instructions d´utilisation Accédez directement depuis le menu aux différents thèmes du guide.

Accédez au menu ou aux cartes correspondantes. plan

Accédez aux différents centres d’intérêts en activant les logotypes et les annonces, les textes étant tous interactifs.

index

Faîtes votre réservation en un seul click.

DIVE PARADISE

Scuba Diving in Cozumel Mexico since 1984

reservez ici

PADI GOLD PALM 5 STAR I.D.C. NAUI - SSI - NASDS UNIVERSAL REFERRALS NITROX DIVE TRAINING - all levels SPECIAL PACKAGES LARGEST FLEET OF BOATS ALL EQUIPPED WITH DAN OXYGEN COMPLETE RETAIL STORE

Main Store 602 R.E. Melgar (Next to Naval Base)

Phone: (01 987) 872 1007 Toll Free USA & CANADA: 1 800 308 5125

www.diveparadise.com E-mail: [email protected]

Accédez depuis les cartes aux sites des différents prestataires de services.

1

Tout ce que vous devez savoir pour se rendre au Mexique, téléchargez gratuitement nos guides de voyage. destinations mexiCO

Weather forecast and live webcam. Enjoy the videos and the best photos. Météo et webcam en direct. Profitez des vidéos et des meilleures photos.

Suivez nous sur les réseaux sociaux et découvrez les informations, promotions, offres et nouvelles du milieu touristique. Profitez de nos différents reportages, entrevues, endroits insolites et particularités de tous les attraits qu’offre le Mexique. Suivez-nous sur les réseaux sociaux !

index Princes Mundo Imperial. 1. Tourisme à Acapulco. 2. Météo Acapulco. Calendrier desFêtes. 3. Plan d´ Bahía de Santa Lucía. 4. Resort Mundo Imperial. 5. Que voir à Acapulco. Fuerte de San Diego. Murale de Diego Rivera. 6. Les Calandres (« Calandrias »). Hotel Acapulco. L’Acapulco traditionnel.Cathédrale de Nuestra Señora de la Soledad (« Notre Dame de la Solitude ») . 7. Ile la Roqueta. La Quebrada. 8. El Rollo Acapulco. Parc Papagayo. 9. Baie de Santa Lucía. Puerto Marqués. La Chapelle de la Paix (« Capilla de la Paz ») . 10. Plan d´ Acapulco. 11. Paradis Naturels. Laguna de Coyuca. Laguna de Tres Palos. Observation des Tortues. 12. Pierre Mundo Imperial. 13. Culture et Divertissement. Orchestre Philarmonique d’Acapulco . Centro Cultural Acapulco (« Centre Culturel Acapulco») . Jardin Botanique “Esther Pliego de Salinas” . 14. Palma Sola. Site Archéologique de Tehuacalco . 15. Hotel Emporio. Destinos México. 16. Plages d`Acapulco. Pie de la Cuesta. Playa la Langosta. 17. Caleta y Caletilla. Playa Roqueta et Marín. Playa Tlacopanocha. Playa Tamarindos. 18. Playa Hornos et Hornitos. Playa Condesa. Playa Icacos. Playa Puerto Marqués. 19. Playa Revolcadero. Playa Tres Vidas. Playa Larga. Plage Bonfil. Barra Vieja.

20. Que faire à Acapulco. Plongée. El Bajo. Casa de Fabbri. Siete Pulpos. 21. Les Sites de Prolongée D´Acapulco. 22. Casa del Árabe. Los Suizos. El Canal. Palmititas. Palmitas. El Rincón. El Jardín. El Guano. 23. Las Cuevas. El Bufadero. Marina & Labyrinth. Hawaii. Reina de los Mares o la Virgen. Boca Chica. SDA Beach. Corsario. 24. El Acapulco. Río de la Plata. Punta Bruja. Punta Sirena. Morro de Puerto Marqués. Piedra Gallo. 25. Surf à Acapulco. Kite Surf . Paddle Surf (SUP) . 26. Skimboard. Windsurf. Parachute ascensionnel. 27. Voile à Acapulco. Kayak à Acapulco. Sports Aquatiques à Acapulco. 28.Tyrolienne. Saut à l’élastique. Tennis. 29. Pêche. 30. Golf à Acapulco . Le Turtle Dunes Country Club. 31. Le Copra Vidanta Golf Club, . Le Club de Golf Acapulco. Le Club de Golf Tres Vidas. 32. Spas à Acapulco . 33. Gastronomie au Acapulco. 34. Sortir la Nuit á Acapulco. 35. Le plaisir du Shopping. 36. La Isla Acapulco Shopping Village. 37. Evenements et Conventions á Acapulco. 38. La Nouvelle Acapulco. 39. La Nouvelle Acapulco. 40. Carte de Guerrero. 41. CAPTA, Policía Turística, ZONATUR.

1

reservez ici

01 800 901 9019 [email protected] PIERREMUNDOIMPERIAL.COM

E X P O • F O RUM • R E S O RT S • P RO M E N A D E •RIVIERA DIAMANTE• AC A P U L C O

PRINCESS MUNDO IMPERIAL

PRINCESSYPIERRE

PRINCESSYPIERRE

plan

index

Acapulco

Son climat, ses eaux tempérées, 365 jours ensoleillés à l’année, de belles plages, des vues incomparables, une ambiance décontractée, une infrastructure touristique impressionnante et par-dessus tout l’hospitalité de ses habitants sont quelques-unes des raisons pour lesquelles Acapulco est une des destinées préférées au monde. Une promenade sur la jetée du vieil Acapulco est très agréable. Sur la grand-place, il y a une église, un kiosque, des marchands de journaux et des cafés entourés de grands arbres feuillus. Dans le vieil Acapulco il est très agréable de marcher sur la jetée. Sur la place centrale on trouve l’église, le kiosque, des journaux et des cafés surplombés par des arbres luxuriants. Ceux qui recherchent la nostalgie et la rencontre authentique avec cette destination classique de l’époque dorée du cinéma mexicain et hollywoodien seront comblés. En revanche, la Zona Dorada offre des hôtels, d’exotiques centres nocturnes, des restaurants possédant une vue merveilleuse sur la baie, des galeries d’art, des bijouteries, des boutiques, des centres commerciaux et des marchés traditionnels d’artisanat. La partie la plus moderne de la ville se nomme Acapulco Diamante et s’étend de la Baie de Puerto Marqués jusqu’à la plage du Revolcadero. On y trouve des hôtels de luxe, des zones résidentiels, des centres commerciaux dernier cri, 4 superbes terrains de golf, un centre de conventions et expositions, et une salle de spectacles. Climatique Acapulco est tropical et humide. La saison des pluies s’étend de Juin à Octobre. Les températures annuelles moyennes varient entre 33 º C maximum et 22 º C minimum. Acapulco expérimente une véritable renaissance sous l’impulsion d’investisseurs privés. On ne compte plus les ouvertures d’hôtels, de spas, de restaurants, de centres commerciaux et d’attractions modernes, améliorant ainsi l’infrastructure et l’offre touristique de la ville. Además, ya esta operando el nuevo sistema de transporte Acabus es eficiente, seguro, cómodo y rápido que conecta varias atracciones y facilidades del puerto. Cuenta con un corredor de 16 kilómetros de carril confinado y 135 unidades de transporte que cubren 16 rutas y transportan a casi 130 mil pasajeros diariamente.

1

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

météo acapulco Mes

Température moyenne (ºC)

Jan

Fév

Mar

Avr

Mai

Jui

Juill

Aoû

Sep

Oct

Nov

Déc

26.8

27

26.9

27.4

28.4

28.5

28.7

28.7

28.2

28.4

28.2

27.5

27.9

30.5

30.4

30.8

31.8

31.9

32.9

32.3

31.3

31.7

31.5

31

31.3

Température maximale moyenne (ºC) 30.4

Annuel

Température minimale moyenne (ºC)

22

22

22

22

24

25

25

25

25

25

23

22

23

Précipitations mensuales (mm)

15

3

2

3

27

266

245

287

304

21

17

11

1,324

17

139

Vitesse moyenne du ven (Km/h)

17

17

19

19

17

19

17

17

17

16

17

Source: Weatherbase

AMEVH

Asociación de Mercadotecnía y Ejecutivos de Ventas de la Hospitalidad

Météo Actualle

AMEVH propicia escenarios adecuados para fortalecer actividades comerciales, capacitación, alianzas estratégicas. mercadotecnia, relaciones públicas y todo aquello que contribuya a la mayor captación de ventas para tu negocio en el ámbito turístico. NUESTRAS SEDES 2017

PRIMER BLOQUE FEBRERO DESAYUNO CD. MÉXICO, BLITZ Y DESAYUNO MONTERREY, DESAYUNO GUADALAJARA, DESAYUNO MORELIA. MARZO BLITZ Y COCKTAIL TOLUCA, CARAVANA BAJIO.

Evento Guadalajara, Jal. Septiembre 2015 Contáctanos!!! Tels. / Fax: (55) 55 14 4734 / 10 54 1580 - 81 [email protected] [email protected] www.amevh.com Colima No. 45 Int. 301 Col. Roma CP 06700 México, D.F.

Ferias de negocios * Desayunos de negocios * Caravanas * Convenciones * Seminarios * Boletines de Prensa * Conferencias

calendrier des fêtes

Tournois et Foires

Forum Mundo I mperial Événements

2

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Mapa de la Bahía Santa plan d´BAHÍA DEde Sant aLucía Lucía Fco. Villa

Paricutín

Nav al scu ela H.E

James Co C .B retó n

uer o

12

R. Fi

1

14

12 13

2

sta

o

e la

V.d ol el S

sP

almas

s V.Terren ale

Le

nte

va

ar

lM

Cro

ue na

vis

ta

teu Cous

nal cio Na

ad Vis

Ca l

de

Vis t

M.Jiménez

“J”

“l”

la C P P.de P.d el Silencio

Capilla de la Paz

Vie nt

ecer o del Aman ase

ima

os onz M

énic

a

Esc énic a R. Llanes C.

Bajel

rb Co e

Atl

án

Ca Baja

Cliper

tita

Nav

gos

Man

“p”

tos Galerno s V.Bolina s V.Cardinales

Ba s

nte ega

4

Vien

Navegantes

C a n o uste u

Je

Jea n

as

ta

Capilla del Atardecer

lin

Cliper

Punta Bruja

B

Los Monitos

a

om

la L

10

“F” Bo

Esc De

r

ones

tos

sio s

io Milita

tic

o

atit a

a Cat

ita

Ga leó n Corb eta Carab ela

ja C

Baja

De

Ensenada Verde

Ali

Calle

3

H. Coleg

Calle

Baj

Del Mar

aja

Gta.B

es

lle

Ca

Universidad Loyola

o

Palmas

a

r

hic

tos

Cort

io Milita

“w”

Laurel

bachin Ta

Ensenada Grande

Vie n

es Tabachin Larga

Coleg

Jardín Botánico de Acapulco

ha Virg o Del Mar

Isla Yerbabuena

Br is

Vi s

en

de

Heroico

“v”

n ón idó el Tim S. del Pos e ro d ica S scén E as lin o B tos Vien

ar o Telf s La Co n c

o

hic

nC

Pla

na

nC

iba

Ce

a

Pla

La Poma

la Vist a de

a

nic

cé

Es

u la L

o del

s

d ada Cañ

eja

tarrón

al

Alm

El Huarache

Costera G

Cor

Durazno

le Q Ejército

Calle 2

eda N Ver Ne ptun

t

ui

Ensenada de los Presos

San Marcos

ate

Del Am

lta mar ma Vista A Bru la Vista mar a risa bli n Alegre a la N e Vista de fe ci e ta de Arr

eB

Playuelita Playa del Secreto

Playa Guitarrón

nde

Gra

Ejército

Playuela

Punta Grifo

De

l ica

Tro p

s one Cañ

Jua nC e D arrillo ios Bo nilla

15 d

C. B ares fo ián Chur rd ruca Horacio Nelson

am

C.D

Fran cia

Monte s Urale s

Gua dala jara

De l Ve nad o

Boni ta

rel Lau

4

Zapata

11

Base Naval

.V ía

Versall es

Piedra Elefante

Gra n

r es

Ga v io ta s

ey lR de zo

Po

os

s La

b Cum

a Ba hía

J.d

Monte Everest

El Ag uil a

s

Obispo Ca ra

An íb

Av. Farallón del Obispo

co l

C

l

Cuauhtémoc

Laurel

o

Jua nd e la

Fco .Piz arr

Del Mar

ar

olf o

La Victoria

ay gu Uru

Mo rte ros Nerón al

Dr.I.Chavez

ipa

Ca n la

De Wilfredo

Massieu

Ad

María

León

J.V ald és Aré valo

l

ad

á

Constituyentes

Du ran go F.Radilla

De la Fabrica

s Serdá n

vo Aq

Matam oros Velazqu ez de

Mor tero

Río uca Pach

te Pero

Calif orn ia Baja

árez

B.Ju

Pri nc

Palma Sol a

Cast illo

Bals as B.D íaz del

tzal Que Cons tituyen tes R.M ezc al a

Pueblo Nuevo

Río Gra nde

N R.

