l’agenda du 27 février au 30 avril 2010 vendredi 26 l Halle aux Grains à 19h

Musique groupe «Los de l’Autan» Rens. Comité de Jumelage et d’Echange : 04 68 60 03 69

février

samedi 27

samedi 27 et dimanche 28

l Ecole primaire Jean Moulin

Apres-Midi reCreAtiVe groupe «Vilaine fille, Mauvais Garçons» Rens. Amis du quartier des Fontanilles : 06 27 63 69 43 l Halle aux Grains à 20h soirée «Huitres» au profit d’œuvres sociales Sur réservation Rens. Lions Club : 04 68 23 53 65

l Galerie Paul Sibra

Fête du tiMbre 2010 - Rens. : 04 68 60 43 32

mars du samedi 6 au dimanche 14 l Galerie Paul Sibra

dimanche 28

exposition de peintures de M. BEQUET (pastel sec) Y. GLEYZE et C. MARTINEZ (aquarelle) Rens. MDA : 04 68 60 03 69

l Stade annexe et salle du tennis de table

l Scènes des 3 Ponts à 14h

pétAnque : 3ièMe quALiFiCAtion CHAMpionnAt de L’Aude - triplette et repas Rens. Pétanque Chaurienne : 06 21 40 05 34

entretien sur le thème des femmes migrantes dans le cadre de Monde Mosaïques Rens. FJEP : 04 68 23 42 21

avril

dimanche 7

jeudi 1er

samedi 6

l Complexe sportif Pierre de Coubertin

duAtHLon de CAsteLnAudArY Rens. Castelnaudary Triathlon Club : 04 68 60 70 32

vendredi 12 l Halle aux Grains à 18h30

pLAteAu pArtAGe dAnses pLurieLLes «Danses et continents noirs» Rens. Association ECAS : 04 68 23 60 93

samedi 13 l Halle aux Grains à 19h

repAs dAnsAnt au profit d’œuvres sociales Sur réservation Rens. Lions Club Grand Lauragais : 04 68 23 06 84

vendredi 19 l Eglise Saint-François à 20h30

ConCert «L’otxote LurrA» Chœurs d’hommes de Polyphonies Basses Rens. Choeurs du Lauragais : 04 68 60 13 76

samedi 20

100% radio ouvre une nouvelle fréquence à Castelnaudary A partir de la mi-mars, vous pourrez écouter 100% à Castelnaudary sur 98.5 FM, un nouvel émetteur vous apportera un meilleur confort d'écoute sur le bassin Chaurien. 100% est une radio locale qui propose de nombreux rendez-vous notamment, l’actualité audoise toutes les ½ heures de 7h00 à 13h00 en semaine, mais aussi de 18h00 à 18h30, le rendez-vous rugby avec le 15 de 100%, ou encore l’émission jour de marché entre 9h00 et 13h00 le samedi et le point météo locale tous les jours.

l Halle aux Grains à 15h

Loto d’ACCueiL des ViLLes FrAnçAises Rens. AVF : 04 68 23 62 83 l éâtre des 3 Ponts à 20h30 ConCert de Musique CLAssique «Les enFAnts prodiGes» Orchestre de Chambre de Toulouse Rens. éâtre des 3 Ponts : 04 68 94 60 85

l’agenda culturel du Pays Lauragais

Loto d’AVA au profit de la lutte contre le cancer Rens. Association Vivre Avec : 06 18 54 14 75

Fin 2009 est né «Le champ des cultures», l’agenda culturel du Pays Lauragais. De parution bimestrielle, il recense les manifestations se déroulant sur le Lauragais. Le prochain numéro sera disponible début mars dans tous les lieux culturels, auprès des mairies et bien sûr au siège de l’association du Pays Lauragais à Montferrand. Alors évadez-vous dans le champ des cultures !

du vendredi 9 au dimanche 25

Association du Pays Lauragais : 04 68 60 56 54 www.payslauragais.com

vendredi 2 l Halle aux Grains à 20h30

l Galerie Paul Sibra

exposition de peintures de Martine Senaviratine Rens. MDA : 04 68 60 03 69

dimanche 18 l Place du Moulin du Cugarel

Vide Grenier Rens. «Le printemps du Pech» 04 68 23 41 66

l Halle aux Grains à 21h

l’annuaire des services à la personne est en ligne

Vous pouvez le consulter sur le site de la Musiques en LAurAGAis groupe «Bombes 2 bal» dimanche 25 ville www.ville-castelnaudary.fr l Jardin de la Mairie de 14h à 19h Rens. Alternateuf : 06 32 99 75 73 Foire Aux LiVres Vous y trouverez les renseignements relatifs du lundi 22 mars au samedi 3 avril Rens. Association «l’Aude à la poésie» : 04 68 23 41 66 aux associations caritatives, humanitaires, l Galerie Paul Sibra ainsi que celles intervenant dans le domaine du jeudi 29 avril au 11 mai expo : «LA nAture dAns tous ses étAts» de la santé et du handicap. Y figurent aussi les l Galerie Paul Sibra Rens. Castelet des Métamorphoses : 04 68 23 69 65 organismes intervenant dans le domaine de expos « Autour des jArdins jeudi 25 l’emploi, de la formation professionnelle et du réALisés dAns Les éCoLes» l Halle aux Grains à 20h30 Rens. Inspection académique, M. Marin : 04 68 23 46 47 logement. speCtACLe Au proFit des restos du Cœur Rens. Foyer socio-éducatif de J. Durand : 04 68 94 53 00 www.ville-castelnaudary.fr / rubrique agenda

Plus d’infos sur :

notes CAMERONE

JOURNÉE DE LA FEMME du 6 au 9 mars ième

147 anniversaire du combat de CAMERONE. Une célébration importante pour nos Légionnaires qui y associent pour l’occasion tous les habitants du Lauragais qui souhaitent découvrir le Rendez-vous au quartier Capitaine DANJOU 4ième Régiment Etranger le 30 avril 2010 pour la célébration du sous un autre angle.

La manifestation, animée par Sarah EL KAHAZ conseillère municipale, rendra hommage à la combativité des femmes. Elle sera accompagnée d’une exposition photos. L’après-midi se clôturera autour d’une dégustation Venez découvrir 8 femmes actives le 9 mars culinaire en tenues traditionnelles. à 14h30 à la Maison des Associations.

Editorial Madame, Monsieur,

V

ous me permettrez tout d’abord de revenir un instant sur les fêtes de fin d’année pour remercier chaleureusement toutes celles et tous ceux qui ont œuvré pour nous proposer des moments de joie, de fraternité et de solidarité.

Notre ville a revêtu, au début de l’année, un superbe manteau blanc, à la plus grande satisfaction de nos enfants. D’importantes chutes de neige qui ont perturbé nos habitudes et nécessité une forte mobilisation des services municipaux pour déneiger et saler les axes de circulation et dégager les bâtiments publics indispensables à la population. Mais l’évènement qui marquera le début de cette nouvelle année est le séisme qui a frappé Haïti. Notre solidarité envers le peuple haïtien s’est d’ailleurs exprimée immédiatement par le versement d’une aide votée à l’unanimité par le conseil municipal et l’installation d’une urne déposée à l’accueil de notre mairie et destinée à recevoir les dons.

sommaire

. . . . . . . . . .

