Des nouvelles tous les jours

lechodelarivenord.ca

ABANDON DES ANIMAUX

Les chiffres doublent en juillet P3

TRAVAUX SUR LA 117 À BLAINVILLE

Des commerçants en ont assez P4

P21

Depuis 1954

Vente – Installation – Service Réparation de toutes marques sur place

SUPER PROMO ESTIVALE

Le mercredi 9 juillet 2014

du 16 juin au 19 juillet

NOUS PAYONS les TAXES sur

5e année No28 | 32 pages 64 580 exemplaires

ABOLITION DU TRANSPORT SCOLAIRE PRÈS D’UN PASSAGE À NIVEAU

>JD021621241

TOUT!

TOUT!

Ils exigent la sécurité des enfants

TOUT!

en magasin Aspirateur

Phil Joly

450 50 4 435 435-4544 5 45 4544 4544 4 756 Curé-Labelle, C é L b ll Blainville Bl i ill e Autoroute 15, Sortie

AD{JD021621241}

PAGE 5

Nos conseillers sont là pour

Conseiller en sécurité financière Représentant en épargne collective Rattaché à Mica Capital inc.

>JD0282068712

Michel Prévost B.A.A. 450 951-8787

District 23 6455, Doris-Lussier, bur. 400, Boisbriand

www.investamp.com

AD{JD0282068712}

PHOTO TC MEDIA - DANIEL THERRIEN

vous !

2

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

À l’affiche les

samedis

EN PLEIN AIR GRATUIT 19 12 JUILLET

12 5 JUILLET

MISSION LE FILM DINDONS LEGO

19 26 JUILLET JUILLET

M.LE PEABODY FILM M. PEABODY RIO 2 LEGO ET SHERMAN ET SHERMAN

Projections à la tombée de la nuit Apportez vos chaises !

DÈS 19 H GRATUIT : maïs soufflé, collations et boissons

26 JUILLET

RIO 2

EN CAS DE PLUIE, REMIS AU DIMANCHE

Pour plus d’info, consultez icifaubourgboisbriand.com

>JD0282094992

Présenté par :

AD{JD0282094992}

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

3

FIGUE NOIR

EN JUILLET

Les abandons montent en flèche Le début du mois de juillet ne marque pas seulement le changement d’adresse de milliers de Québécois et Québécoises, il est aussi synonyme d’abandons et d’actes de cruauté envers les animaux. FRANÇOIS-DAVID ROULEAU

[email protected]

Durant le déménagement, il n’est pas rare de voir des locataires délaisser leurs animaux qui ne sont pas acceptés dans leur prochain logement ou simplement parce qu’ils en ont marre de s’occuper d’eux. Quelques semaines avant la date fatidique du 1 er juillet, les refuges voient leur nombre de pensionnaires grimper en flèche. « Nous avons deux fois plus d’animaux durant cette période, a affirmé la directrice de la SPCA Basses-Laurentides Lanaudière, Lucie Duquette, qui est sur le pied d’alerte jusqu’au début du mois d’août. C’est difficile à chaque année. Le problème est récurent. Les lois ne sont pas assez sévères. » Si les chats sont plus fréquemment

délaissés que les chiens, c’est plutôt l’inverse qui se produit cette année. « C’est épouvantable de voir le nombres d’animaux abandonnés. Le problème est croissant. Tu penses toujours avoir vu le pire cas mais ça s’aggrave toujours. Nous en avons encore beaucoup à apprendre sur les animaux. » Celle qui occupe ce poste depuis quatre ans à titre de bénévole ne mâche pas ses mots. Si un propriétaire n’est pas en mesure de s’occuper de lui-même ou de son enfant, il ne pourra certainement pas prendre soin d’un animal. La population est invitée à redoubler de vigilance quant à des situations de cruauté ou de négligence envers les animaux. Si vous constatez qu’un animal de compagnie ou d’élevage se retrouve dans une situation inacceptable ou qu’il ne reçoit pas les soins adéquats, une plainte peut être formulée aux inspecteurs du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ). Selon la gravité de la situation, des mesures peuvent être prises envers les contrevenants.

E.U Avez-vous été témoin de maltraitance envers un animal? SAT.REDACTION @TC.TC

448 8 oz

AD{JD021593210}

Voir pages centrales

>JD021593210

À ce moment de l’année, de nombreux animaux perdent le confort de leur foyer et se retrouvent sans famille. PHOTO D’ARCHIVES

OPÉRATION BRIC-À-BRAC

Les policiers émettent huit constats d’infraction à Blainville

ERIC MONDOU

[email protected]

Par souci de sécuriser la voie

publique lors de cette journée nationale du déménagement, le Service de police de la Ville de Blainville tenait pour une deuxième année consécutive l’Opération Bric-à-Brac. Selon les données recueillies au lendemain de la journée, 25 véhicules ont été vérifiés par les policiers. Sept étaient conformes à la règlementation et 18 présentaient des anomalies. Parmi ces derniers, 10 conducteurs

CLIMATISEUR MURAL

s’en sont tirés avec un avertissement alors que les 8 autres ont reçu un constat d’infraction. En cette période de l’année où les citoyens s’improvisent souvent en déménageurs, l’initiative ciblait les conducteurs ayant mal arrimé leur chargement. « Il nous est presque tous arrivé, un jour ou l’autre, de voir des débris de meubles et autres biens en bordure

CLIMATISEUR

CLIMATISEUR THERMOPOMPE 12 000 BTU

ÉCONOMISEZ SUR L’ÉLECTRICITÉ

Qualité - Prix incomparable 12 000 BTU

1 295$* rég.: 1 895$

table imbat s #1 r toujou

BLAIS A/C INC.

AD{JD021761071}

www.blaisac.com

le Disponib age -15˚C f f • chau ct 30p a • comp nce 600 CFM • Puissa

de la route. Le Code de la sécurité routière prévoit plusieurs articles afin de rendre nos routes plus sécuritaires », a mentionné Stéphane Giguère, porte-parole du Service de police de Blainville. Ce dernier a précisé que l’opération reviendra l’année prochaine, mais qu’elle allait sans doute être étendue sur quelques jours.

1 645

$*

Nouvelle succursale pour mieux vous servir!

464, rue du Parc, local 134, St-Eustache

Économie sur chauffage Fonctionne jusqu’à -20˚C

>JD051760675

Les policiers de Blainville ont émis huit constats d’infractions le 1er juillet dernier dans le cadre de l’Opération Bric-àBrac, qui visait à surveiller les déménageurs un peu trop téméraires.

6 anNsTIE

GARA

Thermopompe murale, nouvelle technologie INVERTER

12 000 BTU Achetez à notre salle de montre ou par téléphone

450.623.0051

4

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

www.hebdos regionaux.ca

/laurentides

/lecho-de-la-rive-nord

Tous les faits divers de la région

lechodelarivenord.ca

CHANTIER SUR LE BOULEVARD CURÉ-LABELLE À BLAINVILLE

Des commerçants sont exaspérés Bien que les travaux de réhabilitation de l’aqueduc sur le boulevard Curé-Labelle, au nord de Blainville, visent à améliorer la qualité des infrastructures, plusieurs commerçants qui opèrent à proximité sont exaspérés par la lenteur de l’ouvrage. FRANÇOIS-DAVID ROULEAU

[email protected]

Partagez vos commentaires

www.lechodelarivenord.ca /opinion

Soyez journaliste citoyen

www.lechodelarivenord.ca /mon-topo

Salon de e tonte nte & toilettage chiens et chats hats s Sur rendez-vous 2 techniciens disponiblees

7 jours par semaine maine

Inévitable L’administration Perreault a défendu la nature des travaux en raison de leur importance. La réhabilitation de cette conduite vieille de 40 ans était inévitable puisqu’il s’agit de la principale veine d’eau du réseau d’aqueduc de Blainville. « C’est un projet majeur pour assurer les infrastructures de laVille, a expliqué la directrice des communications, Marie-

Coupe de griffes Shampoing Tonte

Les travaux de réhabilitation de l’aqueduc ont lieu en direction sud sur le boulevard Curé-Labelle, à Blainville. PHOTO TC MEDIA - DANIEL THERRIEN

Eve Boyer. Les pluies torrentielles au printemps et plusieurs surprises lors de l’excavation ont retardé les travaux. » Le chantier s’est mis en branle en mai entre les 111e et 92e avenues. Divisé en plusieurs phases, il s’étale en direction sud sur plus d’un kilomètre le long de la route 117 . « Je ne suis vraiment pas content. C’est ma grosse saison, a mentionné Abdul Wasi Abduljabar, propriétaire d’un laveauto qui a formulé de nombreuses plaintes. J’ai perdu des contrats. Avec la construction, les voitures sortent toutes sales et je manque souvent d’eau. » À cet égard, quelques citoyens se sont exprimés sur le site Web de Blainville quant à la qualité de l’eau et des nombreuses coupures. Ces inconvénients sont toutefois nécessaires pour s’assurer que l’eau soit potable en respectant les normes du ministère de l’Environnement.

Quels inconvénients ces travaux vous ont-ils amenés? SAT.REDACTION @TC.TC

L’an prochain aussi Les commerçants ne sont pas en reste

Hygiène des oreilles, griffes et glandes Traitement puces & moufette

Nourriture Chien

Nourriture chat

10$

10$

9.52kg et plus

Coupe personnalisée selon la race du chien au rasoir et aux ciseaux

SANS ANESTHÉSIE

*

rabais intantané

6.81 kg et plus *

rabais intantané

*quantité limitée, valide jusqu’au 20 juillet 2014

1107, boul. Curé Labelle local 101, Blainville AD{JD021776803}

puisqu’ils vivront le même épisode l’été prochain. Le ministère des Transports procèdera à la réfection de la chaussée. C’est donc dire que le boulevard CuréLabelle sera entravé pour une troisième année consécutive en direction sud. On se rappellera que l’été dernier, d’importants travaux avaient eu lieu jusqu’au boulevard de la Seigneurie. « On ne se plaint pas, il faut faire avec, a admis Guillaume Marcoux, gérant du magasin de Portes et Fenêtres J.P.Lauzon et Fils. C’est dommage, les consommateurs y pensent à deux fois avant de venir à cause de ça. C’était problématique au début en raison des nombreuses rues fermées. Il fallait toujours revoir notre gestion avec les routes de livraison.»

*quantité limitée, valide jusqu’au 20 juillet 2014

450 437-3720

>JD021776802

Consultez notre site Web pour connaître toute l’actualité de la région

Lors d’une rencontre d’informations entre les dirigeants de la Ville et les commerçants avant la mise en chantier, on leur aurait signifié que la fin des travaux était planifiée pour la mi-juillet. Or, ceuxci devront attendre à la mi-août avant de voir disparaître les cônes de la voirie. « C’est de la merde, ces travaux coupent mon chiffre d’affaires de 40%, a déclaré en furie le propriétaire du garage de mécanique D.K. Auto, David Karakov, qui s’est installé dans son local du boulevard Curé-Labelle en février dernier. Les impacts sur mon entreprise sont directs. Les gens pensent que nous sommes fermés. » Si les travaux devaient perdurer, le mécanicien pense même qu’il DAVID KARAKOV devra cesser ses Mécanicien opérations. « Je comprendrais s’ils travaillaient devant notre entrée, mais ils ne font rien », a-t-il ajouté sans détour.

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

5

Des parents implorent la commission scolaire de revenir sur sa décision Des parents refusent d’accepter que la commission scolaire abolisse le transport scolaire pour quelque 50 enfants âgés entre 8 et 12 ans vivant à proximité de l’école primaire De la Seigneurie, à Blainville. Cette mesure forcera ces écoliers à traverser, seuls, un passage à niveau à proximité. ERIC MONDOU

[email protected]

Le 25 février dernier, le conseil des commissaires de la Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles (CSSMI) a retiré des zones dites à « potentiel de risque » le passage à niveau à la hauteur du chemin du Plan-Bouchard pour les enfants de 8 à 12 ans. L’adoption de cette résolution a aussitôt entraîné l’abolition du transport scolaire pour tous les enfants vivant à l’ouest de la voie ferrée, et à moins de 1,6 kilomètre de l’école. Ainsi, dès la prochaine rentrée des

classes, ces jeunes étudiants devront se rendre à l’école à pied et traverser le passage à niveau, et ce, sans l’aide d’un brigadier. Pour les parents de ces écoliers, cette mesure est inquiétante et pourrait être lourde de conséquences. « C’est avant tout une question de sécurité. Un accident de train, ça ne pardonne pas. Un jeune de huit ans n’est pas assez autonome pour traverser une voie ferrée tout seul », a indiqué Tania Montpetit, maman de quatre jeunes enfants, dont trois fréquentent l’école de Blainville.

Zone jugée sécuritaire Pour la Direction du service de l’organisation scolaire, qui était mandatée par les commissaires pour analyser le degré de risque de la zone en question, la présence de barrières au passage à niveau, de feux de circulation et de trottoirs sont les facteurs qui ont contribué à rendre cette décision. Tania Montpetit estime que cette justification est illogique.

« Est-ce que les barrières, les feux de circulation et les trottoirs empêcheront les jeunes de trébucher, de se bousculer, de se lancer un défi ou d’être victime d’intimidation au mauvais moment », s’estelle questionnée. Elle a ajouté que le délai entre la fin de l’abaissement de la barrière et le passage du train est très restreint.

Motif financier? Père de deux étudiants de l’école De la Seigneurie, David Locas est persuadé que les motifs qui ont poussé la CSSMI à agir de la sorte sont d’ordre financier. « On sait très bien que c’est une question d’argent. Le gouvernement fait sans cesse des compressions.Au lieu de couper dans leurs salaires, ils coupent dans les

Pour la Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles (CSSMI), le passage à niveau du chemin du Plan-Bouchard est tout à fait sécuritaire pour les enfants de 8 à 12 ans.

L’ajout des barrières, de part et d’autre de la voie ferrée, est le facteur ayant provoqué le retrait du secteur des zones dites à potentiel de risque. « Ces zones sont révisées annuellement. Et dans nos critères étudiés, il n’y a pas de danger possible à cet endroitlà, a confirmé la coordonnatrice aux communications à la CSSMI, Judith Lapierre. En aucun temps, on ne voudrait mettre la vie de nos élèves en danger », a-t-elle ajouté. Mme Lapierre a tenu à préciser que le passage à niveau de la 62e avenue était

De tout p pour votre aspirateur

Modes de paiement :

Remplacement de fournaises subventionnée. Informez-vous!

e domicil tion à Estima RATUITE! G

RBQ: 8339-7331-53

1708, boul. des Laurentides, Laval www.climatico.ca

450 967-8142

services, et ce, au détriment de la sécurité de nos enfants », a-t-il déploré. Tania Montpetit et David Locas, qui sont à l’origine d’une pétition signée par quelque 200 personnes du voisinage, implorent donc la CSSMI à maintenir le transport scolaire gratuit et l’identification de la voie ferrée comme zone à risque.

- JUDITH LAPIERRE, COORDONNATRICE AUX COMMUNICATIONS À LA CSSMI

quant à lui considéré comme étant une zone à risque alors que celui du chemin du Plan-Bouchard ne l’était plus. Contrairement aux parents, la CSSMI croit que l’abolition du transport scolaire puisse être bénéfique pour les jeunes écoliers. « Le développement de l’autonomie, c’est important. Le fait de marcher, d’être actif, nous favorisons ça à la commission scolaire », a indiqué Mme Lapierre tout en précisant qu’il fallait faire confiance aux élèves. En ce qui concerne la possibilité d’employer des brigadiers, la porteparole de la CSSMI a mentionné que des discussions avec la Ville de Blainville étaient actuellement en cours à propos de cette question. Finalement, celle-ci a ajouté que cette décision n’avait rien à voir avec les dernières compressions budgétaires.

ASPIRATEUR CENTRAL

www.aspirateur2000plus.com

6 SUCCURSALES • Rosemère Ro R ose semè semè mère e • Terrebonne Te T errebon nne • St-Eustache St-Eustac che he • St-Jérôme e • Repentigny Repentiign gny • Blainville Bllai aiin nvil nv nvi ille le

Certains modèles à partir de

349

$*

*Voir détails en magasin. Pour un temps limité jusqu’à épuisement des stocks. Photos à titre indicatif seulement, plus d’informations en magasin.

