Everyone welcome!

discussed. Biographies: Christine Loignon, received her Ph.D. in public health in 2006 and ... Lemoyne depuis 2009. Elle est sociologue médicale en santé.
108KB taille 12 téléchargements 620 vues
**The seminar will be presented in English and in French. ** The EQUIhealThY project: breakthroughs and actions for improving the health care system for persons living in poverty Presented by:

Le projet ÉQUIsanTÉ : réflexions et actions pour améliorer les soins aux personnes en situation de pauvreté Nos conféréncières:

Christine Loignon, PhD, Assistant Professor, Family Medicine Department, Université de Sherbrooke, Longueuil Campus and Sophie Boyer, Volunteer, ATD Fourth World, in charge of Participatory Research with persons living in poverty.

Christine Loignon, PhD, Professeure adjointe, Département de médecine de famille, Université de Sherbrooke (Campus Longueuil) et Sophie Boyer, Volontaire, internationale d’ATD Quart Monde et responsable de la recherche participative avec les personnes en situation de pauvreté.

Summary: Persons living in poverty have few opportunities to be heard in our societies and they are rarely involved in decision process or health care policy changes. A participatory action research, the EQUihealThY project, was developed in collaboration with ATD Fourth World, in order to overcome these shortcomings. The objective of this research is to establish a dialogue between people experiencing poverty and health care teams in order to improve the adequacy of services in the context of poverty. This communication aims to present the methodology and the results of the EQUIhealThY project. Based on the photovoice method and the merge of knowledge approach with fifteen healthcare professionals and six members of ATD Fourth World, this research has also involved knowledge transfer to non-academic co-investigators, as well as the co-construction and co-writing of some of the research results. In addition, this research has highlighted the experiential knowledge and expertise of persons living in poverty as well as their involvement in integrated knowledge transfer activities. Some results, challenges and lessons arising from this research will be presented and discussed.

Résumé: Les personnes en situation de pauvreté ont peu de voix dans nos sociétés actuelles et elles sont rarement impliquées dans les décisions et les réformes concernant les soins et les services de santé. Une recherche participative, le projet ÉQUisanTÉ, a été mise sur pied en collaboration avec ATD Quart Monde, afin de pallier à ces lacunes. L’objectif de cette recherche est d’établir un dialogue entre les personnes en situation de pauvreté et les équipes de soins afin d’améliorer l’adéquation des services en contexte de pauvreté. Cette communication vise à présenter les processus et les résultats du projet ÉQUIsanTÉ qui a utilisé les méthodes de photovoix et de croisement des savoirs avec quinze professionnels de la santé et six membres d’ATD Quart Monde. Notre expérience de recherche impliquait la mise en commun des savoirs divers, la formation à l’analyse des données qualitatives par les chercheurs aux cochercheurs non académiques, de même que la co-construction et la coécriture d’une partie des résultats de recherche. Cette recherche a permis en outre la reconnaissance du savoir des personnes en situation de pauvreté et leur implication dans la démarche intégrée d’application des connaissances. Certains résultats, défis et leçons liés à cette recherche seront présentés et discutés.

Biographies:

Biographies:

Christine Loignon, received her Ph.D. in public health in 2006 and since 2009 she is a researcher at the Centre de recherche de l’Hôpital Charles Lemoyne. She is a medical sociologist. Her speciality is qualitative and participatory research that she conducts in alliance with persons who live in different context of social vulnerability from the general population, the health care and the community organisations.

Christine Loignon détient un doctorat en santé publique depuis 2006 et est chercheure au Centre de recherche de l’Hôpital Charles Lemoyne depuis 2009. Elle est sociologue médicale en santé publique et mène des projets de recherche, surtout qualitatifs ou participatifs, en alliance avec les citoyens, les organisations de soins ou communautaires.

Sophie Boyer is a permanent volunteer with ATD Fourth World since 1997. She has led many projects to fight poverty throughout the world (France, United Sates, the Philippines and Canada). She is involved in research favoring the recognition of the experiences and knowledge of people living in poverty. Her goal is to accompany them, make them conscious and reflective of the knowledge they possess and raise awareness about these capacities.

DATE: Le mardi 14 avril 2014 / Tuesday, April 14, 2014 12:00 – 13:00 Un léger goûter sera servi - A light lunch will be served

Sophie Boyer est volontaire permanente du Mouvement ATD Quart Monde depuis 1997. Elle a mené des projets de lutte à la pauvreté dans plusieurs pays (France, États-Unis, Philippines et Canada). Elle s'appuie sur le savoir d'expérience des personnes en situation de pauvreté pour expérimenter avec elles les conditions qui permettent de faire émerger et reconnaître ce savoir.

OÙ / WHERE St. Mary’s Hospital Center 3830 Lacombe Avenue Montreal ( Côte-des-Neiges) Auditorium A (Room B-309) (Sous-sol / Basement)

Bienvenue à tous / Everyone welcome!