Notre vie locale, elle, ne nous laisse aucun répit, en témoignent les multiples enjeux qui vont marquer l’année 2010.

SPORTS

p. 4

LA VIE À CASTEL

p. 5

CULTURE

p. 6

ÉDUCATION, JEUNESSE

p. 7

b Un enjeu économique, tout d’abord, avec l’accueil des premières entreprises au parc régional

DOSSIER SPÉCIAL URBANISME

d’activités économiques, l’aménagement du pôle commercial de MERIC EN MATTO, et l’étude de faisabilité du marché couvert sous la halle de VERDUN en lien avec les commerçants, préfigurant une stratégie de développement du commerce et de l’artisanat de proximité.

b Un enjeu touristique, qui rejoint le thème précédent, avec la création d’un nouvel office du tourisme et la poursuite de la réflexion sur l’aménagement du Grand Bassin du Canal du Midi.

p. 8 et 9

b Un enjeu éducatif, bien sûr, avec le lancement de la première phase du ÉCONOMIE

p. 10

SOLIDARITÉ

p. 11

VIE MUNICIPALE

p. 12 et 13

TRAVAUX, ENVIRONNEMENT p. 14 PATRIMOINE

p. 15

campus lycéen, dans le cadre de la reconstruction du lycée ANDREOSSY, déjà inscrite au budget de la Région Languedoc-Roussillon, et la sauvegarde de notre filière végétale au lycée agricole RIQUET, qui mobilise élus, élèves, parents, corps enseignant et agriculteurs.

b

Un enjeu urbain, que traduit notre triple action d’embellissement, de rénovation et d’aménagement du patrimoine public mais aussi privé, avec, en ligne de mire, la finalisation du schéma de cohérence territoriale du Lauragais et la réalisation de la plateforme multimodale de notre gare. L’accessibilité des équipements publics restera une priorité forte de notre politique d’aménagement.

b Un enjeu social, plus que jamais, avec la création d’un centre intercommunal d’action sociale,

site internet : www.ville-castelnaudary.fr CASTELNAUDARY NOTRE VILLE - ISSN 0997-9166 Tirage 6 500 exemplaires Directeur de la publication : Victor FERREIRA Rédaction : Audrey GODIN, Rémy MENASSI, Marie-Hélène MERCIER, URBANIS. Crédits photos : Service Communication, Didier RUMEAU, Pierre JOURNOU, CG Haute Garonne, SCOT LAURAGAIS, TNSO, La Dépêche du Midi, CAMPARDOU Communication, FOTOLIA.

indispensable à l’ensemble des communes de notre communauté et utile pour accompagner au mieux toutes les associations qui se mobilisent dans l’aide à la personne, par ailleurs la création d’un relais d’assistantes maternelles est en cours de réflexion. Ces divers enjeux, qui sous-tendent l’ensemble de notre politique municipale et mobilisent notre énergie, n’estomperont pas nos craintes sur la disparition annoncée et programmée de plusieurs services publics, sacrifiés sur l’autel d’une politique restrictive menée par le gouvernement, à partir d’une seule logique comptable, incompatible avec une bonne administration au plus près des citoyens. Avec vous, nous défendrons nos services publics avec la plus grande détermination, mais le meilleur moyen d’expression restant le vote, je vous invite vivement à vous rendre massivement aux urnes les 14 et 21 mars prochains pour désigner nos représentants à la Région Languedoc-Roussillon, dont le rôle majeur en matière économique, éducative ou touristique n’est plus à démontrer.

Coordination : Audrey GODIN. HÔTEL DE VILLE - BP 1100 - 11491 CASTELNAUDARY CEDEX

Imprimé sur papier Cyclus 100% recyclé IMPRIMERIE DU LAURAGAIS - 11400 CASTELNAUDARY RCS B 382 625 341

Bonne lecture.

Le Maire, Conseiller Général

Patrick MAUGARD

sports

portrAits

rugby

cyclisme

Castelnaudary Notre Ville n°51

un critérium cycliste en nocturne

le stade Français en stage à Castelnaudary

Le club de cyclos de notre ville a décidé de renouer avec le traditionnel critérium nocturne. Un parcours difficile attendra les coureurs qui se présenteront au départ de l’épreuve. Le public devrait être très nombreux, comme ce fut le cas par le passé, pour encourager leurs champions. Compliments au président du club, Jean HERNANDEZ, et à toute son équipe de passionnés de la petite reine.

L’équipe de rugby du Stade Français était à Castelnaudary le 1er janvier dernier, pour un stage à la Légion Etrangère. Ils ont été accueillis à deux reprises au stade municipal pour un entraînement très suivi, malgré un froid glacial, par les jeunes du club de rugby, à la plus grande satisfaction de leur dynamique président, Guy SPANGHERO. Chapeau aux joueurs et à leur emblématique président, Max GUAZINNI, pour leur disponibilité et leur sympathie. Un début d’année très sportif pour notre ville !

gym

football

Vous pouvez retrouver toute l’actualité du club sur www.cycloscastel.blogspot.com

un championnat régional par équipe de gymnastique féminine à Castelnaudary.

une délicieuse galette pour les jeunes footballeurs du CoC !

Le très dynamique club de gymnastique «La Chaurienne», fort de ses 340 licenciés, dont plus de 240 enfants, organisera au mois de mai prochain un championnat régional par équipe de gymnastique féminine à Castelnaudary. Nos équipes féminines locales y montreront l’étendue de leur talent. Du travail en perspective pour les 2 coprésidentes du club, Mesdames FOURNIL et MOLINIER, les éducateurs et tous les bénévoles.

Les 350 licenciés du Club Olympique Chaurien s’étaient donnés rendez-vous en début d’année à la Halle aux Grains pour la dégustation très appréciée d’une succulente galette des rois, avant la reprise de la saison sportive. Un grand merci au président Toufik KERDOUGHELI et à tous les bénévoles du club qui encadrent avec pédagogie et savoir-faire les nombreuses équipes du club.

Contact : [email protected]

Le tour de France traversera notre ville le dimanche 18 juillet prochain, lors d’une 14ième étape de montagne très sélective qui reliera REVEL à AX 3 DOMAINES. Avant de gravir le col de Port PAILHERES, ils découvriront les paysages du Lauragais. Une occasion de plus pour promouvoir notre divin cassoulet. Quelques difficultés de circulation sont à prévoir…

4

Sara LE POULAIN : le Lauragais Athlétic Club est une grande famille Agée de 24 ans, la jeune présidente du Lauragais Athlétic Club, auquel elle adhère depuis 1996, a décidé de développer les activités du club en direction des enfants, pour leur faire découvrir les différentes disciplines de l'athlétisme, tout en s'amusant. Avec son équipe, elle milite pour que le club soit une grande famille et prône l'amitié et l'entraide, au service de bons résultats sportifs. Nous souhaitons pleine réussite à Sara LE POULAIN.

Franck DEBIAUNE : la boxe, un sport exigeant, qui réunit militaires et civils Une section de boxe anglaise a vu le jour au 4ième Régiment Etranger. Cette section forme les adhérents en boxe éducative, boxe loisir et boxe amateur. Ils peuvent aussi participer à des compétitions. Le club est animé par le sergent chef Debiaune, officier des sports et prévôt de boxe anglaise. Un de ses objectifs pour cette saison est de présenter un gala de boxe à Castelnaudary. A noter que la section est ouverte aux enfants à partir de 8 ans. Pour tous renseignements, contacter le sergent chef Debiaune au 04 68 23 77 18 ou au 06 60 50 85 32.

