De l’idée au patient Une concentration d’expertises et de technologies dans un environnement propice à la collaboration, pour appuyer l’industrie des sciences de la vie !

L’Estrie, un environnement intégré où faire des affaires et de la recherche UN CHOIX ÉCLAIRÉ ! Incitatifs économiques • Crédits de taxes foncières • Aide financière • Frais d’opération parmi les plus bas au pays

Localisation • Proximité du marché américain • Programme de soft landing • Terrains et bâtiments disponibles et abordables

Services et environnement

Ressources humaines et formation

Institut de pharmacologie de Sherbrooke (IPS)

• Accompagnement dans le démarrage ou la croissance d’entreprises • Organismes de développement économique à votre service • Dynamisme de la communauté entrepreneuriale en santé, en technologies de l’information et des communications et en technologies médicales

• Main-d’œuvre qualifiée et spécialisée • Grande proportion de main-d’œuvre bilingue • Deux universités sur le territoire (francophone et anglophone) • Programme d’études en régime coopératif (stages) • Population captive (études cliniques) • Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS)

Grâce à une culture de recherche multidisciplinaire et à la vaste expertise de son équipe, l’IPS fait maturer les produits de la recherche universitaire vers de nouveaux médicaments et outils diagnostiques. Entouré de multiples partenaires situés au cœur du Campus de la santé de l’Université de Sherbrooke (Faculté de médecine et sciences de la santé, Centre de recherche du CHUS), l’IPS a la possibilité de mener des projets allant de la conception de nouvelles molécules jusqu’à

Un partenaire de choix au Québec pour la recherche sur le médicament et le diagnostic. la validation de nouvelles cibles thérapeutiques et diagnostiques, du préclinique au clinique. Comme en témoignent ses nombreuses collaborations actives avec l’industrie pharmaceutique (plus de 15 compagnies en 2015), l’IPS est un important contributeur à l’avancement du développement de futurs médicaments et outils diagnostiques. usherbrooke.ca/ips

Province de

QUÉBEC Québec

Montréal

ESTRIE Toronto

Canada

Boston

États-Unis États-Unis

Les entreprises et les plateformes de recherche de l’Estrie à votre service! Industries

Recherche

L’Université de Sherbrooke est une véritable pépinière d’entreprises, notamment grâce à ses nombreux programmes axés sur l’entrepreneuriat comme celui de l’ACET (Accélérateur de création d’entreprises technologiques – accelerateur.ca) et à la possibilité de vivre une expérience « terrain » avec les programmes en régime coopératif offrant un lien étroit entre la formation et l’industrie. usherbrooke.ca/premier-cycle/stages-coop

En Estrie, il est possible de faire de la recherche de l’idée à la commercialisation en passant par la recherche préclinique et clinique, et ce, du nouveau-né à la personne âgée.

3 pôle en importance en sciences de la vie au Québec, l’Estrie abrite une panoplie d’entreprises dans des domaines aussi pointus que diversifiés : e

• • • • • •

VOTRE ENTREPRISE ICI! L’Estrie est fin prête à accueillir de nouvelles collaborations et de nouvelles entreprises pour bonifier la chaine de valeur! sherbrooke-innopole.com

Le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux – Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CIUSSS de l’Estrie – CHUS) dessert quelque 500 000 résidents et comprend un Institut universitaire de gériatrie, un Institut universitaire de première ligne en santé et services sociaux, un centre hospitalier universitaire, un centre de réadaptation affilié ainsi que deux centres de recherche : Centre de recherche du CHUS (CRCHUS) et Centre de recherche sur le vieillissement (CdRV).

L’Université de Sherbrooke comprend une Faculté de médecine et des sciences de la santé, d’où sont notamment issus 7 centres d’excellence : Diabète, obésité et complications cardiovasculaires; Recherche mèreenfant; Pharmacologie et biologie structurale; Biologie de l’ARN; Inflammation et cancer; Imagerie moléculaire; Neurosciences. Ces centres sont répartis selon 5 axes de recherche privilégiés, qui s’appuient sur 3 piliers scientifiques (voir illustration ci-dessous).

recherche préclinique recherche clinique (phases I à IV) technologies médicales logiciels adaptés aux réalités du domaine de la santé développement de médicaments et bien plus!

