To David Campbell

Clarinet Quintet No. 2 Hommage à Claude Debussy (1862-1918) for clarinet in Bb and string quartet (2012 — ca. 15') Roger STEPTOE (*1953)

Maestoso q = 70

3 &4 Œ

Clarinet in Bb

Violin 1

° 3Œ &4

≤ j œ œ

‰

≤ j œ œ

‰

?3 ¢ 4

-œ

mp

° 4 tasto -œ &4 Œ

œ-

œ-

œ-

œ-

3 4Œ

tasto

œ-

mp

w B 44 ¢

? 44

#-œ

3 4Œ

œ-

œ-

œ-

3 4Œ

mp

14

Œ

& œ

solo

B Œ

≥ ? n˙ ¢ ˙

Œ

3 œ b˙ 4

arco, tasto

#œ—

° ≥ & #˙ n˙ ≥ & #˙

œœ-

Œ

mp

-œ

-œ mf

BIM CL35

Œ

Œ

≤ œœ

Œ

≤ œœ

-œ ≤ œ

Œ ˙-

Œ

non solo #-œ ™ ‰

mf

#œ- ™

‰

# œ- ™

‰ # -œ

Œ

#œ- ™ f

mp

mp

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

j ‰ œ

-œ

Œ

-œ

Œ

-œ

bœ

b˙

-œ

-œ mp

œœ bbœœ-

mp

œmp

Œ

#œ

Ϫ

Ϫ

solo

-œ≤ ≤ -œ

Œ Œ Œ

œ

4œ 4 4 œ™ 4 œ™ 4 ™ 4 œœ ™ -

Œ ‰ Œ

4 ™ 4 -œ mp

4 Ϫ 4 mp

U ˙™

mf

≤ ˙™

f mp sub.

≤ j ≥ œ nœ

mf

œ J

pizz.

œ–

mf

4 4œ

molto lirico

arco

‰

œ bœ bœ

norm.

4Π4

˙ b˙-

4Π4

norm.

Œ

mp

Œ

b˙˙-

mp

(non solo)

4 Œ b˙ 4 b ˙-

Œ

4Π4

bœ-– Ó

‰ Ó ‰ Ó

œ

œ

mf

3 4 œ

3 4 œ™ -œ ™

‰ Ó

Œ

‰

j ‰ Œ œœ

Œ

‰ bœ -

j œ ‰ Œ

Œ

‰ bœ

œ ‰ Œ J

Œ

œœ-

mp

3 4Œ

bbœœ- ™™

f

3

3 4Œ

œ- ™ f

© World copyright 2012 by EDITIONS BIM (Jean-Pierre Mathez), CH-1674 Vuarmarens / Switzerland TOUS DROITS RÉSERVÉS - ALLE RECHTE VORBEHALTEN - ALL RIGHTS RESERVED www.editions-bim.com

bœ bœ

j œœ ‰ Œ

mp

mf sub.

bœ- ™

mp

4 4

‰ œ b œmp

mp

3 4 Ϫ -

3 4Œ

& 4 #˙

U b-œ≤ J

4 4

œ

non solo œ- ™ 3 #œ #-œ ™ ‰ 44 4

mp

solo

mp intensivo

U ˙™

œ

œ

3 4 bbœœ ™™ -

f

‰ Ó

U Œ

4 4

f mp sub.

arco norm.

mp

#œ

f

≤ œ™

Œ

mf

‰ 44 bbœœ ™™ mf

‰ 44 bœ ™ b œ- ™ mf

#œ f appas.

4 œ 4

bœ- ™ ‰ 44 mf

4 4 4 4

U ˙™

3 4 œ- ™

mp

Œ

mp

f mp sub.

‰

œ

mf

≤ ˙™

mp

‰ Œ

˙≤ ™

mp

Œ

∑

U # ˙-

≥ ‰ nœ ™ ‰

Œ

bœ -œ mf

‰ Œ

œœ ™™ œ

Œ

,

pizz. j #œ– Œ bœ—

#-œ ™

Œ

œ # -˙ ‰

mf

˙

intense

Œ

b˙ ™

mp

-œ

mp

#-œ

œ

œ≥

#œ-

mf

mp

mf

f sempre calore

pizz.