Claude GASPAROTTO : le parcours sportif départemental des Pompiers se déroulera à Castelnaudary Les pompiers du département de l’Aude ont décidé de se donner rendez-vous le 10 avril prochain pour la finale de leur traditionnel parcours sportif annuel. Des épreuves sportives basées sur l’activité de secours des pompiers qui mêlent l’effort physique et l’efficacité professionnelle. Tous nos encouragements à nos soldats du feu dans l’organisation de ce parcours. La commune s’associe à cet évènement en mettant à leur disposition certains équipements sportifs de la ville.

la vie à castel Castelnaudary Notre Ville n°51

les vœux du Maire un grand merci à tous ceux qui animent notre cité ! La cérémonie des vœux, en présence de Madame Anne-Marie CHARVET, Préfet de l’Aude, a été l’occasion pour le Maire de remercier chaleureusement toutes celles et tous ceux qui animent et développent notre cité, dans le secteur public, privé  ou dans le domaine associatif, malgré un contexte économique et social difficile. Des médailles de la Ville et du

Lauragais ont ainsi été remises à M. Serge VIALETTE et M. Christian COMBES qui se sont illustrés dans le domaine de l’animation, M. Claude CANALES, qui fédère le monde patriotique, M. Moussa BAYASLI pour son engagement dans le monde sportif, M. Georges BENAZET investi dans l’action solidaire et M. Michel DAUZAT, coordinateur de «Un soldat de ma commune», accompagné de ses élèves.

Le concert de nouvel an des Sans Souci

Concours de ring

Reporté pour cause d’intempéries, le concert de Noël des Sans Souci a, encore une fois, tenu toutes ses promesses. Le spectacle organisé avec une maîtrise parfaite de leur répertoire a été unanimement apprécié du public. Un grand merci aux Sans Souci, animateurs permanents de la vie locale en toutes circonstances.

Le concours de ring organisé par le club canin chaurien «Halt’O’Croc» a attiré de nombreux passionnés de sport canin. Des épreuves aussi variées que complexes, entre démonstration d’obéissance, d’attaque et de saut, se sont déroulées tout au long du week-end sur le site des Burnels.

Marine : défilé et remise de fanions

Le Volley Ball à l’honneur

36 stagiaires ont défilé cours de la République. Cette promotion de la préparation militaire maritime baptisée Amiral Géli a reçu à cette occasion son fanion en présence du capitaine de vaisseau Bruno THOME, des autorités civiles et militaires ainsi que des membres de la Famille GELI.

Visite appréciée du président de la Fédération Française de Volley Ball à Castelnaudary lors du trophée Grand Sud. L’occasion pour lui de découvrir de nouveaux talents et la parfaite organisation de l’évènement par le CVB. La médaille de la Ville lui a été remise par Gérard ROUVIERE, 1er Adjoint.

la ville a revêtu un épais manteau blanc

des conditions climatiques très difficiles, mêlant neige et verglas, ont marqué le début de l’année Les services techniques n’ont pas ménagé leur peine pour déneiger et saler les principaux axes de circulation tout en assurant les services nécessaires aux administrés. La tâche n’était pas aisée puisque l’on a relevé plus d’un mètre de neige, dû à la formation de congères, dans les hameaux. La présence de nombreuses plaques de verglas a rendu par ailleurs la chaussée très glissante nécessitant une extrême prudence. Une situation très inhabituelle dans notre région. La sagesse populaire et la solidarité entre les habitants sont à saluer. 5

culture Castelnaudary Notre Ville n°51

quand les jeunes s’initient au théâtre…

La parole à la Maire Adjointe, chargée de la culture

quel bilan faites-vous de l’action culturelle en 2009 à Castelnaudary ? Si je ne devais retenir qu’une chose, c’est le chiffre de la fréquentation de notre Scène des 3 Ponts. Près de 6 000 personnes ont assisté à un spectacle en 2009. Une vraie adhésion du public à notre programmation culturelle qui nous apporte beaucoup de satisfactions et nous encourage à poursuivre notre action.

Le maintien d’un cinéma à Castelnaudary était-il indispensable ? Il n’était pas envisageable de laisser notre ville sans cinéma. Encore fallait-il   trouver la meilleure   solution technique et juridique pour l’exploiter.   Nous avons opté pour la Halle aux Grains, alors en cours de rénovation, et pour une gestion déléguée, après une période d’exploitation en régie. Aujourd’hui, le cinéma a trouvé son public et nous nous en réjouissons. Je fais d’ailleurs un clin d’œil au «Ciné clap», une association locale qui peut ainsi poursuivre son aventure cinématographique.

parole d’oiseau mardi 9 mars 10h et 15h et mercredi 10 mars 15h Une nouvelle édition pour les Scènes d’Enfance qui, comme chaque année, feront découvrir aux jeunes le théâtre, le jeu de scène et l’expression artistique. Un moment de découverte toujours apprécié, relayé par la ville et les partenaires publics.

tar if un iqu e à 5 eu ros po ur tou te la fam ille ! BILLETTERIE, INFORMATIONS : Scènes des 3 Ponts - Rue Général Dejean - 11400 CASTELNAUDARY Tous les mercredis et vendredis de 14h à 17h. Tél. 04 68 94 60 85 - Fax 04 68 94 60 82 - Courriel : [email protected]

3 artistes chauriens exposent à l’institut du Monde Arabe

des places de spectacles pour lutter contre l’exclusion sociale

Jean-Claude SABATÉ, ferronnier d’art, Michel GORNES, céramiste et Danièle RICHET, sculpteur de tissus, exposeront jusqu’au 31 mars à l’Institut du Monde Arabe à Paris. Cette opportunité, c’est ainsi l’histoire d’une rencontre et d’une amitié avec Philippe PLOQUIN éditeur d’œuvres d’art et organisateur de l’exposition. Nos 3 artistes chauriens pourront montrer l’étendue de leur savoir-faire. Retrouvez toutes les infos sur www.imarabe.org/temp/expo/maroc-en-lumiere.html

En partenariat avec les associations locales et l’association Cultures du Cœur, des places de spectacles, sous couvert d’anonymat, sont offertes, en fonction des disponibilités, aux personnes isolées, en situation de rupture sociale, pour lesquelles l’accès à la culture est un formidable levier d’insertion.

justement, quel rôle jouent les associations culturelles dans  notre ville ? Majeur et incontournable. Les associations culturelles ont une activité trépidante, toujours de grande qualité, qui dynamise l’offre culturelle à l’échelle de notre ville et de tout le Lauragais. Je dis un immense merci à toutes les associations qui se consacrent aux arts plastiques, à la peinture, au théâtre, au chant, à   la danse,   à la poésie ou à la musique. 

Vous avez lancé une réflexion sur le transfert de l’école de musique à la communauté de communes. qu’en est-il ? Nous envisageons en effet de transférer l’école de musique communale à la communauté de communes pour lui donner une nouvelle dimension artistique. Nous réfléchissons en parallèle à son déménagement à proximité de la médiathèque, les locaux actuels accueillant difficilement les 200 élèves de l’école. 6

Une action solidaire qui permet à tous nos concitoyens qui le souhaitent d’assister à un spectacle, sans la barrière du prix. Pour tout renseignement, s’adresser aux Scènes des 3 Ponts au 04 68 94 60 85.

