Des nouvelles tous les jours
lejournaldejoliette .ca
ARACHIDES DÉPÔT
1
$
Le chef des pompiers de Rawdon encore suspendu P4
Des accrochages à répétition à Saint-Paul P3
échos Les
d’affaires
P13 P25 à 27
Le mercredi 13 février 2013
AU CHOIX
Vol. 4 No 5 | 40 pages 64 320 exemplaires
BOBBONS ASSORTIS 225 À 350 G. 13 AU 20 FÉVRIER
1029413
Jusqu’à épuisements des stocks.
7, rue Baby, Joliette AD{JD031029413}
450 760-9522
Super solde de février Motoneiges Ski-Doo 2013
Jusqu’à de rabais*
TAXES IMPAYÉES
2519 $
Les municipalités courent après 1,2M$ PAGE 5
Faites vite !
Les quantités sont limitées. *Rabais applicable sur une motoneige Ski-Doo MX Z TNT 800 E-TEC
576 route 131, N.D.P. Joliette
1 877 289-4137
www.lapointesports.com AD{JD031019630}
1019630
®, MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées.
2
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
☎
450
LA “CRÈME” DES VÉHICULES D’OCCASION DE LANAUDIÈRE
759-7750
♥ ♥
OUVERT LE SAMEDI !
www.albilegeant.com
♥ ♥
CETTE SEMAINE CHEZ ALBI,
c’est la vente coup de coeur!
HONDA FIT
DODGE CHARGER R/ T
EDGE SE
, * )) ) ( ! *( '+ ! "* ) +(
#* ( +( # + ( % * %+,(#*
( ! *( '+ ! "* +( )
2009 ÉCONOMIQUE
♥
100417 KM
INV : 73407B
31$*
) " "% )
♥
23785 KM
117822 KM
8950$* ♥
ou
F150 XLT
2009 COMME NEUF
2006 ÉDITION DAYTONA
INV : 73368B
INV : B3612A
73$*
) " "% )
ou
15950$* 66$*
ou
) " "% )
EDGE LIMITED
( ! *( '+ ( & )
( ! *( '+ ! "* ) +( ( &
#* ( +( # + ( % * &#%(" '+ )
50875 KM
67180 KM
INV : 72462A
89$*
) " "% )
ou
2011 4X4
2010 CREWCAB
) " "% )
39178 KM
♥
INV : E3734
25950$* 104$*
♥
♥
F250 XTR
2011 CABINE ALLONGÉE
16950$*
INV : WM1185
ou 29950$*
114$*
) " "% )
ou
32950$*
EN VEDETTE CETTE SEMAINE SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON †, À NOTRE MÉGA CENTRE JOLIETTE
OBTENEZ 4 PNEUS D’HIVER À MOITIÉ PRIX DES CADEAUX, DES CADEAUX ET ENCORE DES CADEAUX
( ! *( '+ ! "* ) +( )
FIESTA SES
2011 MANUEL
102305 KM INV : 73407A
O UI JE L A V E U X !
RANGER XL
%# % * # +) $ , ( -! # ( )
2008 PRÊT POUR LE TRAVAIL
97005 KM INV : B3728
9950$* 9950$*
OUI
J E LE V E U X ! 1188110
* Taxes et immatriculation en sus. Taux banquaire applicables. † Sur présentation de ce couponà l’achat d’un véhicule d’occasion. Les offres sont sujets à changement sans préavis. Communiquez avec un de nos représentants pour plus de détails. AD{JD031188110}
525 OU 539, ROUTE 131, NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES
DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 21H SAMEDI DE 10H00 À 16H00
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
Un secteur dangereux?
3
Entente entre la Ville de Joliette et Via Rail L-A.L. Tel qu’annoncé dans l’édition du 23 octobre 2012 du Journal de Joliette, la compagnie Via Rail a finalement cédé la gare à la Ville de Joliette pour la somme symbolique de 1 $. Le tout sera accompagné d’une subvention de 175 000 $ destiné à rénover la gare et la rendre sécuritaire. « Elle sera remise dans l’état où elle était lorsque celle-ci fonctionnait bien », a expliqué le maire de Joliette, René Laurin. Selon les évaluations de Via Rail, le montant accordé à la Ville sera suffisant, ce qui laisse perplexe le maire de Joliette. « On doute que ce soit suffisant, mais on peut quand même faire un bon bout de chemin avec cette somme », dit-il. Il souligne cependant que l’objectif n’est pas de refaire l’architecture, mais principalement de consolider les murs. Une des conditions de Via Rail sera de maintenir le service de billetterie dans l’édifice aux frais de l’agglomération. « Un employé à forfait sera sur place neuf heures par semaine », a précisé M. Laurin.
Le dernier accident est survenu le 4 février dernier. PHOTO MARIO DURIEUX
Depuis l’arrivée d’une stationservice Petro-Canada sur le Boulevard de l’Industrie, près de la route 158, plusieurs accidents sont survenus à cet endroit. GUY LATOUR
[email protected]
Le dernier accident est survenu dans la soirée du 4 février dernier. Vers 19h30, une voiture, qui quittait le stationnement du Petro-Canada, n’a pas vu une camionnette qui arrivait avant d’être emboutie. Deux personnes ont été blessées légèrement et ont été transportées vers le CHRDL.
Le 23 novembre dernier, une dame de Joliette, possiblement en état d’ébriété, avait endommagé un feu de circulation et un poteau du ministère des Transports à la suite d’une perte de contrôle. « C’est effectivement un coin qui peut nous jouer des tours. Ça roule vite et trop souvent, les autres automobilistes ne portent pas attention aux voitures qui veulent sortir du stationnement », a indiqué Martin, un client qui s’arrête régulièrement à la station-service. « L’hiver, c’est pire avec les bancs de neige qui bloquent la vue. On risque toujours un accident avec les voitures qui se dirigent vers la 158. C’est vraiment dan-
gereux », a ajouté Josiane, une autre cliente du Petro-Canada.
Une propriétaire inquiète La propriétaire du Petro-Canada, Josée Cloutier, est aussi préoccupée par cette situation. « Le jour, la problématique s’amplifie car il y a plus de circulation et les gens ne respectent pas les limites de vitesse », a-telle mentionné en entrevue téléphonique. Mme Cloutier a peur qu’un accident mortel ne survienne éventuellement. « Il faudrait mettre une autre lumière pour les gens qui arrivent de Joliette ou encore il faudrait réduire la vitesse à cet
Nos succursales :
Des gens d’ici pour les gens d’ici !
Berthierville, St-Félix-de-Valois, St-Michel-des-Saints, Ste-Béatrix, Ste-Émélie-de-l’Énergie, St-Jean-de-Matha, St-Côme, St-Norbert, St-Alphonse-Rodriguez, St-Thomas, St-Zénon.
endroit », ajoute-t-elle. Du côté de la Sûreté du Québec, du poste de la MRC de Joliette, le sergent Martin Melançon a indiqué que le volume de circulation était à la hausse depuis l’arrivée du Petro-Canada. « À cause de ça, il y a plus de possibilité que les conducteurs commettent des infractions et qu’il y ait plus d’accidents », a précisé le policier. Au ministère des Transports, la porteparole pour la région LaurentidesLanaudière, Isabelle Gagné, a mentionné au Journal « que la configuration des lieux répond aux normes géométriques et de sécurité routière du ministère ».
Nous desservons aussi : Lanoraie, Lavaltrie, St-Ignace-de-Loyola, Île-Dupas, St-Cuthbert, St-Barthélemy, Ste-Élisabeth, St-Cléophas, St-Damien et Manawan.
1032852
4391, rue Principale, St-Félix-de-Valois Pour que le souvenir demeure ...
La direction générale AD{JD031032854}
Téléphone 450 889-5942
Suivez-nous sur twitter@ftheriault_inc
741, rue Notre-Dame, Berthierville
Téléphone 450 836-0595
Avis de décès en ligne www.ftheriault.com
4
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
POMPIERS DE RAWDON
Le directeur suspendu une deuxième fois en six mois Le chef des pompiers de Rawdon, Donald Nicole, est à nouveau suspendu. Le couperet serait tombé le 4 février, date à laquelle les pompiers ont été avisés que leur directeur était suspendu indéfiniment de ses fonctions. MATHIEU FERLAND
[email protected]
Selon les informations obtenues par le Journal, Donald Nicole aurait été rencontré par la direction générale le 4 février. Le directeur revenait d’une semaine de vacances lorsqu’il a été rencontré par la municipalité qui lui a signifié qu’il était suspendu sans solde et qu’il ne représentait plus le service des incendies. Très peu de détails ont été révélés quant à la nature exacte de la suspension, la deuxième en moins de six mois pour le directeur. Selon une source sûre, aucune précision n’a été fournie à M. Nicole quant aux raisons de sa suspension. « Tout ce que l’ont sait, c’est qu’il est suspendu indéfiniment », explique cette personne qui a tenu à garder l’anonymat. Donald Nicole ferait également l’objet d’une enquête qui irait bien plus loin que le service des incendies. C’est le directeur adjoint, HugoPierre Leblanc, qui prendra l’intérim de M. Nicole.
Un congé et non une suspension Le directeur général de Rawdon a confirmé qu’une enquête avait bel et
bien lieu en ce moment concernant le chef des pompiers. « Nous avons été informé de certains problèmes et avons jugé qu’il y avait lieu de pousser plus loin. » André B. Boisvert, a précisé qu’il ne s’agissait aucunement d’une suspension mais bien d’une libération. « M. Nicole est en congé pour la durée de l’enquête », a-t-il déclaré, ajoutant que Donald Nicole allait continuer de recevoir son salaire.
Le syndicat collabore Le syndicat des pompiers de Rawdon, par l’entremise de son président Martin Allarie, a fait savoir qu’il collaborait totalement à l’enquête présentement en cours. »Nos membres participent au processus », a annoncé M. Allarie, soulignant qu’une part importante du personnel avait été convoquée. Les membres du personnel interrogé ont préféré ne pas commenté la situation. Deuxième suspension Donald Nicole a été suspendu en août 2012, à la suite de déclarations publiques et médiatisées concernant l’achat d’une échelle aérienne pour le service des incendies. Le directeur était allé à l’encontre de ce qu’avait annoncé la municipalité en annonçant qu’il n’avait jamais recommandé l’achat d’une échelle de 75 pieds, mais bien d’une échelle de 100 pieds. Donald Nicole avait aussitôt été suspendu et frappé d’une interdiction de s’adresser aux médias.
Archives Le Journal de Joliette DONALD NICOLE
Internet 4G
UN PAS DE GÉANT... Rapide Rapideetetabordable abordable:: Internet 4G est ici. DANS LA TECHNOLOGIE UN PAS DE GÉANT... HAUTE VITESSE DANS LA TECHNOLOGIE HAUTE VITESSE Obtenez
une tablette
Androïd
gratuite
sur nouvelle activation AD{JD031061859}
*Certaines conditions s’appliquent
Installation de base GRATUITE et AUCUN ÉQUIPEMENT À ACHETER Installation de base GRATUITE et AUCUN ÉQUIPEMENT
acheter. PLUS,$abonnez-vous maintenant obtenez 20 GOetpour 49,99$/mois WIMAX 20àGO pour 39,99 /mois SATELLITE 1 des DONNÉES ILLIMITÉES durant 3 mois! AJOUTEZ 5$ ET OBTENEZ 30 GO SUPPLÉMENTAIRE ! INTERNET HAUTE VITESSE
POUR TOUT LE PAYS
NJ Albert Télécom Inc. VOTRE DÉTAILLANT LOCAL
450.756.2226 poste 1
1 Offre d’une durée limitée, sujette à disponibilité. L’offre peut faire l’objet de changement sans préavis et ne peut être jumelée à aucune autre offre sauf autrement spécifié. Des frais d’annulation hâtive s’appliquent. Des frais d’activation s’appliquent. Si les exigences d’installation surpassent une installation de base, des frais additionnels peuvent s’appliquer. Sujet à l’évaluation du site. Des frais d’évaluation du site peuvent s’appliquer. Consultez le détaillant pour les détails. Des politiques de gestion du trafic sont en vigueur pour tous les forfaits. Xplornet® est une marque de commerce de Xplornet Communications inc. ©Xplornet Communications inc., 2012. 1061859
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
5
OÙ VONT VOS TA XES ? TAXES MUNICIPALES IMPAYÉES
Les villes courent après 1,2 M$
Les municipalités du nord de Lanaudière affichent en ce moment un manque à gagner de plus de 1M$ pour taxes impayées. Si plusieurs villes ont la situation sous contrôle, d’autres n’ont d’autres choix que de recourir aux agences de recouvrement. MATHIEU FERLAND
[email protected]
Plus d’une quinzaine de municipalités de la région se sont prêtées à l’exercice lancé par le Journal de Joliette, qui a permis de dresser un portrait pour le nord de la région. Selon les informations obtenues, c’est plus de 1000 dossiers de taxes municipales qui ont accumulé jusqu’à présent un retard de plus de deux ans. Des retards qui représentent la somme de 1 215 891$. À elles
seules, les municipalités de Rawdon, Saint-Zénon et de Notre-Dame-deLourdes cumulent plus de 700 dossiers de retard et 750 000$ en taxes foncières encore impayées. Les différents directeurs généraux des municipalités contactées ont cependant expliqués qu’une part importante des retardataires prend entente avec leur municipalité afin de payer ces montants, qui ne représentent pas de facto des sommes majeures. Yves Beauchamp, de Notre-Dame-de-Lourdes, explique que ces chiffres doivent être interprétés avec prudence. « On peut parler de montant de moins de 10$. Parfois, les retardataires ne sont pas forcément de mauvais payeurs », a dit M. Beauchamp À Saint-Ambroise, le directeur Yvon Ducharme explique que ce sont très souvent les mêmes citoyens qui cumulent des retards. « Ils finissent tous par prendre une
Les arrérages de taxes municipales (2 ans et plus) Notre-Dame-des-Prairies Nombre de dossiers : 14 Montant total : 25 000$
Saint-Félix-de-Valois Nombre de dossiers : 40 Montant total : 94 000$
Saint-Charles-Borromée Nombre de dossiers : Non dévoilé Montant total : 12 981$
Saint-Ambroise Nombre de dossiers : 2 Montant total : 10 000$
Saint-Jean-de-Matha Nombre de dossiers : 51 Montant total : 122 890$
Sainte-Marie-Salomé
entente de paiement et le cycle recommence », a-t-il dit.
« Les agences de recouvrement, ça ne vaut rien » PATRICIA LABBY, DIRECTRICE GÉNÉRALE DE SAINTE-BÉATRIX
« Pas une solution » Pour la directrice générale de SainteBéatrix, Patricia Labby, le recouvrement n’est pas la solution. Certaines de ces agences facturent des pourcentages très élevés aux municipalités, ce qui occasionne parfois des coûts plus importants que la somme à récupérer. « Les agences de recouvrement, ça ne vaut rien. On voit un monde de différence lorsqu’on applique simplement un bon suivi de nos dossiers. » Une méthode qui est partagée par plu-
Plus de 1000 dossiers ont accumulé un retard de plus de deux ans. PHOTO
sieurs de ses homologues à travers la région. Lorsque les retards atteignent près de trois ans, les résidences sont vendues pour le montant des taxes. Ce qui implique que ces résidences, et ce peu importe leur valeur, sont mises aux enchères avec comme prix minimal la somme de retards accumulés. Cette façon de faire n’est pas retenue par toutes les villes.
Sainte-Élisabeth
Crabtree
Nombre de dossiers : 7 Montant total : 4 441$
Nombre de dossiers : 2 Montant total : 8 856$
Saint-Norbert
Sainte-Béatrix
Nombre de dossiers : 58 Montant total : 61 034$
Nombre de dossiers : Non dévoilé Montant total : 12 000$
Saint-Zénon
Nombre de dossiers : 0 Montant total : N/A
Notre-Dame-de-Lourdes
Nombre de dossiers : 108 Montant total : 111 131$
Rawdon Nombre de dossiers : 258 Montant total : 476 577$
Saint-Cuthbert Nombre de dossiers : 30 Montant total : 99 811$
Nombre de dossiers : 379 Montant total : 169 000$
Sainte-Mélanie
Saint-Paul
Nombre de dossiers : 69 Montant total : 8 170$
Nombre de dossiers : 0 Montant total : N/A
Joliette
Total
Nombre de dossiers : 0 Montant total : N/A
Nombre de dossiers : 1018 Montant total : 1215 891$
1044353
L’agence qui voyage pour mieux vous faire voyager NEW YORK À PÂQUES
CROISIÈRE ALASKA
375$ occ. double
Accompagnée par Cathy Lafond
29 au 31 mars 2013 départ de Joliette
29 juin 2013 RADIANCE OF THE SEAS
2599$
par pers. Cabine intérieure. Rabais réservez tôt.
ESPAGNE, COSTA DEL SOL ITALIE, CÔTE AMALFITAINE
Détenteur d'un permis du Québec 702828
Visitez notre site web AD{JD031044353}
Départ 14 septembre 2013
par personne occ.double. 4 jours d’excursions inclus / 2 repas par jour Possibilité de prolongation
par personne. 15 jours /** 3 repas par jour avec vin. 3 jours d’excursions inclus
1999$
450-756-4511 1-888-576-4511
47-A rue Beaupied Notre-Dame-des-Prairies (Qc) J6E 1A6
Départ 14 octobre 2013 / 9 jours
Suivez nous sur Facebook
www.voyages5continents.com
À partir de 2779$
GRÈCE , KINETTA BEACH
Départ 29 sept. 2013 / 9 jours
1869$
par personne occ.double. Tout inclus, accompagné 2 jours d’excursions inclus Possibilité de prolongation
CROISIERE NORWEGIAN BREAKAWAY
Départ 1er décembre 2013 Cabine balcon
1049$
Occ.double. Possibilité de transport. Et nuit à N-Y 389$
Réservez votre voyage auprès de Voyages 5 Continents, et recevez un livret de coupons rabais d’une valeur de PLUS DE 500$ Heures d’ouverture lundi mardi 9-17h mercredi 9-19h jeudi 9-20h vendredi 9-18h et samedi 10-14hrs
6
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
@
OPINIONS
lejournaldejoliette.ca
VOTRE OPINION NOUS INTÉRESSE
[email protected]
Mathieu Ferland
[email protected]
Lettre à l’enfant que j’aurai
D’
ici quelques jours, ou peut-être quelques semaines, j’aurai la chance d’être papa pour la seconde fois. Avant que mon deuxième fils ne fasse son entrée dans ce monde, voici quelques petites choses que j’ai envie de lui dire. Contrairement aux autres jeunes de ton âge, tu risques d’être considéré comme un drôle d’oiseau, voir même un paria, alors que tes parents t’enseigneront les vertus de parler de vive voix avec les gens de ton entourage.Au diable les messages texte, les conversations Facebook (qui n’existera peut-être même plus lorsque tu seras en âge d’aller sur le Web), tu feras entendre ta belle voix au téléphone ou en personne. Tu recevras sûrement un habit de neige de couleur vive, car tu risques fort d’aller jouer dehors en compagnie de Papa, de Maman et de ton grand frère afin de recréer, lorsque Dame Nature nous le permettra, les meilleurs moments de la Guerre des Tuques. Lorsque tu joueras au hockey avec ton frère, ce sera avec des patins aux pieds et un vrai bâton entre les mains, et non une manette de jeux vidéos. Inévitablement, tu vieilliras, entouré de l’influence de bons et de moins bons amis. Comme tout bon père, j’essaierai, au mieux de ma connaissance, de te guider vers les vrais amis, ceux qui demeureront avec toi pour les 20 prochaines années, comme ceux qui ont vieilli auprès de ton vieux père et que, toi et ton frère, appellerez « oncle ». Comme tout bon père, je ferai tout mon possible pour te donner l’exemple et t’expliquer certaines grandes choses de la vie. « Pourquoi faut-il défendre les plus faibles que nous? » « Pourquoi tu n’es pas invincible lorsque tu prends la voiture avec tes amis? » « Pourquoi faut-il détester les Bruins de Boston? »
VOXPOP J’aime faire des randonnées en motoneige!