CHARLES RIVER, bien implanté en Estrie! « Nous désirions étendre les activités de notre entreprise de Montréal ailleurs dans la province de Québec. Le processus de sélection nous a révélé les avantages de plusieurs régions de la province, mais c’est Sherbrooke que nous avons finalement choisie. En effet, Sherbrooke possède une expertise très riche dans le domaine des sciences de la vie, particulièrement par la disponibilité de personnel scientifique et technique de haut niveau. Les efforts des gouvernements municipal et provincial ont aussi grandement facilité notre transition vers Sherbrooke et nous continuons à profiter de partenariats florissants issus de cette région. » MICHAEL BROADHURST, DIRECTEUR DU SITE DE SHERBROOKE | CHARLES RIVER LABORATORIES : CRIVER.COM

SHERBROOKE.CA/MEDECINE/RECHERCHE/CENTRES-DEXCELLENCE

Plateforme d’histologie et de microscopie électronique Services d’histologie et de microscopie allant de la préparation d’échantillons biologiques humains ou animaux à leur analyse morphologique, histologique, cellulaire et ultrastructurale.

Plateforme de RNomique Service d’analyse des propriétés de l’ARN et découverte de marqueurs utiles dans l’étude de plusieurs maladies, dont le cancer. r n o m i c s-f m s s @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 8 2 1 - 8 0 0 0 , p o s t e 70 45 5 r n o m i c s . m e d . u s h e r b r o o ke . c a

Nathalie Perreault n a t h a l i e . p e r r e a u l t @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 8 2 1 - 8 0 0 0, p o s t e 7 5 9 43 u s h e r b r o o ke . c a

Plateforme de chimie médicinale Chimie de synthèse, chimie médicinale, radiochimie et imagerie pour concevoir des sondes moléculaires d’une grande variété chimique (peptides, glucides, terpènes, fluorophores, etc.). Éric Marsault e r i c . m a r s a u l t @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 8 2 1 - 8 0 0 0, p o s t e 7 243 3 u s h e r b r o o ke . c a/i p s

Charles River Laboratories Soutient la recherche de ses partenaires à travers toutes les étapes, de la découverte d’un nouveau médicament jusqu’à sa mise en marché, particulièrement en recherche préclinique. Michael Broadhurst m i c h a e l . b r o a d h u r s t @ c r l . co m 8 1 9 3 4 6 -7 5 4 4 c r i ve r. c o m

IDÉE

DÉCOUVERTE OPTIMISATION VALIDATION

Plateforme de protéomique

Phénotypage préclinique

Spectrométrie de masse et identification de protéines purifiées, d’échantillons complexes et de modifications post traductionnelles, etc.

Plateforme ivPC : tests comportementaux chez les rongeurs (sensibilité à la douleur, fonctions motrices et cognitives, anomalies comportementales, etc.).

Fr a n ço i s- M i c h e l B o i s v e r t f m . b o i s v e r t @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 8 2 0 - 6 8 6 8 , p o s t e 7 5 43 0 p r o t e o m i q u e . c r c h u l . u l a va l . c a

Louis Gendron l o u i s . g e n d r o n @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 8 2 1 - 8 0 0 0 , p o s t e 7 2 76 0 u s h e r b r o o ke . c a

Plateforme d’imagerie Large gamme de modalités d’imagerie médicale et biomédicale comme outils de recherche préclinique et clinique (TEP, IRM, TDM, TEM, etc.). M a r t i n To u s s a i n t m t o u s s a i n t . c h u s @ s s s s . g o u v. q c . c a 8 1 9 3 4 6 -1 1 1 0, p o s t e 1 2 8 70 c r. c h u s . q c . c a/f r/s e r v i c e s- o u t i l s/c i m s

Immune Biosolutions

Services de spectrométrie de masse d’échantillons complexes (caractérisation d’anticorps et de protéines, quantification de peptides, de lipides, etc.).

