Conditions Générales et Carte Tarifaire petite consommation ...

1 juil. 2013 - autorisé dans les articles 1641 à 1649 du Code Civil. c) Toute ... Le Client donne son consentement exprès à eni pour traiter ses données à caractère ... Gestionnaire de Réseau concerne la s.a. du droit français R.T.E..
178KB taille 5 téléchargements 164 vues
Conditions Générales et Carte Tarifaire petite consommation professionnelle Carte tarifaire version 761307 pour la Belgique. Valable du 1er juillet 2013 au 31 juillet 2013 inclus.

eni

relax

1 an

Electricité

(prix hors TVA)

au coût de l’énergie fixe pendant 1 an

eni relax 1 an Le prix mentionné pour eni relax 1 an comprend uniquement le Coût de l’énergie pour l’électricité. Le Coût de l’énergie pour l’électricité ne comprend pas les coûts liés aux obligations légales en matière d’énergie verte et de cogénération. Les coûts liés aux obligations légales en matière d’énergie verte et de cogénération mentionné sur la présente carte tarifaire sont ceux en vigueur au moment de sa rédaction. Le Coût de l’énergie pour l’électricité eni relax 1 an est fixe pendant 1 an et protège le Client contre la hausse de ce Coût. Les fluctuations de ce Coût de l’énergie (par exemple, à l’occasion d’inflation, d’augmentation des prix du carburant,...) ne seront pas répercutées au Client. Les tarifs d’utilisation des réseaux d’électricité et les tarifs des services auxiliaires (location du compteur, activité de mesure et comptage etc.) ainsi que tous les autres impôts, prélèvements, redevances, suppléments, charges et cotisations imposés par les pouvoirs publics, actuels ou à venir, et les coûts liés aux obligations légales en matière d’énergie verte et de cogénération seront répercutés au Client en sus du prix mentionné, le cas échéant avec modifications et sont mentionnés dans la présente uniquement à titre indicatif. Avec eni relax 1 an le client ayant un compteur bihoraire bénéficie du coût de l’énergie pour l’électricité au tarif avantageux des heures creuses pour 25% de sa consommation d’électricité des heures pleines. Avec eni relax 1 an le client ayant un compteur simple bénéficie de coût de l’énergie pour l’électricité au tarif avantageux des heures creuses pour 16.67% de sa consommation. Ce produit contient 100% d’énergie renouvelable.

Gaz naturel

Les prix de l’électricité qui vous sont facturés se composent des 3 composantes suivantes: 1.  Coût de l’énergie: Compteur simple 16,67% de la consommation totale

Heures supplémentaires au tarif nuit Pour une consommation comprise entre (kWh)

Redevance fixe (€)

Prix/kWh (cent)

Compteur bihoraire 25% de la consommation de jour

Compteur exclusif nuit

Redevance fixe (€)

Prix /kWh (cent) Jour

Prix /kWh (cent) Nuit

Prix/kWh (cent)

0–2.500

80,00

6,66

80,00

9,77

5,37

5,37

2.500–5.000

100,00

5,86

100,00

8,28

4,55

4,55

5.000+

120,00

5,46

120,00

7,55

4,15

4,15

Certificats verts et de cogénération en Flandre (cent/kWh)

1,68

Certificats verts en Wallonie (cent/kWh)

1,94

Certificats verts à Bruxelles (cent/kWh)

0,35

2.  Tarifs d’utilisation des réseaux de distribution et de transport: pag. 4 3.  Impôts, taxes et contributions: pag. 4

(prix hors TVA)

