RENDEZ-VOUS NÎMES
VISITES - DÉCOUVERTES OCTOBRE 2017 MARS 2018
AGENDA NÎMES, VILLE CANDIDATE VISITES AU PATRIMOINE GUIDÉESMONDIAL D’OCTOBRE DE L’UNESCO2017 À MARS 2018 octobre
Sous l’intitulé « Nîmes, l’Antiquité au Présent », la ville est candidate pour son inscription sur la liste du Patrimoine Mondial de l’Unesco . Son dossier sera présenté par la France Samedi 07Comité octobre du Patrimoine L’Antiquité 14H30 Mondial OT devant le de l’Unescoauenprésent 2018. Samedi 14 octobre
14H30
MC
Les Hôtels particuliers
SOMMAIRE
04 RENDEZ-VOUS Les visites guidées
La Valeur Universelle Exceptionnelle de Nîmes découle de l’influence de ses monuSamedi 21 octobre L’eau symbole de la ville romaine 14H30 JDF ments romains parmi les mieux conservés au monde et sur l’urbanisme et l’architecture Mardi 24 octobre au fil destrès siècles 14H30 En effet, MC cesNîmes nîmoise des siècles suivants. monuments présents dans le paysage avec leurs décors bien visibles et bien conservés, ont fortement influencé les réalisations Vacances des 6-12 ans 14H00 OT architecturales postérieures. Ils ont servi d’ancrage à des axes urbains offrant ainsi de Jeudi 26 octobre Nîmes romaine MC nouveaux points de vue14H30 sur l’architecture antique. Du Moyen Age à nos jours, l’antiquité a profondément et durablement marqué Nîmes. C’est patrimoniale et sa Vacances descette 6-12richesse ans 14H00 OT continuité que la ville veut partager avec le monde entier !
10 LES VACANCES DES 6-12 ANS
Mardi 31 octobre
15 VISITES DÉCOUVERTES Modalités et tarifs
Samedi 28 octobre
14H30
MC
NOVEMBRE 14H30
MC
Nîmes romaine
14H00
OT
Vacances des 6-12 ans
Samedi 04 novembre
14H30
OT
L’Antiquité au présent
Samedi 11 novembre
14H30
MC
Nîmes au fil des siècles
Samedi 18 novembre
14H30
CDA
Images et religions
Samedi 25 novembre
14H30
MC
Les Hôtels particuliers
2
14 AGENDA
Nîmes au fil des siècles
Les Hôtels particuliers sur 14H30 MC Rejoignez-nous et soutenez la candidature Vacances des 6-12 ans 14H00 www.jesoutiensnimes.fr OT
Jeudi 02 novembre
12 DANS LES MUSÉES Coordonnées et plan
RENDEZ-VOUS
L’ANTIQUITÉ AU PRÉSENT Samedi 7 octobre et samedi 4 novembre à 14h30
Nîmes est candidate au Patrimoine Mondial de l’Unesco sous l’intitulé « Nîmes, l’Antiquité au Présent » : décors, colonnades ou arches empruntés à l’architecture romaine, axes et paysages urbains façonnés en fonction de ses monuments extraordinairement bien conservés, font de Nîmes une ville au caractère exceptionnel. Au cours d’une promenade, vous découvrirez à quel point Nîmes vit depuis toujours son héritage antique au quotidien. ▶▶RDV à l’Office de Tourisme, 6 rue Auguste ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
Visite adaptée aux familles Visite accessible aux personnes à mobilité réduite, mal-voyantes et non voyantes
4
NÎMES ROMAINE
Comment les Romains façonnaient-ils leurs villes ? Vous comprendrez la cité antique en cheminant entre trois édifices de prestige : l’entrée solennelle dans la ville ceinte d’un rempart (la porte Auguste), les lieux de gouvernement, de réunions et de culte (la Maison Carrée et le forum) et l’amphithéâtre, édifice fascinant destiné aux spectacles. (Visite qui ne comprend pas l’entrée dans les monuments). ▶▶RDV à la Maison Carrée
NÎMES AU FIL DES SIÈCLES
Au cours d’une promenade dans le secteur sauvegardé, découvrez la richesse du patrimoine de Nîmes : la Maison Carrée face à Carré d’Art, les Arènes, la cathédrale Notre Dame et Saint Castor, les hôtels particuliers nîmois... Vous saurez enfin la véritable histoire du crocodile de Nîmes ! ▶▶RDV à la Maison Carrée
LES HÔTELS PARTICULIERS
Réservations et renseignements au 04 66 58 38 00 et sur nimes-boutique.com Tarif normal : 8€ - Tarif réduit : 5€