R.M ora

Polv orín S e pt. D.Alvarez

Almendros

Revol ució n E-C arr an za

yac

R.Ler ma

or P ano art

R.Ato

R.Gra nde R.Col orad R.Bra o vo

Granjas I.Alta mirano

Fco.Villa

uil e

al pic Tro

o Arroy adá Can Naranjos Man gos

18 15

8

l Na

La Suiza

20 22

9 10

Co

Mar

Cu

g

rio

7

tica

Ranch

De l

ero

.Riv p.F

Ca

a

i

3 Ortiz Monaste

se Pa

aletilla

J.N. Alvarez

Salvad os

ruz G. C

r. Ve

Héroes de

a

zM ate

Niños

énic

ópe

ok

Esc

A.L

Cad.Virgilio Uribe n el Cano

E.Neri

unio

El Vela dero

n

Gra nde

eJ

L.Gallardo

á lem el A igu

Co sta

rés

ta J. Azue ary nte Pe

tá

ri

Vista Hermosa

Almira

uca F.Y

i cto

a

rón

Gp e

.V

llo

e

nte Almira

C.M

S

de

ruz a rac lpic Ve Ma tón Bre frend Su

nd

Verd

nio

rio

P.A

sti

a Hil

Ca

de Ju

15

rter

Mo nte

Juan Sebastía

El Rollo an Acapulco ori A.D Casa de la a rí a Cultura M n ta.

Playa Icacos

Mauna Loa

nio a cedo

3

st Evere

a

Fdo.Magall anes o de Gam Vasc a lón Co bal sto Cri ur eve

d

Canal de Boca Chica

Isla Roqueta

D.Po

Av.

n F.E

San Martín

Playa la Roqueta

M

J.d e Niñ Dios os Hé roe s

e

rd Ve

nte

Mo

Mo nte

do

Club de Comandante Monterre y P.Sufr Bou Golf end gan ville Acapulco Centro de Convenciones

Farallón del Obispo

aú

l pica Tro

ra

c

ua

áh

An

s

ca

lte

Ca

edre

F.Salg

Mar

Los Deportes

Del Prado

án

La P

na

uli

Pa

Sinaí

Vera Lomas del

Lomas de M

a

Palm

Portal

Villa Vera

uey

Playa Condesa

Piedra Picuda

Alem

V illa

es ond a

Malag

uel

sa

Mig

ja

.Bru

Pta

Polar

Lázaro

Paraíso n de Co

r

Ce

Delgado Tlapa

Pola

nte

O sa

Amates

es

Amat

Monte Sinaí

érez

Cos

Cumbres

io

La Loma

l

bri

eA

2d

Orizaba Pico de Mirador

leg Del Co

es

tera

Morro Chico

o

rla

Unive rsidad Co ón sa inz el zP ad nd ñe a rsid aralló ive Av.F V.Y Un E l Ca rac R Bella oca S ol Vista ola

i

la

Citlaltepec

Méxic

5 Playa El Morro

Igua

e Alv arez

era inch

La Tr

La Pe

Amat

uátl

a

Perlas

.M Fco adero

tl Ayu

Jorullo

El Canal

. J. P Nav

e II

Felip

ih Iztacc

petl até

Bora Bora

rva

poc Po

ico

aita M arg

o

Horn

pec

B.J uáre z Pino Suár ez

o

x Mé

ero 6 de En

dor M e

tera

Tib u

s Rosa Las

n Fro

ro El Mor

Nao Fraile

a ay lla Pl leti Ca

u R oq

eta

nquilla

i C

Teote

Barra

res

Jacarandas

ía n. V

Gra

er

ra

gido

e Corr

Alt

Chamizal

yo

El Chivo La Cabra

Vía n. Gra jar De lo s Pá

a ay a Plalet C

mb

de

La

ación

A.López Mateos Cale tilla

Dragos

Ca leta

Circunval

E.el

i

Playa Hornitos

Colombia

Bellavista

Ensenada los Llantos

Tambuco

o Grand e

ad

De la

Cristobal Colón

Nav.

Del Te soro

lem án

Alta

ate os

a Málag

ría

as

rz Ga

Oasis

A.L ó pe zM

Club de eYates lA

C.M igu

M.Gomez Morín

Flamingos

ers id

A. Mo nte

o

1o.de Ma

Fortí nd

Bahía de Santa Lucía

as olin sC La

Coyu ca

Alto Monte ca

l

l Tune Maxi z rígue I.Rod

pulc

Aca

ines

Playa Hamacas

Parque de la Reina

Playa Larga Playa Honda La Aguada Marina Acapulco Club de Yates

La Suiza

yu

Co

ro Morte

1a

le

lA

ez

de Am

lT all

tes Sócra

oc Un iv

htém

ue

Alemán

q Tan del Av.

C.Miguel

íba

Cuau

quita

De

ho

anc

R Av.

a

Aldama Chamizal V.G uerrero

Cort

las

uil taq Pe

Fuerte de San Diego Malecón

Playa Manzanillo

ate s Playa Las Patal C,del

An

Palm a

Afric

Ruíz

che Malin

loc

Ciprés

Laurel

n Neró

Adol fo

Tla

s

Chilpancingo

Venezuela

De Brasil

Ruíz Cortine

Playa Dominguillo

yo

ám

Del Am

C.M

e igu

10

cto du

Marzo

Anclas

moc

C

6

Be lice

Bl

r

ecto

Insp

2

ue Ac

Alvaro

es

on

im

sL

Lo

cuder o

tero

co an

Playa Hornos

Centro CultualPinzona i Dolores C.Miguel Alemán Yates de Recreo Olmedo

Playa La Langosta

Mo

ab r i ll o

le

tes

nte

té uauh

ilés G.Av

J.R.C

el A igu

en

e yo rqu yo pagature Papaga PAadven n Pa má

Playa Tamarindo

n má

Del Bajío

roes

i

Mor

tes en urg Ins

ra

Sono

s Hé

C.M

uelo Cir

Niño

llo

o May a 5 de alean G Hornitos Morelos C.Miguel Alemán

5 de Ma

ro uerre nte G Vice cán

Coah

ala de Ay

l Casti

Plan

az de

h

au Cu rian Pa

A T.A Villanue .de U va llo a

oa Mich

al Dí

Ba

urg

.Es J.R

ever L.Ech

de la Canad

a arin

l

la M

lipas

La Langosta

Pas eo

Soto

tla Nau

o

asc ro V

Ped

ez Nuñ

lboa

d da

Durango

cas

Flota Pesquera Playa Tlacopanocha

a bric

Inal

Sinfonía del Mar

Los Pilares Ensenada del Patal

s

Punta Prieta

ulo 27 Artíc

La Quebrada

zueta

ré

nd ro A

Ped

c

htémo Cuau eta an Urd s de

ines

Cort

11 de

Ins

uila

Sinaloa

Bern

os Tt e.J.A

me Cozu

o a rad idalg H

eb

Qu

Rio Coyuca

La

A.López Mate

o

ng

ra Du

18 de Marzo

arta I.Vall

d

ada Pos

de

rdo

Le

eja eT

Allen

Basílica de Rayón Nuestra Sra. de ladaSoledad

te Zaca

Tamau

ña M.Acu

z

oc tém

Xochitl

V.Guerrero

st

rma

Alváre

ro

réta

ca

e

Refo

a .Br

e

El Mogot

Uruapan pala

Que

uíz

lfo R

Ado

ri lida So mo

ja Pén

Cha

o León Nuev a uil Coah ahua Chihu ra Sono

Diego Hu De Vallart a la Cuest rtado de Me ndoza a

pico

Tam

ca Tolu

án

M.Alem

Dalias

7 de Diciembre

bla

Oaxa

ad

Fortín

lán

Libe rt

as Chiap

Puente Alto

Juár

a de

Maz La C ima

Mazat

sta

ón ituci

Con

Del Comino ez

Cue

no

e 13 d

a de Mendoz Pie de

oza rag

ort lN

Pens a

de la

s

I.Za

,de Div

R.Mora a xic

Pie

ejía

C.M res

nca

Orquidea

de

Pue

c Tepi

i ical

sco Taba e pech Cam

bla

rur Za

Ma

Cumb

Nopal

16 de Septiembre

Bu

Mex

16 de Septiemb re 2 de Agosto

de Pu

z

eral

Aguas Bla

Diego H.

are

in Am

. Alv J.N

Calz.

ona

rañ

Fed

Colorines Huachinango

erca do

vista ena

Tepic

l Mo

Perdida Del M

eal de

Ejido

R.F B.J iguero uáre a z

Campeche

Nte

7

Ejido

Sierra

ro

rre

ue

V.G

s

rte

Paseo

á

daba

R

a Zamor

E.Zapata

No

ng ele

Cór

nt e

Sta. Cruz

E.Zapata

uelo

oza Zarag

Cir

Los Limones

Acapulco

Sta. Cruz

Las Granjas

I.Zaragoza

Lo

lula

Cho

z

L.Cárdenas

México

Acapulco

os s Risc

rez

V.Guerrero

V. Guerrero

Bocanegra

México

México

ira

Ley

Guerrero

N.Bravo

La Paz Lázaro Cárdenas

Río Bravo

m Alta

La Paz

De l F.A

Pino Suá

Aldama

Morelos

L.Vicario NA Jua . lva r e

o Silvestre Castr ero Mártires Escud

Granjas

Mártires Escudero

Amate s

nas Lázaro Cárde

Corregidora

Antonia Nava

V.Guerrero

Reforma

Niño Artillero

o uev oN ebl Pu

bre ctu eO 2d

Mirador

Constitución

57 Héroes del

V.Guerrero B.Juárez I.Polanco Diego H.Mendoza G.Díaz Ordáz Magón Flores V.Guerrero Fco. I.Madero E.Zapata

Pu ebl oN uev o

Catita

Playa Pichilingue Baja Catita

Es

cé

a

El Revolcadero

Bahía de Puerto Marqés

nic

Del Pra

do

Miguel Ale

Calle 13

mán

Playa Marqués

N

Calle 4

rqués

Punta Diamante

L seo Pa

bo Ma

Blvd. Ca

aQ uinta

Pa

se

an

Ale án m

el

e lo sM

res

los

gla

Paseo de

Mig u

od

M

ang lares

symboles

3

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

i

Cabines d’information

index

2

reservez ici

01 800 901 9019 [email protected] PIERREMUNDOIMPERIAL.COM

E X P O • F O RUM • R E S O RT S • P RO M E N A D E •RIVIERA DIAMANTE• AC A P U L C O

RESORT MUNDO IMPERIAL

4

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

RMUNDOIMPERIAL

RMUNDOIMPERIAL

plan

index

Que voir à Acapulco

Fuerte de San Diego Fut érigé par les Espagnols en 1616 pour défendre leurs précieuses marchandises en provenance d’Asie. À l’intérieur de la forteresse, se trouve le Musée Historique d’ Acapulco, dont les salles expliquent l’histoire préhispanique et l’époque coloniale. On peut y admirer de magnifiques maquettes de bateaux. Ouvert chaque jour de 9h30 à 18h00, sauf le lundi.

Murale de Diego Rivera Le célèbre peintre réalisa cette œuvre en 1956 sur la façade de la maison qui appartenait à Dolores Olmedo, connu sous le nom “La maison des vents”. La peinture, de 70 mètres carrés, nous montre les dieux prèhispanique Quetzalcóatl et Tlaloc. L’œuvre est construite en relief et est remplie de petites mosaïques en pierre volcanique, en faïence, en pierres communes et en coquillages.

5

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

L’Acapulco traditionnel

AcA

Les Calandres (« Calandrias ») Ces calèches populaires ornées de ballons multicolores vous feront parcourir la côte Miguel Alemán au son des sabots de leurs chevaux.

L’extrémité nord de la baie est la partie « traditionnelle ». Ce côté de la baie est également connu comme «Nautica». Parmi les nombreuses attractions du quartier sont: les plongeurs de la Quebrada, le club nautique, le fort San Diego, et divers restaurants, entre autres.

7

reserva Aquí

A Ac

Cathédrale de Nuestra Señora de la Soledad (« Notre Dame de la Solitude »)

Construite en 1930 sur la place centrale, elle emprunte un style byzantin épuré.

6

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Ile Roqueta On peut louer des canots pour aller sur l’île (10 minutes) sur les plages de Caleta et Caletilla. Certains de ces bateaux permettent de contempler la beauté marine grâce à un fond transparent. Si vous avez de la chance vous pourrez observer la vierge submergée, à environ 7 mètres de profondeur. Sur l’île, il y a un phare et des restaurants. Les randonnées Dans le nord de l’île considérées are Comme les plus belles randonnées sur une journée à faire, et ses plages sont idéales pour kayak, paddle board, plonger avec bouteille ou tuba.

AcA Les Plongeurs de La Quebrada, Réservez ic

7

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

La Quebrada De téméraires plongeurs se jettent depuis une falaise de 35 mètres vers un trou d’eau de seulement 7 mètres d’ouverture et de 4 mètres de fond. Ce spectacle unique se présente depuis 1934. Les horaires sont : 13h00, 19h30, 20h30, 21h30 et 22h30 heures, les deux derniers sauts, à la tombée de la nuit, avec des torches.

plan

index

El Rollo Acapulco Centre récréatif avec piscines à vagues, pataugeoire, toboggans et spectacle Acapulco des phoques. Vous pourrez aussi Elle Rollo nager avec les dauphins, les toucher, jouer avec eux dans leur milieu naturel. Une jolie expérience, en toute sécurité et très amusante. Sa dernière attraction est le Skycoaster avec une chute de plus de 30 mètres de haut à une vitesse de 130 kilomètres/heure. Ouvert tous les jours de 10h à 18h.

