Outils et solutions de tournage de Sandvik Coromant
La voie rapide vers le tournage productif
Des solutions pour garder une longueur d'avance Notre connaissance approfondie de l'usinage et des challenges des différents secteurs industriels nous permet de mettre au point des solutions d'outillage novatrices afin de satisfaire vos besoins présents et à venir. La dernière percée est une famille de matériaux de coupe appelée Inveio™ dans laquelle les cristaux du revêtement sont alignés. Cette configuration cristalline offre une résistance à l'usure exceptionnelle et une longue durée de vie dans les opérations de tournage des aciers. Nous proposons aussi des porte-outils de tournage dotés de la puissance de l'arrosage de précision. Correctement mis en œuvre, cet outillage permet de profiter d'un meilleur contrôle des copeaux et de la température, ce qui a pour effet de ralentir l'usure et de rendre les process plus sûrs. Le résultat : une durée de vie d'outil plus longue et une production plus efficace. Quelle soit votre application, nos solutions de tournage de pointe sont là pour vous aider à rester en tête de la concurrence.
2
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tournage dur
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
Inveio™ : résistance à l'usure et durée de vie Inveio™ est une percée technologique permettant d'obtenir une orientation unidirectionnelle des cristaux de la couche d'alumine du revêtement ; la résistance à l'usure et la durée de vie sont considérablement accrues. Les cristaux serrés et orientés dans la même direction forment un bouclier résistant au niveau de la zone de coupe et du copeau. Cette configuration améliore la résistance à l'usure. GC4325 et GC4315 font partie d'une nouvelle génération de plaquettes incorporant la technologie Inveio™.
GC4325 et GC4315 : l'endurance dans le tournage des aciers Les nuances de tournage des aciers GC4325 et GC4315 sont très spéciales. Dotées de la technologie Inveio™, les nuances GC4325 et GC4315 apportent plus d'endurance, de prévisibilité et de durée de vie dans les opérations de tournage des aciers.
Avec des performances fiables et régulières, GC4325 est une nuance de premier choix pour la plupart des applications de tournage des aciers.
La nuance GC4315 a été développée pour supporter les températures élevées générées par les grandes vitesses de coupe, les temps de coupe prolongés et le tournage de matières dures.
3
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tournage dur
CoroTurn® SL : outillage modulaire CoroTurn SL est un système modulaire universel d'outillage flexible. L'interface striée SL est ingénieuse et très robuste. Elle permet de créer toutes sortes de combinaisons d'outils à partir d'un stock restreint d'adaptateurs et de têtes de coupe interchangeables. Il existe des solutions CoroTurn SL pour le tournage intérieur et extérieur, pour les gorges, pour le filetage et pour l'usinage multifonctions. Concevez vos propres outils sur www.toolbuilder.sandvik.coromant.com
CoroTurn® HP : arrosage de précision Le programme CoroTurn® HP comporte des porte-outils équipés de buses d'arrosage de précision qui créent des jets laminaires de liquide de coupe à grande vélocité, orientés avec précision sur la bonne zone des arêtes de coupe. La précision et les propriétés de ces jets font une différence en termes de contrôle des copeaux et de sécurité des process. Les effets positifs se font sentir même à basse pression, mais plus la pression est élevée, plus il est facile d'usiner des matières difficiles. Les géométries -PMC, -MMC et -SMC sont conçues pour donner les meilleurs résultats avec les porte-outils CoroTurn HP.
4
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tournage dur
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
Silent Tools® : pour résoudre les problèmes de vibrations Silent Tools est une gamme unique de barres d'alésage et d'adaptateurs antivibratoires qui permettent de conserver une bonne productivité et des tolérances serrées dans les opérations avec de grandes longueurs de porte-à-faux ainsi que dans les situations présentant des risques de vibrations.
Tous les avantages en un coup d'œil : • Action antivibratoire pour une plus grande productivité • Meilleure qualité des états de surface, tolérances plus serrées • Plage de diamètres de 10 à 600 mm • Des outils avec d'autres dimensions, d'autres formes et divers types d'accouplements peuvent être fournis sur commande
Le corps des outils antivibratoires comporte un système pré-réglé qui amortit les vibrations. Il consiste en une masse dense suspendue entre des blocs de caoutchouc. L'ensemble baigne dans de l'huile afin d'augmenter l'effet antivibratoire.
La combinaison de têtes de coupe CoroTurn SL et de barres d'alésage antivibratoires Silent Tools offre une grande flexibilité.
5
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tournage dur
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
CoroCut® QD et CoroCut® 1-2 : tronçonnage et usinage de gorges productifs Avec un arrosage à la fois par le dessus et par le dessous dirigé avec précision sur la zone de coupe, CoroCut 1-2 et CoroCut QD garantissent un usinage productif et exempt de problèmes.
Rapidité, efficacité et sécurité Le mécanisme de serrage garantit la stabilité ainsi que la force de serrage et offre une grande sécurité et de bonnes performances. En outre, la conception du système permet des changements de plaquettes rapides. L'efficacité est aussi favorisée par les raccords d'arrosage « plug and play » qui éliminent les flexibles et facilitent les changements d'outils. Tous ces avantages se retrouvent sur le système CoroCut QD comme sur CoroCut 1-2.
