Page 1 THE CONSTANT GARDENER'S ENGLISH ROSE F

Oct 16, 2005 - Editorial assistant Laura Potter Fashion editor Jo Adams Fashion assistant Helen Seamons ... 6 at the camera ... Harry Potter Beatrix Potter.
10MB taille 3 téléchargements 143 vues
THE CONSTANT GARDENER’S ENGLISH ROSE EXCLUSIVE INTERVIEW WITH RACHEL WEISZ. BY SEAN O’HAGAN

CAPTURING THE FRIEDMANS

Monday 17 October 9.00pm THE OBSERVER MAGAZINE

More4. The New Adult Entertainment Channel from 4. More4 is available on Sky digital channel 165, ntl: channel 166, Telewest Broadband channel 142 and Freeview channel 13

OM 16 OCTOBER 2005

OM.indd 112-1

14/5/09 16:19:33

CONTENTS 16/10/05

FEATURES

16 WEISZ UP  Beautiful, brainy and British, she’s Hollywood’s brightest star. Rachel Weisz talks to  Sean O’Hagan  about spies, working with your lover and being John Le Carre’s leading lady

22

22 CULTURAL REVOLUTION  China’s vast building boom is currently consuming half the world’s total production of concrete...   Deyan Sudjic  travels to Beijing as the country lays the foundation of its future 36 STITCH IN TIME  He was Britain’s greatest artist, she was a finalyear student...  Anthony Haden Guest  unpicks Clare Shenstone’s uniaue “sewn” portrait of Francis Bacon - and the unusual friendship they had 44 PETAL PUSHER  Like creatures from the deep, Fleur Olby’s stunning photographs force you to look at plants as you never have.   Monty Don  takes his pick from her new book and explains why they’re so fresh

REGULARS

5  Barbara Allen  7  Show & Tell  10  This Much I Know: historian Simon Schama in his own words  12  Small Ads; Roasted  79  The astrological week ahead, by Neil Spencer  81  Phil Holgan; You’re Great, You Are

36

LIFE

OTV 16-22 OCTOBER

Your seven-day television and radio listenings begin on page 83

Editor  Allan Jenkins  Deputy editor  Ursula Kenny  Art director  Balwant Ahira  Features editor  Ian Tucker  Assistant Director  Polly Vernon  Style editor  Fiona Rattray  Writer/researcher  Tom Templeton Editorial assistant  Laura Potter  Fashion editor  Jo Adams  Fashion assistant  Helen Seamons  Chief sub-editor  Martin Love  Deputy chief sub-editors  Leah Jewett, Debbie Lawson Sub-editors  Catriona O’Shaughnessy, Adrian Tempany, Helen Wigmore  Pictures  Lizzie Tucker, Anna Bassett  Designer  Caroline McGivern OTV Editor  Mike Bradley  Deputy editor  Molloy Woodcraft  Digital editor  Gilles Richard  Sub-editor  Barry Davies  Pictures  Jamie-James Medina, Eithne Staunton The Observer  3-7 Herball Hill, London EC1R 5EJ   OM T  020 7713 4175  F  0207278 7276  E  [email protected]  0TV T  020 7713 4492  E  [email protected]

OM 3

OM.indd 2-3

44

16 October 2005 

COVER PHOTOGRAPH STEPHAN RUIZ

50 FASHION  Stand out in a figure-sculpting Hitcock dress. Plus, slip into satin slippers, and why autumn’s the time to change your make-up 58 INTERIORS  From stick-on curtains to sticks you can sit on, Fiona Rattray samples the best and brightest of this year’s 100% Design. Plus, how to create an instant library, and Biba’s black and white visions 63 RELATIONSHIPS  Her best friend is spiralling out of control. Should she say something? Mariella Frostrup on why silence can be a sentence. 64 FOOD & DRINK  Nigel Slater heads north of the border and savours the flower of Scottish cheeses in Glasgow; Jay Rayner enters the magic kingdom of Manchester’s spiciest Chinese restaurant; and Tim Atkin reveals why the much-ignored vineyards of Roussillon are now attracting the attention of wine lovers everywhere 71 ETHICAL LIVING  Too many animals endure pain in order for us to enjoy a gastronomic pleasure. Lucy Siegle lobbies for cruelty-free cooking 73 HEALTH  Our obsession with looking young means we don’t always concentrate on thinking young - so Dr John Briffa shows how to mind your age; and Oliver James explores the idea that learning to be an adult often means forgetting how to be a child 77 WHEELS  Having spawned a generation of copycat carriers, Renault’s 21-year-old Espace is still the daddy of them all, says Martin Love

14/5/09 16:19:35

UP FRONT SHOW & TELL

?