au coût de l’énergie fixe pendant 1 an

eni relax gaz 1 an Le prix mentionné pour eni relax gaz 1 an englobe le coût de l’énergie (le “Coût de l’Energie pour le Gaz Naturel”) ainsi que les coûts de transport. Le Coût de l’Energie pour le Gaz Naturel ainsi que les coûts de transport sont fixes pour 1 année et protègent le Client contre la hausse de ces coûts. Les fluctuations de ce Coût de l’Energie pour le Gaz Naturel, ainsi que des coûts de transport (par exemple, à l’occasion d’inflation, d’augmentation des prix du carburant,…) ne seront pas répercutées au Client. Les tarifs d’utilisation des réseaux de distribution et les tarifs des services auxiliaires (location du compteur, activité de mesure et comptage etc.) ainsi que tous les autres impôts, prélèvements, redevances, suppléments, charges et cotisations imposés par les pouvoirs publics, actuels ou à venir, seront répercutés au Client en sus du prix mentionné, le cas échéant avec modifications. Ces coûts, prélèvements, etc. sont approuvés par la Creg. Vous pouvez les retrouver sur www.creg.be. Le prix mentionné pour eni relax gaz 1 an est d’application uniquement pour les points de raccordement limités ou égales à une consommation annuelle mesurée de 150 MWh. En cas d’excès de ce seuil, eni peut augmenter le prix mentionné de 2 EUR/ MWh. Chaque année, eni contacte le client pour faire le point sur ses besoins énergétiques.

2

Les prix du gaz naturel qui vous sont facturés se composent des 3 composantes suivantes: 1.  Coût de l’énergie: Pour une consommation comprise entre (kWh)

Redevance fixe (€)

Prix à la consommation (cent/kWh) 3,71

0-5.000

80,00

5.000-25.000

100,00

3,31

25.000-150.000

120,00

3,23

2.  Tarifs d’utilisation des réseaux de distribution: pag. 5 3.  Impôts, taxes et contributions: pag. 5

eni

relax

3 ans

Electricité

(prix hors TVA)

au coût de l’énergie fixe pendant 3 ans

eni relax 3 ans Le prix mentionné pour eni relax 3 ans comprend uniquement le Coût de l’énergie pour l’électricité. Le Coût de l’énergie pour l’électricité ne comprend pas les coûts liés aux obligations légales en matière d’énergie verte et de cogénération. Les coûts liés aux obligations légales en matière d’énergie verte et de cogénération mentionné sur la présente carte tarifaire sont ceux en vigueur au moment de sa rédaction. Le Coût de l’énergie pour l’électricité eni relax 3 ans est fixe pour 3 années consécutives et protège le Client contre la hausse de ce Coût. Les fluctuations de ce Coût de l’énergie (par exemple, à l’occasion d’inflation, d’augmentation des prix du carburant,...) ne seront pas répercutées au Client. Les tarifs d’utilisation des réseaux d’électricité et les tarifs des services auxiliaires (location du compteur, activité de mesure et comptage etc.) ainsi que tous les autres impôts, prélèvements, redevances, suppléments, charges et cotisations imposés par les pouvoirs publics, actuels ou à venir, et les coûts liés aux obligations légales en matière d’énergie verte et de cogénération seront répercutés au Client en sus du prix mentionné, le cas échéant avec modifications et sont mentionnés dans la présente uniquement à titre indicatif. Avec eni relax 3 ans le client ayant avec un compteur bihoraire bénéficie du coût de l’énergie pour l’électricité au tarif avantageux des heures creuses pour 25% de sa consommation d’électricité pendant les heures pleines. Avec eni relax 3 ans le client ayant un compteur simple bénéficie du coût de l’énergie pour l’électricité au tarif avantageux des heures creuses pour 16.67% de sa consommation pendant les heures pleines. Ce produit contient 100% d’énergie renouvelable.

Gaz naturel

Les prix de l’électricité qui vous sont facturés se composent des 3 composantes suivantes: 1.  Coût de l’énergie: Compteur simple 16,67% de la consommation totale

Heures supplémentaires au tarif nuit Pour une consommation comprise entre (kWh)

Redevance fixe (€)

Prix/kWh (cent)

Compteur bihoraire 25% de la consommation de jour Redevance fixe (€)

Prix /kWh (cent) Jour

Compteur exclusif nuit

Prix /kWh (cent) Nuit

Prix/kWh (cent)