CoroCut 1-2 : premier choix pour l'usinage de gorges efficace et sûr.
CoroCut QD : fiabilité inégalée et efficacité maximum pour le tronçonnage et l'usinage de gores profondes.
Tous les avantages en un coup d'œil : • Arrosage par le dessus et par le dessous pour un meilleur contrôle des copeaux et une longue durée de vie d'outil • Le serrage rigide et le matériau résistant dans lequel sont faits les outils réduisent les risques de rupture des outils et autorisent l'emploi de lames plus minces • Raccordement de l'arrosage et changements de plaquettes ergonomiques • Des plaquettes wiper sont disponibles pour d'excellents états de surface • Plaquettes hautes performances pour toutes les matières
6
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tournage dur
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
iLock™ : pour prévenir les mouvements des plaquettes Pour obtenir la meilleure qualité de filets et de profils, il est essentiel d'empêcher les forces de coupe de provoquer des micro mouvements des plaquettes dans leurs logements. L'interface iLock entre les plaquettes et les logements a été conçue spécifiquement pour cela. Les systèmes CoroThread 266 et CoroTurn TR sont équipés de l'interface iLock.
Profilage de précision avec CoroTurn® TR
Filets de grande qualité avec CoroThread® 266
• Stabilité maximum des plaquettes dans les porte-plaquettes
• Grande régularité des profils de filets
• Indexage répétable
• Grande précision d'indexage des plaquettes
• États de surface excellents
• Tolérances plus serrées et bonne qualité des états de surface • Possibilité d'appliquer des conditions de coupe élevées
7
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tournage dur
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
Tournage dur : une alternative efficace à la rectification Le tournage dur est une alternative rentable à la rectification pour les aciers d'une dureté comprise entre 55 et 68 HRc. Le tournage dur permet de réduire la durée de l'usinage et les coûts de plus de 70 pour cent, et il offre plus de flexibilité, il réduit les délais de production et la qualité des pièces est meilleure.
La recette d'un bon tournage dur : • Nuances CB7015 et CB7025 • Plaquettes wiper et Xcel pour plus de productivité
Wiper et Xcel : pour doper la productivité Les arêtes Wiper -WH et -WG comportent plusieurs rayons. Elles ont été mises au point spécialement pour le tournage dur. Elles permettent d'améliorer les process de deux manières : • Meilleurs états de surface avec des conditions de coupe standard • Avances plus élevées tout en conservant le même état de surface
8
Les plaquettes Xcel permettent d’optimiser les process. Les arêtes droites des plaquettes Xcel intègrent un rayon wiper qui offre des gains significatifs par rapport aux plaquettes à rayon standard. Utilisées dans les bonnes conditions, les plaquettes Xcel permettent d'appliquer des avances très élevées et de produire une excellente qualité de pièces.
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tournage dur
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
Changement rapide : plus de temps copeaux Les systèmes de porte-outils à changement rapide Coromant Capto® et QS™ sont conçus pour permettre une meilleure exploitation des machines. Ils facilitent la manipulation et accélèrent les changements d'outils ; ces systèmes à changement rapide sont conçus pour intensifier l'exploitation des machines. Ils sont tous deux équipés de solutions d'arrosage de précision pour un meilleur contrôle des copeaux et une plus grande sécurité des process.
Système de porte-outils QS™ – pour retirer plus des machines à poupée mobile • La facilité des changements d'outils réduit les temps morts • Position des arêtes de coupe répétable et précise
Coromant Capto® – système de changement rapide d'outils dans les centres de tournage et les machines multifonctions • Stabilité et précision élevées • Montage rapide • Forte résistance à la flexion
9
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tailor Made : conçu spécialement pour vous La dimension exacte dont vous avez besoin n'existe pas forcément en standard. Mais la solution existe : utilisez notre service Tailor Made.
Tous les avantages de Tailor Made en un coup d'œil : • Outils et plaquettes fabriqués selon vos spécifications • Devis et livraison rapides • Performances garanties dans les limites du produit et des conditions de coupe Tailor Made est disponible en ligne ou via nos technico-commerciaux. Pour de plus amples informations, voir www.sandvik.coromant.com/tailormade
10
Tournage dur
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
Inveio™
CoroTurn® SL CoroTurn® HP
Silent Tools®
Gorges et Tronçonnage
Stabilité des plaquettes
Tournage dur
Changement rapide
Tailor Made
Recyclage
Respect de l'environnement et rentabilité La plupart de nos outils carbure monobloc sont faits avec du carbure recyclé. Le carbure que nous utilisons provient de nos clients qui gagnent ainsi des dizaines de milliers de dollars chaque année grâce au rachat de leurs outils cylindriques et plaquettes carbure usagés. Nous rachetons les outils carbure usagés de toute marque au prix du marché. Recyclez vos outils carbure monobloc usagés. C'est bon pour l'environnement et c'est rentable. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.sandvik.coromant.com/ services
11
Tout le soutien dont vous avez besoin
www.sandvik. coromant.com
Siège social : AB Sandvik Coromant SE-811 81 Sandviken, Suède www.sandvik.coromant.com E-mail :
[email protected] C-1040:099 FRE/01 © AB Sandvik Coromant 2014
