LUS THAM HAUV ROOJ SAB LAJ Hnub tim 2 lub 5 hlis 2009 – nyob Orléans Hnub tim 2 lub 5 hlis 2009, tsoom ntseeg Hmoob Kas Tos Liv, cov tiam lis nyob ntau lub xeev nrog cov coj lub Aumônerie Catholique Hmoob Fab Kis teb : Xaiv Tsom Yaj, TP Yvon, TP Neej Vaj thiab TP Cwj Vuam Chiv, peb tau sib sau sab laj nyob Orléans raws li caij nyoog teem caw hu sawv daws. Peb Hmoob nyob thoob Fab Kis teb, peb cov Kas Tos Liv kuj nyob ua sab ua sua ua ntau lub cheeb tsam nyob. Cov tuaj sab laj yuav luag txhua : tuaj cov Nîmes, Troyes, Metz, Gien, Bourges, Amboise, Saint Nazaire, Caen, Paris thiab Versailles nrog cov nyob Orléans (tag nrho peb muaj 28 leej neeg). Tshuav cov muaj chaw tab kaum tuaj koom tsis tau rooj sab laj. Lawv kuj tau xa xov cev lawv tej lus raws li lawv tau sib tham ntawm lawv lub xeev ntuj txog tej teeb meem hauv txoj kab ke pam tuag, zoo li cov nyob : Castres, Carpentras, Lyon. Khuv xim tsis hnov cov lawv tsis teb dab tsi, tsis hais dab tsi tuaj ces peb kuj tsis paub xyov lawv xav tau li cas, lawv siab nyiam li cas… Cov ntsiab lus sib tham sab laj hnub no hais txog peb yam loj : 1- Lub Aumônerie txoj hauj lwm. 2- Hais txog peb Kas Tos Liv lub ntees ploj ntees tuag. 3- Hais txog lwm yam : kev txhawb txhim Aumônerie, kev sau siab… Peb cov Hmoob Kas Tos Liv tuaj poob rau Fab Kis teb, tsis tau nyob ua pawg koom zej koom zos. Nyias mus raws nyias hauj lwm rau ib qho. Tsis muaj peb Hmoob xwb ua neeg pej kum tuaj poob rau Fab Kis teb. Muab ntau xeem neeg hais ntau xeem lus sawv daws nyob sib xyaws, puv tej nroog loj. Luag kuj muaj luag tej teeb meem. Ua li ntawd, lub « Aumônerie Catholique Hmong » txoj hauj lwm, nws ua dab tsi niaj hnub no pab peb tsoom Hmoob ? 1- LUB AUMÔNERIE TXOJ HAUJ LWM : Nyob thoob qab ntuj, tas cov teb chaws puav leej siv tib txoj cai tuaj tim Los Mas, ntawm txiv Vaj Qhia tuaj. Nyob Fab Kis teb, muaj ib tug Tswv Qhia nrog lub « Service National de la Pastorale des Migrants » khiav hauj lwm saib xyuas cov neeg pej kum Kav Tos Liv (selon l’instruction Erga Migrantes Caritas Christi). Vim li ntawd, Txiv Tswv Qhia Claude Schockert thiaj sau ua ib daim ntawv tso cai rau peb 4 leeg saum no khiav hauj lwm nrog lub « Centre Pastoral des Migrants » pab peb cov Hmoob Kav Tos Liv pib txij lub 11 hlis 2008 mus txog lub 10 hli 2011, ua 3 xyoos hauj lwm. Luag kuj hu peb mus koom lub « Centre Pastoral des Migrants » nrog lawv sib tham, nyias cev nyias tej teeb meem, nrhiav kev pab txhawb cov neeg pej kum li peb kom muaj tsev teev ntuj qhib rau nyias xeem neeg teev ntuj ua kab ke raws nyias xeem lus, pab nyias tej me tub me nyuam kom loj hlob