=

œ-

Œ

Œ

bœ bœ ™ J

j ‰ œ œ-

mp

mp

4 &4 Œ

Œ

≤ œ J

‰

mp

mf

∑

3 4Œ

Œ

b˙™

∑

∑

mp

mf

˙™

mf

œ

b˙ ™

˙™

mf

7 Moderato q=116

4 &4 Œ

˙™

Ϫ

b-œ J

‰ Ó

3 4

‰ #˙ -

3 4

mp

‰ -˙

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

=

≤ j œ œ

mf

B 43 Œ

Viola

˙™

mf

‰

3 &4 Œ

Violin 2

Violoncello

‰

j œ- œ-

I

3 4

˙-

mp

‰ ˙

mp

œdim.

3 4 3 4 3

21

3 &4 Œ

#œ- ™

‰ 44 Œ

mp

° 3 & 4 Œ ##œœ ™™ -

3 &4 Œ

≤ 3& 4 #˙ ?3 ¢ 4Œ

#œ ™ # œ- ™ mp

‰ 44 Œ ‰ 44 Œ

˙

œ ‰ 3 4 J

p

˙ n˙

j œ ‰ 43 œ

˙ n˙

j 3 œ ‰ 4 œ

p

p

-œ

#œ- ™

mp

solo

p

≤ bœ-

sord.

-œ

mf ma lirico

≤ ≥ Œ bœ œ ˙

œ

tranquillo

œ ‰ Œ J

p

≤3

b˙≥ Œ bœ œ

∑

p

‰ Ó

j ‰ Œ œ

-˙

p

Ó

≤ b˙ ™

bœ

3

∑

4 4 Ϫ

bœ

œ J ‰ Œ

p

b˙ ™

-œ

p quasi sotto voce

‰ Œ B 44

œ ‰ 43 J b˙-

#˙

4 4

∑

Ó

∑

4Π4

∑

3 ™ 4œ

4w 4 ‰ 44 Œ

∑

-˙

non solo

4 4

Ó

œ ‰ Œ J

≥ ≤ Œ bœ œ

Ó

≥ œ≤ Œ bœ

3

p

3

p

= 27

° & Œ

mp

mp

p sub.

bœ

espr. (con clt.)

œ ‰ Œ J

? ˙

˙™

≤ bœœ ≤ œnœ-≤

pizz.

bœ—

p

nœ

3˙ 4

#œ

œœ-

œ -œ

œ-

-œ

-œ

-œ

#˙ 4œ 4

œ

4 4

∑

3

mf ma molto lirico

œ

Œ

∑

solo

p

arco

œ J ‰ Œ

mp

non solo œ J ‰ œ- -œ

Œ

∑

p

mp

p sub.

∑

p

B b˙

, o œ

˙™

j œ ‰ Œ

mp

, #œ

˙™

espr.

bœ

œ

& ˙

¢

bœ

≥ 3 4 œj ‰ œ mp

j œ ‰

≥ 3 4 œœj ‰ bœœ mp ≥ 3 j 4 œ ‰ œmp

≤ œ≥ 3œ 4 J ‰ bœfij

mp

˙

3 4

3

mp

≥ œ

4Ó 4

Œ

j œ ‰

4 4

∑

œ ‰ J

4Ó 4

Œ

#œ

œ

˙

3 4 ˙˙ ™™

solo (sul G)

j ‰ œœ

œ

mf cant.

3 4˙

œ

3 ™ 4 b˙

(con clar.)

mp

3 ˙™ 4

≤ bœ

mp

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

& Œ

œ

œ

= 33

&

œ

#˙

via sord. ° j & œœ ‰ Œ

& ˙ B œJ ‰ Œ ? œ ¢ J ‰ Œ 4

4œ 4 Œ

4Π4

#œ

4 4˙

Œ

4Π4

mp

Œ

4Π4

non solo

œ-

p sub.

j œ ‰ Œ

˙

#œ

solo

mp lirico

˙ œ œ p

b-œ p

3 4

∑

3œ 4 3 4

4Œ 4 4œ 4

˙ ≤ œ

˙

j œ ‰ Œ œ

3 4

∑

œ J ‰ Œ

3 4

∑

4 4˙ 4Ó 4 4Œ 4

˙

solo

#œ

˙

mp sempre cresc.