3 /rolloacapulco

ABIERTO TODO EL

ANO WE’RE OPEN ALL YEAR LONG!

DIVERSION AL DOBLE NADO CON PARQUE DELFINES + ACUATICO

RESERVA

(744)

484 05 00 / elrolloacapulco.com.mx

Ac

A

Parc Papagayo C’est une aire naturelle protégée de plus de 218 milles mètres carrés. On y trouve des jeux mécaniques, une piste de patinage, un auditorium, trois lacs artificiels, des canots, des pédalos et une piste cycliste. Le « Parc Papagayo Adventure » offre de nouvelles activités comme le climbing wall, le free jump, l’aqua splash, l’euro bungee, le spider zone, l’xtreme course, etc. Ouvert du mardi au dimanche de 12h à 20h.

8

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Baie de Santa Lucia Aussi connue sous le nom de Baie d’Acapulco. Sa série d’hôtels alignés le long de ses calmes plages et assis sur les montagnes verdoyantes de la Sierra Madre font d’Acapulco un écrin aussi couru que Rio de Janeiro ou Hong Kong.

AcA Puerto Marqués – La baie, entourée par l’exubérante végétation et les oiseaux tropicaux, est idéale pour les sports aquatiques. Il y a quelques restaurants. Parmi les principales plages située dans la baie sont: Puerto Marqués, Majahua et Pichilingue.

La Chapelle de la Paix (« Capilla de la Paz ») A « Las Brisas », à 402 mètres d’altitude, entourée d’une végétation dense, la chapelle vous offrira une magnifique vue panoramique. La croix mesure 42 mètres.

9

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Mapa de lad´ACAPULCO Bahía de Santa Lucía plan Ixtapa-Zihuatanejo

Zihuat

anejo

El Embarcadero

Isla la Montosa

TAXCO, CUERNAVACA, CD. DE MÉXICO

- Acap

ulco

Isla la Pelona

Laguna de Coyuca Parque Nacional El Veladero

Blv d. V ice nte

Gu

i Palma Sola d lza Ca e la sta

Coste

ra M

igue

Club de Golf Acapulco

l Ale

mán

3

Parque Nacional El Veladero

i

Jardín Botánico Las Brisas

Ca

rr.

Es

cé

nic

Plaza Sendero

a

Bahía de Puerto Marqués

Turtle Dunes Country Club

Las Palmas

Las Olas Diamante

Blv

4

Punta Diamante

Río Sábana

Bahía de Santa Lucía

rez

5

Juá

Isla Roqueta

i

de

Las Playas

i

aza

La Quebrada

uh

Cua

M.M

e Cu

Av.

El Centro

témoc

Av.Farallón Obispo

ad

tínez

Av. Ruíz Cor

7

Macro Tunel

z

a Cru

Salin

d. d

Pla

ya

e la

sN

1C

Re

vo

lca

de

ro

Isla la Ahogada

acio

os

tera

nes

de

Club de Golf Mayan Palace

las

Pa

lm

as

6

2

La Isla Expo Mundo Imperial

Ae Play rom a ar

Blv

d.

Ba

rra

Vie

ja

Laguna de Tres Palos

Club de Golf Tres Vidas

nfil

Pla

ya

Tre

Ent.

sV

ida

s

Potr

ero

- Lo

gayo

Bo

Papa

N

ya

Río

Pla

mas

Playa Pie de la cuesta

ma

s

- Lo

uca

ero

Coy

Potr

a de

Zihuatanejo - Acapulco

Barr

a

Playa

Barra Vieja

Larga

Playa La Bar ra

symboles

i

Cabines d’information

distances de acapulco a:

ville Cd. de México Cuernavaca Guadalajara Huatulco Ixtapa-Zihuatanejo Puebla Querétaro Taxco Toluca

10

Km 366 277 979 752 253 429 590 272 413

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

Miles 229 173 612 470 158 266 366 170 256

Princess Mundo Imperial

1

Resort Mundo Imperial

2

El Rollo Acapulco

3

Pierre Mundo Imperial

4

Hotel Emporio

5

La Isla Acapulco Shopping Village

6

Hotel Acapulco

7

index

Ent.

ican

ar

Mex

S. Bolív

érea

err ero

za A

Carr. Cayaco-Pto.Marqués

Fuer

El Dorado

PARADIS TURELS Mapa de la Bahía de Santa NA Lucía Laguna de Coyuca Située à 10 kilomètres au nord-ouest d’Acapulco, cette lagune s’étend sur 17 kilomètres. Vous y trouverez une végétation abondante, des mangroves, deux îlots (Los Pájaros et La Montosa) et plus de 250 espèces d’oiseaux et 14 espèces de poissons comestibles. Il y a des excursions en bateau vers les îles situées dans le lac et surtout n”oubliez pas de goûter le poisson grillé préparé dans les nombreux restaurants qui sont sur la barrede Coyuca. C’est également le lieu idéal pour les sports aquatiques comme le ski, le weakeboard ou bien la pêche. Laguna de Tres Palos Il est situé à 30 km. au sud-est du centre-ville d’Acapulco, entre Puerto Marqués et l’aéroport international. L’énorme lagune de 15 kilomètres de long et 5 de large abrite une grande variété de poissons. En louant une barque vous pourrez observer les diverses espèces d’oiseaux qui peuplent la lagune et les impressionnantes mangroves. En fait, lagon de Tres Palos est l’un des meilleurs endroits pour d’observation d’oiseaux à Acapulco.. Vous pourrez même vous faire des masques d’argile noire pour régénérer votre peau. Avec votre jet ski vous pourrez explorer les canaux attenants à la lagune, et des balades à cheval sont proposées pour découvrir sa nature exubérante. Cet immense lagon été utilisé pour le tournage du film Tarzan des années 50, pour sa nature intacte.

AcA

Tour de la lagune, Réservez ici

AcA Observation des Tortues

De Juin à Décembre, les visiteurs peuvent voir la nuit l’arrivée de la tortues olivâtres sur les plages de Pie de la Cuesta et Revolcadero. Et octurbre à Janvier peuvent être considérés comme de petites tortues retournent à la mer. A Playa Larga vous trouverez une ferme à tortues où il est possible de découvrir et d’aider les tortues marines.

11

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

4

reservez ici

01 800 901 9019 [email protected] PIERREMUNDOIMPERIAL.COM

E X P O • F O RUM • R E S O RT S • P RO M E N A D E •RIVIERA DIAMANTE• AC A P U L C O

PIERRE MUNDO IMPERIAL

12

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

PRINCESSYPIERRE

PRINCESSYPIERRE

plan

index

Culture Mapa de la Bahíaet deDivertissement Santa Lucía Orchestre Philarmonique d’Acapulco Intégrée par des musiciens professionnels reconnus, la philarmonique compte également sur 90 professeurs permanents. C’est l’un des meilleurs orchestres du pays et a côtoyé sur scène des artistes de renom : Placido Domingo, José Carreras, Vadem Brodsky, Eugene Fodor, Fernando de la Mora, Tania Libertad, etc. L’Orchestre Philarmonique présente 25 concerts à l’année dans le théâtre Juan Ruiz de Alarcon. En outre l’orchestre réalise des concerts pour les enfants ou pour des évènements. Pour connaître les horaires et les programmes : http://www.ofa.org.mx.

Centro Cultural Acapulco (« Centre Culturel Acapulco») Vous y découvrirez de nombreuses expositions sur la culture, la peinture, la photographie, ainsi que des collections de vestiges des anciens peuples de l’état de Guerrero. Situé au Av. Costera Miguel Alemán 4834, Fracc. Costa Azul.

Jardin Botanique “Esther Pliego de Salinas” Situé entre 200 et 400 mètres d’altitude, ce jardin compte 6 hectares de jungle subtropicale caducifoliée. Ses sentiers en parfait état vous feront découvrir les ruisseaux, les plantes locales, la collection de palmiers, de plantes du désert, d’héliconies ou de bromélies. Vous pourrez aussi découvrir la faune de la région. Une boutique d’artisanat ainsi qu’un amphithéâtre où se donnent concerts et conférences complèteront votre visite. Ouvert tous les jours de 9h à 18h.

13

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Palma Sola Site archéologique composé de 18 rochers de granit de différentes tailles, et qui se trouve en haut de la région du port, dans le Parc National El Veladero. Les gravures qui y sont inscrites décrivent la forme de vie et la géographie de ce lieu qui fut habité entre 800 avant notre ère et l’an 750. Ces pétroglyphes furent réalisés dans un style schématique, avec un trait simple, reproduisant des motifs décoratifs et artistiques. La représentation de la figure humaine prédomine cependant. Depuis ce site vous pourrez admirer la formidable vue du port. A seulement 25 minutes du centre d’Acapulco.

Site Archéologique de Tehuacalco Tehuacalco se trouve en haut d’une grande colline. Les monuments entourent la Grande Place. C’est un centre politique qui devint un centre cérémoniel de culte au soleil, aux montagnes et à l’eau. Il fut actif entre 650 et 1300. Ses bases sont construites sur les cimes de la montagne et semblent être de grands cubes de roche. Situé à 50 minutes d’Acapulco, Tehuacalco est très proche de Chilpancingo. Il existe de nombreux parcours et voyages organisés. Horaires : Du mardi au dimanche, de 9h à 17h.

14

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

reservez ici

15

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

5

plan

index

PLAGES D’ACAPULCO

Depuis la zone hôtelière de la Plage Icacos en passant par la zone centrale de la Condesa, l’exclusivité de Pichilingue jusqu’au confort de Punta Diamante, les plages d’Acapulco vous confirmeront la réputation mondiale qu’elles ont acquise pour leur beauté et leur service.

Pie de la Cuesta Un ruban de sable séparant le Pacifique du lagon tropical de Coyuca. Située à près de 45 minutes (10 km.) à l’ouest de Acapulco, a des vagues extrêmement hautes, lieu parfait pour contempler le coucher du soleil. C’est le siège de nombreux évènements de surf, car on y trouve des vagues extrêmement hautes. Parfois la route des baleines et des dauphins passe par là et fait de cette plage un endroit inégalable pour admirer le coucher de soleil. Vous y trouverez de nombreux restaurants et des hôtels. C’est de là que partent les parcours dans la Lagune de Coyuca. Playa La langosta Petite plage étroite située entre deux grandes falaises. Il est un lieu de tranquillement regarder le coucher du soleil.

16

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Caleta et Caletilla Ce sont deux des plus célèbres plages de la ville d’Acapulco. Elles sont situées juste en face de l’île de La Roqueta, et de nombreux bateaux partent depuis ces plages pour faire un tour dans la baie puis aller dans l’île. Ce sont sans aucun doute les deux meilleures plages de la ville, mais comme elles sont petites il y a souvent trop de gens, surtout pendant les vacances. La mer y est très calme en comparaison avec d’autres plages de la baie qui sont moins abritées, et où les vagues sont plus fortes. On peut louer un équipement de plongée à tuba et il y a des établissements qui vendent du poisson frais. Playa Roqueta et Marin Sont situés sur l’île de Roqueta. En Playa Roqueta il ya plusieurs restaurants et la Playa Marín, sise sur l’île du même nom, intéressera surtout les gens en vacances à la recherche d’un endroit paisible (en semaine). Sable fin parsemé de quelques rochers et eau limpide sont au menu

Playa Tlacopanocha

Playa Tamarindos Cette plage, avec ses 701 mètres de long, est l’une des plus anciennes située au nord-ouest de la baie de Santa Lucia. Les vagues y sont calmes et les palmiers procurent un style tropical digne du vieux Acapulco. Elle compte une grande variété de restaurants de fruits de mer tout le long de la plage. Sur la plage il y a une variété de restaurants de fruits de mer. Lieu de réunion le matin des poissonniers locaux.

17

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

Il est une petite plage recommandée pour les enfants et les personnes âgées. La ville est particulièrement reconnue pour l’importance de son activité de pêche. De la plage on peut apprécier les yachts de pêche sportive et voir de loin les quelques spécimens attrapés.

plan

index

Playa Hornos et Hornitos Ces deux plages, qui se succèdent, sont plages très populaire de sable blanc. La section de la plage qui se trouve face au Parque Papagayo, surtout fréquentée par les familles mexicaines, est très agréable, car elle ne possède pas de grandes constructions et demeure éloignée de la bruyante “ Costera “. Les plages sont le centre d’opérations des pêcheurs, et l’activité matinale y est intense. Elle est très bien équipée et dispose de restaurants. Playa Condesa De nombreux complexes hôteliers, des restaurants avec terrasse et une quantité impressionnante de bars à la mode font de cette plage l’une des plus animées de la côte. Plongée, ski nautique, planche à voile..., tout est possible ici. Une fois la nuit tombée, les discothèques et les boîtes de nuit branchées prennent la relève jusqu’au petit matin. Il est également le lieu de saut à l’élastique. Playa Icacos  la houle tranquille, idéale pour nager et pratiquer des sports aquatiques. Es una playa que cuenta con la Certificación Internacional Blue Flag.t Playa Puerto Marqués Une plage sûre et infiniment propre. Entièrement conçu en fonction du tourisme, le village de Puerto Marqués ne présente à peu près qu’un alignement de baraques dispensant la bière, les jus de fruit, les fruits et poissons de la mer aux baigneurs de la baie. Location de scooters des mers, pédalos, canots, voiliers et ski nautique.