éducation, jeunesse Castelnaudary Notre Ville n°51

bonne humeur et glissade pour les jeunes du centre de loisirs ! l hip hop, Castelnaudary en rythme

La Maison des Jeunes FONTA PERIE, un service municipal, propose aux jeunes, entre autres activités, un atelier hip hop qui attire de nombreux adeptes. Un moment de détente très en rythme pour une quinzaine de jeunes répartis en groupe. Des jeunes qui trouvent dans le hip hop un moyen de s’exprimer.

l devenir berger, un métier d’avenir !

campus lycéen, le dossier avance !

Le lycée RIQUET a organisé une «OVINPIADE», récompensant les meilleurs apprentis bergers. Un métier qui séduit de nombreux élèves de la filière production animale, filière unique au niveau régional. Ils trouvent tous de l’intérêt à travailler en contact avec des animaux, une vraie passion qu’ils partagent avec leur professeur, Laurent ESPOSITO. Le vice-président de la Région Languedoc-Roussillon en charge de l’enseignement secondaire, (des relations avec les universités et les grandes écoles, de la formation initiale et de l’apprentissage), est venu à Castelnaudary faire un point sur l’état d’avancement du projet de campus lycéen. Il a rappelé l’inscription au budget de la Région d’une somme de 30 millions d’euros consacrée à la reconstruction du lycée ANDREOSSY sur le site des 2 autres lycées de la ville, formant ainsi un véritable campus lycéen.

l les élèves du lycée jean durAnd prennent de la hauteur

des collégiens découvrent la mairie et son fonctionnement

Des collégiens de 6ième du collège Blaise d’Auriol, accompagnés par leurs enseignants, sont venus en mairie à la rencontre de Nicole CATHALA et d’Evelyne GUILHEM, maires adjointes. Les principales compétences de la commune leur ont été présentées, tout comme le rôle des élus dans la mise en œuvre de la politique locale. Une démarche citoyenne et pédagogique très enrichissante de part et d’autre, clôturée par un goûter très apprécié de tous les participants.

Plusieurs élèves du lycée Jean DURAND ont reçu leur brevet d’initiation aéronautique, à l’issue d’une formation théorique et pratique en pilotage et navigation. Une expérience inoubliable pour nos apprentis pilotes rendue possible par l’implication de Christophe FAVET, enseignant de physique chimie, spécialité aéronautique, au lycée. 7

le dossier : aménagement du territoire et urbanisme Polarités Centralité sectorielle Pôle d'équilibre et pôle économique structurant Pôle de proximité

Objectifs - une diversité et une mixité sociale : développement du logement social et collectif - un maintien et un renforcement des services et des équipements publics

Pôle de proximité secondaire

Sainte-Foy d'Aigrefeuille

Lanta

Bourg-SaintBernard

Protéger le territoire par un développement maîtrisé

Territoire Bassin de vie

CASTRES

document de travail

Caraman

TOULOUSE

Auriac-sur-Vendinelle

Revel Sorèze

La parole à Georges MeriC,

Villenouvelle

président du syndicat Mixte du sCot

Le sM du sCot Lauragais s’étend sur plusieurs départements. pourquoi avoir choisi ce périmètre de travail ? Le périmètre du SCOT Lauragais comprend des communes du Tarn, de la HauteGaronne et de l’Aude. Il nous est apparu évident de se regrouper à l’échelle du bassin de vie du Lauragais dans son ensemble, la solidarité entre les élus a fait le reste. Nous travaillons aujourd’hui au niveau interdépartemental, ce qui est remarquable et, surtout, efficace pour mener à bien la mission qui nous incombe.

Saint-FèlixLauragais

Villefranchede-Lauragais

Saint-Léon

AvignonetLauragais

Nailloux

Labastided'Anjou

Gardouch

Peyrens

Castelnaudary

St-Martin Lalande Lasbordes Villepinte

Salles-sur-l'Hers Calmont

SaintPapoul

Mas-SaintesPuelles

Pexiora

Villeneuvela-Comptal

Bram Villasavary

Belpech

PAMIERS

CARCASSONNE Fanjeaux

Le sM du sCot Lauragais coordonne son travail avec son homologue toulousain. pourquoi est-ce important ? S’il était important de travailler à l’échelle du Lauragais, il était tout aussi logique de coordonner notre action avec notre homologue Toulousain, tant nos projets et nos contraintes urbanistiques, économiques ou environnementales sont inter-dépendantes. Un groupement d’intérêt public permet de mutualiser les études et de coordonner les démarches. Nous vivons l’attraction toulousaine, il nous paraît important de participer activement à cette démarche qui préfigure la construction de la future métropole.

quelles sont les grandes orientations qui se dessinent après la première phase de la rédaction du sCot Lauragais ? Pour les citer de façon générale, je dirai la polarisation de l’accueil de nouvelles   populations afin de limiter l’étalement urbain et faciliter l’accès aux services, l’accueil de population corrélée à la création d’emplois, organiser la mixité de l’habitat, la densification urbaine et l’accessibilité aux transports en commun, préserver les espaces naturels ou conforter la place de l’agriculture. Vous le voyez, des défis importants à relever.

expo

expo une exposition itinérante sera

8

présentée à Castelnaudary du 19 avril au 3 mai 2010.

le schéma de cohérence territoriale du Lauragais, un outil d’aménagement et de prospective à l’échelle d’un bassin de vie La ville de Castelnaudary a adhéré, par l’intermédiaire de la communauté de communes, au syndicat mixte chargé de définir le schéma de cohérence territoriale du Lauragais. Les élus du Lauragais ont choisi de faire de notre ville le point d’équilibre de leur réflexion. Une réflexion qui a pour but de gérer le développement de notre territoire à la bonne échelle, à partir d’un diagnostic partagé. Elle porte sur plusieurs domaines de compétence, en particulier en matière d’urbanisme, pour lutter contre l’étalement urbain, d’économie, pour accompagner au mieux les entreprises, d’environnement, en préservant les espaces naturels,  d’habitat, pour accueillir les nouvelles populations ou de déplacement, pour organiser les transports.

l à noter

Le schéma, lorsqu’il sera approuvé, sera opposable, c'est-à-dire que les projets communaux devront s’y conformer, ou, ce sera le cas le plus fréquent, y être compatibles. C’est une garantie, à l’horizon 2020, d’un développement harmonieux et réfléchi du territoire. Mais, le schéma n’est pas figé. Il peut s’enrichir de nouvelles contributions. Le projet d’aménagement et de développement durable a été validé. Il fixe les grandes orientations du schéma. Aujourd’hui,  les élus travaillent à traduire ces principes généraux en propositions détaillées. Ce dossier est suivi en mairie par Claude BERNARDINI, Maire-adjoint en charge de l’urbanisme et Patricia RUIZ, conseillère municipale.

plusieurs étapes de concertation sont prévues avec les élus des territoires et les partenaires institutionnels, mais également avec la population, sous forme de réunions publiques, d’articles de presse, de dépliants et de registres de concertation disponibles dans les communautés de communes.

pour un urbanisme maîtrisé, qui prend en compte les enjeux économiques, paysagers et sociaux… l le PASS FONCIER, un mécanisme qui permet

aux ménages les plus modestes d’accéder à la propriété Le pAss FonCier est un dispositif d’accession à la propriété destiné aux ménages les plus modestes, dont c’est le premier achat de logement neuf. Il permet de bénéficier d’aides financières publiques importantes, de prêts bonifiés et de TVA à taux réduit. Il prévoit aussi une garantie de rachat et de relogement, en cas d’accidents de la vie.

l La ville de Castelnaudary aidera dans un premier temps à la réalisation de 35 projets sur l’ensemble du territoire. En plus des aides financières, le dispositif offre l’avantage de payer le logement en 2 temps, le terrain étant acheté puis mis à disposition pour y construire le logement, et donc d’alléger les mensualités. Un dispositif particulièrement intéressant pour les ménages les plus modestes, ceux dont les revenus n’excèdent pas les plafonds du prêt à taux 0%, que la commune de Castelnaudary soutient fortement.