Quelles sont vos plaisirs de l’hiver? La raquette et le patin.
Frédéric Harcon, Saint-Gabrielde-Brandon
Vicky Brousseau, Saint-Gabriel
Le patin à glace
Catherine Michaud, Joliette
Être au chaud (rires)
Laurianne Michaud
Avec le temps, tu pourrais m’en vouloir de t’avoir empêché de poser certains gestes. Comme le disais la chanson, « tu vas te croire super cool parce que tu peux me tenir tête », mais je sais très bien qu’une fois la colère du moment envolée, tu verras que je n’ai toujours souhaité que ton bien en te disant « non » quelques fois et que tes parents, même s’ils sont sévères et un peu vieux jeu sur les bords, t’aiment inconditionnellement.
lejournaldejoliette.ca
1075, boul. Firestone, 5e étage, Joliette (Québec) J6E 6X6 Téléphone 450 960-2424 Télécopieur 450 960-2626 Petites annonces 1 877 750-5052 Distribution et plaintes 1 877 663-9002
Éditrice : Janique Duguay Directrice de l'information : Julie Beauchamp Martin Journalistes : Mathieu Ferland, Louis-Antoine Lemire Collaborateurs : Mario Durieux, Guy Latour, Jocelyn Jalette Adjointe aux ventes : Johanne Roussy
Conseillers(ères) publicitaires : Gilles Lincourt, Isa Ducharme, Junior Coulombe, Francis Goulet Infographie : Centrale de montage Sun Media Directeur général régional, région Nord de Montréal et éditeur L'Écho de Laval : Éric Mercier Directeur général régional, Québecor Média : Mario Marois
Tirage : 64 320 exemplaires Édité par Corporation Sun Media, ayant son siège social au 612, rue Saint-Jacques, Montréal, Qc, H3C 4M8, imprimé par l’Imprimerie Mirabel, ayant son siège social au 12,800 rue Brault, Mirabel, Québec, J7J 1P3. Les bureaux du Journal de Joliette sont situés au 1075, boul. Firestone, 5ième étage, Joliette (Québec) J6E 6X6
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
7
TEMPS DES FÊTES
L’hôpital a payé 50 000 $ en temps supplémentaire Le temps des Fêtes a été coûteux pour le CSSS du Nord de Lanaudière, alors 50 000$ ont été versés en temps supplémentaire pour cette seule période.
« Ce n’était pas la meilleure période sur le plan de la qualité vie au travail pour l’équipe de l’urgence, nous avons exigé beaucoup de nos employés », dit-elle. « Au cours d’une seule journées durant les fêtes, il y a eu 65 arrivées par ambulance et 170 visites à l’urgence, du jamais vu », selon la directrice adjointe. À certains moments, on pouvait compter entre 15 à 20 heures d’attente avant que les patients puissent voir le médecin, a ajouté Mme Boisjoly.
LOUIS-ANTOINE LEMIRE
[email protected]
Les employés ont effectué 665 heures de temps supplémentaire de plus que la moyenne lors de la période du 16 décembre 2012 au 12 janvier 2013, ce qui représente une somme de 48 670 $ pour l’établissement. « Même si ce montant pourrait paraître considérable, le coût humain a été beaucoup plus important que l’aspect financier », explique la directrice adjointe du CSSS du Nord de Lanaudière, Lorraine Boisjoly. Elle soutient que la pression était très forte sur l’équipe de l’urgence qui devait coordonner les soins et prendre en charge la clientèle qui a doublée pendant les Fêtes. Comme le taux d’achalandage était extrêmement élevé, la direction n’a eu d’autre choix que d’obliger les employés à faire des heures supplémentaires pour s’assurer d’avoir suffisamment de ressources pour répondre aux besoins de la clientèle.
Ce n’était pas la meilleure période sur le plan de la qualité vie au travail LORRAINE BOISJOLY
Mobilisation extraordinaire D’ordre général, il y a quatre médecins le jour, trois le soir et un la nuit, mais ils étaient parfois jusqu’à sept pour assurer la couverture. De plus, la médecine spécialisée et la médecine hospitalière ont mis l’épaule à la roue pour traverser cette difficile période, ajoute Mme Boisjoly.
Le temps des Fêtes a été très exigeant pour le personnel de l’urgence du CHRDL. ARCHIVES
De son côté, le président du syndicat des professionnels en soin de santé du Nord de Lanaudière, Stéphane Gagnon, a souligné que les employés ont bien répondu à cet appel à l’aide, malgré l’énome charge de travail. « Nos travailleurs ont donné leur 200 %,»,affirme-t-il avec fierté.
Sans avoir recours au temps supplémentaire, le personnel de la Clinique privée MD-Plus a été sollicité deux fois plus qu’à l’habitude cette année. « Nous avons vu jusqu’à 20 patients par jour », a souligné la secrétaire, Christiane Métayer.
Inutile de vous casser la tête pour la St-Valentin, le cadeau parfait vous attends chez autos Réjean Laporte 2013 « MEILLEUR ACHAT » GRANDES NDES CAMIONNETTES
MEILLEUR CHOIX SÉCURITAIRE
Nous payons vos
3 premiers
paiements
« aux deux semaines » *
sur la plupart des modèles 2013 neufs
De 500 $ à 1 750 $ de plus dans vos poches.
De plus
0 72 8 000 †
mois
OU
en rabais du constructeur
sur certains modèles 2013 neufs
équipé du moteur 5 L
7,2 L/100 km SUR ROUTE 11,1 L/100 km EN VILLE±
10,6 L/100 km SUR ROUTE 15,0 L/100 km EN VILLE±
sur d’autres modèles 2013 neufs
3000
$
^^
en prime additionnelle
Sur la plupart des modèles neufs. Montant illustré du Super Duty.
Choisissez un véhicule qui vous fera sourire chez Automobiles Rejean Laporte
199
$
aux deux semaines
Votre prix
@
0,99
Achetez pour
%
**
taux annuel
terme
72
34149 $
mois
%
***
taux annuel
terme
36
Incluant un acompte de 3 995 $ et un rabais du constructeur de 1 000 $ à l’achat ou à la location.
« suivez-nous sur facebook »
WWW.REJEANLAPORTE.COM 1881, PRINCIPALE, ST-NORBERT •
450 836-3783
NOUS RÉNOVONS POUR MIEUX VOUS SERVIR, OUVERT DURANT LES RÉNOVATIONS
@
4,99% 72 **
terme
taux annuel
31799 $ OU
Louez pour
375 0 $ @ par
aux deux semaines
Votre prix
OU
Louez pour
207 $
mois
Achetez pour
Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.
AD{JD031210414}
F-150 XLT 4x4 2013 à cabine double
EDGE SEL 2013 à traction avant
345 $
@
par mois
0,99% 24 ***
taux annuel
terme
mois
Recyclez votre véhicule et obtenez jusqu’à
∞
mois
de financement à l’achat
$
mois
%
jusqu’à
jusqu’à
Incluant un acompte de 3 995 $ et un rabais du constructeur de 8 000 $ à l’achat ou à la location Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.
1210414
15 min de Joliette 10 min de Berthier 10 min de St-Gabriel
8
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
RAPPORT D E PATROUILLE
Il résiste à son arrestation après une longue poursuite! Un homme de 32 ans a été arrêté, en fin de matinée, le 8 février, suite à une poursuite policière qui s’est échelonnée sur plusieurs kilomètres. GUY LATOUR
[email protected]
En fin d’après-midi, les policiers de la SQ, du poste secondaire de la MRC d’Autray à Lavaltrie, ont reçu un appel
pour un véhicule suspect circulant sur le rang Saint-Henri à Lanoraie. Après quelques vérifications, les patrouilleurs constatent que la description du véhicule correspond en tout point à celui qui aurait servi à commettre des vols par effraction dans des résidences de Lanoraie, au cours des derniers jours. Le véhicule avait aussi été rapporté volé à Trois-Rivières, récemment. Rapidement, des policiers localisent le
véhicule suspect, mais le conducteur refuse de s’immobiliser. Une poursuite à basse vitesse se met en branle jusqu’à Saint-Félix-de-Valois, où les agents perd de vue le véhicule. Quelques minutes plus tard, le véhicule suspect est retracé à Berthierville et le conducteur refuse à nouveau de s’immobiliser. Il emprunte alors l’autoroute 40 en direction est, jusqu’à Louiseville, où des policiers de l’endroit ont pu enfin mettre
Une résidence inhabitée détruite par un incendie
Un présumé voleur recherché
Un incendie d’origine suspecte a complètement détruit une résidence inhabitée sur la rue Saint-Joseph à Joliette, dans la nuit du 8 février.
Les policiers de la Sûreté du Québec, du poste de la MRC Joliette sont actuellement à la recherche d’un individu considéré comme dangereux, qui aurait commis plusieurs vols qualifiés dans la région de Joliette.
GUY LATOUR
[email protected]
Les pompiers de Joliette ont reçu un appel vers 4h55. « À l’arrivée de notre première unité d’intervention, l’officier constate que l’incendie fait rage dans un bâtiment résidentiel de deux étages et demande alors une alarme générale », a indiqué Carl Gauthier, directeur du service des incendies.
Au plus fort du sinistre, une trentaine de pompiers ont combattu les flammes. Deux pompiers de Saint-CharlesBorromée sont aussi venus en renfort. L’incendie a causé de lourds dommages à la structure du bâtiment qui est considéré perte totale. Les dommages sont évalués à environ 140 000$. Le feu a été maîtrisé vers 6h45. En raison de la nature suspecte du sinistre, l’enquête a été transférée à la Sûreté du Québec. Des techniciens en scène d’incendie devaient se rendre sur place dans la journée, afin d’y effectuer des expertises. Personne n’a été blessé.
La bâtisse est une perte totale PHOTO MARIO DURIEUX
GUY LATOUR
[email protected]
Jonathan Jodoin, 25 ans, de Joliette, aurait tout d’abord commis deux vols durant la période des fêtes dans des supermarchés IGA. Le premier vol est survenu le 22 décembre dernier au IGA de la rueVisitation. Jodoin et deux autres suspects, dont un était armé d’une arme de poing, ont fait irruption dans le commerce et ont quitté les lieux avec leur butin. L’autre vol est survenu le 2 janvier dernier au IGA de Saint-Félix. Le motus operandi est le même que lor du premier premier vol. Jonathan Jodoin fait aussi l’objet d’un mandat d’arrestation car il est en attente de procès pour quatre autres vols qualifiés commis dans la région. Ceux-ci auraient été commis entre le 11 octobre et 30 novembre 2011. Il avait été remis en liberté sous une série de conditions, dont celle d’aller suivre une thérapie. Toute personne qui détient des informations pouvant aider à localiser Jonathan
COMPTABLE PROFESSIONNELLE AGRÉÉE
Impôts des particuliers Transmission TED
www.feuetglac ww w ww.fe feuetg .co AD{JD031212121}
491328
1212121
122, boul.Antonio Barrette, Notre-Dame des Prairies (QC) J6E 1E5
AD{JD031175588}
Jonathan Jodoin PHOTO COURTOISIE
Jodoin peut communiquer en tout temps et de façon confidentielle avec la Centrale de l’information criminelle de la Sûreté du Québec au 1 800-659-4264.
44 mois pour Meunier-Thibault Deux des trois suspects des vols du 22 décembre et 2 janvier ont été accusés de vol qualifié, le 29 janvier dernier, soit Maxime Meunier-Thibault, 20 ans, et Robert Rolland, 40 ans,tous deux de Joliette. Moins d’une semaine après son arrestation, le 6 février, Meunier-Thibault a choisi de plaider coupable aux deux chefs de vol qualifié et d’avoir utilisé une fausse arme lors des deux vols. Lors du récit des faits devant le tribunal, le procureur de la Couronne a indiqué au juge Carol Richer, que le montant des vols était de 8500$ pour le premier et 3000$ pour le second.Des cigarettes ont aussi été volées. Le juge Richer a condamné l’accusé à 44 mois de pénitencier. Il a aussi lancé un message clair au jeune homme. « Vous êtes bien mal parti dans votre vie adulte. J’espère que vous profiterez de votre peine de prison pour faire un sérieux examen de conscience. Votre prochaine condamnation sera encore plus sévère si vous recommencez».
Erratum
T 450 398.1159 | F 450 398.0820
[email protected]
1175589
1026259
ÈS ACCTUIT GRA
AD{JD031026262}
la main au collet de l’individu. Ce dernier, un résident de Shawinigan a alors résisté à son arrestation. Il est toujours interrogé par les enquêteurs et devrait comparaître par voie téléphonique, dans les prochaines heures, sous des accusations de recel de véhicule, de fuite, et d’entrave au travail des policiers. D’autres accusations pourraient suivre puisque des objets volés ont été retrouvés dans le véhicule intercepté.
Dans l’édition du 6 février dernier, vous auriez dû apercevoir Albi Ford dans les pages du Salon de l’auto 2013. Le Journal de Joliette est sincèrement désolé de cet inconvénient. Pour plus de détails sur l’évènement, veuillez consulter les pages 20 et 21.
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
9
1138882
lejournaldejoliette.ca
AD{JD031138882}
10
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
CHRONIQUE JURIDIQUE
Me Caroline Drouin
AVOCATE
[email protected] • 450-759-5151 poste 2237
Quoi faire en cas de séparation?
V
ous venez d’apprendre une nouvelle choc. Votre beau Gaston, avec qui vous étiez en relation depuis plus de quinze (15) ans, vient de vous laisser. La rupture est brutale. Vous étiez loin de vous douter qu’après toutes ces années, un tel évènement allait survenir. Vous réfléchissez à votre vie matrimoniale des dernières années et vous faites les constats suivants. Durant les quinze (15) dernières années, vous avez travaillé à titre de secrétaire, commis comptable, respon-
sable des relations publiques et du développement des affaires dans la compagnie appartenant uniquement à Gaston. Comme vous vous aimiez beaucoup, vous aviez accepté de ne pas être rémunéré, de quelconque façon, pour vos efforts et travaux effectués dans l’entreprise. Pendant toute la vie commune, ce fait ne vous importait pas puisque Gaston savait vous gâter. Toutefois, aujourd’hui, âgée de 49 ans, vous constatez que vous n’avez mis aucune somme de côté et que vous êtes parti de la maison, propriété de Gaston, seulement qu’avec votre petit bagage personnel.
Que faire? Voici mes conseils d’usage lors d’une séparation. Premier conseil : Rédiger un nouveau testament. Deuxième conseil : Rédiger un nouveau mandat en cas d’inaptitude. Troisième conseil : Dresser la liste des biens conjoints. Quatrième conseil : Dresser la liste des biens personnels. Cinquième conseil : Annuler toute carte de crédit commune et limiter l’accès au crédit conjoint. Sixième conseil : Consulter un avocat pour connaître vos droits et recours dans une telle situation. Lors de la rencontre avec l’avocat, vous devez donc avoir en mains un bilan fidèle de vos actifs et passifs au début et à la fin de la vie commune ainsi qu’un historique de votre vie avec votre ex-conjoint de fait. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à me contacter!
L’information juridique contenue dans cette chronique n’est pas une opinion légale ni des conseils juridiques. L’auteure de cette chronique ne vous donne qu’un aperçu des aspects à considérer sur ce point de droit. Vous ne devez pas prendre des décisions uniquement sur la base des informations contenues dans cette chronique. Vous devez consulter l’auteure ou toute autre professionnel du droit avant de prendre une décision pouvant avoir une incidence et un impact sur votre situation. Le contenu de cette publication est protégé par la Loi sur le droit d’auteur et par les conventions internationales applicables.
Meurtre à Joliette: Deux suspects accusés Deux hommes de 37 et 50 ans ont été formellement accusés, le 5 février, du meurtre non prémédité de Ricky O’Brien, décédé en décembre dernier. GUY LATOUR
[email protected]
France Hénault, 50 ans, de Rawdon, a comparu devant le juge Maurice Parent, sur l’heure du midi, au Palais de justice de Joliette. Pour de qui est de Déry Flamand, 37 ans, sa mise en accusation formelle a eu le 8 février devant le juge Carol Richer. Les deux accusés s’en seraient pris à la victime lors d’une violente altercation dans un logement de la rue Notre-Dame à Joliette, le 30 octobre dernier. Selon des informations obtenues par l’Agence QMI,
Ricky O’Brien aurait reçu plusieurs coups de poing et coups de pied par les deux suspects. Transporté au CHRDL le soir des événements, il avait été transféré dans un centre hospitalier de Montréal quelques heures plus tard en raison de la gravité de ses blessures. Il est décédé durant le mois de décembre. Aussitôt son décès confirmé, les policiers des Crimes contre la Personne de la Sûreté du Québec ont entrepris leur enquête sur cet homicide. France Hénault est demeuré impassible durant sa brève comparution devant le juge, tout comme Déry Flamand. La cause des deux accusés a été remise au 20 février pour la forme. L’avocat de M. Hénault, Me Johnny Bianchi, a souligné que son client était sous
le choc de sa mise en accusation pour meurtre, « M.Hénault n’a jamais voulu la mort de M.O’Brien. Il est surpris par les conséquences de l’événement du 30 octobre »,a-t-il indiqué. « Mon client est calme malgré la gravité de la nouvelle accusation déposée. On va prendre connaissance de la preuve avant de prendre position pour la suite du dossier », a pour sa part mentionné Me Normand Boudreault,l’avocat de Déry Flamand. Rappelons qu’à leur arrivée sur place, le soir de l’agression, les policiers de la SQ, du poste de la MRC Joliette, avaient retrouvé deux personnes blessées dans l’appartement, soit la victime et un des suspects, France Hénault. L’autre suspect, Déry Flamand, avait pris la fuite et avait été arrêté le 9 novembre dans la région de TroisRivières.
