Grand Est w w w.journeesdupatrimoine.fr #JEP

2

Parce que la sensibilisation des jeunes générations à la connaissance et la préservation du patrimoine est un objectif prioritaire du ministère de la Culture, les Journées européennes du patrimoine sont placées cette année, pour leur trentequatrième édition, sous le thème de la jeunesse. Pendant deux jours, les 16 et 17 septembre prochains, tout sera mis en œuvre, partout en France, pour sensibiliser les plus jeunes à ces enjeux. Pour leur donner, grâce à une programmation dédiée et adaptée à chacun, quel que soit son âge, les moyens de s’approprier le patrimoine dans toute sa diversité.

Nos jeunes sont nombreux à s’illustrer par leurs actions au service du patrimoine : bénévoles des chantiers de restauration du patrimoine ou de fouilles archéologiques, repreneurs de monuments historiques ou encore étudiants en métiers du patrimoine. Ces Journées européennes du patrimoine sont l’occasion de leur rendre hommage.

Mettre la jeunesse à l’honneur, c’est porter un éclairage particulier sur le travail remarquable accompli quotidiennement, en matière d’éducation artistique et culturelle, par l’ensemble des professionnels des établissements culturels et du monde de l’enseignement : conservateurs, médiateurs, animateurs, professeurs, conseillers pédagogiques, architectes, plasticiens, etc. C’est également valoriser le travail des associations et des réseaux passionnément engagés dans la connaissance, la conservation et la transmission du patrimoine sur l’ensemble du territoire en métropole comme dans les Outre-mer et dont je veux saluer l’investissement constant.

Je remercie chaleureusement tous ceux qui, professionnels et amateurs, propriétaires publics et privés, associations, partenaires privés et institutionnels, médias, contribuent à l’immense succès des Journées européennes du patrimoine. Je vous souhaite de belles découvertes. Françoise NYSSEN, Ministre de la Culture

www.journeesdupatrimoine.fr

3

Protections, labels et appellations

Monument historique

Jardin remarquable

Patrimoine du XXe siècle

Ville et Pays d’art et d’histoire

Patrimoine européen

Patrimoine mondial

Maison des Illustres

Musée de France

Tourisme et handicap Les informations de ce programme sont extraites d’Open Agenda. Elles relèvent exclusivement de la responsabilité des contributeurs qui saisissent leurs événements dans l’outil Open Agenda (droits et crédits photos notamment).

4

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES Ardennes AIGLEMONT - Chapelle Saint-Quentin��������������������������������������������������������������������������������������������� 36 AMAGNE - Eglise Saint-Martin ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36 ASFELD - Eglise Saint-Didier������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36 BAZEILLES - Maison de la dernière cartouche���������������������������������������������������������������������������������� 37 BOGNY-SUR-MEUSE - Musée de la métallurgie ardennaise ������������������������������������������������������������ 37 CHARBOGNE - Eglise Saint-Remi������������������������������������������������������������������������������������������������������ 38 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Basilique Notre-Dame d’Espérance ������������������������������������������������������ 39 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Caserne Dumerbion ������������������������������������������������������������������������������ 39 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Médiathèque Voyelles��������������������������������������������������������������������������� 40 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Prefecture des Ardennes������������������������������������������������������������������������ 40 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Synagogue��������������������������������������������������������������������������������������������� 41 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Temple protestant ��������������������������������������������������������������������������������� 41 CHÉMERY-SUR-BAR - Eglise Notre-Dame ���������������������������������������������������������������������������������������� 41 CLAVY-WARBY - Château de Clavy-Warby ��������������������������������������������������������������������������������������� 42 DONCHERY - Domaine du château de Faucon��������������������������������������������������������������������������������� 42 FAUX - Pressoir à Margy ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 43 GIVET - Centre Européen des Métiers d’Art ������������������������������������������������������������������������������������ 43 GIVET - Fort Condé��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 44 HIERGES - Moulin de Hierges������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 44 JUNIVILLE - Ancien Moulin à farine de la coopérative agricole de Juniville ������������������������������������ 45 JUNIVILLE - Musée Verlaine��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 45 LA FERTÉ-SUR-CHIERS - Ouvrage de la Ferté -Ligne Maginot��������������������������������������������������������� 46 LA MONCELLE - Jardins du château ������������������������������������������������������������������������������������������������ 46 LAUNOIS-SUR-VENCE - Ancien relais de la poste aux chevaux������������������������������������������������������� 47 LE MONT-DIEU - La chartreuse du Mont-Dieu ��������������������������������������������������������������������������������� 48 MACHAULT - Eglise Saint-Pierre-et-Saint-Paul��������������������������������������������������������������������������������� 49 MONTCORNET - Château ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 49 MONTCY-NOTRE-DAME - Musée du linge Robert Bucheler������������������������������������������������������������ 50 MONTHERMÉ - Abbaye Saint-Remi de Laval-Dieu��������������������������������������������������������������������������� 50 MONTHERMÉ - Eglise Saint-Léger��������������������������������������������������������������������������������������������������� 51 MOUZON - Eglise abbatiale Notre-Dame ���������������������������������������������������������������������������������������� 51 MOUZON - Musée-Atelier du feutre ������������������������������������������������������������������������������������������������ 52 NEUVILLE-DAY - Prieuré de Daÿ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 53 NOUZONVILLE - Nouzonville������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 53 NOVY-CHEVRIÈRES - Eglise Saint-Pierre ������������������������������������������������������������������������������������������ 54 REMILLY-AILLICOURT - Château de Remilly ������������������������������������������������������������������������������������� 54 REMILLY-LES-POTHÉES - Chateau de Remilly-les-Pothées��������������������������������������������������������������� 54 RETHEL - Eglise Saint-Nicolas������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 55 RIMOGNE - Maison de l’ardoise������������������������������������������������������������������������������������������������������� 55 ROCROI - Fortifications��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 56 ROCROI - Office de tourisme de Rocroy ������������������������������������������������������������������������������������������ 56 RUBÉCOURT-ET-LAMÉCOURT - Château de Lamécourt������������������������������������������������������������������ 56 www.journeesdupatrimoine.fr

5

ARDENNES RUMIGNY - La cour des Prés ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 57 SAPOGNE-SUR-MARCHE - Château de Tassigny ���������������������������������������������������������������������������� 57 SEDAN - Château fort������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 58 SEDAN - Crypte du tombeau du Maréchal Fabert��������������������������������������������������������������������������� 58 SEDAN - Eglise Saint-Charles-Borromée ������������������������������������������������������������������������������������������ 59 SEDAN - Mediatheque Georges-Delaw ������������������������������������������������������������������������������������������� 59 SEDAN - Temple protestant��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 59 SEUIL - Eglise Notre-Dame ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 60 SIGNY-L’ABBAYE - Ancienne abbaye de Signy - salle Guillaume de Saint-Thierry��������������������������� 60 THILAY - Ruines du Château de Linchamps��������������������������������������������������������������������������������������� 61 THIN-LE-MOUTIER - Village de Thin-Le-Moutier������������������������������������������������������������������������������ 61 VENDRESSE - Domaine de Vendresse���������������������������������������������������������������������������������������������� 62 VENDRESSE - Eglise Saint-François d’Assise de la Cassine ������������������������������������������������������������� 62 VENDRESSE - Eglise Saint-Martin������������������������������������������������������������������������������������������������������ 63 VENDRESSE - La Cassine - Couvent des cordeliers��������������������������������������������������������������������������� 63 VIEL-SAINT-REMY - Eglise Saint-Rémi ���������������������������������������������������������������������������������������������� 64 VILLERS-SEMEUSE - Espace «centre de loisirs» - salle de fêtes ������������������������������������������������������� 65 WILLIERS - Village de Williers������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 65

Aube AILLEVILLE - Maison du folklore de Champagne������������������������������������������������������������������������������ 66 AIX-EN-OTHE - Circuit dans le village ���������������������������������������������������������������������������������������������� 67 AIX-EN-OTHE - Eglise Notre-Dame de l’Assomption ���������������������������������������������������������������������� 67 AIX-EN-OTHE - Maison particulière��������������������������������������������������������������������������������������������������� 67 ARRENTIÈRES - Château d’Arrentières��������������������������������������������������������������������������������������������� 68 ARSONVAL - Musée Loukine ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 68 BAR-SUR-AUBE - Eglise Saint-Pierre������������������������������������������������������������������������������������������������� 69 BAR-SUR-AUBE - Maison Intercommunale de Promotion du Territoire de la région de Bar-sur-Aube ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 69 BAR-SUR-SEINE - Chapelle Notre-Dame du chêne��������������������������������������������������������������������������� 70 BAR-SUR-SEINE - Chapelle templière d’Avalleur������������������������������������������������������������������������������ 70 BARBEREY-SAINT-SULPICE - Château de Barberey ������������������������������������������������������������������������� 70 BARBEREY-SAINT-SULPICE - Eglise Saint-Sulpice ���������������������������������������������������������������������������� 71 BAYEL - Eglise Saint-Martin��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 71 BAYEL - Musée du cristal - Ecomusée de Bayel��������������������������������������������������������������������������������� 71 BOUILLY - Forêt communale ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 72 BRIENNE-LA-VIEILLE - Ecomusée de la forêt d’Orient��������������������������������������������������������������������� 72 BRIENNE-LA-VIEILLE - Eglise Saint-Pierre-Es-Liens��������������������������������������������������������������������������� 74 BUCEY-EN-OTHE - Château de Bucey-en-Othe������������������������������������������������������������������������������� 74 CHAMPIGNOL-LEZ-MONDEVILLE - Chapelle de Mondeville ��������������������������������������������������������� 74 CHAOURCE - Château de la cordelière��������������������������������������������������������������������������������������������� 75 CHARMONT-SOUS-BARBUISE - Château����������������������������������������������������������������������������������������� 75 CHARMONT-SOUS-BARBUISE - Ferme Lazard��������������������������������������������������������������������������������� 76 CLAIRVAUX SUR AUBE - Abbaye cistercienne ��������������������������������������������������������������������������������� 77

6

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES

Eglise Saint-Martin

Aiglemont

Chapelle Saint-Quentin Rue de Saint-Quentin, 08090 Aiglemont 03 24 33 36 80 www.aiglemont.fr

Visite libre Visites libres et visites commentées à la demande. Exposition à l’intérieur.

Accès : Descendre la côte devant l’église

Édifice religieux • Espace naturel, parc, jardin • Musée, salle d’exposition Ancienne église d’Elmont (Aiglemont), XVIe s., entourée d’un cimetière, récemment restaurée et transformée en espace culturel.

Gratuit - Gratuit

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Asfeld

Eglise Saint-Didier Rue de l’église, 08190 Asfeld

D  écouverte de la chapelle Saint-Quentin, du lavoir et de église Horaires : vendredi 15 septembre - 09h00 à 19h00 samedi 16 septembre - 09h00 à 19h00 dimanche 17 septembre - 09h00 à 19h00 Visite libre [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit

Amagne

Eglise Saint-Martin Place de l’église, 08300 Amagne

Accès : Parking sur la grand-place

Édifice religieux Eglise baroque insolite construite en 1685. Formée d’une rotonde qui évoque le Panthéon de Rome et d’un vestibule/porche/clocher, partie la plus singulière de l’édifice, son plan ressemble à celui d’une viole de gambe.