Remarquez les façades et visitez les cours d’honneur des hôtels particuliers du centre historique. Ces demeures urbaines de prestige reflètent l’art de vivre et de construire à Nîmes du 16 ème au 18 ème siècle. ▶▶RDV à la Maison Carrée ▶▶places limitées à 30 personnes ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
L’EAU, SYMBOLE DE LA VILLE ROMAINE Samedi 21 octobre à 14h30
L’eau courante est un élément distinctif de la ville romaine. Destinés à l’usage domestique, jouant un rôle dans les lieux de culte, les aménagements hydrauliques devaient joindre l’utile à l’agréable, encadrer et mettre en valeur l’eau. Le Castellum Aquae et le sanctuaire de la Fontaine sont de parfaits exemples de la gestion de l’eau par les ingénieurs romains dans l’espace urbain. ▶▶RDV aux Jardins de la Fontaine ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
5
IMAGES ET RE-é LA BRIOCHE LIGIONS Nouveaut DE MONSIEUR Samedi 18 novembre é eaut Nouv et samedi 2 décembre à 14h30 FOULC Appelée à rendre l’invisible plus accessible pour le croyant, l’image a rempli une fonction culturelle dans les églises pendant des siècles. Plus ou moins chassée des lieux de culte protestants, elle a pris néanmoins une place importante dans d’autres domaines. À découvrir dans l’exposition de la bibliothèque Carré d’Art (« Théologie de l’image »). La visite se poursuivra sur le terrain au travers des exemples de l’église Saint-Charles et du Grand Temple. ▶▶RDV au Carré d’Art Jean Bousquet, 16 place de la Maison Carrée ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
Samedi 16 décembre 2017 à 14h30 et samedi 3 février 2018 à 14h30.
Négociant nîmois fortuné, Edmond Foulc avait l’habitude de convier la haute société dans son hôtel particulier pour admirer ses objets d’art autour d’une délicieuse brioche. Découvrez la Cité Foulc, la fameuse serre de l’ancien hôtel Foulc et les objets légués par E. Foulc au musée des Beaux-Arts avant de goûter la brioche. ▶▶RDV au Musée des Beaux-Arts, rue de la Cité Foulc ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
Réservations et renseignements au 04 66 58 38 00 et sur nimes-boutique.com Tarif normal : 8€ - Tarif réduit : 5€
6
Le cœur de Nîmes est ceinturé par de grands boulevards arborés de platanes et de micocouliers qui forment un écusson devenu la «marque» de la ville. Pour l’écrivain nîmois Christian Ligier, cet aménagement urbain hérité du passé est un facteur essentiel de la beauté urbaine nîmoise.
BOULEVARD GAMBETTA
BOULEVARD AMIRAL COURBET
Samedi 20 janvier 2018 à 14h30.
Ce boulevard populaire qui faisait partie du grand plan d’aménagement de la ville de 1787 reprend le tracé des enceintes romaines et médiévales. ▶▶RDV à la Porte Auguste ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
Samedi 13 janvier 2018 à 14h30.
C’est le plus ancien des boulevards nîmois aménagé par l’architecte Gabriel Dardailhon à partir de 1689, surnommé pendant longtemps « boulevard des veufs ». ▶▶ RDV au square Antonin ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
BOULEVARD VICTOR HUGO Samedi 27 janvier 2018 à 14h30.
Appelé ainsi à la mort du grand écrivain en 1885, ce boulevard, promenade préférée des lycéens, regroupe plusieurs anciens boulevards : la Madeleine, la Comédie et Saint Antoine. ▶▶ RDV au square Antonin ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
7
LES DESSOUS é ARCHITECDE NÎMES Nouveaut TURE DES Samedi 10 février 2018 à 14h30. é BANQUES Nouveaut A l’approche de la Saint-Valentin, Nîmes se met à nu ! Ses secrets les plus sulfureux vous seront révélés. Vous serez surpris de découvrir les anciens lieux de plaisir de la ville et étonnés de savoir qui les fréquentaient ! La visite vous divulguera également les meilleures recettes d’aphrodisiaques antiques et autres petites curiosités… Une visite pour adultes consentants… ▶▶RDV à l’Office de Tourisme, Pavillon Esplanade Charles de Gaulle ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
Samedi 17 février 2018 à 14h30.