≥ ‰ #œj ˙ œ- ˙ p

∑

# -œ≥ ˙ ‰ œJ ˙

œ≥ ™™ œ

œ ‰ Ó

mf

Ó

˙≤

œ #˙

∑

#˙

˙

≥ œ ™™ œ mf ˙™

‰ Ó &

cresc.

∑

≥ ™ b œ b œ™

œ≤

‰ Ó

mf

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

BIM CL35

bœ

˙™

39

&

° & Œ

mf

Ó

∑

∑ ∑

j ‰ Œ œ

∑

∑

∑

j ‰ Œ œ

∑

∑

∑

Œ

bœ ˙

œ

∑ ≥ j bœ bœ ™

Ó

mf

f

≤ & Œ bœ &

œ J ‰ Œ

f

≤ œ

mf

b˙

w

f

b˙

B

f

≤ ? Œ bœ ¢ œ

Œ

b˙

˙

b˙

mf sonore

j œ ‰ Œ œ

mf

bœ

sul C

∑

3

˙

pizz.

‰ œj œ œ

Ó

∑

p

f

pizz.

œ œ—

mp

Œ

3

œ-

Ó

∑ b-œ

sul G

3

˙

œ

b˙

bœ

bœ œ bœ b œJ j ‰ Œ ‰ bœ bœ

œ œ œJ ‰ Œ

mp

mp

mf

= 45

œ

, -œ

˙™

mf

f

° j & œ ‰ Œ

Ó

mp

≥ bœ bœ ™ J arco

B œ

Œ

Œ

-œ≤

Œ Ó

Œ

Ó

Œ

f

Ó

œ œ-

œ œ-

Ó

≤ #œ-

œ-

œ-

Ó

œ-

œ-

arco

p

∑

-œ

≤ œ œ-

arco

bœ b œJ ‰ ‰ bœj bœ mf

-œ

p

f

? ¢ Œ

œ

œ

˙-

3 4

dolce e tranquillo

mp

p

bœ bœ bœ J ‰ Œ

pizz.

b -œ

Poco più mosso q = 120

∑

∑

&

œ b˙

(pizz.)

bœ

≤ #-œ

-˙

b˙

4œ 4

Œ

4Π4

œ œ-

Œ

4Π4

≤ œ bœ-

Ó

#œ-

Œ

4Π4

≤ bœ-

Ó

Œ

4Π4

≤ bœ-

Ó

œ-

3 4 Œ

p

3 4 Œ

˙ ˙-

p

3 4 Œ

#˙p

#-˙

Ó

p

#œ-

3 4 Œ

p

œ bœ bœ

bœ

œ-≤

Ó

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

& Œ

bœ

bœ

= 51

&

œ

œ

œ

œ bœ bœ

3

° & Œ

3

‰

≤ ≥ j bœj œ™ œ

p

& Ó

p

‰ nœj bœ œ Œ p

j œ œ Ó ? ¢ ‰ œ pizz.

p

BIM CL35

nœ

3 4Œ

‰

pizz. j ‰ œj bœ ‰ 43 Œ

pizz.

B Œ

3œ 4

Œ

#œ ≥ j œ œ

4 4

#˙ ™

#œ

4 4

mf arco

≥ 4 Ó œ nœ 4

‰ œj œ ‰ 44 Ó J mp

œ Œ 3 4 ‰ œJ œ mp

#œ

5 4

mf ma lirico

∑ Œ

mf

3 4Œ

œ #˙

4 Ó 4

arco

#œ

Ó #œ— Ó # œ #œ

pizz.

3

#œ

Ó

mf

#œ #œ #œ J ‰ mf

Ó

Œ

5 4Œ œ bœ œ

arco

3

œ bœ nœJ ‰

5 4Œ

bœ n œ ‰ J

5 4Œ

pizz.

arco

nœ

#œ

œ

3 4

≥ œ

j œ ‰ Ó

3 4

≥ œ nœ

j œœ ‰ Ó

3 4

j œœ ‰ Ó

3 4

œ ‰ Ó J

3 4

5 4Œ

œ bœ œ mf

n˙

mf

arco

≥ œœ œ≥

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

5

II Andante sempre con moto q = c. 112 Cl.

Vn. 1

3 4(non solo) &4 œ Œ bœ œ œ

° 4 &4

≤ œ

solo

p

B 44 bœ — Œ

? 4 œ– Œ ¢ 4 œ— sord. pizz.