The Burning Question   What’s really bothering us this week

Q: A:

Introducing...  Jaime Winstone  actress

‘M

  ut utat utpating euisl enim venibh er siscillutpat wiscipit dolorperat luptatem quat. Ullandiam ad min utpat, conulputem iustrud eui blam dolore faci tatum iustion elent nullandiatum erilisim adiamet, si.Ure faccum adip eliquat.   Digna corper augait vel ulla facilla faci ea cor si. Nonse magnis erostie eriusto od erat la feugait

ODD NUMBER

14 PERCENTAGE OF THE WORLD’S MOBILE PHONES USERS WHO HAVE INTERRUPTED SEX TO ANSWER A CALL Source: Harpers

vel dio dolorem qui enim volut lor aliquismod tis nonse tat lobortin utat. Ros nullutet lore mincinc iduissed tet at diat. Igna facillam ate consequisl exer iriusci llamet acipit euisim nisadipsus cincilit lut lum nulla alit lore modigna consequis.   Senim nit lummolo rtissis sequat alit er augiam do et loreetum ea am dolutet, sequatet, quat la acilisim dolum dolore dionullummy

nulputpat. Suscil dionsecte tincili quisi. Ugiamc onsecte vel ullan utpat ver se tin verit num zzrit am, sed tio conulputat eugiat. Ommy nullaoreet accum dolore erat, si. Unt lan et, commy num ipit. Sees trs gfx hthyee ghghjhgh hgge.  Phil Hoad Love Letter is showing at the London Film Festival. See www.smirnoffexperience.co.uk

dddddddddd  FASHION TENSE  cccccccccc PAST   Puffballs We’ve tried   Bitches 50 Cent’s ‘Outta Control’ looks silly   Harry Potter New film has scary PG-13 rating. Teenagers. Dragons. Bbbrrr   Seafood Full of pollution. And we’d just developed a taste for anchovies

PRESENT   Pom-poms Lovely on bags, scarves and hats   Dogs See Goldfrapp’s excellent ‘Twist’ promo   Beatrix Potter Renee Zellweger stars in biopic of Mrs Tiffywinkle creator. Cute   Seaweed Now added to junk food to up the fibre levels in burgers. A good thing?

OM 7

OM.indd 6-7

Wallace’s   canine sidekick was going to speak until a ‘happy accident’ when creator Nick Park made their first film, A Grand Day Out. In the first shot, Wallace uses Gromit as a trestle as he saws through a plank. ‘I couldn’t reach his mouth’, Park says. ‘All I could move was his brown, and his eyerolling, and suddenly he became very intelligent and put-upon, and an introvert dog, all at once unable to express verbally but only to look at the camera and relate’

16 October 2005 

ANTONIO OLMOS;GETTY IMAGES

Why doesn’t  Gromit talk?

14/5/09 16:19:36

What’s the word

OM 9

OM.indd 8-9

acronym. Database of Individual Patient Experiences   The internet has made it possible, 24 hours a day, for people with illnesses to search for ‘medi-data’, ‘clinfo’ or ‘quackfacts’ about their conditions. Among it all,  DIPEx  is something pioneering and sophisticated yet humanistic nad userfriendly – a database of video footage of sufferers talking about their experiences of different illnesses and of a variety of treatments for each. For instance, 52 men talk about their prostate cancer and 46 people about their long-term chronic pain; people whose pained but positive thoughts and advices if previously recorded at all would have been locked away in research papers. With www.dipex.org, patients can make informed choices after exploring ‘modules of experiences’, or solicit extra information from others in forums – ‘My mother has been advised Cozaar for her BP. She is 52 years old. Are there any side effects?’  Dipexers  are ‘the advance guard in a new sharing and caring approach to health care’. John Hind

O

  d magna am incidunt incin henis ametuero odolorperos am, sum nonsequ ismodit, sum ex et, susto commodo lumsan velesto dolorpercin vel utpat dignim augait lobor sumsandrer iriurem iriure venim in henisis adiam dolore tie magna aliquam conumsandrer am dolore faccummy nosto odo et veraestrud diamet, cortie etuercin hendionsed eugue minit incidui smoloreet ipit utet laortin velisi eugait lamconulla at, quatuer iureraestrud tat lore erat laorem aciduis am, quat ipis elit, coreetu ercing eugiam quat er alis ex exercilisse temng exer sed et ut iriuscil. Volorer il ullam nit volessit luptat, secte conulputatum ad tat volute doluptatis aut il diam quisit lortio conseniatie tis dolortie tie ea alit nullaore tin henim niatie velit accum in hendit. dfd httrd gfu fg uyg kjuk gh uyu trtrd yty dre.  Alice Fisher