Anticorps validés hautement spécifiques pour la recherche, produits à partir d’œufs de poule.

Hugo Gagnon [email protected] 8 1 9 2 3 8 - 6 28 4 psbinc.ca

Fr é d é r i c L e d u c f l e d u c @ i b i o s o l u t i o n s . co m 1 8 5 5 3 4 6 -3 4 49 ibiosolutions.com

Logiciels d’analyse et de visualisation d’images médicales, IRM de diffusion, imagerie TEP préclinique, imagerie CT et analyse de tissus lors d’essais cliniques. Jean-René Bélanger j r. b e l a n g e r @ i m e k a . c a 1 888 311-0599 i m e ka . c a

Recherche Clinique Sherbrooke (RCS) Regroupement de quatre centres de recherche de Sherbrooke engagés à promouvoir et à sensibiliser la population sur l’importance de la recherche clinique pour l’avancement de la recherche en santé.

Plateforme d’analyse et de visualisation d’images (PAVI) Traitement d’images nécessitant une expertise avancée en segmentation, conversion, visualisation, parcelation, recalage et analyse cinétique. Modalités TEP, IRM, TDM, TEM, etc. M a r t i n To u s s a i n t m t o u s s a i n t . c h u s @ s s s s . g o u v. q c . c a 8 1 9 3 4 6 -1 1 1 0, p o s t e 1 28 70 c r. c h u s . q c . c a/s e r v i c e s- o u t i l s/p a v i

BioIntelligence Technologies

Neptune Technologies & Bioressources

Capteurs et instruments intelligents qui permettent d’augmenter en temps réel la rentabilité des procédés biologiques. Application en biotechnologie industrielle, pharmaceutique et cosmétique.

Recherche, développement et validation scientifique de produits nutraceutiques et commercialisation d’huile de krill riche en oméga-3 (EPA et DHA) et en antioxydants.

Joël Sirois j s i r o i s @ b i o i n t e l l i g e n ce . co m 1 8 0 0 8 2 0 - 47 8 3 biointelligence.com

M a r i o Tu r co t t e i n f o @ n e p t u n e b i o t e c h . co m 8 1 9 5 6 4 -2 1 1 2 neptunekrilloil.com

Unité de recherche clinique et épidémiologique (URCE) du CRCHUS

S u z i e Ta l b o t [email protected] 8 1 9 3 4 6 -2 8 8 7 diex.ca

Développement de logiciels encourageant la collaboration, le partage d’information, l’efficacité des processus de travail, etc. Dossier médical électronique.

Détection et traitement du cancer à l’aide de solutions permettant de réaliser des interventions minimalement invasives sous guidage par l’imagerie par résonnance magnétique (ciblage des lésions prostatiques par voie percutanée).

X av i e r B o i l a r d i n f o @ o m n i m e d . co m 1 8 0 0 5 6 7- 4 8 0 8 omnimed.com

D av i d B o u c h a r d d b o u c h a r d @ p o l y m e r- r o b o t i c s . co m 819 620-8872 p o l y m e r- r o b o t i c s . c o m

Goran Matic g m a t i c @ v i g i l e n t t e l e s y s t e m s . co m 5 1 4 9 0 6 -1 5 43 vigilenttelesystems.com

RECHERCHE CLINIQUE

Recherche clinique conduisant des essais des phases I à IV (Alzheimer, migraines, vaccins, santé de la femme, obésité, urologie, etc.).

Polymer Robotics

Solutions complètes de vidéoconférence pour diverses applications en télémédecine (systèmes robotiques contrôlés à distance, suite logicielle de Vigilent).

M a r t i n To u s s a i n t m t o u s s a i n t . c h u s @ s s s s . g o u v. q c . c a 8 1 9 3 4 6 -1 1 1 0 , p o s t e 1 2 8 70 c r. c h u s . q c . c a/s e r v i c e s- o u t i l s/p a v i

Diex Recherche

Omnimed

Vigilent Telesystems

Consultation en biostatistique, design et gestion d’études cliniques et épidémiologiques et gestion des données.