18

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Playa Revolcadero Une ample frange de plage et de fortes vagues. Idéale pour faire du cheval. Y sont bâtis différents hôtels et structures de luxe. Es una playa que cuenta con la Certificación Internacional Blue Flag. Playa Tres Vidas Il ya un beau terrain de golf de 18 trous et un boutique hôtel de luxe. C’est une plage solitaire de sable fin, bon endroit pour surfer.

Playa Larga Une longue plage de sable fin pour ceux qui désirent se prélasser sur des plages de rêves et admirer une nature. Le camp de tortue est situé sur cette plage.

Plage Bonfil Idéale pour marcher ou se promener à cheval. On peut aussi y surfer. Vous y trouverez en plus d’excellents restaurants de fruits de mer et pourrez y apprécier le fameux « Pescado a la Talla ».

Barra Vieja Cette longue plage de plusieurs kilomètres est bordée de petits restaurants qui offrent de délicieux « pescado a la talla ». On peut s’y promener en cheval, en quad, ou bien simplement à pied pour y apprécier le splendide coucher de soleil.

19

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Que faire à Acapulco Plongée Tour de Plongée, Réservez ici

Le paysage sous-marin d’Acapulco possède une vaste diversité qui comprend des grottes, des parois, des naufrages et des récifs rocheux. La meilleure époque pour plonger va d´novembre à mai, avec des eaux tranquilles et c’est alors qu’on peut voir dans l’eau une grande quantité d’espèces pélagiques, ainsi que quelques baleines sur leur trajet migratoire et des requins-baleines ; cependant, la visibilité n’est pas forcément idéale à cause de l’excès de plancton. La température de l´eau est proche de 24º C. La visibilité varie selon les sites et les conditions de courant, cependant la visibilité moyenne est de 5 à 16 mètres, de Juin à Octobre on peut espérer une meilleure visibilité. Il ya environ 20 endroits où vous pouvez plonger, parmi lesquels: El Bajo Profondeur: 8 mts. (15 ft) - 50 mts. (150 ft) Los Bajos de la Quebrada, est situé à proximité des falaises qui servent de toile de fond pour les célèbres plongeurs. Il comprend un pinacle sous-marin avec des murs en pierre couverts de coraux, de mollusques et de nudibranches, entre autres. Le sommet de la montagne se situe à environ 8 mètres de profondeur et s’étend jusqu’à une profondeur de 50 mètres. On peut faire de la plongée le long de ses flancs à différentes profondeurs, découvrant une grande biodiversité ; on le recommandera tout particulièrement pour les amateurs de photographie. Si vous êtes chanceux, pendant les mois d’hiver, vous pouvez voir une baleine à bosse ou requin baleine. Casa de Fabbri Profondeur: 5 mts. (15 ft) - 30 mts. (100 ft). C’est un lieu unique avec des formations rocheuses en forme de pyramides et l’on peut admirer une grande quantité de poisons à différentes profondeurs. C’est l’endroit idéal pour les plongeurs expérimentés. Siete Pulpos Profondeur: 15 mts. (45 ft) - 26 mts. (78 ft). Sur ce site il y a des parois rocheuses qui arrivent jusqu’à une profondeur de 20 mètres. On pourra rencontrer une grande variété d’espèces parmi lesquelles plusieurs nudibranches et hippocampes.

20

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Mapa la Bahía de Santa Lucía Les Sites dedePlongée d’Acapulco

Bahía Bahía de de Santa Santa Lucía Lucía Río de la Plata

El Acapulco

El Bajo

El Corsario

Casa del Fabbri Siete Pulpos Casa del Árabe

Los Suizos Boca Chica

Isla Roqueta

SDA Beach Reina de los Mares Hawaii

Punta Bruja Punta Sirena Morro de Puerto Marqués

El Canal El Guano

El Jardín El Rincón

Las Cuevas

21

Formación Bahía Bahía de de Rocosa Puerto Puerto Marqués Marqués

Las Palmititas Las Palmitas

Isla Roqueta El Bufadero

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

Marina & Labyrinth Piedra de Gallo

index

Casa del Árabe Profondeur: 10 mts. (30 ft) - 16 mts (48 ft). Ce site possède un fond sableux avec plusieurs formations rocheuses, idéal pour la plongée libre. C’est le spot par excellence pour les plongeurs avec tuba et les plongeurs debutants. Los Suizos Profondeur: 5 mts (15 ft.) - 15 mts. (50 ft.). C’est un endroit fait pour la plongée libre, et selon les conditions, on peut observer diverses formations rocheuses, des raies connues en espagnol comme « rayas aguila » (raies aigles), des tortues, des poulpes et quelques bancs de poissons. El Canal Profondeur: 10 mts (30 ft.) - 20 mts. (60 ft.). Il se situe entre la côte et l’Île Roqueta et on peut y apprécier une grande quantité de poissons et de formations rocheuses. Selon la saison les courants varient. Palmititas Profondeur: 3 mts (9 ft.) - 10 mts. (30 ft.). Palmititas, un autre favori des débutants. Il est aussi un lieu hautement recommandé pour la plongée en apnée. Les eaux calmes offrent la plupart du temps une excellente visibilité. Palmitas Profondeur: 8 mts (25 ft.) - 12 mts. (40 ft.). C’est un lieu sans courant, peu profond, tranquille avec des fonds sableux et de petites formations de corail, idéal pour des débutants et pour du snorkel. On peut y observer des raies connues en espagnol comme « rayas aguila » (raies aigles), des murènes tachetées et des poissons-papillons, entre autres. C’est l’un des sites privilégiés des plongeurs certifiés pour leur seconde immersion. El Rincón Profondeur: 5 mts (15 ft.) - 15 mts. (45 ft.). idéal pour les débutants, mais aussi un défi pour expérimenté puisque vous pouvez plonger dans leurs grottes. Ses eaux calmes et claires ont végétation marine abondante et une variété de poissons. Endroit rêvé pour l’apnée. El Jardín Profondeur: 8 mts (24 ft.) - 15 mts. (45 ft.). C’est un lieu pour faire du snorkel et pratiquer la plongée dans des eaux très tranquilles, peu profondes et sur des fonds sableux, idéal donc pour les débutants. On y trouve des raies connues en espagnol comme « rayas aguila » (raies aigles), des chirurgiens, des murènes tachetées, des poissons-papillon, des tortues et des poissons-globes, entre autres. C’est un endroit où les plongeurs certifiés peuvent réaliser leur seconde immersion, puisqu’ils peuvent sortir du canal pour plonger librement ou dans le sens du courant. El Guano Profondeur:15 mts (45 ft.) - 40 mts. (120 ft.). Son nom provient de la roche entièrement couverte de guano. C’est un lieu où la visibilité est généralement bonne parce qu’il y a toujours du courant, idéal pour des plongeurs expérimentés qui cherchent la plongée libre. Ouvert sur la pleine mer, il y règne une grande diversité de vie sous-marine ; on y verra facilement des raies connues en espagnol comme « rayas aguila » (raies aigles), des vivaneaux, des bancs de sabalos, des grondeurs, des chirurgiens et barracudas, et même en hiver des raies manta, des requins-baleines et quelques baleines à bosse.

22

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Las Cuevas Profondeur:10 mts (30 ft.) - 40 mts. (130 ft.). Las Cuevas, un endroit pour enthousiastes et plus avancés. Le grottes se composent de formations rocheuses naturelles. Possibilité de nager à l’intérieur des grottes ou tout simplement explorer les rochers et la vie mariene de l’extérieur, un paradis pour les photographes. Il est recommandé de réaliser les immersions très tôt car il peut y avoir des courants forts ou même des courants de marée. On observe régulièrement des raies connues en espagnol sous le nom de « rayas aguila » (raies aigle), des poissons pierre, des poulpes, des murènes vertes et tachetées, des maquereaux, des vivaneaux et des raies manta, entre autres. El Bufadero Profondeur: 5 mts (15 ft.) - 40 mts. (120 ft.). l combine d’énormes formations rocheuses de granite avec une grande diversité de poissons et de faune marine. Le courant est très fort ; c’est un site réservé aux plongeurs expérimentés. Marina & Labyrinth Profondeur: 5 mts (15 ft.) - 30 mts. (100 ft.). Il est un endroit où vous pouvez plonger seulement d’Octobre à Mai lorsque les eaux sont plus calmes. Ce lieu est destiné aux plongeurs expérimentés et la présence d’un guide est nécessaire car les plongeurs peuvent se perdre dans les différents canons. Il est cependant possible de faire du snorkel en surface. Hawaii Profondeur: 5 mts (15 ft.) - 27 mts. (80 ft.). Ce lieu est destiné aux plongeurs expérimentés et l’on ne peut plonger que si les conditions le permettent, car les courants sont régulièrement de forte intensité. C’est à cet endroit qu’une cordillère rejoint l’Île Roqueta, ce qui fait qu’on trouvera une vie marine abondante. Reina de los Mares o la Virgen À proximité de l’île de La Roqueta, est submergée à quelques mètres de profondeur et clairement visible la Vierge Noire de la Mer. Le Vierge de Guadalupe dont les contours rappellent ceux d’un poisson, une hauteur de deux mètres et un poids de 450 kilos. Pour pouvoir la contempler sans réaliser une immersion, on peut louer une barque avec un fond en cristal. Boca Chica Profondeur: 8 mts (24 ft.) - 20 mts. (60 ft.). Situé dans une petite baie, est idéal pour la plongée en apnée. SDA Beach Profondeur: 2 mts (6 ft.) - 14 mts. (42 ft.). C’est la plongée idéale pour les debutants et les plongées de nuit. Corsario Profondeur: 5 mts (15 ft.) - 15 mts. (45 ft.). C’est l’un des lieux de prédilection des plongeurs d’Acapulco. Un bateau a naufragé là et ses restes sont devenus un récif artificiel ; par ailleurs il y a d’autre formations rocheuses et un fond sableux avec une grande variété de poissons.

23

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

El Acapulco Profondeur: 3 mts (10 ft.) - 22 mts. (70 ft.). Il y a là un bateau qui appartenait aux Etats-Unis et que l’on pensait transformer en récif artificiel, cependant de fortes pluies l’ont fait couler prématurément à seulement 5 minutes de la jetée. Il est maintenant à l’envers et ainsi on peut parfois observer depuis la surface la proue du bateau. Río de la Plata Profondeur: 15 mts (45 ft.) - 30 mts. (90 ft.). Rio de la Plata, est situé près la Playa Icacos et offre la possibilité de plonger sur un navire coulé en1944, il a coulé en 1944 et s’est converti avec le temps en un refuge pour d’innombrables espèces marines et a été recouvert de gorgones, de corail noir et autres espèces de nudibranches, endroit idéal pour la photographie sous-marine. C’est un site destiné aux plongeurs expérimentés et de préférence avec des plongeurs locaux. On peut y admirer des bancs de stromatées, des grondeurs et des raies connues en espagnol comme « rayas aguila » (raies aigle). Punta Bruja Profondeur: 10 mts (30 ft.) - 35 mts. (115 ft.). Le lieu offre de beaux paysages, des fosses qui ressemblent à des terrasses formées de grandes roches granitiques, refuge pour une grande quantité de poissons, anémones et étoiles de mer. Punta Sirena C’est une petite crique de fond sableux mais qui reste vierge de par la difficulté d’y effectuer des immersions, au vu du front rocheux escarpé et des forte marées. Le paysage ressemble a Las Cuevas (Les Grottes) qui se trouvent sur l’Île Roqueta où habitent une énorme diversité de poissons et il est fréquent d’y observer des bancs de grande taille. La profondeur maximum est de 40 mètres (130 ft). Morro de Puerto Marqués Elle se situe à 200 mètres de la plage principale de la Baie de Puerto Marques. C’est un site intéressant pour pratiquer la plongée avec des formations rocheuses qui dessinent des grottes, des éponges et des gorgones de corail, ainsi que quelques bancs de chirurgiens, de jaurels-chinchards et de grondeurs. On peut y pratiquer également le snorkel. Piedra Gallo C’est un endroit pour les plongeurs expérimentés et l’on doit faire preuve d’une extrême précaution étant donnée la forte houle qui sévit tout au long de l’année. La vie marine y est abondante, surtout dans les roches situées à 15-20 mètres de profondeur. C’est l’un des meilleurs sites d’Acapulco quant à la photographie sous-marine; cependant, les conditions climatiques sont instables et la visibilité peut changer de manière brusque en l’espace de quelques minutes ; on recommande donc de s’y rendre très tôt de Novembre à Janvier.

24

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Surf à Acapulco

Les vagues des plages du Revolcadero, vaste plage dont les vagues sont de bonne taille et régulières, sur un fond de sable ; ou Bonfil, où les vagues oscillent entre 2 et 8 mètres de haut, le fond est sableux et les vagues arrivent accompagnées de sable de gauche à droite. Ces deux plages accueillent plusieurs tournois tout au long de l’année, la meilleure saison allant d’Avril à Septembre, ou de Pie de la Cuesta oscillent entre 2 et 8 mètres de haut.

