Offres spéciales pour les membres d’HotellerieSuisse
4
5
3
9
4
1
6
2
7
8
Econo misez avec n ous !
1
Contrôle des petits appareils
2
Contrôle de la mobilité
3
Nettoyage des systèmes
4
Système de climatisation
5
Machine à glaçons
6
Système de sécurité et
7
Smart Meeting Room
électrique de ventilation
de marketing
8
Dossier numérique
9
Analyse WiFi
pour les hôtes
z-nous Rende salon u visite a ho : Ige .2019 u 20.11 a 6 1 u d .1 halle 1 30 1 A d n sta
Dans un monde où les besoins en énergie ne cessent de croître, tandis que les ressources natur elles baissent et les technologies évoluent à vive allure, les hôtels et restaurants doivent se pencher sur des thèmes toujours plus nombreux et complexes. Les solutions et réseaux connectés de Bouygues Energies & Services InTec offrent à long terme un potentiel d’économies important, que ce soit en termes de coûts, de temps ou de ressources.
1
Contrôle des petits appareils Avec nous, vous évitez tout choc à vos hôtes
Les défauts électriques sur les ap-
Vos avantages:
pareils sont souvent difficiles à dé-
• Contrôle des appareils électriques
celer, et même minimes, ils peuvent
mobiles (sèche-cheveux, bouil-
avoir des effets désastreux en cas
loires électriques, réfrigérateurs,
d’accident. Pour prévenir avec effi-
etc.)
cacité tout dommage ou accident,
• Contrôle des appareils en fonction
les entreprises sont donc tenues en
de la norme DIN prescrite par la
Suisse de faire inspecter et docu-
loi (DIN VDE_0701-0702)
menter régulièrement leurs appareils électriques. Nous serons heu-
• Prévention de dommages et accidents
reux de nous en charger pour vous!
Une sécurité élevée à un prix bas Inspection sur place, élaboration d’une offre et rabais de 10 % sur le coût total du contrôle des petits appareils
10 % de rabais
2
Mobilité électrique Contrôle de stations de recharge et conseil
3
Nettoyage des systèmes de ventilation Inspection gratuite
De nos jours, la demande de s tations
Vos avantages:
Le nettoyage professionnel d’un
Vos avantages:
de recharge pour voitures électriques
• Conseil complet pour l’équipe-
système de ventilation est bien loin
• Inspection gratuite sur place
ne cesse d’augmenter, sur les par-
ment supplémentaire des stations
de se limiter au changement régu-
• Détermination du degré d’encras-
kings d’hôtels également. Les stations
de recharge existantes
lier de son filtre. L’air fourni par un
de recharge représentent par conséquent un critère dans la classification suisse des hôtels. Permettez-nous de vous soutenir de A à Z dans votre
• Contrôle pour savoir si des
système de ventilation hygiénique-
fusibles ou câbles d’alimentation
ment propre est lui-même propre
supplémentaires sont requis
et exempt de poussière. La garantie
• Evaluation des variantes
sement • Recommandation et calcul du périmètre de ventilation
de cette propreté sur le long terme
projet: nous contrôlons vos instal-
nécessite des interventions de net-
lations électriques existantes pour
toyage régulières des installations
déterminer la mise en place d’une ou
de ventilation.
de plusieurs stations de recharge supplémentaires, nous vous conseillons lors de la détermination des appareils et du site de recharge. Prêt pour une petite brise fraîche?
Mobilisez vos hôtes ! Inspection sur place, conseil et évaluation de variantes d’une valeur de CHF 215.–
Gratuit
Analyse de situation, y compris le degré d’encrassement, recommandation, calcul du périmètre de ventilation d’une valeur de CHF 500.–
Gratuit
4
Wind-FreeTM Système de climatisation sans courants d’air
5
Machine à glaçons Porkka-Migel KL32 F Il n’y a pas plus cool Dimensions extérieures:
Chaleur douillette ou agréable fraîcheur:
intégrée ainsi que le revêtement anti-bac-
Qu’il s’agisse de long drinks ou
ce système de climatisation assure en
térien et anti-allergique de l’échangeur
de champagne frais, la machine
417 × 531 × 654 (+25 mm)
toutes circonstances le bien-être de vos
thermique garantissent un air aseptisé.
à glaçons de Porkka-Migel assure
Capacité du récipient:
le rafraîchissement de vos hôtes.
11 kg
hôtes. En effet, plus de 21 000 microouvertures situées à l’avant de l’appa-
Système de climatisation ultra-moderne:
Idéale pour les espaces bar et
Rendement journalier:
reil préviennent de manière quasiment
• Wind-FreeTM refroidissement, chauf-
comptoir. Profitez de notre offre
30 kg / 24h (1660 unités / 24h)
exceptionnelle!
