FAQ: Refugee Support Network  (Version française suit ci-dessous.)    How are the refugees selected for resettlement through this program?   The Blended Visa Office-Referred (BVOR) program resettles refugees that have been  identified by UNHCR to be in urgent need of protection and submitted to Canadian visa  offices. Refugees have already met eligibility and admissibility criteria but must be matched  with a sponsor before they can travel to Canada. WUSC will work with Immigration,  Refugees and Citizenship Canada to identify refugee cases that are an appropriate match  for participating groups, with an aim to keep WUSC’s commitment to peer to peer support  Refugees on the BVOR list are UNHCR referred and cannot be ‘named’ by individuals in  Canada.  Can my group choose who is sponsored? Can I recommend my family member?  The sponsors of refugees resettled through the Blended Visa Office-Referred program do  no get to identify those who will be sponsored, as they are identified by the UNHCR and the  Government of Canada. Organizations who hold a Sponsorship Agreement with  Immigration, Refugees, and Citizenship Canada (like WUSC) can then identify those that  would be a good fit for their sponsoring groups.  How many individuals or family members will I be sponsoring?   The number of individuals within a group being sponsored will be agreed upon during the  matching process. It could range from a single individual, to a couple, to a family with  multiple members.  How much money does my group need to raise to sponsor refugee(s) through this  program?  All basic living costs will be covered by the fund and the Government of Canada. However,  sponsorship groups will be required to raise funds or in-kind contributions to provide the  start up costs (such as furniture and “settling in costs” and any material support to the  individuals resettled beyond the basic living allowance).  How many people do I need to create a sponsorship group?  A sponsorship group needs to have a minimum of 5 members, including a minimum of 2  WUSC Local Committee or Student Refugee Program alumni.   

      Who can be part of my sponsorship group in the WUSC Refugee Support Network?  A sponsorship group must have a minimum of 2 WUSC Local Committee or Student  Refugee Program alumni. The other members can be anyone in your community or  network that wants to get involved. When creating your group, consider what different  members may be able to contribute to around settlement and integration support: time  availability, knowledge about different topics, social connections, skill development, etc.   Where does our sponsorship group need to be located geographically in Canada?  Sponsorship groups in any community outside of Quebec are eligible to form a group and  apply to become a sponsorship group. Quebec is excluded from this program as BVOR  cases are not yet eligible to be resettled to the Province of Quebec under the Ministère  pour l’immigration, diversité, et l’inclusion.  Do all members of the sponsorship group need to be located in the same community  where the person(s) being resettled will reside?  Yes, All members of the sponsorship group must be in the community where the  sponsored person(s) will be resettled to, as the sponsorship group will provide the  settlement support for this person(s) during their first year in Canada.  When would the sponsorship occur and what is the duration of the sponsorship?  The sponsorship would occur before the end of 2019, and the duration of the sponsorship  period is 12 months.  How much time should I allocate to this sponsorship?   This is a 12 month commitment, in addition to the sponsorship group’s preparation  activities prior to the arrival of the person(s) sponsored. In the first 4-6 weeks after arrival,  more time will be required to support the individual’s orientation to their new community  and help them get settled. Ongoing support will be required throughout the duration of  the sponsorship period to provide settlement and integration guidance and support.  What are the expectations in terms of commitment?  All members of the sponsorship group are commiting to the 12 month sponsorship period.  Each group can develop their settlement plan to guide and structure how they will provide  settlement and integration support. 

  What support will WUSC provide?  WUSC will provide support throughout the process including:   ● ● ● ● ● ● ●

Supporting sponsorship groups to apply to be part of the program  Approving the applications of sponsorship groups  Liaising with the Government of Canada to match sponsorship groups with  person(s) to be resettled and through the immigration process  Support and guidance to complete the immigration forms  Training to sponsorship groups to support the settlement and integration within  their community  Ongoing monitoring and support  Fundraising support 

Where can I find more information about BVOR and the resettlement process?   You can find more information on​ ​BVOR on the IRCC website​. When reading over the  process, note that WUSC would be your Sponsorship Agreement Holder (SAH) and your  group would be a Constituent Group.  This is cool! Where can I express my interest?   Fill out this ​Google Form​ to express your interest. For any other questions, contact  [email protected]​ .                        

 