Il aurait abusé de six garçons Un homme de 71 ans, de Rawdon, a été formellement accusé, le 7 février, de 21 chefs d’accusation concernant des agressions sexuelles qui auraient été commis sur des jeunes garçons. GUY LATOUR
[email protected]
Jean-Guy Champagne a comparu, en milieu d’après-midi, devant le juge Carol Richer, au Palais de justice de Joliette. Il a été accusé de huit chefs de grossière indécence, six d’attentat à la pudeur sur une personne de sexe masculin, trois d’agression sexuelle, deux de contact sexuel et deux d’incitation à des contacts sexuels. Selon la dénonciation, les agressions auraient eu lieu à Chertsey, entre 1971 et 1993. Selon la Sûreté du Québec, les crimes seraient survenus à la résidence secondaire du suspect. Une des victimes aurait subi les sévices de son présumé agresseur durant sept ans et demi, selon l’acte d’accusation. La Couronne, représentée par Me Roxanne Gagné, ne s’est pas objecté à la remise en liberté de M.Champagne, moyennant une promesse de respecter plusieurs conditions. Il lui est notamment interdit de communiquer de quelque façon que ce soit avec les présumées victimes, et ne pas être en présence de personnes d’âge mineur, sauf accompagné d’un adulte. Son dossier a été remis au 7 mai prochain pour la forme. La SQ est à la recherche de toute personne ayant des informations concernant cet homme et ses agissements. Les gens sont priés de communiquer avec les policiers en téléphonant à la Centrale de l’information criminelle au 1 800 659-4264.
Déjà condamné Jean-Guy Champagne a déjà été arrêté, par le passé, pour des gestes similaires. En juillet 2001, il avait été condamné à une peine de 18 mois de prison avec sursis, après avoir plaidé coupable à une accusation d’attentat à la pudeur sur une personne d’âge mineur. Les faits sont aussi survenus à Chertsey et ont duré six ans. La victime avait sept ans au moment du début des agressions.
$ CA$H FOR GOLD $
ACHETONS L’OR
Spécial St-Valentin
BIJOUX, DIAMANTS, PIÈCES DE MONNAIE, PLATINE, LINGOTS ET ARGENT 9.25 jusqu’à
Sur présentation de cette annonce
PROFITEZ D'UN RABAIS
de 50%
sur votre examen initial d'ici au 14 février 2013
gr.
Estimation gratuite devant vous en toute confiance et sécurité sans aucun engagement
(RX non inclus)
747362 AD{JD03747362}
55
$
AD{JD031199238}
> Bijouterie Édouard, Chomedey, 734, Curé Labelle ( Bureau Chef) 450 978-5639 > Bijouterie Edouard, Galerie Joliette, 1075, boul. Firestone, Joliette 450 756-1267 > Bijouterie Sebag, Galerie Joliette, 1075, boul. Firestone, Joliette 450 756-0866 > Bijouterie Edouard, Galerie Rive Nord, 100, boul. Brien, Repentigny 450 581-6138 > Bijouterie Edouard, Centre Forest, 10571, boul. Pie-IX Montréal 514 328-4955 > Bijouterie Edouard, Centre Les Rivières, 4125, boul. Des Forges, Trois-Rivières 819 691-1874
N s ay s r lac é m itm
1040423
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
er ffre te o évri Cet le 28 f in nd f pre
AVANT
PAIEMENT 90 JOURS
Onvouspayedubontemps jusqu’auprintemps!
0 2013 %
definancementàl’achat
Modèle Sorento SX illustré
ROUTE (BA) : 5,3 L/100 km VILLE (BA) : 6,9 L/100 km
0
$
mpte acompte
Toujours oujou urs rs aav avec vvec llee prix prix ix du du GROS! GR
surmodèlessélectionnés
Modèle Rio LX 2013 montré
Levôtreà partirde
11
90
ROUTE (BA) : 6,5 L/100 km VILLE (BA) : 9,8 L/100 km
financementàl’achat
incluant
jusqu’à
84 mois
ACOMPTEDE0$.L'offrecomprendlesfraisdetransportetpréparationet E0$.L'offrecomprendlesfraisdetransportetpréparationet p p p p autresfraistotalisant1470$.Offrebaséesurleprixd'achatde15365$ autresfraistotalisant otalisant1470$.Offrebaséesurleprixd'achatde15365$ 1 470$. Offrebaséesurle prixd'achatde 15 365$ dumodèleRio4LXBM2013. Rio4LXBM2013.
24 560 3 4100 $*
auxdeux semaines
%
ROUTE (BA) : 6,5 L/100 km VILLE (BA) : 9,7 L/100 km
Maintenantseulement
$*
1,99
Modèle Sportage SX illustré
$*
Levôtreà partirde MENSUALITÉ À NOS FRAIS*S surle Sorento seulem
0
ent
$
acompte
d’économieenargent
L'offrecomprendlesfraisdetransportetpréparationetautresfraistotalisant L'offrecomprendlesfraisdetransportetpréparationetautre p p prépa 1765$,desÉCONOMIESENARGENTDE2450$*etles3MENSUALITÉSÀ 11765$,desÉCONOMIESENARGENTDE2450$*etles3 765$, desÉCONOMIESEN ARGENTDE 2 450$* et les3 MENSUALITÉSÀ NOSFRAISTOTALISANT1650$*.Baséesurleprixd'achatde28660$du NOSFRAISTOTALISANT1650$*.Baséesurleprixd'achatd modèleSorentoLXBATA2013.
157
$*
2,99
%
financementàl’achat
auxdeux semaines
jusqu’à
84 mois
ACOMPTEDE0$.L’offrecomprendlesfraisdetransportetpréparationetautres fraistotalisant1765$etdesÉCONOMIESDE750$SURLEFINANCEMENT*. Offrebaséesurleprixd'achatde26460$dumodèleSportage2,4LLXBA TA2013.
Personnen’estplusgros quenous!Nousvousgarantissons quenous!Nousvousgarantissons toujourslePrix duGROS! * Certaines conditions s’appliquent. Détails en concession.
TOUJOURS PLUS DE
850
VÉHICULES D’OCCASION RÉCENTS EN INVENTAIRE
Vous êtes bien couvert avec Kia : Garantie complète sans souci de 5 ans | 100 000 km Garantie sur le groupe motopropulseur de 5 ans | 100 000 km Assistance routière de 5 ans | 100 000 km Aucune charge déductible AD{JD031139185}
851, rue Samuel-Racine
1 855* Certaines 210-4561 conditions s’appliquent. Détails en concession. kiajoliette.com
Fier partenaire
1139185
12
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
PUBLIREPORTAGE
lejournaldejoliette.ca
UNE PRÉSENTATION DE
VitroPlus
Maintenant parmi l’élite des franchises du Québec
[
]
La succursale de Joliette de VitroPlus Ziebart fait désormais partie du Temple de la renommée du Conseil québécois de la franchise (CQF). Deux fois récipiendaire d’un Maillon d’or, le commerce de Janick Thériault peut clamer haut et fort qu’il fait partie de l’élite des franchises du Québec.
« Quand j’ai fait l’acquisition du commerce, les affaires déclinaient et la réputation de l’entreprise était très moyenne », raconte Janick Thériault, qui a pris possession de la succursale VitroPlus Ziebart de Joliette en 2003. Ce nouveau propriétaire et son partenaire d’affaires de l’époque n’auront eu besoin que de cinq années pour redresser la barre du navire à un point où le commerce s’est mérité une invitation au prestigieux gala tenu par le CQF en 2008. L’équipe de Joliette s’est mérité ce soir-là le Maillon d’or remis au franchisé de l’année (point de vente).
Benjamin Doyon et Janick Thériault.
En 2012, le commerce de Janick Thériault est à nouveau en nomination, cette fois dans la catégorie Franchisé- Jeune entrepreneur de moins de 40 ans. Cette seconde récompense lui a ouvert les portes, en 2013, de ce qui est baptisé le Temple de la renommée du CQF où sont admises les entreprises ayant mérité deux Maillons d’or et plus. Janick Thériault et son équipe ont démontré, tout au long de ces années, leur implication active et positive dans l’industrie de la franchise au Québec. « Ça été une fierté que d’être admis au Temple de la
renommée », a déclaré M. Thériault. La concession VitroPlus Ziebart de Joliette est aujourd’hui l’un des plus anciens commerces des environs. Même s’il a changé à quelques reprises de nom ou de propriétaire, sa vocation automobile a su traverser les décennies pour se retrouver entre les mains d’un propriétaire qui a eu, depuis son arrivée, un impact tangible et exemplaire.
Tannez des temps froids
GRATUITE L'HIVER EST DUR POUR VOTRE VOITURE, PENSEZ À L'ESTHÉTIQUE DE VOTRE VÉHICULE AD{JD031201291}
362, boul. Antonio-Barette, N.D.P., Joliette 450-756-8066
1201289
2ÈME MANETTE
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
échos
13
Les
Ouvert
d’affaires
7 jours
Apportez votre vin !
AD{JD031198262}
1198262
CUISINE ITALIENNE PÂTES & PIZZA REPAS COMPLET À EMPORTER RESTAURANT FAMILIAL SALLE DE RÉCEPTION
5 boul. Antonio Barette • 450-753-4555
MENU MIDI RAPIDO
La force du travail d’équipe P AGE 15
En récupérant des boîtes de conserve, nous créons des électroménagers.
Récupérer c’est recréer.
RECREER.CA
Pour connaître les matières acceptées dans votre bac de récupération, contactez votre municipalité.
AD{JD031018437}
14
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
PUBLIREPORTAGE
REMPLACEMENT DE FRIGO POUR LES MÉNAGES À FAIBLE REVENU Hydro-Québec invite les ménages à faible revenu à réduire leur consommation d’énergie. Pour 75 $, 95 $ ou 120 $, nous vous offrons de remplacer votre vieux réfrigérateur par un appareil neuf homologué ENERGY STAR® qui peut consommer jusqu’à 4,8 fois moins d’énergie ! Un programme simple et efficace Il suffit de vous inscrire en composant le numéro sans frais 1 877 222-0809. Après votre inscription, un organisme communautaire de votre région vous contactera pour finaliser les détails. Ensuite, votre nouvel appareil sera livré et votre vieux frigo sera récupéré.
Les clients intéressés doivent être propriétaires du frigo qui sera remplacé, l’appareil doit avoir été fabriqué avant 1996 et être fonctionnel, et il doit s’agir du réfrigérateur principal. Enfin, ils doivent être responsables de la facture d’électricité.
Volume intérieur du frigo
14 pieds cubes
16 pieds cubes
18 pieds cubes
Contribution du ménage
75 $
95 $
120 $
Vous pensez vous qualifier pour ce programme ? Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour vérifier si votre ménage est admissible. Nombre d’occupants
1 personne
2 personnes
3 personnes
4 personnes
5 personnes
6 personnes
7 personnes et plus
Revenu après impôts *
19 307 $
23 498 $
29 260 $
36 504 $
41 567 $
46 099 $
50 631 $
* Source : Statistique Canada
Pour plus de renseignements ou pour vérifier votre admissibilité, veuillez appeler sans frais au 1 877 222-0809. Vous pouvez aussi consulter le site Web suivant : www.hydroquebec.com/residentiel/remplacement-frigo. Ce programme est actuellement offert dans la région de Lanaudière. D’autres conditions s’appliquent.
RÉDUISEZ VOTRE CONSOMMATION D’ÉLECTRICITÉ AVEC UN FRIGO NEUF ! Offre valide jusqu’au 31 décembre 2015
1197883 AD{JD031197883}
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
15
Financement adapté aux besoins de votre entreprise Financement avantageux pour les entrepreneurs âgés de 18 à 35 ans Services-conseils SADC de D’Autray-Joliette
450 836-0990 MaSADC.ca
SADC Matawinie
450 883-0717 www.matawinie.qc.ca
Développement économique Canada appuie financièrement la SADC
880043
AD{JD03880048}
ENTREPRENDRE
Une présentation de
La force du travail d’équipe Si certaines personnes foncent vers leurs rêves sans hésiter, d’autres peuvent attendre quelques années avant d’y parvenir. MATHIEU FERLAND
[email protected]
C’est le cas de Jean Prud’homme et de sa conjointe, aujourd’hui copropriétaires du restaurant Super Mario, qui caressaient l’idée d’avoir leur restaurant bien à eux depuis fort,fort longtemps. Le couple a pourtant fait son entrée dans le monde de la restauration en 1979, alors qu’ils participaient au lancement du premier restaurant McDonald à Joliette. L’expérience a duré trois ans pour le couple. Jean Prud’Homme a alors quitté le domaine de la restauration et sa conjointe Sylvie est allée faire ses classes dans un autre restaurant de la ville. « C’est lorsque j’ai perdu mon emploi chez Nortel que j’ai entendu parler que le restaurant (Super Mario) était à vendre », raconte M. Prud’homme, qui ne pouvait ignorer tout le potentiel de l’entreprise mise en vente par son propriétaire original. « Je sais que je n’aurais pas quitté mon emploi pour me lancer dans l’aventure, c’était le destin », poursuit–il, avant d’ajou-
« Je sais que je n’aurais pas quitté mon emploi pour me lancer dans l’aventure, c’était le destin », JEAN PRUD’HOMME, PROPRIÉTAIRE
Sylvie Gaudet, Jean Prud’homme et Yan Ladouceur. PHOTO: MATHIEU FERLAND
ter que l’occasion était parfaite pour lui et son épouse de réaliser leur rêve, ce qu’ils ont fait,en mai 2002.
La force d’une équipe Plus de dix ans après l’acquisition de l’entreprise, le Super Mario est mené de main de maître par un trio. Au couple Jean-Prud’Homme et Sylvie Gaudet s’est ajouté au fil des ans leur gendre Yan Ladouceur, qui remplit aujourd’hui les fonctions de gérants. « On se complète à merveille», explique Sylvie Gaudet, qui ajoute que chacun possède des forces qui rendent leur travail
encore plus facile. « Nous aimons tous les défis, le dépassement de soi et, surtout, le travail d’équipe »,annonceYan Ladouceur. Après dix ans, le rêve de Jean Prud’Homme et de sa conjointe s’est matérialisé encore plus concrètement avec le dévoilement d’un nouveau look pour leur restaurant qui a porté très longtemps les couleurs du célèbre personnage de Nintendo du même nom (Super Mario). « Maintenant, nous pouvons nous permettre de faire des promotions à grande échelle et nous afficher sur Facebook, ce que nous ne pouvions pas faire avant », souligneYan Ladouceur.
RESTAURANT SUPER MARIO
774 Boulevard de l’Industrie, Saint-Paul, 450-755-2915 Secteur d’activité : Restauration Fondation : 1990 Établi à : Saint-Paul Nombre d’employés : 27
VÉRONIQUE GOULET Courtier
762405 AD{JD03762407}
16
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
POUR UN VÉHICULE FORD, C’EST
www.albiford.com
CHEZ ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE
♥
♥
F-150 2013
3 PREMIERS VERSEMENTS SONT À NOS FRAIS**
♥
♥
* $ JUSQU’À 8000
♥ RABAIS
C’EST LE GRAND RETOUR D’ADIEU BAZOU ◊ OBTENEZ JUSQU’À
OUI JE LE V E U X !
3000$
POUR VOTRE VIEILLE MINOUNE
* SUR CERTAINS MODÈLES SÉLECTIONNÉS, NE S’APPLIQUE PAS SUR LE MODÈLE S. ** MODÈLE 2013 SUR VERSEMENTS AUX DEUX SEMAINES. MONTANT MAXIUM ILLIGIBLE: 500$ SUR FOCUS ET FIESTA, 750$ SUR FUSION ET ESCAPE ET 1000$ SUR F-150 2013. ◊ À L’ACHAT D’UN VÉHICULE SUR CERTAINS MODÈLES SÉLECTIONNÉS. CERTAINES CONDTITIONS S’APPLIQUE. PHOTOS À TITRE INDICATIF. LES OFFRES SONT SUJETS À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS. COMMUNIQUEZ AVEC UN DE NOS REPRÉSENTANTS POUR PLUS DE DÉTAILS. AD{JD031188120}
CHEZ ALBI, ALLOCATION
INCROYABLE
POUR VOTRE ÉCHANGE !!!
1188120
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
17
SANS FRAIS
☎ 1-800-265-7716
ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE !
c’est la vente coup de coeur! ESCAPE 2013
♥
3 PREMIERS VERSEMENTS SONT À NOS FRAIS **
0 0
♥
%*
À L’ACHAT
JUSQU’À
60 MOIS FOCUS 2013
♥
♥
FUSION 2013
À L’ACHAT
JUSQU’À
48 MOIS
3 PREMIERS VERSEMENTS SONT À NOS FRAIS **
%
*
♥
♥
FIESTA 2013
À L’ACHAT
JUSQU’À
72 MOIS
* SUR CERTAINS MODÈLES SÉLECTIONNÉS, NE S’APPLIQUE PAS SUR LE MODÈLE S. ** MODÈLE 2013 SUR VERSEMENTS AUX DEUX SEMAINES. MONTANT MAXIUM ILLIGIBLE: 500$ SUR FOCUS ET FIESTA, 750$ SUR FUSION ET ESCAPE ET 1000$ SUR F-150 2013. ◊ À L’ACHAT D’UN VÉHICULE SUR CERTAINS MODÈLES SÉLECTIONNÉS. CERTAINES CONDTITIONS S’APPLIQUE. PHOTOS À TITRE INDICATIF. LES OFFRES SONT SUJETS À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS. COMMUNIQUEZ AVEC UN DE NOS REPRÉSENTANTS POUR PLUS DE DÉTAILS. AD{JD031188114}
DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 21H
525, ROUTE 131, NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES
1188114
18
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
MEILLEURS TAUX SUR LE MARCHÉ
Achetez OU
2
comptant
2
2
vos dettes et sauvez entre
500 $ 1 PLUS 000 $
et
par mois et Et on s ’ o cc u p e d e v o s péna l i té s !
5
COMMERCIAL • assurance et • invalidité INDUSTRIEL
FIXE 3 ANS
90%
PAYEZ
• maladie Demandez Noël Forget
0%
69%
votre propriété ET
NousPrêt offrons
0
avec
vie
amortissement
grave sur 25 ans
FIXE 5 ANS
SOUS CERTAINES CONDITIONS
3
94%
79% FIXE 10 ANS
FIXE 5 ANS
cell : BUREAU
450 867-1905 SANS FRAIS
1 866 852-3360
VOICI UN EXEMPLE DE REFINANCEMENT DETTES Montant Taux Mensuel 815,33 $ Prêt hypothécaire actuel 155 000 $ 4,0% 396,00 $ Prêt automobile 20 000 $ 7,0% 524,00 $ Cartes de crédit 20 000 $ 19,5% TOTAL 195 000 $ --- % 1735,33 $
sur approbation de crédit, taux d'intérêt sujet à changement sans préavis.
VOTRE NOUVEAU PRÊT HYPOTHÉCAIRE
195 000 $ 2.69% 78835$
AVEC AMORTISSEMENT DE 30 ANS EXEMPLES DE PRÊTS AVEC SOLUTION HYPOTHÈQUE EXEMPLES DE PRÊTS AVEC SOLUTION HYPOTHÈQUE 100 000 $ 269%
UNE ÉCONOMIE DE 946.98$ PAR MOIS
150 000 $
269%
40428$ 60642$
175 000 $
269%
70749$
PAR MOIS
PAR MOIS
PAR MOIS
Nos services sont GRATUIT
115, Beaudry Nord, Joliette
AD{JD031212625}
ÉCRIVEZ À NOËL FORGET AU COURRIEL SUIVANT
[email protected]
1212625
Renouvellement ✔Achat ✔ Refinancement ✔Renouvellement
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
19
ARTS ET SPECTACLES Sagesse reportée pour un spectacle endiablé Avenir En ce qui concerne ses projets d’avenir, MacLeod a quelques scénarios de séries télévisées et de films déjà rédi-
gés. Il espère amener un de ces plans à terme entre deux tournées tout en conservant un équilibre entre le travail et les loisirs.