Gratuit - Possibilité d’utiliser un audiophone pour 2€ proposant un commentaire en français, anglais, allemand et néerlandais.

Eglise Saint-Didier

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h30 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h30

03 24 38 53 68 www.amagne.fr

Visite libre

Édifice religieux

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Visite libre de l’église ou visite commentée à la demande.

Eglise des XIIe s. et XIV-XVIe s. Portail occidental de style flamboyant, chapelle d’époque Renaissance et maître-autel avec retable XVIIIe s.

Gratuit 36

Horaires : dimanche 17 septembre - 14h00 à 17h00

Gratuit - Possibilité d’utiliser un audiophone pour 2€ proposant un commentaire en français, anglais, allemand et néerlandais.

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES Bazeilles

 aison de la dernière M cartouche 12 rue de la dernière cartouche, 08140 Bazeilles 03 24 27 15 86 www.maisondeladernierecartouche.com/

 usée de la métallurgie M ardennaise 103 rue de la Vallée, 08120 Bognysur-Meuse 03 24 35 06 71 www.musee-metallurgie-ardennes.fr/ Accès : Parking gratuit à proximité du musée

Musée, salle d’exposition Musée, salle d’exposition Ancienne auberge, dernier lieu de résistance des soldats de l’Infanterie de marine, opposés au 1er Corps Bavarois, lors des combats du 1er septembre 1870. Certaines pièces sont conservées en l’état.

Gratuit Thème : Jeunesse et Patrimoine

Maison symbole d’un

combat de la guerre de 1870. Horaires : vendredi 15 septembre - 13h30 à 18h00 samedi 16 septembre - 13h30 à 18h00 dimanche 17 septembre - 13h30 à 18h00 Visite libre Durant la guerre 1870, la maison actuellement aménagée en musée était une auberge où se postèrent une cinquantaine d’hommes de l’Infanterie de Marine, afin d’opposer une ultime résistance aux soldats Bavarois, lors des combats du 1er septembre. L’édifice porte encore dans ses murs les traces de l’événement, puisque les traces des combats (impacts de balle, etc...) ont été volontairement laissées visibles lors des aménagements du musée. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit Thème : Jeunesse et Patrimoine

Bogny-sur-Meuse

Installé dans un bâtiment industriel emblématique, face aux célèbres rochers des Quatre Fils Aymon, le Musée de la Métallurgie Ardennaise présente d’une manière vivante et originale (films, animations audiovisuelles, abondante iconographie commentée, maquettes interactives, audioguide, parcours sensoriel) les différentes activités qui ont fait la force et la renommée de cette métallurgie de transformation. Machines, outils et produits fabriqués permettent d’entrer pleinement dans les boutiques, les usines et les ateliers, et d’y imaginer les hommes, les femmes et les enfants au travail. Est restituée aussi avec chaleur la vie des ouvriers, et sont évoqués des patrons aux origines modestes qui ont réussi, le paternalisme, le syndicalisme, les luttes sociales, et l’implantation du socialisme grâce au communard Jean-Baptiste Clément.

Tarif préférentiel - 1.50€/personne Inscription : 0324350671, contactmma08@ orange.fr, www.musee-metallurgie-ardennes.fr

Exposition de Jessica Lambinet

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Exposition Ancienne étudiante à l’ENSAAMA (Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d’Art) à Paris, Jessica LAMBINET a travaillé le vitrail pendant ses études. Elle proposera une exposition de ses travaux (copies du XII au XIXème siècle et des créations) pendant les Journées du Patrimoine.

www.journeesdupatrimoine.fr

37

ARDENNES [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Tarif préférentiel - 1.50€/personne Inscription : 0324350671, contactmma08@ orange.fr, www.musee-metallurgie-ardennes.fr

D  écouverte de la métallurgie Ardennaise Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Visite commentée • Conférence

Exposition-démonstration d’un ferronnier

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Exposition Exposition du ferronnier nouzonnais Noël Lefeve lors des Journées du Patrimoine. Epées, casques, boucliers, armures... Il crée divers objets inspirés de l’univers médiéval et fantasy. Il réalisera également des démonstrations.

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Tarif préférentiel - 1.50€/personne

Tarif préférentiel - inclus dans le prix de la visite du musée (1.50€)

Inscription : 0324350671, contactmma08@ orange.fr, www.musee-metallurgie-ardennaise.fr Thème : Jeunesse et Patrimoine|Opération : Journées du 1% artistique ( du 18 au 22 septembre )

P  atrimoine industriel au Musée de la Métallurgie Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Visite libre Le musée retrace l’histoire de la métallurgie dans les Ardennes, de la clouterie aux produits industriels actuels. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Tarif préférentiel - 1.50€/personne Inscription : [email protected], http://www.musee-metallurgie-ardennes.fr, 0324350671 38

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Inscription : 03 24 35 06 71, [email protected], www.musee-metallurgie-ardennes.fr

Charbogne

Eglise Saint-Remi 23 rue de l’église, Charbogne www.charbogne-infos.fr Accès : Parking Ouverture exceptionnelle

Édifice religieux Eglise édifiée à la fin du XVe s. - début XVIe s. Portail ciselé de style Renaissance, tour massive à la croisée du transept, nef voûtée d’ogives à 4 travées. Le riche mobilier comporte notamment un maître-autel de style baroque à 4 colonnes, une très belle Vierge à l’Enfant du 15e sièce et des vitraux remplacés en 1948.

Gratuit - Gratuit ; pas de limitation

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES

Découverte de SaintRémi, un bel édifice gothique

Horaires : samedi 16 septembre - 14h30 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h30 à 18h00 Visite commentée • Conférence Visite commentée de l’église (intérieur et extérieur) ou visite libre avec fiche de renseignements sur l’église (intérieur et extérieur). [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit ; pas de limitation

Visite libre Venez découvrir les grandes orgues de la Basilique, instrument unique réalisé par le facteur d’orgue Yves Koenig (Sarre-Union). Accès à la tribune pour visiter l’intérieur de l’orgue et découvrir la complexité de cet instrument aux sonorités variées avec ses 2873 tuyaux de tailles et de formes différentes. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Entrée gratuite. Accès à la tribune étroit et non adapté PMR .Visites à 16h, 17h et 18H. Réservation recommandée. Inscription : 661585230 Thème : Jeunesse et Patrimoine

Charleville-Mézières

Basilique Notre-Dame d’Espérance Place de la Basilique, CharlevilleMézières 06 61 58 52 30 orguebasilique.free.fr

Caserne Dumerbion 2, rue du 3ème régiment du génie, 08000 Charleville-Mézières Ouverture exceptionnelle

Musée, salle d’exposition • Édifice militaire, enceinte urbaine

Accès : Parking gratuit place de la basilique

Gratuit - Entrée gratuite. Une pièce d’identité sera demandée à l’entrée. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Édifice religieux Edifiée aux XVIe et XVIIe siècles et chef-d’œuvre du gothique flamboyant, la basilique est ornée par des vitraux contemporains de René Dürrrbach, formant un ensemble unique en Europe de 68 verrières couvrant une surface de 1000 m².

Gratuit - Entrée gratuite. Accès à la tribune étroit et non adapté PMR .Visites à 16h, 17h et 18H. Réservation recommandée. Inscription : 661585230 Thème : Jeunesse et Patrimoine

A la découverte des grandes orgues

Horaires : dimanche 17 septembre - 16h00 à 19h00

Chronologie de l’histoire du 3ème RG de 1814 à nos jours

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 11h00 samedi 16 septembre - 11h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 13h00 à 14h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 15h00 samedi 16 septembre - 15h00 à 16h00 samedi 16 septembre - 16h00 à 17h00 samedi 16 septembre - 17h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 11h00 dimanche 17 septembre - 11h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 13h00 à 14h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 15h00 dimanche 17 septembre - 15h00 à 16h00 dimanche 17 septembre - 16h00 à 17h00 dimanche 17 septembre - 17h00 à 18h00

www.journeesdupatrimoine.fr

39

ARDENNES Visite commentée • Conférence

www.ardennes.gouv.fr

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Accès : Ascenseur

Gratuit - Entrée gratuite. Une pièce d’identité sera demandée à l’entrée.

L’ancienne école royale du génie accueille aujourd’hui la préfecture du département des Ardennes. Visite du bâtiment (descriptif historique des bâtiments extérieures et intérieurs : bureau de M. le Préfet, des grands salons, de la salle à manger....).

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Médiathèque Voyelles 2 place Jacques Félix, 0800 08000 Charleville-Mézières www.mediatheque-voyelles.fr

Archives • Lieu de spectacles, sports et loisirs Gratuit - Gratuit sur inscription

Inscription : [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

V  isite du secteur Patrimoine de la médiathèque Voyelles Horaires : vendredi 15 septembre - 09h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 17h00 dimanche 17 septembre - 10h30 à 11h30 Visite commentée • Conférence Visite pour les scolaires vendredi 15 septembre. Atelier enluminure pour les enfants à partir de 8 ans. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit sur inscription Inscription : [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Prefecture des Ardennes 1 place de la Préfecture, CharlevilleMézières, 08005 03 24 59 66 26

40

Lieu de pouvoir, édifice judiciaire

Gratuit - Les groupes n’excéderont pas 20 personnes. Inscription : pref-inscriptions-journé[email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Découverte d’une Préfecture

Horaires : samedi 16 septembre - 14h30 à 17h00 Visite commentée • Conférence A l’occasion de la 34e édition des journées européennes du patrimoine, la préfecture des Ardennes ouvrira ses portes le 16 septembre 2017 de 14h30 à 17h00. Des visites guidées gratuites, d’environ 30 minutes, vous seront proposées à 14h30, 15h00, 15h30, 16h00 et 16h30. Elles permettront aux visiteurs de découvrir : la cour d’honneur et la salle Rouget de Lisle. Si vous souhaitez participer à ces visites, merci de vous inscrire à l’adresse suivante : [pref-inscriptions-journées-patrimoine@ardennes. gouv.fr](mailto:pref-inscriptions-journé[email protected]) (en précisant nom, prénom, créneau souhaité) et de vous munir d’une pièce d’identité le jour de la visite. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Les groupes n’excéderont pas 20 personnes. Inscription : pref-inscriptions-journé[email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES

Découverte de l’édifice

Synagogue

de la fin du XIXe siècle

Avenue de Verdun Sedan

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h30 à 18h00

03 24 26 85 70 www.sedan.fr

Visite libre

Édifice religieux Franchissez les portes de la seule synagogue des Ardennes, construite en 1878 sur les plans de l’architecte Mazuel.

Gratuit

Synagogue

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit Inscription : 0324332292, http://www. protestants-charleville.org, protestants. [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Horaires : dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Visite commentée • Conférence [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Chémery-sur-Bar

Eglise Notre-Dame Village de Malmy, 08450 Chémerysur-Bar 07 86 51 44 33

Temple protestant 23 Avenue Charles de Gaulle, 08000 Charleville-Mézières 324332292 www.protestants-charleville.org

Édifice religieux Eglise romane XI-XIIe s.