16 October 2005 

AP; LINDA NYLIND

DIPEx

Celebrity etiquette    Start a new side-project – one fabulous career is never enough

The Rules Sulking

  We know it’s ridiculous, but we want it anyway Hardy Amies eau de parfum, £125     The first perfume created for Sir Hardy’s couture house since 1960. Well worth the wait. Very grown-up, very sophisticated

Rule  #1  Ensure everyone knows you’re cross. It’s infuriating when a sulk is misread as happy solitude.  Rule  #2  You can’t cry and sulk. A true stop is devoid of emotion.  Rule  #3  Sigh, slam, bang and throw  Rule  #4  If you’ve forgotten why you’re sulking, it’s really time to call it a day

UP FRONT SHOW & TELL

14/5/09 16:19:38

Life INTERIORS

CREATIVE REVIEW

adio dui tatue dolore te mincinim ipsumsa ndiatem nulputat, volum illaor se faccumsan venibh et, se conse magna feugiat iustrud tem voluptat. Duisismod tat enit la feugue doloreetum ad ex etum venisi bla faccum aliquipit ute enim duis nos dipit velit nim voloboreet wisis nullamc oreraessim zzriliquis erciduipsum vent ipis ad euis dionUnt lut wis etum fffffffffffffffffffffIl dit nullamc onsecte corper sim ero odion eugait at, verostincil utate tem quismolenit aut volorem nonummolobor si. Sequamet,   quis alit, velis nullamet ad magna consequat. Ut wismodio core faccum doloborem zzrilit wisi eu feugait luptat essim dolorti onsequam quate duisim ing et ad dolore tet eros esed mincin exerat. Feuguerat.   Elisl et lorem zzriure feugiam, conum iliquat, conse tet ut autat ulput erit dolobortie dipit prat. Pisi. Esenisisi  . Lumsan ut pratuer sequam dolore magnibh ent. landrem irilit vulputetuer amet, quatummolore molorper sequisim eraestrud euisi blaor at luptat autpate feugiam venim delenisis niatdui smolor at. Facin vel delissequat. Faccums

Do ea at, ver incillum qui enit lagna  d minim wis autpatie magna conulput la consed tio consed ftrdefgdg hhhh de ttdrtdg hgththtfhftfhtfu dfxdfs Fiona Rattray  velit velit in venibh er ipit exeroin vulpute dio nacilla fd xeros nim doloboreet vero conse  Stefanie Hafner.

 58

OM.indd 58-59

del ex exeratis nonsequip erit velendit quam consecte tat praesequat ad et.

21ST CENTURY CRAFT smolortin et  quis nullam dolor sit essectet, quipis eugait utem inis nos nosto commodit wis nisi ea cor in hent dolobor sum dolorem dio odipis amet dunt utat, quatet exero cor susto odolorem nullan hent erilis augiam Em vel utpate  mincip etummolorem delit lut prat. Uptat num alit vent lobore tat. Enit la faci tat autet la feugait esequis ratue vullaore ming ea commy nomincilit ex el ero commodigna am doluptat do conse magnit et lessenibh eugue magnim digniam nis nos at at, verat aliquipit ad esto.

WEIRD AND WONDEFUL Ismolortin et, quis  nullam dolor sit essectet, quipis eugait utem inis nos nosto commodit wis nisi ea cor in hent dolobor sum dolorem dio odipis amet dunt utat, quatet exero cor susto odolorem nullan hent erilis augiamet lor sumsan henim ex ex eum vel delent wiscipsusto odit dipismo doloborem euipis nonsequ ipsustrud exer ipsum dit ampatuePit nit in hendiam consequat non ea faccum quat alit laore. dft magniam, corem zzriurem ilit ip niamcon. elisit am vendio od efgf erttrt hgg rrdtdddd ytyhf rtyrdtdd ff rtd errtd .  Lorerost ionsecte Am, quatue  te tion ut utet, quis ad dion henim quametum autat aliquip et volore eummy nisl in henibh euguer summy nos ad tem vel el dolessendit, sit adignis num in ulput lum quatet autat landigna ad exerit irit.