1175589
L’humoriste Peter MacLeod sera de passage à Joliette le 15 février prochain, pour présenter son quatrième one man show : Sagesse reportée, à la Salle Roland-Brunelle.
ÈS ACCTUIT GRA
www.feuetglac ww w ww.fe feuetg .co AD{JD031186644}
LOUIS-ANTOINE LEMIRE
[email protected]
Le comique dans la quarantaine, qui a vendu 700 000 billets en carrière, soutient qu’il n’a pas vraiment changé depuis ses débuts sur les planches, à la fin des années 1990. « J’espère avoir suivi l’évolution normale d’un être humain qui est bien dans sa peau », a-t-il dit. Ce dernier adore toujours autant son métier qui l’amène aux quatre coins du Québec. « Même si j’ai reçu de belles offres pour jouer en Europe, j’ai zéro intérêt. J’ai trop de plaisir à faire mon métier ici », a souligné le farceur.
Transport inter municipal gratuit de Saint-Jérôme à Vallée de la Rouge.
rellement Réalisez ne aatu votr venir ! RÉALISATION D’AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS (1035 HEURES) 30 août 2013 au 10 juin 2014
Faire rire Dans son spectacle Sagesse reportée, l’humoriste aborde les différents travers de la société. Selon lui, le public qui assiste à son spectacle doit être humble pour accepter d’être la cible de l’humoriste. Toutefois, l’objectif de Peter MacLeod n’est pas de passer un message à l’auditoire. « S’il y’a des gens qui sortent de mon spectacle plus intelligent, ce n’est vraiment pas voulu », a lancé McLeod en riant. Son mandat, qu’il qualifie d’assez difficile, est de faire rire les gens pendant deux heures, dans l’optique de leur faire oublier les petits tracas du quotidien. « Fondamentalement mon but est de faire rire les gens, point à la ligne », a souligné M. McLeod.
HORTICULTURE (1335 HEURES)
30 août 2013 au 18 juin 2014 deuxième période : 30 août 2014 au 8 nov. 2014
CHARPENTERIE-MENUISERIE (1350 HEURES)
5 août 2013 au 18 juin 2014
BRIQUETAGE-MAÇONNERIE (900 HEURES)
30 août 2013 au 11 avril 2014
ARPENTAGE-TOPOGRAPHIE (1800 HEURES) 30 août 2013 au 30 janvier 2015
PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES (750 HEURES) début 2 avril 2013 fin 13 décembre 2013.
INFIRMIER(ÈRE) AUXILIAIRE (1800 HEURES) début 30 août 2013 fin 27 mars 2015.
AUXILIAIRE FAMILIALE (975 HEURES) début 30 août 2013 fin 13 juin 2014.
Réalisez ir ! votre aven 819 429-4100 www.cfplhorizon.com AD{JD031211195}
1200069
819 326-8911 www.cfpdessommets.com
20
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
VENEZ VOIR LA TOUTE NOUVELLE NISSAN SENTRA 2013.
lejournaldejoliette.ca
Je carbure à l’amour
À PARTIR DE
16 430 $*
14 au 17 février • Découvrez les autos d’amour 1171458
• Remplissez le coupon de participation chez les marchands des
* DÉTAIL CHEZ LE CONCESSIONNAIRE
COUREZ LA CHANCE DE GAGNER
AD{JD031171458}
Vous obtenez
TOUJOURS LE PRIX DU GROS!
Chevrolet Spark 2013 250, boul Antonio-Barrette
UR TE 9 , C LIETE 8S 5 30 J O J 6
1171356
Joliette 450 756-1638 AD{JD031171356}
Un montant de par voiture vendue
$
50
N 46 O 3 L M -4 A 2 S 9 CO . L 8 E M IA DG 7RA 7 C 8 É EDO P 1 S TT R E O L IE P SU W.J AU W JE A W M C É- , Q
durant le Salon sera remis à l’organisme
La Soupière de Joliette
1178714
AD{JD031189385}
www.chalutauto.com
magasinage aux Galeries Joliette
1189385
leprixdugros.com
1 des 2 portefeuilles
AD{JD031178715}
TECHNOLOGIE SKYACTIV
EN PRIMEUR
MEILLEUR NOUVELLE TECHNOLOGIE
23
ième
le tout nouveau
POUR UN VÉHICULE FORD, C’EST ALBI FORD LINCOLN JOLIETTE !
ÉDITION DU SALON DE L’AUTO DE JOLIETTE
CHEZ
14-15-16-17 FÉVRIER
ALBI FORD
LINCOLN JOLIETTE
c’est la vente coup de coeur! ♥ ♥ ♥ ♥
VENEZ DÉCOUVRIR LA NOUVELLE
RAV4 2013
☎ 1-800-265-7716
www.albiford.com
MAZDA6 SKYACTIV 2014
3 PREMIERS VERSEMENTS SONT À NOS FRAIS*
F-150 2013
♥ RABAIS
1176626
JUSQU’À
*
1189375
C’EST LE GRAND RETOUR D’ADIEU BAZOU *
OUI JE LE V E U X ! * CERTAINES CONDITIONS S’APPLIQUENT DÉTAILS EN MAGASIN
WWW.MAZDAJOLIETTE.COM AD{JD031189376}
OBTENEZ JUSQU’À
3000 $
POUR VOTRE VIEILLE MINOUNE 12111040
560 ROUTE 131, NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES
450 752-1212 AD{JD031176627}
8000 $
AD{JD031211040}
525, ROUTE 131, NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
21 Vous obtenez
TOUJOURS LE PRIX DU GROS!
Prenez la route du 22e
SALON DE
L’AUTO 2013
leprixdugros.com
1189406
AD{JD031189406}
À partir de
24 495$ txs en sus
DU 14 AU 17 FÉVRIER
PLUS DE 100
1170910
Visitez le www.joliettesubaru.ca 530 route 131, Notre-Dame-des-Prairies 450 755-1055 AD{JD031170910}
VÉHICULES SUR PLACE
La toute nouvelle Jetta 2013 «Hybride Turbocompressée»
Les représentants seront sur place La conduite d’une turbo. Les économies d’une hybride.
Pour toute la durée du Salon
Joliette
Détails : kiosque d’information et www.galeriesjoliette.ca
Volkswagen
vw.ca
1128, rue Piette, Joliette 450.756.4515 1.888.756.4515
1192242
www.joliettevw.com 1178718
AD{JD031205655}
SANTA FE 2013
Honda Joliette À PARTIR DE
15440$
LOCATION À PARTIR DE
319$
*
FRAIS LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.
POURQUOI PENSER MINI, quand vous pouvez avoir une “ITALIENNE”
Honda Civic 2013
POUR 60 MOIS** 2 495$ COMPTANT.
villeneuvehondajoliette.com 1 877-892-4346 • WWW.JOLIETTEFIAT.COM
570, route 131, N.D.P. Joliette AD{JD031189275}
815, ch. des Prairies, Joliette 450 759-7669
305, CURÉ-MAJEAU, JOLIETTE, QC, J6E 8S9 AD{JD031178719}
AD{JD031176934}
1176934
1189275
450 759-8155
*voir détail chez le concessionnaire.
22
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
VINS
Nadia Fournier
SECRET DE CHEF
TIRÉ DU GUIDE DU VIN 2013,LES ÉDITIONS DE L’HOMME
Domaine des Moulines Offert à un prix encore plus abordable cette année, ce Merlot a vraiment tout pour plaire. Gorgé de saveurs d’épices et d’herbes séchées évoquant la garrigue, une chair fruitée mûre et une poigne tannique digne de mention. Un vin a brandir comme argument à quiconque vous dira que les vins français de qualité ne sont pas abordable. Chapeau ! ★★★★
Merlot 2009, Vin de pays de l'Hérault (620617) 10,95 $ – p. 147
lejournaldejoliette.ca
Sigalas
Chef Massimo
[email protected]
En 1991, après avoir longtemps enseigné les mathématiques à Athènes, Paris Sigalas est rentré à Santorin pour se consacrer au vignoble familial, où il élabore depuis des vins de forme classique qui sont une référence sur l’île. ★★★★
MINESTRA DI LENTICCHIE
Soupe aux lentilles
L
a recette de cette semaine est une de mes soupes préférée que je dégustais souvent étant plus jeune. Je la prépare tout aussi souvent aujourd’hui, surtout durant cette période hivernale. Cette soupe de lentilles est remplie de vitamines, de fibres et de protéines dont notre corps a bien besoin. Bref, cette soupe est un repas complet. Maintenant au travail.
Santorini 2011 (11034302) 22 $ – p. 275
Archi-sec, droit, appuyé par une trame minérale d’une étonnante intensité pour le prix et empreint du caractère typiquement salin des meilleurs vins de l’île. Tellement droit, tendu et riche en extraits secs qu’il semble presque tannique. Un vin blanc d’envergure qui gagnera à être aéré une demi-heure en carafe ou à reposer en cave quelques années.
Ingrédients 350 g de lentilles 100 g de pancetta coupée en petits cubes (bacon italien) 250 ml vin blanc 410 g de tomates en conserve 1L de bouillon de bœuf 1 carotte moyenne en fines rondelles I branche de céleri coupée en petits cubes 1 oignon émincé
http://www.sigalas-wine.com/
09-02-2013
1 tige de romarin 1 feuille de laurier 1 c. s. d’huile d’olive Sel et poivre Préparation Faites chauffer l’huile dans une grande casserole. Ajouter la pancetta et faites revenir l’oignon, le céleri et la carotte en remuant sans cesse et déglacer avec le vin blanc. Ajoutez les lentilles, les tomates avec leur jus, le bouillon, la tige de romarin, la feuille de laurier, le sel et poivre. Couvrez et portez à ébullition. Baissez le feu, puis laissez mijoter à couvert 1 h 30, jusqu’à ce que les lentilles soient cuites. Servir et ajouter un peu d’huile d’olive de bonne qualité dans chaque bol. Idéal pour huit personnes Buon appetito! Ciao,ciao!
72, rue Beausoleil, Ville de St-Gabriel
LE PRINTEMPS
EST ARRIVÉ À LA BOUTIQUE !
Donnez
pour que nos
petits déjeunent
La vente à
10
$
ÈS ACCTUIT GRA
Huguette & Lynda Lafrenière 450-835-2090
1175589
est commencée !
www.feuetglac ww w ww.fe feuetg .co
1201118
AD{JD031201118} AD{JD031186659}
1 888 442-1217 www.clubdejeuners.org
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
23
1188370
lejournaldejoliette.ca
AD{JD031188370}
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
CONCOURS
Saint-Valentin
Les pièges de la St-Valentin
MARIE-CLAUDE PAGEAU
[email protected]
Fête de l’amour La fête de l’amour. Voilà la pression qui commence avec toute sa ribambelle de gestes, de mots et d’activités. En réalité, elle est bien davantage que la fête de l’amour, on la désigne comme la célébration du couple (et tant pis pour les célibataires!). Mais soyons honnête, il s’agit plutôt de la fête des fleuristes et des restaurateurs. On croit même que la SaintValentin grandit en popularité à leur grand plaisir.
routine et l’habitude. Un peu d’imagination donc.
Le prix est un certificat-cadeau de 200$, applicable sur une séance photo d’une heure et un agrandissement de votre choix. Remplissez le coupon de participation et envoyez-le au Journal de Joliette avant le 21 février. Le tirage aura lieu le vendredi 22 février 2013 à midi.
Attente et déception Christine aimerait mieux ne rien recevoir que de voir sur la table de la cuisine la même boîte de chocolats depuis cinq ans, sans carte, sans mot d’amour. «Pour moi, le geste de donner est très symbolique et la façon de le faire encore plus. J’aimerais mieux avoir une déclaration d’amour verbale de mon amoureux le 14 février que de recevoir des chocolats sans plus de démonstration.» À chacun ses préférences!
CONCOURS
Saint-Valentin Nom : Téléphone : Municipalité :
1195742
Fête pénible pour les célibataires et épreuve annuelle pour quelques couples, la St-Valentin, avec ses promotions, ses pressions sociales et ses messages sous-entendus, peut devenir une véritable corvée pour certains. Mais que se cache-t-il donc derrière les chocolats en coeur et les gerbes de roses?
Le Journal de Joliette souhaite souligner la fête de l’amour en vous offrant la chance de gagner une séance photo d’une heure avec:
Envoyez le coupon au Journal de Joliette, Concours St-Valentin, 1075, boulevard Firestone, 5e étage, Joliette J6E 6X6 AD{JD031195743}
Agréable
Culpabilité Paul l’avoue bien candidement : «Même si je suis en couple depuis 30 ans et que l’habitude et la routine se sont installées entre Madeleine et moi, j’ai l’impression que la St-Valentin vient me rappeler une fois par année que l’amour nous a unis. Je sais que ça peut sonner cliché, mais quand je vais choisir ma douzaine de roses pour ma conjointe, je sens que c’est un moment privilégié. Il est vrai que la culpabilité me rongerait si je passais à côté de l’occasion.»
Co.sy
Venez vous gâter dans l’ambiance décontractée de nos salles à manger et profitez de rabais exclusifs sur notre sélection de vins . **
1213597
Compensation Paul n’est sûrement pas le seul à réagir ainsi. La Saint-Valentin peut se présenter comme une compensation symbolique, un grand rattrapage… obligatoire. Attention à ceux qui passeraient à côté de la «date». À moins d’un accord entre les deux amoureux, l’absence de chocolat, roses, cadeau, dîner au resto pourrait être interprétée comme un manque d’amour. Imaginez la suite! Mais les mêmes roses offertes depuis des années risquent aussi de symboliser la
www.benny-co.com
Joliette 450 760-9444
Saint-Félix-de-Valois 450 889-7272
Saint-Esprit 450 839-9444
*Marque de commerce propriété de J. BENNY INC. et employée sous licence. 2013 © Droits d’auteur propriété de J. BENNY INC. utilisés sous licence. I **Offre d’une durée limitée, jusqu’à épuisement des stocks. Détails en succursales. AD{JD031213597}
24
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
Si votre semaine est loin d’être drôle, vous propose 2012 revue et corrigée
Voyez gratuitement la version longue soulignant avec humour les gaffes des politiciens, les faux pas de nos vedettes préférées et les sujets chauds qui ont marqué 2012. DISPONIBLE SUR
CANAL 900 | ILLICO.TV | ILLICO MOBILE
Pour bénéficier des contenus et profiter pleinement de l’expérience, vous devez être client des services de Télé numérique et d’Internet de Vidéotron. Afin d’accéder à illico mobile, il est nécessaire d’avoir souscrit à un bloc d’heures de visionnement. illico sur demande (ou le service de Vidéo sur demande) est offert là où la technologie le permet. Des frais s’appliquent à la location de films et au visionnement d’autres contenus payants. Tous les visionnements sur illico.tv utilisent la bande passante qui est comprise dans le forfait Internet auquel le client est abonné. Des frais de surconsommation selon le type d’abonnement Internet du client pourraient s’appliquer. La programmation et la tarification peuvent changer sans préavis.
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
25
DESIGN INTERIEUR
Anne Arneault
DESIGNER D’INTÉRIEUR
[email protected] • 450-398-1130
Créez vous-même votre home staging! V
oici quelques conseils afin de créer vous-même votre home staging.
babioles, épurez votre environnement. Le désordre donne l’impression que les espaces de rangement sont insuffisants. De plus, personne n’a envie d’acheter une maison négligée. Classez tout ce que vous pouvez dans des boîtes et débarrassez-vous de ce qui vous encombre inutilement. Comme on dit : le moins est toujours l’ami du mieux (less is more). Par la suite, dépersonnalisez et redonnez à chaque pièce sa fonction d’origine. Vous devez enlever ou du moins réduire tout ce qui ce rapporte à vous, comme les souvenirs de voyages, ou les photos… Il faut que l’acheteur puisse avoir l’impression qu’il s’approprie bien la pièce de façon à avoir le goût de l’habiter. Il est aussi important de choisir soigneusement l’emplacement du mobilier. Redisposez-le, misez sur
Tout d’abord, vous devez prendre le temps de vous asseoir et de réfléchir afin de faire une analyse détaillée de vos besoins. Pour ce faire, vous devez déterminer quel type de problématique pourrait survenir lors de la vente de votre bien immobilier. En d’autres mots, quelle pièce aurait besoin d’être revampée pour mettre votre propriété en valeur. Il est primordial de poser un regard neutre et de toujours vous positionner à la place de l’acheteur potentiel.
Pour un home staging impeccable : Premièrement, désencombrez. Débarrassez- vous de toutes vos
une disposition qui apportera un effet de grandeur à votre pièce. Effectuez les travaux mineurs tels que les réparations aux murs et boiseries. Finalement, je vous suggère de repeindre les murs au goût du jour et d’accessoiriser. Ajouter des panneaux de rideaux, nouveaux luminaires, coussins et autres pourrait charmer votre acheteur. En fait, le home staging consiste à créer une atmosphère ensorcelante par l’éclairage, les couleurs et les accessoires. Il s’agit d’un travail de scénographie, tous les courtiers immobiliers s’entendent là-dessus. L’achat d’un lieu à vivre relève du coup de foudre. La plupart du temps, les 3 à 6 premières minutes de la visite sont décisives, voilà pourquoi la mise en scène de la propriété doit emprunter le vocabulaire de la séduction.
365
GILLES GIRARD ET FILS INC.
Quand l’alcool, les drogues et les médicaments ravagent votre vie...
PORTES
Série Omni tout pvc
ET
19 7 7
2 0132
FENÊTRES
Région de Joliette, Lanaudière Région de Joliette, Lanaudière
R.B.Q. 82107574-44 R.B.Q. 82107574-44
Fabricant depuis 1977 VENTE ET INSTALLATION
Verre énergétique GRATUIT TOUT LE MOIS DE FÉVRIER
1140315
SUPER
SPÉCIAUX
de février
C’est le temps d’acheter vos portes & fenêtres
Ivry-sur-le-lac 819 326-3520 1 877 457-5011 sans frais www.maison-chopin-peladeau.org
AD{JD031141330}
coulissant simple ou double
1141490
• Fenêtre en baie
49 %
• Porte patio
CENTRE
LIQUIDATION
HEURES D’OUVERTURE: lundi au vend. 8 h à 17 h. Soir sur rendez-vous. Samedi de 10 h à midi sur rendez-vous.
HEURES D’AFFAIRE :
des Québécois
(450) 889-4111 1 800 260-8186 831, RANG CASTEL D’AUTRAY SAINT-FÉLIX-DE-VALOIS
ont des difficultés de lecture
Il n’est jamais trop tard pour apprendre.