• Performant • Silencieux • Intelligent • Garantie 15 ans

*Photo à titre indicatif seulement,

217, boul. Labelle, Rosemère • 450 979-6553 / 952, boul. Curé-Labelle, Blainville • 450 818-8568 RBQ.: 8225-8815-01

>JD0282072754

PRODUITS DE QUALITÉS SUPÉRIEURS AD{JD0282072754}

• N’achetez pas … sans nous consulter • Prix imbattable, service incomparable • 25 ans d’expérience

« Il n’y a pas de danger »

[email protected]

• VENTE, RÉPARATION ET INSTALLATION • • LOCATION DE LAVEUSE ÀTAPIS • • INSTALLATION • • SERVICE • • UNITÉ MOBILE • RÉPARATION DETOUTES • MARQUES SUR PLACE • • DÉBLOCAGE DETUYAUTERIE D’ASPIRATEUR CENTRAL •

Climatisation – Ventilation – Chauffage

AD{JD0282094913}

ERIC MONDOU

Des parents s’inquiètent que leurs enfants doivent traverser un passage à niveau pour se rendre à l’école. PHOTO TC MEDIA - DANIEL THERRIEN

>JD0282069314

ABOLITION DU TRANSPORT SCOLAIRE

6

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

@

OPINIONS Gleason Théberge Collaboration spéciale

Été chaud La nature, aux excès de plus en plus fréquents, nous prépare sans doute déjà quelques jours de température élevée et d’autres dérèglements inévitables, mais l’été n’en sera pas moins le bienvenu. Ses longs jours proposeront de nous soulager le corps des vêtements lourds et permettront à notre esprit de voyager à l’aise, lui aussi, pendant les vacances, toujours trop courtes. Les journaux auront moins de pages, les bulletins de nouvelles seront plus courts, prouvant une fois encore que l’information dépend davantage de ceux qui en choisissent les sujets que des événements eux-mêmes... Ou comme si vivre dehors plutôt que derrière nos fenêtres et dans les travaux frileux nous faisait une vie hors du temps, dont on doit sans cesse rattraper les minutes. Et c’est tant mieux qu’on puisse, comme dans la chanson de Félix, vivre chaque année ce long dimanche où « on

enlève son collier pour oublier qu’on est des bêtes ». Même si nous avons appris que les merveilleuses couleurs des couchers de soleil sont les tristes teintes d’une pollution de plus en plus envahissante. Car nous savons désormais, sans erreur possible, que dans la beauté de nos paysages se cache une pureté qui tend à disparaître. Nous buvons une eau embouteillée, dont nous pouvons craindre que la pureté se tarisse. L’été de notre civilisation nous offre de la nourriture et des produits venus souvent de très loin, mais le pétrole qui les transporte est un poison. Dans certaines de nos maisons et dans nos voitures, nous disposons d’outils et de merveilleux appareils électroniques, de climatiseurs nous rafraîchissant, mais les matériaux dont ils sont faits et l’énergie qui les fait fonctionner laissent dans l’air, sur nos sols et dans nos eaux, des résidus toxiques dont nous

VOXPOP Je vais aller dans la région de Charlevoix.

Alexandra Huth

lechodelarivenord.ca

VOTRE OPINION NOUS INTÉRESSE JER.REDACTION@ TC.TC

oublions souvent la véritable nocivité. Or, en plus du climat, dans notre environnement interviennent des phénomènes sociaux largement décriés : l’arrêt du service de livraison à domicile du courrier par Poste Canada, refusé dans une cinquantaine de villes; l’installation des compteurs pollueurs par Hydro Québec, à qui le Gouvernement a déjà demandé de trouver d’autres solutions; la loi québécoise attaquant le droit de négocier la gestion des régimes de pension des employés de l’État; ou la construction du pipeline de l’Ouest canadien par Enbridge, accordée par l’Ottawais Harper, au mépris des dommages à l’environnement déjà créés en Alberta et bientôt augmentés de ceux qui pourront survenir en ColombieBritannique, sur des terres ancestrales amérindiennes, entre autres... Toutes ces manœuvres ont été critiquées par des Municipalités, des études scientifiques, le mouvement Idle No More et d’autres protestations citoyennes, mais les dirigeants de nos entreprises et nos gouvernants naviguent à vue, de tout près, sur l’océan de nos vies, sans voir que les vagues lointaines qui s’y préparent risquent de produire un tsunami d’autant plus dangereux qu’il est long à venir. Il va y avoir de l’orage social dans notre été chaud!

Où irez-vous pour vos vacances cet été? Je suis encore en réflexion à savoir si je prends des vacances. Si c’est le cas, ça risque d’être sur la côte est américaine.

Je risque de demeurer dans la région. Je n’irai pas dans le Sud.

Sébastien Laurin

Malheureusement, je ne prendrai pas de vacances cet été.

Véronique Maccy

MICRO-BRASSERIE

Les Brasseurs du Nord veulent conquérir les États-Unis

Les récents succès de la micro-brasserie des Brasseurs du Nord portent leurs fruits. L’entreprise veut s’attaquer aux marchés pancanadien et américain. FRANÇOIS-DAVID ROULEAU [email protected]

La mise en marché des canettes se portent très bien pour l’entreprise située à Blainville. Sur les tablettes depuis près de deux mois, elles représentent plus de 20% des revenus de la brasserie. Alors que les bières Boréale Rousse, Blonde, IPA et Lager sont offertes en canettes, l’entreprise veut mettre d’autres saveurs en marché au fil de la prochaine année. Les Brasseurs du Nord avaient annoncé en grande pompe la venue des bières en canettes en mai dernier. « Nous sommes très heureux de pouvoir offrir les bières Boréale classiques en canette. Nos consommateurs nous demandaient depuis plusieurs années déjà de leur offrir nos bières en canette. Elle est un format convivial pour les activités extérieures estivales comme la pêche, les activités nautiques, le camping et le BBQ », avait alors expliqué le chef de marque chez Boréale, Olivier Bouvrette.

Brasseur d’ici En désirant élargir son marché, l’entreprise ne compte pas s’établir à l’extérieur de la région pour autant. La bière sera brassée à Blainville avant d’être acheminée vers ses distributeurs. L’usine pourrait toutefois être agrandie pour satisfaire la demande et augmenter sa production qui excède les 100 000 hectolitres par année.

Lucien Paquin

Les Brasseurs du Nord veulent exporter leurs bières aux États-Unis. PHOTO D’ARCHIVES

lechodelarivenord.ca

204, boul. Labelle, suite 208 Sainte-Thérèse, J7E 2X7 Téléphone 450 818.7575 Télécopieur 450 818.7582 Petites annonces 1 877 750-5052

Éditeur : Serge Cameron

Adjointe à l’éditeur : Diane Larouche

Tirage : 64 580 exemplaires

Directeur de l'information : Éric Mondou 450 280-1888

Conseillers(ères) publicitaires : Josiane Martel, Stéphanie Mainville, Isabelle Milhomme

Publié par Media Transcontinental S.E.N.C., imprimé par l’Imprimerie Mirabel, ayant son siège social au 12800 rue Brault, Mirabel, Québec, J7J 1P3 et distribué par Publi Sac. ISSN 2291-2150

Chef des nouvelles : François-David Rouleau 450 280-1927 Chef de pupitre : Josiane Yelle

Veuillez recycler ce journal

Collaboratrice : Marie-Claude Pageau

Directeur général : Martin Olivier Infographie : TC Media Photographe : Daniel Therrien

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

7

MIEUX CONSTRUIT. MIEUX GARANTI.

0%

3000$ + MOIS DE RABAIS Jusqu’à

*Pour les clients admissibles

V6 7 passagers Capacité de remorquage 3500 lbs Traction intégrale

La Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles ouvrira finalement 14 classes spécialisées de plus pour l’année scolaire 2014-2015. PHOTO TC MEDIA ARCHIVES

COMMISSION SCOLAIRE DE LA SEIGNEURIE-DES-MILLE-ÎLES

L’ouverture des classes spécialisées est revue à la hausse Ayant provoqué un tollé en avril dernier, la fermeture de 23 classes spécialisées à la Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles (CSSMI) pour l’année scolaire 2014-2015 a finalement été revue à la baisse, ce qui réjouit le Syndicat de l’enseignement des BassesLaurentides (SEBL). ERIC MONDOU

[email protected]

Plus de deux mois plus tard, une centaine de nouvelles inscriptions auraient été ajoutées pour ce type de classes. Ce n’est donc plus 23, mais bien neuf classes spécialisées de moins que comptera la CSSMI l’an prochain. Une centaine de parents et professeurs avaient dénoncé lors de la séance des commissaires du 22 avril dernier la possible fermeture de 23 classes d’adaptation scolaire. Les prévisions annonçaient alors la disparition de quatre groupes du préscolaire, onze du primaire et huit du secondaire. « Il faut comprendre que les données rapportées en avril étaient prévisionnelles. Entre avril et juin, nous avons reçu des demandes tardives des écoles de même que des rapports professionnels de la santé qui sont eux aussi arrivés tardivement », a indiqué la coordonnatrice aux communications, Judith Lapierre. Finalement, ce sont donc deux classes du primaire et sept du secondaire qui sont appelées à disparaître. La porte-parole de

* OUTLANDER Limited illustré

À partir de

9998$

la CSSMI a ajouté que le nombre de classes spécialisées prévues au calendrier était le même qu’il y a deux ans. « On ne ferme pas des classes spécialisées à la commission scolaire, mais on ouvre celles-ci en fonction du nombre d’élèves inscrits et en fonction des besoins de nos élèves », a tenu à préciser Mme Lapierre.

+ Transport, préparation et taxes

Ravi de la tournure des événements Au Syndicat de l’enseignement des Basses-Laurentides, l’ouverture de quelques classes supplémentaires a été fort bien accueillie. « Nous sommes très satisfaits que la commission scolaire soit retournée faire ses devoirs », a expliqué lors d’un entretien téléphonique la présidente du SEBL, SylvieTurgeon. Selon elle, toute cette polémique a été créée par du « cafouillage » au Service de l’organisation scolaire. « Il n’avait pas ouvert suffisamment de groupes en fonction du nombre d’élèves inscrits. Les moyennes et maximums d’élèves par classes ne respectaient pas les chiffres prévus à la convention collective », a-t-elle expliqué. Déplorant le fait que le syndicat ait été accusé d’avoir ameuté la population, Mme Turgeon espère que la commission scolaire « ait appris de ses erreurs ». Elle a également précisé qu’un suivi rapproché sera réalisé au secondaire puisque certains groupes seraient encore surchargés.

11 448$ + Taxes

>JD021694768

Bo

ul

.

Cu

ré

AD{JD021694768}

www.boisvertmitsubishi.ca

-L

ab

el

le

8

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

DU 10

A

UILLET J 7 U2

Cet été, vous n’aurez pas le temps de voyager ? Explorez le globe dans le confort de votre patio grâce à notre sélection de produits à prix réduits des quatre coins du monde. LES

LES

PETITS

PETITS

PRIX

PRIX

10,45 $

12,95 $

RABAIS DE

1,50 $

14,95 $

RABAIS DE

2,00 $ 14,95 $

11,95 $

TWO OCEANS Code SAQ : 10529910

CAMPO VIEJO Code SAQ : 11462446

RABAIS DE

3,00 $ 23,80 $

SAMBA COCO

MALIBU Code SAQ : 00477836

35,00 $

RABAIS DE

2,00 $

15,90 $

CHÂTEAU ST DIDIER PARNAC Code SAQ : 00303529

RABAIS DE

2,35 $ 20,45 $

26,95$

RABAIS DE

2,00 $

13,45 $

17,90 $

16,50 $

18,10 $ 20,80 $

RABAIS DE

1,55 $

DOGAJOLO Code SAQ : 00978874

15,95 $

RABAIS DE

2,00 $ 17,95 $

RABAIS DE

1,50 $

14,95 $

LES FUMÉES BLANCHES Code SAQ : 00643700

15,45 $

RABAIS DE

1,50 $

16,95 $

1,14 L

37,00 $

GIMLET AU CONCOMBRE

DRACULA

ABSOLUT Code SAQ : 11401133

BOMBAY SAPPHIRE Code SAQ : 00316844

/ SAQ

GRAN CORONAS RESERVA Code SAQ : 00036483

EXP Code SAQ : 00864801

MÉNAGE À TROIS Code SAQ : 10709988

SAQ.com

Exclus de cette offre : SAQ Dépôt, SAQ Signature et comptoirs Vin en vrac. Titulaires de permis et agences de la SAQ acceptés. L’offre Le monde SAQ à explorer est en vigueur du 10 au 27 juillet 2014 sur les produits sélectionnés seulement. Cette promotion ne peut être convertie en crédit. Quantités limitées. Jusqu’à épuisement des stocks. Consultez SAQ.com pour plus de détails sur la promotion offerte en ligne. Toutes taxes comprises. Prix modifiables sans préavis. Les produits annoncés ne sont pas offerts dans toutes les succursales. Les produits commandés par l’entremise du service des commandes privées sont exclus de cette promotion. Achats non cumulatifs. Aucune substitution possible. Aucune mise de côté n’est acceptée. 18 ans ou plus. Service à la clientèle de la SAQ : 514 254-2020 ou 1 866 873-2020.

AD{JD0282046901}

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

9

RÉSEAU DE TRAFIC DE STUPÉFIANTS

Quatre individus arrêtés Le 26 juin dernier, les policiers de Blainville ont démantelé un réseau de trafic de stupéfiants. Ils ont procédé à l’arrestation de quatre individus de la couronne nord et saisi de la drogue pour une valeur totale de plus de 10 000$. ERIC MONDOU

[email protected]

Des perquisitions ont eu lieu dans des résidences de la rue des Violettes, à SainteThérèse,et de la 24e avenue,à Saint-Jérôme. Au total, 21 grammes de crack, 13 grammes de kétamine, 28 grammes de cannabis, 3 grammes de haschisch, 6 plants de cannabis, 2 grammes de cocaïne et 33 comprimés ont été saisis. Un pistolet à plomb, imitation d’un 9 mm, ainsi que la somme de 1321$ en argent comptant ont aussi été récupérés par les policiers. Steven Hampel, 40 ans, et Éric Lessard, 34 ans, ont été arrêtés. Les deux hommes étaient connus des policiers. Lessard avait été épinglé pour le même type de méfaits, en 2012, dans le cadre du Projet alliance, qui avait été tenu en partenariat avec la Régie intermunicipale de police Thérèse-

Quatre individus ont comparu au palais de justice de Saint-Jérôme alors qu’ils font face à trois chefs d’accusation. PHOTO D’ARCHIVES

De Blainville (RIPTB). Les policiers ont également procédé à l’arrestation de deux femmes, âgées de 31 ans et 24 ans. Celles-ci n’avaient pas de dossier criminel. Les quatre individus ont comparu au palais de justice de Saint-Jérôme et ont

été accusés de trafic de stupéfiants, de possession de stupéfiants en vue d’en faire le trafic et de complot. Au moment d’écrire ses lignes, un cinquième individu, un homme de 26 ans, lui aussi connu des services policiers, était en voie d’être arrêté relativement à ce dossier.

Maisons

s e é h c r e rech

Cette enquête de la Section des crimes initiés de la police de Blainville a été rendue possible grâce à une information anonyme. Selon le porte-parole de la police de Blainville, Stéphane Giguère, ce réseau de trafiquants était fort actif dans la région.

Maisons ayant besoin de remplacer leurs bardeaux d’asphalte

une garantie à vie transférable pour 50 ans

DEMANDEZ NOTRE SPÉCIAL D’ÉTÉ « APPELEZ DÈS MAINTENANT POUR ÉCONOMISER» AD{JD021733085}

>JL031733201

«Maisons pilotes», nous réduirons le coût, déjà très compétitif, de notre produit pour vous le rendre plus accessible.

10

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

Les sages-femmes obtiennent la reconnaissance du monde médical Le journal médical britannique The Lancet a publié récemment un plaidoyer unique en faveur des sages-femmes. FANNY ARNAUD

[email protected]

L’article n’est pas passé inaperçu auprès des sages-femmes du Québec qui, depuis 1999, se battent pour la reconnaissance de leur profession dans les services de santé. Valérie Leuchtmann est responsable des services de sage-femme à la Maison de naissance du Boisé située à Blainville. «C’est très positif de voir une revue aussi sérieuse que The Lancet reprendre les arguments que nous même avançons», a-t-elle dit. «Je souhaite que cet article soit lu par nos décideurs au Québec», a-t-elle ajouté. Mme Leuchtmann dit que «la grande valeur» de cet article est qu’il combine différentes études sur le sujet. «C’est un regard très vaste et très poussé sur la question.»