Vc.

=

j #œ œ

Œ

œ nœ

∑

U #œ≤ bœ 43 b˙ ™

œ ‰ ‰ Œ J

U Œ

p

3 4Œ

U œ

˙ #˙

solo

‰ #œJ

mp

Œ

bœ p

pizz. bœ– ‰ œj

3 4Œ

p

Œ

3

‰

p

œ J œ ™

arco

5 4Ó

solo

Œ

3 4

3

3

via sord. ≤ 4Ó 4 œ œ

‰

Œ

3 non solo

‰

≤ œ

4Π4

p

≥ ≤ solo ≤ 3 b˙ b œ œ- œ- - bœ- 4 5

3

‰

p

pizz.

œ—

Ó

pizz.

mp

mp

3 4Œ

bœ—

Ó

j 3 4 ‰ bœ— Œ

?

∑

4Π4

œ—

Ó

3 4 ‰ bœj— Œ

˙

mp

Ó™

4Π4

p

° 5 &4 Œ

solo

œ œ œ œ™

mp

5 &4 Ó

arco

bœ- ™

‰ Œ

≤ B 45 ‰ œ œ œ œ œ™ -

‰ Œ

mp

mp

BIM CL35

b œ— mp

Œ

Œ

4Π4 4Π4

U b˙ ™

˙

solo

˙

Ó ∑

> via sord.

p

U b˙ ™

arco

p

4Π4

Œ

4Π4

Œ

4Π4 Ϫ

∑

œ œ b œJ 5 4 J

œ œ™ J

mf

B

œ— Ó

∑

‰

Œ

≤o ≤ arco – œ ‰ œ œ ‰ œj Œ

≤ œ ‰ œ Œ

Ó

Œ

mp

3

œ– Ó

œ œ J

non solo 3

3 ‰ œ œ 43 ‰ œ œ œ

#œ ™

j œ ‰ Œ

≤ 3 4 ‰ bœ

œ≤ œ -œ œ-

œ ‰ Œ J

3 œ≤ 4 ‰

Ó

œ—

pizz.

mf

3

# -˙ p

3

œ

œœ

p

˙

solo

p dolce

p

mf

œ–

mf

3 4

b˙

bœ —

mp

≤ j ‰ bœ œ

non solo

5 4

∑ Ó

pp

3

> via sord.

Ϫ

pizz.

p dolce

pp

U ∑

4 4

mp

p

solo arco 3

? 45 Ó

Ó

U j œ- œ #œ 44 œJ b-œ nœJ ˙

3

œ- b-œ

A tempo q = c. 112

poco rall.

U ˙™

arco

Œ

4Π4

mp

4 œj nœ ™ 4

bœ

∑

5 &4

#œ≤

arco

œ– œ—

B

10

U #˙ ™

arco

œ J

5 ≥ 4‰ œ

œ—

p

p

3 non solo , 3 4 j ‰ Œ œ j œ nœ 43 ‰ j b œ 4œ n œ œ J œ œ #œ œ œ p

p

& Œ

=

Œ

œ 5 œ™ J 4

pizz.

Œ

sord.

3 4Œ

mp lirico

° Œ &

¢

3

mp

5 4Œ

Œ

Ó

4 #˙ 4

mp

¢

3

≤ ‰ -œ

3

n œ≤ œ J

œ J

Ϫ

Œ

≤ ‰ nœ 3

p

3

p

œ mf

Œ # œ≤ p

≤ ‰ œ 3

Œ

œ J ‰?

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

‰

5 4

5 4

5 4

œ 44 j #œ œ œ œ

mf più appas. 3

3 4 Œ

Ϫ

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

™ & #œ

5

Œ

arco

Ó

p

p

œ œ J

#˙

≤ ‰ -œ

Œ

p

3

Ó œ œ ∑

≥ b˙

4 &4 Œ

U Œ

5 3 4 ‰ œ #œ #œ œ #œ œJ ‰ ‰ Œ

3

‰

∑

sord. pizz.

Va.