Kite surf

Plusieurs endroits sont idéaux pour faire du kitesurf. Régulièrement pratiquée après 13h00 parce que le vent commence à ce moment. Les meilleurs endroits sont Playa Revolcadero, Playa Barra Vieja et Playa Bonfil.

Paddle Surf (SUP)

Naviguer toute l’année sur la baie d’Acapulco. Le stand up paddle aussi nommé SUP, voire planche à rame, est un sport de glisse nautique où le pratiquant est debout sur une planche plus longue qu’une planche de surf classique (entre 2,2 m et 4,5 m, elle peut peser jusqu’à 16 kg), se propulsant à l’aide d’une pagaie, paddle en anglais. C’est facile, vous prendrez du plaisir dès les premières minutes! C’est ludique, une pagaie et hop c’est parti: vous marchez sur l’eau. C’est fitness, on travaille le cardio: endurance, sprint, fractionné tout est possible comme un jogging en plus rigolo. Et pour que toute la famille en profite, il est possible d’embarquer un enfant à l’avant. Les meilleurs endroits sont l’île de Roqueta, Laguna de Pie de la Cuesta et la Laguna de Coyuca.

25

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Skimboard

Est un sport de glisse très amusant qui consiste à surfer sur une vague en se lançant de la plage. Vous pouvez pratiquer le long de la côte de la baie et le meilleur moment est pendant les soirées.

Windsurf

On peut louer l´équipement à Playa Revolcadero et Playa Bonfil. En plus des deux plages précédentes, vous pourrez pratiquer ce sport à Playa Icacos, Playa Condesa et Playa Tamarindos. Ces deux dernières étant idéales pour les débutants.

Parachute ascensionnel

Inventé à Acapulco, ce voyage en parachute au dessus de l’eau, tracté par un bateau, vous permettra d’admirer la baie.

26

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Voile à Acapulco

Acapulco Yacht Club dispose d’un service complet et le plus récent le Marina International, un mégaprojet d’un club de voile, glisse de 332 bateaux de 36 à 150 pieds et des condominiums.

Kayak à ACAPULCO

Si vous aimez la nature et d’aventure, une très bonne option est Pie de la Cuesta Lagoon. Cependant, il peut aussi être pratiquée le long de la baie de Santa Lucia.

Sports Aquatiques à Acapulco

Ski aquatique ; il fut pratiquement inventé à Acapulco et peut se pratiquer dans toute la baie. Les débutants peuvent pratiquer dans les eaux tranquilles de Pie de la Cuesta Lagoon. Nage : il y a de merveilleuses plages dans toute la baie pour pouvoir nager, telles que Caleta, Caletilla, Hornos et les plages de l’île Roqueta. Surfing, la meilleure option est Revolcadero. Les sports aquatiques peuvent se pratiquer dans toute la baie et dans la plupart des grands hôtels, il y a tout type de commodités pour pratiquer dans la banana : jet ski, etc.

27

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Tyrolienne

Xtasea est la tyrolienne la plus grande du monde qui traverse la Baie de Puerto Marques à 100 mètres au-dessus du niveau de la mer, parcourant 1800 mètres et atteignant une vitesse de 120 km/h. Durant les 2 minutes que dure le parcours vous vous sentirez tel Superman grâce à cette expérience pleine d’adrénaline et de diversion. L’aventure inclut la traversée d’un pont suspendu et des sentiers panoramiques de la belle Baie ; elle est en passe de devenir l’attraction principale du port d’Acapulco.

Saut à l’élastique

PPour les amants du danger, saut à l’élastique d’une hauteur de plus de 50 mètres. Depuis làhaut vous verrez toute la baie. Non loin vous trouverez un restaurant, un club de plage, une piscine avec des cascades et un bar. Ouvert du mardi au dimanche à partir de 17h.

Tennis

Le Port d’Acapulco est le siège de l’Open de Tennis Mexicain, où se livrent bataille des grands joueurs d’envergure internationale. Plusieurs académies de tennis sont ouvertes au public, ainsi que d’excellentes installations dans les hôtels de la ville.

28

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Pêche

C’est l’une des plus belles destinations du Pacifique pour pratiquer ce sport, outre le fait qu’on peut en profiter toute l’année durant, même si la meilleure période va de Décembre à Août. Le poisson bougie peut se pêcher de décembre à janvier et juin à juillet. Le marlin noir en janvier, mai et décembre. Le marlin bleu et le thon nageoire août et de novembre à janvier. Le poisson coq en mai, avril, septembre, octobre, novembre et décembre. Et le maquereau espagnol, le barracuda, le thon, la saupe, le requin et daurade peuvent se pêcher durant toute l´année. Il est possible de pêcher en eau douce dans la lagune de Tres Palos et la Lagune de Coyuca.

poisson MARLIN BLEU

jan

z

fév mar avr

mai

zz z

zz zz

z

zz

MARLIN NOIR

zz zzz zzz zzz zz zz zz zz zz zz

MARLIN RAYÉ

zz zzz zzz zz zz zz zz zz

juin

zz

z

z

z

zz z

zz zz

zz zz

z

zz

zz z

zz zz z

z

z

z

zz zz

zz zz

zz zzz zzz zz zz zz zz zz

z

z

zz z

THAZARD NOIR

zzz zz zz zz

zz z

zz

z

z

zz

zz z

zz z

zzz zz zz zz

zz zz z

zz zz

zz zz

zz zzz zzz zzz zz zz zz zz zz zz zz z

zz

z

z

z

z

z

zz z

zz

zz

z

z

zz

zz z

zz z

MÉROU

zz z

zz z

zz z

zz z

zz z

zz zzz zz zz zz zz zz z

zz zz

zz zzz zz zz zz z

VIVANEAU ROUGE

zzz zz zz zz zz z

zz z z

29

zz zzz zz zz zz zz

TRÈS MAL

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

zz FERMÉ

zz zzz zzz zz zz zz

zz zzz zzz zz zz zz zz zz

POISSON COQ

CREVALLE DU PACIFIQUE

déc

z

zz z

ALBACORE

oct nov

zz

zz

z

sep

zz z

zzz zz zz zz zz

z

agú

zz zzz zzz zz zz zz zz zz

POISSON VOILIER

DORADE CORYPHÈNE

ju

zz z

zz z

zz z

zz z

zz z

zz z

zz z

zz z

zz zz z z

zz z

zz zz z z

zz z

zz z

zz zz z z

zz z

zz z BON

zz zz TRE BON

zzz zz EXCELLENT

plan

index

Golf à Acapulco

Si vous cherchez à vous détendre en faisant du golf, vous trouverez votre bonheur à Acapulco. Le port comprend 4 terrains professionnels 18 trous, au milieu d’une nature accueillante et tropicale. Dans tous les clubs vous trouverez le confort, les services et l’exclusivité inhérente au monde du golf. Nous vous invitons à découvrir toutes les possibilités que vous offre Acapulco afin de pratiquer votre sport favori et ainsi réaliser un grand tour de golf au beau milieu de cette destination paradisiaque.

Le Turtle Dunes Country Club

Conçu par Tripp Davis 18 trous-Par 72 Championship Golf Course, et intégrant tous les services, fait partie de l’Hôtel Princess Mundo Imperial. Construit sur des dunes au beau milieu d’un luxuriant écrin tropical, ce un golf contient de grands lacs et d’imposants guanacastes encadrant les 18 trous. Le terrain possède des lacs sur 13 trous et 56 bunkers. zone d’entraînement. Le clubhouse est splendide, le gymnase, zone d’entraînement, Proshop, Snack-Bar, accès aux spas, piscines, plage exclusive, terrains de tennis et accès aux installations récréatives des hôtels Mundo Imperial.

30

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Le Copra Vidanta Golf Club

est un golf 18 trous au bord de la mer dessiné par Guereka. C’est l’un des golfs les plus spectaculaires de la côte pacifique mexicaine, mais aussi l’un des plus difficiles, entouré de bunkers et de lacs stratégiquement placés. Copra est aussi le siège de grands évènements comme le traditionnel Tournoi Nocturne, qui se tient chaque année le jeudi de la semaine de Pâques.

Le Club de Golf Acapulco

Est un golf de 9 trous qui peut se convertir en 18 trous grâce à un changement des tees d’arrivé. Accès gratuits : piscine restaurant, bar, vestiaires, sauna, zone de practice, terrains de tennis, Pro-shop, voiturette de golf et salles de réception.

Le Club de Golf Tres Vidas

dessiné par Robert Von Hagge, est un par 72 au bord de l’océan, comprend 9 lacs et est considéré comme un des meilleurs terrains du monde. Récemment remodelé, il offre un des plus impressionnants “link course” de tout le continent. En outre, vous pourrez profiter de son hôtel-boutique de luxe.

31

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Spas à Acapulco A Acapulco, de nombreux spas – souvent les plus modernes – ont intégré les techniques de phytothérapie existant au Mexique depuis l’époque précolombienne. Les cultures aztèques et mayas particulièrement ont développé la médecine herboriste grâce aux propriétés curatives des plantes. Le Mexique possède un grand avantage grâce à son savoir homéopathique ancestral et à son climat caractéristique. A Acapulco, les spas offrent une grande variété d’activités et de services allant du soin pour la peau et le corps aux traitements de tradition millénaire comme le temazcal, les eaux thermales, l’enveloppement d’algues et d’herbes, en passant par les derniers services médicaux évaluant l’état physique et nutritionnel de chacun. Acapulco représente le lieu idéal pour oublier le stress, le rythme épuisant des grandes villes et la routine du travail que nous vivons en ce début de siècle. Acapulco offre une paix spirituelle et un contact complet avec la nature, la mer, le soleil et le sable. Vous trouverez dans les hôtels d’Acapulco les meilleurs spas, les plus reconnus. Si vous recherchez la tranquillité de la mer et la beauté de la nature, si vous désirez réveiller vos sens et retrouver un corps énergisé, si vous souhaitez vous éloigner de vos inquiétudes et consacrer un moment à votre santé physique et mentale, vous trouverez sans aucun doute un hôtel qui s’adaptera à votre budget. Offrez-vous la chance de retrouver un équilibre entre votre corps et votre esprit. Acapulco, une destination idéale pour régénérer votre énergie au bord de la mer…

SPAS EN ACAPULCO Oriental Spa / Hotel Emporio Sol Imperial / Resort Mundo Imperial Tlalli / Princess Mundo Imperial Alory Spa / Grand Hotel Banyan Tree Spa / Banyan Tree Cabo Marqués Mar Abierto / Hotel Encanto SPA / Boca Chica

32

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

GASTRONOMIE AU ACAPULCO

Appréciez les saveurs que seul le Mexique peut offrir le monde sait que la cuisine mexicaine est très reconnue et pratiquée par les plus importants chefs. Ceux qui aiment les aliments ne seront pas déçus par les innombrables options que le compte de destination. La plupart des restaurants sont à l’air libre et une grande partie d’entre eux bénéficie d’une vue spectaculaire sur la baie d’Acapulco. Les plats typiques d’Acapulco sont un mélange clair de la culture espagnole et hispanique. Le plus représentatif est le pozole blanc ou vert, servi dans plusieurs restaurants les jeudis. Le pozole est une soupe à base de maïs concassé, pois chiche, tomates et de petits morceaux de viande de porcs ou de poulet. Autres plats représentatifs sont le cocktail de fruits de mer “retour à la vie”et le fameux “poisson de taille.”

33

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

SORTIR LA NUIT À ACAPULCO

Acapulco revitalise effectivement au coucher du soleil, au coucher du soleil, nous pouvons voir que la baie s’anime. Parmi les plus importants sont: Baby’O, Palladium, Believe, Love, Dinsmoor, Lukrezia, entre autres. Acapulco a une vie nocturne incroyable qui peut rivaliser dans le monde entier pour la variété des clubs, des restaurants et des divertissements offerts. Une façon de commencer la nuit pour assister au spectacle

34

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

unique des plongeurs qui sont libérées par les falaises de la gorge, qui, la nuit éclairée par des torches. Horaires fixes sont: 9h à 17h. 13h, 19h30, 20h30, 21h30 et 22h30. Vous pouvez profiter de tout restaurant ou discothèque dans la vue incomparable sur la baie d’Acapulco, avec ses millions de lumières qui reflète dans la baie tranquille, un paysage unique au monde.

plan

index

Le plaisir du Shopping Pour ceux qui aiment magasiner, Acapulco a les grands magasins, les boutiques de luxe, la mode, la haute couture, les petites boutiques spécialisées, les marchés pour chiner, et les centres commerciaux comme “La Isla Shopping Village”, l’endroit idéal pour le shopping. Est un grand centre commercial avec des boutiques de luxe renommées, une sélection variée de magasins,

restaurants où vous trouverez toutes sortes de délices culinaires, bars et discothèques. En outre, vous pouvez trouver différents bazars d’artisanat tout au long de la Costera Miguel Aleman et traditionnel marché artisanal, situé dans le centre. Parmi les faits saillants de l’artisanat en argent de Taxco, laques Olinalá sont des objets divers en bois aromatique avec des décorations colorées et textiles et dessins attractifs en papier d’écorce.