Phab 1 / 4

tsim txiaj txuag thiab paub nyias tej txuj ci, kom sawv daws mus fim tau cov ntseeg Fab Kis, nrog cov TP Fab Kis tham kom lawv paub yus, pab qhia kev ntseeg, pab ntxuav plig rau yus Hmoob… Vim li no, peb thiaj yuav vam khom cov Xib Hwb thiab cov coj ntawm txhua lub xeev nrog peb leg qav leg num los pab tsoom ntseeg Hmoob sawv daws. Txawm hais tias peb cov Hmoob Kav Tos Liv kuj muaj tej teeb meem thooj li luag : Los Tsuas, Khab Meem, Cob Tsib. Tiam sis peb kuj muaj peb teeb meem vim peb muaj peb kab ke Hmoob txawv luag thiab. 2- HAIS TXOG PEB KAV TOS LIV LUB NTEES PLOJ NTEES TUAG : Cov lus hu sawv daws tuaj sab laj hnub no yog tham txog peb Kav Tos Liv lub ntees ploj ntees tuag. Peb kuj tau caw XH Caiv Kaub Koo tuaj piav Hmoob kev cai rau peb mloog. Vim nws yog ib tug Xib Hwb thiab ib tug laus muaj txuj ci Hmoob. Xyoo 1970, nws tau nrog Yaj Zam Nob thiab Yaj Txooj Tsawb mus Vees Cas. Mus nrog cov Xib Hwb thiab TP Nyiaj Pov lawm tham txog Hmoob kab ke pam tuag raws li Hmoob ib txwm ua kam. Thaum muaj ib tug siav tu pw nrom cas ntawd, Hmoob ua li cas nta dab nta qhua rau tus tuag lub ntees kom ntseg log puav tam ncej txawb. ¾ Hmoob hais zaj taw kev, xa tus ntsuj plig mus lawm qub teb qub chaw, mus lawm ntuj txiag teb tsaus, xa mus nce ntaiv ntuj, mus pem nyuj vab teem mus nqa daim ntawv nyiaj keeb puaj txwm mus cuag poj cuag yawm. Taw kev tas, Hmoob thiaj tshuab zaj qeej tu siav, thiaj mam tshuab zaj qeej tsa nees…Thaum twg txiv kav xwm los cob hauj lwm ces tus txiv qeej mam li khaws nws zaj qeej tshov. ¾ Qeej tsis yog siv rau tuag xwb. Hmoob kuj muaj qeej lom zem, qeej nqaum toj noj tsiab peb caug, qeej txais qhua, tshuab qeej ntaus nruas hu neeg txwj neeg laus tu plaub tu ntug…Hmoob suav tseem tshuab qeej tos qhua niaj hnub no yog nej mus tsham mus saib lawv. ¾ Hais txog kev tua tsiaj rau tej laus yog pauj tej laus kev iab kev khwv tsa cuab tsa yim rau tej tub ki. Luag phij cuam plaub npua hlob plaub nyuj. Yog tua tsiaj ces yuav tau hu muam phauj txiv dab laug tuaj txheeb nws laus kev iab kev khwv ntawm lub rooj txwj laug. Yog nkauj muam nraug nus pluas mov tu moo. Thiaj li muab ntsov nyuj cob rau muam phauj txiv dab laug. ¾ Hais txog kab ke foom kom, raws Yaj Txooj Tsawb piav. Yog ib tug hluas ces tsis muaj foom kom. Yog muaj hnub nyoog 30 xyoo rov saud ces muaj hais txiv xaiv foom kom. Vim thaum lub hauv paus, Hmoob yawm vaj laug ua neej nyob, Hmoob yawm vaj laug hais tias nws txhais tes khawb tsis cuag nws nrob qaum. Thaum nws tuag kom cov tub mus hu Hmoob yawm txwj laug tuaj tsaws nws tej koob hmoov rau cov tub ki. Tej foom kom yog nws laus lus koob lus hmoov hais tsis taus lawm cia Hmoob yawm txwj laug ntuas thiab nrom rau tej tub ki. Zim txwv no, peb Hmoob Kav Tos Liv zaj qhuab ke yog ua raws li Hmoob tej txuj, Txooj Tsawb thiab Laj Laub lawv cov laus no tau qhia. Yog vim li cas thiaj tsis yuav qeej yuav nruas li Hmoob kev cai Hmoob ua kam ? Ua cas cov TP Plig thiaj li tau tshem qeej thiab nruas tsis yuav los pam tuag ?