La surmédicalisation de la grossesse L’article reconnaît que les pays occi-

dentaux surmédicalisent la grossesse. Pour Mme Leuchtmann, il est primordial de reconnaître que les soins aux femmes doivent être personnalisés et qu’il faut privilégier l’accompagnement avant, pendant et après l’accouchement. «La préparation psychologique est essentielle», a-t-elle dit. Elle ajoute qu’une surmédicalisation est aussi synonyme de frais supplémentaires. Le recours aux sages-femmes permettrait donc de faire des économies.

Prendre le point de vue des femmes Mme Leuchtmann explique que cet article prend le point de vue des femmes et non des médecins, ce qui est très novateur. En effet, à l’hôpital, la femme est généralement installée de façon à faciliter le travail du médecin : couchée, les pieds dans les étriers. Dans les maisons de naissance, la femme est libre de ses mouvements et peut accoucher dans la position qu’elle souhaite : en se suspendant au plafond, sur un banc de naissance ou même dans l’eau.

Un journal médical a reconnu la profession des sages-femmes. PHOTO D’ARCHIVES

Favoriser une approche globale Enfin, Mme Leuchtmann explique que cet article plaide en faveur d’une «approche globale» du problème de la mortalité maternelle versus une approche ponctuelle. L’Organisation mondiale de la santé

(OMS) a fixé des objectifs pour diminuer la mortalité maternelle et infantile dans les années à venir. L’article médical affirme qu’une approche morcelée ne suffit plus, il faut développer une approche complète de la grossesse pour arriver à des résultats satisfaisants. >JD0282090635

CONCOURS En collaboration avec

40

À GAGNER CERTIFICATS CADEAUX d’une valeur de

SPÉCIAL EN

99

MAGASIN

GÂTERIES POUR CHAT SCIENCE DIET

¢*

RABAIS de 200$*

VENTE: CHIENS, CHATS, OISEAUX POISSONS, RONGEURS, REPTILES, ECT.

SÉRIE RLS2 ET RLS2H

Suivez-nous sur Facebook 1107, boul. Curé-Labelle, local 101 Blainville Qc J7C 2M2

Surveillez notre nouveau site internet : www.nutritionfj.com

✂

Postez le coupon à l’adresse suivante : 204, boul. Curé-Labelle, suite 208, Ste-Thérèse, Qc, J7E 2X7 Nom : ____________________________________________________

>JD021811959

3

$

Adresse : __________________________________________________

*Certaines conditions s’appliquent. Durée limitée.

DÉMÉNAGÉ MAINTENANT OUVERT! www.grand-maison.com

Téléphone : ________________________________________________

SUCCURSALE ST-EUSTACHE 411, MATHERS, ST-EUSTACHE,QC T. 450 472.2025 OPC : 117823 RBQ : 2850-4540-67

✂

___________________________________________________________

Le tirage du concours de Nutrition F.J. aura lieu le 31 juillet 2014. AD{JD021811959}

* Rég. 2.49$. 49$ Q Quantité tité lilimitée. ité V Voiri en magasin.

✂

AD{JD0282094042}

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

11

Avec l’arrivée des chaleurs, c’est maintenant que vous devez penser à vous climatiser. Nordik a tous les systèmes de climatisation qu’il vous faut pour vous rafraîchir. Nous possédons la plus grande salle de montre pour vous accueillir. Elle est située à Ste-Rose, Laval. Nous pouvons également vous conseiller à domicile et ainsi évaluer vos besoins, afin de vous proposer le meilleur système pour votre maison. Vous avez des problèmes avec votre système de climatisation ou encore vous désirez effectuer une mise au point de votre appareil? Ne cherchez plus! Nordik, fier de ses 20 ans d’expertise dans le domaine, a les spécialistes qu’il vous faut. Ses techniciens hautement qualifiés et détenteurs de licences d’entrepreneur de la Régie du bâtiment du Québec, sont équipés pour réparer à domicile tous les types d’appareil de climatisation et de chauffage.

THERMOPOMPE 24 000 BTU* à partir de

3250$ * À l’achat d’une fournaise électrique (inst. incluse)

Garantie 10 ans sur les pièces

Voici des climatiseurs de pointe dotés de la précision technologique japonaise avec un design élégant qui permettra de rehausser n’importe quelle pièce de la maison. La technologie unique de Sharp plasmacluster purifie et nettoie en profondeur la qualité de l’air.

! TÉ. CHAUFFEZ VERT E HUILE À L’ÉLECTRICI CONVERTISSEZ VOTR 75$ T JUSQU’À 12 CRÉDIT D’IMPÔ NS FRAIS SA E CIL MI DO E TR VO PRÉ-ÉVALUATION À

CLIMATISEUR MURAL 12000 BTU à partir de

ÊTES-VOUS ÉLIGIBLES AUX SUBVENTIONS GOUVERNEMENTALES POSSIBILITÉ DE 1525$ EN CRÉDIT D’IMPÔT APPELEZ-NOUS!

1295

$

Votre confort est notre priorité! ESTIMATION GRATUITE* VENTE INSTALLATION SERVICE SYSTÈMES DE CLIMATISATION | CHAUFFAGE RBQ 8273-4633-11

• SYSTÈME DE CHAUFFAGE • CLIMATISATION • ÉCHANGEUR D’AIR

Nous réparons toutes les marques

ONTRE M E D E LL 205, CURÉ-LABELLE, SAINTE-ROSE TRE SA MICILE O O N D R A VISITE TIMATION www.nordik.ca • 450 OU ES

625-5333

HEURES D’OUVERTURE Lundi au vendredi : 9h à 21h • Samedi et dimanche : Fermé

AD{JD0282067854}

>JD0182067847

SUBVENTION ET FINANCEMENT DISPONIBLE

12

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

CROQUE-NOTE Peau d’ours

La pièce de théâtre, Peau d’ours, est présentée au Petit théâtre du nord de Blainville du 20 juin au 23 août prochain. Mise en scène par Sébastien Gauthier et écrite par Rébecca Déraspe, la pièce est une aventure sans retour où les protagonistes sont confrontés à leur vérité.

Le cèdre, ça se recycle

Une entreprise écologique de Blainville, Arbressence, recycle vos retailles de cèdre, à domicile, tout à fait gratuitement, dans 11 municipalités de la couronne nord. Les résidents qui taillent leurs cèdres n’ont qu’à amasser leurs retailles et les mettre en paquet ou dans un sac devant leur résidence, appeler l’entreprise au 450-434-7512, et celle-ci viendra les récupérer rapidement dans un délai maximal de 48 heures. Ces retailles seront ensuite distillées par procédé naturel pour en extraire l’huile essentielle et en faire du paillis destiné à l’horticulture.

Maison des jeunes de Blainville

La Maison des jeunes de Blainville tiendra la 2e édition de la Journée familiale de financement le 12 juillet prochain de 9h30 à 14h30, dans le stationnement du Canadian Tire, au 500 boulevard de la Seigneurie Ouest, à Blainville. L’objectif de cette journée est de permettre aux jeunes de 12 à 17 ans d’acquérir des compétences, tout en participant au financement de leur maison. Lave-auto, maquillage pour enfants, œuvre collective, diverses activités de savoir-faire, cantine et vente de hot-dog seront offerts à prix modiques.

Musique sur mesure s’illustre

L’entreprise de Sainte-Thérèse Musique sur mesure, créée à l’aide des services de la Société de développement économique Thérèse-De Blainville (SODET) a reçu un prestigieux prix lors de la grande finale du concours québécois en entrepreneuriat, tenue le 18 juin 2014, sous la présidence d’honneur de Caroline Néron. Sur la photo, nous apercevons, au centre, Philippe-Emmanuel David et Angèle Courville, de Musique sur mesure, accompagnés de Steve Mitchell et Christian Thibeault, commissaires au développement économique à la SODET.

2

pour

Dictionnaire biographique de la région

À l’occasion du 75e anniversaire de fondation de la Société d’histoire et de généalogie des Mille-Îles, un dictionnaire biographique contenant les curriculums de 2200 personnes de la région a été lancé le 6 juillet dernier. L’ouvrage de 480 pages contient des biographies de nombreuses personnalités publiques à avoir œuvré dans la région. Il est possible de se procurer le dictionnaire au prix de 25 $.

22$

Apporvtinez votre ! et sake

dimanche dimanc di che he au mercredi di d de e5à7

UVERTE TERRASSE O

Ouvert pendant les vacances de la construction

AD{JD0282068699}

Ouvert à partir de 17h

•

450.971.5749

•

SUSHI À VOLONTÉ Pour 25$ 5$

Salle à manger seulement. Dimanche, lundi et mercredi

270, boul. Labelle, Rosemère (Voisin du Golf Rosemère)

•

Jardinthai.ca

>JD0282068699

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

13

Climatisation & chauffage

PROMOTION ENSEMBLE COMPLET PROFITEZ DES • Fournaise 15KW SUBVENTIONS ET CRÉDITS D’IMPÔT • Thermopompe • Filtre haute efficacité • Écorénov • Thermostat • Rénoclimat électronique • Chauffez vert

Un détenu a été trouvé inconscient dans sa cellule du pénitencier fédéral de Sainte-Annes-des-Plaines dans la nuit du 28 juin dernier. PHOTO D’ARCHIVES

PÉNITENCIER DE SAINTE-ANNE-DES-PLAINES

Un détenu est retrouvé mort dans sa cellule Un détenu du pénitencier fédéral de Sainte-Annes-des-Plaines a été retrouvé inconscient dans sa cellule le 28 juin dernier. FRANÇOIS-DAVID ROULEAU

[email protected]

Logé dans l’établissement Archambault, Roger Lanteigne purgeait une peine de prison indéterminée pour meurtre au second degré.Il avait été placé sous les verrous le 15 juin 2001. Le Service correctionnel du Canada (SCC) a annoncé la mort de ce détenu âgé de 32 ans par voie de communiqué le 2 juillet dernier. Trouvé inconscient dans sa cellule au

À partir de 5 900$ + taxes

cour de la nuit, le personnel médical de l’établissement a tenté des manœuvres de réanimation avant de le transporter à l’hôpital de la Cité-de-la-Santé, à Laval, où les médecins ont constaté son décès vers 1h10. « Comme c’est toujours le cas lors du décès d’un détenu, la police et le coroner ont été prévenus, et le Service correctionnel du Canada examinera les circonstances de l’incident », a mentionné le SCC qui n’a pas précisé s’il s’agissait d’un suicide, d’un assassinat ou d’une mort naturelle. Une enquête est ouverte pour connaître les circonstances et les causes précises du décès de Roger Lanteigne.

PROMOTION MURALE • 12, 000 BTU • 10 ans pièces et main-d’oeuvre Rabais postal de ent Financem is o 6m , ents, sans paiem ts. sans intérê

$ CA$H FOR GOLD $

BIJOUX, DIAMANTS, PIÈCES DE MONNAIE, PLATINE, LINGOTS ET ARGENT 9.25

jusqu’à

40

$ gr.

Estimation gratuite devant vous en toute confiance et sécurité sans aucun engagement

AD{JD021714877}

LE PRIX PEUT CHANGER SANS N LE PRÉAVIS SELO TAUX ET COUR DES MÉ LE MODÈLE DE BIJOUX

JUSQU’À 1 700$

SALLE DE MONTRE : 1960, DES LAURENTIDES, VIMONT, LAVAL

> Bijouterie Édouard, Place Rosemère 450 433-7674

> Bijouterie Sebag, Carrefour Laval 450 687-1407 > Bijouterie Édouard, Chomedey, 734, Curé Labelle ( Bureau Chef) 450 978-5639 > Bijouterie Édouard, Place St-Eustache, 367 Arthur-Sauvé 450 623-3738 > Bijouterie Sebag, Place Vertu, 3131 Côte Vertu 514 333-5127 > Bijouterie Édouard, Centre Forest, 10571, boul. Pie-IX Montréal 514 328-4955 > Bijouterie Édouard, Place Vertu, 3131 Côte Vertu 514 333-8976

PROMOTION Lennox

Sur équipement selectionnées. Valide jusqu’au du 30 juin au 22 août 2014

1600708

ACHETONS L’OR

100$

NOUS PAYONS SUR PLACE T EN IMMÉDIATEM

450.663.7417 514.382.3503

AD{JD0282069300}

WWW.CLIMATISATIONBS.COM >JD0282069300

14

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

Agrile du frêne : Rosemère prête à agir Bien que l’agrile du frêne n’ait pas encore été détecté sur son territoire, la Ville de Rosemère demeure tout de même aux aguets. ERIC MONDOU

[email protected]

Depuis 2012, la municipalité a mis en place une série d’initiatives visant à se prémunir contre ce parasite asiatique qui entraîne la mort des frênes. « L’agrile du frêne étant présent à Boisbriand et à Terrebonne, nous devons nous y préparer activement », a affirmé la mairesse de Rosemère, Madeleine Leduc. Par mesure préventive, les premiers pièges ont été installés en 2012 et leur nombre augmente sans cesse chaque année. Or, aucun insecte n’y a encore été trouvé. La Ville procède également à l’écorçage sur des frênes de propriété publique ou privée dès qu’un doute surgit. En poste à temps plein, une écoconseillère répond aux demandes des citoyens et peut aussi procéder à l’inspection des arbres suspicieux. L’inventaire complet de tous les arbres publics sur le territoire de la municipalité est également en cours. On estime que les frênes représenteraient environ 20 % du couvert forestier de Rosemère. Un projet pilote de traitement biologique au TreeAzin est aussi en cour.

La Ville de Rosemère installe des pièges sur les frênes depuis 2012. PHOTO TC MEDIA - DANIEL THERRIEN

Toujours par mesure préventive, des arbres en bordure du chemin de la Grande-Côte et au parc Charbonneau ont été traités en juin dernier. La mairesse a tenu à préciser que la municipalité a planté son dernier frêne en 2006, lorsqu’elle avait été informée des risques liés à la propagation de l’agrile.

Politique à venir En septembre prochain, la Ville présentera pour la troisième fois une conférence afin d’informer ses citoyens sur l’agrile du frêne. Ces soirées d’informations se veulent des compléments essentiels aux documents déjà présents à cet effet sur le site Internet de la municipalité.

La Ville s’affaire également à la préparation d’une politique qui précisera les interventions à faire en cas d’infestation d’un arbre et les modalités d’application. Le travail de dépistage et la sensibilisation sont très importants pour Madeleine Leduc et son équipe, qui ont mis le dossier de l’agrile du frêne en tête de liste de ses priorités.

La région se distingue au Concours québécois en entrepreneuriat La région des Laurentides s’est distinguée au gala provincial du 16e Concours québécois en entrepreneuriat avec une récolte inédite de cinq prix. HENRI PRÉVOST [email protected]

Elle a d’abord reçu le Prix Engagement régional, qui reconnaît la mobilisation d’une région et son dépassement dans le cadre de ce concours qui vise à promouvoir la relève entrepreneuriale. C’est la première fois en 16 ans que la région obtient ce prix. L’augmentation importante des projets présentés dans le volet étudiant a contribué à cet honneur. Stéphane Lalande, président de Laurentides économique (responsable de l’organisation du concours dans la région), a souligné « le travail exceptionnel de l’équipe qui a su mobiliser les forces vives du milieu ».

Deux prix pour le Cégep de Saint-Jérôme Pour l’Entrepreneuriat étudiant, les

projets émanant du Cégep de Saint-Jérôme ont raflé les deux prix disponibles dans la catégorie collégiale. Dans le volet individuel et petit groupe, il est allé aux organisateurs d’un souper-conférence avec la « Dragonne » Danièle Henkel, tandis que dans le volet collectif, c’est le Projet de solidarité internationale en République dominicaine 2014 qui l’a emporté.