Gratuit - entrée libre et gratuite

Accès : Libre

Inscription : http://fb.me/AmisMalmy

Ouverture exceptionnelle

Découverte d’une église

Édifice religieux La Paroisse protestante de Charleville est officiellement créée en 1880. Un an plus tard, la municipalité autorise l’achat d’un terrain le long de l’actuelle avenue Charles de Gaulle pour y construire un temple, selon les plans d’un architecte local, Eugène Bourquin. L’édifice est inauguré le 19 octobre 1882. Après la séparation des Eglises et de l’Etat, la propriété du temple est attribuée à l’association cultuelle.

Gratuit Inscription : 0324332292, http://www. protestants-charleville.org, protestants. [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

romane au milieu des champs

Horaires : samedi 16 septembre - 09h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 09h00 à 18h00 Visite libre Dans les Ardennes, parmi quelque cinq cents églises, nous ne trouvons qu’une trentaine d’églises romanes. Elles sont situées entre les deux voies romaines, soit dans l’écrin des crêtes, soit entre la Vence et la Bar : Cheveuges, Baâlons, Poix-Terron, Warcq. Le terme « roman » sert à définir un style architectural présent du IXe-Xe siècle au XIIIe siècle.

www.journeesdupatrimoine.fr

41

ARDENNES  L’ancienne église paroissiale Notre-Dame de Malmy compte parmi les plus remarquables par sa perfection. C’est un « cas d’école », étudié par des historiens de l’art.  De loin, que voyons-nous ? Une petite église entourée de son cimetière, au milieu des champs, surmontée d’une grosse tour carrée à la croisée du transept disparu... [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit • Sur inscription - L’accès se fait en voiture. Stationnement possible dans la cour ou de préférence sur la place du village (à 30 mètres du château).

Gratuit - entrée libre et gratuite

Inscription : [email protected], 0324542921

Inscription : http://fb.me/AmisMalmy

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Donchery

Clavy-Warby

Château de Clavy-Warby avenue du Château 08460 ClavyWarby 03 24 54 29 21

 omaine du château de D Faucon Route de Vrigne-aux-Bois - 08350 Donchery

Accès : Accès en voiture, stationnement possible sur place ou à proximité.

03 24 41 87 83 www.domaine-chateaufaucon.com

Château, hôtel urbain, palais, manoir

Accès : Nombreuses places de parking devant le château

Partie d’un ancien château féodal qui comportait sans doute 5 ou 6 tours au XIVe s. : il en reste un bâtiment en «L», organisé autour d’une cour et comportant encore une tour ronde massive, la porte cochère de l’ancien pont-levis et des façades percées de meurtrières. A l’intérieur : plafond à la française, ancien potager.

Gratuit • Sur inscription - L’accès se fait en voiture. Stationnement possible dans la cour ou de préférence sur la place du village (à 30 mètres du château).

Château, hôtel urbain, palais, manoir Château XVIIe s., avec tours du Moyen Âge. Acheté en 1827 par Jean-Nicolas Gendarme, dernier grand maître de forges de la sidérurgie ardennaise. Accueille aujourd’hui un hôtel-restaurant, dans un parc de 28 ha, doté d’écuries et d’installations équestres.

Gratuit - Entrée libre 

Salon Art et Patrimoine

Inscription : [email protected], 0324542921

Horaires : samedi 16 septembre - 14h30 à 20h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 18h00

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Atelier • Démonstration • Savoir-faire

V  isite guidée du château

Horaires : samedi 16 septembre - 15h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h30 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 17h00 Visite commentée • Conférence 42

La visite dure une heure à une heure et demie, départs à heures fixes : 15h00 / 16h30 le samedi, 10h30 / 14h00 / 15h30 le dimanche.

Profitez de l’ouverture au public du Domaine Château du Faucon pour venir à la rencontre d’artisans d’art. La Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Ardennes organise son salon Art et Patrimoine à l’occasion des JEP. Ferronnier, céramiste, bijoutier, vannier,

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES tourneur sur bois, une quinzaine de professionnels des métiers d’art représentant la diversité de ces professions seront présents durant le week-end pour faire découvrir leur métier, partager leur passion au public. Au programme également des démonstrations de taille de pierre. Tous les détails sur [www.cm-ardennes.fr] (http://www.cm-ardennes.fr) [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Entrée libre 

Gratuit Inscription : [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Givet

 entre Européen des C Métiers d’Art 10, quai des Fours, Givet 324427336 www.cema-givet.com Accès : Accès pour handicapés en fauteil roulant. Parking à proximité.

Faux

Pressoir à Margy Rue principale de Margy 08270 VielSaint-Remy 603481805 www.commune-viel08.fr.nf

Musée, salle d’exposition Le Centre Européen des Métiers d’Art est un lieu de promotion et de diffusion de la création artisanale d’art Européen avec plus de 6000 objets en exposition-vente et plus de 50 artisans.

Gratuit - entrée libre et visites guidées gratuites

Musée, salle d’exposition Pressoir à manège utilisé pour la fabrication du cidre. Le bâtiment serait du XVIIème, voire du XVIème siècle.

Inscription : https://www.cema-givet.com/ fr/actualites/46-journees-europeennes-dupatrimoine-2017-a-givet.html

Gratuit

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Inscription : [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Découverte d’un pressoir

unique dans le nord de la France Horaires : samedi 16 septembre - 09h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 09h00 à 18h00 Visite commentée • Conférence Visite commentée du pressoir avec son manège, explication de tout le processus de réalisation de la motte à l’ancienne, sans coffrage. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Les Métiers d’Art

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h30 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h30 à 18h00 Visite commentée • Conférence Dans le cadre des **Journées Européennes du Patrimoine** le [**Centre Européen des Métiers d’Art**](https://www.cema-givet.com/) à **Givet** vous propose des visites gratuites, guidées et commentées, pour découvrir : * l’exposition actuelle de sculptures animées en bois de l’artisan Louis-Marie MÉLOTTE. * Les 650m2 d’exposition-vente permanente des créations des artisans d’art européen. Les explications qui vous seront données lors

www.journeesdupatrimoine.fr

43

ARDENNES des visites concerneront l’artisanat, le travail de l’artisan, les métiers d’art, les techniques de fabrication de certains types d’objets et l’origine du Centre Européen des Métiers d’Art. Cette visite offrira l’occasion de poser des questions et d’échanger avec l’orateur. Retrouvez tous les détails de cet évènement sur le site internet officiel du CEMA : [https://www.cema-givet.com/fr/actualites/46journees-europeennes-du-patrimoine-2017a-givet.html](https://www.cema-givet.com/fr/ actualites/46-journees-europeennes-du-patrimoine-2017-a-givet.html) [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - entrée libre et visites guidées gratuites Inscription : https://www.cema-givet.com/ fr/actualites/46-journees-europeennes-dupatrimoine-2017-a-givet.html Thème : Jeunesse et Patrimoine

Route de Philippeville, 08600 Givet www.valdardennetourisme.com Accès : Navettes depuis l’esplanade Sourdille, à Givet. Parking véhicules légers à 100m du Fort Condé.

Édifice militaire, enceinte urbaine Redoute bâtie, entre 1695 et 1699, autour d’un rocher de marbre rouge, englobée de 1725 à 1732, dans un ouvrage plus vaste, le Fort Condé. Ce pentagone d’un périmètre de 400m constituait la défense avancée du Fort de Charlemont. Il fait l’objet d’un projet de réhabilitation par la Communauté de Communes Ardenne Rives de Meuse. Fort Condé © Fort Condé - ccarm 2016

Gratuit - Durée : 1h40. Groupe de 70 à 80 personnes. Chaussures adaptées à la petite randonnée conseillées. Inscription : 324405090

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 44

Visite commentée • Conférence Les visites vous feront découvrir le fonctionnement de ce poste avancé du Fort de Charlemont. Elles débuteront par les défenses extérieures du site et se clôtureront par l’accès à la salle du « rocher », dans la redoute située au centre de l’édifice, creusée dans la roche, sous les ordres de Vauban. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Durée : 1h40. Groupe de 70 à 80 personnes. Chaussures adaptées à la petite randonnée conseillées. Inscription : 324405090

Hierges

Moulin de Hierges 3 rue du Moulin, 08320 Hierges

Fort Condé

F  ort Condé

samedi 16 septembre - 14h00 à 17h30 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 17h30

03 24 41 71 07 Accès : Parking à l’entrée du village

Château, hôtel urbain, palais, manoir • Édifice religieux • Site archéologique Moulin édifié aux Xe-XIe siècles par la famille d’Ardenne, transformé au cours des siècle. Roue, canal d’amenée, brief, vannes, canal de fuite, constitué de 3 bâtiments : moulin, laiterie, grange au pied d’un château du Xe siècle.

Gratuit Thème : Jeunesse et Patrimoine

Découverte du moulin

banal au pied du château, sur le ru des Chabottes ou de la Jonquière Horaires : samedi 16 septembre - 09h00 à 10h00 samedi 16 septembre - 10h30 à 11h30 samedi 16 septembre - 11h30 à 12h30 samedi 16 septembre - 14h30 à 15h30 samedi 16 septembre - 15h30 à 16h30

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES dimanche 17 septembre - 09h00 à 10h00 dimanche 17 septembre - 10h30 à 11h30 dimanche 17 septembre - 11h30 à 12h30 dimanche 17 septembre - 14h30 à 15h30 dimanche 17 septembre - 15h30 à 16h30

Gratuit

Visite commentée • Conférence

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 15h00 samedi 16 septembre - 15h00 à 16h00 samedi 16 septembre - 16h00 à 17h00 samedi 16 septembre - 17h00 à 17h30 dimanche 17 septembre - 14h00 à 15h00 dimanche 17 septembre - 15h00 à 16h00 dimanche 17 septembre - 16h00 à 17h00 dimanche 17 septembre - 17h00 à 17h30

On trouve la trace du moulin dès 1224, il fait partie des territoires et dépendances des familles de Hierges. Au cours des siècles, sur le ru des Chabottes ou de la Jonquière, le moulin est représenté par une roue à aube alimentée par le bas (17ème siècle), deux roues par le bas (19ème siècle) et une roue par le haut (20ème siècle jusqu’à ce jour). Tout comme le château, il est transmis par héritage jusqu’en 1924, puis par acquisition. Les propriétaires actuels réaménagent la roue en 2002 sur la base des éléments en leur possession à travers des gravures ou des photos. La roue en bois à augets a pour diamètre 3,14 m, les paliers sont en pierre bleue. On peut aussi voir les éléments suivants : le ruisseau, la digue, l’étang, le système de vannage, le bief, le canal d’amenée, le canal de fuite. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Ancien Moulin à farine de la Coopérative Agricole

Visite commentée • Conférence Visite commentée du Moulin à farine de la CAJ et de son mécanisme de force motrice et de son séchoir à farine. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Musée Verlaine 1 rue du Pont Pâquis, 08310 Juniville 03 24 39 68 00 www.musee-verlaine.fr

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Musée, salle d’exposition

Juniville

 ncien Moulin à farine de A la coopérative agricole de Juniville 08310 Juniville

L’ancienne auberge du Lion, reconstituée avec ses meubles et ses objets, labellisée «Maison des Illustres», est le dernier témoin du passage de Verlaine dans les Ardennes.