RECHERCHE PRÉCLINIQUE

r e c h e r c h e - c l i n i q u e -s h e r b r o o ke . c o m

PhénoSwitch Bioscience

Imeka

Plateforme de recherche clinique du Centre de recherche sur le vieillissement (CdRV) Recherche clinique biopharmaceutique (Alzheimer, démence, sommeil, diabète, dyslipidémie, ostéoporose, sarcopénie, malnutrition) et forage de données populationnelles et cliniques sur le vieillissement. M a r i l y n To u s i g n a n t m a r i l y n .t o u s i g n a n t @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 7 8 0 -2 2 0, p o s t e 4 6 2 1 5 c d r v. c s s s- i u g s . c a

FABRICATION

Plateforme de recherche clinique du Centre de recherche du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CRCHUS) Infrastructure complète de recherche clinique (phases I à IV) incluant l’accessibilité à la population, aux expertises, aux installations de pointe et aux services du centre hospitalier universitaire, incluant des biobanques et bases de données tirées des dossiers patients informatisés (cardiologie, urologie, pneumologie, endocrinologie, oncologie, etc.).

MARCHÉ

PATIENTS

Q&T Recherche

Lumed

Quadramed

Recherche clinique évaluative pour la conduite de projets de recherche de phases II et III sur des produits pharmaceutiques ou des vaccins (Alzheimer, surpoids, cardiologie, etc.).

Outils d’aide à la décision pour optimiser la pratique de la médecine afin d’améliorer la qualité des soins (optimisation de la prescription d’antibiotiques, prévention des infections).

Pierre Gervais p i e r r e . g e r v a i s @ q t s h e r b r o o ke . co m 8 1 9 5 6 2- 6 3 74 , p o s t e 1 28 74 qtrecherche.com

V i n ce n t N a u l t [email protected] 8 1 9 5 74 -247 1 lumed.ca

Outils permettant aux professionnels de la santé d’améliorer leur productivité, de s’assurer de la conformité aux réglementations et d’accroître la qualité des soins de même que la sécurité des patients (logiciel de saisie automatisée des ordonnances médicales, dossiers patients informatisés, etc.). Guy Bujold g b u j o l d @ q u a d r a m e d . co m 8 1 9 3 47- 8 8 3 3 quadramed.com

St e v e G i r a r d s g i r a r d . c h u s @ s s s s . g o u v. q c . c a 8 1 9 3 4 6 -1 1 1 0, p o s t e 1 28 74 c r. c h u s . q c . c a/r e c h e r c h e - c l i n i q u e

LE S E NTR E P R I S E S E T P L ATE FO R M E S P R É S E NTE S DA N S C E D O C U M E NT LE SO NT S U R U N E BA S E VO LO NTA I R E . D’autres produits et services sont offerts dans la région de l’Estrie et de nouveaux projets voient le jour régulièrement. Pour en savoir plus, contactez-nous I N FO @ S H E R B RO O K E - I N N O P O LE .CO M

Autonomie et santé Le développement du médicament est l’une des grandes forces de la région de l’Estrie, suivi de près par les domaines liés au maintien de l’autonomie. En Estrie, ces secteurs d’activité ne s’appliquent pas seulement aux personnes âgées mais bien à toute personne souffrant d’une maladie ou ayant subi un accident et qui a besoin de médicament ou de technologie afin d’améliorer sa qualité de vie.

Institut interdisciplinaire d’innovation technologique (3IT)

Centre de recherche sur le vieillissement (CdRV)

Infrastructure d’innovation scientifique et de maturation technologique, de l’idée à la commercialisation, du dispositif à la preuve de concept et leur validation, dans différentes disciplines (nano et microtechnologies, génie biomédical, télécommunications, systèmes d’information, robotique, etc.). Élaboration de preuves de concept de technologies de l’information et des communications (TIC) pour validation en conditions réelles d’utilisation. Écosystème de recherche et d’innovation exceptionnel, dynamique, flexible, transversal et translationnel, mettant en œuvre une vraie synergie université-industrie pour l’innovation technologique.

