‫ב"ה‬ ‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫‪Mardi‬‬ ‫‪Guimel Kislev 5778‬‬ ‫‪Paracha Vayétsé‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה"ק‬

‫חת ת‬ ‫"‬

‫‪Nom:‬‬

Darke Ha’hassidout : Tefillah

‘Houmach : Parachat Vayétsé – Chlichi

‫ווי וואנט‬ !‫משיח נאו‬

Chaque jour, avec notre tefillah, nous recevons de nouvelles forces pour vaincre notre yetser hara !

Yaakov s’est marié à Léa, puis aussi à Ra’hel.

Tehillim : 18-22

�ֶ‫רוּ ָמה ה' ְב ֻעזּ‬ ִ ָׁ ‫נ‬ ֶ� �‫שי�ה וּנְז ַ ְמּ�ה גְּבוּ‬ ‫ת‬

Même si la galout est si dure, nous sa vons que Hachem prépare la gueoulah pour nous !

Rambam : ‘Hamets OuMatsah – Noussa’h HaHaggada – Chofar VeSouccah VeLoulav :‫מצות עשה קנ"ז‬ (‫)פרשת בא‬

"‫"ו ְ ִהגַּדְ ָתּ לְ ִבנ ְ� בַּיּוֹם הַהוּא‬ :‫נוסח ההגדה‬

"...‫ הא לחמא עניא‬.‫"בבהילו יצאנו ממצריים‬ :‫מצות עשה ק"ע‬ (‫)פרשת פנחס‬

"‫"יוֹם תְּרוּעָה י ִ ְהי ֶה לָכֶם‬

On utilise le noussa’h du Rambam dans la haggada !

Hayom Yom : Guimel Kislev ‫" ַה ַבּ ַעל שֵׁ ם טוֹב ָהיָה ָעסוּק ְבּנ ְ ִסיע‬ ‫וֹ‬ ‫ת‬ ‫שׁ‬ ‫וֹ‬ ‫נ‬ ‫וֹ‬ ,‫ת‬ "‫ו ְ ַה ַמגִיד יָשַׁ ב ְבּ ֵביתוֹ‬

Tanya : Kountress A’haron ‫וְלָזֶה ִבּי ֵקשׁ מֹשֶׁ ה ַר ֵבּינוּ ָעלָיו‬ " ֹ‫ַהשָׁ לוֹם ְמ ד‬ ‫א‬ ‫לְ ַקיֵים ַה ִמ ְצוֹת ַמ ַעשִׂ יוֹת ַה‬ ‫ְתּלוּיוֹת ָבּ ָא ֶרץ‬ "‫שֶׁ ֵהן ַתּכְלִית ַה ִהשְׁ ַתּלְשְׁ לוּת‬

‫בית חב״ד‬

Quand la ‘hassidout a été connue, les gens ont commencé à venir l’apprendre par eux-mêmes !

Moché Rabbénou voulait entrer en Erets Israël pour y faire des mitsvot avec des choses matérielles.