Tarif préférentiel - Tarif réduit 3€

Musée Verlaine

06 72 60 12 52 www.sud-ardennes-tourisme.com XX

IIIIIIIIIIIIIII PAT R I M O I N E D U X X e S I È C L E

Édifice industriel, scientifique et technique • Édifice rural Ancien moulin à farine, avec turbine hydraulique, de la coopérative de Juniville, reconstruit avec les dommages de guerre en 1929. Activité arrêtée en 1979.

Horaires : samedi 16 septembre - 14h30 à 15h30 samedi 16 septembre - 16h00 à 17h00 samedi 16 septembre - 17h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 09h00 à 10h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 11h00 dimanche 17 septembre - 11h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 15h00 dimanche 17 septembre - 16h00 à 17h00 dimanche 17 septembre - 17h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 15h00 à 16h00 Visite commentée • Conférence

www.journeesdupatrimoine.fr

45

ARDENNES Visites commentées du musée à tarif réduit (3€) et accès libre au jardin et aux expositions artistiques. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Tarif préférentiel - Tarif réduit 3€

La Ferté-sur-Chiers

 uvrage de la Ferté O -Ligne Maginot Fort de Villy-La-Ferte, La Ferté sur Chiers www.ouvragelaferté.fr Accès : Parking gratuit à proximité du bâtiment d’accueil (bus et voitures)

d’époque ainsi que d’autres animations. Par ailleurs, des visites nocturnes à la lueur des lampes à pétrole se feront le samedi 16 septembre à partir de 21H. Réservation obligatoire via contact@ ouvragelaferte.fr ou par téléphone au 03 24 52 97 47. Une bourse militaria est prévue à proximité du bâtiment d’accueil le 17 septembre de 8H à 15H. La place est gratuite pour les exposants, mais la réservation est obligatoire par téléphone 03.24.52.97.47 ou 06.02.25.42.36 ou par courriel [email protected] [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Tarif habituel • Sur inscription - 6€ par adulte ; 3€ par enfant

Édifice militaire, enceinte urbaine • Édifice commémoratif • Musée, salle d’exposition L’ouvrage de La Ferté, parfois surnommé site de Villy - La Ferté, est une forteresse de la fameuse ligne Maginot, situé dans le secteur fortifié de Montmédy à plus de 15 kms de Sedan. Il demeure célèbre pour avoir été le seul ouvrage de la «Muraille de France» où toute une garnison périt, asphyxiée.

Thème : Jeunesse et Patrimoine

La Moncelle

Jardins du château Place du château, 08140 La Moncelle 03 24 27 24 90

Tarif habituel • Sur inscription - 6€ par adulte ; 3€ par enfant

Château, hôtel urbain, palais, manoir

Inscription : [email protected]

Modeste seigneurie qui remonte au 12e siècle, La Moncelle a changé de mains à plusieurs reprises avant d’entrer dans la Principauté de Sedan et de devenir une des maisons de campagne des La Marck et des La Tour d’Auvergne aux 16e et 17e siècles.

Thème : Jeunesse et Patrimoine

F  ort de Villy-la-Ferté

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 19h00 samedi 16 septembre - 21h00 à 00h00 dimanche 17 septembre - 08h00 à 19h00 Visite commentée • Conférence Des guides en uniformes d’époque vous guideront à travers cet imposant fort de la ligne Maginot et vous raconteront le destin tragique de son équipage. Est prévu le démarrage d’un générateur diesel

46

Inscription : [email protected]

Gratuit - Merci de vous adresser, par courriel, [email protected] à l’association Action Culture et Loisirs de La Moncelle pour de plus amples renseignements. Inscription : [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Activités pour la jeunesse

Horaires :

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES samedi 16 septembre - 10h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 18h00

25 Avenue R. Ponsart - 08430 Launois-sur-Vence

Animation Jeune public

03 24 35 06 36 www.launoissurvence.com

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Merci de vous adresser, par courriel, [email protected] à l’association Action Culture et Loisirs de La Moncelle pour de plus amples renseignements. Inscription : [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Exposition des peintres de Monticellus sur le thème de l’Afrique

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 18h00 Exposition [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit Thème : Jeunesse et Patrimoine

Parcours nature et floral

Horaires : samedi 16 septembre - 15h00 à 16h00 dimanche 17 septembre - 15h00 à 16h00 Le château datant du fin 11e fut résidence secondaire des princes de La Marck, fondateurs de la Principauté de Sedan. Le pont du 18e siècle a été emporté lors des inondations de 1993 mais il a été reconstruit à l’identique l’année suivante. La pompe du 17e siècle est alimentée par une rivière souterraine qui sert aussi les deux lavoirs du village. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Launois-sur-Vence

Accès : Parking à proximité ou dans les rues du village - accès personne mobilité réduite possible mais pas dans tout le site

Édifice rural L’une des anciennes postes aux chevaux et aux lettres (XVIIIe et XIXe s.) les mieux conservées en France : vaste cour intérieure, halle aux diligences, pressoir, écuries, bergerie, granges et logis du maître de poste.

Gratuit - Samedi et Dimanche 11h, 14h30 et 16h, Gratuit, maximum 20 personnes par visite Inscription : 0324350269, ot.cretes@ orange.fr, http://www.launoissurvence. com, http://www.sud-ardennes-tourisme. com, http://www.ardennes.com/launoissur-vence/ancien-relais-de-poste-etde-messageries/tabid/3751/offreid/1b40b30c-f985-4580-be7b-2e2af4b2ec7b Thème : Jeunesse et Patrimoine

Découverte du Relais de Poste aux Chevaux

Horaires : samedi 16 septembre - 11h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h30 à 15h30 samedi 16 septembre - 16h00 à 17h00 dimanche 17 septembre - 11h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h30 à 15h30 dimanche 17 septembre - 16h00 à 17h00 Visite commentée • Conférence Visite commentée d’une durée d’une heure qui vous permettra d’accéder à des lieux et pièces habituellement fermés au public. Vous découvrirez également certains tableaux et gravures qui mettent en scène la vie du «Relais de la Poste aux Chevaux de Launoy» au temps des Maîtres de Postes et Postillons. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

 ncien relais de la poste A aux chevaux

Gratuit - Samedi et Dimanche 11h, 14h30 et 16h, Gratuit, maximum 20 personnes par visite

www.journeesdupatrimoine.fr

47

ARDENNES Inscription : 0324350269, ot.cretes@ orange.fr, http://www.launoissurvence. com, http://www.sud-ardennes-tourisme. com, http://www.ardennes.com/launoissur-vence/ancien-relais-de-poste-etde-messageries/tabid/3751/offreid/1b40b30c-f985-4580-be7b-2e2af4b2ec7b Thème : Jeunesse et Patrimoine

L  e Relais de Poste aux Chevaux expliqué aux enfants Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 16h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 16h00 Animation Jeune public Participez aux Journées du Patrimoine au Relais de Poste aux Chevaux de Launois sur Vence. Des animations et des visites commentées adaptées aux enfants vous seront proposées lors de ces journées. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit Inscription : 0324350269, ot.cretes@ orange.fr Thème : Jeunesse et Patrimoine

Le Mont-Dieu

 a chartreuse du MontL Dieu 08390 Le Mont-Dieu

Gratuit - Visite en groupes constitués à l’entrée du domaine. Se présenter à une heure de départ d’un groupe (14h, 15h30 et 17 heures les samedi et dimanche). Visites gratuites. Les visites libres ne sont possibles qu’à l’issue des visites groupées. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Visite de la première

Chartreuse du Royaume de France Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 15h00 samedi 16 septembre - 15h30 à 16h30 samedi 16 septembre - 17h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 15h00 dimanche 17 septembre - 15h30 à 16h30 dimanche 17 septembre - 17h00 à 18h00 Visite commentée • Conférence La Chartreuse du Mont-Dieu, entre 1132, début de sa construction, et aujourd’hui a connu une histoire mouvementée. À travers un parcours de découverte aménagée dans le domaine et une visite commentée, cette histoire ainsi que la présentation de l’ordre des Chartreux sont dévoilées aux visiteurs. La Chartreuse au-delà de ses fonctions religieuses et théologiques a constitué une entité économique de première importance. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Visite en groupes constitués à l’entrée du domaine. Se présenter à une heure de départ d’un groupe (14h, 15h30 et 17 heures les samedi et dimanche). Visites gratuites. Les visites libres ne sont possibles qu’à l’issue des visites groupées. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Ouverture exceptionnelle

Art et musique

Édifice religieux Fondée en 1137, la chartreuse va connaître un formidable développement économique et spirituel. Reconstruite au début du XVIIe s., elle est transformée en prison, puis vendue comme carrière à la Révolution. Le manufacturier Poupart de Neuflize la sauve de la destruction totale.

48

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Exposition Après les visites guidées, vous pourrez profiter d’une exposition d’artistes et d’une animation musicale.

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

www.chateaudemontcornet.fr Accès : Place du château

Gratuit Inscription : [email protected]. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Machault

Eglise Saint-Pierre-etSaint-Paul Rue Guillaume de 08310 Machault Machault 03 24 30 30 78 Accès : Le long de l’église (RD 980)

Château, hôtel urbain, palais, manoir • Musée, salle d’exposition Le château de Montcornet est une forteresse médiévale construite entre les XIe et XIIe siècles et qui fut profondément remaniée par Antoine de Croy pour l’adapter aux armes à feu. En 1613, Charles de Gonzague, qui est en train de faire construire, à quelque distance de là, Charleville, capitale de sa principauté d’Arches, l’achète. Le château passe aux mains des La Meilleraye, puis au duc d’Aiguillon qui le démantèle en 1766. Il fait l’objet de restaurations depuis 50 ans et est classé au titre des Monuments Historiques depuis 1926.

Tarif préférentiel - Tarifs = Adulte : 2 euros - Groupe : 1,5 euros par personne - Moins de 18 ans : 1 euro

Édifice religieux Eglise comportant une net et un transept du 12e siècle, un choeur des années 1520 ainsi qu’un riche mobilier dont la pierre tombale de Pierre de Machault.