• Fenêtre hybride PVC et aluminium
Appelez-nous : 1 800 361-9142 fondationalphabetisation.org
SALLE D’EXPOSITION ET USINES
Visitez notre site web au: www.ggirardetfils.com/ Courriel:
[email protected]
AD{JD031027473}
1027470 1027472
AD{JD031140141}
DE
Organisme certifié auprès du ministère de la Santé et des Services sociaux.
1 AN sans paiement! avec
guillotine simple ou double
battant ou auvent
26
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
Un courtier, c’est indispensable!
lejournaldejoliette.ca
Par Marie-Claude PAGEAU
Acheter une maison n’est pas un processus à prendre à la légère. C’est une opération complexe, qui peut devenir stressante. En plus de gérer les aspects commerciaux, financiers et légaux, il faut savoir négocier habilement et efficacement. Les courtiers immobiliers sont des experts en la matière et vous permettent de franchir toutes les étapes l’esprit tranquille. Une formation reconnue
Comme le souligne si bien la Fédération des Chambres immobilières du Québec, « le courtier immobilier dispose d’une solide formation et détient un certificat de pratique délivré par l'Organisme d'autoréglementation du courtage immobilier du Québec(OACIQ). Habile négociateur, il maîtrise de nombreux outils et se sert d’un solide réseau de contacts, qui s’étend de l’inspecteur en bâtiment au notaire, en passant par l’institution financière et le courtier hypothécaire. En fait, votre courtier agit presque comme guichet unique! Sans compter que sa présence vous garantit la protection légale stipulée dans la Loi sur le courtage immobilier. À ce
compte-là, pourquoi se passer d’un courtier?»
Une collaboration
Dans le processus de recherche d’une maison, votre courtier pourra tirer profit du système MLS pour cibler ce qui vous convient le mieux. Mais sa participation ne se limite pas qu’à cela. Il sera à vos côtés du début à la fin et il pourra ainsi analyser d'un point de vue objectif les caractéristiques des propriétés qui vous plaisent. Puisque l’achat et la vente d’une maison sont des étapes hautement émotives, le courtier a un rôle bien défini pour peser le pour et le contre et faire valoir des points que vous auriez pu laisser passer.
La loi
Faire affaire avec un courtier immobilier vous assure aussi d’être protégé par la loi. En effet, la Loi sur le courtage immobilier ainsi que divers organismes régissent la profession de courtier immobilier afin que les consommateurs soient servis de façon équitable et compétente. Vous avez ainsi l’assurance d’être servi par un professionnel hautement qualifié et bien encadré.
Être protégé
L’assurance responsabilité professionnelle à laquelle doivent souscrire les courtiers immobiliers offre une protection financière supplémentaire aux consommateurs en cas de faute, erreur, négligence ou omission. Cette assu-
PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE
Dans le processus de recherche d’une maison, votre courtier pourra tirer profit du système MLS pour cibler ce qui vous convient le mieux.
rance couvre les réclamations de nature civile et les poursuites civiles.
1207361
VOS COURTIERS RE/MAX UNE 4 CHAMBRES
MAISON DE PRESTIGE
À LA CAMPAGNE
TERRE 300 ARPENTS
Sainte-Émélie-de-l'Énergie Maison à étage située dans le village de Ste-Émélie. 4 chambres à coucher, grand patio à l'arrière cour, garage 22X25, fenestration 2009. 79 000$ MLS 8648678
Saint-Jean-de-Matha Très belle propriété à étages, construction de qualité ''supérieure'', 3 CAC, 2 salles de bains, cuisine et salle de bain ultra moderne. Site exceptionnel! Un havre de paix pour amant de la nature. MLS 8748622
Saint-Damien Propriété ayant gardé son cachet d'antan avec ses poutres au plafond et planchers arrondis. Terrain de 40 306 pc boisé et aménagé. Garage de 20X32, entrée asphaltée. 104 900$ MLS 8756137
Sainte-Émélie-de-l'Énergie Très belle terre boisée située en bordure du chemin public avec services d'électricité, droit pour construction résidentielle, fermette ou autres. Un oasis de paix. MLS 9748816
DUPLEX
CONSTRUCTION 2009
PETIT BUDGET
BÂTISSE COMMERCIALE
Saint-Gabriel Situé dans le village avec pièces de très grandes dimensions, belle fenestration. Terrain de 20 508 pc avec partie boisée à l'arrière cour. Idéal pour propriétaire occupant. 109 000$ MLS 10680514
Sainte-Julienne Située dans les boisés de Montcalm. Construction de qualité supérieure certifée Novoclimat. Foyer au gaz au salon, entrée électrique 400 ampères, garage double largeur 30X34, terrain de 37 265 pc. 229 900$ + tps/tvq MLS 9987350
Notre-Dame-de-Lourdes Maison de plain-pied située à la campagne. Propriété ayant subi plusieurs rénovations. 2 Chambres, garage 12X24, remise. Grand perron arrière en béton. Très beau terrain aménagé de 14 946 pc. Aucun voisin à l'arrière cour. 129 000$ MLS 10718246
Rawdon Construction de bois rond située sur un coin stratégique de Rawdon. Possibilité de servir d'emplacement pour autre type de commerce. Très grand stationnement, terrain de 50,054 p.c. Belle occasion d'affaires! MLS 9842845
FERMETTE
TRÈS BELLE OPPORTUNITÉ!
FERMETTE
NOUVEAU
Saint-Calixte Très belle maison à étages située en pleine nature, salle à manger et salon à aire ouverte, fenestration abondante, très grande chambre des maîtres, sous-sol aménagé avec poêle au bois, droit pour 7 chevaux,terrain de 8.95 arpents. aucun voisin immédiat. 319 000$ MLS 10610474
Sainte-Émélie-de-l'Énergie Mini entrepôt de 18 unités construction 2012 situé sur la route 131. Terrain de 59 966 pc clôturé avec porte de sécurité. Permis pour construction possible de 2 autres bâtisses commerciales ou résidentielles. Bienvenue aux investisseurs. 195 000$ + tps/tvq MLS 9127598
Saint-Cuthbert Située à la campagne, 3 cac à l'étage, poss. de 4, salle de bain, salle d'eau, très grand salon, environnement agréable, bâtisse pour petits animaux ou autres. Fosse septique et champ d'épuration conforme refait en 2009. 106 000$ MLS 9397269
Saint-Félix-de-Valois Maison de plain-pied, 3 chambres à coucher ,cuisine et salon de grande dimension. Terrain boisé de 18 000 pc avec piscine hors-terre et patio. Entrée asphaltée. Une visite s'impose. 129 000$ MLS 10528326
Lanaudière inc. Agence immobilière 10, Wilfrid-Ranger, St-Charles Borromée
,
Claude Giguere Courtier immobilier inc.
[email protected]
AD{JD031207361}
450
759-3008
confiez-nous l'achat ou
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
27
Ciel! Un sinistre…
Par Marie-Claude PAGEAU
De retour de vacances, vous constatez que vous avez subi un désastreux dégât d’eau en raison de pluies torrentielles dans votre quartier et de la fonte des neiges. Misère. Pas de panique! Le Bureau d’assurance du Canada a dressé une courte liste de ce qu’il faut savoir faire à la suite d’un sinistre. Des étapes qui peuvent s’avérer fort utiles. Dès que vous subissez un sinistre, communiquez avec votre assureur afin de l’informer des dommages; il pourra vérifier l’étendue de vos protections et vous informer de la marche à suivre. Dressez la liste des biens endommagés ou détruits et, si possible, prenez des photos ou une vidéo de ces biens avant de vous en défaire. Prenez les dispositions nécessaires pour éviter toute aggravation des dommages et conservez les reçus des dépenses engagées à cette fin.
Les Qualinet, GUS et autres à la rescousse! Conservez tous les reçus de dépenses que vous aurez engagées pour vous loger et vous nourrir à l’extérieur de votre habitation. Selon la nature du sinistre et votre contrat, ces frais pourraient vous être remboursés. Bon à savoir.
Questions
Vous avez des questions sur les assurances? Communiquez avec le Bureau d’assurance du Canada au 514 288-4321 ou au 1 877 288-4321 (sans frais) ou visitez le www.infoassurance.ca.
Dès que vous subissez un sinistre, dressez la liste des biens endommagés ou détruits et, si possible, prenez des photos ou une vidéo de ces biens avant de vous en défaire. PHOTO AGENCE QMI
1207360
Les étapes
RÉ/FÉRENCE INCONTOURNABLE PRÈS DU LAC
6 PLEX
TERRAIN DE 11 108 PC
TERRAIN DE 80 805 PC
Lanaudière inc. Agence immobilière
AD{JD031207360}
Saint-Gabriel Propriété en pierre des champs située sur un grand terrain boisé de 17 730 pc, à seulement 2 min. de la plage du lac Maskinongé. Il y a 3 CAC, de belles grandes pièces et un sous-sol aménagé. Vous aurez le calme et la tranquillité tout en étant près des services. 164 900$ MLS 8741179
Sainte-Julienne Cet immeuble à revenus rénové en 2005 est un excellent investissement. Situé à un emplacement stratégique au coeur de la ville et près de tous les services. Il possède un local au sous-sol de 3 000 pc sur un terrain de 10 189.2 pc et les revenus sont de 42 180$. Prix : 489 900$ MLS 10463539
Saint-Gabriel-de-Brandon Belle maison en pierre des champs et vue sur les montagnes. Cette propriété a plusieurs avantages: Eau de la municipalité, cul-de-sac, endroit paisible, près des écoles, 3 CAC au rdc, foyer, poêle, grand terrain et plus encore... Venez la visiter! 129 900$ MLS 10142055
Saint-Damien Magnifique maison ancestrale ayant gardé son cachet d'antan: Planchers et poutres de bois. Cette propriété a beaucoup de potentiel avec ses belles grandes pièces dont 4 CAC, serre avec spa, mezzanine et son propre lac privé. 274 900$ MLS 9484087
CONSTRUCTION 2010
5 CAC
EMPLACEMENT STRATÉGIQUE!
MEZZANINE
Saint-Félix-de-Valois Maison située dans un très beau secteur de St-Félix-de-Valois. Elle est près de tous les services, a un grand terrain boisé et paysager, un garage, une piscine, de belles grandes pièces éclairées et des planchers de bois. 244 900$ MLS 9304838
Joliette Belle grande propriété avec un énorme potentiel: Possibilité de convertir en duplex ou triplex, intergénération, service de garde, famille d'accueil, centre d'accueil, maison de chambre, gîte touristique ou bien y installer votre bureau d'affaires. Une occasion en or! 319 900$ MLS 10676412
Joliette Cette maison ancestrale (1909) est située à quelques minutes de marche du centre-ville, CEGEP, écoles primaires et secondaires, garderie... Près de tous les services, elle saura vous plaire avec ses boiseries, ses armoires et planchers de bois. 184 900$ MLS 9646538
Saint-Alexis - Village Magnifique maison de 3 CAC, de grandes pièces, toit cathédrale, belle fenestration, piscine creusée, poêle aux bois entre le salon et la salle à manger, terrain de 32 400pc et aucun voisin à l'arrière. Elle est située à 5 minutes de la route 158. 219 900$ MLS 9104711
CHANCE UNIQUE !
VUE SUPERBE !
6 CAC
BORD DU FLEUVE
Sainte-Émélie-de-l'Énergie FERMETTE DE 10.5 ARPENTS À SEUL. 35 MIN. DE JOLIETTE, construction 2006, 2 CAC et poss. d'une 3e, 2 salles d'eau, une salle de bain, planchers chauffants sur les 2 étages, balcon couvert de 28X4, maison d'invités, écurie de 52 X 28, manèges d'entraînement et vue sur les montagnes et le lac. 249 000$ MLS 10538849
Sainte-Béatrix Propriété const. 1990 sur un beau grand terrain de 88 863 pc.et aucun voisin apparent à l'arrière de la cour. La maison est située loin du chemin et la vue sur les montagnes est magnifique. Elle possède 3 CAC, grand balcon couvert, un poêle au bois, piscine, garage, cuisine et salle de bain rénovées et plus encore! 219 900$ MLS 9024115
Berthierville Maison à étages pouvant accueillir une belle grande famille avec ses 4 CAC sur un même palier ainsi que 2 autres au sous-sol. Les pièces sont de bonnes dimensions et ont une belle luminosité. Située près des écoles avec une vue sur le fleuve, le tout sur beau terrain boisé de 8 573pc. C'est à voir! Seulement 159 900$ MLS 10677835
Saint-Ignace-de-Loyola Maison à étages rénovée avec 3 CAC, 2 salons, 1 SDB et 1 salle d'eau, une superbe vue sur le fleuve avec une terrasse directement au bord de l'eau. Le tout sur un beau terrain paysager de 9 600 pc. 189 000$ MLS 8740972
la vente de votre propriété
450
10, Wilfrid-Ranger, St-Charles Borromée
Manon Blais Courtier immobilier www.manonblais.com
[email protected]
759-3008
28
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
100% DES GENS D’AFFAIRES
SONT À UN COUP
DE TÉLÉPHONE
PROMOTION
EXCLUSIVE
POUR LES ENTREPRISES
LIGNE AFFAIRES
CANADA ILLIMITÉ
SEULEMENT
/MOIS
1
INCLUANT LES OPTIONS
APPELEZ L’UN DE NOS CONSEILLERS AFFAIRES DÈS AUJOURD’HUI POUR OBTENIR UNE ÉVALUATION DE VOS SERVICES DE COMMUNICATIONS ET ÉCONOMISER. ÇA, C’EST CE QU’ON APPELLE ÊTRE EN AFFAIRES.
1 877 224-6995 AVOSAFFAIRES.CA
1. Offre d’une durée limitée, applicable aux nouvelles lignes Affaires Canada Illimité avec engagement de 36 mois. La gratuité des options s’applique aux services suivants : Afficheur, Messagerie vocale, Appel en attente, Messages vocaux par courriel, Renvoi automatique, Affichage de l’appel en attente, Transfert d’appel et Conférence à trois pendant une période de 36 mois. Pour bénéficier de ce tarif, toutes les lignes Affaires au compte doivent être munies du plan interurbain Canada Illimité de Vidéotron avec engagement de 36 mois. Le tarif indiqué est facturé par ligne. Les plans interurbains de la Téléphonie Affaires de Vidéotron sont réservés à l’usage de votre entreprise et ne peuvent être offerts à un tiers. Les appels gratuits s’appliquent uniquement aux appels effectués vers le Canada. Ce plan interurbain n’inclut pas les appels faits à partir de la Carte d’appel Vidéotron. La Téléphonie Affaires de Vidéotron est disponible là où la technologie le permet. Les offres, les services et les tarifs sont modifiables sans préavis. Des pénalités s’appliquent en cas de rupture d’engagement. L’engagement n’est pas transférable. Taxes en sus. Certaines conditions s’appliquent.
AD{JD031207428}
1196840
LE FORFAIT COMPREND :
UNEVALEURDEPLUSDE 5 000 $
Tél.: 450 755-1696 Fax : 450 755-6832 Courriel :
[email protected]
1054050
AD{JD031054055}
GAGNEZ
EN COLLABORATION AVEC
UNE SEMAINE DE GOLF
AD{JD031054070}
POUR 2 PERSONNES DU 21 AU 28 AVRIL 2013
0% 84 0$ 82$ POUR
Cocktail de fruits gratuit !
RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL
Présentez ce coupon lors de votre prochaine visite et recevez un cocktail de fruits gratuit à l’achat d’un repas de 7 $ ou plus. Un coupon par visite. Ne peut être jumelée à aucune autre offre.Aucune valeur monétaire.Valide exclusivement au Cora de Joliette jusqu’au 31 mars 2013.
Établie depuis 1973 !
AUX DEUX SEMAINES
FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.
250, rue Beaudry Nord, Joliette Tél. : 450 755-1444 • Fax : 450 759-8719
815, ch. des Prairies, Joliette 450 759-7669
19, rue Papineau, Joliette AD{JD031075952}
COURS MACHINERIES LOURDES période début d’inscription pour mars-avril-mai 2013.
Pelle pépine, loader, bull, formation déductible d’impôt. Places limitées
1075952
1067819
Cours : auto-camion-moto autobus-machineries lourdes location de véhicules pour examen
COMPTANT
Code 116
#RBQ : 1475-6829-42
ROBITAILLE
MOIS
AD{JD031051371}
VITRERIE LAFORTUNE INC.
École de conduite
FINANCEMENT À L’ACHAT
PROCUREZ-VOUS LES COUPONS DE PARTICIPATION CHEZ LES MARCHANDS PARTICIPANTS * Règlements du concours disponibles chez les marchands participants et au bureau de votre hebdomadaire
1063107
AD{JD031063107}
AD{JD031067819}
ACCENT L 4 PORTES 2013
SOUS LE SOLEIL DE LA E RÉPUBLIQUE DOMINICAIN
1179, Piette, Joliette 450 752-5275
1054033
INTERNET PAR SATELLITE 450-756-2226 poste 1 www.nj-albert.com
450 760-9522
Sans frais 1-888-850-5275
260 rg St-Joachim, St-Barthélemy, J0K 1X0 AD{JD031054033}
121, Matawinie, St-Jean-de-Matha 450-886-5989 1054657
Sylvain Villeneuve / Daniel Villeneuve
ARACHIDES DÉPÔT et plus 7, rue Baby, Joliette
• Transport aller-retour en avion • Sept (7) nuits d’hébergement en hôtel 5 étoiles en occupation double • Quatre (4) rondes de golf sur des terrains de haut calibre • Voiturettes électriques tous les jours • Cadeaux pour tous les joueurs • Banquet du championnat • Tous les repas
1051371
VILLENEUVE AUDIO VIDÉO
50, rue Gauthier Nord Joliette (Québec) J6E 1V1 Tommy Brien / Martin Dufresne
29
1054070
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
AD{JD031054657}
ANNONCE IMPORTANTE VOUS OFFRE GRATUITEMENT UNE CONSERVE POUR VOTRE CHIEN de 370 g (valeur de 2,59$) avec tout achat de nourriture pour chien (tous les formats) En vigueur jusqu’au 23 février 2013.
AD{JD031207271}
206, rue Richard, Joliette 450 753-3131
Ouvert le dimanche de 10h à 17h 1207271
30
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
1150756
3 petits Bostons pour adoption
INSPECTEUR CANIN 678,VISITATION, ST-CHARLES-BORROMÉE AD{JD031150756}
lejournaldejoliette.ca
POILS ET PLUMES
Le cochon d’Inde
450-756-4791 • 450 756-6112
Le cochon d’Inde, aussi appelé cobaye, a d’abord été élevé pour sa chair dans les pays de la cordillère des Andes avant de servir comme animal de laboratoire. Aujourd’hui, il est souvent adopté comme animal de compagnie. Le nom cochon d’Inde vient de Christophe Colomb, qui s’était trompé de continent et qui se croyait en Inde. Son cri ressemble à celui du porc. Dans de nombreuses langues, cochon d’Inde signifie lapin des mers, puisque les premiers importateurs les faisaient venir par bateau. Poids : Entre 0,5 et 1,7 kg Taille : entre 12 et 50 cm Espérance de vie : entre trois et quatre ans en moyenne, huit ans au maximum Poils : Il existe des cochons d’Inde à poils lisses, à poils longs et à poils durs Alimentation : herbivore, il s’alimente de foin et d’eau. Il doit aussi manger certains aliments frais comme du poivron rouge doux, du kiwi et du persil. On doit s’assurer qu’il reçoive sa dose quotidienne de vitamine C. Le cochon d’Inde est sociable, qui vit de préférence dans des groupes de 5 à 10 individus. Ils sont faciles à apprivoiser et ils mordent rarement leur propriétaire. Il faut toutefois se méfier lorsqu’on les brosse et lorsqu’on les entend claquer des temps, ce qui est un signe avant-coureur d’une attaque. Cet animal est assez peureux. Il craint d’ailleurs l’inconnu, il faut donc l’habituer tranquillement à tout nouveau changement.
