2017

Cucurbita Cucurbitaceae Calebasses décoratives pepo

COURGETTE ’Diamant’

C966 Courgette Diamant très productif et précoce. Les fruits vert vif sont savoureux.

Courgette Diamant

’Gold Rush’

C965 Courgette Gold Rush pendant jaune de ‘Diamant’.

’Ronde de Nice’

C968 Courgette Ronde de Nice variété productive avec des fruits vert clair et sphériques.

COURGE ’Jaune de Paris’

Courgette Gold Rush

C998 Jaune de Paris grande courge jaune.

’Rouge D’etampes’

CU21 Rouge D’etampes de grands fruits rouges et cannelés.

’Uchiki Kuri F1’

C992 Uchiki Kuri de petits fruits rouges, longue conservation.

’Ultra Butternut’ de jolis fruits avec un goût de noix délicieux.

C999 Ultra Butternut hybride ‘F14. C993 Ultra Butternut variété standard.

Courgette Ronde de Nice

Jaune de Paris

Ultra Butternut 16 0

GROW & E AT 2016 -2017

Rouge D’etampes

Uchiki Kuri

Cynara Asteraceae Artichaut, bérigoule En cas de semis précoce, la plante produit déjà des fleurs dès la première année.

scolymus D192 Gros Vert de Laon artichaut avec de grands fruits très savoureux. D193 Sambo F1, variété avec de grands fruits et des sépales verts. D194 Violet de Provence des boutons vert pourpre. Les belles bractées ont un goût fin.

Violet de Provence

Gros Vert de Laon

Sambo

Foeniculum Apiaceae Smokey Le fenouil est une plante étirée à feuilles fines vert foncé.

vulgaris

’Smokey’

K068 Fenouil ‘Smockey’ est employé comme fenouil standard, mais est en outre très décoratif en bordures.

Fenouil 161

GROW & E AT 2016 -2017

Fragaria Rosaceae Fraisier ananassa

’Delizz F1’

F998 Delizz vendable dès que les premiers fruits apparaissent sur la plante. Variété top avec des fruits savoureux.

’Marathon F1’ ‘Marathon’ a été amélioré pour la production en pot de 9 - 10,5 cm. Disponible avec des fleurs blanches ou rose clair. Les deux sont précoces et produisent de grands fruits aromatiques tout au long de la saison.

Delizz

D989 Pink Marathon les mêmes grandes fraises succulentes que ‘Sweet Marathon’, mais avec des fleurs roses attrayantes. D994 Sweet Marathon la fraise la plus énergique , fleurs blanches, floraison continue avec de grands fruits très doux.

’Temptation’

D647 Temptation variétés bien connues avec des fleurs blanches et des fruits moyens à gros.

’Toscana F1’ De magnifiques fleurs rose foncé. Une variété avec de longues pousses. Très décorative en suspensions.

D982 Toscana fraise délicieuse avec des fleurs rose foncé. Plante décorative attrayante.

Pink Marathon

Sweet Marathon

Toscana 16 2

GROW & E AT 2016 -2017

Temptation

’Triatlon F1’ Triatlon’ a été améliorée pour suspensions. Disponible avec des fleurs blanches ou rose clair. Les deux sont précoces et produisent des fruits aromatiques jusqu’en automne. Forme de jolies pousses très longues.

D992 Pink Triathlon fleurs rose clair. D987 Sweet Triathlon fleurs blanches.

vesca D646 vesca fraisier des bois à fleur blanche, couvre-sol.

’Monatserdbeere’

D997 Monatserdbeere fraisier des bois avec de petits fruits doux. Les fruits sont un peu plus grands que ceux des autres fraisiers. N’a pas de pousses.

Pink Triathlon

’Yellow Wonder F1’

D996 Yellow Wonder fraise de bois, de petits fruits jaunes et des fleurs blanches.

Sweet Triathlon

vesca

Monatserdbeere Yellow Wonder

Hyssopus Lamiaceae Hyssope La hysope est une plante touffue avec de petites feuilles et de fines fleurs qui poussent le long des tiges. Comme herbe médicinale elle est apaisante et dépurative. Au niveau culinaire elle convient dans des croustades et salades de fruits.

officinalis K029 Hyssope, Herbe sacrée plante aromatique et médicinale. Goût de menthe légèrement amer.

Hyssope, Herbe sacrée 16 3

GROW & E AT 2016 -2017

Lactuca Asteraceae sativa S114 Salade à Cueillette mélange de diverses salades, pour une cueillette échelonnée. Apte à la culture en pots et jardinières.

Salade à Cueillette

’Salanova’ Des variétés compactes de salades avec croissance érigée. Salade très décorative pour pots et jardinières.

S112 Laitue Feuille de Chêne verte salade verte, feuille de chêne. S113 Feuille de Chêne Rouge salade rouge, feuille de chêne. S110 Laitue Pommée Verte laitue pommée verte. S111 Laitue Pommée Rouge laitue pommée rouge.

Laitue Feuille de Chêne verte

Feuille de Chêne Rouge

Laitue Pommée Verte

Laitue Pommée Rouge

Lavandula Lamiaceae Lavande Plante vivace décorative et odorante pour la bordure. Au semis couvrir légèrement les graines. On peut semer à différents moments. Généralement on sème en avril - mai pour une mise en pots en automne, un hivernage en serre froide et une vente au printemps.

angustifolia

’Vera’

E333 Vera 50 cm, plante grise médicale à fleurs odorantes très attrayantes pour papillons et abeilles. Lavendula peut aussi être employé comme condiment, ayant un goût doux et très fort. Idéal avec aneth et sarriette comme beurre maître d’hôtel. Déteste les sols humides.

Vera 16 4

GROW & E AT 2016 -2017

Levisticum Apiaceae Livèche officinalis K036 Livèche herbe aromatique robuste, vivace et médicinale. La feuille a un goût de céleri. Plante magique contre toutes sortes d’agents pathogènes.

Livèche

Lycopersicum Solanaceae Tomate esculentum

TOMATES CERISES ET POUR L’APÉRO/ ROUGES ’Apéro F1’

TM51 Apéro des grappes très uniformes et longues. Variété top!

’Pink Charmer’

TM65 Pink Charmer de longues grappes avec des fruits roses - rouges.

Apéro

Pink Charmer

’Super Sweet 100 F1’

TM90 Super Sweet 100 des fruits doux et délicieux.

’Sweet Apéro’

T068 Sweet Apéro de jolies, longues grappes avec des fruits très sucrés.

’Tutti Frutti’

T072 Tutti Frutti tomate cerise en forme d’olive, résistante aux fissures.

Sweet Apéro 16 5

Tutti Frutti GROW & E AT 2016 -2017

Super Sweet 100

TOMATES CERISES ET POUR L’APÉRO/ JAUNES ’Donna Yellow’

T070 Donna Yellow des fruits jaunes en forme d’olive et sucrés, très décoratif.

’Gold Nugget’

T055 Gold Nugget des fruits en forme d’olive.