Thème : Jeunesse et Patrimoine

«Les étapes de la fortification»

Gratuit - Gratuit. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Eglise Saint-Paul-et-SaintPierre

Horaires : samedi 16 septembre - 08h00 à 18h00 Visite libre Visite libre de l’édifice et de son mobilier notamment les vitraux et des pierres tombales. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Montcornet

Horaires : samedi 16 septembre - 14h30 à 15h30 samedi 16 septembre - 15h30 à 16h30 samedi 16 septembre - 13h30 à 14h30 samedi 16 septembre - 16h30 à 17h30 dimanche 17 septembre - 14h30 à 15h30 dimanche 17 septembre - 13h30 à 14h30 dimanche 17 septembre - 15h30 à 16h30 dimanche 17 septembre - 16h30 à 17h30 Visite commentée • Conférence Venez découvrir les étapes de la fortification du château de Montcornet du XIe au XVe siècle. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Tarif préférentiel - Tarifs = Adulte : 2 euros - Groupe : 1,5 euros par personne - Moins de 18 ans : 1 euro Thème : Jeunesse et Patrimoine

Château

Montcy-Notre-Dame

11 Terre Cadet, 08090 Montcornet www.journeesdupatrimoine.fr

49

ARDENNES

 usée du linge Robert M Bucheler 2 rue des Bateliers, 08090 MontcyNotre-Dame 06 82 74 95 50

Édifice industriel, scientifique et technique • Édifice rural • Musée, salle d’exposition Dans ce village aux nombreuses sources, où vivaient les lavandières des bourgeois de Charleville. Cet écomusée présente l’évolution des techniques de nettoyage du linge et une collection de vêtements anciens.

Gratuit - Inscription obligatoire pour les scolaires du 15 septembre : 1 classe de 30 élèves maximum par tranche horaire.. Inscription : 0682749550, 0324360990, [email protected]

M  usée du linge

Horaires : vendredi 15 septembre - 09h00 à 10h00 vendredi 15 septembre - 10h15 à 11h15 vendredi 15 septembre - 14h00 à 15h00 samedi 16 septembre - 10h00 à 11h30 samedi 16 septembre - 14h30 à 16h00 samedi 16 septembre - 17h00 à 18h30 dimanche 17 septembre - 17h00 à 18h30 dimanche 17 septembre - 14h30 à 16h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 11h30 Exposition Les enfants découvriront la difficulté de faire tourner une machine ancienne comme une boîte à laver qu’ils pourront essayer d’actionner. Petit jeu également de la découverte du tissu de la Première Guerre mondiale. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Inscription obligatoire pour les scolaires du 15 septembre : 1 classe de 30 élèves maximum par tranche horaire.. Inscription : 0682749550, 0324360990, [email protected]

Monthermé 50

 bbaye Saint-Remi de A Laval-Dieu Place Hubert Gobert, 08800 Monthermé 03 24 54 46 73 www.meuse-semoy-tourisme.com Accès : Parking à proximité

Édifice religieux • Espace naturel, parc, jardin Au XIIe siècle, le comte de Rethel, Ithier, fonda plusieurs abbayes sur les terres qui lui appartenaient. Celle de Monthermé fut érigée en 1128 avec le soutien de l’archevêque Renauld de Martigné au lieu-dit la Vallis Dei (la Vallée de Dieu) et fut destinée à des chanoines réguliers de l’ordre de Prémontré sous le vocable de saint Remi. L’abbaye est rattachée à la France en 1629 avec la souveraineté de Château-Regnault. En 1696, l’église fut endommagée par un incendie volontaire provoqué par des éléments de la garnison de Maastricht. La façade occidentale de l’édifice fut réparée trois ans plus tard dans un style baroque flamand de briques et de pierres jaunes de Dom-le-Mesnil. La communauté fut dissoute à la Révolution française et les biens vendus en 1791. L’abbaye est rattachée à la France en 1629 avec la souveraineté de Château-Regnault. L’église présente des fresques, boiseries et stalles sculptées datées de 1699.

Gratuit - Gratuit – ¨Pour les visites commentées : groupes supérieur à 10 personnes. Inscription : asp-mld08800montherme@ live.fr

Abbaye de Laval-Dieu

Horaires : samedi 16 septembre - 14h30 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h30 à 18h00 Visite commentée • Conférence Samedi et dimanche à 15 h : conférence sur l’histoire de cette abbaye de Prémontrés entre 1128 et 1791 et son impact sur l’économie locale.

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES Exposition de tableaux de Denise MAQUET. A l’occasion du bicentenaire de la mort de E.N. Méhul, présentation du pédalier original de l’orgue à l’époque où Méhul apprenait à jouer. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit – ¨Pour les visites commentées : groupes supérieur à 10 personnes. Inscription : asp-mld08800montherme@ live.fr

Concert à l’abbaye

Horaires : dimanche 17 septembre - 17h00 à 18h00 Concert [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

samedi 16 septembre - 14h30 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h30 à 18h00 Visite libre Visites libres ou guidées. Samedi et dimanche à 15 h : conférence sur les fresques remarquables du 16e siècle peintes pour en expliquer le but, la signification et les donateurs. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Visites guidées : groupes supérieur à 10 personnes. Inscription : 03 24 54 46 73, [email protected]

Mouzon

 glise abbatiale NotreE Dame

Gratuit

Place de l’abbatiale, 08210 Mouzon

Inscription : asp-mld08800montherme@ live.fr

06 87 24 23 55 amismouzon.free.fr

Eglise Saint-Léger Rue du Général de Gaulle, 08800 Monthermé 03 24 54 46 73 www.meuse-semoy-tourisme.com Accès : Parking gratuit Ouverture exceptionnelle

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Église construite en 1058, restaurée et fortifiée au XVe s. Fresques remarquables du XVIe s.

Gratuit - Visites guidées : groupes supérieur à 10 personnes. Inscription : 03 24 54 46 73, [email protected]

Horaires :

Majestueuse église du premier art gothique fin XIIIe s. Tours XVe s.. Recluserie du XIIe s. Orgue XVIIIe s., les 3 nefs, le déambulatoire et ses chapelles, les fresques du XVIe s., l’autel baroque (1728), les stalles du XVIIe s., les pierres tombales du XVIe s.

Gratuit - Gratuité ; visite guidée par petits groupes.

Édifice religieux

Eglise Saint-Léger

Édifice religieux

Découverte de l’égliseabbatiale

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 19h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 19h00 Visite commentée • Conférence Les évolutions de l’édifice de 1195, aux rénovations profondes de Boeswillwald de 1867 à 1890 seront passées en revue, de même

www.journeesdupatrimoine.fr

51

ARDENNES que l’architecture (tympan historié de saints locaux, les chapelles rayonnantes) et le mobilier (orgue Moucherel de 1725, maître-autel baroque de 1728, stalles et chaire du XVIIe siècle).

scènes de théâtre avec chacune leur histoire et leur esthétique propre.

Histoire de la cellule de la recluse, Dame Mathilde de Villemontry, en 1197.

Gratuit

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuité ; visite guidée par petits groupes. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Musée-Atelier du feutre Place du colombier, Mouzon 03 24 26 19 91 www.mouzon.fr/musee.asp

Atelier de feutrage de la laine

Horaires : vendredi 15 septembre - 10h00 à 12h00 vendredi 15 septembre - 14h00 à 18h00 samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Atelier • Démonstration • Savoir-faire Nous proposons aux enfants et adolescents d’apprendre à feutrer la laine de mouton en utilisant de l’eau et du savon. A l’issue de l’atelier, chacun pourra repartir avec sa création !

Musée, salle d’exposition Les collections ethnographiques, industrielles, historiques et artistiques permettent de découvrir l’évolution de la production du plus vieux textile du monde, fabriqué à Mouzon depuis plus de 120 ans.

Gratuit

«  Jouer avec Amour»

Horaires : vendredi 15 septembre - 10h00 à 12h00 vendredi 15 septembre - 14h00 à 18h00 samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Visite libre Le Musée-Atelier du Feutre se tourne vers l’international pour parler de création contemporaine. Après le succès de son exposition « Danse autour de la Terre-Mère » qui a eu lieu à Mouzon en 2014, l’artiste hollandaise Agnès Spruit souhaitait revenir vers les Ardennes, toujours plus imprégnée de voyages et de nature. Elle nous propose de donner vie au musée en installant une importante collection de ces créations de marionnettes habillées de feutre dans tous les coins et recoins du musée, pour autant de

52

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Les feutrières prennent la parole

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 Atelier • Démonstration • Savoir-faire Samedi et dimanche, de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures, **conférences, démonstrations** et **exposition éphémère** _avec l’inestimable présence de_ Christina Zofall, artiste-feutrière et consultante, Marie-Thérèse Chaupin, coordinatrice de l’ATELIER-Laines d’Europe, Dominique Le Jean, artiste-feutrière et présidente de Feutre Art Textile. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES

Eduquer la jeunesse à

Neuville-Day

son riche patrimoine : un enjeu citoyen et culturel

Prieuré de Daÿ 12 Place des Vendangeurs des Moines, Neuville-Day 03 24 71 42 37 Accès : Parking sur la place et dans la propriété

Édifice religieux Le prieuré de Daÿ est acquis par les Chartreux de la Chartreuse du Mont-Dieu en 1622. La maison est reconstruite en 1668. Elle possède un cellier important réparti sur trois niveaux de caves médiévales, rare vestige d’exploitation viticole des Chartreux dans les Ardennes.

Gratuit

Visite d’une dépendance de la Chartreuse du Mont-Dieu

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 Animation Jeune public Petite ville de la vallée de la Meuse, à quelques kilomètres au nord de Charleville-Mezières, Nouzonville a conservé de son long passé industriel une forte vie associative. On y compte plus de 50 associations dans les domaines culturel, social et sportif. Celles-ci comptent des jeunes parmi leurs membres, mènent de nombreuses actions pour satisfaire leurs demandes. Cela représente un riche et solide potentiel pour répondre au thème des journées du Patrimoine 2017. Avec l’appui des associations, du musée du vieux nouzon, d’historiens, d’artistes et de personnes passionnées, la municipalité s’est donnée l’objectif de faire découvrir à sa jeunesse la diversité patrimoniale de leur ville dans un but citoyen et culturel :

Horaires : samedi 16 septembre - 15h00 à 18h30 dimanche 17 septembre - 15h00 à 18h30

**1-** L’hôtel de ville, symbole républicain et civique

Visite commentée • Conférence

**2-** Le monument aux morts, la plaque commémorative du sacrifice des Marsouins le 3 mai 1940, symbole patriotique

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Nouzonville

**3-** Musée du Vieux Nouzon, le site de la fabrique d’arme de la forge, maisons patronales, cités ouvrières, bains douches, héritage du passé industriel **4-** Stade, salle des sports, Place Gambetta, lieux emblématiques de la vie sportive et associative.

Nouzonville 08700 Nouzonville 03 24 53 80 30 www.villedenouzonville.com

Musée, salle d’exposition • Lieu de pouvoir, édifice judiciaire • Édifice commémoratif

Ces journées offrent l’occasion d’impliquer les écoles et le collège et de proposer à des jeunes filles et garçons d’en devenir des acteurs. Notamment, en les invitant à assurer des visites guidées et à participer à des manifestations sportives.

Gratuit - Rdv place de l’hôtel de ville à 14h.

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Inscription : 03 24 53 80 30, [email protected]

Gratuit - Rdv place de l’hôtel de ville à 14h.