1150742
Son cri ressemble à celui du porc
PROMOTION 30% sur oiseaux 15% sur articles
Maggy petite femelle Bichon cherche nouveau foyer.
AD{JD031150742}
Max adorable mâle Labernois croisé Berger Allemand pour adoption.
Vadrouille chiot Lhassa Apso croisé né le 11 septembre cherche famille.
Vagabon mignon Terrier croisé attend de nouveaux maîtres.
Nelly femelle Bouvier croisé Berger attend un foyer.
Caillou affectueux mâle de 10 ans cherche une nouvelle famille.
Une 22ième édition qui promet
Du 14 au 17 février prochain l’endroit de prédilection pour les passionnés d’automobiles sera les Galeries Joliette, où sera déroulera la 22e édition du Salon de l’Auto de Joliette.
[email protected]
LOUIS-ANTOINE LEMIRE
Cet événement présenté par l’Association des Concessionnaires automobiles de Joliette permettra aux visiteurs de découvrir tous les marchands automobiles de la région, et ce, sous un même toit pendant quatre jours. Plus d’une centaine de véhicules seront sur place lors de ce rendez-vous annuel. Des représentants seront sur place pour toute la durée du Salon pour vous offrir des promotions à couper le souffle. Rappelons que l’entrée est gratuite et qu’encore une fois cette année, 50 $ seront remis à l’organisme La Soupière par véhicule vendu. Bon an mal an, ce sont près de 3000 $ qui sont amassés pour l’organisme chaque année. L’année précédente, le Salon a attiré près de 59 000 spectateurs.
En 2012, le Mazda CX-5 faisait partie des primeurs annoncées du Salon de l’auto de Joliette. PHOTO COURTOISIE
QUOI? Restaurant
OÙ?
Montréal
trouve-tout.ca
L’Association des concessionnaires GMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2013 neufs suivants : Sierra (TC10753/1SF/G80), Terrain (TLF26/1SA) et Acadia (R14526/3SA). Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel. 1. Chez les concessionnaires GM participants au Canada seulement. Offre réservée aux clients particuliers. De 750 à 3 000 milles de récompense AIR MILESMD offerts, selon le modèle acheté. Aucune valeur en argent. Cette offre ne peut être jumelée à certaines autres offres promotionnelles AIR MILES. Consultez votre concessionnaire GM participant pour plus de détails. Cette offre prend fin le 28 février 2013. Veuillez prévoir un délai de 4 à 6 semaines après la fin de cette promotion pour que les milles de récompense soient versés à votre compte d’adhérent AIR MILESMD. Les milles sont émis par LoyaltyOne, Inc. et sont sujets aux conditions du Programme de récompense AIR MILESMD/MC. Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Inc. et General Motors du Canada Limitée. 2. Prix à l’achat de 27 649 $ pour Sierra, 29 845 $ pour Terrain et 37,038 $ pour Acadia. Total de 182 paiements effectués aux deux semaines, basés sur un financement à l’achat de 84 mois, à un taux de 0,99 % pour Sierra et Terrain et de 3,49 % pour Acadia. Sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou de RBC Banque RoyaleMD. Exemple : basé sur un financement de 27 649 $ à un taux annuel de 0,99 %, le paiement aux deux semaines est de 156 $ pour 84 mois. Le coût d’emprunt est de 988,92 $, et l’obligation totale est de 28 637,92 $. Transport (1 550 $ pour Terrain et Acadia et 1 600 $ pour Sierra) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus. Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM, droits et taxes en sus. * La remise de 600 $ à 1 500 $ est applicable à l’achat ou à la location d’un véhicule de l’année-modèle 2008 à 2013 en échange d’un véhicule de l’année-modèle 1998 ou antérieurs. Une initiative de l’AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l’intermédiaire du Fonds vert. Pour plus d’information, visitez le site www.faitesdelair.org. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau - Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.
lejournaldejoliette.ca
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
AD{JD031130055}
MILLES APRÈS MILLES Démarrer l’année au volant d’un nouveau GMC est plus facile grâce à cette toute nouvelle offre de milles de récompense AIR MILESMD1.
PRIX À L’ACHAT
27 649 156
PRIX À L’ACHAT
PRIX À L’ACHAT
REMISE ADDITIONNELLE DISPONIBLE AVEC LE PROGRAMME*
$
2
3000
29 845 164 $
2000
37 038 229 $
3000 2
2
$
2
$
2
$
2
31
L’ÉVÈNEMENT POUR LA PREMIÈRE FOIS OBTENEZ JUSQU’À
3000 MILLES DE RÉCOMPENSE1
SIERRA SL 2013 ÉDITION NEVADA AUX 2 SEMAINES 0 $ DE COMPTANT FINANCEMENT 84 MOIS
OBTENEZ
MILLES DE RÉCOMPENSE1
TERRAIN SLE 2013
AUX 2 SEMAINES
999 $ DE COMPTANT FINANCEMENT 84 MOIS
OBTENEZ
MILLES DE RÉCOMPENSE1
ACADIA SLE 2013
AUX 2 SEMAINES
0 $ DE COMPTANT FINANCEMENT 84 MOIS
OBTENEZ
MILLES DE RÉCOMPENSE1
DÉMARREZ L’ANNÉE AVEC GMC. FAITES VITE, L’OFFRE PREND FIN LE 28 FÉVRIER.
contacterGMC.ca
1130055
32
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
$$$$
ENT M E C N FINA LACE SUR P
2008 SUZUKI SX4 AWD
1201128
Man. bas kilométrage, très propre, écono.
118 134 km
52 321 km
8 495 $ 2010 FORD FUSION S 62 079 km
9 995 $
Auto., balance de garantie GM 2014 ou 160 000 km, tout équipé
Son nom est Bond, James Bond, et sa voiture favorite est l’Aston Martin DB5, dont la première apparition dans les aventures cinématographiques du plus célèbre agent secret remonte à 1964. Lors de la production du film Goldfinger, les fabricants de l’Aston Martin DB5 étaient très hésitants à faire don de deux de leurs véhicules pour le tournage d’un film, par conséquent, la compagnie MGM a fait l’achat des voitures en question. Le succès critique et monétaire du film a fait en sorte de sceller une entente qui dure encore aujourd’hui entre l’agent secret britannique et la célèbre voiture que l’on a vue au cours de 11 des 23 aventures de l’agent secret. Lors du tournage de Goldfinger, l’équipe de production s’est même amusée à imaginer des gadgets dont pourrait se servir 007 au volant de sa voiture. Un siège éjectable, une plaque d’immatriculation réversible de même qu’un distributeur de clous pour semer d’éventuels poursuivants ont ainsi été imaginés. L’une des voitures utilisée lors de ces tournages a été vendue aux enchères pour 2 M$ en 2006. Au cours de ses nombreuses apparitions, la DB5 a cédé sa place à trois reprises à des modèles différents d’Aston
9 995 $
2007 CADILLAC CTS 93 700 km
2007 CHEVROLET COBALT LT 53 295 km
11 495$
10 995 $
2008 SATURN ASTRA XE 52 300 km
Immatriculée 007
2009 MAZDA B3200 BASE
Man., tout équipé, tract. Intégrale, très propre
Auto., tout équipé, ancien proprio. personne de 90 ans
HISTOIRE DE CHAR
e cialist é p s e L vice du ser nte -ve après
531, RANG KILDARE, SAINT-AMBROISE-DE-KILDARE 450 759-1420 • www.omergregoireautos.com
Auto., voiture très luxueuse, toute équipée, intérieur cuir
6 995 $
Man., bas kilométrage, bien équipé, retour de location
2010 NISSAN SENTRA 2.0 S 75 149 km
2009 TOYOTA COROLLA CE 4AT 80 160 km
11 495 $
Auto., tout équipé, balance de garantie Toyota avril 2013 ou 100 000 km
lejournaldejoliette.ca
10 995 $
Auto., voiture très économique, balance de garantie Nissan juin 2015 ou 100 000 km
AD{JD031201128}
Martin, dont la Vanquish, lors de la sortie du film Meurs un autre jour (2002). La première voiture du constructeur Lionel Martin a été terminée en 1913 pour concurrencer la bannière Bugatti.
Présentateur officiel
Partenaires officiels
ACCÈS GRATUIT Programmation complète au
www.feuetglac .co 514 688-4723
NOUVEAUTÉ
Sur l scèn
Samed
9 février
Samed
15 30 Ian Kelly coport -parol 19 AD{JD031175560}
r
16 févrie
13 30 Ariane Brunet
Ouvertur officiell
15 30 Patrice Michaud
Partenaires médias
Dimanch
dans le cadre de la fête de la famille
17 fé15vrier
David Usher présenté par
Zon
Tyrolienn Glissad sur tub
1175616
lejournaldejoliette.ca
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
33 kia.ca
%
**
!
Modèle 4u Luxe illustré
Modèle SX avec navigateur illustré Modèle SX illustré
ROUTE (BM) : 6,5 L/100 km VILLE (BM) : 8,1 L/100 km
2013
SIÈGES AVANT CHAUFFANTS
ROUTE (BA) : 5,5 L/100 km VILLE (BA) : 8,0 L/100 km
BERLINE 2013
ROUTE (BM) : 5,3 L/100 km VILLE (BM) : 6,9 L/100 km
4 PORTES 2013
CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DE STABILITÉ
CONNECTIVITÉ BLUETOOTH˚
ACOMPTE DE 0 $. L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 665 $. Offre basée sur le prix d'achat de 18 460 $ du modèle Soul 1,6 L BM 2013.
COMMANDES AUDIO MONTÉES SUR LE VOLANT
MEILLEURE PETITE VOITURE DE L'ANNÉE
CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DE STABILITÉ
ACOMPTE DE 0 $. L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 470 $ et des ÉCONOMIES DE 1 500 $ SUR LE FINANCEMENT§. Offre Off re basée sur le prix d'achat de 17 465 $ du modèle Forte Berline LX BM 2013.
RÉTROVISEURS CHAUFFANTS
CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DE STABILITÉ
ACOMPTE DE 0 $. L'offre comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 470 $. Offre basée sur le prix d'achat de 15 365 $ du modèle Rio4 LX BM 2013.
1194591
VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVEC KIA : *Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km
CLIQUEZ « J’AIME » SUR
POUR EN
Fier partenaire
SAVOIR PLUS : facebook.com/kiacanada. Plus de 150 000 « J'aime »
Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires. Il ne comprend pas l’immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.
Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d’un modèle Kia 2013 neuf chez un concessionnaire participant au plus tard le 28 février 2013. Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur. Des conditions s’appliquent. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. Ces offres sont sujettes à changement sans préavis. Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires. Tous les prix comprennent les frais de transport et préparation jusqu'à 1 650 $, les frais de Recyc-Québec (15 $) et la taxe sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable). Toutes les offres excluent les frais de permis, les assurances, l’immatriculation, les taxes applicables et un acompte (lorsque applicable ou spécifier autrement). D'autres frais du concessionnaire peuvent être exigés au moment de l'achat. D’autres options à l’achat ou à la location disponibles. **Financement à l’achat de 0 % sur les modèles 2013 neufs de Kia sélectionnés sur approbation du crédit. Le terme peut varier selon le modèle et ses accessoires. Exemple de financement à l'achat du modèle Sorento LX BA (SR75BD) 2013 neuf à un prix de vente de 28 660 $. Financement à l’achat de 0 % jusqu’à 60 mois. Le nombre total de paiements aux deux semaines est de 130, chacun au montant de 220 $ avec un acompte de 0 $ ou échange équivalent. L’offre de « Aucun paiement avant 90 jours » (paiements différés pendant 90 jours) s’applique aux offres de financement à l’achat de tout modèle Kia 2012/2013 neuf. Sur approbation du crédit. Aucun intérêt ne sera accumulé au cours des 60 premiers jours du contrat de financement. Après cette période, les intérêts commenceront à s’accumuler et l’acheteur remboursera mensuellement le capital et les intérêts s’y rapportant pendant toute la durée du contrat. Le paiement aux deux semaines (sur approbation du crédit) pour le financement à l'achat du modèle Forte Berline LX BM (FO540D)/Soul 1,6 L BM (SO551D)/Rio4 LX BM (RO541D) 2013 neuf basé sur un prix d'achat de 17 465 $/18 460 $/15 365 $ est de 92 $/111 $/90 $ à un taux de 1,49 %/2,49 %/1,99 % pour 84 mois. Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur. Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails. §Les économies sur le financement de 1 500 $ sur les modèle Forte Berline LX BM (FO540D) 2013 neufs sont disponibles à tout particulier qui finance son achat sur approbation du crédit. Ces économies varient selon le modèle et ses accessoires et seront déduites du prix d'achat convenu avant taxes. Certaines conditions s'appliquent. Le PDSF de 27 150 $/27 345 $/23 450 $ des modèles illustrés Forte SX Luxe BA (FO74XD)/Soul 2,0 L 4u Luxe BA (SO759D)/Rio4 SX avec navigateur BA (RO749D) 2013 neufs comprend les frais de transport et préparation de 1 455 $/1 650 $/1 455 $ et les droits sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable). L'immatriculation, les frais de Recyc-Québec (15 $), les assurances, les frais de permis et les taxes applicables sont en sus. Le concessionnaire peut vendre à prix inférieur. Disponible auprès des concessionnaires participants. Visitez votre concessionnaire Kia pour les détails. La consommation de carburant Route/Ville est basée sur les modèles Forte 2,0 L à injection multipoint 4 cyl. BA/Soul 1,6 L à injection directe 4 cyl. BM/Rio4 1,6 L à injection directe 4 cyl. BM 2013 neufs. Ces estimations mises à jour sont calculées sur la base de critères et de méthodes d’essai approuvés par Transports Canada. Veuillez vous référer à L’ÉNERguide, Guide de consommation de carburant, publie par le gouvernement du Canada. Votre consommation réelle de carburant variera en fonction de vos habitudes de conduite et d'autres facteurs. °La lettre de marque et le logo BluetoothMD sont des marques déposées et des propriétés de Bluetooth SIG, Inc. Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution. Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez le kia.ca ou composez le 1-877-542-2886. KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation. 91}
34
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
Le plus grand réseau de petites annonces au pays
LESPETITESANNONCES ÇA VEND...VITE! VITE! VITE! ³
IMMOBILIER
114 à 380
³
EMPLOI ET FORMATION
400 à 458
³
MARCHANDISE
500 à 552
³
SERVICES
600 à 740
³
VÉHICULES
800 à 850
³
ÉVÉNEMENT SPÉCIAUX
900 à 924
TERRAINS TERRES
À 20 MIN. de Laval, grand terrain boisé, aussi fermette, idéal pour chevaux, 19¢/pi.ca. et +. lac, rivière, cascade, ruisseau. ROBERT (450) 473-5042
LAC PRIVÉ, 3,000,000 pc, 20¢ le pied. 450-562-6188
MAISONS À VENDRE
JOLIETTE. Maison en brique avec garage, complètement rénovée, sous-sol neuf. 144, 1er Avenue N.D.P. (Succession) 199,000$ négociable. Info: 450-368-4339. L'ASSOMPTION, plain-pied 1962, 3 chambres, grande fenestration, maison et garage détachés brique 4 côtés. Pitt de mécanicien et grand atelier pour bricoleur. 36,500pi.ca., arbres matures. Près des services, autobus à la porte. 227,000$. 450-653-1729
274
TERRAINS TERRES
STE-ÉMÉLIE TERRAIN zoné blanc, 6 ou 14 arpents, plat, source, semi-boisé. Idéal domaine ou contracteur. Facile d'accès, électricité, pavé. 450-883-1186.
352
ÉTATS-UNIS / AUTRES
HOLLYWOOD ✧ BEACH HÔTELS ✧
Situé à 2 pas de la plage, hôtel tout confort, cuisine équipée, piscine chauffée,TV Plasma français. Petit déj. inclus. Excellent rapport qualité/prix. 1-888-923-3740, 954-923-8020
350
PARTICULIER, Lanaudière terrain boisé sur un lac, ensemencé de truites, à partir de 65,000$, 450-883-6166 RIVE-NORD ouverture nouvelle phase, 35 grands terrains boisés, résidentiels (bord de rivière), prêts à bâtir. À partir de 60 ¢/pi. ca. Pour infos: 450-258-0711.
IMMOBILIER LOCATION
300 380
AVIS PUBLIC OFFRE D’EMPLOI POSTE DE GREFFIER
CHAMBRES ET PENSIONS
RÉSIDENCE pour personnes agées. Chambres pour personnes autonomes et semi-autonomes. Service aide au bain, repas, buanderie. Libre immédiatement, 799$/mois. 450-753-5868 514-652-1006
366
Responsabilités : Sous la responsabilité de la directrice générale, la personne occupant le poste de greffier est responsable de la conformité légale et règlementaire de la municipalité, des procédures et documents reliés à la prise de décision ainsi que de la gestion documentaire et de l’accès à l’information.
• Planifie, contrôle et dirige les activités de son service • Prépare les résolutions, les procès-verbaux et les règlements à être soumis à l’approbation du conseil, ainsi que tous documents exigés par la direction générale • Voit à la transmission des règlements, résolutions, des avis publics et des décisions du Conseil et en assure le suivi • Assume la responsabilité des archives et la gestion des documents • Applique les lois relatives à l’accès à l’information • Rédige et/ou vérifie la conformitédes cahiers de charge préparés en vue d’un appel d’offres • Gère la procédure d’appel d’offres et d’adjudication des contrats et s’assure de leur conformité • Organise les élections, les référendums et toutes autres procédures de consultation publique à caractère légal • Épaule la direction générale dans l’exécution de ses tâches • Toute autre tâche connexe
LOGEMENTS À LOUER
CENTRE-VILLE Joliette, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement, très propres. Entrée laveuse/sécheuse et lave-vaisselle. Pas de chiens, références demandées. 450-803-2064.
404
FORMATION ENSEIGNEMENT
367
368 MAISONS À LOUER
LOGEMENTS À LOUER
CHOMEDEY 3 1/2, chauffé, éclairé, eau chaude, poêle, frigo, libre immédiatement, 450-661-3320, 450-934-1381. NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES, grand 5-1/2, rez-de-chaussé ou 2ème. Disponible 1er juillet, très éclairé, terrasse 10x10 arrière, 2 balcons avant, 2 stationnement, rangement extérieur, armoires brun chocolat. 795$/mois chacun. Sabrina 514-831-1111
LANORAIE, rue Georges, 2 c.àc., grande cour arrière, garage, solarium, cabanon, thermopompe, stationnement 4 places. Libre immédiatement, enquête crédit Pas d'animaux. exigée. 850$/mois. 514-299-3548
ST-ZÉNON: beau grand 4-1/2, rénos récentes, 2 chambres fermées, 5 électros. Stationnement, remise. Dans le 385$/mois, village. 514-884-8809.