Donna Yellow

Gold Nugget

Black Cherry

Cherry Orange

Cherry Pearl

Pear Jewel

Pendulina Red

Pendulina Yellow

TOMATES CERISES ET POUR L’APÉRO/ PLANTES SPÉCIALES  ’Black Cherry’

TM63 Black Cherry de grandes grappes avec une abondance de tomates “cocktail” pourpres-noires.

’Cherry Orange’

T062 Cherry Orange les fruits les plus sucrés!

’Cherry Pearl’

T074 Cherry Pearl des fruits pourpres- noirs, très décoratif.

’Pear Jewel’

T071 Pear Jewel des fruits en forme de poire, très décoratif.

DE PETITS FRUITS RONDS/SUSPENSIONS ’Pendulina F1’ T008 Pendulina Red petits fruits rouges délicieux. Surtout pour les suspensions. Port de plant bien ramifié et retombant. T009 Pendulina Yellow petits fruit jaunes délicieux. Surtout pour les suspensions.

16 6

GROW & E AT 2016 -2017

DE PETITS FRUITS RONDS/PLANTE EN POT ’Robin Hood’ T084 Big Robin Hood bonne croissance, a un port de plant un peu plus gros que ‘Robin Hood’. Idéal por la terrasse et de plus grands pots. T012 Robin Hood Imp. F1, port de plant très compact. Variété idéale pour les jardinières et les petits pots de terrasse/ patio.

’Totem F1’

T081 Totem jolie plante à pot avec des fruits un peu plus grands que ‘Big Robin Hood’.

Robin Hood Totem EN FORME DE CŒUR/PLANTE EN POT ’Heartbreaker’

T085 Heartbreaker plantes compactes avec des tomates en forme de cœur, très apte comme plante de patio.

Heartbreaker 167

GROW & E AT 2016 -2017

Big Robin Hood

GRANDS FRUITS RONDS ’Cobra F1’

TM73 Cobra grande résistance aux fissures.

’Fandango F1’

T011 Fandango variété top avec de beax fruits délicieux rouges.

’Fantasio F1’

TM76 Fantasio grande résistance aux maladies.

’Montfavet F1’

Cobra

Fantasio

Montfavet

TM58 Montfavet tomate à forte croissance et avec de grands fruits.

’Pyros F1’

T005 Pyros hybride productif avec de gros fruits, joliment ronds.

DES FRUITS RONDS ’Fournaise F1’

TM54 Fournaise variété productive avec des fruits ronds et lisses.

’Hamlet F1’

T066 Hamlet une tomate solide et ronde avec des fruits très uniformes.

’Harzfeuer F1’

TM99 Harzfeuer goût doux et aromatique.

’Moneymaker’

T001 Moneymaker variété classique.

Fandango

’Saint-Pierre’

TM61 Saint-Pierre variété classique.

’Vitella’

T086 Vitella belle tomate ronde.

Harzfeuer

Moneymaker

Saint-Pierre

Vitella

16 8

GROW & E AT 2016 -2017

Pyros

Hamlet

Fournaise

TYPE MARMANDE ’Buffalo Steak F1’

TM78 Buffalo Steak tomate de plein champ, cannelée et charnue, avec production élevée et pulpe solide.

’Delizia F1’

TM53 Delizia tomate de plein champ cannelée, type ‘Marmande’.

’Marmande’

T002 Marmande VR variété classique.

TYPE CŒUR DE BOEF ’Cauralina F1’

Buffalo Steak

T054 Cauralina délicieuse tomate de plein champ en forme de cœur.

’Cœur de Boeuf’

TM64 Cœur de Boeuf tomate charnue et productive avec des fruits en forme de cœur.

’Gourmandia F1’

TM55 Gourmandia des fruits remarquablement grands et charnus.

TYPE LIGURIA ’Borsalina F1’

T041 Borsalina tomate charnue solide avec des fruits énormément cannelés.

Delizia

Marmande VR

’Corazon F1’

TM52 Corazon grande variété charnue avec grande production.

Cœur de boef

Borsalina 16 9

GROW & E AT 2016 -2017

Gourmandia

Corazon

Cauralina

EN FORME DE CORNE ’Andine Cornue’

T053 Andine Cornue tomate en forme de corne.

’Cornabel F1’

XC21 Cornabel hybride avec des fruits très réguliers en forme de corne.

FORME D’OLIVE ’Olivade F1’

T034 Olivade fruit moyen, en forme d’olive.

Andine Cornue

Cornabel

Olivade

Roma

’Prune Noire’

T065 Prune Noire des fruits moyens oblongs en forme d’olive.

’Roma’

T006 Roma tomate d’arbuste avec des fruits oblongs et très charnus.

TOMATES EN GRAPPE ’Octavio F1’

T028 Octavio variété top avec des fruits moyens très uniformes et dont toute la grappe mûrit au même moment.

’Paola F1’

T058 Paola des fruits un peu plus grands.

’Premio F1’

T010 Premio fruits moyens qui mûrissent uniformément.

Prune Noire

Octavio 170

GROW & E AT 2016 -2017

Paola

Premio

PLANTES SPÉCIALES ’Ananas’

TM50 Ananas pulpe orange rouge, peu de graines.

’Cherokee Purple’

T060 Cherokee Purple noir de Crimée’ amélioré avec goût excellent.

’Fuji Pink F1’

TM87 Fuji Pink fruit rouge avec peu de graines et de la pulpe solide.

’Green Zebra’

Ananas

Cherokee Purple

TM89 Green Zebra des tomates avec des rayures vertes et jaunes.

’Noir de Crimee’

T029 Noir de Crimee variété classique dont le fruit devient rouge pourpre au mûrissage.

’Orange Queen’

TM57 Orange Queen jaune, orange.

’Rose de Berne’

TM59 Rose de Berne fruits doux roses.

’Russe’

TM60 Russe des fruits remarquables, rouge foncé.

Fuji Pink

Rose de Berne 171

GROW & E AT 2016 -2017

Green Zebra

Noir de Crimee

Orange Queen

Russe

Melissa Lamiaceae Mélisse officinalis K020 Mélisse, Citronelle 50 - 80 cm, la feuille odorante est employée dans des thés et plats pour son goût de citron. Herbe aromatique et médicinale populaire.

Mélisse, Citronelle

Mentha Lamiaceae Menthe piperita K048 Menthe poivrée herbe aromatique et médicinale très populaire à forte croissance.

spicata

’Crispa’ K035 Menthe verte plante vivace très odoriférante. Un menthe très parfumé et aromatique. La feuille ovale vert foncé à fleurs lilas est souvent employée dans la cuisine et l’industrie alimentaire.

Menthe poivrée

Menthe verte

Big

Genovese

Napolitano

Pistou

Ocimum Lamiaceae basilicum B048 Big basilic italien à grandes feuilles avec un goût et une odeur extrêmement forts. B053 Genovese basilic classique à feuilles robustes et avec beaucoup de goût. B058 Napolitano Imp. un basilic italien avec de grandes feuilles vert foncé très odorantes. B049 Pistou mini-basilic à feuilles fines dont on peut cueillir de petites tiges pour emploi culinaire.