La région se démarque Pour ce qui est des prix en Création d’entreprises, Musique sur mesure, de Sainte-Thérèse, a obtenu la deuxième position dans la catégorie Service aux individus et une bourse de 5000 $. Et enfin, dans la catégorie Bioalimentaire, Les aliments Mise en bouche de Saint-Eustache a remporté le premier prix de 10 000 $. La directrice générale de Laurentides Économique, Lyne Deschamps, a remercié tous les CLD, la SADC et les CJE qui, par leur support aux entrepreneurs et aux étudiants, ont permis aux participants de se dépasser. Elle a aussi souligné la belle collaboration des institutions d’enseignement qui ont donné

Les organisateurs du souper-conférence avec Danielle Henkel au Cégep de SaintJérôme, lors de la remise du prix régional en avril dernier. PHOTO CDM ELAINE NICOL

un réel coup de barre pour hausser leur participation, de même que le soutien

des nombreux autres partenaires du concours dans les Laurentides.

Édition du 9 juillet 2014

Spéciaux en vigueur du 20 juin au 16 juillet 2014 ou jusqu’à épuisement des stocks. Les taxes sont applicables s’il y a lieu, conformément à la loi des taxes sur les produits et services.

Grillades BBQ Osez essayer des viandes bio et des mets végétariens / végétaliens Vacances Apportez vos probiotiques, antioxydants et vitamine C Spécialistes d’été Explorez de nouveaux mets d’été Découvrez des produits de soins naturels Pêche

PAMPLEMOUSSE

BLEUET

5

3

2

Afrique du Sud

48 KG

FIGUE NOIR

MEXIQUE

6

48 8oz

LES PRODUITS ALIMENTAIRES À BASE DE CHANVRE

3 LBS

LIME

E.U

4

78

E.U

68 6oz

LAITUE COEUR DE ROMAINE E.U

68 Kg

3

18 3 lbs

>JD0282058502

E.U

Bliss Boisson Hemp t Hemp Pro 70 e 0 5 ro P p m e Protéines H oid re pressée à fr Huile de chanv s Hemp Hearts iquée Graines décort

• Concentré en oméga-3 • Ratio idéal entre les omégas 3 et 6 • Contient les 10 acides aminés essentiels • Contient des fibres, du fer et du magnésium Biologique • Naturel • Sans OGM spécial en vigueur jusqu’au 23 juillet 2014 ou jusqu’à épuisement des stocks AD{JD0282058502}

Passez à La Moisson, nous avons les produits pour vous!

3

À partir

25 ch.

Spéciaux en vigueur du 20 juin au 16 juillet 2014 ou jusqu’à épuiseme

SAUCISSE HOT-DOG

POUDING

GRAIN BIO

• Sans gluten • Sans arachide • sans antibiotique • sans hormone • Nourri à l’herbe

• sans gluten • sans produit laitier • sans OGM • 75% ingrédients biologiques.

• Couscous • bulghur • Amaranthe

LIFE CHOICE VÉRITABLE TRÉSOR OFFERT PAR LA NATURE

En provenance du Lac Klamath en Orégon, l’algue Aphanizomenon Flos-Aquae (AFA) est une micro algue d’eau douce qui croît à l’état sauvage dans les eaux pures du lac à 1,400 mètres d’altitude. Éloigné de toutes les pollutions ce lac est exclusivement alimenté en eaux de source coulant des glaciers d’une chaîne de montagnes volcaniques. Ayant un pH neutre, ce lac est la seule source connue de cette micro algue bleu-vert qui est récoltée à l’état sauvage et qui ne peut être cultivée ni modifiée génétiquement. La compagnie E3 Live offre cette précieuse micro algue sous le nom de E3 Live® et sous la forme congelée. Véritable trésor nutritionnel, E3 Live® est un des superaliments le plus complet au monde à cause de ses riches composantes. Le profil nutritionnel L’algue Klamath est composée de plus de 115 phytonutriments d’une biodisponibilité exceptionnelle avec un taux protéique le plus élevé du règne végétal. • Tous les acides aminés essentiels • Bêta-carotène, zéaxanthine, lutéine • Nucléoprotéines (ADN, ARN) • Neuropeptides (réparent les neurones) • Vitamines A, B, C, E, F, K • Calcium, magnésium, potassium • Chrome, fer, iode, zinc, sélénium • Acides gras essentiels oméga-3 • Chlorophylle En plus, l’AFA contient de la phycocyanine, un pigment bleu, qui joue un rôle anti-inflammatoire et antioxydant indiscutables. Immédiatement après son ingestion, elle stimule la production de globules sanguins. De plus, on retrouve de la phényléthylamine qui est un acide aminé normalement produit par le cerveau et connu pour ses facultés d’amélioration de l’humeur (la molécule d’amour). Les principaux bénéfices • Aide à lutter contre les radicaux libres • Aide à réduire l’oxydation des cellules • Aide à purifier l’organisme • Aide à éliminer les métaux lourds • Favorise la régénération cellulaire • Améliore la mémoire et concentration • Améliore le niveau d’énergie et l’humeur • Améliore la résistance au stress • Aide à réduire le niveau d’anxiété • Améliore le système immunitaire • Accompagne les diètes amaigrissantes Une vertu remarquable À cause de ses puissantes molécules antioxydantes et anti-inflammatoires, E3 Live® possède une action neuromodulatrice ou neuroprotectrice. Elle est donc bénéfique pour le cerveau et le système nerveux en aidant à combattre le stress, l’anxiété et la fatigue. Elle est une réelle nourriture quotidienne capable d’optimiser les fonctions du cerveau, le système immunitaire et la santé générale. Une autre vertu extraordinaire Il est connu que les cellules souches embryonnaires ont la capacité de devenir les cellules des tissus et des organes. En quelques jours seulement, elles peuvent donc devenir des cellules cérébrales, musculaires ou autres. Des travaux scientifiques ont démontré que cette micro algue contient deux composantes spécifiques agissant sur la production des cellules souches de la moelle osseuse et sur la migration de celles-ci vers les tissus endommagés ou en réparation. Convient à tous Convenant à tous, ce superaliment est aussi utile pour la femme enceinte et celle qui allaite, pour les enfants et les personnes âgées. E3 Live® est indiqué pour les sportifs, les végétaliens et les personnes malades, alitées, anémiques, anorexiques, convalescentes ou celles souffrant de fatigue chronique et de dépression (convient aussi aux animaux). Jo Ann Paradis Naturopathe agréée

Édition du 9 juillet 2014 AD{JD0282058500}

6

À PARTIR DE

48 375g

POUDING BELSOY

• Vanille bio • Chocolat bio • Chocolat noir sans gluten • Caramel sans gluten

3

28 4 x 125g

BARRE ÉNERGÉTIQUE CLIFF

• Cerise noire • Choco- Menthe • Arachide

1

À PARTIR DE

48 68g

SO YUMMI

3

18

400G

2

À PARTIR DE

68

À partir de 250g

NOIX ET GRAINE

JUS BIO

VOELKEL

• Jus lacto fermenté • Carotte • Betterave • Chou • Au légume

3

MARKAL

98 750ml

HUILE ET POUDRE DE CHANVRE

MANITOBA HARVEST

ARTISAN

• Amande • Tournesol • Citrouille • Noix de Brésil ...

3

58 Varié

THÉ GLACÉ STEAZ

• Sans gluten • Oméga 3-6 • Végan

• Zéro calorie • Fait avec du thé vert • 100% naturel

6

1

À PARTIR DE

98 Varié

68

473 ml

CROUSTILLE BIO

BURGER VÉGÉ

HUILE ET PESTO BIO

• Tortilla • Pop corn • Croustille au fromage

• Sans OGM • Sans blé • Sans gras trans

• Huile oilve basilic • Huile olive citron • Pesto aux tomates séchées

NEAL BROTHER’S

2

58 Varié

SOL CUISINE

4

58 Varié

BIO ITALIA

6

À PARTIR DE

98 Varié

BOISSON AUX AMANDES

BARRE COLLATION BIO

DESSERT GLACÉ

• Nature et chocolat

• Pacane • Bleuet • Noix de bésil • Goji

• Fabriqué avec du lait de coco ou de soya • Sans lactose • barres glacées

EARTH’S OWN

2

78

250ml x3

TASTE OF NATURE

1

58

40G

SOY DELICIOUS

4

À PARTIR DE

68

Varié

ent des stocks. Les taxes sont applicables s’il y a lieu, conformément à la loi des taxes sur les produits et services.

BOISSON PÉTILLANTE

BARRE PROTÉINÉE

• Sangrya • Mojito • Rosé • Bleuet • Produit du Québec

• Sans gluten • Sans soya • Sans arachide • 15g de Protéine et 5g de fibre/ barre

5

À PARTIR DE

1

• Sans gluten • Pizza • Tortilla

5

750ML

MAISON CANNELLE

• Nouveauté pain sans œuf, sans lactose, sans noix et sans soya • Sans gluten • Produit du Québec

88

À partir de 140g

À partir de 40g

BARRE DE TISANE GLACÉE BIO

MADE IN NATURE

5

4

• Sans guten • Sans OGM • Sans produit laitier

6 x 60ml

HUILES UDO ET UDO DHA

• Burger de Saumon sockeye • Burger de Flétan • Thon • Saumon

• Soutient le cerveau, les yeux et les nerfs. • D’origine entièrement végétale et écologique.

WILD OCEAN

98

200G

VITAMINE C 1000MG

FLORA

À PARTIR DE

11

• Sans gluten • Sans noix • Mangue • Figue • Raisin

98

250ml, 500ml & 946ml

68

Varié

VEGEGREENS & PHYTOBERRY PROGRESSIVE

• Augmente l’énergie. • Détoxifie l’organisme. • Source de puissants antioxidants.

22

98

JUS ET GEL D’ALOES

• Rehausse l’énergie. • Électrolytes. • Antioxydants. • Saveurs variées.

• Végétalien. • Souches reconnues avec études. • Pour toutes catégories d’âge.

• Riche en acides aminés, enzymes digestifs, minéraux et vitamines.

12

24

98

30 sachets

INNOVITE

À PARTIR DE

98

60caps, 60g

7

98

500ml & 1,5 litre

GEL D’ALOES

• Sans aluminium, parabènes, phtalate, propylène glycol. • Fragrances variées.

• Sans produits chimiques. • Résistant à l’eau. • Recommandé par les dermatologues.

• Soulage les piqûres d’insectes • Les coups de soleil • Les éraflures • Accélère la guérison

À PARTIR DE

98 Varié

15

À PARTIR DE

98 Varié

BONNES VACANCES À tous nos fidèles clients et lecteurs!

À PARTIR DE

CRÈME SOLAIRE

GODDESS GARDEN

PASSEZ UN TRÈS BEL ÉTÉ !

LANDART

DÉODORANTS, CRÈME VISAGE

JASON

DE RETOUR

Varié

PROBIOTIQUE

ENER-C

CONFÉRENCES GRATUITES À NE PAS MANQUER :

À PARTIR DE

48

Varié

FRUIT SÉCHÉ BIO

DEEBEE’S

POISSON

4

28

98

PAIN

3

UDI’S

À PARTIR DE

18

5

SIMPLY BAR

PAIN HAMBURGER, HOT DOG, BAGEL,

NATURE’S AID

9

À PARTIR DE

98

125ml, 500ml & 1 litre

Supermarché santé La Moisson Édition du 9 juillet 2014

>JD0282058500

LES MOÛTS DE POMME

Édition du 9 juillet 2014

BIO-VERT PRODUITS D’ENTRETIEN MÉNAGER POUR UN ENVIRONNEMENT PROPRE ET SAIN Gamme de produits nettoyants

Tout Usage • Salle de bain • À vitres • À fruits et légumes • À cuvette • À plancher • Pour inox • Crème à récurer

Biodégradable et certifié écologique EcoLogo Contenants recyclables à 100% Étiquettes faites à partir de papier recyclé Sans phosphate • Sans chlore • Sans formaldéhyde Fabriqué au Québec

COURSE • CYCLISME • TRIATHLON À VOS MARQUES... PRÊTS? PARTEZ! Holizen propose une formule spécifiquement adaptée pour les sportifs et les athlètes lorsqu’il est question d’endurance et de performances sportives. Formulé avec les plantes suma et éleuthérocoque, Sumaforme procure un effet tonifiant qui est perceptible rapidement, mais sans l’accoutumance et les effets négatifs des boissons énergétiques. Ce tonique liquide procure aussi une nette amélioration au niveau de la vivacité d’esprit, de la maîtrise du stress, de la régulation de l’humeur et du soutien à la concentration sur de longues heures. Étudié scientifiquement, le suma est reconnu pour aider à diminuer le stress et, par le fait même, à maintenir un niveau d’efficacité optimal du système immunitaire. Quant à l’éleuthérocoque, il est connu pour son action antivirale à large spectre et pour sa capacité à rehausser la résistance au stress et le niveau d’énergie mais sans jamais survolter. Jo Ann Paradis Naturopathe agréée

SUMAFORME MAÎTRISE LE STRESS ET LA CONCENTRATION POUR UNE PERFORMANCE OPTIMALE • AMÉLIORE LA VIVACITÉ D'ESPRIT • SOUTIENT LA CONCENTRATION PENDANT DES HEURES • MAXIMISE L'ENDURANCE PHYSIQUE DES SPORTIFS Son effet est perceptible dans les heures qui suivent Sans les effets négatifs des boissons énergétiques

Améliore la souplesse et la résistance musculaire Aide à soulager tout type de douleurs musculaires

À partir de

2

95

Recevez gratuitement un PowerSil (15 ml) à l’achat d’un Sumaforme (250 ml)

ch.

spécial en vigueur jusqu’au 23 juillet 2014 ou jusqu’à épuisement des stocks

LES HUILES VÉGÉTALES DE PREMIÈRE PRESSION

Spécial en vigueur jusqu’au 23 juillet 2014 ou jusqu’à épuisement des stocks

ESTER-C® ESTER C® ÉNERGIE PLU PLUS

SOLEIL D’OR

PRÉPARATION EN POUDRE POUR BOISSON VITAMINÉE NON EFFERVESCENTE

• Huile d’olive biologique • Huile de noix de coco biologique • Huile de pépins de raisin

Orange, baies sauvages, citron-lime, açaï-grenade

• 1 000 mg de vitamine Ester-C • Forme unique et brevetée de vitamine C • Additionnée de multivitamines et minéraux • Aromatisée naturellement

•100% végétale • Sans cholestérol • Sans gras trans

√ Format de poche pratique à emporter

À partir de

6

25

AD{JD0282058507}

ch.

√ À verser dans une bouteille d’eau

GOÛT! BONNES AU R LA SANTÉ! BONNES POU R TOUTE BONNES POU ! LA FAMILLE

spécial en vigueur jusqu’au 23 juillet 2014 ou jusqu’à épuisement des stocks

14

4 saveurs

95

30 sachet

spécial en vigueur jusqu’au 23 juillet ou jusqu’à épuisement des stocks

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

MAIGRIR

2 livres en 48 heures 4 livres en 96 heures Jusqu’à 10 livres en 10 jours! Jusqu’à 30, 50 livres et plus!

19

UNE FORMULE ULTRA PUISSANTE QUI STIMULE AU MAXIMUM VOTRE MÉTABOLISME ET VOUS FAIT :

BRÛLER ENCORE PLUS DE GRAISSES

+ NATUROMINCEUR ÉLIMINE VOTRE FAIM VOUS MAIGRISSEZ DONC PLUS VITE

UNE ÉQUIPE DE SPÉCIALITES

UN PRODUIT EXCEPTIONNEL POUR L’AMINCISSEMENT

FINIS LES RÉGIMES FRUSTRANTS! Peu importe ce que vous avez entendu… Votre médecin vous dira qu’il n’existe que deux façons de perdre votre surplus de poids de façon sécuritaire, efficace et rapide: 1. EN STIMULANT VOTRE CAPACITÉ À BRÛLER LES GRAISSES 2. EN STOPPANT VOS FRINGALES, DONC EN MANGEANT MOINS Combinés, ces composés travaillent en synergie pour aider à dissoudre vos graisses bien logées. Le thé vert stimule la capacité de votre corps à brûler étonnamment vite les graisses, et Naturominceur aide à contrôler même les appétits les plus voraces.