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Inscription : 03 24 53 80 30, [email protected]

www.journeesdupatrimoine.fr

53

ARDENNES Thème : Jeunesse et Patrimoine

Novy-Chevrières

Eglise Saint-Pierre Rue de l’église, 08300 NovyChevrières 03 24 38 21 58 Accès : Parking

Tarif préférentiel - tarif : 2 euros par adulte Inscription : 03 24 26 79 77 Thème : Jeunesse et Patrimoine

Découvrez un château

Édifice religieux L’église paroissiale Saint-Pierre à Novy-Chevrières est l’une des parties restante de l’abbaye des 17e-18e siècles rebâtie par les moines bénédictins de l’abbaye Saint-Vanne de Verdun. L’abbaye fut supprimée à la Révolution et les bâtiments conventuels servirent de carrière. L’église actuelle a été bâtie en 1698 et consacrée par un évêque comme en témoignent les plaques commémoratives placées à l’intérieur.

Gratuit

P  rieuré Saint-Pierre

Horaires : dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h30 Visite commentée • Conférence Visites libres ou commentées à la demande. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

du XVIIIe siècle témoin de l’architecture manufacturière Horaires : dimanche 17 septembre - 14h00 à 15h00 dimanche 17 septembre - 15h00 à 16h00 dimanche 17 septembre - 16h00 à 17h00 Visite commentée • Conférence Cette année, nous fêtons la restauration de notre dernière toiture. Nous raconterons nos 40 ans de présence et de travail dans ce beau château du 18ème siècle, témoin de l’architecture manufacturière. Nous ferons découvrir aussi bien l’extérieur que l’intérieur avec la visite commentée de plusieurs pièces. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Tarif préférentiel - tarif : 2 euros par adulte Inscription : 03 24 26 79 77 Thème : Jeunesse et Patrimoine

Remilly-les-Pothées

 hateau de Remilly-lesC Pothées

Remilly-Aillicourt

Château de Remilly 1 rue d’en bas, Remilly-Aillicourt 03 24 26 79 77

54

Maison de plaisance, construite en 1774, pour un manufacturier en drap sedanais, où vécut, notamment, Dorival, chancelier du Duc de Bouillon et Béchet de Léocour, aide de camp du Maréchal Ney.

2 rue du Château - 08150 Remilly-lesPothées 03 24 54 78 68

Accès : Places possibles dans les rues du village

Accès : Gratuit ; stationnement devant la mairie du village ou sur la place de l’église.

Château, hôtel urbain, palais, manoir

Château, hôtel urbain, palais, manoir

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES Cette maison-forte construite en 1577 durant les guerres de religion domine les vallées de la Sormonne et de l’Audry. Elle est constituée d’un corps de logis rectangulaire et flanquée à l’Est d’une tour. La demeure est une habitation privée restée dans la même famille depuis sa construction.

Gratuit - Visite d’une heure gratuite ; les rendez-vous se tiennent à heure fixe. Thème : Jeunesse et Patrimoine

réalisés sous la direction de Y-M Froidevaux, architecte en chef des Monuments Historiques. Le chantier dura longtemps et la grosse tour carrée de l’église ne retrouva ses cloches qu’en 1962 et sa toiture qu’à la fin des années 1960.

Gratuit

Eglise Saint-Nicolas

Horaires : dimanche 17 septembre - 14h00 à 17h00 Visite libre

Visite guidée des

Visites libres ou commentées à la demande.

extérieurs

Horaires : dimanche 17 septembre - 11h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h30 à 15h30 dimanche 17 septembre - 15h30 à 16h30 dimanche 17 septembre - 16h30 à 17h30 Visite libre Accueil par les propriétaires pour une présentation de l’histoire du site et de l’évolution de l’architecture de cette maison-forte de la Thiérache ardennaise édifiée au 16e siècle. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Visite d’une heure gratuite ; les rendez-vous se tiennent à heure fixe. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Rethel

Eglise Saint-Nicolas Place de l’église, 08300 Rethel 03 24 38 54 56 www.sud-ardennes-tourisme.com

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Rimogne

Maison de l’ardoise 95 rue Jean-Baptiste Clément - 08150 Rimogne 03 24 35 13 14 www.village-ardoise-rimogne.fr Accès : Parking

Musée, salle d’exposition • Édifice industriel, scientifique et technique La vie et le destin du village ainsi que l’exploitation de l’ardoise ont longtemps été intimement liés. La Maison de l’Ardoise est un musée situé au cœur de Rimogne. Il a été inauguré en 1997 dans les anciens bâtiments de l’ardoisière la Grande Fosse et de la centrale électrique distribuant le courant dans les différentes fosses

Gratuit - Entrée gratuite pour tout public.

Édifice religieux Ancienne église d’un prieuré dissous en 1740. La nef et le bas-côté nord datent du XIIIe s, le portail sud de style gothique flamboyant du début du XVIe s. et le clocher de 1614. Brûlée en 1940, les voûtes détrempées s’écroulèrent le 1er janvier 1941 sous l’effet du gel. Dès 1941 durant la guerre, puis après guerre, les travaux de restauration furent

Inscription : 0324351314, [email protected], http://maisondelardoise.rimogne, www.village-ardoise-rimogne.fr Thème : Jeunesse et Patrimoine

Un haut lieu de

patrimoine unique dans les Ardennes

www.journeesdupatrimoine.fr

55

ARDENNES Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Visite libre Rimogne est un village autrefois connu pour avoir été un des plus grands bassins ardoisiers français. L’ardoise y a été extraite pendant plus de 800 ans, du Moyen Age au début des années 1970. La vie et le destin du village ainsi que l’exploitation de l’ardoise ont longtemps été intimement liés. C’est à travers cette histoire que se sont dessinés la plupart des aspects de la vie sociale, économique et culturelle.

Visite commentée • Conférence  Durée 1h30 à 2h. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - gratuit Thème : Jeunesse et Patrimoine

 ffice de tourisme de O Rocroy

Et si aujourd’hui l’extraction ardoisière a cessé, Rimogne hérite d’un riche passé industriel qui marque ses rues et son identité et fait toujours de lui le Village de l’Ardoise.

1 ter rue du pavillon, Rocroi

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Lieu de spectacles, sports et loisirs

Gratuit - Entrée gratuite pour tout public. Inscription : 0324351314, [email protected], http://maisondelardoise.rimogne, www.village-ardoise-rimogne.fr Thème : Jeunesse et Patrimoine

Rocroi

324542006 www.otrocroi.com

Gratuit

Thème : Jeunesse et Patrimoine

«Autour des ardoisières»

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Exposition

Fortifications

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

1 ter du pavillon - Rocroy 03 24 54 20 06 www.otrocroi.com

Gratuit

Édifice militaire, enceinte urbaine Rocroy, la ville étoile et ses fortifications, construites sous Henri II, à partir de 1555. Vauban est intervenu à 4 reprises entre 1673 et 1696.

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Rubécourt-et-Lamécourt

Château de Lamécourt

Gratuit - gratuit

08140 Rubécourt-et-Lamécourt

Thème : Jeunesse et Patrimoine

03 24 27 36 27

D  écouverte de la ville et des fortifications Horaires : 56

samedi 16 septembre - 10h00 à 11h30 samedi 16 septembre - 16h00 à 17h30 dimanche 17 septembre - 10h00 à 11h30 dimanche 17 septembre - 16h00 à 17h30

Château, hôtel urbain, palais, manoir

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES Château XVIe s., entouré de vastes plans d’eau.

La Cour des prés

Gratuit - Visite des douves gratuite, chaque tour des douves peut comprendre une quinzaine de personnes.

Horaires : samedi 16 septembre - 15h00 à 19h00 dimanche 17 septembre - 15h00 à 19h00

Inscription : 324273627

Visite commentée • Conférence

Château de Lamécourt

Horaires : dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Visite commentée • Conférence Présence d’un restaurateur de tableaux anciens qui fera découvrir son savoir-faire. Visite commentée par un personnage costumé des abords du château avec évocation du passé historique et industriel du site (polirie et textile jusqu’en 1952).

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Tarif habituel - Visite complète (1h) au tarif de 5 euros ; visite spéciale JEP 2017 (15 min) : gratuite.

Sapogne-sur-Marche

Château de Tassigny 08370 Sapogne-sur-Marche 03 24 75 39 64

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Visite des douves gratuite, chaque tour des douves peut comprendre une quinzaine de personnes. Inscription : 324273627

Rumigny

La cour des Prés

Château, hôtel urbain, palais, manoir Remarquable maison forte du XVIème et XVIIème siècle, flanquée de quatre tours et entourée de douves humides. Malgré les guerres, la maison fort a subi peu de transformations au cours des siècles et a ainsi conservé son caractère très authentique.

Gratuit - Entrée gratuite. Ouverture exceptionnelle lors des Journées du Patrimoine.

1 rue Louis Martin, Rumigny 03 24 35 52 66

Château, hôtel urbain, palais, manoir Maison fortifiée construite en 1546 par Louis Martin, un maître de forges de Signy-le-Petit, et restée depuis dans la même famille. La tradition, jugée vraisemblable, voudrait que Louis Martin ait payé de ses deniers cette construction et qu’il ait été encouragé en cela par le roi François Ier dans sa tournée d’inspection de novembre 1546 en Ardennes. 450 ans vécus aux rythmes de l’histoire de France et des Ardennes.

Tarif habituel - Visite complète (1h) au tarif de 5 euros ; visite spéciale JEP 2017 (15 min) : gratuite.

Château de Tassigny

Horaires : samedi 16 septembre - 16h00 à 17h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 15h00 dimanche 17 septembre - 16h00 à 17h00 Visite commentée • Conférence Ouverture exceptionnelle lors des Journées du Patrimoine. Visites guidées du château le samedi 16 septembre 2017 à 16:00 et le dimanche 17 septembre 2017 à 14:00 et 16:00. Visite libre du jardin. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

www.journeesdupatrimoine.fr

57

ARDENNES Gratuit - Entrée gratuite. Ouverture exceptionnelle lors des Journées du Patrimoine.

Château fort

Sedan

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 18h00

Château fort Château fort, 08200 Sedan

Visite libre

www.chateau-fort-sedan.fr

Avec ses 35 000 m² de superficie, le château fort de Sedan est le plus grand d’Europe.

Accès : Deux accès possibles : billetterie Cour (non stop) ou billetterie Douves (fermée de 12h à 13h30)

Château, hôtel urbain, palais, manoir • Édifice militaire, enceinte urbaine Fondé en 1424 par Evrard de La Marck, seigneur germanique, le château fort de Sedan n’a cessé de s’agrandir et d’évoluer pour s’adapter aux progrès de l’artillerie, sans pour autant que les dispositifs antérieurs ne soient détruits, ce qui en fait aujourd’hui un véritable catalogue d’architecture militaire entre les XVe et XIXe s. Avec ses 35 000 m², il est aussi considéré comme l’une des plus vastes forteresses d’origine médiévale d’Europe.