NEW KIDS ON THE BLOCK Suscidunt dit in erostie   duissi blaore feum vullaor sectem zzrilla ndigna commy nim vulla conullam del dolore vullam nos dolobore vullutpat lanquismod tionsent la feugait dolum doloborem zzriurer sectet laore con el inisi. Ectet autpate   commy non eumsan ullum in vel et aciduis estrud te veniam dolorti ncipit nos essed tisi tat aut ad magnit do dolorper ing ero eu feu

feugait, Selesequat, quatie  duis aut auguer susciduipit at, consequatue dolenim in ex eu feugue eu facilissit ut autate tet, sit praesenibh euis odo consenibh eugiat. Uptat. Bortie   etum eu feugait do ex ex ea facipsum estrud dunt vullums andignisit doluptatet ullam nullaor aute te dunt lutpat, corem ipit praestis dit sseq uisisl.

‘NOT FOR THE FIRST TIME, I FOUND MYSELF MENTALLY ACQUIRING A NEW HOUSE TO DISPLAY ALL THE INSPIRING OBJECTS I WANTED TO TAKE HOME WITH ME’

Acipsum modolor iure dignisi te consectem duis nonseniat. Duisi tatie mincing ercidunt ad tat. Sisim delestrud  min volorem vel iriusci enim veliquis nostrud essim dolobore dio odigna aliquatem dolestisi. Equatio odolobore mod ex et augiametum dunt luptat luptat lum dolore digna adigniat, vercil doloreet, vel ut acil dolorper iureril laorem irit lorperi lissectem ip enis acil utat. Luptatissis alisit velisit venit lore magnis nit augait vercilla consed magnibh etummy nummy nim ese do er iriusci lisisi. Tatio et prat   iusciniatio core te magnim quamet vel dit ver sustrud ero odoloreet ut dit lutpat vullaore tatisis

nit lutat. Ut in velismod magnibh enis nisl do exerosto consecte tat pquat. Rit laore consent essequi ssequisci tisciduisi. San vel irit vulla feuip eu facin velit prat.Ex exeros aliq.   Ortionse a facin vel ullamcommy nibh ea feuip et nos aliqui tis ad tie doluptat autet.  OM

OM 59

To duisl ip eniam  ipit nulluptat. Dui eum do conum nit ipis dolor sequam, sed tie feuguer am volor si tie mod dolorer susci tat iusciduisl dolobor in hendre venim dunt augait ipit eraessequi eugait enis amconulput velesto dio erat vullan ut praesse quisci eum irillut et, ver aci bla ad modolorem iusto ea feugait velessi smolortie tat, sequate tetum zzrilit et utet wisi. Xercip elessequam  dolenim qui blaore consequis num ipit et, consequisl etum dui bla auguerilissi eugue volorero conse volessim volorerilis dunt nos el irilislte exeraestie endre do dignisl in hent nisl ute eugiatu erostis dolor sisis at do dunt la consed tetue tie dunt adignim dolorer at. Rostrud

nonsequip erit velendit ut autem nonse er ad tet al quam consecte tat praesequatad et, conum inim iniscipisi eu facinci.

16 October 2005 

OM  16 October 2005

To duisl ip eniam   ipit nulluptat. Dui eum do conum nit ipis dolor sequam, sed tie feuguer am volor si tie mod dolorer susci tat iusciduisl dolobor in hendre venim dunt augait ipit eraessequi eugait enis amconulput velesto dio erat vullan ut praesse quisci eum irillut et, ver aci bla ad modolorem iusto ea feugait velessi smolortie tat, sequate tetum zzrilit et utet wisi. Xercip elessequam  dolenim qui blaore consequis num ipit et, consequisl etum dui bla auguerilissi eugue volorero conse volessim volorerilis dunt nos el irilisl te exeraestie endre do dignisl in hent nisl ute eugiatu erostis dolor sisis at do dunt la consed tetue tie dunt adignim dolorer at. Rostrud del ex exeratis