Avant

Après

JOSÉE LAFLEUR

61 LIVRES EN UN HIVER!

« Merci. J’ai retrouvé ma taille de rêve. En plus, les gens ne me reconnaissent plus tellement j’ai l’air plus jeune… et surtout je me sens en forme comme jamais. J’ai l’impression de revivre , maintenant je peux porter de beaux vêtements sexy me rendant super fière de ma taille. »

SATISFACTION GARANTIE

D’AMAIGRISSEMENT

Essayez NATUROMINCEUR et regardez bien votre poids baisser et votre taille s’amincir... APRÈS QUEQUES HEURES ET QUELQUES JOURS SEULEMENT! Si vous n’êtes pas satisfait à 100%, retournez-nous le produit pour obtenir un remboursement complet, moins les coûts de livraison.

COMMANDEZ DÈS MAINTENANT! SANS FRAIS : 1 855-420-4121 du lundi au vendredi de 8H à 17H

Par la poste : par chèque, mandat ou carte de crédit

RÉSULTAT? Vos fringales disparaissent presque entièrement et vous vous mettez à perdre du poids encore et encore, en toute sécurité, naturellement et sans aucun effet secondaire indésirable. 1. LE PREMIER PROBLÈME: LES DÉPOTS DE GRAISSE IMPOSSIBLE À DÉLOGER La bonne nouvelle: le thé vert contient un phytonutriment appelé EGCG. Ce puissant antioxydant renferme d’étonnantes propriétés thermogéniques. Des études médicales ont révélé que la EGCG stimule votre métabolisme au maximum et vous fait perdre votre surplus de poids à une vitesse stupéfiante. Une fois que votre métabolisme augmente, votre système accéléré brûle mieux les graisses en trop. Mieux encore, votre corps élimine les graisses de votre système avant qu’elles n’aient le temps de se déposer sur vos hanches, vos cuisses, votre ventre et vos fesses. Mais ce n’est pas tout! Vous verrez votre taille s’affiner, votre corps se tonifier et se sculpter. 2. LE DEUXIEME PROBLÈME: LA QUANTITÉ DE NOURRITURE QUE VOUS CONSOMMEZ Parce que le corps a besoin d’aliments pour survivre, on le nourrit souvent de manière compulsive. Malheureusement, les aliments qu’on adore, sont hypercaloriques, ce qui entraîne des dépôts de graisses difficiles à déloger. Naturominceur élimine vos fringales en faisant circuler un influx nerveux entre votre foie et votre cerveau. Il pousse votre foie à produire le glucose plus efficacement, ce qui permet à votre cerveau d’envoyer moins de messages de faim. Les crampes de faim sont réduites ce qui fait que vous mangez moins. Rien d’autre ne fonctionne aussi efficacement avec autant de rapidité. NATUROMINCEUR COMPARÉ AVEC D’AUTRES MÉTHODES DE PERTE DE POIDS • RÉGIMES: Difficiles à suivre. Temporaires. Agaçant. Difficile sur l’humeur. • EXERCISE: Difficile à suivre. Stimule le métabolisme, mais ne fonctionne pas si vous êtes blessé, malade ou en raison de l’âge. • JEÛNE: Dangereux pour la santé. Perte rapide suivie immédiatement d’une reprise de poids rapide. • SUBSTITUTS DE REPAS: Sous forme solide ou liquide, ils ressemblent tellement peu à des vrais aliments qu’ils entraînent des fringales et sont très rapidement laissés de côté. • MÉDICAMENTS SOUS ORDONNANCE: Les produits chimiques puissants sont risqués. Altèrent la chimie corporelle et ne sont pas recommandés pour un usage à long terme. • STIMULANTS: Font fonctionner doublement votre système de façon artificielle. Peuvent entraîner de la nervosité et de l’irritabilité. Mauvais choix santé à long terme. Peuvent entraîner de la dépendance. NATUROMINCEUR: Facile à prendre. Taux de réussite de 89%. Votre solution perte de poids rapide. Une équipe médicale d’une renommée internationale.

Commande en ligne: www.probiodiete.com

APRÈS LA FRANCE, LA BELGIQUE, LA SUISSE...LE QUÉBEC DÉCOUVRE LA SOLUTION NATURELLE POUR MAIGRIR

# 122, 301B Boul. St-Jean, Pointe Claire, QC H9R 3J1 AD{JD0282077786}

OFFRE DE LANCEMENT PAR TÉLÉPHONE LES DEUX TAXES SONT INCLUSES COMMANDEZ D’ICI 5 JOURS ET OBTENEZ UNE BOUTEILLE GRATUITE Choisissez votre programme minceur selon le nombre de livre à éliminer : 46.95$ 77.95$ 108.95$ 139.95$

❍ PLAN MINCEUR 5 LIVRES ET MOINS - 39.95$ + 7.00$ de livraison = ❍ PLAN MINCEUR 8 LIVRES ET MOINS - 69.95$ + 8.00$ de livraison = ❍ PLAN MINCEUR 14 LIVRES ET MOINS - 99.95$ + 9.00$ de livraison = ❍ PLAN 15 LIVRES & PLUS - 129.95$ + 10.00$ de livraison =

POUR TOUTE COMMANDE EXPRESS, EN TRAITEMENT PRIORITAINRE DE 48 HEURES, RAJOUTER 15.00$ A VOTRE COMMANDE

Nom : ________________________________________________________________________ Adresse : ______________________________________________________________________ Ville : ___________________________________________________ App: _________________ Province : ________________________________ Code postal : _______________________ Tel : ________________________________ Email : ___________________________________ COMPLÉTEZ LES INFORMATIONS DE VOTRE CARTE DE CRÉDIT : Numéro de carte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Exp : ___/___ ❍ ❍ 3 numéros à l’arrière de votre carte : __ ___ __ jdq-ECRN03 jdq-ECRN01 Signature : _____________________________________________________________________

15 livres et plus : Pour ABSOLUMENT PERDRE TOUT VOTRE SURPLUS DE POIDS : nous recommandons le PLAN POUR 15 LIVRES ET +. Les effets de changements sur votre métabolisme sont ainsi garantis.

>JD0282077786

Découpez et postez ce bon de commande, accompagné de votre paiement. Faire le chèque ou le mandat à l’ordre de P.C.I. Veuillez poster votre coupon réponse, directement au centre de gestion des commandes Canadien. :

20

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

Laurentides économique prend sa place dans la région

[email protected]

Longtemps à la remorque des huit Centres locaux de développement (CLD) des Laurentides qui l’avaient créé, Laurentides économique jouait d’abord un rôle plutôt discret. Mais cet organisme a désormais atteint un degré de maturité qui lui permet de s’imposer de façon plus significative. En témoigne son premier rapport d’activité annuel, récemment présenté à ses différents partenaires. Coïncidence ou non, cette nouveauté suit l’entrée en fonction d’une nouvelle directrice-générale, Lyne Deschamps, et d’un nouveau président, Stéphane Lalande, directeur du CLD des Pays-d’en-Haut.

La directrice générale de Laurentides économique, Lyne Deschamps, entourée du président et du vice-président, Stéphane Lalande et Ramez Ayoub qui est aussi président de la Conférence régionale des élus. PHOTO CDM ELAINE NICOL

entrepreneuriat et le programme Desjardins jeunes entrepreneurs.

Surveiller l’évolution de la région Pour l’année en cours, la directrice Lyne Deschamps prévoit la mise en place d’un service de veille économique, pour assurer une surveillance permanente de l’évolution des Laurentides et des opportunités d’affaires qui en découlent. Au chapitre de l’exportation, un

rigoler CET ÉTÉ! M

VENEZ

PHILIPPE BOND EN RODAGE 3 juillet au 2 août

ANNE ROUMANOFF

3, 4, 5, 10, 11, 12 juillet

15 juillet

G É

A

accent sera mis sur certains secteurs privilégiés, tels que le bois et l’aéronautique, notamment grâce à une entente avec la Fédération des chambres de commerces ciblant le corridor de commerce est-américain. Les bureaux de Laurentides économique, présentement sur la route 117 à Saint-Janvier, à Mirabel, déménageront par ailleurs dans des locaux plus visibles et accessibles près de l’autoroute 15, toujours à Saint-Janvier.

E D’ÉTÉ T N VE

DOMINIC ET MARTIN Fou intime 1er et 2 août

GRANDE SÉLECTION DE SANDALES

à 3995$ et 6995$

 
-



Subtil, sensible, touchant 7 au 30 août

OLIVIER MARTINEAU EN RODAGE 8 et 9 août

PHILIPPE LAPRISE EN RODAGE Plus sexy que jamais 14, 15, 16 août

Le spécialiste des pieds longs, larges ou étroits

Femmes AA - B - D - EE - 5 à 11 Hommes D - E et 3E - 6 à 13

262, rue Labelle, Saint-Jérôme • 450 432- 4675

Billetterie : 450 434-4006 | www.odyscene.com AD{JD0282067411}


       

R. Théorêt Chaussures Ltée >JD0282067411

JEAN-FRANÇOIS MERCIER

>JL021635090

HENRI PRÉVOST

Compléter l’offre des CLD Sous leur gouverne, Laurentides économique s’est doté d’une planification stratégique sur cinq ans visant à assurer sa pérennité, à accroître son influence sur l’essor de la région et, bien sûr, à satisfaire ses « clients » entrepreneurs, en complétant l’offre des CLD par ses services spécialisés. Par le biais de formations, de séminaires, de services-conseils, de missions de recrutement et autre moyens, l’équipe de Laurentides économique, formée d’une douzaine de personnes, intervient particulièrement dans quatre domaines : l’exportation (Laurentides international), le transfert d’entreprises, l’économie sociale et l’immigration économique. En 2013, plus d’une centaine d’entreprise ont concrètement profité d’un soutien de l’organisme, mais beaucoup plus ont participé aux différentes activités organisées au cours de l’année. Laurentides économique s’est aussi impliqué dans plusieurs autres initiatives, telles que le Concours québécois en

Fermé le dimanche

AD{JD0282091834}

>JL021635090

Même si sa création remonte à une dizaine d’années, l’organisme Laurentides économique s’impose plus que jamais comme un acteur de premier plan dans le développement de la région.

lechodelarivenord.ca

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

21

Nouveau projet Page 23 Taux hypothécaires Page 25

PHOTO GRACIEUSETÉ

28 unités luxueuses en pleine nature Présentée par

Horizon 128 >JD0282091669

Page 22

AD{JD0282091669}

22

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

MAISON DE LA SEMAINE

Horizon 128 : habitez l’histoire de Saint-Eustache S

itué sur les berges de la rivière des Mille-Îles à Saint-Eustache, sur un lieu unique qui a laissé sa marque dans l’histoire de la région, le projet de condos Horizon 128 constitue l’endroit par excellence, à la fois près de tout et en pleine nature.

Superbe complexe de condominiums, signé Développement EG, le projet Horizon 128 a en effet tout pour vous séduire. Composé de 28 luxueuses unités de plus de 1110 pieds carrés, ce magnifique bâtiment, construit selon un design architectural contemporain mais qui conserve le cachet historique de ce haut lieu, offre un environnement alliant nature et modernité. Mais plus encore, ce projet unique propose le pied-à-terre rêvé sur la Rive-Nord : terrasse commune sur le toit avec BBQ et aire de détente, ascenseur, alimentation au gaz, espaces de stationnement souterrain, balcons privés avec garde-corps en verre, aménagement paysager complet, casiers privatifs de 32 pieds carrés, etc. Bref, tout pour assurer votre confort et votre tranquillité d’esprit.

Situation géographique enviable Horizon 128 se distingue également par son emplacement géographique de choix. Logé dans la magnifique ville de Saint-Eustache, connue en raison de son héritage historique et de son patrimoine architectural, ce projet de condos bénéficie d’une proximité avec

les grands centres urbains et touristiques, notamment le Vieux SaintEustache, le Marché aux puces de Saint-Eustache, le Faubourg Boisbriand ainsi qu’une foule de commerces, du train de banlieue, des parcs, des écoles et d’une superbe piste cyclable menant au Parc d’Oka. Situé à 30 minutes du centre-ville de Montréal et à proximité de la nature des Laurentides ainsi que des principaux axes autoroutiers, il n’y a en effet pas de meilleur endroit pour concilier mode de vie urbain et banlieue.

La cuisine offre une belle luminosité. PHOTO COURTOISIE

Finition haut de gamme

Ce qui fait la renommée de ce magnifique complexe de condominiums, c’est également la qualité de ses matériaux. En effet, que vous optiez pour un 31/2 ou encore un 41/2, tout a été pensé pour assurer votre confort. Salle de bain attenante à la chambre à coucher principale, cuisine, salon et salle à manger à aire ouverte… Chacune des pièces offre une superbe finition qui ne peut passer inaperçue. Vos convives en seront certes envieux! Offerts à partir de 225 000 $, les condos Horizon 128 représentent également un excellent investissement pour ceux et celles qui rêvent d’un pied-à-terre sur la Rive-Nord. Il ne reste que huit unités disponibles. En achetant un condo Horizon 128, vous obtenez gratuitement l’air climatisé central, des comptoirs de quartz, un deuxième espace de stationnement ainsi qu’un foyer au gaz. On serait fou de s’en passer!

La chambre à coucher offre une vue exceptionnelle grâce à sa grande fenestration. PHOTO COURTOISIE

La salle de bain est attenante à la chambre à coucher principale. PHOTO COURTOISIE

Fiche descriptive

Le salon est pensé pour le confort.

Pour plus d’informations, contactez le bureau des ventes au 514 730-1008 ou visitez le site Internet www.horizon128.com. Vous souhaitez voir, toucher et sentir votre lieu de vie futur? Un condo modèle est érigé au 128 chemin Grande-Côte à Saint-Eustache. Venez nous voir!

PHOTO COURTOISIE

>JD0282091670 AD{JD0282091670}

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

23

NOUVEAU PROJET

Le Monroe – votre Resort urbain à Blainville Situé à deux pas du somptueux quartier de Fontainebleau et près de tous les services, Le Monroe vous permet de réinventer votre style de vie et d’établir vos quartiers dans un environnement luxueux et paisible. Le Monroe est un projet urbain sur la Rive-Nord, mais avec les avantages de la ville. Le Monroe : chic, intemporel Le Monroe s’avère un cadre de vie exceptionnel pour les gens qui désirent vivre au cœur de la nature tout en ayant accès aux avantages de la vie moderne. Ce complexe résidentiel haut de gamme sied à quelques pas de la 640, se trouve à seulement 20 minutes de Montréal et

à environ une trentaine de minutes des Laurentides. Le Monroe vous permet également de bénéficier d’un service de conciergerie à la carte pouvant répondre à tous vos besoins. Entretien ménager, buanderie, traiteur, épicerie, promenade pour chien et bien plus encore! Le Monroe : unique et innovateur Le Monroe offre 136 condominiums au design audacieux, à la fenestration abondante et aux lignes épurées avec un superbe choix de condominiums. Choisissez parmi un vaste choix de luxueux condos de 1,2 ou 3 chambres et de majestueux penthouses sur 2 étages possédant chacun une terrasse privée au sommet. Les dimensions varient de 667 pi2 à 2 407 pi2 et incluent un stationnement intérieur, de grands espaces lumineux ainsi que des matériaux nobles et raffinés. Elles bénéficient de la modernité du mode de vie actuel. Certaines unités sont dotées de planchers chauffants dans les salles de bain ; des électroménagers haut de gamme encastrés et le système domotique est inclus.

Le Monroe : sophistiqué et zen Les résidents du Monroe pourront bénéficier d’une vaste cour intérieure abondante de verdure à atmosphère zen, dotée d’un foyer extérieur, d’un aménagement paysager luxuriant et d’une grande piscine style resort orientée plein sud réservée exclusivement aux résidents. Le Monroe : axé sur la nature et la santé De plus, les gens sportifs y seront comblés puisqu’un centre de conditionnement

physique spacieux, doté d’appareils de qualité supérieure et avec une magnifique vue, par les majestueuses fenêtres. Également, la conception du site a été réalisée selon les critères de certification LEED, qui utilisent des pratiques de construction et d’aménagement durables. Bref, Le Monroe est innovateur tout en étant écologique. En d’autres mots, Le Monroe vous offre une nouvelle alternative pour la vie en copropriété, dans un environnement de luxe à Blainville.

