‫ב"ה‬ ‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫‪Jeudi‬‬ ‫‪Paracha Choftim‬‬ ‫‪Beth Elloul 5777‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה"ק‬

‫חת ת‬ ‫"‬

‫‪Nom:‬‬

Darke Ha’hassidout : Elloul

On sonne le chofar chaque jour d’Elloul pour se souvenir d’avoir la crainte d’Hachem.

‘Houmach : Parachat Choftim – ‘Hamichi

Hachem peut envoyer aux Juifs un prophète pour nous dire ce qui va se passer et comment nous devons agir.

Tehillim : 10-17

' ‫ה‬ ְ ‫צ‬ ָ ‫ד‬ ‫כִּי ַצ ִדּיק‬ ‫ק‬ ‫וֹ‬ ‫ת‬ ָ ‫א‬ ֵ‫ב‬ ‫ה‬ ‫י ָׁשָ ר י ֶ ֱחזוּ פָנֵימוֹ‬

Hachem n ous donne la Torah ! C’est l a meilleure sorte de tsedaka qu’on puisse recevoir !

Rambam : Hil’hot To’ein Venit’an :‫מצות עשה רמ"ו‬ (‫)פרשת משפטים‬

"‫"עַל כָּל דְּבַר ֶפּ ׁ ַשע וגו' ֲא ׁ ֶשר יֹאמַר כִּי הוּא ז ֶה‬

Quand les gens se disputent pour de l’argent, le Beth Din doit trancher comme la Torah l’enseigne.

Hayom Yom : Beth Elloul "‫" ְבּנֵי יִשְׂ ָר ֵאל נ ִ ְק ְראוּ ֶא ֶרץ ֵחפֶץ‬

Si on veut, on peut trouver des trésors de crainte d’Hachemet de bonnes midot dans chaque Juif !

Tanya : Igueret Hakodech Siman Youd ‫ְבּ ַמ ֲעשֶׂ ה ַה ְצ ָד ָקה וּג ְ ִמילוּת ַח ָס ִדים‬ ְ ‫בּ‬ ָ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫וֹ‬ ‫נ‬ ‫וֹ‬ " ... ‫וֹ‬ ‫ח‬ ֶ ‫מ‬ ‫שׁ‬ ‫ב‬ ‫וּ‬ ‫צ‬ ‫ל‬ ְ ִ ‫ק‬ ָ ‫מ‬ ְ ‫צ‬ ‫ר‬ ‫ו‬ ָ ‫שׁ לָה שִׁ יעוּ‬ ‫ה ִמ‬ ָ‫ן ַהמוּ ְב ר‬ ‫ח‬ ֵ‫י‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ָ ֵ ‫בּ‬ ‫מ‬ ִ ‫י‬ ְ ‫ל‬ ‫נ‬ ‫וֹ‬ ‫נ‬ ִ ‫ר‬ ‫י‬ ֵ‫שׂ‬ ‫ת‬ ‫ע‬ ֲ ‫וּ ַמ‬ "'‫כוּ‬

Chaque mitsvah a une certaine quantité et une certaine grandeur.