0–2.500

80,00

7,97

80,00

10,48

5,76

5,76

2.500–5.000

100,00

6,42

100,00

8,98

4,94

4,94

5.000+

120,00

6,02

120,00

8,25

4,54

4,54

Certificats verts et de cogénération en Flandre (cent/kWh)

1,68

Certificats verts en Wallonie (cent/kWh)

1,94

Certificats verts à Bruxelles (cent/kWh)

0,35

2.  Tarifs d’utilisation des réseaux de distribution et de transport: pag. 4 3.  Impôts, taxes et contributions: pag. 4

(prix hors TVA)

au coût de l’énergie fixe pendant 3 ans

eni relax gaz 3 ans Le prix mentionné pour eni relax gaz 3 ans englobe le coût de l’énergie (le “Coût de l’Energie pour le Gaz Naturel”) ainsi que les coûts de transport. Le Coût de l’Energie pour le Gaz Naturel ainsi que les coûts de transport sont fixes pour 3 années consécutives et protègent le Client contre la hausse de ces coûts. Les fluctuations de ce Coût de l’Energie pour le Gaz Naturel, ainsi que des coûts de transport (par exemple, à l’occasion d’inflation, d’augmentation des prix du carburant,…) ne seront pas répercutées au Client. Les tarifs d’utilisation des réseaux de distribution et les tarifs des services auxiliaires (location du compteur, activité de mesure et comptage etc.) ainsi que tous les autres impôts, prélèvements, redevances, suppléments, charges et cotisations imposés par les pouvoirs publics, actuels ou à venir, seront répercutés au Client en sus du prix mentionné, le cas échéant avec modifications. Ces coûts, prélèvements, etc. sont approuvés par la Creg. Vous pouvez les retrouver sur www.creg.be. Le prix mentionné pour eni relax gaz 3 ans est d’application uniquement pour les points de raccordement limités ou égales à une consommation annuelle mesurée de 150 MWh. En cas d’excès de ce seuil, eni peut augmenter le prix mentionné de 2 EUR/MWh. Chaque année, eni contacte le client pour faire le point sur ses besoins énergétiques.

Les prix du gaz naturel qui vous sont facturés se composent des 3 composantes suivantes: 1.  Coût de l’énergie: Pour une consommation comprise entre (kWh)

Redevance fixe (€)

Prix à la consommation (cent/kWh) 3,88

0-5.000

80,00

5.000-25.000

100,00

3,48

25.000-150.000

120,00

3,40

2.  Tarifs d’utilisation des réseaux de distribution: pag. 5 3.  Impôts, taxes et contributions: pag. 5

3

Tarifs d’utilisation des réseaux de distribution et de transport pour l’électricité Tarifs de distribution Gestionnaire de réseau