Les banques modernes naissent avec l’essor économique de l’industrialisation. Beau et solide, ce sont les critères requis pour les bâtiments bancaires qui suivent l’évolution des styles et des techniques du 19ème au 20ème siècle. ▶▶RDV à l’Office de Tourisme, Pavillon Esplanade Charles de Gaulle ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
STREET ART Samedi 3 mars 2018 à 14h30.
Une nouvelle vision de l’art urbain implanté en plein cœur des quartiers Gambetta et Richelieu, qui se voient dynamisés grâce à la politique de la ville et à ses acteurs sociaux. Depuis quelques années ces quartiers se sont métamorphosés et retrouvent des couleurs. La tête en l’air, admirez les fresques qui se multiplient … créant un véritable musée à ciel ouvert. ▶▶RDV à la Porte Auguste ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
LES LIEUX DE SPECuté TACLES Nouvea Samedi 10 mars 2018 à 14h30.
Partez à la recherche des lieux de spectacles disparus qui ont marqué la vie sociale et culturelle à Nîmes au cours des siècles. ▶▶RDV à l’Office de Tourisme, Pavillon Esplanade Charles de Gaulle ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
NÎMES ET LA LITTÉRATURE Samedi 24 mars 2018 à 14h30.
Réservations et renseignements au 04 66 58 38 00 et sur nimes-boutique.com Tarif normal : 8€ - Tarif réduit : 5€
8
Visite adaptée aux familles
Une promenade littéraire pour découvrir la ville à travers les textes de voyageurs illustres comme Rousseau, Flaubert, Colette ou Stendhal, des écrivains et poètes d’ici tels que Jean Paulhan, Marc Bernard, Christian Liger, Alphonse Daudet et bien d’autres. ▶▶RDV aux Jardins de la Fontaine ▶▶Sur inscription au 04.66.58.38.00
9
LES VACANCES DES 6 - 12 ANS
Laissez le cartable à la maison ! Pendant les vacances, l’Office de Tourisme et l’Atelier du patrimoine proposent aux petits curieux de partir en quête d’histoires. Ils découvrent ainsi le patrimoine nîmois en s’amusant. Inscriptions obligatoires aux différents ateliers au 04 66 58 38 00 ou sur www.nimes-boutique.com Tarif : 4 € Renseignements complémentaires : 04 66 76 72 57
VACANCES DE TOUSSAINT
VACANCES DE FÉVRIER
La maison hantée.
Les architectes en herbe
Les mardis 24 octobre et 31 octobre à 14h00 C’est bientôt Halloween, l’occasion pour approcher la maison hantée de Nîmes et observer les curieuses créatures qui gardent la porte d’entrée. A ton tour, invente un nouveau décor fait de monstres et de chimères. ▶▶RDV à l’Office de Tourisme, 6 rue Auguste
La tablette romaine.