>JD0282074823

Le luxe de vous faire plaisir

RÉINVENTEZ VOTRE STYLE DE VIE

CONDOMINIUMS PENTHOUSES

192 000$ 1 000 000$

À PARTIR DE À

VENEZ VISITER NOTRE CONDO MODÈLE

450 420 1661

PAVILLON DES VENTES ET CONDO MODÈLE : 281 CHEMIN DU BAS STE THÉRÈSE, BLAINVILLE À DEUX PAS DU FONTAINEBLEAU

HEURES D’OUVERTURES LUNDI AU JEUDI : 13H À 19H SAMEDI ET DIMANCHE : 12H À 17H

CONDOSMONROE.CA RBQ 5679 6873 01

AD{JD0282074824}

24

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

Votre certificat de localisation est-il valide?

S

i vous désirez vendre votre propriété, vous devez absolument détenir un certificat de localisation valide. Mais à quoi sert ce document et pourquoi est-il si

important pour conclure une transaction?

Le certificat de localisation fournit «l’état actuel» d’une propriété par rapport aux titres de propriété, au cadastre, ainsi qu’aux lois et règlements pouvant l’affecter.

MARIE-ÈVE PROULX [email protected]

Ce document indique notamment où sont situés sur le terrain des éléments tels que la maison, l’entrée pour la voiture, le cabanon, la fosse septique ou encore la piscine et est généralement requis lors d’une transaction immobilière. Ces informations sont en effet nécessaires pour prouver à l’acheteur qu’il n’y a aucun problème d’empiètement de la part du vendeur ou de ses voisins. Ainsi, si une verrière a été construite, c’est le moyen de vérifier qu’elle l’a été en toute légalité.

Durée de vie

Veillez à choisir votre arpenteur-géomètre qui connait votre région, parce que les pratiques sont divisées par territoire. PHOTO COURTOISIE

CLIMATISATION CHAUFFAGE

VISITEZ-NOUS

392, boul. Curé-Labelle, Rosemère. Avec service au volant. Limonade glacée

CChocolat hocolat chaud blanc glacé Spécial murale

995 $

à partir de

Smoothie à la cerise noire fait de vrais fruits

+ tx et frais d’installation

>JD0282069908

Jusqu’à épuisement des stocks. Les produits peuvent différer de ceux illustrés et la sélection peut varier d’un café Second Cup à l’autre. Marque de commerce de The Second Cup Ltd.

MD/MC

+ tx et frais d’installation

GRATUITEMENT*

*Achetez un mélange frappé de format moyen de votre choix (l’offre comprend aussi nos boissons sur glace) et présentez ce bon afin de recevoir gratuitement un deuxième mélange frappé de valeur égale ou moindre. Non valable à l’achat de boissons embouteillées. La boisson gratuite doit être remise au moment de l’achat de la boisson payante. Second Cup se réserve le droit de révoquer ce bon et (ou) de suspendre cette offre en tout temps. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre. MD/MC Marque de commerce de The Second Cup Ltd. Offre valide jusqu’au 31 juillet 2014 uniquement au café Second Cup situé au 392, boul. Curé-Labelle, Rosemère.

AD{JD0282069908}

1500 $

à partir de

>JD0182080761

ACHETEZ UN MÉLANGE FRAPPÉ DE FORMAT MOYEN DE VOTRE CHOIX ET OBTENEZ-EN UN DEUXIÈME

Remplacement système de chauffage à l’huile

AD{JD0282094561}

• • • •

Windair Kool King Payne Trane

514.774.1030 RBQ : 5683-9475-01

Un certificat de localisation a une durée de vie limitée, car la règlementation municipale peut changer à tout moment, sans compter qu’une propriété subit toujours des ajouts au cours des années, explique Mathieu Vanasse, arpenteurgéomètre chez Murray & Vanasse Arpenteurs-Géomètres. «Le certificat de location indique notamment si la maison a été construite conformément aux règlements municipaux et au zonage, si les fenêtres répondent aux normes légales, etc. Mais, il précise également où se trouve par exemple la piscine sur le terrain et si celle-ci est conforme à la règlementation. Ainsi, pour chaque changement, le notaire ou même l’acheteur pourrait exiger un nouveau certificat si ce dernier n’est plus valide», affirme-t-il. La Chambre des notaires du Québec ne détermine cependant pas la durée maximale d’un certificat de localisation. Par contre, règle générale, les notaires acceptent un certificat de localisation de moins de cinq ans si le vendeur certifie qu’aucune modification n’a été apportée au bâtiment. Il est toutefois bon de savoir que le règlement de l’Ordre des arpenteurs-géomètres qui régit le contenu des certificats de localisation a subi des modifications importantes en 2002. En effet, depuis le 10 octobre 2002, l’arpenteur doit procéder à des vérifications additionnelles et fournir plus d’informations qu’antérieurement. Un certificat préparé avant cette date n’offre donc pas la même sécurité et protection à l’acheteur. Si vous songez à vendre, vous devez donc en posséder un et vous assurer qu’il soit encore valide.

Réalisation

Au Québec, seul un arpenteur-géomètre membre de l’Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec (OAGQ) est autorisé à réaliser un tel document puisqu’il est le seul professionnel à définir les limites d’une propriété. Pour trouver votre arpenteur-géomètre, vous pouvez recourir au bouche-à-oreille, ce qui est toujours conseillé. Vous pouvez également visiter le site de l’Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec. Sinon, veillez à choisir votre arpenteur-géomètre qui connait votre région, parce que les pratiques sont divisées par territoire.

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

25

Votre hypothèque INSTITUTION

6 MOIS

1 AN

2 ANS

3 ANS

4 ANS

5 ANS

Variable

Ouvert

Fermé

Ouvert

Fermé

Fermé

Fermé

Fermé

Fermé

3

6,3

4

6,3

3,14

3,04

3,85

4,39

3,29

Banque Scotia

2,6

6,45

4,55

6,5

3,29

2,97

3,44

2,89

3,09

Caisses Desjardins

n.d.

6,5

n.d.

6,3

3,14

3,24

3,75

4,39

4,89

3

6,7

n.d.

6,35

3,09

2,79

3,75

2,97

4,99

HSBC Bank Canada

2,55

6,2

4,45

6,35

2,7

3,95

2,93

3,09

3,19

Tangerine

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

3,19

3,24

3,49

3,69

3,79

Banque Laurentienne

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

Banque Nationale

n.d.

6,7

4,40

6,7

3,14

3,04

3,75

2,95

3,39

Banque Royale

3

6,3

n.d.

6,3

3,14

3,04

3,75

4,54

4,94

TD Canada Trust

3

n.d.

n.d.

6,3

3,09

3,04

3,44

2,77

2,99

Banque de Montréal

CIBC

En date du 4 juillet 2014

Taux révisable annuellement

1.

94%*

1 ANS

2.

74%*

2 ANS

2.

31%*

3 ANS

2.69%*

4 ANS

2.74%*

5 ANS

2.94%*

Déployez vos possibilités HYPOTHÉCAIRES! u Équipe Descoeurs-Dupuis-Charbonneau

Garantissez votre taux jusqu’à novembre 2014!*

Équipe #1 sur la Rive-Nord ** 266, boul. Labelle

450 433 433 7738 450 7738

Terrebonne

Mascouche

450 471 7747

450 471 7747

2296, chemin Gascon

Diane Descoeurs, CHA / Courtier immobilier hypothécaire agréée Gilles Dupuis, CHA / Courtier immobilier hypothécaire Martin Charbonneau / Courtier immobilier hypothécaire

475, Montée Masson

* Certaines conditions s’appliquent. Sujet à changements sans préavis. ** En nombre de dossiers déboursés. AD{JD0282091167}

www.hypothequeenlignerivenord.com

4 ANNÉES

GAGNANTES

>JD0282091167

Sainte-Thérèse

26

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

LES PETITES ANNONCES 1 877 750.5052

hebdosregionaux.ca/petitesannonces IMMOBILIER VISITES LIBRES

114 Visites libres

CONDOS/LOFTS 128 139 172 246 248 250 252 254 256 258 260 262 264 266 268 270 272 274

É.U./Autres Condos/lofts Banlieue et autres secteurs Banlieue et autres secteurs Chalets/Maisons de campagne Évaluation de propriétés Extérieur de la ville Fermes et terres agricoles Maisons à vendre Maisons à vendre par le propriétaire Maisons de repos-retraite Maisons mobiles Propriétés recherchées/Échange Propriétés à revenu Propriétés à vendre É.U. /autres Propriétés au bord de l'eau Services immobiliers Terrains/Terres

BUREAU/COMMERCIAL/INDUSTRIEL 286 Bureaux 287 Commercial/Industriel 288 Entrepôts/Locaux

IMMOBILIER/LOCATION 302 346 348 350 352 354 356 358 362

É.U. /autres Banlieue et autres secteurs Chalets/Maisons de campagne Chambres et pensions Chambres Colocations Condos, lofts et maisons de ville Divers à louer Fermes et terres agricoles

367

LOGEMENTS À LOUER

Logements à l'extérieur de la ville Logements à louer Maisons à louer Maisons de repos/retraite Maisons mobiles à louer Propriétés à louer Recherche location Résidences étudiantes Salles de banquet et de réunion Studios/Ateliers

366 367 368 370 371 372 374 376 378 380

EMPLOI • FORMATION FORMATION 400 402 404 406 408

Aide parascolaire Ateliers et séminaires Formation/Enseignement Formations diverses Services à l'emploi

411 413 414 416 418 420 422 424 426 428 430 432 434 436 438 440 442 444 446 448

Emploi Général Alimentation Chauffeurs/Transport Emplois demandés Emplois saisonniers ou temporaires Enseignement/Éducation Esthétique/Coiffure Exploitation pétrolifère Garderies Hospitaliers/Santé/Médical Hôtellerie/Bars/ Restaurants Hygiène dentaire Industriel/Manufacturier Informatique/Emplois techniques Ingénierie Mannequins/Modèles Messagerie/Courrier Métiers de la construction Métiers de l'auto Professionnels/Cadres

EMPLOI

LOGEMENTS À LOUER

367

CONDO NEUF EN LOCATION À STE-THÉRÈSE

1 190$ /mois*

*Avec possibilité d’option d’achat

Communiquez avec Olivier au 819 323-8622

Sécurité Services ménagers/Concierge Soins à domicile Travail de bureau Vente/Marketing

MARCHANDISES Alimentation Ameublement Animaux Antiquités/Art/Collections Appareils électroménagers Appareils électroniques Articles de bébé Artisanat/ Passe-temps Chauffage/ Climatisation Divers à vendre Encans/Enchères Équipements sportifs Équipements commerciaux et accessoires 524 Jardins et accessoires 526 Jeux et accessoires 528 Machinerie/Équipements 530 Marchandise recherchée 532 Matériaux de construction 534 Musique 536 Ordinateurs/Logiciels et équipements 538 Outils 541 Poêles/fournaises/bois 542 Paramédicaux 544 Photographie et accessoires 546 Piscines, saunas, spas 548 Produits santé/beauté 550 Soufleuses-Tondeuses 552 Ventes de garage / Marché aux puces 500 502 504 506 508 510 512 514 516 517 518 520 522

MAISONS À VENDRE

256

SERVICES

663 Soins à domicile 664 Soins thérapeutiques 666 Autres services

AMÉLIORATIONS ET ENTRETIEN DE PROPRIÉTÉS

632 634 636 638 640

Aménagement paysager Arboriculture Balcons et clôtures Chauffage/Climatisation Conception architecturale, résidentielle Déneigement Électriciens Entrepreneurs Maçonnerie/Briquetage Peintres/Décorateurs Planchers/Pose et sablage Plomberie Rembourrage/Réparations Rénovations/Entretien-Réparations Réparations et entretien d’électroménagers Revêtement extérieur Sécurité résidentielle Services divers Tireurs de joints/Plâtriers Toitures

642 644 646 648 649 650 652 654 656 657 658 662

Alimentation Coiffure/Esthétique Déménagement/Transport Écoles de conduite Entreposage Fleuristes Garderies/Pouponnières Lavage/Nettoyage Location d'équipements Organisme Réceptions/ Services de fêtes Services informatiques

600 602 606 608 610 612 614 616 618 620 622 624 626 628 630

SERVICES DIVERS

MAISONS À VENDRE

256

Services activités Services de conversations Services d'escortes Services de massage Services de recrutement Services de rencontre

700 702 704 706 708 710 711 712 713 714 716

Activités diverses Activités sociales Astrologie Billets sport/spectacles Camping/Caravaning Chasse et pêche Messages personnels Perdu/Trouvé Sports/Loisirs Voyages/Vacances Autres

BABILLARD

AFFAIRES/FINANCES 720 721 722 724 726 732 734 736 738 740

Argent à prêter/demander Appel d’offres Avis légaux Avis publics Avis de recherche Occasions d'affaires Services aux entreprises Services financiers Services juridiques Syndics de faillites

REPRISES DE FINANCE

- à partir de 165 000$! -

AD{JD0282085927}

www.repriselavalrivenord.com

200 274

1-800-495-0346 #2042

PROPRIÉTÉS RÉSIDENTIELLES

Message enregistré gratuit 24h

356

CONDOS, LOFTS & MAISONS DE VILLE

Gracieuseté de Raymond Rocray, Re/Max 2000 Inc.

St Jérôme Lac Claude, près de tout les services, parc école. Terrain gazonné. 269,000$ TAXES INCLUSES.

450-820-0162 ou www.goyetteetfils.com

Parc des Seigneurs

3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2 - À LOUER

274

TERRAINS TERRES

À 20 MIN. DE LAVAL grands terrains boisés, résidentiel, prêts à bâtir, idéal pour auto-constructeur, .60¢ pi.ca. et+. Rivière, cascade, ruisseau. Bienvenue aux contracteurs 450-473-5042 BELLEFEUILLE. (Boisés du Golf II). Terrains 32,000 pi.ca. et +. Sites sur le Golf, rivière ou parc écologique. 450-996-0589 www.boisesdugolf.ca BELLEFEUILLE (Boisés du Golf I). 4 Terrains, 42,000 pi.ca et +. 49,900$ chaque. 450-996-0589

AD{JD0282094057}

1692222

3320, boul. le Carrefour, Laval 450 682-5202 www.villalatella.com

ESTRIE, grands terrains en montagne dans domaine privé. Étang, sentiers, paysages magnifiques 17,500$ et plus, financement disponible 100$/mois, 2 ans sans intérêt. 819-888-2314 www.domainedesappalaches.ca

TERRAINS TERRES

SHERTSEY Lacsol, grand choix de terrains boisés, plage privée, de 40,000 à 60,000 pi.ca. 0.40$/pi. ca. 514-298-8529, 450-882-3454, 514-366-2760

Succession-Aubaines

LISTE GRATUITE AVEC PHOTOS

Adoptions Anniversaires Anniversaires de naissance Événements à venir Félicitation Fiançailles Graduations Mariages Naissances Occasions spéciales Pèlérinage Retraite Réunions

286 288

287

BUREAU COMMERCIAL INDUSTRIEL

COMMERCIAL INDUSTRIEL

LOCAL À LOUER, 140pi2, dans clinique de physiothérapie(multidisciplinaire). Tarif selon le nombre de jours d'occupation. Contactez Mélanie Guimond 450-972-1250 ou [email protected]

288

POUR ANNONCER PAR TÉLÉCOPIEUR: 1 800 836-0703 SERVICE DE NÉCROLOGIE PAR TÉLÉPHONE 1 800 726-6730 PAR TÉLÉCOPIEUR 1 800 836-0703 PAIEMENT

ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX

VÉHICULES

274

900 902 904 906 907 908 910 912 916 918 919 922 924

836 838 840 842 844

800 Autos à vendre 802 Camions

MAISONS À VENDRE

846 848 850

Fourgonnettes/Camionnettes Véhicules 6000 $ et moins Véhicules commerciaux Véhicules demandés Véhicules sport et accessoires Voitures de collection et accessoires VUS 4x4 Avions et autres Bateaux/Motomarines, accessoires Entretien/Réparation Ferraille Financement Garages/Stationnements Location autos et camions Machinerie lourde/ Équipements de ferme Motocyclettes et accessoires Motoneiges et accessoires Pièces et accessoires Remorques et autres Réparations de carrosserie/Remorquage Roulottes,motorisés,tentes-roulottes Services entreposage VTT / Motocross

804 806 808 812 814 816 818 820 822 824 826 827 828 830 832 834

ADULTES

680 682 684 686 688 690

MAISON NEUVE disponible immédiatement.