TERRAINAVENDRE.CA 450-562-8117
414
CHAUFFEURS TRANSPORT
CANAM DRIVERS RECHERCHE
FORMATION
CHAUFFEURS Classe 1 pour:
400 408 404
- US Côte Est jusqu'à 42¢/mi., - Camion attitré - Ouest Canadien en équipe - 50¢/mille à l'équipe 514-422-8777 ou par fax au: 514-422-8082
FORMATION ENSEIGNEMENT
LICENCE RBQ OBTENEZ VOTRE LICENCE D'ENTREPRENEUR FORMAT-CONSTRUCTION inc. SUCCÈS GARANTI ! Plus de 20 ans d'expérience 514-252-8231 format-construction.com
TERRAINAVENDRE.CA 450-562-8117
404
412 458
LAVALTRIE, 54 Chemin Lavaltrie, grande maison, 2 c.à.c., grand terrain, garage, salle de lavage, libre immédiatement, 1,000$/mois nécociable. Valéry: 450-586-1413
SOULIGNY (Mtl), petit 5-1/2, balcons, 2e étage, repeint et refait à neuf, entrée lav/séch. 700$. Références. Libre Immédiatement. 514-573-2968. ST-Vincent Paul 1 1/2 libre 3 1/2 juil poêle frigo, 4 1/2, chauffé, éclairé, eau chaude 450-661-3320 450-936-3503
EMPLOI
FORMATION ENSEIGNEMENT
CAMIONNEUR longue distance (reefer) TX-CA-AZ, classe 1, 9/18 jours, 38,4¢ du mile ou .40¢ inclus vacances. 1 poste offert, min. 3 ans U.S. Contactez Gino au 204-488-6552 après 20h ou à:
[email protected]
404
FORMATION ENSEIGNEMENT
ARPENTAGE ET TOPOGRAPHIE
BRIQUETAGE ET MAÇONNERIE
• Travail le mercredi et jeudi • Responsabilité et débrouillardise exigées Unique dans la région
Communiquez avec : Nancy 450 760-3190
Qualités recherchées : Autonomie, sens de l’organisation, capacité à gérer du personnel, confidentialité, rigueur, capacité de synthèse, sens de l’analyse et du jugement Horaire de travail : 35 heures/semaine du lundi au vendredi. Le greffier est appelé à travailler certain soir lors de réunion.
• Transport intermunicipal GRATUIT entre Rivière Rouge et Saint-Jérôme
Début : 30 août 2013 Fin : 11 avril 2014 Durée : 900 heures de jour Transport inter-municipal Gratuit de Saint-Jérôme à Vallée de la Rouge
• Nombre de la places limitées
Salaire : Selon expérience dans le cadre budgétaire de la municipalité Gamme d’avantages sociaux Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur CV avant le 20 février 2013 à l’adresse suivante ou par courriel :
Réalisez ! votre avenir
1211987
1211328
• du 30 août 2013 au 30 janvier 2015
Seules les personnes dont la candidature est retenue seront contactées. AD{JD031211328}
LOGEMENTS À L'EXTÉRIEUR DE LA VILLE
DORION: 4 1/2, rénové, libre immédiatement, stat, ensoleillés, concierge, secteur paisible, 450 424-0674
LANAUDIÈRE, Secteur grand Joliette et les environs.
Exigences : • Détenir un diplôme universitaire de 1er cycle en droit ou toute autre formation équivalente et une expérience minimale de cinq (5) ans dans des fonctions similaires. Toute autre combinaison d’expérience et de formation pourra être considérée. • Connaître les lois et règlements municipaux sera considéré comme un atout • Maîtriser la suite MS Office • Posséder une bonne capacité de rédaction • Avoir un français parlé et écrit impeccable
Poste de greffier / greffière a/s de France Landry, directrice générale Municipalité de Sainte-Julienne 1400 route 125 Sainte-Julienne J0K 2T0
[email protected]
CHAMBRES
BEAU grand 4-1/2 superbe vue, lac Cloutier. 20 minutes Joliette, 15 minutes Rawdon. Quai, foyer, patio, porte jardin, 635$/mois. 450-883-8518
Pour distribution dans la région de :
Le greffier accomplit, de façon non-limitative, les tâches suivantes :
PAIEMENT
Bellefeuille (St-Jérôme) , 5 1/2 & 6 1/2, neufs, luxueux, insonorisation, cabanon + 2 stat. déneigés, mars/avril/mai. 995$ près des services (514) 781-3770.
367
Nos annonceurs sont priés de vérifier leurs annonces dès le premier jour de publication. L’hebdo Quebecor ne se tient pas responsable pour plus d’une (1) insertion d’une annonce erronée. L’article 11 de la Charte des droits et libertés de la personne déclare que: Nul ne peut diffuser, publier ou exposer en public un avis, un symbole ou un signe comportant discrimination, ni donner une autorisation à cet effet. La Loi sur la protection du consommateur stipule que: Article 242: Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant. Article 243: Aucun commerçant ou manufacturier ne peut, dans un message publicitaire concernant un bien ou un service offert au consommateur, indiquer comme une adresse, une case postale sans mentionner au moins son adresse.
Télécopieur: 1 877-884-1266
ST-EUSTACHE, faut voir 4-1/2, rénové, piscine chauffée, 5 électros, grand terrain. 514-812-1659
CAMELOTS PORTE À PORTE DEMANDÉS
La municipalité de Sainte-Julienne est à la recherche de candidat(e)s pour combler un poste de greffier. Il s’agit d’un poste cadre. La municipalité de Sainte-Julienne est un environnement syndiqué.
POUR ANNONCER
À LAVAL, près Cartier/Aut.15. 1 c.a.c. à 120$, près Concorde et Pie-Ix 1 c.a.c à 115$, T.V. câble, WiFi. Idéal travailleur. Références. 514-941-2345
www.hotelsonhollywoodbeach.com
LAC PRIVÉ, 3,000,000 pc, 20¢ le pied. 450-562-6188
SAINTE-JULIENNE, près de Rawdon. Terrain de 33,000 pi.ca., près à construire. Partiellement boisé et UNIQUE. 1,50$/pi.ca. 514-497-1942
302
À 20 HEURES
AD{JD031211987}
Réalisez votre avenir !
819 326.8911 • www.cfpdessommets.com AD{JD031211419}
AD{JD031211364}
819 429-4100 819-326-8911 www.cfplhorizon.com www.cfpdessommets.com
1205589
256
274
[email protected]
1199997
200 274
PROPRIÉTÉS RÉSIDENTIELLES
1 877 750-5052 8à8 DE 8 HEURES
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
414
CHAUFFEURS TRANSPORT
CHAUFFEUR PROFESSIONNEL CLASSE 1 Fuel Truck Inc. est une entreprise jeune, dynamique et en forte croissance, a présentement une quarantaine d'employés, et œuvre dans les domaines du transport et de la logistique tierce partie Description: ✯ Voyage " Transfrontalier " ✯ 0,42 $/mille, Excellent millage à l'année, ✯ Dépôt direct, Paie hebdomadaire, ✯ Avantages sociaux/6 mois, ✯ Freightliner Cascadia 2012 attitré Exigences: ✯ Chauffeur expérimenté, ✯ Bilingue; Cour basée à LaSalle, QC
BROKER LOCAL avec expérience
Description : ✯ Livraison locale et de courte distance ✯ Minimum 3 ans expérience ✯ Paie hebdomadaire Exigences : ✯ Camion en bon ordre ✯ Exclusif à Fuel Joignez-vous à une équipe gagnante ! Infos : Francine 514-948-2225 # 2273 1-866-433-3835 ext. 7
[email protected] FAX : 514-448-9044
CHAUFFEURS CLASSE 1
pour USA. 3 ans d'expérience min. Appelez Pat: 514-382-5359 ext. 233
✧ Emplois à temps plein long terme + Gamme complète d'avantages sociaux
430
✧ BIENVENUE ✧ AUX DIPLÔMÉS DU CFTR
Manon Bérubé, poste 2703 Said Laouam, poste 2702 514 733-8079 Téléc: 514 733-8041 www.drakkar.ca/chauffeurs
VTL TRANSPORT Lachine, Qc RECHERCHE
RÉPARTITEURS (TRICES)
POSTES DE JOUR, SOIR ET NUIT - Minimum 2 ans d'expérience - Bonne connaissance de la ville et des environs - Bonnes connaissances en informatique (Truckmate serait un atout) - Bilingue - Salaire à discuter Envoyez C.V. à Denis Levesque
[email protected] Fax: 514-631-9227
430
HÔTELLERIE BARS ET RESTAURANTS
Aide-Cuisinier, temps partiel, lundi au vendredi, (midi-15h) ainsi que différentes tâches. aussi, Serveuse d'exp. (450)663-4460
458
VENTE ET MARKETING
458
VENTE ET MARKETING
440
MANNEQUINS MODÈLES
WWW.ORLANDOGALLETTA.COM Agence professionnel 1977, recherche mannequin, modèle, figurant, pour t.v. photo, pub, cinéma, etc., 514-270-8236
444
Vous êtes en contact avec plusieurs personnes qui voyagent? L'informatique n'a plus de secret pour vous? Nous sommes à la recherche
D'AGENTS EXTERNES MOTIVÉ(E)S!
ESTIMATEUR(TRICE)
Responsabilité: ★Faire l'étude approfondie afin d'indentifié les particularités du projet. ★Procéder au estimation des quantitées et des coût des projets de constructions ★Procéder aux demandes de soumissions diverses ★Analyser en détails les soumissionsreçues, en fonction des exigences du projet. ★Doit être bilingue et avoir au moins 5 ans d'expérience dans le domaine de la construction, formation spécifique en estimation, un atout, ★Bonne maîtrise du logociel informatique courant. ★Très bon sens de l'organisation, savoir gérer les priorités ★Être autonome et avoir de fortes aptitudes en communications, planification et du travail d'équipe. Faites parvenir votre C.V. à
[email protected]
PRÉVEX / SPI
Technicien incendie et alarme 514-722-4883
[email protected]
446
MÉTIERS DE L'AUTO
MÉCANICIENS pour
Camions et remorques H Très bon salaire H Assurance groupe H Carte PEP un atout Information et rendez-vous 514-640-9703 / Danny Proulx Envoyer C.V. par fax au 514-640-9707 ou par courriel à :
[email protected]
458
VENTE ET MARKETING
F O R MAT I O N $
Voir www.agentexterne.com Contactez Martine, Maude ou Véronique 450-430-2151, 1-866-932-2151 www.gaby-travel.com
MARCHANDISE
500 552 510
60,000$ À 80,000$
L'INSTITUT LINGUISTIQUE PROVINCIAL recherche 1 REPRÉSENTANT(E) DYNAMIQUE H Expérience vente directe requise H Poste temps plein H Travail au bureau H Clientèle pré-vendue fournie H Anglais fonctionnel essentiel
M. Richard : 514-254-6011
APPAREILS ÉLECTRONIQUES
RÉPARATION à prix modique. Système de son, vieille télé et nouvelle au Plasma, ACL, DEL, etc...450-759-4205
517
DIVERS À VENDRE
COUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le: 1-866-565-5252. www.thecoverguy.com/francais.php
LA boutique Sexatout, jouets, costumes sexy et DVD. Livraison discrète! Commande par téléphone au 514-765-9076 ou le 1-800-798-9902. Demandez votre catalogue gratuit. www.sexatout.com SCIERIES PORTATIVES- À bande ou à chaîne. FAITES DE L'ARGENT et ÉPARGNEZ DE L'ARGENT- Sciez les planches vousmême. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.scieriesnorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste:400QN
532
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION
À LIQUIDER surplus d'inventaire, grand choix de portes d'acier, fenêtres et portes- patio, prix imbattables, R.B. 450-662-3923
BÂTISSEZ un revenu dans les 6 chiffres: Succès à domicile. www.sylvaindion.ca 514-808-9809
OCCASION UNIQUE
SERVICES DE RENCONTRE
BABILLARD LOISIRS
Passionné(e) de voyages?
MÉTIERS DE LA CONSTRUCTION
Compagnie de construction à Laval, est à la recherche d'un(e) estimateur(trice). Le titulaire de ce poste devra procéder aux estimations de projets commercial et institutionnel.
690
SERVICE RENCONTRE. Relations long-terme/court-terme, GRATUITEMENT! ESSAYEZ 1-888-451-7661. Conversation intime en direct, appelez #7878 ou 1-866-634-8995. Adultes 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242 ou #5015. Rencontrez des femmes célibataires de votre région. 1-888-571-5763 (18+)
CUISINIER avec expérience demandé, à Repentigny. Pizza, sous-marin, pâtes. Dino ou Joe: 450-654-2870
CHAUFFEURS ✯Cl.1 CN/US; Ohio, Maryland Pennsylvanie, Indiana, Virginie ✯Cl.1 CN/US personne seule ou en équipe en destination de la Californie ✯Cl.1 CN/US Route régulière Montréal/New York/Toronto ✯Cl.1 Local/Régional de Boucherville ✯Cl.1 Div. container samedi et dimanche
HÔTELLERIE BARS ET RESTAURANTS
600 640 622
AMÉLIORATIONS ET ENTRETIEN DE PROPRIÉTÉS
PLANCHERS POSE ET SABLAGE
AAABC PLANCHER B.R. Inc Sablage de planchers, vernis écolo. Bon prix. Bruno 514-677-3105. RBQ 5589315001
SERVICES
644 666 646
DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT
DÉMÉNAGEMENTS PERFECTO 514-266-7813 local/longue dist.
652
GARDERIES ET POUPONNIÈRES
GARDIENNE d'âge mûre. Avec aide ménager, et/ou repas... Disponible 24h/jour. Bonnes références. J'habite Saint-Jeande-Matha. 514-714-1748
664
SOINS THÉRAPEUTIQUES
MASSAGE FRENCHESALEM. Visitez mon site: massagefrenchesalem.com RDV seulement par téléphone: 514-642-9564
666
AUTRES SERVICES
SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tél 514-282-2022 www.avocatsaaq.com
ADULTES
680 690 690
700 716 704
SERVICES DE RENCONTRE
CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations discrètes, rencontres inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables. Goûtes la différence... Appelez le 450-875-1019 pour les écouter et leur parler ou bien, depuis votre cellulaire faites le #(carré) 6969. L'aventure est au bout de la ligne.
ARGENT À PRÊTER
ASTROLOGIE
MANQUE de confiance? Besoin de conseils ou simplement d'une discussion réconfortante? Nous sommes présents 7jrs/7 ceci 24hres x jr. Notre but principal: vous donner les outils nécessaires pour traverser les épreuves que vous aurez à surmonter. CONSULTEZ MES VOYANT(E)S au 1-900-789-3010 ou cell #3010 à 3.99$/min. 18+ Prix réduit avec carte de crédit en bloc de temps au 514-250-3010. Question gratuite par mail. Web cam. Skype Josoleil11 Site web www.josoleil.com Site: www.josoleil.com NE laissez pas le doute vous envahir, 5 médiums talentueux répondent immédiatement à toutes vos questions. Té l . : 1 - 9 0 0 - 7 8 9 - 1 0 1 1 (2.90$/min) Depuis un cellulaire: #2555 SAVOIR c'est pouvoir, ne vous laissez plus surprendre par votre futur. Justine médium de naissance. Tél.: 1-900-788-0707 ( 2.90$/min) Ext.: 1275 1 appel va éclairer votre futur! Médium Québec réunit pour vous les plus célèbres voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, la qualité et le sérieux de leurs prédictions. Écoutez-les au 450-875-0569 et choisissez votre conseiller(ère) personnel(le). Si vous souhaitez les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com
AFFAIRES FINANCES
ARGENT À PRÊTER
AAA BESOIN D'ARGENT AVIS IMPORTANT SI VOUS AVEZ UN REER-CRI-FRV FONDS DE PENSION EX-EMPLOYEUR OBTENEZ DE L'ARGENT CASH ! ICI LA MEILLEURE OFFRE ET LA PLUS RAPIDE
1-866-666-2350
*ArgentDirect.com* Prêts de 500$ et + Service simple, sécuritaire et rapide. Approbation en 1h ou moins Sans enquête au bureau de crédit
*1-888-374-5777* ATAUXCOURANT.CA
Prêteurs privés direct ou autres acceptation immédiate 1re -2e hyp. 2,39% et +, PRÊT sur équité, achat. Refinancement. Avis 60 jrs. Prêt construction. Trans Unis ctr 514 274-2576 BESOIN D'ARGENT? Vous possédez: REER, CRI
FONDS DE PENSION EX-EMPLOYEUR TRANSFORMER EN ARGENT CASH
1-855-720-7738 BESOIN d'argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur. Transformé en argent cash. Nous pouvons vous aider. 1-855-720-7738 pretplusrapide.com
PRÊT DE 500$
sans enquête de crédit. Crédit Courtage
1 -866-482-0454
MULTI-PRÊTS Agence Hypothécaire, 20 prêteurs en 1 seul rendez vous, pré-autorisation, achat, refinancement, transfert, 2.98%, 5 ans. Pierre Laberge ctr.hyp. 514-497-8137. PRÊT SUR VOS BIENS CONTACTEZ-NOUS AU 514-621-2848.
* PRÊT 500$ *
Simple, rapide, efficace. Par téléphone, dépot direct. Réponse en 1 heure. Conditions: emploi stable (4 mois) et paie par dépot direct Crédit Yamaska 1-877-534-1999 www.credityamaska.com PRÊT 500$ simple. Rapide. Efficace. Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1hre. Conditions: Emploi stable (4 mois) et paie par dépôt direct. Crédit Yamaska, 1-877-534-1999 www.credityamaska.com
Vendezvotresalaire.com
SERVICES FINANCIERS
Un paiement par mois selonvotre budget 0% d'intérêt consultation gratuite et sans obligation
professionnel nommé par le gouvernement 514-748-7522 1-855-748-7522 LABELLE MARQUIS INC. DEPUIS 30 ANS syndic DE 8H30. À 20H.