Œ

œ œ

p

arco

Vn. 2

3

‰

4 4

≤ œ 4 œ œ œ bœ 4 3

mp

3

pizz. œ œ 4 ‰ œJ 4

∑

4 4 9

16

4 &4

bœ ™ œ

° 4 &4

4 &4 B 44 ¢

‰ Œ

-œ

mf

Ϫ

arco

Œ

p

Ϫ

œ j nœ≤ ™ J œ

Ó

‰ ‰ œj œ

‰ Ó

Ó

œ œ œ #œ J ‰

? 44

Œ

œ—

Ó

-˙

œ

bœ

Œ

‰

≤ j œ #œ

∑

œ ‰ J

mf

mf

5 4

≤ j j œ ‰ ‰ #œ œ œ ‰ Œ

3

arco

5 4Ó

3

3

mf

pizz.

-œ J

œ

˙

j œ ‰

#œ œ #œ

œ œ™ J

œ

#-˙

bœ ™

œ

∑

Œ

œ

œ

solo

‰

4 4 #œ

5

#œ # œ- # œ- # œ- -

f

mf

b˙ ™ mp

4 4

∑ ∑

5 4 bœ

j œ ‰ Ó™

4 4

5 4 bœ

j œ ‰ Ó™

4 ‰ ‰ ≤ j 4 #œ œ

5 bœ 4

œ ‰ Ó™ J

mf

œ #œ œ

#œ

3

˙

– 4 ‰ #œ ‰ nœ œJ ‰ Œ 4 #œ nœ pizz.

f

mp

3

3

mp

mf

= Œ

3 4Œ

Ó

‰ œ #œ 44 3

f

° &

3 4

∑

3 œ 4

∑

∑

& Ó

pizz.

Œ

#œ J

mf

œ – ? ‰ bœ #œ J ‰ ‰ ¢ 3

mf

3

bœ œ

# œ œ™ J

#œ≥

solo

B ‰

Œ

œ -œ J

˙

solo

œ

≤ œ #œ ™ 3 4J

3

3

mf

5 8

∑ Œ

∑ œ -œ≤ J& ff

œ R ≈ ≈pizz. r 44 œ– ‰ Œ J # -œ — f

mp

j #œ #œ œ œ 58 œ #œ #œ

solo

‰

ff

≤ Ó #œ œ

#œ bœ ™ 4 J 4

f

Œ

3

4 4

œ

-≤ bœ – œJ 3 ˙ œ J ‰ 4 3

œ

non solo

f

arco

3

4 #œ 4

œJ

j œ #œ

pizz.

‰

œ

œ

œ

f

-œ #œ b œ ≤ nœ J B ‰ œ œ œ nœ œ #œ 3

3

mf

Ó

‰

œ

œ J

f

œ

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

& œR ‰ ™

21

5 8 5 8

5 8

Ó

f

= 25

5 &8

n -œ f

° 5‰ &8

œ- b œ- nœ J

dim.

f

5 & 8 ‰ nœ œ

?5 ¢ 8 10

-œ œ- œ- -œ œ-

3 4

A tempo q = c. 112

˙™

œ 7 R ≈ ‰ Œ 8

œ b œ-≤ œ- n œ #-œ œ- œ-≥ œ-≤ ™ œ 3˙ 4

arco

B 58 ‰

poco rall.

≤ #œ- œ-

≤ b œ- œ œ ‰ J f

∑

dim.

fzp

fzp

- -≥ ≤ - œ œ #œ- 3 n˙˙ ™™ 4 œ #œ -œ #œ- œ -œ≤ œ- 3 n˙ ™ 4

fzp

dim.

fzp

dim.

∑

B3

4Œ

solo

arco 3

œ œ œ ‰ œ mp

3

œ≤

Ϊ

‰

non solo 3

p

7œ 8 R ≈ ‰ Œ

Ϊ

7œ 8 œ ≈ œ œ

Œ

p

‰ œ œ - -

p

‰ œ œ-

‰ bœ

7œ 8 ≈ œ œ 7 -˙ &8

-œ ™

2 4

3

#œ œ™ œ bœ œ œ

2 4

∑ 3

bœ bœ bœ œJ Œ

3

bœ bœ

œ- ™

mf molto cant.

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

bœJ

2 4

bœ J Œ

2 4

œ J

2 4

b -œ f

BIM CL35

30

3

2 &4 ‰

#œ œ #œ

p

3 ° 2 & 4 ‰ #œ

œ

p

2 &4

œ

3

mp

nœ

3

œ

5 Ϫ 8

U ∑

œ nœ

j U œ— Œ

5‰ 8

j U œ— Œ

5‰ 8

‰

mp

∑

mp

B 42 ‰ #œ nœ 3

nœ J

œ 3

Ϫ

2 ¢& 4

‰

pizz.