17 2

GROW & E AT 2016 -2017

Origanum Lamiaceae Origan La marjolaine produit des plantes touffues à petites feuilles épicées. Fleurit avec des fleurs pourpre lilas. Ingrédient essentiel en pizzas et pâtes.

vulgare K046 Origan, Marjolaine sauvage plante aromatique et médicinale à courte pré-culture.

Origan, Marjolaine sauvage

Petroselinum Apiaceae Persil Epice culinaire populaire.

crispum K049 Persil 20 cm, très finement frisé, feuille foncée. Peut être coupé pendant une longue période. K075 Persil Plat plante bossue avec feuille très aromatique, aussi appelée “persil italien ou français”.

Persil

Persil Plat

Physalis Solanaceae Peruviana peruviana F529 peruviana physalis est une plante herbacée annuelle assez élévée avec des pousses latérales qui se ramifient fort dans la largeur. Le fruit est une baie de 1 - 2 cm dont la pulpe est orange clair et aromatique.

peruviana

Rheum Polygonaceae Rhubarbe rhabarbarum

’Rhabarbarum’

K053 Rhubarbe tiges rouges.

Rhubarbe 17 3

GROW & E AT 2016 -2017

Rumex Polygonaceae Oseille acetosa K062 Acetosa les feuilles peuvent être utilisées dans des potages, dans des plats de viande, de poisson, d’oeufs, de fromage et de pommes de terre et dans des salades.

sanguineus

Acetosa

’Bloody Dock’

Bloody Dock

K065 Bloody Dock la feuille en forme de lancette peut être utilisée dans des salades et est riche en vitamine A. Cette feuille verte avec des nervures rouges colore joliment les salades et y apporte un goût légèrement acidulé. Forme une racine pivotante, très attrayant dans le jardin de plantes aromatiques.

Ruta Rutaceae Herbe de grâce graveolens K060 Herbe de grâce herbe à petites feuilles vert gris et à fleurs jaunes. Les feuilles amères sont utilisées en salades et plats orientaux.

Herbe de grâce

Salvia Lamiaceae Sauge superbe officinalis K055 Sauge les feuilles de la sauge sont gris vert et les fleurs pourpres. La sauge est une herbe traditionnelle employée en abondance dans des tas de plats. En outre elle est curative pour le mal de gorge et le rhumatisme.

Sauge

Sanguisorba Rosaceae Pimprenelle minor K050 Pimprenelle herbe vivace attrayante à feuilles ressemblant à des plumes. Un goût de noix - concombre. La feuille est idéale pour le beurre maître d’hôtel et le vinaigre aromatisé.

Pimprenelle 174

GROW & E AT 2016 -2017

Satureja Lamiaceae Sarriette montana K019 Sarriette herbe vivace attrayante à feuilles en forme de plumes et à fleurs rose clair. Employée dans la cuisine pour son goût fort de poivre, dans les haricots et sur la viande et les poissons. Utilisable en rocailles.

Sarriette

Solanum Solanaceae melongena

PLANTE EN POT ET À MASSIF ’Amethyst F1’

A902 Amethyst plante décorative avec des mini-aubergines pourpres.

’Ivory F1’

A901 Ivory production élevée de fruits ivoire/crème.

Amethyst

Ivory

Ophelia

Pinstripe

Baluroi

Bonica

’Ophelia F1’

A903 Ophelia une mini- aubergine compacte et qui se ramifie bien. Des fruits délicieux violets.

’Pinstripe F1’

A909 Pinstripe une mini-aubergine compacte produisant des fruits avec des rayures pourpres et blanches.

PLANTE À MASSIF ’Baluroi F1’

A905 Baluroi variété précoce et productive avec de longs fruits brillants violets /pourpres.

’Bonica F1’

A906 Bonica variété précoce et productive avec de grands fruits ovales.

175

GROW & E AT 2016 -2017

Stevia Asteraceae rebaudiana Connue pour ses petites feuilles sucrées: 20 à 30 fois plus sucrées que le sucre même, avec peu de calories. Des températures moins de 18°C et des nuits froides causent le botrytis.

S310 rebaudiana aussi appelé “Sweet herb”.

rebaudiana

Thymus Lamiaceae Thym serpolet vulgaris K056 Thym plante aromatique et médicinale. Pour plats de viande et légumes difficilement digestibles. Facilement à combiner avec d’autres herbes.

Thym

Valeriana Valerianaceae Valeriane officinalis K063 Valeriane, Herbe aux chats herbe aromatique avec des fleurs odorantes rose clair. Elle est curative pour la migraine et est aussi lénifiante.

Valeriane, Herbe aux chats 176

GROW & E AT 2016 -2017

Carex Cyperaceae buchananii

’Red Rooster’

S183 Red Rooster 60 cm, cette graminée vivace et persistante croît en touffes épaisses. Les feuilles sont brun orange à rouge cuivre. Cette variété est droite, mais se voûte un peu à cause des bouts frisés des feuilles. Excellente pour jardins paysagistes, rocailles, jardins d’eau et jardinières. Préfère un sol humide, bien drainé.

Red Rooster

Amazon Mist

comans

’Amazon Mist’

S180 Amazon Mist 25 cm, des feuilles vert-bleu-gris avec un dessous blanc et elles se recourbent élégamment. Excellente pour jardinières ou pour mettre un accent dans le jardin.

’Bronco’

S067 Bronco 25 - 35 cm, joli port de plant ascendant. Feuille solide, légèrement courbée et d’une couleur brun-bronze attrayante. Brillant comme solitaire en pots mixtes ou massifs contrastants. Aime assez d’humidité, mais peut supporter le plein soleil. Hauteur: 25 - 35 cm et diamètre: 30 - 40 cm.

’Frosted Curls’

S090 Frosted Curls graminée qui reste verte avec des feuilles étroites et tombantes vert gris. Déteste le sol humide.

Bronco

Frosted Curls

Auburn

flagellifera

’Auburn’

S002 Auburn feuille cuivrée et fine. D’abord port érigé, puis retombant.

’Bronzita’

S068 Bronzita feuilles fines; un peu plus élévé et des feuilles un peu plus larges que ‘Bronco’.

’Mushkinghumensis’

S184 Mushkinghumensis les feuilles sont pointues et bleuvert, se dressant rigidement. Plantes compactes. Les extrémités noires des feulles sont magnifiques, surtout quand les plantes sont plus vieilles et plus remplies.

howardii

Bronzita

Mushkinghumensis

Phoenix Green

Fresh Look

’Phoenix’

S205 Phoenix Green port érigé, feuille fine et verte. Très vigoureux et exige peu d’entretien.

pendula

’Fresh Look’

S182 Fresh Look 100 cm, epis tubulés avec des fleurs retombantes. Idéal pour bordures, jardins paysagistes, fleurs coupées et séchées. Des feuilles abondantes et brillantes retombent comme dans une chute d’eau de tous les côtés de la plante et se couvrent à la fin du printemps de jolis iules bruns.