Gratuit - Accès par la Salle des Trésors, au fond de la cour du château fort (Salle des Ducs de Bouillon, Galerie des Antiques)

E  xpositions autour de Paul Bazelaire Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 12h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00

Profitez des Journées du Patrimoine pour découvrir cette immense forteresse grâce au circuit de visite qui s’articule autour de 2 thèmes principaux : « les fortifications » et « Sedan une Principauté ». Depuis 2014, un circuit « Kids » propose aussi aux enfants de découvrir l’histoire du Château tout en s’amusant en compagnie de Raymond le Marmiton. Visite libre [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Deux accès possibles : billetterie Cour (non stop) ou billetterie Douves (fermée de 12h à 13h30) Samedi et dimanche de 10h à 17h (dernier départ de visite) Thème : Jeunesse et Patrimoine

 rypte du tombeau du C Maréchal Fabert Résidence Ardennes, avenue Winston Churchill, 08200 Sedan 03 24 26 85 70 www.sedan.fr Accès : Près de la tour «Les Fougères» Au bout de l’avenue Winston Churchill

Exposition Exposition de la collection Bazelaire du Musée municipal, enrichie de nouveaux dons. La visite de l’exposition sera bercée par la musique de Paul Bazelaire et pourra être accompagnée par l’association des Amis de Paul Bazelaire. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Accès par la Salle des Trésors, au fond de la cour du château fort (Salle des Ducs de Bouillon, Galerie des Antiques) 58

Édifice religieux Seul vestige du couvent des Capucins qui dominait la ville. A l’intérieur de la crypte se trouve le tombeau du maréchal Fabert, premier gouverneur de Sedan après son rattachement à la France en 1642.

Gratuit

Crypte du tombeau du

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES Maréchal Fabert

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Visite commentée • Conférence [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Eglise Saint-CharlesBorromée Place d’Armes, 08200 Sedan 03 24 26 85 70 www.sedan.fr

Édifice religieux Les princes de Sedan se convertissent au calvinisme en 1562. En 1593 est posée la première pierre du temple protestant, aux dimensions équivalentes à celles du temple de Charenton. En 1685, Louis XIV révoque l’Edit de Nantes et fait raser tous les temples de France. Celui de Sedan échappe à la destruction : il est transformé en église catholique par l’architecte Robert de Cotte.

Gratuit

Borromée

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Visite commentée • Conférence [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Mediatheque GeorgesDelaw Corne de Soissons, 08200 Sedan Gratuit - Entrée libre

de l’industrie en Champagne-Ardenne

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 12h30 samedi 16 septembre - 13h30 à 17h00 Exposition L’exposition « Les mémoires de l’industrie », réalisée par la Région Grand Est, l’Association pour le patrimoine industriel en Champagne-Ardenne (APIC) et Interbibly, agence de coopération entre les bibliothèques, services d’archives et documentation, clôt le travail d’inventaire du patrimoine industriel dans les quatre départements de Champagne-Ardenne. Photos, illustrations et documents anciens témoignent du riche passé industriel de la Champagne-Ardenne avec des éclairages particuliers sur la tradition de la bonneterie à Troyes, la métallurgie, mais aussi la brique, le verre ou encore le commerce à grande échelle comme le Familistère. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Entrée libre

Eglise Saint-Charles-

03 24 29 26 48 www.bm-sedan.fr

Les mémoires

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Temple protestant Place Alsace-Lorraine, 08200 Sedan 03 24 26 85 70 www.sedan.fr

Édifice religieux Le temple néo-byzantin de l’architecte Léon-Henri Couty est construit en 1893 grâce à la générosité du pasteur Goulden.

Gratuit

Temple protestant

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 www.journeesdupatrimoine.fr

59

ARDENNES Visite commentée • Conférence [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Seuil

Eglise Notre-Dame Place de l’église, 08300 Seuil 06 18 50 06 62 Accès : Parking autour de l’église XX

IIIIIIIIIIIIIII PAT R I M O I N E D U X X e S I È C L E

Édifice religieux Eglise érigée en 1926 dans le style Art Déco. Clocher et sacristie accessibles. Mobilier des XVIe et XIXe s. et vitraux de Charles Marcq.

Gratuit

E  glise Notre-Dame

Horaires : dimanche 17 septembre - 14h15 à 17h45 Visite commentée • Conférence Visite libre de 14h15 à 17h45. Visite commentée à 15h. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Signy-l’Abbaye

 ncienne abbaye de A Signy - salle Guillaume de Saint-Thierry Lieu-dit l’Abbaye, Signy-l’Abbaye 03 24 52 87 26 www.abbayedesigny.fr Accès : Accès par les jardins et parking à l’entrée (parking municipal).

Musée, salle d’exposition 60

De l’ancienne abbaye cistercienne fondée en 1135 probablement sur intervention de Bernard de Clairvaux en 1131, détruite à la Révolution, il ne subsiste que le site naturel aménagé par les moines et la croix des convers, monolithe de 7 mètres de haut. Le palais abbatial de 1724 élevé hors de l’enclos monastique sur la colline du «château» fut remonté à Rethel. N’en subsistent sur place que les communs et le logis du concierge. Reste le terroir façonné par les moines : enclos, ensemble hydraulique, rayères, moulins (Librecy), forges (le Hurtault fournissait les canalisations des eaux de Marly à Versailles, aussi bien que les boulets de Rochefort) étangs dont on voit encore les digues aux viviers de la forêt aussi bien qu’au grand et au petit étang en amont du monastère, granges, vergers, forêts...

Gratuit - Gratuit

Exposition «Signy, sur la

route Guillaume» et visite guidée. Horaires : dimanche 17 septembre - 15h00 à 17h00 Visite commentée • Conférence Ancienne Abbaye cistercienne fondée en 1135 au diocèse de Reims “en antiquité et en sainteté, la 1ère des abbayes au Pays des Essuens”. Guillaume de St-Thierry, théologien et biographe de St Bernard, s’y retire de 1135 à sa mort en 1148\. Il y rédige l’ensemble de son œuvre. Il y est enterré. La Commende y voit des abbés illustres: Charles de Bourbon, oncle d’Henry IV, Armand de Richelieu, Louis-Aimé fils de Louis XV … Détruite à la Révolution, il ne subsiste que les vestiges du bâtiment XVIII°s sous le collège, la croix des convers, l’enclos monastique délimité par laVaux et ses rayères er le terroir façonné par les moines. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit

Thilay

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES  uines du Château de R Linchamps Place de l’Eglise, Nohan-sur-Semoy, 08800 Thilay 630825773

avec exposition photographique à l’appui. (13h45 à 18h30) * Chacun aura la possibilité de se procurer un livret d’accompagnement (prix 5€) [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Château, hôtel urbain, palais, manoir • Site archéologique

Gratuit • Sur inscription - Départ toutes les 1/2h (13h45, 14h15, 14h45. 15h15) pour des groupes de 10/12 personnes maximum, bonnes marcheuses et bien équipées.

Ruines d’un château médiéval détruit une première fois en 1550, reconstruit à partir de 1554 par François de Clèves puis Henri de Lorraine, duc de Guise et détruit une seconde fois en 1673.

Inscription : 06 3082 57 73, patrick.pihet@ wanadoo.fr, 06 20 04 10 87, [email protected], 06 33 82 03 69, marie-france. [email protected]

Gratuit • Sur inscription - Départ toutes les 1/2h (13h45, 14h15, 14h45. 15h15) pour des groupes de 10/12 personnes maximum, bonnes marcheuses et bien équipées.

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Accès : Accés par une voie verte en forte pente, puis déambulation dans des éboulis.

Inscription : 06 3082 57 73, patrick.pihet@ wanadoo.fr, 06 20 04 10 87, [email protected], 06 33 82 03 69, marie-france. [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

« Le Château de Linchamps «

Horaires : samedi 16 septembre - 13h45 à 15h15 dimanche 17 septembre - 13h45 à 15h15 Visite commentée • Conférence * Depuis le village de Nohan-sur-Semoy 08800 Thilay, promenade découverte des vestiges des domaines successifs du château de Linchamps, depuis le XIIIe siècle jusqu’à sa destruction en 1673, sur ordre de Louis XIV. En empruntant la « Trans-Semoysienne «, balade de 3h environ en montée et dans des éboulis sur le site du château. * **Pour tous, y compris ceux qui ne pourront pas se rendre sur le site**, une conférence historique, animée par Mme Danièle Vallet auteur avec C. Brouet de l’étude : _»Le Château de Linchamps, forteresse d’Ardenne, verrou de la Semoy «,_ se tiendra dans l’ancienne école de Nohan, place de l’église,

Thin-le-Moutier

 illage de Thin-LeV Moutier 08460 Thin-le-Moutier Château, hôtel urbain, palais, manoir • Édifice religieux • Édifice rural En 959, un prieuré et un monastère (moustier) sont créés en l’emplacement actuel de la commune, par le chapitre de Reims. L’église primitive fut construite au 12e siècle en s’adossant au prieuré et où on honorait les reliques de sainte Berlande. La famille de Maillart, seigneurs ardennais d’origine liégeoise, s’installe au fond d’une vallée, au pied de pentes boisées, et donne son nom au hameau, La Forge-Maillart ou Forge-Maillard. A la maison, grange, et étable est accolé un château. Les familles d’Argy puis des Verrières succédèrent aux Maillart. Au 17e siècle, une fabrique de poterie en grès est installée dans ce hameau. L’ensemble est vendu comme bien national à la Révolution, et transformé en exploitation agricole. Un autre château, situé dans le bourg principal, devint la résidence de la famille d’Escannevelle aux 16e siècle et 17e siècle. L’église fut construite au 15e siècle et modifiée au 17e. Le prieuré, situé dans le village principal, fut vendu comme bien national au citoyen de Paris, Jean-Nicolas Pache qui sera élu maire de Paris.

www.journeesdupatrimoine.fr

61

ARDENNES Gratuit - Rdv à 14h30 sur la place de la mairie. Circuit de 3km. Inscription : 0324547651, 0324547643, [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

D  écouverte du village

Horaires : dimanche 17 septembre - 14h30 à 16h30 Visite commentée • Conférence Le village de Thin comporte de belles maisons en pierre, une église, une fontaine-lavoir et les vestiges d’un prieuré qui a laissé son nom à la localité. Le guidage de 2h sera assuré par le groupe de recherche de l’histoire de Thin. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Patrimoine et jeux autour d’un haut-fourneau

Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 10h00 à 18h00 Animation Jeune public Le Domaine dont tout le monde parle dans les Ardennes : une alliance entre culture et loisirs, un son et lumières racontant l’histoire du plus grand maître de forges ardennais (projeté 4 fois par jour) au milieu d’un parc de loisirs proposant aires de jeux, galerie d’aquariums d’eau douce, bassin tactile pour nourrir des carpes et des esturgeons à la main et nombreuses animations. Brasserie. Chiens en laisse acceptés.

Gratuit - Rdv à 14h30 sur la place de la mairie. Circuit de 3km.