Phab 2 / 4

Peb kuj tau mloog TP Neej Vaj piav txog lub sij hawm thaum TP Nyiaj Pov thiab TP Neej Vaj lawv tuaj txog pem Hmoob. TP Neej Vaj tau hais rau sawv daws hnov tias lub sij hawm 1949-50, lub Koom Txoos Kav Tos Liv tseem tsis tau xeev los. Rau lub Koom Txoos Kav Tos Liv, lwm yam kev teev hawm puav leej tsis muaj nuj nqes, tsis muaj qhov zoo tsim nyog yuav khaws tej yam dab tsi tseg. Tsuas yog txoj kev Teev Yes Xus thiaj muaj nuj nqes. Cov hluas npaj kawm ua txiv plig puav leej xav tswv yim mus fab ntawd, thiaj tsis muaj kws txuj, tsis muaj xib hwb qhia txog kev cai dab qhuas rau lawv hnov kom paub (c’est un manquement dans le parcours de la formation des futurs prêtres à cette époque). Cov txiv plig tsis nco faj tias Hmoob kev teev dab qhuas muaj tej yam zoo. Ces lawv kuj xav tias dab qhuas yog phem tag nrho. Ces yuav tsum lawb dab pov tseg, los ntseeg Yes Xus. Tso tag nrho qub kev cai pov tseg. Qeej nruas yog ua dab ces muab tso pov tseg kuj yuam kev me ntsis rau qhov no. TP Neej Vaj tau piav rau peb tias thaum chiv hauv paus lub sij hawm 1950 ntawd, cov txiv plig kuj xav tsis tau txaus. Lo lus hais tias lawb dab mas tsis raug. Yuav tsum hais tias hloov dab qhuas los txais kev ntseeg Yes Xus. Hmoob kev ua dab qhuas piv tau rau His Xais Lais yav laus thaum ub. Ntawv Cog Qub Lus hais txog His Xais Lais muab yaj muab tshis los hlawv txi Ntuj. Hmoob muab qaib npua los tua txi dab, ua neeb kho, hu plig, kuj zoo li ntawd. Hmoob kev teev dab qhuas tsis yog ib qho phem. Thaum tua tsiaj ua ib pluag noj. Thaum tua npua tsiab noj. Hmoob laig dab, hu poj yawm txwv koob los noj los pov tsis yog phem. Yog nco poj yawm txwv koob tej koob hmoov. Kuj zoo li peb thov cov leej ntshiab cov txiaj ntsim los pab los roos peb. Hmoob tsis paub Yes Xus, tiam sis Hmoob zwm rau Ntuj. Hmoob ntseeg Ntuj. Thaum Hmoob tau kev tws, Hmoob fiv yeem Ntuj los pab Hmoob. Yog Hmoob tsis ntseeg Ntuj mas Hmoob yuav tsis hu txog Ntuj kom tuaj pov hwm Hmoob. Tsis muaj neeg qhia ces Hmoob kuj tsis paub tuav Tswv Ntuj lub npe ; Hmoob kuj hu Ntuj tsis muaj npe. Hnub no peb sab laj tham txog peb cov Kav Tos Liv txoj kab ke pam tuag. Hais txog zaj qhuab ke ntu 1 raws li phau ntawv liab. Peb thiaj tau caw cov coj ntawm nyias pawg ntseeg nyob thoob Fab Kis teb nrog nyias pawg ntseeg sab laj ua ntej. Cov ntseeg hais dab tsi ? Peb txoj kab ke pam tuag raws li sawv daws ua kam niaj hnub no puas zoo txaus ? Sawv daws pom tias kuj zoo tsis tau txaus. Vim li ntawd, nyob Fab Kis thiab nyob USA sawv daws kuj ua txawv me ntsis li hauv phau ntawv. Tab yog nyob hauv Fab Kis teb, ib cheeb tsam twg kuj ua txawv me ntsis ib cheeb tsam thiab. Twb muaj neeg hais tias tsis ua zaj qhuab ke ntu 1. Kuj muaj neeg hais tias xav kom tshuab qeej tu siav. Peb thiaj tau mloog cov tuaj sab laj, ib cheeb tsam zuj zus saib cov ntseeg nyiam li cas. Ib txhia kuj hais tias lam yuav li qub tab nws txawm zoo tsis tag. Cov coob kuj pom zoo kho dua tshiab. Vim zaj qhuab ke ntu 1 no ntev zog lawm. Yuav siv sij hawm 3 teev