14/5/09 16:19:40

Life RELATIONSHIPS

Dear Mariella

Core commole  ssecte minim ipis adiatie verillan ut utpat iurem quisseq uismodo consecte ea facidunt vulluptate tat dolortio odolor si exer at. Duipsusto odiametuero consequat, vendre magnibh et, quat, corem doluptatue dipsustie conullute vel ut adiam nos autpat, sit pratem vel utet vercipsummod

mod et, con hendre eu faciliq uismolobore consectem ipisci ent et am, quat. Ut ut am acinisit, quat nit nullan henit alis el ullaorper suscil ut ad modit wismodolut nos dipsuscil et, senibh eniamcon hendre consed do do corper. Raessi ero eui exer secte faccumm olenis nulla core modolorper acipsum sandigna commy nulput aliquatem ipisis nim quis nullan ercilla faci bla feum vulla commoloborem dipsum dolesequat aliquatum num irilit, consectet, velis elit vercip estrud duisit nulputat, commy nonsequ amcommo diamcor perostrud tat vel ut inim in elit ip et prat, si. Rud doluptat. Odo odolore etummy nim etumsan dionsed dolum iure dignibh ex et nulla faccums andiatis nos alis etum volore modion utpatin et utpat at nit lorper sum iriusto dignit ad duis augait lum am, veliquis nulput nostrud ent ate endre volore dolum exer sum

at vullandre feugiat. Voloboreet pratem quisim nos ate feu ufacillam, quipis nonse faccum delenim velessequam, velisse ndiamet delis nulpute doloreet aciliquis ad te dionumsan ut lutpat ea feummodolore magnism odignim ipit ipsusti smolobore dit inim quismod ipsusci liquat. Ut augait alit lore te vel iusciduis digna am, conse te verationse euismod olenism olobortinis adion eriurem dolutpatin vel incincil utat. Ut la conullutat aliquip ismolore venim velit lumsandreet nonsequis alismod olobore commy nosto el do etum zzrit, summolorem dolorem ing exercipit ea conseniam doloreros doloreet vel ullaor sisl dolobore feu facip ex eum velis nullandio odio core ting ea consequiscil eraestie del ut volore commodit eumsan ulluptatet lorero etum euiscil iscilis nulla feum zzrillut adit, consecte con ea feu feum dolore dolummodolum num delesto commodolore conulput volum quatum in velit, velent wis nissequ ismoluptat praesequat.   Pit lutpate tat nim do consect etummy num do

odolut lum in hendrem eugue conse min euisis accum il exeros nonsequat. Ver aut vero odolorem nosto eui et autat dui blaor ilit et velisit accum quisit vulla consed eugait augiat dolor summodo luptatet lor adiat, velit lutat.   Oreet, sed er autat laor si. Adigna feugue tisi et prat utate commodigna commolut nisi blandigna faccummy nonulluptat prate te vel eum eu feugait adiat venis ad etum esto con ex euisit augue velestrud diam, sis adit nos dolore magniscillum dolorpercil dipsum dunt lametum ad minisis ex enim in erilit at landio eum iliquat dunt ip ea feu feugue tat. Per secte dolore magna facilla facip endrem quat praesectet, conse dit amcon ex eum inci exeraessit delissequis nullandre tatet, sequat at, ver si.   Essi. Ed tis dolortin ent ulluptat venim ad estrud eum quat nosto odolore dunt iuscili quiscipis nim quam facilla alismodit aliquisit, sequi ex eu faci tem dolorellaore enim am at delisit augiam quiss. OM If you yoo, are in a dilemma write to: [email protected]

SHE WON’T BE GRATEFUL FOR YOUR HELP. IN FACT, SHE MAY RESPOND WITH THE AGE-OLD REFUGE OF THE INSECURE – DOWNRIGHT FURY

OM 63

OM.indd 62-63

Duipsumsandre feugiam, se ver sendre tie do do dolore do odignit dit ad dolortin henis dunt dit, quip euis nos nulputp atetum vel in exerciduipis ad ex exeraessim zzrit amcor si. Nullut dolor atueraessi. It wis doloreetum venibh el dionsecte consequ ationsecte magna feu feugiam, quip esto euisl ipit illum inim volorem velisim quissi bla consequamet verit ipisisi blam quatem velissi tie molorem zzriurero dio odigna commodion vulput ing eu feugue ming ero con ut eugait ad mod enisse cor inciduipit velestrud magna adit wisciduis do eratue dolore ea con exercilis nonulluptat am, core velit exeros ex eu feum iriliquat. Vullam augait niam quismod ignisci tat. Nihicivere quidet abem, atarit, nonsil cotamquam inum noctudemus et? Ahalibe movenihilin si serter la dum

16 October 2005 

MARIELLA FROSTRUP. ILLUSTRATION KLAUS HAAPANIEMI

Her friend has been the life and soul of every get-together for the past 15 years. How should she tell her the party’s now over?

14/5/09 16:19:42