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Inscription : 0324547651, 0324547643, [email protected]

Gratuit

Thème : Jeunesse et Patrimoine

Inscription : 03 24 35 57 73, [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Vendresse

Domaine de Vendresse 11 rue du Haut Fourneau, Vendresse 03 24 35 57 73 www.domaine-de-vendresse.fr/

Eglise Saint-François d’Assise de la Cassine Place Adélaïde Camion, Vendresse, 08160 La Cassine 03 24 35 44 70

Accès : Parking gratuit

Accès : Parking

Édifice religieux Édifice industriel, scientifique et technique • Édifice rural • Espace naturel, parc, jardin • Lieu de spectacles, sports et loisirs Site historique et parc de loisirs (plus des aquariums, étang de pêche et un parc aboré). Un son et lumières fait revivre l’histoire du haut fourneau.

Gratuit Inscription : 03 24 35 57 73, [email protected] 62

Eglise du XIXe siècle, édifiée par Mme Camion, fille du maître de forge Gendarme, afin de disposer en totalité du Couvent des Cordeliers (XVIe s.), situé sur ses terres, près de son château. L’autel, la chaire à prêcher, le banc des officiants (classés monuments historiques) proviennent du couvent.

Gratuit - Entrée gratuite Thème : Jeunesse et Patrimoine

L’église Saint-François

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES d’Assise en musique

03 24 35 41 13

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00

Accès : Parking

Concert

Édifice religieux

Venez écouter la chorale à 4 voix Canto di Gente Classico. Chants du XVe au XXe siècles.

Eglise des XIIe et XVIIIe siècles, en partie fortifiée. Elle abrite des fonts baptismaux du XVIIIe siècle, des dalles funéraires et des inscriptions révolutionnaires.

Samedi et dimanche à 15h00 et à 16h45 : concert par le groupe Canto di Gente Classico. Une demi-heure avant chaque concert, à 14h30 et à 16h15, le jeune public sera invité à une animation musicale avec la chorale (jeu de reconnaissance des paroles). De 14h00 à 18h00 : visite commentée de l’église et exposition de tableaux et de photographies sur le thème des fleurs et des animaux. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Entrée gratuite Thème : Jeunesse et Patrimoine

Gratuit - gratuit Inscription : 0324354113, 0680335213, [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

Découverte active de

l’église des XIIe et XVIIIe siècles

Horaires : vendredi 15 septembre - 09h00 à 13h00 vendredi 15 septembre - 14h00 à 18h00 samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Animation Jeune public

Eglise Saint-Françoisd’Assise

Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 18h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 18h00 Exposition De 14h et à 16h00 : découverte de l’église du 19e s. édifiée par Mme Camion, fille du Maître de forge Gendarme, et de son mobilier (autels, chaire à prêcher, banc des officiants provenant du Couvent des Cordeliers). Exposition d’oeuvres diverses par 4 artistes renommés Marianne Van Nunen, Marc Touret, Brigitte Maire, Françoise Parizel sur les thèmes des fleurs et des animaux. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit

Partez à la recherche des nombreuses marques laissées depuis le Moyen-âge à l’extérieur comme à l’intérieur de l’église : blasons, plaques funéraires des seigneurs, fonts baptismaux avec figurines malicieuses, peinture figurant le drame de Sedan (1870), inscriptions révolutionnaires uniques. Découverte d’une dalle funéraire de 1480 pour le jeune public : costume du seigneur, animaux représentés, déchiffrage de l’écriture gothique. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - gratuit Inscription : 0324354113, 0680335213, [email protected] Thème : Jeunesse et Patrimoine

 a Cassine - Couvent des L cordeliers

Eglise Saint-Martin Rue Pol Bouin, 08160 Vendresse

Site de la Cassine, 08160 Vendresse www.la-cassine.com

www.journeesdupatrimoine.fr

63

ARDENNES indices pour trouver le coupable !**

Accès : Parking gratuit Ouverture exceptionnelle

Château, hôtel urbain, palais, manoir • Édifice religieux • Lieu de spectacles, sports et loisirs Ancien couvent des Cordeliers du 16ème siècle bâti par les parents du fondateur de Charleville.

Gratuit - Gratuit. Samedi & Dimanche toutes les 30 minutes de 14h à 16h30. Inscription : [email protected], 0324354484, www.la-cassine.com Thème : Jeunesse et Patrimoine

U  ne promenade de Gonzague à nos jours Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 16h30 dimanche 17 septembre - 14h00 à 16h30 Visite commentée • Conférence De l’installation des parents du fondateur de Charleville en 1571 aux travaux de sauvegarde du patrimoine aujourd’hui, marchez dans les pas de ceux qui ont fait l’histoire de la Cassine. 5 siècles d’aventures racontées pendant 45 minutes de balade à travers les ruines, la forêt et le couvent des Cordeliers.

Devenez enquêteur le temps d’une soirée dans le cadre exceptionnel du Couvent des Cordeliers. Baladez-vous au milieu des personnages qui ont fait l’histoire de la Cassine pour chasser les indices qui vous permettront de résoudre l’enquête. Un jeu de piste grandeur nature... une soirée inoubliable à vivre en famille. **Organisation :** * * * *

Petite restauration sur place Arrivée des participants entre 18h/18h45 Début du jeu à 19h Fin du jeu 22h30

**Inscription** à [email protected] [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Sur inscription - 16€ à partir de 15 ans (apéritif offert) Inscription : [email protected], 0324354484, www.la-cassine.com Thème : Jeunesse et Patrimoine

Viel-Saint-Remy

Eglise Saint-Rémi 08270 Viel-Saint-Remy

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit. Samedi & Dimanche toutes les 30 minutes de 14h à 16h30. Inscription : [email protected], 0324354484, www.la-cassine.com Thème : Jeunesse et Patrimoine

J ouez : Crime à la Cassine ! Horaires : samedi 16 septembre - 18h00 à 22h30 Atelier • Démonstration • Savoir-faire **16ème siècle, un grand banquet, des convives, un meurtre,... à vous de chercher les

64

Édifice religieux Eglise reconstruite vers 1560. Elle abrite une Pieta du XVIe siècle. Le transept, les chapelles attenantes et le chœur sont de style gothique tardif. Le chœur est peu profond, avec des médaillons de la Renaissance figurant les quatre évangélistes.

Gratuit - Gratuit Inscription : [email protected]

Découverte de l’édifice

inscrit au titre des monuments historiques

www.journeesdupatrimoine.fr

ARDENNES Horaires : dimanche 17 septembre - 10h00 à 18h00 Visite commentée • Conférence [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Gratuit Inscription : [email protected]

A travers leur histoire et leur parcours, cette exposition vous permettra de découvrir des textes et poèmes qui retracent les événements marquants de la Grande Guerre. Deux itinéraires qui invitent le visiteur à découvrir deux personnalités bien différentes, mais ô combien semblables dans leurs regards sur la vie et leur territoire. Exposition présentée par le Cercle Historique Jules Leroux et le Cercle Pierre Bayle.

Villers-Semeuse

 space «centre de loisirs» E - salle de fêtes 13 rue Ferdinand Buisson, 08000 Villers-Semeuse Ouverture exceptionnelle

Lieu de spectacles, sports et loisirs Gratuit

Thème : Jeunesse et Patrimoine

[Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit Thème : Jeunesse et Patrimoine

Williers

Village de Williers 08110 Williers Première participation

«Affiches, journaux et propagande»

Horaires : samedi 16 septembre - 09h00 à 19h00 Visite libre Le public est invité à découvrir une exposition d’affiches et de journaux réédités pour revivre un pan de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit Thème : Jeunesse et Patrimoine

«Deux écrivains

Ardennais dans la Grande Guerre» Horaires : samedi 16 septembre - 10h00 à 19h00 Visite libre

Première participation Un hameau implanté sur une crête, desservie par la voie romaine qui reliait Trèves et Reims, devait avoir été au Bas-Empire un site stratégique de premier ordre. Il surplombait le relais romain de Chameleux en contrebas dont les structures fouillées sont visibles. À l’entrée du village actuel, les vestiges d’un mur épais devant lequel passait la voie formaient un éperon barré caractéristique. L’histoire du village au Moyen-Âge est mal cernée, mais au 16e siècle, le village a subi les affres des guerres et est en ruine. Comme les habitants ne possédaient pas d’église et devaient se rendre à Mogues, un édifice est construit en 1628. Pendant la guerre de Trente ans, le site est transformé en fort et les Français s’en emparent en 1641 et rasent l’ensemble. Quelques années plus tard, Williers devient français avec le reste de la prévôté d’Yvois. Peu avant 1940, une maison forte est construite à Williers. Ses restes ont été intégrés dans un chalet.

Gratuit - Départ de la visite guidée à 14 h devant l’église. Projection du film en boucle toute l’après-midi dans la salle des fêtes.

www.journeesdupatrimoine.fr

65

ARDENNES Thème : Jeunesse et Patrimoine

2  000 ans d’histoire d’un village ardennais Horaires : samedi 16 septembre - 14h00 à 17h00 dimanche 17 septembre - 14h00 à 17h00 Circuit Circuit de découverte de 2 h présentant des fortifications du Bas-Empire, un relais gallo-romain, l’église du XVIIIe siècle, le lavoir et une maison forte construite peu avant 1940… Projection d’un film sur la vie au village vers 1960. [Source: Ministère de la Culture](http:// journeesdupatrimoine.fr/)

Gratuit - Départ de la visite guidée à 14 h devant l’église. Projection du film en boucle toute l’après-midi dans la salle des fêtes. Thème : Jeunesse et Patrimoine

Ailleville

 aison du folklore de M Champagne 3 rue de l’abreuvoir, 10200 Ailleville folkloredechampagne.fr Accès : Par le chemin départemental CD 619, suivre la rue saint Nicolas, puis la rue du Château et le lieu se trouve devant l’église du village.

Édifice rural Maison du 19ème siècle récemment restaurée, la Maison du Folklore de Champagne est un centre d’évocation des arts et traditions populaires du 19ème siècle en Champagne.

Gratuit - Toutes les animations sont gratuites et non limitées en nombre sauf la veillée d’antan du samedi soir à partit de 18h00 (27 euros par personnes). Inscription : [email protected], 06 30 05 80 12 Thème : Jeunesse et Patrimoine

Ailleville, capitale du

«folklore de Champagne» Horaires : samedi 16 septembre - 15h00 à 16h00 samedi 16 septembre - 18h00 à 01h00 dimanche 17 septembre - 15h00 à 16h00 dimanche 17 septembre - 16h00 à 17h00 Visite commentée • Conférence Le village d’Ailleville fut fondé en l’an 6 ap. J-C par les romains (aquilavilla... villa d’un légionnaire romain) idéalement situé sur le bord de la voie romaine Agrippa. Siège d’une nécropole mérovingienne réputé, village dortoir des foires de champagne de Bar-sur-Aube, Ailleville fut le théâtre de l’un des plus grands massacres de la campagne de France de 1814 d’où son nom de «Petit Moscou». Totalement reconstruit à partir de 1815, le village s’enorgueillit de la création de cercles culturels réputés, dont la fameuse société musicale d’Ailleville qui écrit à elle seule près de 26 morceaux de musiques et de danses traditionnelles champenoises, dont les célèbres «branle du Petit bonhomme» et «Bonjour ma cousine».

66

www.journeesdupatrimoine.fr