à Alexandre Clerc
K65 for string orchestra (2008 - 9')
Dominique GESSENEY-RAPPO (*1953)
Violin I
&
&
&
" !
&
! !
% !!
&
&
&
" !
&
! ! .1
' !!
&
&
&
" !
&
! !
.0
, , ! .0 " !, !
, ,
.0 , " , !! !,
, ,
Violin II
Viola
(! 1 !
2, 0
.,
(! " !1
2, 0
.,
pizz.
Violoncello
mf
pizz.
Contrabass
mf
Vln. I
10 ! ,/ , . ,/ , %
,., ,
,
% 1
Vln. II
'
Vcl.
Cb.
"
0
0
Cb.
, .,
0
), ),.), 5
), ), ) ), , 5
. ),
), ), ) ), ( , # , , 2, ., # , 5 , /
.),
f
mf
f
mf
f
( , # , , 2, ., / mf
BIM ORCH70b
),arco), ) ), , 5
f
.),
4 , # -, ,
,
., #
,
4 , ., # ,
p
, ,# , , 2 0 /
,# ., #- , .0
-, - ,
&
&
&
fp
$ ,$ ) fp ., 7 6 # , ,2, ,* .,* .,* )
)0
+
1
+ # .,/ , , 20
1
# $$ $ 0#
$ 0$#
$ 0$#
$ 0$#
&
, , .0
.,
,#
1 &
$ 0$#
2, #
&
$ 0$#
$ 0$#
&
$ 0$#
-0 #
&
0#
,# , #
* . ,* * ,* 2 0 # ., * # 6 6 ,* 6 4 6 6 2,* ,* ,* ,* 6 6 , 6 2,* 6 ,/ 6 , 6 # ,7 ,2, ,* ., .,* $ , , / .,* / * * * ) mf f
mf
f
., # 6 6 ,* 6 4 6 6 + # 6 # ,7 ,2, ,* ., .,* $ , , / .,* * * * )
&
., &
1
&
$ 0$#
,* * * # , 6 ,* 6 / 6 .,/ 6 6 2,* ,* ,* 0# $
.0 # 4 ., , -, mf
$ 0$#
$ 0$#
0
mf
+#
mf
q = q. >
mp
,
, 2, # 2, , ., ., , , ., /
p
p
$ # $ ,$ $ 0$# )
, , /
4 , ., # ,
+#
+
., #
,
1
3
0
., #
1
arco
, ., , 20 # /
,#
,
1
3
, /
4 , # -, ,
1
0
-, #
0
2, # 2, , ., ., , , ., /
,
.1
0
., ., /
mp dolce
3
1
. ), ), ), . )0 5 f
&
1
0
. )0
&
1
4 , ,
0
&
1
4 ., , , ., # 2, , , -,4 .,
)0
mp dolce
., # .,/ .0
0
1
( -, #
.,
.,
-, 0
+ -, #
&
1
0
., # , ' ,# ,/ , 2,
"
, , ,
&
., # ., , ., /
4 , ,
%
Vcl.
0
4 ., , , ., # 2, , , -,4 .,
19
Vla.
.0
( -, #
! .0# Vln. I % Vln. II
0
1
p
Vla.
0
&
&
f
World Copyright © 2008 by Editions Bim (Jean-Pierre Mathez), CH-1674 Vuarmarens, Switzerland TOUS DROITS RÉSERVÉS - ALLE RECHTE VORBHALTEN - ALL RIGHTS RESERVED www.editions-bim.com
&
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
! ! %!
q = 80
&
0# 0# .,* , .,* , # * mf
3
! Vln. I % 29
(
Vcl.
"
&
&
# ' 0
Vla.
0#
. , # ,# .0 #
-0 #
( , # ., #
, # ,#
,#
20 #
0#
0#
+#
.0 #
,#
0#
+#
%
# ( 2, , '. 0 / "
(
! % # 0 55
% # 0
Vln. II
' 0#
Vla.
,#
, -, -, .0 #
&
,# ,#
Vcl.
+
Cb.
( 0#
,#
0#
,#
0#
,#
0# ), ), # / 0#
&
,# 0#
3#
3#
+#
,# . , ,2 , mf sost.
ff
f
f
.,9 # 0 #
0#
., #
,#
., #
,#
, # 0#
.,9 # 0 #
0#
., #
,#
., #
,#
, # 0#
ample, lyrique
,# ,#
f sost.