CONSOLIDATION DE DETTES
personnelle ou commerciale 1 seul versement mois, incluant: Carte de crédit, Hydro, Impôt, Prêt, TPS, TVQ, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle
Refaites votre crédit ! 8/20h 7j/7 1-888-371-0661
ABAISSE : Tes paiements! Problèmes de dettes $? La solution: Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois: Carte de crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crédit! 7J/7, 8h/20h. 1-888-371-0661 À bout de souffle, trop de dettes? Harcelé par vos créanciers? Un seul versement par mois, 0% d'intérêt. 32 centres pour vous servir. MNP Appel Syndic accrédité par le gouvernement. 514-839-8004 ArgentDirect.com. Prêt de 500$ et +. Approbation en 1heure ou moins. Aucune enquête de crédit. Application par téléphone ou en ligne. Dépôt le jour même. 1-888-374-5777
ARGENT RAPIDE SUR HYPOTHÈQUE
À partir de 8% prêteurs privés 1er & 2e rés-multi-comm-ind Const. & inventaires de condos 514-647-1089, 514-923-8978
ATTENTION! Votre budget ne balance plus! Vos dettes vous égorgent? Passez-vous des nuits sans sommeil? Inquiets des saisies? (cartes de crédit, hydro, impôt). Pour connaître vos options sans frais de 8h à 21h, 7/7: INFO-DETTES 1-866-963-AIDE(2433) CONSOLIDATION DE DETTES. Un seul paiement mensuel selon votre budget. 0% d'intérêt, aucun dépôt d'ouverture de dossier, carte de crédit, hydro, TPS/TVQ, impôts, saisie, etc... de 8h00 à 20h00, 7/7 jours. Comptabilité Jacques. Sans frais: 1-877-744-4455 CONSOLIDEZ VOS DETTES en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour carte de crédit, Hydro, Impôt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. Groupe GCP 7j/7, 8h à 19h. Sans frais 1-877-441-2330. Prêt achat avec améliorations, auto-construction, rénovation Refinancement prêt hyp CODEN Agce immo. hyp. Serge Denis ctr imm hyp 514-409-6495
AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis qu'à la suite du décès de Gertrude O'Connor, survenu le 9 décembre 2012, en son vivant domiciliée au 3931, Lakeshore Drive, Rawdon, (Québec) J0K 1S0, un inventaire de ses biens a été dressé par la liquidatrice successorale, le 23 janvier 2013, conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au 1600, rue Wood, Mascouche, (Québec) J7L 1P2. Donné à Mascouche, ce 13 février 2013
1-866-871-4822 Depuis 2004
736
ENDETTÉ !
Dépôt direct dans votre compte la journée même
ASTROLOGIE. Voyance, tarot, don naturel, jusqu'à 95% de garantie. Tél: réussite 1-900-788-2222. (2.90$/min) depuis un cellulaire #2555.
720
720
Demande en ligne ou par téléphone
ABBY, médium de naissance, voyance pure, flash précis et dates. Tél: 1-900-524-4567 depuis un cellulaire: #2555 (2.90$/min)
720 740
35
René Gadoury, notaire
799 850 800
AUTRES VÉHICULES ET SERVICES
AUTOS À VENDRE
ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto. Problème de crédit? C'est fini. Aucun cas refusé. Financement sur place. Voiture, camion, van, 2002 à 2010. Robert Cloutier Autos. 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250. www.robertcloutierautos.com
800
AUTOS À VENDRE
ATTENTION! Besoin d'un véhicule? Difficulté d'en avoir un? Aucun cas refusé. Recherche de tout genre de véhicule, même importation. Transco 2000 Ltée. 450-446-2800 À voir! Auto, camion, 4x4. Financement maison, aucun cas refusé. Voitures 2006 à 2012, léger dépôt, aucun endosseur. 514-894-2236. www.automobilesbrisson.com CHRYSLER 300, 2006, cuir, 140,000 km., 5,900$ 514-951-5884 ou 450-654-8131
ENCAN AUTOS PUBLIC À LAVAL 9 FÉV. ET 23 FÉV.
jusqu'à 100 Autos + pick-up etc. 2005-2013 Tous les 2 sam., inspections vendredis. Les Enchères Automobiles de Laval www.groupefournier.com 2380, Montée Masson, Laval. 450-666-1254 ou 1-888-666-1254 FINANCEMENT MAISON 06 Caravan 98,000km 5,500$ 05 Nissan Sentra 100,000km 4,900$ 04 Escape, 88,000km, 5,900$ R. Lambert Autos 514-206-6268 250$/mois
FINANCEMENT MAISON
1re, 2e , 3e chance au crédit
I.S.A.AUTOS *Aucun Cas Refusé* G 0% INTÉRÊT 12 MOIS G
96 Sable GS 196,000km 02 Cavalier 185,000km 99 Taurus SE 140,000 km 02 Montana 7 pass.199,000km 02 Mazda B4000 213,000 km 03 Accent GSI 144,000 km 05 Sunfire 155,000 km 05 Gran Am SE 126,000 km 06 Caravan 7pass.191,000 km 03 RendezVous CX120,000 km 06 Gr.Caravan sto'177,000 km 01 Pathfinder SE 158,000 km
795$ 998$ 1188$ 2495$ 3598$ 3688$ 3788$ 4188$ 4488$ 4788$ 5298$ 5495$
100% Approuvé. Garantis!
www.isadirect.ca C'est la vraie place!
1-877-468-9896
FINANCEMENT MAISON 2e génération 9.9% Dépôt flexible Véhicules inspectés Aucun cas refusé 514-794-7817 ou 450-589-1355 1401 Route 343 Nord L'Assomption www.speedway-auto.com FORD Freestar, 2004, 7 passagers, A/C "crus control", seulement 87,000km. 3,700$ négociable: 450-752-7413.
827
FERRAILLE
NOUVEAU, ACCRÉDITÉ S.A.A.Q. ACHETONS AUTOS, CAMIONS pièces, route. 7/7 jrs. 200$ et +. Payons comptant. Aussi Transfert d'auto à domicile, transit, 514-214-8304 B.M. Autos.
ViteViteVite.ca
lejournaldejoliette.ca
36
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
À 0$, ÇA n’A PAS DE PRIX.
—
0
À partir de
$ EN
ENREGISTREUR HD
LOCATION* /36 MOIS
DÉCOUVREZ LA NOUVELLE EXPÉRIENCE ILLICO. APPELEZ-NOUS DÈS MAINTENANT.
SUIVEZ VIDÉOTRON SUR 1 888 VIDEOTRON 1 888 433-6876
videotron.com
Enregistreur HD : Cette offre d’une durée limitée s’adresse aux nouveaux clients Résidentiel et aux clients du Câble classique et est conditionnelle à l’abonnement au service de Télédistribution ainsi qu’au paiement des frais de réseau HD de 3,02 $ par mois pour les clients abonnés au HD (incluant les frais pour le Fonds pour l’amélioration de la programmation locale de 1% jusqu’au 31 août 2013). Le prérequis minimum de cette offre consiste en un abonnement à un forfait de télévision Sur Mesure 20 ou à tout autre forfait de valeur supérieure ou égale. L’Enregistreur HD devra être conservé durant toute la durée de location de trois ans. Après les 36 premiers mois, les frais courants de location seront de 8,85 $ par mois. D’autres offres sont disponibles. illico télé numérique et illico sur demande sont offerts là où la technologie le permet. L’offre s’applique au premier terminal seulement. Frais d’installation de 59,95 $ en sus. Ces frais incluent l’installation de l’ensemble des services de Télédistribution, d’Internet et de Téléphonie si ces services sont tous installés le même jour, pour un maximum de 5 prises par visite. Installation des prises supplémentaires en sus. Les services, conditions et tarifs peuvent varier selon les régions et sont modifiables sans préavis. Taxes en sus. Certaines conditions s’appliquent.
JOLIETTE Galeries Joliette REPENTIGNY Galeries Rive-Nord
AD{JD031207813}
TERREBONNE Galeries Terrebonne
JOLIETTE 10, rue Papineau LACHENAIE 277, montée des Pionniers
LA PLAINE 5551, boul. Laurier L’ASSOMPTION 840, boul. de L’Ange-Gardien Nord LAVALTRIE 275, rue Saint-Antoine Nord
LE GARDEUR 515, boul. Lacombe MASCOUCHE 1070, montée Masson REPENTIGNY 100, boul. Brien 84, boul. Industriel
TERREBONNE 1358, boul. Moody
1207813
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
37
Le Blizzard à la défense d’un troisième titre
CHRONIQUE SANTÉ
Dr André Provencher CHIROPRACTICIEN D.C.
Dès ce week-end, le Blizzard de Saint-Gabriel sera à la recherche d’un troisième championnat des séries de suite, dans la Ligue de Hockey Senior A de la Mauricie.
Le genou
GUY LATOUR
Vous sollicitez votre genou, la plus grosse articulation du corps quand vous montez et descendez les escaliers, marchez ou courez et quand vous vous agenouilliez ou accroupissiez.
[email protected]
Cette articulation est formée des os du fémur, du tibia, du péroné, de la rotule et de deux types de cartilage; l’un fibreux (ménisque), l’autre hyalin. L’innervation des muscles environnant le genou se fait à partir de la région dorsolombaire et lombosacrée de la colonne vertébrale. Le tiers des blessures sportives concernent le genou à cause des nombreux départs et arrêts brusques, des rotations vives et des chutes que comportent les sports comme le tennis, le football, le soccer, le badmington et le racketball entre autres. En plus des blessures, il y a aussi le stress que doit supporter la région du bas du dos. A la longue elle subit des déplacements vertébraux qui affaiblissent la transmission nerveuse
Le Blizzard et Donnacona en action PHOTO ARCHIVES
Le premier match aura lieu au Centre sportif et communautaire de Saint-Gabriel, le 16 février, dès 20h00. Le deuxième et troisième affrontement est prévu pour le week-end suivant à Donnacona le 22 et Saint-Gabriel,le lendemain.
Blanchard devant le filet Pour débuter la série, Mathieu Blanchard sera le gardien du Blizzard. Au cours des deux premières saisons, le #31 a été choisi le joueur par excellence des séries. « Avec Mathieu et Matthew Murphy, on a le meilleurs duo de la ligue. Je n’hésiterai pas à faire appel à Murphy si la situation l’exige », ajoute l’entraîneur de SaintGabriel. Le Blizzard, qui a terminé troisième en saison régulière, aura une formation en santé pour entreprendre les séries. Dominic Caron (épaule, saison terminée) et Kevin Petit (haut du corps, au jour le jour) sont sur la liste des blessés de l’équipe.
AUTRE TEXTE ET PLUS DE PHOTOS HTTP://VIDEO.LANAUDIERE. HEBDOSREGIONAUX.CA/
Championnat NORAM Midget 2013
Comment prévenir les blessures au genou?
16, 17, 18 février 2013
Afin de diminuer les risques de blessures au genou, des exercices de réchauffement et d’étirement doivent être fait avant et après le sport pratiqué. Ainsi, on ne brusquera pas l’articulation lorsqu’on effectuera un mouvement soudain sans y être préparée.
Bienvenue aux skieurs et spectateurs ! (10-13 ans)
Site de compétition Les Sentiers Brandon
Une vérification de notre système nerveux est un élément clé lorsqu’on pratique des sports. Responsable de la coordination des actions et de la communication rapide entre les différentes parties du corps, une défaillance de la transmission nerveuse peut créer des problèmes au bon fonctionnement du genou.
1726, rue Dequoy, Saint-Gabriel-de-Brandon
Infos:
www.clubdefi.ca
I
Daniel Bellerose Directeur d’épreuve 450-752-8200 (rés.)
[email protected]
ÈS ACCTUIT GRA
Pour en connaître davantage, consultez le www.drandreprovencher.com
Légalement performants !
Merci à nos partenaires :
359, J.F. Kennedy
450 755-4734
1175589
« Fournisseur officiel d'énergie »
www.feuetglac ww w ww.fe feuetg .co AD{JD031186675}
AD{JD031208341}
www.skidefondquebec.ca
www.drandreprovencher.com 1208341
AD{JD03714195}
714195
Lors de la ronde quart-de-finale, la troupe de Serge Roch affrontera le Tomahawk de Donnacona, dans une série de 3 de 5. En saison régulière, les deux équipes se sont affrontées quatre fois, le Blizzard a remporté les quatre duels. « Malgré nos succès contre eux cette saison, je ne m’attends pas à une série facile. Pas une fois, ils avaient une équipe complète lors de nos matchs », a mentionné le pilote de Saint-Gabriel, en entrevue au journal, quelques jours avant le première joute. Le Blizzard l’a emporté 7-4 et 5-3 à domicile ainsi que 7-6 et 6-5 à l’aréna du Tomahawk. Les deux équipes ont aussi offert du jeu très robuste avec plusieurs combats. « Oui, ils sont capable de jouer les gros bras. Mais nous aussi on est capable de le faire. Avec les Roch, Giroux, Mailhot et Lapierre, je crois qu’on est très solide à ce chapitre», a-t-il ajouté. Serge Roch a cependant indiqué que son équipe s’ajustera au style de jeu que préconisera l’adversaire.
38
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
Remportez l’une des 3
BOURSES D’ÉTUDES JEUNES ATHLÈTES
lejournaldejoliette.ca
Hélie poursuit son apprentissage À sa première saison en skicross, Louis-Pierre Hélie continue à faire son apprentissage de ce sport. GUY LATOUR
[email protected]
« Mon développement se poursuit normalement. Je me rends compte que les courses, c’est pas mal plus différent que les entraînements! », a-t-il confié au Journal, en entrevue,le 6 février dernier. Hélie mentionne que dans les entrainements, il suit ses coéquipiers. En couse, les départs sont importants et chaque athlète veut terminer parmi les deux premiers de sa vague pour passer à la ronde suivante. « En plus des départs, je dois apprendre comment bien comprendre la trajectoire de la piste et comment absorber mes sauts. J’en apprend à chaque compétition », a-t-il admis.
En collaboration avec :
Surprenante 8e place Le 3 février dernier, Louis-Pierre Hélie a franchi le cap de la mi-saison, en terminant 31e à Grasgehren/Allgäu enAllemagne. Juste avant Noel, le 23 décembre, il a récolté une surprenante huitième place lors d’une épreuve en Italie. « Ça super bien été lors de cette course. J’ai fait la petite finale et j’ai connu un départ assez rapide à chaque fois. C’était un tracé dans lequel j’étais très à l’aise », a-t-il mentionné.
10000$
5000$
Louis-Pierre Hélie. PHOTO AGENCE QMI
Hélie avait comme principal adversaire, ce jour-là, le tchèque Tomas Kraus. « Il a remporté plusieurs épreuves en Coupe du Monde. Il est patient sur la piste et j’ai constaté pourquoi il était parmi les meilleurs dans sa discipline», ajoute le skieur de Berthierville. D’ici la fin mars, Hélie participera à sept autres épreuves. Il participera à ses premiers championnats du monde à Voss, en Norvège,le 10 mars. « Je vais faire de mon mieux lors de ces championnats. J’espère avoir de bons résultats mais je ne me fixe aucun objectif précis »,a-t-il conclu.
2500$
Devenez l’un des 24 finalistes!
Voyez votre profil et cheminement de carrière publiés dans votre quotidien.
Chaque finaliste recevra un carte-cadeau Boutique Courir d’une valeur de 500$ et sera admissible à l’une des trois bourses d’études. Vous devez être : • • • •
Âgé entre 17 et 24 ans au 31 mars 2013 Citoyen canadien et résident du Québec Inscrit en 2012-2013 dans un établissement scolaire reconnu au Québec Athlète faisant partie d’un réseau de compétition de sport reconnu par une fédération sportive.
Inscrivez-vous dès maintenant:
journaldemontreal.com/concours journaldequebec.com/concours Date limite d’inscription: 31 mars 2013 AD{JD03862204}
Félicitations aux Aigles de Berthier
Félicitations aux Aigles de Berthier Atome A, champions du tournoi de l’Assomption. Malgré une défaite en lever de rideau, ils ne se sont pas découragés. Leur effort constant, leur persévérance et leur travail d’équipe leur ont permis d’accéder à la grande finale et de gagner le tournoi. Bravo aux entraîneurs : Léo Plante, Christian Frappier et Jacques Morency. L’organisation tient également à remercier Stéphane Poudrier, Rosaire Pilon et Dominic Valois pour leur aide si précieuse tout au long du tournoi. PHOTO COURTOISIE
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
ELANTRA L 2013
AUTOROUTE 5,2L / 100 KM
0 84 96
FINANCEMENT À L’ACHAT
%
POUR
MOIS
À VOUS POUR SEULEMENT
$
AUX DEUX SEMAINES 0 $ COMPTANT
FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.
0 84 108 %
0
FINANCEMENT À L’ACHAT
ELANTRA GT 2013
FINANCEMENT À L’ACHAT POUR
MOIS
À VOUS POUR SEULE MENT
$
ACCENT L 4 PORTES 2013
AUTOROUTE 5,2L / 100 KM
Modèle SE avec ensemble Tech. montré
AUTOROUTE 5,3L / 100 KM
39
AUX DEUX SEMAINES 0 $ COMPTANT
Modèle SE montré
%
À VOUS POUR SEULEMENT
82
POUR
84 MOIS
$
AUX DEUX SEMAINES 0 $ COMPTANT
FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.
FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.
INCLUANT 1 100 $ EN AJUSTEMENT DE PRIX
ELANTRA COUPE 2013
†
0
FINANCEMENT À L’ACHAT
,99%
123
POUR
84
AUTOROUTE 5,2L / 100 KM
MOIS
À VOUS POUR SEULEMENT
Modèle Limited montré
$
AUX DEUX SEMAINES 0 $ COMPTANT
FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.
JUSQU’À 84 MOIS hyundailanaudiere.com
SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS
815, chemin des Prairies, Joliette (Angle des routes 131 et 158) 450
AD{JD031199991}
759-7669
* Les photos peuvent différer des modèles annoncés détail chez Hyundai Lanaudière. 1199990
40
Le Journal de Joliette, le mercredi 13 février 2013
lejournaldejoliette.ca
Économies ❄ ❄ hivernales à votre
RABAIS INSTANTANÉS sur un vaste éventail d’électroménagers!
d’électroménagers ÉCONOMISEZ
80 $
ÉCONOMISEZ EN DOUBLE sur des électroménagers GE sélectionnés
ÉCONOMISEZ
150$
ÉCONOMISEZ
120$
ÉCONOMISEZ
200$
ÉCONOMISEZ
170$
239$
529$
599$
349$
719$
Prix duo
Four à micro-onde à hotte intégrée de 1,6 pi3
Cuisinière électrique de 30 po avec four autonettoyant
Réfrigérateur à congélateur supérieur sans givre de 20 pi3
Lave-vaisselle encastré à cuve profonde
Laveuse à chargement Sécheuse électrique par le dessus de 4,3 pi3 de 6,0 pi3
• 10 niveaux de puissance • Commandes tactiles électroniques • Ventilateur à 2 vitesses, 300 pi3/min
• Capacité totale du four de 5,0 pi3 • Élément double de cuisson • Table de cuisson monopièce à rebords surélevés
• Commandes de température à l’avant • 2 tablettes en verre réglables • Rangement pour contenants de 4 litres dans la porte et bac à collation transparent
• 4 programmes/3 options • Cycle vapeur • 3 bras gicleurs sous pression assurant une couverture complète
• 12 programmes de lavage • 6 températures de lavage/rinçage • Réglage auto du niveau d'eau
• 6 programmes • 3 sélections de chaleur • Éclairage intérieur
Là ou les appareils GE entrent en action!
AMEUBLEMENT
brandsource.ca
1, rue Gauthier Nord, Joliette 450 759-1409
Malgré le soin apporté à la préparation de cette publicité, des erreurs hors de notre contrôle peuvent se produire, donc les prix en magasin auront préséance. Nous nous excusons des inconvénients que cela peut causer. AD{JD031012208}
1012208
OUVERT LE DIMANCHE DE MIDI À 16H