Le CdRV est l’un des plus grands centres de recherche sur le vieillissement au Canada. Sa mission est de produire de nouvelles connaissances sur le vieillissement afin de promouvoir l’autonomie des personnes âgées et de favoriser leur développement. Les thématiques, qui vont de la molécule à la société, sont en lien avec le vieillissement selon des approches de recherche spécifiques à chacun des trois axes, soit l’axe Clinique, l’axe Mécanismes biologiques du vieillissement et l’axe Société, populations et services. Le CdRV offre plusieurs plateformes appuyées par des expertises en bio-ingénierie, en biostatistiques et en biomédical qui offrent un soutien à la recherche. Le CdRV collabore avec des chercheurs associés à sept facultés de l’Université de Sherbrooke, ainsi qu’à l’Université Bishop’s.

Fr a n ço i s M i c h a u d f r a n co i s . m i c h a u d @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 8 2 0 - 8 0 0 0, p o s t e 6 5 701 u s h e r b r o o ke . c a/3 i t

Centre de recherche du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CRCHUS) Associé au quatrième plus grand centre hospitalier au Québec, le CRCHUS se démarque par une approche intégrée qui regroupe la recherche fondamentale, clinique, épidémiologique et évaluative. On y couvre un large spectre allant de la périnatalité aux soins de fin de vie, et ce, à travers six axes de recherche : Cancer (biologie, pronostic et diagnostic); Diabète, obésité et complications cardiovasculaires; Inflammation-Douleur; Imagerie médicale; Mère-enfant; Santé (populations, organisation, pratiques). W i l l i a m D. Fr a s e r c r c i n f o r m a t i o n . c h u s @ s s s s . g o u v. q c . c a 819 820-6480 c r. c h u s . q c . c a

Vé r o n i q u e B o u t i e r v e r o n i q u e . b o u t i e r @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 7 8 0 -2 2 2 0 , p o s t e 45 6 43 c d r v. c s s s- i u g s . c a

Archimed Medical

Ibiom

Solutions sur mesure pour les thérapeutes et les patients (toiles lèvepatient, tubes de transfert sans friction, ceintures de marche, etc.).

Fabrication d’équipements ergonomiques destinés aux professionnels du milieu de la santé (civières, fauteuils, etc.).

J e a n - Fr a n ço i s Ta r d i f j f t a r d i f @ a r c h i m e d m e d i c a l . co m 8 1 9 3 47-7 7 7 8 archimedmedical.com

J a s m i n B i b e a u e t St é p h a n e M o n g e a u i n f o @ i b i o m . co m 45 0 6 7 8 - 5 4 6 8 ibiom.com

Eureka Solutions

Équipements Sportifs Keku

Adaptation de véhicules pour personnes à mobilité réduite et rampes modulaires ou portatives pour domiciles.

Équipements destinés à améliorer les performances et le plaisir des athlètes du sport adapté (ergomètre pour fauteuil roulant haute performance et assises personnalisées).

S e r g e L av a l l é e s l av a l l e e @ e u r e k a s o l u t i o n . co m 8 1 9 5 6 2-2 5 5 5 e u r e ka s o l u t i o n . c o m

Équipements Adaptés Physipro Conception, fabrication et commercialisation d’aides techniques à la posture répondant aux besoins des personnes handicapées ou en perte d’autonomie (fauteuils roulants, assises, etc.). Fa b r y s Fr é c h e t t e f a b r y s .f r e c h e t t e @ p hy s i p r o . co m 8 1 9 5 6 5 -3 3 3 7 physipro.com

Jean-Luc Lessard j e a n l u c . l e s s a r d @ ke k u s p o r t s . co m 8 1 9 3 42-1 0 8 2 ke k u s p o r t s . c o m

Arjohuntleigh Magog Conception et fabrication de lève-personnes et d’équipements de transfert de patients. Distribution à travers le monde via plusieurs centres de ventes/services et de distribution. Anne-Marie Boisse a n n e - m a r i e . b o i s s e @ a r j o h u n t l e i g h . co m 8 1 9 8 6 8 - 0 4 41 , p o s t e 3 3 3 8 arjohuntleigh.com