17 8

MORE THAN GRASSES 2016 -2017

Cortaderia Poaceae selloana

’Feather’ Hauteur 200 cm

S005 Rose Feather de longs plumets roses à la fin de l’été sur une masse de feuilles vertes et pointues. Cette herbe des pampas rose et singulière est magnifique au bord de l’eau ou au milieu d’un gazon ensoleillé. S004 White Feather magnifiques longues tiges à plumes blanches à planter comme plante solitaire pour la coupe.

Rose Feather

White Feather

Festuca Poaceae glauca Plante couvrante pour bordures, à courte pré-culture.

S007 glauca 25 cm, herbe drue à feuilles bleu vert .

glauca

Isolepis Cyperaceae cernua

’Live Wire’

S064 Live Wire 20 cm, de petites fleurs blanches et des feuilles fines et fibreuses. Plante compacte et persistante.

Live Wire 17 9

MORE THAN GRASSES 2016 -2017

Juncus Juncaceae effusus

’Spiralis’

S097 Spiralis 50 cm, se fait remarquer par ses feuilles frisées en spirale. Préfère un endroit ensoleillé et humide. J999 Twister 35 cm, les feuilles fines, frisées et en forme de spirale sont très décoratives. Préfère des circonstances ensoleillées et humides.

inflexus

’Blue Arrows’

S081 Blue Arrows 50 cm, des flèches bleues et des feuilles étroites, droites et bleu gris dans des mottes raides. Des capsules d’or. Graminée ornementale idéale pour jardinières.

Twister

Spiralis

Blue Arrows

Koeleria Poaceae glauca S009 glauca cette graminée décorative et touffue est très attrayante avec ses feuilles vert gris et ses jolis épis vert argenté. C’ est une plante à bordure idéale parce qu’elle ne s’élève pas trop, est apte à tout sol et se développe aussi bien à des endroits non protégés. Excellente plante pour les bords des bordures et les rocailles.

glauca 18 0

MORE THAN GRASSES 2016 -2017

Luzula Juncaceae nivea

’Lucius’

S186 Lucius 60 cm, herbe persistante avec des feuilles vert profond et des grappes compactes de fleurs blanc crème, qui, en été, se présentent bien au-dessus des feuilles. Apte à des compositions de fleurs séchées.

sylvatica

Lucius

’Starmaker’

Starmaker

S028 Starmaker 25 cm, vert, larges feuilles , fleurit avec des brins brun clair.

Oryza Poaceae sativa

’Black Madras’

S088 Black Madras graminée ornementale pourpre-gris, parente de la plante du riz. Culture facile. Magnifique comme plante de patio.

Black Madras

Panicum Poaceae virgatum

’Fountain’

S051 Fountain 60 cm, des grappes retombantes de petits épis vert pourpre et de feuilles vertes dressées qui jaunissent en automne et deviennent brun clair en hiver. Préfère un sol assez fertile et bien drainé. Magnifique en petites bordures ensoleillées.

Fountain 181

MORE THAN GRASSES 2016 -2017

Pennisetum Poaceae alopecuroides S040 alopecuroides 60 - 100 cm, de gros plumets roses duveteux se balancent gracieusement au-dessus d’une masse de feuilles vert vif qui se décolorent vers le brun doré en automne.

glaucum

alopecuroides

’Purple Baron F1’ Fort en étés chauds et secs.

S054 Millet Purple Baron 75 - 105 cm, feuilles pourpres et foncées. Grâce aux grands et gros épis et à la bonne ramification, la plante a l’air fort et vigoureux. Les jeunes plants sont verts. ‘Purple Baron’ est très joli en bordures, massifs et jardinières mixtes.

macrourum

’White Lancer’ Graminée décorative avec des brins fins et longs d’environ 15 cm.

S044 White Lancer 140 cm, une graminée avec de longs épis fins et blancs d’environ 15 cm.

Millet Purple Baron

setaceum S011 Rupelli espèce d’herbe attrayante de l’Afrique. Les petites fleurs se regroupent en influorescences roses ou pourpres, en brosse et dressées. Excellente herbe décorative pour bordures.

villosum S022 villosum peut être planté aussi bien en groupe que comme solitaire. Apte aussi à la coupe.

White Lancer

Rupelli

Stipa Poaceae tenuissima

’Pony tails’

S042 Pony Tails 60 cm, ces plantes forment des arcs et groupes d’herbe très fine et douce et l’ensemble ressemble à une queue de cheval avec des brins. Les feuilles sont vert gris avec une touche pourpre. Elles fleurissent de l’été en automne et préfèrent le plein soleil jusqu’à la mi-ombre.

Pony Tails 18 2

MORE THAN GRASSES 2016 -2017

villosum

Alternanthera Amaranthaceae Annuelle spéciale à croissance rapide et à feuilles bordeaux / pourpres. Apte comme plante à contraste pour de plus grands massifs et conteneurs. Au plein soleil très intense de couleur. Au semis couvrir légèrement les graines de Vermiculite. Mettre une plante par pot et 3 en conteneur de 20 cm. Pas nécessaire de pincer.

dentata

’Purple Knight’

A881 Purple Knight 40 cm, plante verte. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 - 24 °C/16 - 18 °C aéré/modérée pas de problèmes spécifiques 10,5 - 20 cm

Purple Knight

Amaranthus Amaranthaceae tricolor Plante à bordure annuelle pour endroits ensoleillés. Contrairement à l’Amaranthus caudatus, il n’apparaît pas de fleurs. La valeur décorative vient de la décoloration des feuilles supérieures. Une fertilisation pauvre en azote augmente l’intensité de la couleur de la feuille. À recommander pour les services des jardins publics!

’Early Splendor’

A108 Early Splendor feuille brune avec des feuilles supérieures rouges.

Early Splendor ’Splendens Perfecta’

A490 Splendens Perfecta feuilles vertes à taches brunes et feuilles supérieures jaune rouge. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/10 - 15 °C terreau pour plantes à massifs/faible en azote Alternaria, pucerons, punaises, oïdium, thrips 10,5 - 12 cm

Splendens Perfecta 18 4

FABULOUS FOLIAGE 2016 -2017

Beta Cruciferae Betterave Tiges colorées avec des feuilles vert-bronze. Elles ont beaucoup de goût.

vulgaris

’Bright Lights’

B951 Bright Lights un mélange de rouge, blanc, rose, violet, vert, jaune d’or, orange et jaune.

’Ruby Red’

P030 Ruby Red tiges et nervures rouges, feuilles vertes. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

15 - 18 °C/12 - 15 °C aéré, argileux/élevée pucerons 9 cm

Bright Lights

Ruby Red

Coleus Lamiaceae Plante annuelle en pot et à massif avec des feuilles tachées, pour endroits ensoleillés. En cas de cultures successives livrable pendant toute l’année comme plante en pot. Eviter une culture trop humide.

blumei

COMPACT ’Magician Red’

C818 Magician Red 20 cm, bicolor unique.