>JL0182074108

Condo neuf de 1 250 pi² en location, avec planchers en bois et céramique, fenestration abondante, climatiseur mural, foyer au gaz, douche en céramique, grande galerie avec coin rangement. Situé à quelques minutes du Faubourg de Boisbriand et de la Place Rosemère. Accès rapide à l’autoroute 15 et à la 640. À qui la chance?

256

450 452 454 456 458

ENTREPÔTS LOCAUX MULTI ESPACES ENTREPOSAGES

6990, Boul. Des Perron Près des ponts de la 25 Pie-IX, Papineau Leblanc

Nos annonceurs sont priés de vérifier leurs annonces dès le premier jour de publication. L’hebdo ne se tient pas responsable pour plus d’une (1) insertion d’une annonce erronée. L’article 11 de la Charte des droits et libertés de la personne déclare que: Nul ne peut diffuser, publier ou exposer en public un avis, un symbole ou un signe comportant discrimination, ni donner une autorisation à cet effet. La Loi sur la protection du consommateur stipule que: Article 242: Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant. Article 243: Aucun commerçant ou manufacturier ne peut, dans un message publicitaire concernant un bien ou un service offert au consommateur, indiquer comme une adresse, une case postale sans mentionner au moins son adresse.

IMMOBILIER LOCATION

300 380 352

CHAMBRES

LOGEMENTS À LOUER

ANJOU, 4-1/2 libre 1er juillet, très propre, semi-meublé, 514-743-0992, 514-355-2810 BLAINVILLE, à louer, 3-1/2, sous-sol résidentiel, stationnement, libre immédiatement. 500$/mois. 514-713-7740, 450-433-7740 BLAINVILLE. Bachelor 2-1/2, climatisé, semi-meublé, entrée privée, non-fumeur, stationnement déneigé. Idéal pour personne seule, tranquille. 600$/mois. Libre maintenant. 450-433-6015 BOIS-DES-FILLIONS, très grand 2-1/2, très propre, demi soussol, non-meublé. Près de tous les services, près A-19. 490$/mois. 438-823-2372.

Local 42x40. Idéal entrepreneur Conteneurs 40' et 20' Mini-entrepôts 12x12

CHARLEMAGNE très grand 4-1/2 sur 2 étage avec cour, cabanon. Libre immédiatement, 750$/mois. 514-773-2839, 450-588-6165

Spécialité: Stationnement extérieur Véhicule récréatif Machinerie, camion

LAVAL: condohotel.com 3-1/2, 4-1/2, tous équipés. Au mois. 514-952-0087

Information: André 514-576-6885 Rénald 514-882-2120

TERREBONNE ET ÎLE ST-JEAN, 3-1/2, 4-1/2. Plusieurs choix Beaux logements rénovés À partir de 600$/mois.

BLAINVILLE, chambre meublée, tv, ordinateur, câble, internet. 400$/mois. Libre 1er août. 514-998-1838.

367

LOGEMENTS À LOUER

367

ST-EUSTACHE, faut voir 4 1/2, rénové, piscine chauffée, 5 électros, grand terrain. 514-812-1659

Disp. location garage chauffé. www.locationappartement.ca 514-207-0483

MARCHANDISE

500 552

506

ANTIQUITÉS, ART, COLLECTIONS

ACHÈTE, vieille monnaie/argent, B.D. vieux Tintin, cartes de hockey, comic anglais/français 514-248-4144. ACHETONS ANTIQUITÉS & TABLEAUX À DOMICILE Achetons antiquité de toutes sortes, bijoux en or: 10k, monnaie, Sterling, etc. RECHERCHONS TABLEAUX: Ayotte, Barbeau, Beaulieu, Beament, Bellefleur, Bolduc, Borduas, Bouchard, Bruni, Brunoni, Cantin, Constantineau, Corno, Cosgrove, Côté, De Grace, DelSignore, Der, Duguay, Ferron, Fortin, Gagnon, Horrick, Hudon, Hammond, Lacurto, Lacaille, Langevin, Le sauteur, Lecor, Lemieux, Lemoyne, Letendre, Little, Masson, Picher, Rebry, Richard, Riopelle, Rousseau, Tanobe, Tatossian, Théberge, Toupin, Tremblay, Villeneuve et beaucoup d'autres. Cell.: François, 514-891-0699 www.lesantique.com

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$. Coupez bois de toute dimension avec votre propre scierie à ruban portative. Info & DVD gratuits. www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste 400QN

600 640 622

AMÉLIORATIONS ET ENTRETIEN DE PROPRIÉTÉS

PLANCHERS POSE ET SABLAGE

RÉNOVATIONS ENTRETIEN RÉPARATION

AU PLUS BAS PRIX, rénovation générale, cuisine, SDB, gyproc, patio, menuiserie/céramique, RBQ. 514-928-9915 CONSTRUCTION PURE Entrepeneur général, construction et rénovation de tout genre. 30 ans d'expérience. RBQ: 5632-8420-01. Demander Yvan: 450-438-6719, cell: 450-821-1099.

SERVICES

644 666

ABSOLUMENT À DÉCOUVRIR MAINS MAGIQUES, MASSAGE PERSONALISÉ, EXTRÊME DÉTENTE PAR JOLIE FEMME MATURE. REÇU, PRIVÉ, 7/7, 9H-22H.

SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion tél: 514-282-2022 Avocats, www.avocatsaaq.com

ABSOLUT MASSAGE !!!OUVERT 24H/24H!!! Salon V.I.P. avec spa. de 15 à 30 hôtesses. 3124 Francis-Hughes, Laval. Nous engageons. MASSAGEABSOLUT.COM 450-975-1212 BELLE blonde charmante, sexy! Gros buste. 7/7, 41 ans. Laval, 450-934-2829 JONATHAN bon pour vous dorloter et vous cajoler comme un petit bébé. Aussi de bon massage. Sauna et spa disponible. En privé, 514-799-7371 MASSAGE ALEXCELLENCE Venez rencontrer nos jolies demoiselles pour un moment de détente exceptionnel! Plus de 20 demoiselles pour vous servir. 2 succursales: 1585 des Laurentides, 450-629-7666 ou 1172 CuréLabelle, 450-681-7111

680 690 684

SERVICES D'ESCORTES

BELLA petite, athlétique, reçois à St-Jérôme, 7jours/7 10h00 à 22h00. 514-716-4515

MASSAGE pour homme à prix réduit. Louise: 514-998-6173 SANTÉ SPA ONYX Nous engageons 4810, boul.Des Laurentides 450-628-0285

CHOIX DE BEAUTÉS de classe. Nationalités. Se déplacent. $$$ Recrutons $$$ 514-883-8046

411

UNE JOLIE équipe vous reçoit à Chomedey, du lundi au samedi, de 9h à 18h. 514-970-0080

686

EMPLOI GÉNÉRAL

700 716

EMPLOI GÉNÉRAL

943.9160 [email protected]

AD{JD0282093236}

ANTIQUITÉS, ART, COLLECTIONS

506

ANTIQUITÉS, ART, COLLECTIONS

ACHETONS ANTIQUITÉS

Bijoux en or, brisé ou intact • Monnaie • Montre • Vieux jouets • Tableaux de peintre rennomés • Objets militaire • Vieux bijoux • Monnaie Olympique • Antiquités de toutes sortes • Achat de jeux Nintendo

meubles et bibelots anciens, tableaux, sculptures, argenterie, objets de décoration anciens, bijoux anciens, etc.

[email protected]

Denis Désilets • Ste-Marthe-sur-le-Lac

AD{JD0282091794}

600

AMÉNAGEMENT PAYSAGER

600

TOP SOIL TAMISÉ

12 roues - 24

AMÉNAGEMENT PAYSAGER

CLASSÉ NO I

verges … Spécial 300$ verges … 250$

LIVRAISON : Saint-Canut, Mirabel, Prévost et les environs. AUSSI : pierre, sable, poussière de roche et sable filtrant enviro septique AD{JD0282048025}

INFO. : 514 591-7921

682

Contactez-nous au 514 268-3342 Venez nous voir au 561, Adolphe-Chapleau à Bois-des-Filion

SERVICE COURTOIS À DOMICILE Tél. : (450) 472-7652

SERVICES DE CONVERSATIONS

cheapchat

682

>JL0282048078

SERVICES DE CONVERSATIONS

Flirter, Bavarder, En direct 1à1

1-844-220-2428 1-900-528-4226

AD{JD021818649}

AD{JD0282089554}

Mobile: #4226 Cheapchat.ca

AD{JD0282072989}

COMMIS AUX PIÈCES

Postes disponibles

Temps plein avec expérience Bilingue

Gagnon et Filles

PÂTISSIER (ÈRE)* avec expérience, temps plein

S.V.P. faire parvenir C.V. par télécopieur au 450 258-4624 Par courriel : [email protected]

Faites parvenir votre CV par courriel, fax ou en personne: 2137, boul. Curé-labelle, Chomedey, Laval H7T 1L4 T 450.682.3660 • F 450.682.3525 [email protected] AD{JD0282080576}

>JD0282080576

GÉRANT D’ÉPICERIE* (de nuit) avec expérience GÉRANT(E) BOUL. ET PÂTISSERIE* avec expérience ASS. GÉRANT(E) BOUL. ET PÂTISSERIE* avec expérience *Salaire et avantages sociaux concurrentiels >JL0282044839

www.jrenelafond.com

506

10 roues - 16

Dons In Memoriam

Nous sommes à la recherche d’un ou d’une

3203, chemin Charles-Léonard, Saint-Hermas, Mirabel, J7N 2Y7

506

ANTIQUITÉS, ART, COLLECTIONS

Nous achetons en permanence:

Poste temps plein ou partiel Salaire de base + commissions

Bienvenue aux retraités!

ANTIQUITÉS, ART, COLLECTIONS

Bibelots, tableaux, objets d’art et de curiosité. Meubles et collections anciennes. Ouvert du mardi au samedi, de 10h à 17h.

PAYANT

Notre entreprise est spécialisée en machinerie agricole et de construction.

EMPLOI GÉNÉRAL

AD{JD0282092883}

Antiquités à Bois-des-Filion

MARCHER PEUT ÊTRE

514.250.2572

AD{JD0282088679}

Contactez M. Ouellette 514

EMPLOI GÉNÉRAL

[email protected]

411

Bienvenue aussi aux retraités et semi-retraités

ACTIVITÉS DIVERSES

Contactez M. Pierre Rousseau

EMPLOI GÉNÉRAL

• Automobile requise • Salaire compétitif 600$ et plus/ semaine • Clientèle fournie • Formation complète et continue

ADAM ET EVE Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus. Brochure gratuite. Tél.: 819-336-4320. 12 juillet, Soirée des couples. Fastasmes 17 au 22 juillet. Carnaval de Rio 24 au 29 juillet. Festival Érotique 31 juillet au 05 août. Festival échangistes 7 au 12 août. www.camping-adam-et-eve.com

411

411

EMPLOI GÉNÉRAL

(anglais fonctionnel)

506

700

411

JOIGNEZ UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE

SERVICE RENCONTRE. Relations long-terme/ court-terme. ESSAYEZ GRATUITEMENT!!! 1-888-451-7661. Conversation intime en direct, appelez #7878 ou 1-866-634-8995. Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242 ou #5015. Rencontrez des femmes célibataires de votre région. 1-888-571-5763 (18+).

BABILLARD LOISIRS

EMPLOI GÉNÉRAL

REPRÉSENTANT AVEC EXPÉRIENCE

SERVICES DE MASSAGES

À bon prix. Tu cherches un endroit stable? On me dit ronde, parmi les meilleures. Séances de 30, 60, 90 et plus de 2h disponibles. 514-799-0264

411

411

SERVICES DE RENCONTRE

690

CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations discrètes, rencontre inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables. Goûtez la différence... Appelez le 450-970-2441 pour les écouter et leur parler ou bien, depuis votre cellulaire faites la #(carré) 6969. L'avanture est au bout de la ligne...

ST-JÉRÔME. ENGAGEONS 450-431-7966

ACCIDENTÉ(S) du travail, de la route? Victimes d'harcèlement? Connaissez-vous vos droits? Avez-vous des problèmes avec CSST, SAAQ, RRQ, Les Normes du travail, Assurance-Chômage, Aide-Sociale? Entrevue gratuite 1-877-585-2281

ADULTES

AAA PLANCHERS S. DENIS. pose, sablage sans poussière, teinture, sans odeur, écolo, 38 ans d'exp 514-951-7826

628

AUTRES SERVICES

666

SERVICES DE MASSAGES

>JD0182089557

www.thecoverguy.com/francais.php

DÉMÉNAGEMENT D. Touchette Inc. Depuis 1978 Petits et gros déménagements. Service 7 jours assurances. 450-430-1408

686

>JD0282092883

COUVERCLES pour Spa. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et Composez le: couleurs. 1-866-565-5252.

DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT

>JD0282040712

CHAUFFE-PISCINE au bois sans fumée L.S. Bilodeau; augmente température 10 à 15 degrés/ jour pour villes/ villages. Équipements d'érablières neufs et usagés. Fournaises et chaudières au bois. www.Lsbilodeau.com 1-888-557-4767

646

1744552

DIVERS À VENDRE

>JD011818758

517

27

1818647

lechodelarivenord.ca

souvenirr Donnez en souvenir d’un être cher! Les Petits Frères

offrent du réconfort aux aînés en devenant leur famille, POUR TOUJOURS.

onalisé - Où le client es t roi! ssage pers a M OUVERT DU DIMANCHE AU JEUDI DE 10H À 1H A.M. VENDREDI ET SAMEDI, MAINTENANT 24H REÇU D’ASSURANCE DISPONIBLE

Transformez l’existence d’aînés isolés! petitsfreres.ca [email protected] 1 866 627-8653 AD{JD0282053375}

400, CURÉ-LABELLE, SUITE 502 450.682.6222 VISITEZ NOTRE SITE AU SPACRESCENT.COM 1530456

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014 ASTROLOGIE

ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion. Tél.: 514-764-7754 (2.99$/min.) ASTROLOGIE, voyance tarot, don naturel, jusqu'à 95% de garantie. Tél: réussite (2,90$/min) 1-900-788-2222 Depuis un cellulaire: #2555 AURÉLIA, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates précises. Tél.:514-800-0337 (5$ les 5 premières minutes, Visa/Mastercard) 1 premier pas vers le bonheur! Médium Québec réunit pour vous les meilleurs voyant(e)s du Québec, dont Louise Haley, la célèbre Mme Minou, Alain Écoutez-les au Bénazra... 450-970-1818 et choisissez votre conseiller(ère) personnel(le). Depuis votre cellulaire faite le #(carré) 4676. Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com

720 740 720

AFFAIRES FINANCES

ARGENT À PRÊTER

ArgentDirect.com Prêt de 500$ et + Approbation en 1h ou moins. Aucune enquête de crédit. Application par téléphone ou en ligne. Dépôt le jour même. 1-888-374-5777

PRÊT DE 500$ sans enquête de crédit. www.creditcourtage.ca 1 -866-482-0454 CREDIT700.CA Prêt de 700$. Aucune enquête de crédit. 1-855-527-4368. Appliquez en ligne. www.credit700.ca

ARGENT À PRÊTER

720

PRÊT 500$ ou 600$ simple. Rapide. Efficace. Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1hre. Conditions: Emploi stable (4 mois) et paie par dépôt direct. Crédit Yamaska 1-877-534-1999 www.credityamaska.com

732

799 850 800

OCCASIONS D'AFFAIRES

SERVICES FINANCIERS

À bout de souffle? Vous êtes harcelés par vos créanciers? Trop de dettes? Nous avons 34 centres pour vous servir. Faites nous confiance. MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement. 514-839-8004

Carte de crédit, Hydro, Impôt,Téléphone Câble, Prêt, TPS/TVQ, recouvrement etc

Retrouvez votre liberté Je suis à votre écoute au:

1-888-371-0661

CONSOLIDATION de dettes. Un seul paiement mensuel selon votre budget. 0% d'intérêt, aucun dépôt d'ouverture de dossier, carte de crédit, hydro, TPS/TVQ, impôts, saisie, etc... de 8h00 à 20h00, 7/7 jours. Comptabilité Jacques. Sans frais: 1-877-744-4455

BELSOY

Accrédité par la SAAQ 450-530-5520 514-821-6013 NOUVEAU, ACCRÉDITÉ S.A.A.Q. ACHETONS AUTOS, CAMIONS pièces, route. 7/7 jrs. 200$ et +. Payons comptant. Aussi vendons autos à bas prix, 514-214-8304 B.M. Autos.