Forme des glaçons:
silencieuse la formation de courants
fage, déshumidification, ventilation
d’air et de flux d’air froid. Le mode
• Ventilateur à 3 vitesses
Glaçons en forme de dés complets
Good Sleep assure également la bonne
• Virus Doctor pour un air exempt de
L’appareil est refroidi à l’air
température pendant la nuit pour ne
virus et de bactéries
pas déranger vos hôtes au royaume
• Télécommande infrarouge
Vos avantages:
des rêves. La technologie Virus Doctor
• Interface WiFi SmartThings
• Production hygiénique de glaçons • Idéal pour bars et comptoirs
Fini les esprits échauffés! Système de climatisation Samsung Wind-FreeTM pour CHF 4 220.– au lieu de CHF 4 795.– Le prix comprend: •• •• •• ••
1 console pour la liaison à l’unité extérieure 1 canal d’installation blanc de 5 m 61 × 90 mm 1 tuyau en plastique de 1 m relié à l’unité extérieure 1 tuyau d’eau 16 mm d’une longueur de 6 m, 1 tuyau de condensat relié à l’extérieur, mise en service de l’installation et essai de service inclus
12 % de rabais
Une offre rafraîchissante Machine à glaçons Porkka-Migel KL32 F au prix de CHF 2 600.– au lieu de CHF 3 100.–
16 % de rabais
6
Analyse vidéo Système de sécurité et de marketing deux-en-un
7
Smart Meeting Room Aucune perte de temps pour cause de problèmes techniques
L’analyse vidéo est une technologie
Vos avantages:
Le Smart Meeting Room désigne
Vos avantages:
de système vidéo intelligente avec
• Système de sécurité fiable avec
la nouvelle salle de réunion intelli-
• Utilisation simple pour vos hôtes
diverses possibilités d’utilisation
gente: une solution globale struc-
de leurs terminaux personnels
de nombreuses possibilités d’utilisa-
• Diverses analyses du comporte-
turée alliant technique du bâtiment,
• Commande des fonctions de la
d’une part utiliser le système com-
ment des clients, mesure de la
systèmes audio et vidéo, et réseau.
Smart Meeting Room via une
me système d’accès avec de nom-
fréquence, reconnaissance faciale,
Une planification intégrée de toutes
breuses fonctions et, d’autre part,
feed-back en temps réel, etc.
les disciplines permet d’obtenir une
la reconnaissance faciale en temps
• Les données et photos ne sont
tion dans les hôtels: vous pouvez
réel permet de soutenir votre ser-
pas enregistrées
seule tablette • Extension et automatisation au
salle de réunion plus efficace et
choix de fonctionnalités pour la
plus intelligente. La fonctionnalité
salle de réunion
vice à la clientèle et vous assiste
souhaitée peut ainsi être atteinte en
dans votre étude de marché.
combinant des composants coordonnés.
Des réunions sans tracas
En service pour vous 24h /24 Inspection sur place, conseil et rabais de 10 % sur le coût total du système de sécurité et de marketing
10 % de rabais
Inspection sur place, conseil et rabais de 10 % sur le coût total de la solution
10 % de rabais
8
Dossier numérique pour les hôtes Information et communication sur un mode intelligent
9
Analyse WiFi Consulting professionnel gratuit
Des changements dans les attentes
Vos avantages:
Avec le dossier numérique pour les
Vos avantages:
du client, une largeur de bande
• Inspection gratuite sur place
hôtes, vous mettez à la disposition
• Suppression des documents
insuffisante, une couverture WiFi
• Etat des lieux de la situation
de vos hôtes sur une plateforme toutes les informations concernant votre hôtel, vos manifestations et événements ou autres informations pertinentes. Celles-ci peuvent être présentées sur divers appareils,
papier dans les chambres d’hôtel • Informations disponibles de
lacunaire ou une infrastructure obsolète ne sont que quelques-uns
manière simple et à tout moment
des aspects qui exercent une grande
pour vos hôtes
influence sur le bon fonctionnement
• Soutien de la promotion des ventes et des retours des clients
Evitez les réclamations des clients concernant le réseau WiFi et reliez
dans le temps et dans votre design
vos clients en réseau de manière
personnel. Inversement, vos hôtes
encore plus intelligente. Nous analy-
peuvent également communiquer
sons votre situation gratuitement et
avec vous ou effectuer des réserva-
établissons pour vous un guide des
tions et des commandes.
bonnes pratiques.
Inspection sur place, conseil et rabais de 20 % sur le coût total du dossier numérique pour les hôtes
• Guide des bonnes pratiques
d’un réseau WiFi pour les clients.
de manière simple, programmée
Une communication intelligente avec vos hôtes
effective, rapport inclus
Analyse WiFi: pour un check-in simple 20 % de rabais
Analyse de la situation, y compris guide des bonnes pratiques d’une valeur de CHF 1 200.–
Gratuit
Nous comprenons les hôtels Dans un monde au sein duquel les besoins énergétiques augmentent et les ressources naturelles diminuent, les hôtels se doivent de maîtriser les thèmes de l’avenir. Les solutions et réseaux connectés de Bouygues Energies & Services InTec offrent à long terme un potentiel d’économies important, que ce soit en termes de coûts, de temps ou de ressources.
Vos avantages Des économies notables grâce à une technique du bâtiment éco-énergétique.
Nous comprenons le marché et les besoins spécifiques des hôteliers et des restaurateurs.
Nous formons un réseau national et proposons nos services à l’échelle locale sur plus de 90 sites. Offres exclusives pour les membres d’HotellerieSuisse valables jusqu’au 1er avril 2020.
Nous serons heureux de recevoir vos demandes: Bouygues E&S InTec Suisse SA SPoC HotellerieSuisse, Tél. +41 44 905 58 02
[email protected], hotel-bouygues-es.ch Horaires d’ouverture de la centrale téléphonique: du lundi au vendredi: de 07h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00