’Wizard’

Magician Red

20 cm, excellente sélection pour barquettes ou de plus petits pots.

C910 Wizard Gold jaune d’or, compact. C911 Wizard Rose vert à cœur rose foncé. C914 Wizard Sunset rouge brun, très décoratif en pots de terracotta. C912 Wizard Velvet Red bordeaux, compact. C902 Wizard Select Mix notre propre mélange.

Wizard Select Mix 18 5

FABULOUS FOLIAGE 2016 -2017

Wizard Gold

Wizard Rose

Wizard Sunset

Wizard Velvet Red

SEMI-COMPACT ’Chocolate’

C819 Chocolate Cherry 25 cm, chaque feuille a un centre rose et un bord acajou, accentué par une ligne vert clair. Magnifique pour les combinaisons dans de grands pots mixtes.

’Grande’ Excellente sélection pour de plus grands pots.

Chocolate Cherry

Grande Lime

Grande Mix

Grande Rose

Grande Velvet

Grande Vesuvius

King Kong

Kong Mosaic

C903 Grande Lime 25 cm, vert clair, semi-compact. C918 Grande Rose 25 cm, rose, vert, semi-compact. C916 Grande Velvet 25 cm, le Coleus le plus foncé sur le marché. C817 Grande Vesuvius 25 cm, vert, rouge et couleurs crème. C900 Grande Mix 10 - 20 cm, mélange pour pots plus grands ou massifs un pleu plus élevés.

’Kong’

C917 King Kong coleus idéal pour les jardins publics. Les feuilles écarlate foncé contrastent très joliment avec la feuille rouge foncé. C915 Kong Mosaic 25 cm, teintes vertes, rouges et crème sur la même feuille.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 - 22 °C/15 - 18 °C sans argile/faible en azote Rhizoctonia 8 - 23 cm

Dichondra Convolvulaceae Plante grise retombante, sensible au froid. Produit une masse de petites fleurs avec feuilles rondes et grisâtres. Pour culture froide, un semis trop hâtif est à déconseiller.

micrantha

’Silver Falls’

E034 Silver Falls plante de suspension grise à forte croissance et idéale pour suspensions mixtes. Peut aussi être cultivée comme plante retombante grise qui peut atteindre jusqu’à 1 mètre de longueur. Culture sèche. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 - 24 °C/15 - 18 °C aéré/standard éviter des températures trop basses, sinon chute des feuilles. 8 - 10,5 cm

18 6

FABULOUS FOLIAGE 2016 -2017

Silver Falls

Hypoestes Acanthaceae Plante en pot à feuillage coloré qui peut être cultivée facilement tout au long de l’année, surtout comme plante en pot. Peut aussi être mise en pot ensemble avec d’autres plantes à cuve. Endurcir les plantes avant la vente.

phyllostachya

’Confetti XL’

E089 Confetti XL Carmine Rose cramoisi. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 °C/18 - 20 °C aéré, argileux/faible pas de problèmes spécifiques 8 - 10 cm

Confetti XL Carmine Rose

Iresine Amaranthaceae Magnifique plante à feuilles pourpres et à bonne ramification. Atteint 20 cm de haut et 1 mètre de large. En conteneurs port rampant, dès que les tiges s’allongent. On peut cultiver la plante en solitaire ou en conteneurs mixtes.

herbstii

’Purple Lady’

E400 Purple Lady plante à feuilles pourpres. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

22 - 24 °C/15 - 18 °C terreau pour plantes à massifs/modérée pucerons 10,5 cm

Purple Lady

Perilla Lamiaceae Plante à feuilles annuelle, surtout employée pour obtenir des contrastes dans de plus grands massifs .

frutescens

’Nankinensis’

F475 Nankinensis 60 cm, plante à feuilles rouge pourpre. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

20 °C/12 - 15 °C aéré, argileux/modérée pas de problèmes spécifiques 9 cm

Nankinensis 18 7

FABULOUS FOLIAGE 2016 -2017

Salvia Lamiaceae Sauge superbe argentea

’Artemis’

F863 Artemis 25 - 30 cm, artemis’ offre de grandes feuilles argentées et velues et des fleurs blanc rose qui apparaissent assez tard et qui n’ont pas vraiment d’importance. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs

18 °C/10 - 14 °C argileux, terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, limaces, acariens, mouches blanches 7 - 15 cm

Dimension du pot

Artemis

Senecio Asteraceae cineraria Annuelle pour massifs, pots ou coupes/corbeilles au printemps. Se combine bien avec Erica gracilis en automne. Pour la vente en mai - juin semer début février. Pour la vente automnale semer en touffes en mai. Pour éviter le mildiou en automne veiller à ce que les plantes soient sèches la nuit. Une culture sèche améliore la décoloration grisonnante de la feuille.

’Silverdust’

C860 Silverdust 20 cm. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/15 °C aéré/élevée Alternaria, pucerons, mineuses des feuilles, Phytophtora, mildiou 8 - 10 cm

Silverdust

18 8

FABULOUS FOLIAGE 2016 -2017

Talinum Portulacaceae paniculatum

’Limon’

Limon’ a une feuille vert limon et fleurit avec de fines fleurs roses.

T201 Limon 70 - 80 cm.

’Verde’ Cette variété remarquable fleurit avec de petites fleurs roses qui forment plus tard des fruits orange qui deviennent finalement rouges. Plante solide pour jardinières mixtes ou grands massifs.

T200 Verde 70 - 80 cm. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Période de semis Période d’empotage Période de vente

T° de semis/empotage Terreau/Fertilisation Maladies/ravageurs Dimension du pot

18 °C/10 - 14 °C argileux, terreau pour plantes à massifs/modérée nématodes des feuilles, pucerons, Botrytis, limaces, acariens, mouches blanches 7 - 15 cm