35

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

6

LaIslaShoppingVillageAcapulco

@LaIslaAcapulco

La Isla Acapulco www.laislaacapulco.com.mx

Boulevard de Las Naciones 18 Lote 1, Mza. V Col. Playa Diamante, C.P. 39897, Acapulco, Guerrero Teléfono: (744) 4621962 y (744) 4621963 Mail: [email protected]

Visítanos en temporada baja: Domingo a Jueves 11:00 a 21:00 hrs. - Viernes y Sábado 11:00 a 22:00 hrs. Temporada alta (vacaciones, puentes y días festivos) 11:00 a 23:00 hrs.

36

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

EVENEMENTS ET CONVENTIONS À ACAPULCO

Acapulco comprend plus de 260 hôtels et 18 000 chambres disponibles. Parmi ces chambres, 6 500 sont dédiées au tourisme d’affaire, avec un niveau minimum de 4 étoiles. Le Centre International Acapulco, situé en plein cœur de la zone hôtelière d’Acapulco, permet d’accueillir jusqu’à 15 000 personnes. L’un de ses salons couvre une superficie de 6 320 m2 libres de colonnes. En outre le centre comprend 2 salles polyvalentes de 5 000 m2 chacune, un théâtre à l’air libre d’une capacité de 2 000 personnes, un théâtre fermé d’une capacité de 1 200 personnes ainsi que des jardins et des terrasses pouvant être utilisés pour des banquets ou tout autre évènement. Mundo Imperial propose aussi un Centre de Conventions et Exhibitions. Avec l’équipement et la technologie la plus moderne d’Amérique Latine ainsi qu’une surface de plus de 22 000 mètres carrés, vous pourrez organiser foires, expositions, congrès, séminaires et tout type de réunions. Il a un centre de divertissement de pointe avec une capacité de 4.000 spectateurs et une excellente acoustique ici sont de renommée mondiale montre; un Centre de congrès et des expositions avec des équipements plus modernes et la technologie en Amérique latine; un hôtel spectaculaire, et un spa. Enfin, plusieurs hôtels proposent leurs installations pour l’organisation de conventions, foires ou évènements.

37

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

La Nouvelle Acapulco UNE NOUVELLE BORNE DE L’AIRPORT Le nouveau terminal de l’aéroport international d’Acapulco est en construction avec un investissement de 547 millions de pesos dans 19 mille mètres carrés. Les Investissements d’accroitre permettront la capacité de passagers de 1 million à 2 millions de personnes par an. Le terminal de l’aéroport à l’architecture et au design moderne et intègre la technologie à maintenir l’équilibre entre la qualité de l’environnement. MACROTUNEL Le Macrotunel est le plus long tunnel du Mexique et l’un des trois plus grand d’Amérique latine avec 3,2 km. long. Le projet a un investissement de 3.700 millions de pesos de construction. Le travail permettra d’améliorer considérablement la communication et la mobilité dans la ville. Une première étape connecter Brisamar et Cayaco-Av. Tecnológico et sera prêt fin mars 2017. La deuxième étape, sera prêt fin juin.

TYROLIENNE Xtasea est la tyrolienne la plus grande du monde qui traverse la Baie de Puerto Marques à 100 mètres au-dessus du niveau de la mer, parcourant 1800 mètres et atteignant une vitesse de 120 km/h. INVESTISSEMENTS GROUPE MUNDO IMPERIAL Le Plan d’activité pour la période 20172022 comprend mille milliards de dollars en Riviera Diamante. Cet investissement créera dix mille emplois et couvre divers secteurs. Retiro Diamante, pour les personnes âgées; Centre Médical Princess, hôpital polyvalent de troisième niveau; le Centre Commercial Premium, avec marques internationales; le Parc Écologique, d’une superficie de plus d’une centaine d’hectares avec expériences inoubliables comme randonnées équestres et safaris; un court de tennis d’une capacité de 7.500 sièges; et l’Université Princess, dédiés au tourisme et à l ‘hôtellerie.

38

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

La construction d’Acapulco

ACA 500 AÑOS

NOUVEAU CONCEPT DE PLAGE Le nouveau concept de plage comprend de Las Hamacas à Hotel Krystal. Ce projet est divisé en trois étapes qui comprend: allées, piste cyclable, belles places avec services pour la plage, redorer l’image de la zone des pêcheurs, création de zones commerciales telles que le marché de fruits de mer, un nouveau concept de plage avec diverses activités telles faire de la planche à roulettes, jeux de plage et d’eau et la création d’espaces pour le commerce local.

ACA VILLE LUMIÈRE Le projet prévoit d’illuminer 19 bâtiments de la bande côtière, en utilisant une technologie LED à haut rendement énergétique

plaza la quebrada Ce projet permettra d’améliorer l’image urbaine de l’une des attractions les plus populaires d’Acapulco. RÉHABILITATION DE PLAGE MANZANILLO Le projet comprend la modernisation de la zone gastronomique. ACCÈS AUX PLAGES L’accès aux plages les plus importantes d’Acapulco sera renouvelé. IMAGE URBAINE DU CENTRE-VILLE Cette notion comprend: La création d’une “Plaza Civica” dans le Zocalo, l’image urbaine de la mairie de Acapulco avec des esplanades accessibles et la création du Musée de la Ville. CORREDOR TOURISTIQUE ZÓCALO – LA QUEBRADA Il vise à améliorer les routes pour les touristes visitant La Quebrada. MONUMENT DE LA PAIX Une statue monumentale du Christ qui fait 70 m de haut sera placé au-dessus d’une montagne. COULOIR DE L’AUTOROUTE Il va y avoir une nouvelle autoroute Farallón - Garita Cuauhtémoc, un nouvel accès à Acapulco.

39

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

plan

index

Mapa de laDE Bahía de Santa Lucía carte Guerrero A MORELIA 282 km

A PÁTZCUARO

A ZITÁCUARO 99 km

A ZITÁCUARO 99 km.

Villa Madero

A MORELIA 50 k m

A ENT. CARR. 134

A NAUCALPAN 67 km

CIUDAD DE MÉXICO

35 km

15

37

Ario de Rosales

15

D MEX

I S

F E

51

C

Gabriel Zamora

T

D

R

E

I T

R

O

Temascaltepec

rancho

C

I

X

MEX

MEX

Presa Manuel Ávila Camacho

iqui Río

cuilco

coa e Tep

Río

L

P tla

Amacuzac

A NG LO MO AL CA BA

eco n

R. oapa

pa ocu

itla

ÁN ITR QU

AN

i to qu

R. Chi

Te Río

Potrero

SIE

Río

ca

Azul

a

Río

La Soledad

R.

Coyu

R

RR

Coa

Río

Río c R. Isotepe

Metlatonoc

Ojo de Agua

e nd G

200

Cuatro Bancos Las Ánimas Los Tamarindos

El Médano

San Luís Acatlán

R. C

A.

hilill

o

Santa María Asunción

Luís

Maxmadi

Azoyú

R.

Chautengo

Río

M

a

Tepantitlán Juchitán

Marquelia Estero El Draguito

Las Salinas

Estero Salinas Juan Álvarez

La Bocana

Ometepec

La Ladrillera Huajintepec

Cuije

San Juan Cacahuatepec

Punta Casa de Piedra

Mártires de Tacubaya

Río Cort ijos

Río Cor tijos

Cuajinicuilapa

o

MEX

200

Punta Maldonado

Punta Maldonado

San José Estancia Grande

A PTO. ESCONDIDO 219 km

Montecillos Tejas Crudas

MEX

125

X

c

Iguana

L. La Huerta

Quetzala

Las Peñitas

Guadalupe Victoria

Zacualpan rina

Huixtepec Charco de la Puerta L.El Tule

L. Grande

Río

Barra de Tecoanapa

i

Cozoyoapan

o

A STGO. PINOTEPA NAL. 30 km

Copala

Xochistlahuaca

nd

Yuchinapa

Naranjo

go

Ho

Cochoapa Soledad

El Tamarindo

R. El

Río

Sta. Rosa

Chauten

rquelia

Barra

Igualapa Acatepec

Quet

Jalapa

Pico del Monte

Ped

Tlacoachistlahuaca

Yoloxóchitl Cuanacastitlán

El Coquillo

ta

Posa Verde Coacuyulichán

Cuautepec

Las Peñas L. Chautengo

Las Lechugas

an

R. S

nco

A

Alto de Ventura Estero Verde

MEX

Playa Larga

La Soledad

te

Ca

La Azozuca

la R. Tlachima

Cruz Grande

a

Ilia

C

Amazquite

Zapote Tlachimala

xp

Río

ta

La Unión El Guineo

La To

A

Santo Domingo

Tecomate Pesquería Laguna Tecomate

R.

ma

lto

Ne

San Isidro

Gra nd e Horcasitas

Copal

Río

cia

Monte Alto

a

R.

Sa

Caridad

El Bajito El Palomar Las Playas

Estan La

Chacalapa

ia

San

R. El

Las Vigas

rd

El Mesón

ala

San Marcos

Toro Pando

La

Tepanaco

Cruces

tzala

Río Que

San José Vista Hermosa Potrerillo del Rincón

San

pa

las

San Miguel

LOS LIRIOS

El Coacoyul

Llano de la Puerta Monte Redondo

PUENTE BARRA VIEJA

de

P. Revólucion Mexicana

El Cortés

El Quemado Tejoruco

Medianito Perros de Agua

Paso

Río

Cop

Cerro de Piedra

Santa Elena de la Villa

a

MEX

Río

Santa Elena Cuca

Nex

R.

R.

R.

Anáhuac

Jiménez

Ayutla de los Libres

ito

a

an

R. Guayabos

Cacahuatepec

Río Tlaxcalixtlahuaca Cama rón

El Cortijo

ro

Chixtlahuaca San Salvador

Cruz Quemada

Buenavista Tecoanapa

Llano Grande

e

aqu Apangu

Campanario Pap ag ay San Antonio o Las Minas 200

Los Saucitos

Iliatenco

Apatlaco

Lagunilla

El Pericón

Río

Colotepec Chacalapa de Bravo

Coquillos R. Las Cruces

a

Río Ch iqu

Altos del Camarón Colonia Guerrero Río Papagayo

Barra Vieja

f

ap

El Rincón

Los Tepetates

Lomas de Chapultepec

í

ic

A OAXACA

o

Verde

M

ix

ra

La Palma

Sáb

AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN N. ÁLVAREZ

ío

Verde

Laguna Tres Palos El Arenal La Estación

R

Río

San Pedro Las Playas

San Miguel del Progreso

Río

Río Ve l ero

Jalap

idad

Trin

te

Cal aqui tal

O L SIE P LA RR TE A A D E

Atoyac

Tla pa

i

pe qu

R. O

lores Do

a iend Hac

tatlán Pe s

R.

n

n tlá

R.

R.

ta

ol Coy

Las Parotas

Ca El

R.

Río

A

Llano Largo Uno

m eaco

Río

Río

totit lá Ox

R. El Tepehuaje

as Troj

tal mo

te po R. El Za

R.

B

o

ng

NT E VI CE N SA

Sto.

Las R.

SI ER RA

l

yo

Co

El

R.

A LÁZARO CÁRDENAS A LÁZARO CÁRDENAS 41KM

Río

Tigra

cita

R. Pla

Coy uqui lla

y

R.

Co

Agua del Perro

Parotillas

El Bejuco

P. de Los Amates

c

Río

Omitlán Venta Vieja

TÚNEL HIDROELÉCTRICA

Ta

Acalmani

San Isidro Gallinero

Tres Palos

El Potrero

a

A

Ba. Pto. Marqués Pta. Diamante Pto. Marqués

P

X

El Cayaco

Bahía Acapulco Pta. Grifo

Río

la

Puente de cuota

A

Isla Roqueta

PUENTE GRIJALVA CUOTA

O

95

Xaltianguis

Rancho Alegre Piedra Imán Los Onofre Cayaco El Avillo El Cuarenta y Cinco Pta. San José Tasajeras 9 San Martín El Cuarenta y Dos El Mogollón Carrera Larga macaSan Martín Tixtlancingo El Papayo Agua Zarca La Ha Ocotillo El Cuarenta Lag una Aguas Blancas Mitla El Treinta y Cuatro Dos Arroyos El Guayabo San Juan del Río Coyuca El Zapote ZapotilloPénjamo Isla PUENTE ALFREDO de Benítez El Tamarindo La Lima Santa Cruz Texca MENDIZABAL Pajaritos El Isla Tejón El Pelillo R. Lázaro Cárdenas Cahuatitán 7 Treinta Costa de Mitla Yetla Valle del Río Sabanillas El Salto MEX L. Mitla La Espinalillo Boca de Mitla A. 200 San Nicolás 8 Brasilia Gra Paso Texca Las Lomas Lomas de San Juan nd El Baradero El Bordonal e El Carrizal Bajos del Ejido El Veintiuno Loma del Aire La Montosa L. Coyuca Ejido Viejo La Estación El Conchero Barra de Coyuca Los Los Planos El Aguacate Mogotes PUENTE Luces en el Mar PARQUE NACIONAL COYUCA I Zapata La Venta EL VELADERO Barra de Coyuca Los Playones de San Isidro TERMOELÉCTRICA Pie de la Cuesta El Carabali La Concepción

ACAPULCO

n

de

llos

La Providencia

Escalerilla de Zapata

MEX

El Playón

Potreri

Pueblo Viejo

Encinos Prietos

Río Omi tlá

za

Caseta de cobro

CASETA

a

Huexoapa

(Mpio. de San Luís Acatlán)

R.