Pour plus de renseignements, adressez vous en mairie, service de l’urbanisme, au 04 68 94 58 54, ou sur www.logement.gouv.fr

l l’opération façade, pour embellir notre ville… L’opération, mise en place en 1997, consiste, pour la ville, à participer financièrement à la rénovation des façades décidée par les propriétaires. L’action s’étend aujourd’hui au centre ancien de la ville, à certains quartiers de sa proche périphérie, et, en partie, au hameau des CROZES. Elle concerne tous les immeubles, à l’exception des immeubles de moins de 15 ans ou déjà réhabilités depuis moins de 10 ans. Pour obtenir cette aide, le pétitionnaire doit, au préalable, obligatoirement déposer une demande de permis de construire ou faire une déclaration préalable. Il devra attendre l’obtention des autorisations administratives pour débuter les travaux.

l

L’aide a été revue à la hausse pour 2010, montrant l’effort réitéré et concret de la Ville au fil des ans pour embellir notre ville.

l 327 dossiers ont fait l’objet d’une aide à la réhabilitation depuis la création du dispositif. En cumul, 27 701 m2 de surface de façades ont été réhabilités, pour un montant total d’aides attribuées par la ville de 266 273 euros.

Pour tous renseignements sur les modalités d’attribution de l’aide communale, les particuliers peuvent s’adresser au service urbanisme de la Commune.

Le programme d’intérêt général en matière d’habitat, un dispositif partenarial pour rénover le patrimoine bâti

près de 200 propriétaires se sont intéressés à cette opération en place dans la commune depuis le mois de mai 2009. Les propriétaires occupants ou les bailleurs peuvent bénéficier d’aides financières pouvant aller de 20% à 80% du montant hors taxes des travaux sur leurs logements. Ces travaux concernent la mise aux normes, la mise en sécurité, l’accessibilité mais aussi les travaux d’économie d’énergie.

l Les partenaires publics ont décidé de prolonger l’opération jusqu’en juin 2010. Les propriétaires intéressés doivent prendre contact avec URBANiS qui leur délivrera conseils et informations et apportera une assistance administrative gratuite pour la constitution des dossiers.

Contact : urbAnis - tél : 04 68 94 86 31 - Mail : [email protected] Plus dnformations sur le site de la Ville : www.ville-castelnaudary.fr rubrique Urbanisme / Habitat et Logement (plaquette téléchargeable).

l le Plan Local d’Urbanisme en révision Approuvé en 2007, le plan local d’urbanisme doit être révisé pour tenir compte de nouvelles règles nationales applicables en matière d’urbanisme, notamment en matière d’environnement ou de mixité sociale. L’occasion, aussi, d’y insérer le tracé de la voie ferrée desservant le parc régional d’activités économiques et la voirie de la ZAC des Vallons du GRIFFOUL. L’opportunité enfin d’y faire apparaître de nouvelles procédures administratives locales comme le règlement de publicité. Le public sera tenu régulièrement informé des différentes étapes de cette procédure, la concertation étant un élément clé de la révision. 9

économie Castelnaudary Notre Ville n°51

un forum pour les créateurs ou repreneurs d’entreprises La communauté de communes de Castelnaudary et du bassin Lauragais a organisé le premier forum de l’entreprise à la Halle aux Grains.

La parole à philippe GreFFier, Vice-président de la communauté de communes en charge de l’économie et Maire Adjoint de Castelnaudary

Après les petits déjeuners «entreprises», ce forum montre la volonté de la communauté de communes de mettre en rapport les acteurs économiques. est-ce important ? Si notre collectivité mène des actions fortes visant à attirer de nouveaux porteurs de projets, et à permettre aux acteurs économiques locaux de disposer de conditions propices à leur développement, nous travaillons aussi, avec tous nos partenaires, à faciliter leur rapprochement et leur mise en réseau. Le forum en est un exemple très concret.

Un forum qui a apporté à toutes celles et tous ceux qui souhaitent créer une entreprise des réponses précises sur la forme à retenir de la société, les aides pouvant être obtenues et les modalités d’accompagnement par les partenaires publics. Le maintien d’un lien direct entre l’entreprise et son territoire, après la suppression de la André VIOLA et Gérard ROUVIÈRE à la rencontre des exposants. taxe professionnelle, a lancé une série de débats constructifs. A noter la mobilisation de tous les partenaires publics et privés à ce premier forum, preuve, s’il en était besoin, de la nécessité d’allier toutes les forces vives pour développer l’économie et l’emploi sur notre territoire.

de nouvelles entreprises à la pépinière de Castelnaudary

qu’attendez-vous de ce rapprochement ? Le forum est une formule qui nous a paru intéressante pour soutenir le dynamisme et la créativité des porteurs de projets. Tous les élus de la communauté de communes attendent des retombées en termes d’emplois, plus que jamais essentiels en période de crise, mais aussi de richesse économique pour l'ensemble de notre territoire.

de quels moyens disposez-vous pour aider les entreprises qui souhaitent se développer ? L’aide financière directe relève de la Région. Au niveau local, nous mettons tout en œuvre pour créer un contexte favorable à l’installation des entreprises, même si le gouvernement crée de l’incertitude sur l’évolution de notre principale ressource : la taxe professionnelle. Cela prend concrètement la forme de la Zone d'Activités Economiques de Fendeille, et du Parc Régional d’Activités Economiques de 130 hectares à Castelnaudary, dédié à la logistique et à l’agro-alimentaire que nous sommes en train de créer grâce à l’action déterminante de la Région Languedoc-Roussillon, et du Département de l'Aude.

Créaude : 04 68 23 08 78

La pépinière accueille, héberge et accompagne les entreprises en création, et leur propose des locaux, des équipements et des services partagés permettant une réduction de charges. 3 nouvelles «pousses» viennent d’y être hébergées. stAr pub  : spécialisée dans la création d’enseignes commerciales ou le marquage de vos véhicules en impression numérique. eduCAst  : bureau d’études à solliciter pour toutes vos études dans le domaine de l’industrie mécanique. Wind poWer ConCept : le spécialiste du petit éolien individuel pour la production d’énergie renouvelable.

Haut débit, un outil de développement pour les entreprises Le président de la Région LanguedocRoussillon est venu à Castelnaudary à la rencontre de Steven RAWSON, PDG de «CALLISTO SPACE». Une rencontre intéressante qui a permis de revenir sur les grands axes de travail définis par la Région en matière de développement des technologies de l’information et de la communication et sur la dynamique attendue sur le plan économique. A noter que le Parc Régional Nicolas Appert bénéficiera du haut débit pour le confort et la performance des entreprises.