Limon

Verde 18 9

FABULOUS FOLIAGE 2016 -2017

Index Absinthe..................................................... Voir Artemisia 154 Abutilon................................................................................ 4 Acanthus............................................................................... 4 Achillea.............................................................................. 4-5 Agastache.......................................................................... 5-6 Ageratum........................................................................... 6-7 Alcea................................................................................. 7-8 Alchemilla............................................................................. 8 Allium............................................................................... 153 Alternanthera..................................................................... 184 Alyssum annuel .............................................Voir Lobularia 80 Alyssum vivace................................................................... 8-9 Amaranthus.................................................................... 9, 184 Ammi.................................................................................. 10 Anacyclus........................................................................... 10 Aneth............................................................Voir Anethum 153 Anethum........................................................................... 153 Angelonia............................................................................ 10 Anthemis...................................................................... 11, 153 Antirrhinum.....................................................................11-12 Apium............................................................................... 154 Aquilegia............................................................................. 13 Arabis................................................................................. 14 Arenaria.............................................................................. 14 Armeria............................................................................... 15 Artemisia.......................................................................... 154 Artichaut..........................................................Voir Cynara 161 Aster...............................................................................15-16 Astilbe................................................................................ 16 Aubergine...................................................... Voir Solanum 175 Aubrieta..........................................................................16-17 Balsamine de Waller....................................... Voir Impatiens 72 Basilic............................................................Voir Ocimum 172 Bégonia...........................................................................17-26 Bellis..............................................................................27-29 Bergenia.............................................................................. 29 Beta.................................................................................. 185 Borago.............................................................................. 154 Bourrache....................................................... Voir Borago 154 Brassica..........................................................................30-31 Buphthalmum...................................................................... 31 Bupleurum........................................................................... 32 Calceolaria.......................................................................... 32 Calebasses décoratives.................................. Voir Cucurbita 47 Calendula........................................................................32-33 Calibrachoa......................................................................... 33 Callistephus........................................................................ 34 Camomille....................................................Voir Anthemis 153 Campanula......................................................................35-37 Capsicum...............................................................37, 155-158 Carex................................................................................ 178 Carum............................................................................... 159 Carvi................................................................ Voir Carum 159 Catananche......................................................................... 38 Catharanthus .................................................... Voir Vinca 139 Céleri .............................................................. Voir Apium 154 Celosia............................................................................38-40 Centaurea........................................................................... 40 Centranthus......................................................................... 41 Cerastium........................................................................... 41 Cheiranthus.....................................................................41-42 Chrysanthemum..............................................................42-44 Ciboulette........................................................ Voir Allium 153 Cineraria maritima............................................................. 188 Citrouille......................................................Voir Cucurbita 160 Cleome............................................................................... 44 Coleus........................................................................ 185-186 Concombre.................................................... Voir Cucumis 159 Coreopsis............................................................................ 45 Coriandre..................................................Voir Coriandrum 159 Coriandrum....................................................................... 159 Cortaderia......................................................................... 179 Cosmos..........................................................................45-46 Courgette........................................................... Voir Cucurbita Cucumis............................................................................ 159

19 0

Cucurbita...................................................................... 47,160 Cuphea............................................................................... 47 Cynara......................................................................... 47, 161 Dahlia................................................................................. 48 Delphinium......................................................................48-50 Oeillet de chine................................................................50-54 Bouquet touffé..................................................................... 54 Oeillet de fleuriste................................................................ 54 Oeillet mignardise................................................................ 55 Dichondra.......................................................................... 186 Digitalis..........................................................................56-57 Doronicum........................................................................... 57 Dorotheanthus..................................................................... 57 Echinacea........................................................................... 58 Echinops............................................................................. 58 Erigeron.............................................................................. 59 Erinus................................................................................. 59 Eryngium............................................................................. 60 Erysimum............................................................................ 60 Eucalyptus.......................................................................... 61 Euphorbia............................................................................ 61 Fenouil......................................................Voir Foeniculum 161 Festuca............................................................................. 179 Foeniculum....................................................................... 161 Fragaria...................................................................... 162-163 Fraisier...........................................................Voir Fragaria 162 Gaillardia............................................................................ 62 Gaura.................................................................................. 62 Gazania...........................................................................63-64 Géranium .................................................. Voir pelargonium 92 Geum.................................................................................. 64 Gomphrena.......................................................................... 65 Gypsophila......................................................................65-66 Helenium.........................................................................66-67 Helianthemum..................................................................... 67 Helianthus.......................................................................67-68 Helichrysum........................................................................ 68 Heliopsis............................................................................. 69 Herbe de grâce.................................................... Voir Ruta 174 Heuchera............................................................................ 69 Hibiscus.............................................................................. 70 Hypericum.......................................................................70-71 Hypoestes......................................................................... 187 Hyssope.............................................................Voir Hyssopus Hyssopus.......................................................................... 163 Iberis.................................................................................. 71 Impatiens........................................................................72-73 Ipomoea.............................................................................. 74 Iresine............................................................................... 187 Isolepis............................................................................. 179 Isotoma.............................................................................. 74 Jasione............................................................................... 75 Juncus.............................................................................. 180 Knautia............................................................................... 75 Kniphofia............................................................................. 75 Kochia................................................................................ 76 Koeleria............................................................................ 180 Laitue............................................................ Voir Lactuca 164 Laurentia .........................................................Voir Isotoma 74 Lavande......................................................Voir Lavendula 164 Lavandula............................................................... 76-77, 164 Lavas.........................................................Voir Levisticum 165 Leontopodium..................................................................... 77 Levisticum........................................................................ 165 Lewisia............................................................................... 77 Liatris................................................................................. 78 Limonium............................................................................ 78 Lobélia annuel..................................................................... 79 Lobélia vivace...................................................................... 80 Lobularia.........................................................................80-81 Lupinus............................................................................... 81 Luzula............................................................................... 181 Lychnis................................................................................ 82 Lycopersicum.............................................................. 165-171 Lysimachia.......................................................................... 82 Matthiola............................................................................ 83 Melampodium..................................................................... 83 Melissa............................................................................. 172

Mélisse.................................................................Voir Melissa Melon........................................................... Voir Cucumis 159 Mentha............................................................................. 172 Menthe...........................................................Voir Mentha 172 Mesembryanthemum.............................. Voir Dorotheanthus 57 Mimulus.............................................................................. 84 Mina................................................................................... 84 Monarda............................................................................. 85 Myosotis.........................................................................85-86 Nemesia.............................................................................. 87 Nepeta................................................................................ 87 Nicotiana........................................................................87-89 Nigella................................................................................ 89 Ocimum............................................................................ 172 Oenothera........................................................................... 90 Origan......................................................... Voir Origanum 173 Origanum.......................................................................... 173 Oryza................................................................................ 181 Oseille.............................................................Voir Rumex 174 Osteospermum.................................................................... 90 Panicum............................................................................ 181 Pavot.................................................................................. 91 Poivron....................................................... Voir Capsicum 155 Pelargonium....................................................................92-93 Pennisetum....................................................................... 182 Penstemon.......................................................................... 94 Pentas................................................................................ 94 Perilla............................................................................... 187 Persil............................................................Voir Petroselinum Petroselinum..................................................................... 173 Pétunia...........................................................................95-99 Phlox.................................................................................. 99 Physalis..................................................................... 100, 173 Physostegia...................................................................... 100 Pimprenelle............................................. Voir Sanguisorba 174 Platycodon........................................................................ 101 Piment........................................................ Voir Capsicum 155 Piment ornemental......................................... Voir Capsicum 37 Polemonium...................................................................... 101 Polygonium....................................................................... 102 Portulaca.......................................................................... 102 Potentilla.......................................................................... 103 Primula....................................................................... 105-115 Prunella............................................................................ 115 Ptilotus............................................................................. 115 Ranunculus/Renoncle.................................................. 116-118 Rheum.............................................................................. 173 Rhodochiton...................................................................... 118 Rhubarbe..........................................................Voir Rheum 173 Ricinus.............................................................................. 119 Rose d’Inde.................................................... Voir Tagetes 128 Rudbeckia................................................................... 119-120 Rumex............................................................................... 174 Ruta.................................................................................. 174 Sagina.............................................................................. 121 Salpiglossis....................................................................... 121 Salvia............................................................121-124, 174, 188 Sanguisorba...................................................................... 174 Sanvitalia.......................................................................... 125 Saponaria.......................................................................... 125 Sarriette.........................................................Voir Satureja 175 Satureja............................................................................ 175 Sauge............................................................... Voir Salvia 121 Saxifraga........................................................................... 125 Scabiosa........................................................................... 126 Sedum.............................................................................. 126 Sempervivum..................................................................... 127 Senecio............................................................................. 188 Sidalcea............................................................................ 127 Silene................................................................................ 127 Solanum............................................................................ 175 Solidago............................................................................ 128 Stevia............................................................................... 176 Stipa................................................................................. 182 Tagetes....................................................................... 128-132 Talinum............................................................................. 189 Tanacetum........................................................................ 133 Thym...................................................... Voir Thymus 133, 176