, 0# 4 , # ., # , ,4 , ., , ., , 2, ,
+#
,# , , /
+#
,# , , /
. )0 #
2), #
, # ., # , , , ., , , .,/ , 2 , ' , 0 # /
) ., , /
. )0 #
2), #
(
&
., .,/ .0 #
,#
2, , ., ., #
,#
., #
,#
,#
-, #
,#
,#
,#
2, , ., ., #
,#
20 #
,#
,#
.0 #
., #
-, #
,#
,#
0#
.0 #
., #
,#
0#
( ., #
0#
-, #
20 #
0#
,#
., .,/ .0 # -, #
-, #
,#
,#
-, #
,#
,#
,#
,#
.0#
&
f
3#
mf sost.
8 6 ,* 6 2, , 6 ,* ,* 6 .,* ,* ,* $ / * * ,* .,* .,* 6 , .,* , , 0 # *
&
,# +#
0#
+#
,#
,# . , ,2 ,
&
-, #
20 # ,#
0#
,#
+#
+#
&
,#
) 0#
ff
4 0# , # , 6 2,4
0#
, -, -, . 0 #
( ),# ., # "
0#
0#
f sost. ample, lyrique
., # , ,4 ,#
mf sost.
.0 # ' 2,4 ,
ff
.0# mf
6
., 2, ,
#
., #
,#
2, #
., #
,#
2, #
poco marc. p
pizz f
.,9 # 6 , , mf
., #
poco marc. p
,#
, ,4 2, # ,# ,#
2, #
, , , , / /
., #
, ,/ ,/ ,
., #
+#
0# ,#
, -, ., ,#
,#
, ,/ ,/ ,
&
0#
., #
0#
,#
,#
,#
,#
,#
,#
,#
., #
,#
,#
Photocopying is illegal - Photocopier est illégal - Fotokopieren ist rechtswidrig
,# ,#
0#
., #
.0 #
,# ,#
+ .,4 )
2, #
., , 0# , ., , , .,/ ,
# 6 , , ., ., #
&
. ), , /
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
,#
Vcl.
4
f sost.
, , ,# , # /
! .0 # %
Vla.
Vln. I
,9 # 0#
,#
) )) 6 & & 6 ,* , 6 ,* 2,* ,* 8$ 6 4 6 ,* 2 ,* ,* ,* ,* ) )* f ff )0# ,# 8 & .,* ,* ,* , ., ., 6 $ * * * , .,* ,* , 0 #
&
f sost. ample, lyrique
,#
Vln. II
)* )* )* 8 4 ,* 6 ., 6 ,* 6 ,* ,* 6 , 2, , $ ) * ) p
,9 # 0#
0#
(
)0#
&
ff
ample, lyrique
0#
"
0#
,# ., # .0 #
., , 2, , #
48
Cb.
, # ., #
% ,#
Vcl.
p
&
0#
20 #
(
&
&
-0 #
,#
f sost.
Vln. I
&
&
, # ,#
Vla.
&
ff
, # , # .0 #
., # ,# ' ., , ,
&
&
! % ,#
Vln. II
Cb.
&
&
0#
40
Vln. I
&
&
%
Vln. II
Cb.
&
),* )* ),* 2),* ),* ,* .,* ,* ,6 8 6 6 / 6 $
, ., , #
,#
, . , ,#
,#
2
2
,#
, , , ,#
, ., , # 2
,#
BIM ORCH70b
! .0# %
Vla.
Cb.
"
' ., # , # , .,/ .,/ , ., #
, ., ., # /
Cb.
"
' , , ., ,# ., #
-, ,/ , ., , ,
( 0#
) , 6 ,
,#
( , , ., , # ., #
%
Vcl.
(
Cb.