Les jeudis 26 octobre et 2 novembre à 14h00 Fabrique ta tablette et écris comme les enfants romains en lettres latines. ▶▶RDV à l’Office de Tourisme, 6 rue Auguste
10
Les mardis 20 février et 27 février 2018 à 14h00 Mets-toi dans la peau d’un architecteurbaniste. Imagine la ville des enfants et construis la maquette avec un jeu en bois. ▶▶RDV Atelier du patrimoine (voir plan p.13)
Joue avec Titus
Les jeudis 22 février et 1 mars 2018 à 14h00 A quoi jouaient les jeunes Romains ? Titus, petit Nîmois qui a vécu à l’époque de l’empereur Auguste, t’invite à découvrir ses jeux : les osselets, le delta, le jeu du moulin ...Repars avec ta tour des dés, un «anti-triche» romain utilisé pour les jeux de dés. ▶▶RDV Atelier du patrimoine (voir plan p.13)
11
DANS LES MUSÉES
Les musées proposent des visites commentées de leurs collections et expositions temporaires, des conférences ou concerts ainsi que des ateliers en direction du jeune public. Galerie de préfiguration du Musée de la Romanité M1 (Le musée archéologique est actuellement fermé dans la perspective du transfert des collections au futur Musée de la Romanité) ▶▶13 boulevard Amiral Courbet ▶▶04 66 76 73 53
Museum d’Histoire Naturelle
M1
Musée d’Art Contemporain, Carré d’Art Jean Bousquet M3
▶▶Place de la Maison Carrée ▶▶04 66 76 35 70 ▶▶
[email protected]
Musée des Beaux-Arts
Musée des Cultures Taurines
Office de Tourisme
Musée du Vieux Nîmes
Atelier du patrimoine
M2
12
M5
▶▶6 rue Alexandre Ducros ▶▶04 30 06 77 07 ▶▶
[email protected] Ouvert de mai à octobre
▶▶13 boulevard Amiral Courbet ▶▶04 66 76 73 45 ▶▶
[email protected]
▶▶Place aux Herbes ▶▶04 66 76 73 70 ▶▶
[email protected]
M4
▶▶Rue Cité Foulc ▶▶04 66 76 71 82 ▶▶
[email protected]
13
AGENDA VISITES GUIDÉES D’OCTOBRE 2017 À MARS 2018 octobre Samedi 07 octobre
14H30
OT
L’Antiquité au présent
MARS
Décembre Samedi 02 décembre 14H30
CDA
Images et religions
Samedi 09 décembre 14H30
MC
Nîmes romaine
14H30
MC
Nîmes au fil des siècles
14H00
AP
Vacances des 6-12 ans
Samedi 16 décembre 14H30
BA
La brioche de Monsieur Foulc
Samedi 03 mars
14H30
AUG
Street Art
Samedi 23 décembre 14H30
MC
Nîmes au fil des siècles
Samedi 10 mars
14H30
ESP
Les lieux de spectacles
Samedi 30 décembre 14H30
MC
Les Hôtels particuliers
Samedi 17 mars
14H30
MC
Les hôtels particuliers
Samedi 24 mars
14H30
JDF
Nîmes et la littérature
Jeudi 01 mars
Samedi 14 octobre
14H30
MC
Les Hôtels particuliers
Samedi 21 octobre
14H30
JDF
L’eau symbole de la ville romaine
Mardi 24 octobre
14H30
MC
Nîmes au fil des siècles
janvier 2018
14H00
OT
Vacances des 6-12 ans
Samedi 06 janvier
14H30
MC
Nîmes romaine
MC
14H30
MC
Nîmes romaine
Samedi 13 janvier
14H30
ANT
Boulevard Gambetta
AP
14H00
OT
Vacances des 6-12 ans
Samedi 20 janvier
14H30
AUG
Boulevard Amiral Courbet
Samedi 28 octobre
14H30
MC
Nîmes au fil des siècles
Samedi 27 janvier
14H30
ANT
Boulevard Victor Hugo
Mardi 31 octobre
14H30
MC
Les Hôtels particuliers
14H00
OT
Vacances des 6-12 ans
février
Jeudi 26 octobre
14H30
MC
La brioche de Monsieur Foulc
Samedi 10 février
14H30
ESP
Les dessous de Nîmes
Nîmes romaine
Samedi 17 février
14H30
ESP
Architecture des banques
Mardi 20 février
14H30
MC
Nîmes romaine
14H00
AP
Vacances des 6-12 ans
14H30
MC
Nîmes au fil des siècles
Vacances des 6-12 ans
Samedi 04 novembre
14H30
OT
L’Antiquité au présent
Samedi 11 novembre
14H30
MC
Nîmes au fil des siècles
Samedi 18 novembre
14H30
CDA
Images et religions
Samedi 25 novembre
14
14H30
MC
Les Hôtels particuliers
Jeudi 22 février
: RDV à l’Atelier du Patrimoine, 13 rue du Chapitre
CDA : RDV au Carré d’Art Jean Bousquet, 16 place de la Maison Carrée BA
: RDV au Musée des Beaux-Arts, rue de la Cité Foulc
ANT : RDV au square Antonin : Spécial enfants
BA
OT
: RDV à la Maison Carrée
JDF : RDV aux Jardins de la Fontaine
AUG : RDV à la Porte Auguste
14H30
14H00
: RDV à l’Office de Tourisme, 6 rue Auguste
ESP : RDV à l’Office de Tourisme, Pavillon Esplanade Charles de Gaulle
Samedi 03 février
NOVEMBRE Jeudi 02 novembre
OT
14H00
AP
Vacances des 6-12 ans
Samedi 24 février
14H30
MC
Les hôtels particuliers
Mardi 27 février
14H30
MC
Nîmes romaine
14H00
AP
Vacances des 6-12 ans
: Visite adaptée aux familles : Visite accessible aux personnes à mobilité réduite, mal-voyantes et non voyantes
VISITES DÉCOUVERTES Découvrez et saisissez l’essentiel de notre patrimoine dans une ambiance conviviale. Mode d’emploi
Les visites de la ville, d’une durée de 2h, ne comprennent pas l’entrée des monuments romains. Participation sur réservation préalable sauf pour « Nîmes au fil des siècles », « Nîmes romaine ». Petits groupes admis jusqu’à 10 personnes avec réservation obligatoire. Lieu de rendez-vous signalé dans l’agenda p14.