Tarif simple

Tarifs de transport

Tarif bihoraire

Excl. nuit

Tarif simple + bihoraire

Excl. nuit

Location mensuelle du compteur* €/mois

Heures pleines

Heures creuses

Heures pleines

Heures creuses

AIEG

4,93

5,28

3,69

3,06

3,02

3,02

3,02

1,44

AIESH

7,79

8,34

5,63

4,19

1,78

1,78

1,78

1,19

BIAC

6,90

6,90

6,90

6,90

0,85

0,85

0,85

6,56

GASELWEST Flandre

12,47

12,47

8,11

2,00

1,13

1,13

1,13

0,47

GASELWEST Wallonie

8,64

8,64

4,73

2,99

1,09

1,09

1,09

0,47

IDEG

7,64

8,10

4,71

3,87

2,97

2,97

2,97

1,17

IEH

6,58

6,93

4,38

3,72

2,86

2,86

2,86

1,23

IMEA

7,22

7,22

5,02

1,50

1,15

1,15

1,15

0,47

IMEWO

9,70

9,70

6,41

1,68

1,20

1,20

1,20

0,47

Infrax West

8,58

8,58

5,56

3,69

1,26

1,26

1,26

0,44

INTER-ENERGA

8,34

8,34

5,61

2,36

1,29

1,29

1,29

0,44

INTEREST

9,53

10,19

5,64

4,46

2,84

2,84

2,84

1,11

INTERGEM

10,92

10,92

7,57

1,64

1,25

1,25

1,25

0,47

INTERLUX

9,10

9,68

5,56

4,50

2,94

2,94

2,94

1,23

INTERMOSANE Flandre

9,09

9,61

5,92

4,97

1,55

1,55

1,55

1,13

INTERMOSANE Wallonie

8,44

8,96

5,27

4,32

2,99

2,99

2,99

1,13

IVEG

9,57

9,57

6,94

3,25

1,31

1,31

1,31

0,44

IVEKA

8,85

8,85

6,18

1,58

1,07

1,07

1,07

0,47

IVERLEK

9,75

9,75

6,57

1,83

1,15

1,15

1,15

0,47

PBE Flandre

8,42

8,42

6,89

3,43

1,20

1,20

1,20

1,14

PBE Wallonie

5,91

5,91

4,91

2,69

2,68

2,68

2,68

1,14

REGIE DE WAVRE

7,87

7,87

4,11

4,11

2,82

2,82

2,82

0,62

SEDILEC

6,58

6,97

4,07

3,36

2,67

2,67

2,67

1,18

SIBELGA

7,54

7,54

5,36

4,91

1,23

1,23

1,23

0,71

SIBELGAS

8,56

8,56

5,94

1,79

1,09

1,09

1,09

0,47

SIMOGEL

5,65

5,97

3,67

3,08

2,44

2,44

2,44

1,17

TECTEO

6,73

7,43

3,99

3,49

2,99

2,99

2,99

1,29

* ou activité de mesure et de comptage

Impôts, taxes et contributions pour l’électricité

(fixés par les pouvoirs publics)

(cent/kWh) Gestionnaire de réseau

4

eni relax 1 an

eni relax 3 ans

eni basic 1 an

eni flex 1 an

AIEG

0,59813

0,59813

0,59813

0,59813

Taxes OSP (obligations de service public) Seulement pour Bruxelles

€/an

AIESH

0,60322

0,60322

0,60322

0,60322

1,44 kVA et 6 kVA et 9 kVA et 13 kVA et 18 kVA et 36 kVA et 56 kVA et 0-5.000 kWh

Tarifs d’utilisation des réseaux de distribution

Terme fixe €/an

T2 > 5.001-150.000 kWh

Terme proportionnel cent/kWh

Terme fixe €/an

Terme proportionnel cent/kWh

Relevé de compteur €/an

Gaselwest

14,50

2,16

63,87

1,17

5,87

Imea (gas)

12,58

1,91

78,67

0,58

5,87

Imewo

17,18

2,57

96,39

0,98

5,87

Infrax West

4,85

2,36

69,34

1,06

5,15

Interenerga

12,99

2,05

67,26

0,97

5,15

Intergem

13,67

2,04

66,00

1,00

5,87

Iveg

12,42

1,88

73,75

0,64

5,15

Iveka

13,50

2,00

72,54

0,82

5,87

Iverlek

13,11

1,95

65,32

0,91

5,87

Sibelga

10,80

2,21

62,76

1,17

7,88

Sibelgas

15,14

2,35

84,00

0,97

5,87

IDEG

12,55

2,68

77,83

1,38

7,55

IGH

12,41

2,63

76,96

1,34

7,55

INTERLUX

10,75

2,62

66,68

1,50

7,55

SEDILEC

12,27

2,58

76,07

1,30

7,55

SIMOGEL

10,11

2,11

62,71

1,06

7,55

TECTEO

31,95

2,42

80,95

1,43

5,05

Taxes pour le gaz

(fixés par les pouvoirs publics)

Prélèvements pour le Gaz Naturel en Région Wallonne Redevance de raccordement 0 - 100 kWh/an Redevance de raccordement < 1 GWh Taxes OSP (obligations de service public). Seulement pour Bruxelles

Prélèvements fédéraux pour le Gaz Naturel 0,75 cent 0,7500 cent/kWh



5000 kWh et