L’office du Commerce Chaurien : promouvoir le commerce du centre ville L’Office du Commerce Chaurien nous a proposé des animations de Noël particulièrement réussies qui ont drainé des centaines de personnes en centre ville, avec un succès particulier pour le premier spectacle son et lumière «la Féerie de Noël». Près de 7 000 bulletins de tombola ont été remplis chez les commerçants durant les fêtes. Ces animations de fin d’année traduisent l’une des facettes de la mobilisation de l’office pour la promotion du commerce de centre ville. Une dizaine d’animations importantes, complétées par quelques actions ponctuelles, sont prévues en 2010. Bravo au président M. TERESZKIEWICZ et à toute son équipe ! 10

solidarité Castelnaudary Notre Ville n°51

les chantiers d’insertion à l’honneur Les équipes des chantiers d’insertion se sont vues remettre collectivement une médaille de la ville ainsi qu’un diplôme d’honneur par Nicole CATHALA, maire adjointe, lors de la cérémonie des vœux à la société civile. Une récompense méritée pour tous celles et tous ceux qui ont travaillé à l’embellissement de notre ville notamment sur le chantier du PLANOULET. Rappelons que les opérations «Cœur de village» s’adressent à des personnes en rupture avec le monde du travail. Une personne sur deux a retrouvé un emploi stable à l’issue des chantiers d’insertion. Une satisfaction extrême pour la mairie, le pôle emploi et le Conseil Général de l’Aude, coorganisateurs de ces chantiers. Actuellement, les chantiers d’insertion réalisent des travaux de gros œuvre au parking du Bd. Lapasset, de peinture au stade de Coubertin et de faïence aux toilettes publiques du Moulin du Cugarel.

une activité en hausse pour les restos du cœur Chaque campagne amène ses responsables à un constat douloureux : l’augmentation du nombre de bénéficiaires. Cela n’altère pas pour autant la détermination et le savoir-faire d’Yvon BESSET et de toute l’équipe des Restos du cœur. Un immense merci à eux pour leur dévouement.

Si vous souhaitez rejoindre l’équipe des bénévoles des Restos du cœur, contactez le 04 68 94 07 15.

AVA souffle sa 10ième bougie Martin jordana : le club où il fait bon vivre Pas le temps de s’ennuyer pour nos aînés du club Martin Jordana. L’année 2010 semble plus que prometteuse avec au programme : gymnastique, chorale, peinture sur soie, scrabble et une fois par mois grand concours de belote. Renseignements : Magdelaine Fouillat au 04 68 23 29 04 (l’après-midi).

Le téléthon à Castelnaudary Comme les années précédentes, très forte mobilisation de tous les bénévoles à Castelnaudary, où de nombreuses actions de solidarité ont été menées pour aider la recherche contre les maladies génétiques. Plusieurs milliers d’euros de dons ont pu ainsi être récoltés. Un grand merci aux bénévoles et aux donateurs !

10 ans déjà que l’Association «Vivre Avec» accompagne les malades et leur famille dans la lutte contre le cancer. Une présence permanente qui se traduit par du soutien moral et des visites. Mais AVA réalise aussi les projets de vie de ses adhérents comme pour 2010, «4 jours de bonheur en Espagne», un séjour accompagné par des professionnels.

Un permanence téléphonique à votre écoute au 06 18 54 14 75.

inauguration du Lieu ressource insertion Installé récemment avenue des Pyrénées dans de nouveaux locaux plus fonctionnels, le personnel du lieu ressource vous écoute, vous informe, vous conseille et vous oriente dans divers domaines : la psychologie, l’alcoologie, l’aide au logement, le conseil juridique, le surendettement, l’accès aux soins, la toxicomanie… Un accompagnement social personnalisé dont ont bénéficié plus de 400 personnes en 2009. Le Lieu Ressource est financé par le Conseil Général de l’Aude et géré par le Centre de Formation Professionnelle du Midi. Plus d’infos au 04 68 23 03 42. 11

étAt CiViL

du 18 novembre 2009 au 8 février 2010 Bienvenue à… IVANOV Kristelle - CIGAL Louane SPELLA Lisandru - LAFONT-SANCHEZ Stacy ANDRIANANTOAVINA Adrianina GOLEJ Caroline - BOUJRAINE Omran GARCIA Enzo - CHAN Baptiste AMASKOUR Kenza - OILI Crystine OBA’A ESSOLA-KOBUSINSKI Sascha CRUZ-SARRAIL Arnaud - NAYRAL Félix BERTRAND Jules - AURIOL Océane SOILIHI Nelly - MILINKOVIC Anaëlle VAN BALKOM Kyllian - TOFAN Emma SALAMON-BIETTE Mathyas - MERTZ Mathew LATGER-BANCHEV omas - NICOLAS Antoine BOUDIN Héléana - PERREU Anaëlle KADEM Lilia - DUTERTRE Hugo GOREV Catherine - GIBEAU Emma RIO Ilyana - SERGENT Lucas SANROMAN-SERRANO Emma GIBERT Kilian

Tous nos vœux de bonheur à… Vitaliy MATSYCHEN et Jucélia MOREIRA BRAZAO Mohamed HADJ MERABET et Nadia SABBABI Marc BOUSQUET et Guéorguiéva BANGYOZOVA Marc SERRAULT et Henriette VALLET André LEFEBVRE et Anne-Marie MARTIN

tribune libre le mot de l’Opposition Au plan national, il est de notre devoir et de notre éthique de dénoncer certaines réformes qui ne répondent pas à l’attente des français dont la vie est déjà bien fragilisée en raison de la crise économique mondiale. Mais, il est de notre devoir également de saluer les réformes qui vont dans le sens du développement économique et d’une sortie de crise. Pour nous, être au plus proche des préoccupations de la population est ce qu’il y a de primordial. A ce titre, nous notons l’opportunité de la prorogation d’un an du plan de relance économique et des 75 M euros qui ont été injectés dans l’économie audoise en 2009. Il est à noter également que l’état a participé financièrement, à une grande hauteur, pour certains grands travaux de relance. D’autre part, comme nous l’avons déjà souligné, le remboursement anticipé des FCTVA (Fonds de compensation de la TVA) a été salutaire pour les collectivités locales, elles aussi ébranlées par certaines réformes. Concernant les Régionales, nous avons dénoncé et continuerons à dénoncer toutes méthodes d’acharnement dans le but d’évincer une personne considérée comme «gênante» pour les ambitions personnelles de certains. Nous ne pratiquerons JAMAIS la langue de bois, et nous

persistons et signons nos déclarations. Nous avons fait le choix de l’intérêt général et non celui d’intérêts idéologiques, n’en déplaise à ceux qui osent dénier notre liberté d’expression, valeur capitale d’une démocratie. Au plan local, nous nous faisons les porteparole des riverains et des commerçants de la rue François Mitterrand, qui saturent, entre autre, financièrement en raison de la durée des travaux. Nous sommes conscients des aléas rencontrés, mais nous suggérons qu’une équipe renforcée permette la finition de ce chantier au plus vite. D’autre part, comme nous l’avons exprimé lors du dernier conseil municipal, nous ne pouvons pas, d’un côté contribuer à la mise en œuvre d’une expansion pour notre ville et, d’un autre côté, subir la fuite de nos services publics, tissu de notre vie sociale. Après la défense de notre Tribunal, après celle de certains services de notre hôpital, nous nous battons donc aux côtés de la municipalité afin de sauvegarder notre gendarmerie pour laquelle, malheureusement, nous entrevoyons une disparation programmée. Au vu de la recrudescence de la délinquance et soucieux de la sécurité de nos concitoyens, nous dénonçons, là encore, une incohérence.