Les tarifs
La gratuité est accordée aux enfants de moins de 10 ans s’ils participent à des visites pour adultes (tarif spécifique pour «les 6/12 ans»). Les étudiants, chômeurs, handicapés, enfants de 11 à 16 ans, les habitants de Nîmes et les groupes bénéficient du tarif réduit. Aucun remboursement ne sera effectué.
Les monuments romains
Pour connaître les conditions de visite dans les Arènes, la Maison Carrée et la Tour Magne, contacter Culturespaces au 33 (0)4 66 21 82 56.
PROGRAMME ET TARIFS SUSCEPTIBLES DE MODIFICATIONS. PHOTOS NON CONTRACTUELLES.
Votre fidélité récompensée
Pour 3 visites, la 4ème offerte Renseignement au 04 66 58 38 00 ou à l’accueil de l’Office de Tourisme, 6 rue Auguste Bureau annexe : Pavillon 17 Esplanade Charles de Gaulle
15
« LA TOUR MAGNE TOURnait sur sa colline laurée et dansait lentement, lentement s’obombrait (...) je te verrai dans deux jours et suis heureux comme un roi et j’aime de t’y aimer cette nîmes la romaine.» Guillaume Apollinaire (poèmes à Lou)
Pour découvrir Nîmes et sa région, le service réceptif de l’Office de Tourisme vous propose plusieurs formules : demi-journée, journée ou quelques jours. Renseignements et réservations au 04.66.58.38.15/20, www.nimes-tourisme.com rubrique « groupes ». Nîmes appartient au réseau national des Villes et Pays d’art et d’histoire. Le ministère de la Culture et de la Communication, direction générale des patrimoines, attribue le label «Villes et Pays d’art et d’histoire» aux collectivités locales qui mettent en oeuvre des actions d’animation et de valorisation de l’architecture et du patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers, des animateurs de l’architecture et du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l’architecture du XXIème siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd’hui un réseau de 188 villes et pays vous offre son savoir-faire sur toute la France. À proximité Uzès, Arles et Beaucaire bénéficient de l’appellation Ville d’art et d’histoire.
Renseignements, réservations : Office de Tourisme et des Congrès/ Spl AGATE Siege social : 19 rue Trajan 30035 Nîmes Cedex 1
E-mail :
[email protected] www.nimes-tourisme.com ▶▶Bureau principal : 6 rue Auguste T. 04 66 58 38 00 ▶▶Bureau annexe : Pavillon Esplanade Charles De Gaulle Spl au capital de 225 000 €. Tva intracommunautaire: fr12 752 100 461. Siret 752 100 461 000 17. Rcs : Nîmes 752 100 461. N° de gestion : 2012 b 01129. Immatriculée au registre des opérateurs de voyages et des séjours d’Atout France n° IM030160005. Garant apst 15 avenue carnot 75017 paris. Assurance : Swiss life, 86 bd Haussmann, 75380 Paris cedex 08. N° de contrat 505435325. Licence entrepreneur de spectacle n° 3-1085067.
Direction des Affaires Culturelles Mairie de Nîmes Tél. 04 66 76 74 49 Fax 04 66 76 71 52
PRÉFET DE LA RÉGION OCCITANIE
Crédits photos : © Office de Tourisme de Nîmes ; © Ville de Nîmes ; © Expo de Ouf
