LE GÉNOCIDE ARMÉNIEN… 100 ANS DE SOLITUDE EN PRIMEUR AUX GRANDS REPORTAGES D’ICI RDI Le lundi 13 avril 2015 – LES GRANDS REPORTAGES d’ICI RDI présentent en primeur, le jeudi 23 avril à 20 h, le documentaire LE GÉNOCIDE ARMÉNIEN… 100 ANS DE SOLITUDE. En avril 1915, la déportation massive décrétée par l’Empire ottoman durant la Première Guerre mondiale allait entrainer la mort de plus d’un million et demi d’Arméniens. Ce massacre est considéré comme le premier génocide du 20e siècle. Tourné en Turquie et en Arménie, ce documentaire, réalisé par Yves Bernard, explore ce drame historique à travers le regard et le questionnement de l’animateur d’origine arménienne Patrick Masbourian. Si de nombreux pays, dont le Canada et la France, ont officiellement reconnu le génocide arménien, d’autres comme les États-Unis, la Grande-Bretagne et Israël, refusent de le faire, légitimant la position des gouvernements turcs qui l’ont toujours nié, affirmant qu’il s’agit plutôt d’une conséquence malheureuse de la Première Guerre mondiale. À Istanbul et ailleurs en Turquie, Patrick Masbourian a constaté que malgré le fait que reconnaître le génocide arménien est encore considéré comme une offense criminelle, de nombreuses voix s’élèvent en ce sens. Il leur donne la parole, mais aussi aux négationnistes, nous permettant de mesurer le fossé incommensurable qui sépare les deux visions de l’histoire. Un fossé qui demeure, même s’il y a un an, l’actuel président de la Turquie, Recep Tayyip Erdogan, présentait ses condoléances aux descendants des Arméniens. À Erevan, capitale de l’Arménie, Patrick Masbourian témoigne de l’omniprésence du souvenir douloureux qui cède pourtant la place aux difficultés économiques et politiques d’un État enclavé au milieu de pays musulmans hostiles. À l’issue de son périple, à l’ombre du mont Ararat, cœur identitaire de la culture arménienne annexé au territoire turc, Patrick Masbourian évoque deux questions fondamentales qui demeurent sans réponses véritables : Comment dénouer l’impasse du conflit historique et diplomatique entre la Turquie et l’Arménie? Comment les Arméniens peuvent-ils se projeter dans l’avenir s’ils n’ont plus accès aux sources de leur passé? Un documentaire qui nous permet de prendre la mesure d’un contentieux à la fois complexe et douloureux : LE GÉNOCIDE ARMÉNIEN… 100 ANS DE SOLITUDE aux GRANDS REPORTAGES, le jeudi 23 avril à 20 h sur ICI RDI. Narration : Patrick Masbourian Idée originale : Ines Faro et Yves Bernard Scénario : Patrick Masbourian et Yves Bernard Réalisation : Yves Bernard Production : Telimagin Réalisateur-coordonnateur (Les grands reportages) : Georges Amar

- 30 -

Biographies PATRICK MASBOURIAN – coscénariste et narrateur En 1990, Patrick Masbourian participe à La Course Europe-Asie 1990-1991 où il remporte le troisième prix. À son retour, il devient tour à tour reporter-réalisateur pour Le grand journal à TQS et Alimentaire, mon cher Watson! à TVA avant d’animer L’Été en ville à Radio-Québec. Il passe également deux années à Musique Plus devant et derrière la caméra pour ensuite se joindre à l’équipe de La fin du monde est à 7 heures. De 2000 à 2006, Patrick est à la barre de l’émission La Revanche des nerdZ à ZTélé. Durant la même période, il a été reporter à l’émission Flash. Il est maintenant animateur à la radio de Radio-Canada. Il anime en 2008-2009 l'émission culturelle Vous êtes ici et, depuis l’automne 2012, le magazine d’actualité musicale PM sur ICI Radio-Canada Première. Touche-à-tout de la communication, Patrick est également réalisateur. On lui doit une brillante publicité pour CAA-Québec qui remporte, en 2000, le premier Grand Coq d’or du Publicité-Club de Montréal. Pionnier de la caméra numérique, il fait partie du collectif de vidéastes Devul, auteur du court métrage L’Or du silence primé au Festival du DocuMenteur de l’Abitibi-Témiscamingue en 2005 et présenté aux Rendez-vous du cinéma québécois l’année suivante. YVES BERNARD – coscénariste et réalisateur 30 ans comme réalisateur-journaliste en télévision et en radio, un Gémeaux en 2009 et deux fois finaliste au prix Judith Jasmin. Il s’est spécialisé dans les sujets qui ont trait à l’histoire, à la politique et à l’enquête au niveau international. Yves Bernard agit en tant que réalisateur, producteur et journaliste chez Telimagin qu’il a conjointement fondée il y a 6 ans.