Groupe U.M.P. : Guilenn LEROY, Gérard MONDRAGON

Ils nous ont quittés… Marie BARBEREAU née MOISON, 84 ans - Paule CAMBOLIVE née MAS, 88 ans - Emile BÜRGER, 86 ans - Julien GUILHEM, 95 ans - Andrée CARCENAC née FAURÉ, 91 ans - Camille CHAUSSONNET, 88 ans Secondo FABRO, 83 ans - François CAUSSINUS, 82 ans - M'hammed AMRINE, 79 ans - Noël GRANDIN, 56 ans - Anne ESTÈVE née GUILBERT, 61 ans Jeanne BASTOUL née IMBERT, 88 ans - Raymond BERGER, 92 ans - Antonia CATHALA née ANTOINE, 77 ans - Alice PERPINAN née PONS, 86 ans - Jean GIRARDET, 85 ans - Brigitte BALESTRINO, 48 ans Camille BRUNEL née VIALADE, 82 ans - Clémence L'HONNEN née BECAMEL, 88 ans - Aubine DELOUPY née CANTIE, 98 ans - Joseph Marie BERTIC, 49 ans - Joseph CESARETTO, 94 ans - Andréa BARBREAU née ROUZAU, 93 ans - Appolonie LAFAILLE née RAYNAUD, 83 ans - Jean-Marie VIÉ, 82 ans - Baptistine VENDRAMINI née SABLAYROLLES, 82 ans - Julie FAURÉ née CASSAN, 96 ans - Jean-Henry CORBY, 57 ans - Marcelle NILON née BASSARD, 70 ans - Baptistin CLERC, 87 ans - Gérard BERTHOUMIEU, 64 ans - Jean Marie MELET, 79 ans - JeanClaude RICARD, 70 ans - Lucien SAURY, 90 ans André SANCHEZ, 46 ans - Jeanne MAILLEBIAU, 89 ans - Jean-Yves LATCHÉ, 64 ans - Noelie AYRIBIÉ née ANTOINE, 91 ans - Elle LAURENS, 86 ans - Jules BAPTIZAT, 82 ans - Teresa LOPEZ DE GAMARRA SANCHEZ, 90 ans - Juliette VANES Y PUIG née ESCUDIER, 88 ans - Jeanne FIOLE née COSTES, 88 ans Antoine ESCANDE, 90 ans - René KAFFLER, 82 ans Battista CAMPUS, 86 ans - Pierre DREYER, 21 ans Louis CASSIGNOL, 82 ans - Juliette VIVEN née CALMET, 81 ans - Barthelemy SABATHE, 91 ans Robert BONNET, 96 ans - Eugénie NAUDINAT née AUBERT, 84 ans - Laurent VALENTINI, 85 ans - Léonie RIU née BOUSSENAC, 94 ans - Jeanne MARTY née VIELMAS, 82 ans - Roger ROUZAUD, 86 ans - Henri DELONCLE, 89 ans - Orsan REY, 88 ans - Marie ANDRIEU née ROQUES, 99 ans - Emilien SIRE, 95 ans Berthe HERNANDEZ née BERMÉJO, 88 ans - Jean VIALA, 77 ans 12

le mot de la Majorité Les fêtes de fin d’année ont permis de mettre en lumière le dynamisme de l’équipe de l’Office du Commerce Chaurien, à travers les nombreuses animations qu’elle a organisées et qui ont remporté un franc succès auprès des plus jeunes, comme de nos aînés. Que toute l’équipe du président TERESZKIEWICZ soit ici remerciée pour belle vitalité dont elle fait preuve. Les épisodes neigeux que nous avons traversés, ont quant à eux certes ajouté un peu plus de magie pour les enfants, mais ils ont aussi fortement mis à contribution les services techniques municipaux qui, avec leurs homologues du Département, n’ont ménagé ni leur temps ni leurs efforts, pour déneiger la ville et ses abords, afin de minimiser les perturbations pour les chauriennes et les chauriens, qui par ailleurs, ont su faire preuve de patience et de solidarité. Ce premier trimestre de l’année 2010 s’ouvre sur une partie importante de notre action, le développement économique, mis à l’honneur, par le premier forum de l’entreprise, organisé le 5 février dernier, par la communauté de commu-nes de Castelnaudary et du Bassin Lauragais, qui a permis à une centaine de

porteurs de projets d’être mis en contact avec tout un réseau de partenaires mobilisés. Le développement économique, a été par ailleurs, au centre de la rencontre avec le Président de la Région Languedoc-Roussillon, lors de sa venue à Castelnaudary, au cours de laquelle il a aussi évoqué le plan de couverture du territoire par l’internet à haut débit, en partenariat avec le Département de l’Aude. C’est grâce à cette synergie, entre notre Ville, notre communauté de communes, le Conseil Général et le Conseil Régional, que le Parc Régional d’Activité Economique a pu voir le jour, sur 130 hectares, permettant ainsi l’accueil de nouvelles entreprises, et la création de plusieurs centaines d’emplois sur ses zones dédiées aux services, à la logistique, et à l’agroalimentaire. Autant d’indicateurs favorables pour le développement de notre bassin de vie qui confortent notre détermination à poursuivre résolument notre action, pour continuer à améliorer la vie quotidienne des chauriennes et des chauriens, tout en préparant le développement harmonieux de notre ville, et de notre bassin de vie.

La Majorité Municipale

vie municipale Castelnaudary Notre Ville n°51

U

Retrouvez toutes les délibérations sur www.castelnaudary.fr

l’actualité des derniers conseils municipaux brèVes

l nouvelle campagne de distribution des sacs poubelles Les habitants peuvent récupérer leur contingent de sacs à ordures ménagères dans 3 points de distribution mis en place par la mairie. Les personnes éprouvant des difficultés à se déplacer peuvent contacter les services municipaux au 04 68 94 58 00. Si la situation le justifie, les sacs à ordures ménagères seront portés à domicile.

l une urne pour venir en aide au peuple haïtien En solidarité avec le peuple haïtien, victime d’un séisme aux conséquences dramatiques, la Ville de Castelnaudary met en place une urne à l’accueil de la mairie pour recevoir vos dons. Vos dons ne seront reçus que par chèque libellé à l’ordre d’Aude Solidarité, une association départementale domiciliée au Conseil Général de l’Aude.

l ensemble, simplifions l’administration… La Direction Générale de la Modernisation Administrative donne la parole aux usagers de l’administration (particuliers, entreprises, associations et collectivités locales) pour identifier, noter et commenter les pistes de simplification administrative.