PUENTE

Túnel en carretera

Las Mariquitas

La Lobera Atoyaquillo

Tierra Colorada

Río

Brecha

PUENTE OMITLÁN

Cortés

Revestida

El Ranchito

Paso Real

MIG

R.

Libre no dividida Revestida

9

é

Gran

15

PUE

Terracería

SAN

nco

De cuota no dividida Libre no dividida Revestida

Cocuilotlazala

Río

Malinaltepec Mixtecapa

Co

c MEX

R. Coyu ca

RRA

SIE

Río

Libre dividida Pavimentada y número de carretera OTROS CAMINOS Pavimentada

Magueyes

Zoyatlán de Juárez

Parada

O

Atlamajalcingo del Monte

Cuatzoquitenco Alacatlatzala

San Miguel

yá

T R I Q UI -- M I X T E C A

Lomazoyatl

Tejocote de Hidalgo

Monte Alegre ltepec

M alina

co

n

Ixcuinatoyac

ra

Llano Real

SIERRAS

ed R. Pi

Paraíso Perdido

Cuautipan

Jilotepec

Ocuapa

La Compuertas

Tlacoapa

FRESNO

PUENTE PAPAGAYO

Almolonga

Cahuatache

nca

Rincón de la Vía

Buena Vista

Alcozauca de Guerrero

Sta. Cruz

Zapotitlán

Huitzapula

Azul

Río

El Ocotito

C. IGUALITA

Igualita Alpoyecancingo

Quechultenango

P. Islas

Río Verde

Cuyuxtlahuac

UEL

Arroyo Grande

El Guamúchil El Terrero Las Lomitas

Copanatoyac

Juxtlahuaca GRUTAS DE JUXTLAHUACA PARQUE NATURAL GRUTAS DE JUXTLAHUACA Coltotlipla

Chacotla

GRUTAS

Julián Blanco

San Miguel

Yerbasantita

Santa Cruz Huertecillas Los Nopales

Santa Rosa Las Compuertas

R.

Las Tunas

OTAL

EL CAM

Mi R. San guel

San Isidro El Barro

Xalpatlahuac

ta

Nexpa

El Guanabano

El Acholoa Poza Honda Las Salinas Cacalutla Arenal de Álvarez El Cerrito Cuauhtémoc Hacienda de Cabañas Zacualpan

Barrio Nvo. Tepetixtla

Cerro Prieto de los Blancos El Quemado Colonia del Río

Tlalixtaquilla

Santa Cruz

Igu ali

Corral Falso

El Llano

Atoyac

SIERRA El Coapinolar

Las Juntas

El Duraznal

Acahuizotla

Río

qui lla

TLAPA DE COMONFORT Río

La Zuzuca

Cucuyachi

neco

Atoyac de Álvarez

Tetitlán El Jovero Llano del Amate San Jerónimo de Juárez Santa Fe Llano Real

FEDERALES De cuota dividida Libre dividida Pavimentada y número de carretera ESTATALES

La Remonta Grande Los Llanos de Santiago

El Ticul

Tlatlauquitepec

Ximixtlán

ce

Boca Chica

Las Parotas

Agua Blanca El Patio

San Cristóbal

San Vicente de Jesús

Santiago de la Unión San Francisco del Tibor Los Llanos de Cintalapa

Santa María

Tecpan de Galeana

pa

Atlixtac Ahuehueijtic

Palo Blanco

Tlahuizapa

Santiago Tamazola

Tecoyame de Guadalupe

Ixcateopan

R. Tlalixta

c

PUENTE CUAJILOTE

San Vicente de Benitez El Porvenir Los Valles Limon

DE GUERRERO

Potrero de Carlos Pusumiche La Caña

Petatlán

Trigomila Acazacatla

El Limón

Mochitlán

Agua de Obispo TÚNEL

Zapotitlán Lagunas

Tecu

Quin

El Verde

Ramos Cuajilote

PARQUE NATURAL GRAL. JUAN N. ÁLVAREZ

Río

Tlacuxtla

Mazatlán

Coacoyulillo

Tlatzasla Xulchichio

R. El

Coatán Las Parotas

Las Barrancas Vuelta del Barco El Limón Ojo de Agua

Rodesia Nuxco Reforma El Carrizal Playa Tenexpa L. El Plan La Zarca La Vinata

La Pintada

Río Verde

San Bartolomé Tlaquiltepec

Pantitlán

Rio Acatepe

El Viento

L. Tixtla

P. El Molino Ayotzinapa

El Calvario

Intzcuinatoyac

yo

MEX

200

El Paraíso La Siberia

La Soledad

8

etla

La Martha

Llanos de Navarrete

Puente Lugardo

GRO

CHILAPA DE ÁLVAREZ

Coatomatitlán

Chacualcingo

Santa Bárbara

Los Planes

Puente del Rey

Tixtla de Guerrero

93

Las Petaquillas

El Fresno Tejocote

El Cacao

3

MEX

PUENTE PETAQUILLAS

Jaleaca de Catalán

El Edén

Tres Pasos

HUITECO

Texcalco Uno Los Resumideros

93

Alpoyeca

Ap

El Guayabillo

Parada Navarrete Guamilito Los Tarros L. Nuxco

Amojileca

Tlalixtatipán

San Pedro Coaxocatla

MEX

Tlalquetzala

Cuatlaco

GRO

Ixtemalco

Coapango

Santa Cruz

Ixcamilpa

Cualac

Chiaucingo

Acatlán Santa Cruz

Atliaca

Xocomanatlán

Chautipán

Los Bajos Agua Fría

La Hacienda

El Huixteco

CHILPANCINGO DE LOS BRAVO

Omiltemi

Las Joyitas

paga R. Pa

San Luis San Pedro

La Jaiba

Estero La Barra

Zumpango del Río

GRUTAS ACATLACA

C. CACHO DE ORO

Tierra Colorada

de

San Luis de la Loma

El Trapiche

Los Cerritos Buenavista de Juárez

Playa San Luis

Corinto

tlacin

PUENTE EL ZOPILOTE

Ahuacuotzingo

Jalapa

El Molote

SIERRA DEL SUR

Mi

Cuahulote

Xocoyolcintla

Iyotla

an

Puerto Vicente Guerrero (Puerto Escondido)

NATURAL

Cruz de Ocote

El Jilguero

Piedras Grandes

Apango

Agua Zarca

San Vicente

Herrera

Huitziltepec

Huamuxtitlán

Olinalá

Zitlala

Atlixtac

Gr

Parada Puerto Escondido Bahía Papanoa

Los Valles

Las Mesas La Cañada

Cayaquito

Campo de Aviación Filo de Caballos

Rubén Figueroa

La Ordeña

Papanoa Isla Las Ánimas

PUENTE AGUSTÍN LORENZO

Mariscala de Juárez Tehuaxtitlán Zoyatitlanapa

pa

a

Arroyo Frío Potrero Grande El Guayabo

Santa Rosa

Milpillas

PUENTE DEL CANAL

R.

Chichihualco

án

Totolapa

R. Tla

Ocotitlán

Amatlicha

Casa Verde

Río Tec ol Xochihuehuetlán oy

Tepetlapa

Zontecomatlán

XOCHIPALA

LLANO GRANDE

Cacalutla

(Mpio. de Xochihuehuetlán)

Huehuetecacingo

Temalacatzingo

PUENTE CASA VERDE

Xochipala

DE GUERRERO

La Guitarra

El Aguacatoso

Los Pitos

Arroyo Verde

Coyuquilla Norte

to

Carrizal de Bravo

Las Margaritas

San Miguel Comitlipa Jilotepec

Xihuitlipa (Mpio. de Xochihuehuetlán)

Zumpango Ahuacatlán

Tlalcozotitlán

95

Pueblo Viejo

Linderos del Sur Iyocingo

(Mpio. de Xochihuehuetlán)

ism

Coyuquilla

s

Puerto de Gallo

Los Pitales

La Calera de Santa Lucía Arroyo Seco

ra

Puerto de la Gallina Puerto de la Galera

Puerto de la Vela

La Lajita

Cayacal El Mirador

El Frío

Cul

La Guitarra

Carrizal

as

Tecolapa

Tepetlacingo

go

R. El

El Platanillo

u ch

Tecalquillo

Xixila

Teopantecuanitlán

Río Mezcala

pa

Tr

Buenavista de Zapata

Zicapa

Ahuetlixpan

peh Río Tla ua la

s

Acaxtlahuacán de Albino Zertuche

Ixcamilpa

Tlanipatla

ZOPILOTE

ros

Toro Muerto

eb

La

Juluchuca

L. El Tular

rre Río Los He

R.

Atoyac

s

Los Bajitos La Laguna

San Luís

La Sombra

Barrio Nuevo

R. Pa Tepetlacingo

Oxtutla San Francisco Ozomatlán

El Platanal

s

Río

La

Parotal

R.

Los Planes

El Porvenir La Florida

Los Ciruelos

Las Salinas Loma Bonita

SUBSECTOR CARRETERO

hu

La Isla

Los Pantanos La Cacanicua

Tecomatlán

Cuatlaxtecoma

lu

pa

PUENTE MEZCALA (SOLIDARIDAD)

Analco

Carrizalillo

Tehue

Río Frío

O

La Molanga

Rancho Nuevo

EJ

Esmir

Mezquitán

San Miguel Tecuixiapan

Ameyaltepec

DEL

Amatitlán

Polixtepec PARQUE

N

Valentín El Aguaje

Estero Valentín

Papalutla

Río

San Juan Tetelcingo

la

Tecomazúchitl Sur

Las Fundiciones

Zopilotitlán

Copalillo

MEX

Ye

la

O

Petatlán

Río Chiquito

Las Peñas

Valerio Trujano

xt

C

La Soledad de los Enanos MEX

200

Soledad de Maciel

El Tigre

Var

San Jerónimo

L . E l P ot os í Pta. El Potosí

R.

et

ales

EL

Los Bajos de Balzamar El Mameyal

El Cascalote

Atzcala

Balsas

Lindavista

Río

El Cordón Grande

Colonia Juárez

Los Llanitos

Barra de Potosí

Morros El Potosí

Río

El Zarco Los Almendros

A

Playa Blanca

R

Bahía El Poto sí

R

Punta San Esteban Pta. Garrobo

R. La

La Ola

El Mameycito

Banco Nuevo

Los Fresnos de Puerto Rico

Comalá

Río

Tulimán

Ahuehuepan

CAÑÓN

San Miguelito

El Puente

Los Espandines Arroyo Puerto Trazado Frío

R. Los

San Miguelito

Río

Mezcala

Cuatro Cruces Rancho Nuevo

La Trinidad

Apanguito

(Mpio. de Zumpango del Río)

Mazapa

Petlacala San Felipe de las Tejas

El Aguacate Corrales

La Piedra La Horqueta Llanos de la Puerta

SIE

ZIHUATANEJO

El Tremendo Camalote

El Papayo El Higueral

Murga

A R ER

lsa

El Ocote

Coacoyul

1

Coacán Tequicuilco Atenango del Río

Tepetlapa

San Miguel Vista Hermosa

Tlacotepec

Santa Cruz

GRO

Xilocintla

SI

Ba

La Salitrera

Ixtapa

Cuetzala

o

Barrio Nuevo Barrio Viejo

R.

Rí

El Nogal

El Durazno

Pto. de La Gloria

Zacango

Tuzantlán

36

Ahuelicán Xalitla

P. El Caracol

Piedra Concha

ILE

Los Mangos

Las Palancas

Los Lirios

El Camalote

Pantla

Isla Grande Pta. Ixtapa

L BA

Tondonicua

La Tigra

Balcón

El Cristal

Barranca de San José

El Sereno

San Pedro

Cruz de Palma

C. LA VÍBORA 1320 m

Nanche Dulce

Aquila

Maxela

Los Amates

DE

PUENTE BUENAVISTA

La Candelaria

La Ciudad

El Camotal

MEX

Mitepec

Paso Morelos

Lagunillas

Tetelilla

Texocotla

San Marcos

AN

El Capirillo El Paso de la Colonia

El Patacual

La Gardenia

Laja La Río Las Ollas

Buenavista

La Cruz de Otate La Soledad de la Palma

La Iguana

MEX

134

Coronilla

PL

Puerto del Perico

íritu

Río Frío San Isidro

Tehuitzingo

190

Atlapa

Coacoyula de Alvarez

Las Tunas A

La Ciénega

La Mesa de Bravo

Chaucingo

La Mesa

San Nicolás del Oro

RR

s

Puerto Grande

U

Jolalpan

San Miguel de las Palmas

Tecuacuilco

Nuevo Balsas Zacapostepec

Quetzalapa

Xoyacuautla

Cacahuananche Las Tunas Mayanalán

Nexa

Cuahuilotla

Las Ánimas

Cuetlajuchitán

Texahualco

Santa Cruz

Tecuexcontitlán

30

Pericotepec

El Carrizal

Río

Esp

Santa Teresa

Apipilulco

Cuetzala de la Reforma

Cuetzala del Progreso

Llano Grande

Las

SIE

La Saladita

Boca de Lagunillas Majahua Punta El Corral Troncones

R.