Des partenaires engagés Institut de pharmacologie de Sherbrooke (IPS) L’IPS a pour mission l’étude de l’action des médicaments et de leurs cibles. Les travaux de l’Institut intègrent les concepts issus de la pharmacologie, la physiologie, la chimie, l’imagerie et le génie, dans le but de valider de nouvelles cibles thérapeutiques ou diagnostiques, de découvrir de nouveaux médicaments et outils diagnostiques, et de développer des technologies innovantes dans ces domaines. Le projet fondamental de l’Institut vise : • la mise en évidence de nouveaux mécanismes moléculaires et cellulaires à la source de pathologies humaines • la découverte de nouvelles molécules bioactives possédant un potentiel diagnostique ou thérapeutique agissant sur ces mécanismes • l’accompagnement des chercheurs dans la création de valeur et la collaboration industrielle Les domaines médicaux visés par les recherches menées à l’Institut comprennent, sans s’y restreindre, les maladies cardiovasculaires, respiratoires et inflammatoires, le cancer, les maladies infectieuses et la douleur. Éric Marsault e r i c . m a r s a u l t @ u s h e r b r o o ke . c a 8 1 9 8 2 1 - 8 0 0 0, p o s t e 7 243 3 u s h e r b r o o ke . c a/i p s

SAGE-Innovation

Sherbrooke Innopole

SAGE-Innovation est un organisme à but non lucratif regroupant les acteurs régionaux en santé, incluant notamment les institutions de santé, d’enseignement et de formation, les organismes communautaires et les entreprises privées. SAGE-Innovation est ainsi un organisme porteur favorisant la mise en commun de ressources et d’idées par l’entremise de services, de projets et d’activités à valeur ajoutée pour ses membres.

Sherbrooke Innopole est l’organisme de développement économique de la Ville de Sherbrooke et a le mandat d’en appuyer le virage économique en misant sur l’innovation et le développement de cinq filières-clés, dont celle des Sciences de la vie.

Propulsé par l’initiative de la démarche ACCORD (Action concertée de coopération régionale de développement - Ministère de l’économie, de l’innovation et de l’exportation), SAGE-Innovation est un créneau sur la santé, l’autonomie et la gérontotechnologie en Estrie qui vise à permettre à la population de demeurer active et autonome le plus longtemps possible. Il vise donc à augmenter la qualité de vie des gens, leur permettant de vivre heureux et plus longtemps par le développement de produits et services adaptés grâce à la collaboration et à la concertation de ses membres.

• accompagnement des entreprises à chacune de leurs étapes de développement

SAGE-Innovation, c’est donc à la fois une initiative de développement économique axée sur le soutien à l’autonomie de façon générale, mais aussi un gérontopôle regroupant des forces et expertises spécifiques à cet axe. Chantal Michel c m i c h e l . s a g e i n n ov a t i o n @ g m a i l . co m 8 1 9 7 8 0 -2 2 2 0 , p o s t e 45 6 1 0 a c c o r d s a n t e e s t r i e .w e e b l y . c o m

Sherbrooke, ville centre de l’Estrie, comprend plusieurs entreprises en Sciences de la vie, ce qui en fait un secteur en expansion. Sherbrooke Innopole offre les services suivants :

• accès à des fonds d’investissement • accès à un réseau d’affaires international • programme de mentorat d’affaires • liaison avec des patenaires régionaux, dont un incubateur d’entreprises innovantes (locaux et services) Sherbrooke Innopole offre également un programme de soft landing pour les entreprises étrangères qui souhaitent explorer le marché nord-américain. Le programme inclut de l’accompagnement, mais également des locaux et services gratuits ou à rabais. Josée Blanchard j b l a n c h a r d @ s h e r b r o o ke - i n n o p o l e . co m 819 821-557 7 1 87 7 211-5326 s h e r b r o o ke - i n n o p o l e . c o m