REMORQUAGE ÉCONOMIQUE SCG: Achète véhicules pour pièces ou route, ferraille de tous genre, prix compétitif, 200$ et plus. 438-829-9766

>JD0282094441

AD{JD0282094441}

AD{JD021593331}

3

411

EMPLOI GÉNÉRAL

ES! NIBL ISPO ES D C A L P

LES! ONIB DISP S E PLAC ES! NIBL ISPO D S E PLAC

• Vanille bio • Chocolat noir sans gluten • Chocolat bio • Caramel sans gluten

28

Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l’Étude de Me Sébastien Brière, notaire, sise au 117, rue Notre-Dame Est, Victoriaville, Québec, G6P 3Z9.

411

REMORQUAGE GRATUIT, PAYONS de 150$ à 2000$

450.623.2333 POUDING

AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Gaétan Laroche, en son vivant domicilié au 115, rue des Violettes, à Blainville, province de Québec, J7C 5H4, Canada, un inventaire des biens du défunt a été fait par les liquidateurs successoraux, le deux juillet deux mille quatorze (02/07/2014) devant Me Sébastien BRIÈRE, notaire, conformément à la loi.

EMPLOI GÉNÉRAL

ACHAT D'AUTOS/CAMIONS Pour ROUTE ou FERRAILLE

Une erreur s’est glissée dans la pub du 2 juillet passée. Veuillez noter le bon numéro de téléphone pour rejoindre

personnelle ou commerciale 1 seul paiement par mois

AD{JD0282094815}

411

FERRAILLE

ERRATUM

CONSOLIDATION DE DETTES

Donné ce 3 juillet 2014 Lyse Laroche, liquidatrice Laurent Laroche, liquidateur

AUTOS À VENDRE

À voir! Auto, camion 4x4. Financement maison, aucun cas refusé. Voitures 2009 à 2014, léger dépôt, aucun endosseur. 1-866-566-7081. www.financementbrisson.com

ABAISSEZ vos paiements! Problèmes de: dettes? Personnel ou commercial. Consolidez vos dettes en 1 seul paiement: carte de crédit, Hydro, Impôt, Téléphone, Câble, Recouvrement, Saisie, TPS/TVQ, etc. Refaites votre crédit! Ça ne coûte rien de vous informer. Parlons-en: 1-888-371-0661

827

Meilleurs prix garantis

ATTENTION! Attention! Besoin d'une auto. Problème de crédit? C'est fini. Aucun cas refusé. Financement sur place. Voiture, camion, van, 2002 à 2010. Robert Cloutier Autos. 450-446-5250 ou 514-830-0098, 1-888-446-5250, 438-880-5250 www.robertcloutierautos.com

BAR de danseuse nue à vendre. Région Laval. Déjà en fonction. Permis en ordre pour infos: [email protected]

736

AUTRES VÉHICULES ET SERVICES

4 x 125g

EMPLOI GÉNÉRAL

Voir pages centrales

411

EMPLOI GÉNÉRAL

PLUSIEURS POSTES À COMBLER EN FABRICATION (CONSTRUCTION) TEMPORAIRE et PERMANENT Postes à combler MANŒUVRES / JOURNALIERS / PEINTRE

Les tâches correspondent essentiellement aux différentes étapes de construction de bâtiments tel que : - Fabriquer / Monter la charpente (bois) de bâtiments modulaires - Peinture - Isolation - Pose de gypse - Divisions intérieures - Pose de portes, fenêtres et quincaillerie - Plafonds suspendus - Revêtement extérieur - Revêtement souple de plancher (expérience avec produits résilients tel le linoléum) - Accessoires divers Exigences et Conditions de travail : - Années d’expérience reliées à l’emploi : Minimum 1 an - Connaissances approfondies en outillage et matériaux - Esprit d’équipe - Polyvalence - Axé santé-sécurité - Travail en usine (aucun déplacement requis) - Horaire : 40 heures par semaine (lundi au vendredi) - Aucune carte de compétence nécessaire (non régi CCQ) AD{JD0282092551}

>JD0282092551

OTM MODULAIRE INC

Suivez-nous sur Facebook!

>JD021593331

704

lechodelarivenord.ca

>JD0282095276

28

Faites parvenir votre C.V. [email protected] Téléc. : 450 419-3434

AD{JD0282095276}

lechodelarivenord.ca

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

29 Tous les spectacles de la région, tous les jours, sur

lechode

larivenord .ca

Lorraine vibre au rythme de la saison estivale La saison estivale est bien lancée à Lorraine. FANNY ARNAUD [email protected]

Les membres du conseil municipal, l’équipe du Service des loisirs et de la culture et les employés d’été et partenaire de la ville ont concocté un programme complet pour les résidents de Lorraine.

Les plus jeunes seront de la partie Les Mercredis au parc Lorraine, les enfants âgés de 6 à 12 ans seront accueillis de 10 h à 12 h et de 13 h à 15 h 30. Deux animateurs seront sur place pour les divertir avec de la magie, des simulations de fouilles archéologiques et une initiation aux percussions. Le Club de jour Edphy International permet toujours aux jeunes de profiter d’un site extérieur magnifique et d’une

grande variété d’activités : soccer, tir à l’arc, arts plastiques et danse. Le Club des Aventuriers du livre, à la bibliothèque, accueille chaque année une centaine d’enfants qui relèvent un défi de lecture tout au long de l’été. Les vacanciers peuvent aussi profiter du service gratuit de prêt de livres numériques.

Du sport pour tous les goûts Les sportifs ne seront pas en reste. En effet, les terrains de tennis et de basketball ont été rénovés l’an dernier. Deux sessions de tennis seront offertes pendant l’été. De plus, le tournoi de tennis de Lorraine aura lieu du 15 au 17 août et la Tournée Sport Expert se tiendra le 17 août. La piscine municipale, gratuite depuis 2013, sera ouverte plus souvent pendant l’été avec des horaires prolongés pour la nage en longueur. Plusieurs activités spéciales auront lieu dans le cadre de la

La ville de Lorraine a présenté sa programmation estivale. PHOTO GRACIEUSETÉ

semaine de prévention de la noyade, pour le traditionnel beach party annuel et pour la fête de fin de saison.

De l’éducation au programme Marie-Denise Éthier et Matthew Maurice Ventouris sont deux jeunes pré-

ventionnistes à vélo qui sillonneront les rues et les parcs de la ville. Deux animatrices de l’Escouade 0-5-30 participeront à plusieurs activités afin de prôneruneviesanstabac,unesainealimentation et l’activité physique à l’aide de jeux et de matérieléducatifsurleterritoiredelaMRC.

présente

Spectacles gratuits en plein air et vente trottoir aux prix alléchants Rendez-vous à la Scène de la Relève Lozeau, coin Bellechasse, les après-midi du 10 au 12 Pour la programmation complète et les horaires, consultez maplaza.ca AD{JD0282072387}

>JD0282072386

À la Scène Desjardins De Lorimier-Villeray (coin Bélanger)

30

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

Joël Bouchard a pris une chance en sélectionnant David Kase au repêchage européen de la LCH mais a bon espoir de le voir dans l’alignement. PHOTO D’ARCHIVES - ALARIE PHOTOS

REPÊCHAGE EUROPÉEN DE LA LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (LCH)

L’Armada sélectionne le Tchèque David Kase Le Tchèque David Kase pourrait bien revêtir l’uniforme noir et blanc de l’Armada de BlainvilleBoisbriand la saison prochaine. FRANÇOIS-DAVID ROULEAU [email protected]

96

,,25$

/pers. /jour

À partir de

À partir de

FORFAIT PÊCHE AVEC HÉBERGEMENT EN CHALET

72

,19$*

/pers. /jour

UTILISEZ LE CODE PECHE-25

* Tarif sur semaine en occupation quadruple. Taxes en sus. Certaines conditions s’appliquent.

AD{JD0282089114}

>JD0282089113

ReservesFauniques.com/LaVerendrye25 | 1 800 665-6527

Sélectionné par le directeur général Joël Bouchard au 41e rang lors du repêchage européen de la Ligue canadienne de hockey le 2 juillet, l’ailier droit de 17 ans aurait un impact direct sur le rendement de la formation. Toutefois, rien n’est réglé dans son cas alors qu’il pourrait bien rester une saison de plus dans son pays natal. Bien qu’il soit satisfait de sa prise, Bouchard ne peut crier mission accomplie pour autant. Il resterait plusieurs détails à peaufiner avant que Kase ne s’envole vers l’Amérique, dont sa situation contractuelle avec le Pirati de Chomutov. C’est d’ailleurs pourquoi aucune équipe n’avait jeté son dévolue sur lui avant l’Armada. « C’est un joueur de premier plan et un joueur d’impact. Nous devons voir avec son agent ce qui arrivera. Il est travaillant, il patine et possède d’excellentes habiletés », a expliqué Bouchard quelques minutes après la séance de sélection. La saison dernière, l’ailier droit mesurant 5 pieds et 10 pouces pesant 150 livres a représenté les couleurs de son pays aux championnats du monde des moins de 17 ans et des moins de 18 ans lors desquels il a marqué sept buts et amassé quatre mentions d’aide en 11 matchs. En 49 matchs avec le Pirati de Chomutov, il a récolté 61 points.

Le 26 avril dernier, il avait donné la victoire à son équipe en prolongation face au Canada lors de la demi-finale du Championnat du monde de hockey des moins de 18 ans. La République tchèque s’était ensuite inclinée 5 à 2 contre les États-Unis en finale.

Situation chez l’Armada Plusieurs scénarios sont encore possibles chez l’Armada. Kase deviendrait le troisième joueur européen dans l’alignement de Jean-François Houle en rejoignant Emil Aronsson et Nikita Jevpalovs. Sa venue ne signifierait pas le départ de l’un d’eux pour autant. Jevpalovs a déjà réitéré son désir de porter les couleurs de l’Armada la saison prochaine dans le rôle de vétéran. Il pourrait aussi obtenir un essai professionnel dans la Ligue américaine même s’il a été ignoré au repêchage de la LNH. Quant à Aronsson, il pourra se faire valoir une année de plus. « Les plans n’ont pas changé. Il peut arriver tellement de scénarios d’ici le camp d’entraînement, a souligné Bouchard lorsque questionné sur la situation de ses Européens. Nous avons pour l’instant trois bons joueurs. » Comme la majorité de ses homologues à travers le Canada, le directeur général de l’Armada s’est abstenu de son second choix lors de la séance de repêchage.

Êtes-vous satisfaits du choix de l’Armada? FRANCOIS-DAVID.ROULEAU @TC.TC

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

31 Tous les sports de la région, tous les jours, sur

lechodela

FRANÇOIS-DAVID ROULEAU

rivenord.ca

fdavid.rouleau@ tc.tc

REPÊCHAGE LNH

Walcott enfile l’uniforme des Rangers de New York Les Rangers de New York ont sélectionné le défenseur Daniel Walcott au cinquième tour de l’encan, au 140e échelon. Il a ainsi été le seul porte-couleurs de la formation laurentienne repêché à Philadelphie. Le défenseur Guillaume Beaudoin et les attaquants Emil Aronsson et Nikita Jevpalovs n’ont pas trouvé preneur. Dans le cas de Beaudoin et Aronsson, ils seront à nouveau éligible à l’encan 2015. À la mi-saison, Walcott avait été classé au 102e rang par la centrale de dépistage de la LNH. Il n’aura mis qu’une seule saison pour faire sa place dans la LHJMQ et se faire valoir aux recruteurs de la LNH lors de laquelle il a inscrit 10 buts et récolté 29 points.

Audette à Montréal Le joueur de centre du Phoenix de Sherbrooke, Daniel Audette, a pour sa part entendu son nom de la bouche de Trevor Timmins, dépisteur en chef des Canadiens de Montréal, au 147e rang. Natif de Blainville, il pourrait enfiler l’uniforme bleu-blanc-rouge que son père, Donald, a porté entre 2001 et 2004. Lors de la dernière campagne, l’attaquant du Phoenix a marqué 21 buts et amassé 76 points en 68 matchs. Il avait été le tout premier choix de la LHJMQ par la formation des Cantons-de-l’Est en 2012. Marcoux chez les Ducks Le gardien étoile de l’Armada peut finalement souffler. Après trois excellentes saisons dans l’uniforme noir et

LANDART

• Riche en acides aminés, enzymes digestifs, minéraux et vitamines.

7

500ml & 1,5 litre

AD{JD021593273}

>JD021593273

98

Voir pages centrales

Daniel Walcott pourrait troquer son chandail noir et blanc de l’Armada pour celui des Rangers de New York au cours des prochaines années. PHOTO D’ARCHIVES

illet 23 juillet au 27 ju HE-DES T A G A E T IN A S À

ALL STAR

23 JUILLET

MARIE MAI

24 JUILLET

ZACHARY RICHARD 25 JUILLET

2014

-MONTS présenté par

BOOGIE WONDER BAND

ROCH VOISINE

27 JUILLET

26 JUILLET

Ne manquez pas l’événement incontournable de l’été ! CLOWNS | JEUX GONFLABLES | AMUSEURS | MANÈGES* | MINIGOLF*

JUS ET GEL D’ALOES À PARTIR DE

blanc et quelques invitations dans des camps de développement, Étienne Marcoux a signé un premier contrat professionnel avec les Ducks d’Anaheim. Il avait participé au camp d’entraînement de la formation californienne en septembre dernier sans toutefois parapher une entente. Cette fois-ci, il a apposé sa signature au bas d’un contrat de la Ligue de hockey de la Côte-Est (ECHL) et de la Ligue américaine (AHL). Il pourrait donc se retrouver avec les Admirals de Norfolk dans la AHL ou les Grizzlies de l’Utah dans la ECHL.

>JL0782067673

Les finalistes de la Coupe Stanley sont venus piger dans l’alignement de l’Armada le 28 juin dernier lors du repêchage de la Ligue nationale de hockey.

ACH E T E Z VO S BI L L E T S D È S M A I N T E N A N T À : l u m i e re ssu rl e l ac .c o m *Activités payantes Certaines conditions s’appliquent.

32

Écho de la Rive-Nord, le mercredi 9 juillet 2014

lechodelarivenord.ca

U A E B E ! C E N L O L I N V N N A I ’ A S L É B T É E ’ L D A D N O H CIVIC DX CHEZ 2014 berline

39$/SEMAINE*

LOCATION 60 MOIS

0$ COMPTANT

24 000 KM/ANNÉE TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS

ACCORD LX 2014 berline

62$/SEMAINE*

LOCATION 60 MOIS

0$ COMPTANT

24 000 KM/ANNÉE TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS

CR-V LX 2014

67$/SEMAINE*

95$/SEMAINE* ODYSSEY SE 2014

LOCATION 60 MOIS

0

$

LOCATION 60 MOIS

0$ COMPTANT

COMPTANT

24 000 KM/ANNÉE TRANSPORT, PRÉPARATION ET TAXES SUR LE CLIMATISEUR INCLUS

24 000 KM/ANNÉE TRANSPORT, PRÉPARATION ET TAXES SUR LE CLIMATISEUR INCLUS

MEMBRE DU

AD{JD0282068695}

PASSION AUTOMOBILE DEPUIS 50 ANS!

>JD0282068695

700, boul. Curé-Labelle, Blainville hondablainville.com 450 435-1122

*L’offre de location-bail par semaine pour une période de 60 mois est offerte par Services financiers Honda inc. (SFHI), sur approbation de crédit. Cette offre porte sur la Civic berline DX manuelle 2014 (FB2E2EEX), sur l’Accord berline LX manuelle 2014 (CR2E3EE), sur le CR-V LX 2RM automatique 2014 (RM3H3EES) et sur l’Odyssey SE automatique 2014 (RL5H3EE). Franchise de kilométrage de 120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Transport et préparation de 1 495 $ (Civic) ou de 1 795 $ (Accord, CR-V et Odyssey) inclus. Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et les frais d’agent pour l’inscription (jusqu’à 48 $ au total) ne sont pas inclus. Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule. Les taxes, droits, assurances et immatriculation sont en sus. Offre d’une durée limitée modifiable ou annulable sans préavis par le constructeur et valide sur les véhicules neufs en stock. Photos à titre indicatif seulement. Communiquez avec Honda Blainville pour obtenir plus de détails.