191

Thymus...................................................................... 133, 176 Tithonia............................................................................ 133 Tomate................................................. Voir Lycopersicum 165 Torenia.............................................................................. 134 Trachelium........................................................................ 134 Tropaeolum....................................................................... 135 Valeriana........................................................................... 176 Valeriane...................................................... Voir Valeriana 176 Verbascum.................................................................. 135-136 Verveine...................................................................... 136-138 Veronica............................................................................ 138 Vinca ............................................................................... 139 Viola........................................................................... 140-149 Zinnia......................................................................... 150-151

Grow & eat Absinthe........................................................................... 154 Aneth................................................................................ 153 Artichaut........................................................................... 161 Aubergine.......................................................................... 175 Basilic............................................................................... 172 Bourrache......................................................................... 154 Camomille......................................................................... 153 Carvi................................................................................. 159 Céleri................................................................................ 154 Ciboulette......................................................................... 153 Concombre........................................................................ 159 Coqueret du Pérou............................................................. 173 Coriandre.......................................................................... 159 Courge.............................................................................. 160 Courgette.......................................................................... 160 Estragon........................................................................... 154 Fenouil.............................................................................. 161 Fraisier........................................................................ 162-163 Herbe de grâce.................................................................. 174 Hyssope............................................................................ 163 Laitue............................................................................... 164 Lavande............................................................................ 164 Livèche............................................................................. 165 Mélisse............................................................................. 172 Melon............................................................................... 159 Menthe............................................................................. 172 Origan............................................................................... 173 Oseille.............................................................................. 174 Persil................................................................................ 173 Pimprenelle....................................................................... 174 Piment........................................................................ 155,158 Poivron....................................................................... 156-158 Rhubarbe........................................................................... 173 Sarriette............................................................................ 175 Sauge superbe................................................................... 174 Stévia ............................................................................... 176 Thym................................................................................ 176 Tomate....................................................................... 165-171 Valeriane........................................................................... 176 VeggieMie......................................................................... 158

More than grasses

Carex................................................................................ 178 Cortaderia......................................................................... 179 Festuca............................................................................. 179 Isolepis............................................................................. 179 Juncus.............................................................................. 180 Koeleria............................................................................ 180 Luzula............................................................................... 181 Oryza................................................................................ 181 Panicum............................................................................ 181 Pennisetum....................................................................... 182 Stipa................................................................................. 182

