Commission juridique et technique

11 mai 2009 ... de Nauru Ocean Resources Inc. et de Tonga. Offshore Mining ... Le 5 mai 2009, le Secrétariat a été informé par Nauru Ocean Resources Inc. et.
23KB taille 0 téléchargements 335 vues
ISBA/15/LTC/6*

Autorité internationale des fonds marins

Commission juridique et technique

Distr. limitée 11 mai 2009 Français Original : anglais

Quinzième session Kingston, Jamaïque 25 mai-5 juin 2009

Demande d’approbation des plans d’exploration de Nauru Ocean Resources Inc. et de Tonga Offshore Mining Ltd. Note du Secrétariat 1. Le 5 mai 2009, le Secrétariat a été informé par Nauru Ocean Resources Inc. et Tonga Offshore Mining Ltd. (les sociétés demanderesses) qu’en raison de la situation économique mondiale actuelle et d’autres sujets de préoccupation, elles avaient décidé de demander que l’examen de leurs demandes d’approbation de plans de travail pour l’exploration de nodules polymétalliques soit reporté. 2. La communication reçue des sociétés demanderesses sera mise à la disposition des membres de la Commission juridique et technique à la quinzième session.

* Nouveau tirage pour raisons techniques.

09-32827* (F)

*0932827*

110509

110509