Le site de l’Abfluss
Schéma du sentier
La Ville de Brumath a décidé de valoriser le site de l'Abfluss en y créant un parcours d'interprétation. Ce parcours jalonné de panneaux et silhouettes permet de franchir la Zorn et de relier à pied la rue du moulin Goepp à la rue de la forêt. Le cheminement proposé est une invitation à la découverte, complémentaire au sentier d'interprétation « D'ici et d'ailleurs » situé un peu plus au sud, dans la forêt de Brumath.
La rivière de la Zorn fournissait l'eau aux potiers romains, faisait tourner la roue des moulins. L’Abfluss, situé en amont du moulin Goepp est le lieu où la Zorn a été dotée d’un canal de dérivation et d’une écluse pour ce dernier. Le cours d’eau permettait également le transport du bois par flottage, offrait aux ménagères la possibilité de laver leur linge... et tout naturellement se prêtait aux bains des hommes et des bêtes. C’est dans les années 60 que les abords de l'Abfluss ont été les plus fréquentés par les Brumathois comme plage et lieu de baignade.
La Ville y a fait réhabiliter l'ancienne passerelle franchissant le canal de dérivation, installer un deuxième ouvrage pour permettre le franchissement complet du lit original de la rivière et dégager un cheminement sur 600 mètres longeant les berges vers l'aval et menant vers le Waldstressel. Photo de l’ancienne passerelle
Les panneaux d’interprétation installés sur le site ont été réalisés par la Ville avec l'appui technique de l'équipe ROCCHI et l'aide de membres de la commission forêt et environnement, de la Société d'Histoire (SHABE), de l'association de pêche (AAPPMA) et de l'association de sauvegarde de la nature (ASNB) et de particuliers. Au total 19 supports pourront vous guider tout au long du sentier. Vous trouverez 7 trièdres (4 simples et un triple), 4 silhouettes d'oiseaux et 8 panneaux illustrés. Ils évoquent l'histoire de l'écluse et du moulin, la production d'énergie électrique, le centre émetteur radio, l'ancien lieu de baignade, mais aussi les crues de la Zorn et les richesses de ce biotope aujourd'hui protégé.
La station radio dynamitée
Les photos de baignade, prises dans les années 1960-80, figurant sur les panneaux de la
Le moulin actuellement
passerelle, ont été largement commentées et ont réveillé de nombreux souvenirs.
Des silhouettes d'oiseaux, celles du martin-pêcheur, du colvert, du héron cendré et de la foulque, sont cachées sur le parcours. La clairière a été dégagée, et des bancs ont été mis en place au bord du cours d’eau afin d’apprécier le bruit du ruissellement et plus généralement les sonorités de cet environnement paisible.
Pour tous les curieux, petits et grands qui désirent passer un moment de calme et de tranquillité au contact de la nature. Pour ceux qui ont un attrait pour la faune et la flore et vont pouvoir se familiariser avec le biotope local. C’est aussi un lieu convivial permettent aux promeneurs de s'installer écouter les chants des oiseaux ou observer les pêcheurs. En bref, un espace public pour tous. Un espace ludique et pédagogique pour les enfants mais aussi un véritable havre de paix et de détente pour les plus grands. Cheminement :
Rappel de quelques règles :
Le site de l’Abfluss est un site de promenade piétonne où l’accès nord a été aménagé pour les personnes à mobilité réduite. L’accès nord et la traversée des passerelles sont donc interdits aux cavaliers et aux deux roues motorisées. Les chiens sont à promener en laisse.
Pour plus d’informations : Les structures :
-
SHABE (Société d’Histoire et d’Archéologie de Brumath et Environs) Contacts : Charles MULLER (Président) – 03 88 51 07 61 Louis GANTER (Trésorier) – 03 88 51 05 15 72, rue du Général Duport 67170 Brumath http://brumath.shabe.free.fr/
-
AAPPMA (Association Agrée de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique) Contact : Bruno LE GEAY – 06 07 83 92 31 10, rue de l’Abattoir 67170 Brumath http://www.aappmabrumath.fr/
-
ASNB (Association de Sauvegarde de la Nature de Brumath) Contact : Anne-Marie SCHAFF – 03 88 59 35 07 5, rue des Cigognes 67170 Brumath
-
LPO Alsace (Ligue Protection des Oiseaux) 8 rue Adèle Riton 67000 STRASBOURG Tél. : 03 88 22 07 35
[email protected]
Les documents sources :
-
Publications de la SHABE : Concernant le moulin, bulletin n°37 Concernant l’antenne radio, bulletin n°37 et 38 Concernant le flottage, bulletin n°37 Concernant l’écluse, bulletin n°37 et 24
-
PLU (Plan Local d’Urbanisme) Cartes concernant, les zones inondables sur le ban communal de Brumath
-
PPRI (Plan de Prévention du Risque Inondation)