Phab 3 / 4

thiaj li ua tas ntu 1. Tej txhia kuj kho ua ib zaj luv luv ua 20 fiab hais xwb. Txawm li cas los yuav tau kho kom peb cov ntseeg Kav Tos Liv Fab Kis teb muaj ib tug qauv ntxim sawv daws siab nyiam zoo nkauj dua tus niaj hnub no sawv daws ua kam nyob rau ntawd. Peb yuav tau nrhiav ib pab neeg los sib pab kho ua ke kom tau sai rau sawv daws siv. 3- HAIS TXOG LWM YAM : ¾ Muaj coob leej kuj xav kom lub Aumônerie npaj kom muaj kev kawm qhia cov yuav los coj tsoom ntseeg. Lawv yuav tsum paub kev ntseeg kom zoo, txawj coj sawv daws teev ntuj, txawj qhiab kev ntseeg rau cov yuav los txais lub cim ntxuav, kom paub ua tej kab ke hmoob thaum muaj ib siab ob qig. Txiv PLig yuav tsum tuaj ua ib thaj txi ntuj cob hauj lwm rau sawv daws cov yuav los leg hauj lwm pab sawv daws. Tsis tas li ntawd xwb, xav kom muaj coob leej sib pab ua tej hauj lwm no. Tsis yog txiv neej xwb thiaj ua tau. Yog muaj cov poj niam los kawm los pab cov txiv neej thiab mas yim huab zoo rau pawg ntseeg sawv daws. ¾ Lub Aumônerie xav npaj kom muaj chaw kawm los txhawb txhim cov laus, cov nrab neej thiab cov hluas txoj kev ntseeg. Xav npaj kom muaj kev sau siab teev ntuj, coj sawv daws mus pèlerinage…Tiam sis yuav npaj rau tej cheeb tsam zuj zus. Vim peb tsis muaj tsev, tsis muaj chaw hu tag sawv daws tuaj sib sau ua ke, nyob noj kawv ua ke tsheej hnub. ¾ Hais txog kev txhawb txhim : lub Aumônerie kuj tsis muaj nyiaj yuav los ua tej yam hauj lwm loj pab peb tsoom Hmoob. Lub Aumônerie kuj tos ntsoov cov coj ntawm tas txhia pawg ntseeg puas pab txhawb lub Aumôneire kom muaj zog. Nws kev siv nyiaj yog zoo li cas ? Piv txwv li, lub rooj sab laj tim 2 lub 5 hlis 2009 nyob Orléans. Yog lub Aumônerie ua tus nres. Nws siv tag 1280 €. Nyob hauv ib xyoos, cov ntseeg twb pab nyiaj tsis txog txhiab tuaj. Lub Aumônerie yuav ua cas hu sawv daws saj laj tshaj 2 zaug, puas coj sawv daws mus sau siab tau, yauv ua cas hu tau sawv daws tuaj mus qhia kev ntseeg…Tshuav ib yam ntxiv, yus ua ib tug neeg ntseeg Kav Tos Liv, yus yuav tsum qee niaj lub xyoo, muab 1 hnub ntaus nqi ua nyiaj txiag los txhawb lub Koom Txoos Kav Tos Liv (« le denier de l’église »). ¾ Peb tig los ua neeg ntseeg Yes Xus, mas peb yuav xyaum coj lub siab dav ib yam Yes Xus. Txhais hais tias « notre générosité ne doit jamais cesser et si possible elle est appelée à grandir et non à diminuer ». Tshuav peb cov kwv tij Hmoob txom nyem : Cob Tsib, Suav, Thaib. Lawv tsa muag ntsia saum ntuj los yog huab, dauv muag ntsia pem teb los yog av, tshaib los tsis muaj leej twg muab, ntshaw los tsis muaj twg pub hnav. Peb txoj kev ntseeg Tswv Ntuj yog los taj Tswv Ntuj txhais tes plws kom sawv daws muaj noj thiab tau hnav. Cov coj lub Aumônerie

Phab 4 / 4