FAQ: le Réseau EUMC de soutien aux personnes réfugiées    Dans le cadre de ce programme, comment sélectionne-t-on les personnes réfugiées à  réinstaller?  Le Programme mixte des réfugiés désignés par un bureau des visas (RDBV) réinstalle des  personnes réfugiées que le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés  (UNHCR) a identifiées comme ayant un besoin urgent de protection et dont la candidature  a également été soumise par l’UNHCR à des bureaux de visas canadiens. Ces personnes  réfugiées répondent déjà aux critères de recevabilité et d’admissibilité, mais doivent être  jumelées à un organisme parrainant avant de venir au Canada. L’Entraide universitaire  mondiale du Canada (EUMC) collabore avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada  (IRCC) afin de sélectionner les personnes réfugiées qui peuvent être jumelées avec succès  aux groupes participants, dans le but de préserver l’engagement de l’EUMC à offrir un  soutien entre les pairs. Les personnes réfugiées qui figurent sur la liste du RDBV sont  référées par l’UNHCR et ne peuvent pas être désignées par des personnes privées au  Canada.  Mon groupe peut-il sélectionner la personne à parrainer? Puis-je recommander un  membre de ma famille?  Les organismes parrainant des personnes réfugiées réinstallées dans le cadre du RDBV ne  peuvent pas choisir les personnes parrainées, car ces dernières sont sélectionnées par  l’UNHCR et le gouvernement du Canada. Les organismes ayant une entente de parrainage  avec IRCC, comme l’EUMC, peuvent désigner les personnes susceptibles de mieux s’intégrer  à leurs groupes de parrainage.  Combien de personnes ou de membres de ma famille vais-je parrainer?  Le nombre de personnes parrainées par un groupe sera déterminé pendant le processus  de jumelage et peut varier d’une ou deux personnes à une famille plus nombreuse.   Combien d’argent mon groupe doit-il amasser pour parrainer des personnes  réfugiées dans le cadre de ce programme?  Tous les frais de subsistance de base seront couverts par le fonds établi au titre du RDBV et  le gouvernement du Canada. Cependant, les groupes de parrainage doivent amasser des  fonds et des contributions en services et en produits afin de couvrir les besoins initiaux  (meubles, frais d’installation et tout autre soutien matériel n’étant pas inclus dans  l’allocation de subsistance de base).   

 

  De combien de personnes les groupes de parrainage doivent-ils être composés au  minimum?  Ils doivent être composés d’au moins cinq membres, dont au moins deux anciens  membres d’un comité local de l’EUMC ou anciens étudiant-e-s du Programme d’étudiantes  et d’étudiants réfugiés (PÉR).  Qui du réseau de soutien des personnes réfugiées de l’EUMC peut faire partie de mon  groupe de parrainage?  Les groupes de parrainage doivent être composés d’au moins deux anciens membres d’un  comité local de l’EUMC ou anciens étudiant-e-s du PÉR. Les autres personnes composant  les groupes peuvent être des membres de votre collectivité ou réseau qui veulent  s’impliquer. Lorsque vous créez un groupe, prenez en considération les contributions que  peuvent apporter différents membres pour faciliter l’installation et l’intégration :  disponibilités, connaissances sur divers sujets, contacts, développement des compétences,  etc.  Où notre groupe de parrainage doit-il être situé au Canada?  Toute personne ou organisation qui se trouve dans une collectivité hors du Québec peut  former un groupe et soumettre une demande pour devenir un groupe de parrainage. Le  Québec est exclu de ce programme, car les cas présentés par le RDBV ne sont pas encore  admissibles à la réinstallation au Québec sous l’égide du ministère de l’Immigration, de la  Diversité et de l’Inclusion.  Les membres du groupe de parrainage doivent-ils tous se trouver dans la collectivité  où la personne réinstallée résidera?  Oui, car le groupe de parrainage sera chargé d’accompagner cette personne dans son  installation pendant sa première année au Canada.  Quand le parrainage sera-t-il établi et combien de temps durera-t-il?  Il débutera avant la fin de 2019 et durera 12 mois.  Combien de temps dois-je investir dans ce parrainage?  Le parrainage à lui seul dure 12 mois, mais il faut également considérer les activités du  groupe de parrainage pour préparer l’arrivée de la personne parrainée. Durant les quatre à  six semaines suivant son arrivée, il faudra investir plus de temps pour l’aider à s’orienter et  à s’installer dans sa nouvelle collectivité. Un soutien continu est nécessaire tout au long du  parrainage afin d’aider la personne à s’installer et à s’intégrer. 

  Quelles sont les exceptions en matière d’engagement?  Tous les membres du groupe de parrainage s’engagent à s’impliquer pendant les 12 mois  du parrainage. Chaque groupe peut élaborer son propre plan d’installation afin d’encadrer  et de structurer l’aide à l’installation et à l’intégration qu’il offrira.  Quel type de soutien l’EUMC fournira-t-elle?  Tout au long du processus, l’EUMC accompagne les groupes de parrainage de différentes  manières :  ● ● ●

● ● ● ●

Aide à la soumission d’une demande pour participer au programme  Approbation des demandes des groupes de parrainage  Communication avec le gouvernement du Canada pour jumeler les groupes de  parrainage et les personnes qui doivent être réinstallées et progresser dans le  processus d’immigration  Assistance et supervision pour la rédaction de formulaires d’immigration  Formation des groupes de parrainage pour appuyer l’installation et l’intégration  dans la collectivité  Appui et suivi continus  Soutien aux activités de financement 

Où puis-je trouver de plus amples renseignements sur le RDBV et le processus de  réinstallation?  Rendez-vous sur le ​site de l’IRCC pour en savoir plus sur le RDBV​. À titre d’information à  propos du processus, veuillez noter que, dans votre cas, l’EUMC serait le signataire  d’entente de parrainage et que votre groupe serait un groupe constitutif.  C’est super! Comment puis-je vous faire part de mon intérêt?  Remplissez notre ​formulaire Google​ pour présenter votre candidature. Pour toute autre  question, envoyez un courriel à r​ [email protected]​.