- Le conseil municipal a décidé de verser une aide en solidarité avec le peuple haïtien, touché par un séisme aux conséquences dramatiques. - Il a approuvé, au cours de ses séances, le programme des équipements publics des «Vallons du GRIFFOUL» ainsi que le dossier de réalisation, poursuivant l’aménagement concerté de cette zone d’habitation. Toujours dans le domaine patrimonial, des subventions ont été demandées à l’Etat pour poursuivre le Programme d’Intérêt Général Habitat et l’opération façade en 2010. Le conseil municipal a également approuvé l’avant projet de la plate forme multimodale de la gare. - En matière culturelle, il est à noter l’approbation du projet scientifique et culturel du musée du Lauragais. - Enfin, un accord de principe a été donné pour le soutien au commerce de proximité, par le recours au fonds d'intervention pour les services, l'artisanat et le commerce. Un dispositif auquel il sera notamment fait appel pour concrétiser le projet de marché couvert sous la Halle de Verdun. - L’action de solidarité professionnelle par le biais de chantiers d’insertion, qui a donné entière satisfaction, est reconduite. Toutes les délibérations ont été votées à l’unanimité des membres du conseil municipal.

stationnement Castelnaudary Notre Ville n°51

le stationnement réglementé sera étendu à la rue de Dunkerque et à la place de Verdun Le stationnement réglementé nous a montré son efficacité dans un contexte urbain contraignant, que seuls certains magiciens croient pouvoir faire disparaître par enchantement. En 2009, les bornes ont enregistré près de 60  000 rotations sur les zones bleues, permettant d’améliorer sensiblement les conditions de stationnement. A l’initiative et en concertation avec les commerçants du centre ville, le stationnement réglementé sera prochainement élargi à la rue de Dunkerque, côté impair, et à la place de Verdun, dans le but de permettre un accès facilité aux commerces de centre ville.

Vous pouvez apporter votre contribution sur le site www.ensemble-simplifions.fr

l une nouvelle réglementation pour les puits et les forages Depuis le 1er janvier 2010, tout particulier utilisant ou souhaitant réaliser un ouvrage de prélèvement d'eau (puits ou forage), à des fins d'usage domestique, doit déclarer son ouvrage ou son projet en Mairie. Cette déclaration reprendra d'une part les caractéristiques essentielles du puits ou forage et d'autre part les informations relatives au réseau de distribution de l'eau prélevée. 13

travaux

l’accessibilité au cœur de la politique d’aménagement

Castelnaudary Notre Ville n°51

les travaux d’aménagement se poursuivent à l’échelle de notre ville. ils mobilisent aussi nos partenaires institutionnels, le Conseil Général de l’Aude pour l’avenue F. Mitterrand et la région Langedoc-roussillon pour le le lycée j. durand.

une nouvelle toiture au présidial D’importants travaux de rénovation de la toiture ont été réalisés au Présidial, dans le souci de préserver cet élément majeur de notre patrimoine local, aujourd’hui labellisé Musée de France.

Halle aux Grains : faciliter le stationnement La ville a aménagé les abords de l’entrée principale de la Halle aux Grains pour garantir la sécurité des usagers et faciliter l’accès des personnes à mobilité réduite.

des travaux d’aménagement au lycée jean durAnd La Région Languedoc-Roussillon, après avoir rénové le lycée Pierre-Paul RIQUET, a investi plusieurs millions d’euros dans le réaménagement du lycée Jean DURAND.

piscine : rendre possible l’accès au bassin L’avenue François MitterrAnd Fin de la première phase des travaux sur l’avenue François MITTERRAND, à la plus grande satisfaction des riverains et commerçants.

La piscine municipale est désormais accessible aux personnes à mobilité réduite grâce à un équipement moderne permettant un accès aux bassins intérieur et extérieur.

La deuxième phase démarre à hauteur de l’avenue des Pyrénées jusqu’au pont Saint-Roch.

environnement Castelnaudary Notre Ville n°51

une maison éco-citoyenne à AndréossY Une exposition sur la maison écocitoyenne et les éco-matériaux a été accueillie au lycée ANDRÉOSSY. Un rendez-vous pédagogique apprécié des élèves déjà très sensibilisés aux actions éco-citoyennes qui permettent de mieux maîtriser l’énergie, les ressources en eau, les déchets et la consommation. Une pépinière d’entreprises spécialisée dans le secteur du développement durable a par ailleurs ouvert ses portes, de plus en plus de jeunes étant attirés par ces nouveaux métiers. 14

toilettes publiques : équiper pour accueillir les personnes à mobilité réduite 64 000 euros HT ont été investis par la ville dans l’achat d’une structure sanitaire capable d’accueillir les personnes à mobilité réduite. 122 611 euros HT ont été investis par ailleurs pour l’aménagement de l’arrière de la Halle aux Grains, un aménagement d’ensemble dont faisait partie l’installation des WC publics. Ces travaux ont fait l’objet d’un marché public composé de : 1 - gros œuvre 9 1 350 euros HT 2- serrurerie 8 702 euros HT 3- maîtrise d’œuvre 22 559 euros HT

patrimoine Castelnaudary Notre Ville n°51

la mise en lumière du Moulin de Cugarel Le moulin du CUGAREL est un élément incontournable de notre patrimoine local, témoin d’une activité économique qui a forgé le Lauragais. Du haut de son promontoire, il domine la plaine du Lauragais, théâtre de la bataille de Castelnaudary, lorsque nos ancêtres résistaient aux armées royales venues combattre «l’hérésie cathare».

un partenariat avec erdF nous a permis d’envisager sa mise en lumière dans les meilleures conditions techniques et énergétiques, les technologies les plus innovantes en matière d’éclairage architectural et les plus économes en énergie ayant été adoptées. Une conception originale a été retenue  : sur la face tournée vers la ville un éclairage en douceur a été appliqué pour accentuer les détails et ne pas gêner les promeneurs. Côté rocade la lumière est plus intense pour signaler de loin le monument. Peu gourmand en énergie  : des moyens innovants ont été  mis en œuvre comme les projecteurs à faible consommation (70 watts au lieu de  500 watts couramment utilisés) ou les L.E.D (diodes électroluminescentes dont la consommation est 8 fois inférieure aux lampes classiques).

Le Moulin de CuGAreL est désormais le phare du tourisme chaurien ! Pour en savoir plus sur les moulins : «Les Amis du Moulin en Lauragais», président M. Jean-Claude AUBRY Tél. 04 68 24 60 73

24 et 25 avril cours de la République

Marché des potiers avec la participation de 20 à 25 créateurs du Grand sud samedi à 10h30 ouverture du marché (jusqu’à 19h), et inauguration à 11h30, dimanche de 10h jusqu’à 18h30.

Animations gratuites : initiations au modelage animées par la céramiste Claire simon et tour à la corde avec Gilbert serres le samedi aprés-midi et toute la journée du dimanche. organisateur : Association La CAssoLe tél. et fax 04 68 23 58 21 courriel: [email protected]

«Le Printemps du Pech», président M. HOMEY Tél. 04 68 23 41 66

Le moulin du Cugarel sert de toile de fond à notre repas de quartier. Il est notre point de repère : si vous venez à la maison, suivez la direction Moulin du Cugarel. Il est bien de chez nous. A chacun de nos visiteurs nous le montrons fièrement, lui et son magnifique arrière-plan. Tous repartent avec de nombreuses photos parfois sous le soleil, parfois sous la neige ! Et voici qu'en ce mois de janvier 2010, il reçoit un habit de lumières douces pour colorer nos soirées et nos nuits, c'est pour lui une nouvelle jeunesse, le réveil de cet ancêtre. Nul ne pourra plus l'ignorer, même s'il passe par là dans des heures tardives !» 15