El Corrientoso

Tehueh ue tla

Punta Los Órganos

Río

La Dicha

Nueva Italia

R. El

Los Llanos

Santa María de las Flores

Los Cajones

El Guayabal

Huitzuco de los Figueroa

Acayahualco

Ahuaxotitla

R.

Tlatzala

P. Ruben Figueroa

El Puente de Río San Juan

Zacacoyuca

Sasamulco

m acu

R.

Estero Colorado

Oxtotitlán

Santo Tomás

Los Encinos

San Antonio

Vallecito Zaragoza

Lagunilla

El Machito Atlixtac Apetlanca de las Flores San Francisco Lagunita

Xonacatla

pa

(Mpio. de Atenango del Río)

Tuchimilco Tlaxmalac

Pololcingo Tierra Tecolutla Colorada Xochimilco Rincón de la Cocina

Pantla del Zapotal Álvaro Obregón Cocula

Tianquizolco

Apaxtla de Castrejón

Los Guajes

La Comunidad

Coaxitlán

San Juan Teocaltzingo

Tepecoacuilco de Trujano

Ceja Blanca

El Municipio

Chilacachapa

Los Sauces

Tlanipatián de las Limas

Las Piñas

Paso del Aguacate

La Herradura

La Culebra El Tibor Arroyo Grande

La Gavia

Vallecitos de San Miguel

Los Huajes Cuates

La Piedra Chutla

Paso de Chutla

Tepozonalquillo Tlajocotla Xochipala

El Gachupín

El Espíritu Santo

Los Fogones

El Real

El Cedral

La Desviación de la Unión

El Capire

Grandes

El Chico El Roble

El Banco Boca Los Cuches

aquío

San Antonio de la Gavia San Fco.

La Laja

San Pedro y Las Garzas

Axochiapan

Río

Buenavista de Cuéllar

Iguala

La Concordia

o

Niñ

R. San Miguelito

Río

Fre snos

Joluta

Zetina El Ratón

Guacamayas

La Unión

El Atracadero El Zapote

Cuadrilla

Altos

Oro

Las Pilas

San Felipe

Nueva

R.

Rio

Bahía Petacalco

Los Pochotes El Tamarindo

del

TA AS

MEX

200

Boca Balsas

Río

Las Juntas

Coyuquilla Feliciano

Petacalco

Isla La Palma

El Cirián

Pinzán Morado

Los Pantanos

MEX

134

El Manchón

S

Coxcatlán

A HUAJUAPÁN 92 km

C

Surcua

Corral Falso

Zihu

os

Santo Tanganhuato El Coco Niño San Antonio de las Huertas MONUMENTO L. CÁRDENAS Amuco de la Reforma Morelita Benito El Gallo MEX San Lorenzo Juárez Tulatengo 51 Changata Las Fraguas La Mastranza San José Poliutla El Chamacua de Michilena Tlapehuala Aguacate Cantón San Bartolo San Juan Mina El de Guerrero El Aviluz Amacuahuitl Villa Nicolás Bravo El Nanche San Jerónimo El Grande 15 El Escondido Santa Ana Las Anonitas Hidalgo Las Juntas San Mateo San Cristóbal San Pablo Oriente San Antonio de Guayatenco Cha El Remance los Libres R. s Santa Balsa San Marcos Villa Hidalgo Rosa de Lima Ajuchitlán del Progreso San Miguel Valle Luz Totolapan Las Palmitas Santa Fe El Terrero La Comunidad Vista Hermosa Agua Escondida

IZÚCAR DE MATAMOROS

O

Santa Fe Tepetlapa

ia

uich

Tlah

zac

E

Huaricho Zacatula

s

cha R. Las Tru

El Platanar

El Texcal

Simón Tovar

Almoloya

Arcelia

Pal

L

Jojutla

L. Tequesquitengo

Texcaltitla

R.

95

El Cantón

Cuauhtémoc San Miguel Tecomatlán

Axixintla

San Juan de Dios

Juliantla

MEX

Amacu

Pl

D

El Pantano El Pitayo

Barranca Marmolejo

Cristoba

Miahuatepec

Chapultepec

Grande

Las Juntas

El Agua Fría Tarétaro

Los

l

R. San

Las Parotas

Las Cruces

Mina de La Concepción Acapetlahuaya Coaxilopa Ocotepec Amates Grandes

LOMAS LOS NOPALES

Monte Grande

El Espinal

El Naranjo

Colmeneros Barranca Honda

CIUDAD Chacamero ALTAMIRANO Las Querendas

Ixtepec

Hueycali Viejo

Presa Vicente Guerrero Villa Madero

16

s

Tlamacazapa Tecalpulco Amate de P. Santiago Temixco Taxco El Viejo Tenanguillo de las Cañas ZONA ARQUEOLÓGICA Teucizapán El Zapote Huixtac El Potrero Rancho Zapoapa La Yerbabuena Puente Campuzano Mexcaltepec Viejo Zimatel MEX MEX Temaxcalapa 51 San Juan Unión El Verdecillo 95 Ranchos Nuevos Lo Xalostoc Alpixafía s Huahuaxtla Cieneguillas Los Aguajes San Martín Pachivia Zacatlancillo El Naranjo Ixcatepec Buenavista TUXPAN Acatlán de la Cruz Ahuacatitlán Cerro Alto San Francisco Tonalapa del Norte R. Teloloapan San Tianquizolco Tonalapa L. Tuxpan Fc del Río o. Tuxpan Coatepec Costales Valle Xóchil Tetzilacatlán El Capire San Vicente Palapa Chapa Ahuehuepan Acatempan Tehuixtla Tlacuitlapa Tepochica Adolfo López L . V a l e r io Trujano Metlapa Mateos

c

pe

lte

Su

Tlalchapa

Chucumpún

El Aguacate La Bolsa Las Juntas de Chacamero

San Esteban San Pedro Chichila Atzala

Ixcateopan de Cuauhtémoc

os Sabin

R.

A IT

pe

Potrero Grande

Savias

El Naranjillo El Veladero

Pineda

Santa Bárbara

La Iguana

Río

El Águila

Coyuca de Catalán

Paso de Arena

El Cigarrillo

lu

La Huerta

Río Florida El Limón Las Tinajas La Conchita Las Mesa de Don Julio Santa Lucía

Santa Teresa

Catana

Placeres del Oro

da

Platanillo

La Cofradía La Estancia El Limón

Anonas

ua

Placeritos Jario y Pantoja

MEX

E

Boca

Acamixtla

TAXCO

H U A T L ACacalotenango

Cucharillo

San Juan

Ixcapuzalco

Ixtlahuacatengo

R

GRUTAS DE CACAHUAMILPA

R. La s

Coapango

R.

R A. ST

G

ala

A

RR

R.

Río

SIE

HIDROELÉCTRICA INFIERNILLO

Barranca de San Diego

Cutzamala de Pinzón

Los Tules

El Ancón

Santo Domingo

Zozaquilla

s

Sto. Domingo

La Junta de las Truchas Parancio

El Guayabo

lsa

RUINAS ARQUEOLÓGICAS

s

ay as am

Ba

El Rosario

cere

Guac

Cutzam

Rita

Tucuruato La Cruz Río Balsas

El Jabalí El Limón Cerano

Los

Tupatarillo Limón Grande

Tucuruato

San Andrés

El Aguacate PARQUE NACIONAL Acuitlapan ALEJANDRO DE HUMBOLDT San Ranco Viejo Juan Tenería Telohitepec

Tlanilpa Alahuixtlán Ixtahuastotla

Tamácuaro

. La Calera

Zirapátiro

Ixtapilla R.

Ciriquicho

Santa Rosalía El Naranjo

Infiernillo de Morelos

Benítez

P. Hermenegildo Galeana

Characo

Balsas

Río

Zirándaro

Huertecillas

Zacango La Mohonera (La Monera)

Nvo. Galeana

ta

Tetipac

San Gregorio S I E R R A D E T A X CO

R. Ped ro Ate

El Aguacate

Cuataceo

San

37

Tecpan

Río

Isla La Virgen

MEX

Río

Isla El Llorón

51

Ato ya c

Noxtepec Puerto Obscuro

Los Desposados

Curindichapio

MEX

E

Alborejo MEX

134

El Cundán

Huetamo de Núñez Isla La Caballada

L. Coatetelco

Cacahuamilpa

El Mogote Chontalcoatlán

Río

Apetlahuacan

ap

La Piñuela

o

Las Mesitas

Zacapuato

Michapa

ho

Arroyo Grande

Piedras Negras P. NATURAL MEX 55 19 GRUTAS DE CACAHUAMILPA

R. Pilcaya

Juchimilpa

Arr oy

Río

Palmar Chico

A AL

os Bej

Camutla

Chumuruco de Morelos

M

D

Pilcaya

El Sauz

Balderrama

uc

El Pinzán

95

O

Milpillas El Timbinal

MEX

190

CUAUTLA

MEX

L. El Rodeo El Despoblado

La Puchimita

RR

to

ran El Na

Pinzán Gacho Arroyo Salado

Los Jazmines

Presa Infiernillo

ATLIXCO TEMIXCO

Ixtapan de la Sal

jo

Pácuaro

R. C ac

Ch

El Cirián

A

Mesa del Zacate

Eréndira

M

INFIERNILLO

D

o San Jerónim

Río

37

115

115

San Miguel

I

MEX

PUEBLA

95

Tenancingo de Degollado

Río

Tiquicheo

É

MEX

55

Azin yehua lco

C

M

134

MEX

A

H

O

nga

Río Pu

MEX

El Huicumo La Palma

X.

O

Nocupétaro

n

120

NUEVA ITALIA DE RUIZ

El Pinzán

A

Tenango de Arista

MEX

Río

O

L

TLAXCALA

A ORIZABA 150 km A TEHUACÁN 114 km

A

A

Balsas

Guerrero

MEX

L

Á

MEX

A APIZACO 10 km

AL CENTRO 19 km

N

T

A CD. DE MÉXICO MEX

Symboles Artisanats Plongée Golf Cascade Centre Commercial Restauration Typique ATV Station Service Grottes Église Jet Ski Kayak

40

Marina Musèe Baignade Baignade Avec des Dauphins Observation des Oiseaux Observation des Tortues Promenades à Cheval Voyage en Bateau Promenades en Parachute Paddle Surf Pêche

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

Attraits Rafting Plongée Avec tuba Supermarchè Surf Centrale de Bus Croisières Trailer Park Université Voile Windsurf Sites Archéologiques

Tracez votre itinéraire: Planificateur intelligent d’itinéraire et de trajet routier Prenez la route ! inRoute permet d’identifier l’itinéraire optimal entre de nombreux endroits et bous aide à tracer votre propre parcours.

index

En termes de sécurité, la municipalité de Acapulco a renforcé et rénové le Centre d’Assistance et de Protection Touristique (CAPTA). Cette agence est chargée de coordonner les différentes institutions gouvernementales liées au secteur touristique. Le Centre dispose de systèmes et de procédures spécifiques pour répondre aux besoins des visiteurs. Il a eu tellement de succès, que ce modèle va être mis en œuvre dans d’autres destinations par le secrétaire du Tourisme du Mexique. http://acapulco.gob.mx/capta/

Av. Costera Miguel Alemán 38-A, Altos Banco HSBC, (frente a Casa de Cultura) Acapulco, Guerero, México

(744) 481 1854 / 484 9800 EMERGENCIAS O66

Le gouvernement municipal a créé une nouvelle force, la police touristique, avec l’intention de fournir un service efficace aux visiteurs avec une communication claire et de qualité. Cette unité spéciale se compose de 150 policiers avec une formation La formation continue au sein du service; les officiers ne portent pas d’armes à feu et se trouvent dans toutes les zones touristiques.

Av. Costera Miguel Alemán s/n, Costa Azul, 39850 Acapulco, Gro.

(744) 482 8852

Cette nouvelle agence municipale cherche à répondre aux exigences sociétales et à l’efficacité des services publics dans les principales zones touristiques, telles que: Av. Costera Miguel Alemán, Av. Escénica, Pie de la Cuesta, Puerto Marqués et Playa Revolcadero. Zonatur offre un centre d’appels activé 24 heures par jour, 365 jours par an.

Av. Costera Miguel Alemán No. 1803, Fracc. Magallanes

(744) 485 1060

41

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.

index

w

Artic Ocean

Anchorage

Vancouver Seatle

Salt Lake City

Halifax Minneapolis Milwaukee Chicago Denver

Ottawa Toronto Filadelphia Charlotte Atlanta

Los Angeles

Dallas-Ft. Worth

Pacific Ocean

MEXICO Ciudad de México

Ixtapa-Zihuatanejo

New Jersey

Atlantic Ocean

Houston

Gulf of México Taxco

Acapulco

Santo Domingo

Habana

Guatemala

Caribbean Sea Panamá Bogotá

www.visitmexico.com

Suivez-nous sur les réseaux sociaux !

42

© 2017 Tous droits réservés. Il est interdit de copier partiellement ou totalement sans l’autorisation de l’auteur.