CONDITIONS DE VENTE ET DE FACTURATION 1. Condition générale Toutes les commandes des clients et toutes nos livraisons sont soumises aux présentes conditions de vente. Toute condition d’achat du client qui serait contraire à ces conditions générales est donc nulle. Les conditions d’achat de nos clients ne sont acceptées que s’il y a un accord écrit préalable de Rudy Raes Bloemzaden NV. 2. Commandes 1. Afin d’éviter les erreurs autant que possible, veuillez transmettre des indications claires, reprenant la dénomination et les numéros indiqués dans notre prix courant et sur nos bons de commande. 2. Si le client décide d’annuler une commande, en tout ou en partie, une indemnité forfaitaire reste due: elle s’élève à 20% du montant de la commande annulée, indépendamment des dépenses qui ont déjà été faites et des frais qui ont déjà été exposés pour cette commande spécifique. 3. Application des prix 1. Les prix repris dans notre prix courant et dans nos bons de commande ne sont pas contraignants et ne s’appliquent qu’aux acheteurs professionnels. Toute adaptation ultérieure éventuelle annule automatiquement les listes précédentes. 2. Tous les prix sont mentionnés en Euro, hors TVA (graines 6%, semis 6%, boutures 6%) et hors licence (boutures). 3. Les prix des graines sont calculés selon la liste des prix indiquée dans l’échelle. Ces prix sont d’application à partir des quantités reprises dans l’échelle. Et ce, dans tous les cas, pour tout achat de la même variété ou de la même sélection. 4. Livraison 1. Hors magasin. A partir de ce moment, le risque est pour l’acheteur. 2. Aucune indemnité ne pourra être exigée de notre société si nous ne pouvons livrer en raison de force majeure ou de mauvaise récolte. 3. En cas de dépassement du délai de livraison jusqu’à six semaines, l’acheteur n’aura pas le droit de suspendre ni de dissoudre le contrat, ni de demander des dommages et intérêts. 4. Tout dépassement du délai de livraison au-delà de six semaines, ne donne le droit à l’acheteur de dissoudre le contrat (en tout ou en partie) que s’il le signifie par écrit dans les 7 jours qui suivent, à Rudy Raes Bloemzaden S.A. qui peut dissoudre elle-même le contrat (en tout ou en partie) si le dépassement du délai est indépendant de sa volonté. Dans ce cas, la S.A. Rudy Raes Bloemzaden ne devra payer aucune indemnité. 5. Le montant minimum d’une commande de graines sera de 25 euros (hors TVA), avec un minimum de 3 euros par produit. Exception faite des commandes en supplément. Pour le matériel des plantes, le montant minimum est celui qui est repris sur les bons de commande. 6. Pour la livraison de graines, if faut payer un supplément d’emballage de 0,50 Euro pour chaque emballage supplémentaire. 7. Si le client désire employer nos plaques de démoulage, il doit payer une caution par plaque employée. En cas de remise cette caution payée lui est remboursée. 8. Réserve de propriété : Tant que les marchandises livrées n’ont pas été payées, elles restent la propriété du vendeur qui peut les récupérer en l’absence de paiement. 9. Livraisons à l’aide de chariots : nous nous réservons le droit de facturer la location de chariots, etc. au client, à partir de 8 jours suivant la livraison si celui-ci ne les a pas restitués à temps. Les prix de location sont : € 0,60 par chariot et par jour, € 0,07 par planche et € 0,02 par rallonge plus frais de transport : € 50 pour moins de 100 km, € 75 pour plus de 100 km. 5. Envoi 1. Les frais de transport sont à charge de l’acheteur selon le tarif mentionné sur le bon de commande en vigueur. 2. Pour chaque commande, veuillez indiquer très clairement l’adresse complète (l’adresse de facturation ainsi que l’adresse de livraison); les commandes de graines sont presque toujours envoyées par courrier. 3. En cas de non-réception, le risque est également transféré à l’acheteur. 6. Paiement 1. Le paiement doit s’effectuer dans les 60 jours, à compter de la date de facture, sauf si une autre échéance est mentionnée sur la facture ou convenue par écrit. 2. Une facture assurée chez Atradius et non payée à l’échéance est transmise 60 jours après l’échéance à Atradius pour l’encaissement. 3. En cas de non-paiement d’une facture non assurée à l’échéance, nous pouvons exiger, de plein droit et sans mise en demeure, un intérêt de 1% par mois ainsi qu’une indemnité de 10% sur le montant impayé et venu à échéance, avec un minimum de 40 euros. De même, tous les montants qui sont encore dus dans le cadre d’autres transactions sont immédiatement exigibles. 4. Les clients paient à la livraison ou au siège du vendeur, net et sans escompte. Le fait que des lettres de change ou autres documents de paiement aient été acceptés ne pourra jamais être invoqué comme novation. 5. Les frais exposés pour le recouvrement de factures impayées sont entièrement à charge de l’acheteur. 6. Si l’acheteur conteste une partie de la livraison, il est en tout cas tenu de payer, à l’échéance, le montant qui ne fait pas l’objet d’un litige. 7. Si on ne respecte pas le délai de paiement, toutes les commandes transmises peuvent être annulées. 7. Informations relatives à la culture 1. Toutes les informations et conseils relatifs à la culture qui sont repris dans le catalogue ont été rédigés avec le plus grand soin. Soulignons toutefois que le cultivateur doit appliquer ces conseils comme bon lui semble et tenant compte de ses connaissances. En cas de doute, nous conseillons d’effectuer un test pour voir quelle est l’influence des éléments environnants sur la variété cultivée. Rudy Raes Bloemzaden S.A. n’est pas responsable des informations fournies dans ces publications. 2. Le matériau originel de variétés de plantes qui est protégé par un droit de culture ne peut pas être utilisé pour multiplier l’espèce. Les variétés ainsi protégées sont indiquées par la société Rudy Raes Bloemzaden S.A. par les lettres ® ou “P”. Toute infraction entraînera une amende par plante multipliée. 8. Force majeure Si Rudy Raes Bloemzaden n’est pas capable de respecter un ou plusieurs engagements à cause d’une circonstance de force majeure, des dommages-intérêts ne peuvent pas être exigés de lui. Il faut entendre par force majeure : Toute circonstance indépendante de la volonté de Rudy Raes Bloemzaden S.A. - même si cette circonstance était peut-être prévisible au moment de la signature du contrat - par laquelle il est temporairement ou définitivement impossible, pour la société Rudy Raes Bloemzaden S.A. de respecter le contrat ainsi que - pour autant que cela ne soit pas déjà compris - : les mauvaises récoltes, les récoltes de graines présentant un problème de transport, maladies dans l’entreprise propre ou dans celle des fournisseurs, la guerre, le danger de guerre, la guerre civile, un attentat terroriste, l’arrêt de travail, l’occupation de l’entreprise, les mesures de pouvoirs publics, les dégâts dus à un incendie, aux eaux, à la grêle, au gel ou aux tempêtes, les perturbations dans l’acheminement des matières premières, de l’eau et de l’énergie dans l’entreprise propre ou dans celle des fournisseurs, la non-livraison ou la livraison tardive par les fournisseurs. Rudy Raes Bloemzaden S.A. informera l’acheteur dès que possible de ces cas de force majeure. 9. Plaintes 1. Bien que nous fassions tout ce qui est en notre pouvoir pour satisfaire nos clients et donc éviter des plaintes, des manquements sont toujours possibles. 2. Les plaintes relatives au poids livré, à l’aspect des graines et à l’aspect des plants livrés, doivent être transmises par écrit au plus tard huit jours après l’expédition. 3. Les plaintes relatives à la pureté et au pouvoir germinateur des graines et à la qualité du plant doivent être introduites dans les 6 semaines. 4. Les plaintes relatives à l’authenticité de la variété de graines, de semis et de boutures livrés doivent être transmises au plus vite à Rudy Raes Bloemzaden, étayées par une photo. En outre, la plante doit encore se trouver dans le champ pour qu’elle puisse être contrôlée par les deux parties. 5. Toutes les plaintes doivent être formulées par écrit. Si elles ne sont pas communiquées dans les délais prévus, elles seront considérées comme non valable et notre responsabilité ne sera pas engagée. 6. Les plaintes relatives aux factures doivent être communiquées par écrit dans les huit jours à compter de la date de la facture (15 jours pour l’étranger), sans quoi les factures seront considérées comme acceptées. 10 Responsabilité 1. Nul ne pourra jamais exiger de nous une indemnité supérieure au prix des graines, semis ou boutures livrés. Toute autre responsabilité est explicitement exclue. Toute responsabilité de Rudy Raes Bloemzaden S.A. échoit si une action juridique n’a pas été intentée contre Rudy Raes Bloemzaden .S.A. dans un terme de six mois après livraison. 2. Rudy Raes Bloemzaden S.A. n’est en aucun cas responsable de préjudices de conséquence comprenant e.a. perte de volume des affaires, de bénéfices et de réputation ou tout préjudice quelconque. 3. Par sa commande, l’acheteur déclare marquer son accord sur les conditions susmentionnées. 4. Si le client ne peut pas donner son accord aux conditions ci-dessus, il devra renvoyer les semences livrées, à ses frais et avec l’accord écrit de la SA Rudy Raes Bloemzaden, dans les 10 jours et dans l’emballage non ouvert. De même, les semis et les boutures doivent être renvoyés à ses propres frais, dans la plaque originale.5. Tous les renvois sont soumis à un coût de 15% calculé sur la valeur de la marchandise renvoyée. 11. Litiges & compétence juridique 1. A titre de garantie et d’engagement réciproques d’une résolution de litiges rapide par arbitrage, l’Institution Belge d’Arbitrage – I.B.A. est chargée de la désignation des arbitres qui seront compétents pour régler chaque litige émanant du présent contrat, de façon définitive et conformément à son règlement de fonctionnement qui peut être obtenu gratuitement à I.B.A., Lieven Bauwensstraat 20 à B-8200 Bruges (tél. +32 (0)50 32.35.95 et fax +32 (0)50 45.60.74). La présente clause remplace toutes clauses de compétence contraires. 2. Seul le droit belge et son interprétation s’appliquent à tous les contrats. 3. Les conditions de vente formulées dans une autre langue que le néerlandais sont transmises à titre informatif, la version néerlandaise restant le seul texte valable en droit.

19 2