en com au dos avec une paire d’aig, monter 2 m 1er r: (end de l’ouv). tric à l’end. 2e r: aug 1 m dans 1re m. 1 end. 3e r: tric à l’env. 4e r: 1 end. a1. tric à l’end jsq dern m. a1. 1 end. rép 3e et 4e r 4 fois de plus. 13 m. trav 3 r en point jersey. R suiv: 1 end. a1. tric à l’end jsq dern m. a1. 1 end. rép les 4 dern r 1 fois de plus. 17 m. briser le fil. Laisser toutes les m sur l’aig.

PaTOnS® nExT STEPS 4 PanTOUFLES TExTURÉES GROSSEUR DE FIL: MOyEn (WORSTED) TaILLES Grandeur de soulier pour femme 5/6 (7/8 - 9/10) LOnGUEUR DE PIED FInIE Petit 5/6 9 po [ 23 cm ] Moyen 7/8 9½ po [ 24 cm ] Grand 9/10 10½ po [ 26.5 cm ] TEnSIOn 21 m et 27 r = 4 po [10 cm] en point jersey. FOURnITURES Patons® Classic Wool (100 g / 3.5 oz) Petit (Moyen-Grand) 00238 (Paprika) 1 (1-2) balle(s) Une paire d’aig 4 mm (U.s. 6). Un jeu de quatre aig 4 mm (U.s. 6) pointue au deux bouts ou la grosseur requise pour obtenir la tension. InSTRUCTIOnS Les instructions sont données pour la plus petite taille. Si des changements sont nécessaires pour les tailles plus grandes, les instructions seront indiquées ainsi ( ).

avec l’end de l’ouv vers vous et la 1re aig pointue au deux bouts, rel et tric à l’end 16 m en remontant le côté du “triangle”. avec la 2e aig pointue au deux boutx, 17 end de l’aig de la main gauche. avec la 3e aig pointue au deux bout, rel et tric à l’end 16 m en descendant le côté gauche du “triangle”. 49 m. Tourner. ne pas joindre en rond. en trav en aller retour sur les 3 aig, trav comme suit: 1er r: (env de l’ouv). 1 end. *1 env. 1 end. rép de * jsq la fin du r. 2e r: tric à l’end. 3e r: 1 env. *1 end. 1 env. rép de * jsq la fin du r. 4e r: tric à l’end. rép du 1er au 4e r du motif jsq ce que l’ouv mesure du r rel 5 po [12.5 cm] en prennant la paire d’aig lorsque nécessaires. Placer des repères à chaque bout du dern r. trav pour 1 (2½-3) po [2.5 (6-7.5) cm] de plus des repères, en fin avec un r sur l’env de l’ouv.

13e r: 5 end. ss. 2 end-ens. 7 end. ss. 2 end-ens. 5 end. 21 m. 15e r: 4 end. ss. 2 end-ens. 5 end. ss. 2 end-ens. 4 end. 17 sts. 17e r: 3 end. ss. 2 end-ens. 3 end. ss. 2 end-ens. 3 end. 13 m. briser le fil en laissant une longueur. Faufiler au travers les m rest, tirer et attacher solidement. BORDURE DU HaUT avec l’end de l’ouv vers vous, rel et tric à l’end 50 m sur le haut de la pantoufle entre les repères. tric 2 r à l’end. rab à l’end (env de l’ouv). avec une couture plat, coudre le cou-dupied au bord supérieur. pompom: (en faire 2). enrouler le fil autour de 3 doigts approx 50 fois. enlever des doigts et attacher au centre solidement. Couper les deux côtés des boucles. Égaliser en rond. Coudre un pompom sur le devant de la pantoufle comme illustré dans la photo. Pompom

POUR FaçOnnER LE BOUT DU PIED 1e r: 11 end. ss. 2 end-ens. 19 end. ss. 2 end-ens. 11 end. 45 m. 2e et r alt: trav en motif sans changements. 3e r: 10 end. ss. 2 end-ens. 17 end. ss. 2 end-ens. 10 end. 41 m. 5e r: 9 end. ss. 2 end-ens. 15 end. ss. 2 end-ens. 9 end. 37 m. 7e r: 8 end. ss. 2 end-ens. 13 end. ss. 2 end-ens. 8 end. 33 m. 9e r: 7 end. ss. 2 end-ens. 11 end. ss. 2 end-ens. 7 end. 29 m. 11e r: 6 end. ss. 2 end-ens. 9 end. ss. 2 end-ens. 6 end. 25 m.

abbreviations: www.patonsyarns.com/abbreviations/

P.o. box 40, Listowel on n4W 3H3