(
ff
, ,/ ., #
4 4 4 , 2, , ., -, , -, , # , 2, , # ., #
., #
,# 2, # -, #
, ,/ ., #
# , .,/ . 0
# $ ,#
), ) ), 2), , / 8 6 / $
,
ff
) # , , ), 2), , , 6 + # $ , ) ) ff ), ) ), 2), arco , / # # 6 $ + / -, #
. )0 #
,#
-, , ., , #
)0# . ), #
ff
)0 #
ff
ff
6 #$ -0 #
, , -, # ., # ,# 2
)0 # ), ), ),
,
)0# ,) ), ),
,
.,* .,* .,* .,*
f
%
, , # .), -),
f
,#
), #
), #
. )0 #
), #
)0 #
. ), #
. )0 #
,#
),#
)0#
)0#
,#
. ), #
), #
),#
, # .0 #
),#
2)0 #
)0#
,#
. ), #
)0 #
.)0 #
,#
),#
.), #
. ,* * * * * ) ), , ) ,* ,* ,* ., ,* -, , ,2,* 6 , 2, 6 ., / ,
. ,* ,* * -), ) ) ., 6 ., , -, /
&
), #
ff
)# 0
,#
) 0#
* 6 , ,2,
,
ffp
sempre a tempo
0#
,#
,#
0#
,# &
'
) # ) * ,* ,* . ,* ,* - , , 2 , ,* * ,* * ), * * . , , ,# , 2 , . , , ( + / 6 / 6 , , ., 6 (
BIM ORCH70b
&
,* 2,* ,*
ff
) .,* ) 6 / 6 , , ,* ., 0 # ff
6
) ,* 2,* 6 .), , ,/ ),
ff
,#
,#
. ,*
mf
,#
,# ,#
,* , ,* .,* ,* -,* , ,2,* ,* 6 * 0# )
, , ,2,* * 6
., # )
. ), ,* , . , ,* .,* / 6 / 6
+#
.0 #
,#
.0 #
,#
+#
+#
.0 #
,#
.0 #
,#
p
),
* . ), * , 6 .,* 6 , . , , / /
+#
p
ff
ff
)0 #
* ,* ,* . ,* - ,* , ,* . ,* ,* * -), ) ) ., 6 ., , -, /
6
, ,# .), -), ),
)0 #
,#
6
, , # .), -), 6 .,* .,*
8 6 ,* 6 2, , 6 ,* ,* 6 .,* ,* ,* $ / * * ,* .,* .,* 6 ,
&
, # .0 #
-), #
) % 0#
"
8 $
&
,# ., # , #
2
,#
) .0 #
Vcl.
,# 2, , ., ., #
, , -, # ., # , #
2)0 #
,#
Cb.
, # 2, # -, #
)0#
.)0 #
Vla.
., #
2
-), #
,#
%
, 2,4 , ., -, ,4 -, ,# , 2,4 ,# ., #
6 6 4 .,
, , -, # ., # ,#
* 8 6 46 6 6 .,* ,* , , ., ., 6 , $ , , , * * * , * * * 2 ,* * ff f ) ) , , . )0 # . ), # ) ) .), ) ) ), , 2), ( .,* ,* ,* 6 + # ' 8$ ., , , #$ , , ,* .,* .,* 6 , /
4 -, , , ., , ,
83 ! )0# Vln. I %
Vln. II
, ,/ ., #
,# 2, # -, #
0#
. )0 #
% +#
"
.0 #
-, ,/ , ., , , #
77
Vla.
4 , , ., #
., #
.0 #
0#
., #
+#
, .,/ ., #
., , # ., # % , ,
! # Vln. I % + Vln. II
, , ., , ., .0 # /
+#
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
Vcl.
., #
( ., # ,# , ., ., , ., # / /
70
Vla.
,# , 2,/ ,#
4 4 4 , 2, , ., -, , -, , # , 2, , # ., #
! Vln. I % 0# Vln. II
,# ., #
, .,/ ., #
., # , , / ( +#
Vcl.
, . , ., # /
# ,# , ., .,/ , ., # /
% .,
Vln. II
, , ., , #
., ,4 2, , , .0 #
62
Vln. I
* ., * * * * ,* , , , , ,* , .,* ,* , , 2 , 2 , * , ,* ,* , * ,* * * * p ,* ,* ,* * * * .90 # 2, , , ., , .,9 # ,# -0 # * * ., , &
,#
+#
+#
p
Photocopying is illegal - Photocopier est illégal - Fotokopieren ist rechtswidrig
&
& 5
! % ., #
.0 #
0#
,#
0#
+#
-, # 0 #
% ., #
.0 #
0#
,#
0#
+#
,# 0#
89
Vln. I
Vln. II
* * * * * ' ., , , , , ,* .,* .,., ,* .,* ., -, -,* ,* -, # * ,* *
Vla.
( 0#
Vcl.
,#
,#
0#
+#
* * . 90 # 6 , ,., .,
,
,#
mp
Cb.
"
(
&
&
! % 0#
+#
% 0#
+#
' 0#
+#
97
Vln. I
Vln. II
Vla.
! % % 6
Vln. II
:; + # $
&
6
- , , ,*
2), 1# * ., , , , , :; ,* $
Vla.
mf
Vcl.
Cb.
"
fp
6
0#
,#
0#
"
.0 #
&
&
,#
0#
,#
8 $ 8 $
0#
, ,# , .,
. , , . , , ., , ., , ., ,# , ., # -, -,
0#
,#
0#
,#
,
6 20 #
,#
0#
,#
0#
,#
0#
,#
pp
0#
0#
,#
2, , . , -, # , , , ,
&
&
,# .0 #
.0#
&
., #
,#
0#
, # ,# ,#
., 0#
,# ,#
&
&
