S 711 CG I Luminaires in aluminium design with One-Sided Light Outlet

Technical data S 711 CG I Viewing distance Luminous flux⌽E/⌽N at the end of rated operating time Enclosure Material

34 m

Cover Type of mounting Dimensions (mm) (l x h x d) S 711 CG I-1/D Weight S 711 CG I-3/D Battery Duration of emergency lighting 1 h Duration of emergency lighting 3 h Connection terminals Rated voltage Power consumption Lamp Insulation class Degree of protection

S 711 CG I with cover SL

60 % Aluminium, dull-anodized, with klickklack easily opening and installation system bottom part of plastic plastic Surface, wall mounting 340 x 190 x 102 2.8 kg 3,1 kg rechargeable, maintainance free, gas tight NC-Akku 4.8 V / 1.5 Ah NC-Akku 4.8 V / 4.0 Ah Loop terminals for 2.5 mm2 230 V 50/60 Hz 16 VA 8 W/T16, 450 Im II IP 40

Ordering details S 711 CG I with cover PR

Dimensions (mm)

190

Type

Emergency duration (h) battery

Scope of supply

Order No.

S 711 CG I-1/D S 711 CG I-3/D

1h / 4.8 V/1.5 Ah 3h / 4.8 V/4.0 Ah

Luminaire enclosure without cover Luminaire enclosure without cover

4 0071 344 651 4 0071 344 653

Cover SL

Clear cover

4 0071 345 043

Cover PR

Cover with silk screened legend

4 0071 345 041

Cover PL

Cover with silk screened legend

4 0071 345 040

Cover PU

Cover with silk screened legend

4 0071 345 042

Accessories 340

102

Type

Order No.

Wire guard

4 0071 344 822

Lighting engineering Design for S 711 CG I for E = 1.25 lx (0.625 lx) with clear cover Mounting distances (m) 90

90 45 90

60

60

135 30 C 0 C90

180

30

225 0 l/cd/klm

Mounting height (m) 2.5 3.0 4.0 5.0 2.0 2.5 3.0

Types of mounting Ceiling mounting Escape route centre

Wall mounting

L1 3.0 (3.7) 3.2 (4.0) 3.3 (4.5) 3.1 (4.6) 1.8 (2.3) 1.5 (2.2) 0.8 (1.9)

L2 7.4 ( 8.8) 8.0 ( 9.6) 8.8 (11.2) 9.2 (12.2) 4.6 ( 5.8) 4.4 ( 5.8) 3.8 ( 5.6)

L3 3.3 (4.0) 3.4 (4.4) 3.5 (4.8) 3.3 (5.0) 1.8 (2.5) 0.1 (2.2) 0.0 (0.0)

L4 8.0 ( 9.8) 8.6 (10.6) 9.6 (12.0) 9.8 (13.0) 4.8 ( 6.4) 4.2 ( 6.0) 2.0 ( 5.4)

Polar curve S 711 CG I with clear cover

CEAG Sicherheitstechnik GmbH

7/10

S 721 CG I Luminaires in aluminium design with Two Sided Light Outlet

Technical data S 721 CG I Viewing distance Luminous flux⌽E/⌽N at the end of rated operating time Enclosure Material Cover

34 m

Type of mounting Dimensions (mm) (l x h x d) S 721 CG I-1/D Weight S 721 CG I-3/D Battery Duration of emergency lighting 1 h Duration of emergency lighting 3 h Connection terminals Rated voltage Power consumption Lamp Insulation class Degree of protection

S 721 CG I with cover PR

60 % Aluminium, dull-anodized, with klickklack easily opening and installation system plastic, opaque Ceiling, pendulum, chain or wall bracket mounting 340 x 190 x 80 2.7 kg 3,0 kg rechargeable, maintainance free, gas tight NC-Akku 4.8 V / 1.5 Ah NC-Akku 4.8 V / 4.0 Ah Loop terminals for 2.5 mm2 230 V 50/60 Hz 16 VA 8 W/T16, 450 Im I IP 20

7

Ordering details Dimensions (mm)

Type

Emergency dur ation (h) battery

Scope of supply

Order No.

S 721 CG I-1/D S 721 CG I-3/D

1h / 4.8 V/1.5 Ah 3h / 4.8 V/4.0 Ah

Luminaire enclosure without cover Luminaire enclosure without cover

4 0071 344 659 4 0071 344 661

Cover PR

Cover with silk screened legend

4 0071 345 041

Cover PL

Cover with silk screened legend

4 0071 345 040

Cover PU

Cover with silk screened legend

4 0071 345 042

Dummy cover

Cover without marking

4 0071 345 255

200 720 ⭋13

190

340

80

Each luminair requires 2 covers.

Accessories Type

Scope of supply

Order No.

Pendulum set Pendulum set Wall bracket Ceiling mounting Chain suspension kit

0.5 m with wall bracket, silver, circular form 0.5 m with wall bracket, silver, square form

4 0071 342 471 4 0071 344 599 4 0071 342 473 4 0071 342 718

with wall bracket Mounting set for chain suspension, without chain

4 0071 342 520

CEAG Sicherheitstechnik GmbH

7/11