œ J

œ

U #œ≤

œ

?5

8‰

=

° 3 &4 ‰

mf

j œ

p

3 &4 ‰

œ

cresc.

#œ

#œ

œ 3

j œ

Ϫ

p

3

œ≤ mf

œ

≤

3 ˙™ &4 ?3 ¢ 4Œ

‰

œ

38 Tempo primo q = c. 112

° & Œ &

3

3 ‰ œ œ œ œ bœ 44 Œ

mp

#˙

solo

#œ lirico

mf

4 œ #œ ™ 4J

j œ— Œ

Œ

4Π4

? ‰ #œj – Œ ¢ #œ —

Œ

4Π4

B ‰

pizz

mf pizz.

mf

BIM CL35

#œ p

#œ # œ

arco

œ

#œ œ

arco

œ

p

#œ

non solo

#œ

p

œ

‰

#œ

#œ

‰

#œ

#œ

#œ # œ

#œ bœ

œ

‰

#œ

#œ

#œ

nœ

œ

nœ

‰

#œ

#œ

#œ

#œ

U œ

#œ

#œ #œ

œ

‰

œ

œ

cresc.

mp

‰

j œ

œ

cresc.

mp

œ- ™

#œ

#œ

œ≤

œ

U ∑

3 4

U ∑

3 4

U ∑

≤ #œ-

U ∑

3 B4

mp

f

‰

Œ

# œ≤ ™

‰

mp

mf

f

f

pizz.

Ó

3 4

mp

œ≤ ™

™ 3œ 4

-œ

‰

3 4‰

3

‰

-œ ™

#-œ -œ™ J

3 -œ œ #-œ J J

œ

mf

4‰ 4 4˙ 4

f

#-œ f

f

3

3 j ‰ #œ #œ #œ #œ ™

mf

3

∑

3

mf

#œ #œ ‰ 44 Œ

3

-œ J

mf

3 4Œ

f

˙≤

mf

j Œ #œ— mp

Ó #-œ ™

-œ J

f

œ—

Ó

3 4

∑

4‰ 4

j Œ œ—

Ó

œ—

Ó

3 4

∑

4‰ j Œ 4 #œ—

Ó

mp

3 4

≥ ≤ -œ -œ ˙

f

#-œ J

3 4

&

3 3 - - - œ3œ 4 J œ œ ‰ #œ #œ #œ œ œ

3

3 4 ‰ #œ œ Œ

mp

3 4

f

‰ œ #œ Œ nœ —

‰

pp

mp

non solo 3

4Ó 4

∑

&

œ 4J 4

p

=

4œ 4J 4œ 4J

p

# œ-≤ J

4œ 4J

‰

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

3 #œ #œ #œ #œ œ œ #œ 44 Œ # œ œ 3

p

œ J

3 n˙ ™ #œ #œ #œ #œ œ œ #œ 43 # œ œ

35 q = c. 116

3 &4 ‰

arco

p

mp

#œ ™ p

5‰ 8

pizz.

‰

p

#œ – U J Œ

‰

pizz.

œ J

mp

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

11

42

‰ œ œ Ó 3

& Œ

f espr.

° & &

47

‰

œ≤

arco 3

œ—

∑ nœ ™

f

nœ œ J

mp

≤ & œ

j ‰ Ó œ

nat.

mp

p

pizz.

œ œ Œ œ p

? œ≤ ¢

Œ

Œ

arco

œ

mp

Ϫ

nœ

nœ

œ

bœ

≤ œ

Œ

arco

‰ ‰

mp

pizz.

œ

mp

° & Œ

‰

≤ j ‰ Œ #œ œ œ

& Œ

‰

œ Ó

p

j ‰ Œ œ

p

Œ

ff

≤ œ

Œ

ff

œ œ –Œ

‰

3

œ

arco ≤ 2‰ œ 4 3

mp

3 ≥3 j ‰ ‰ bœ œ œ

#œ

mp

3 ≥ ‰ ‰ j b œ œ

j ‰ ‰ œ

3 ≥ j ‰ ‰ bœ œ

solo j ,nœj œ

B

∑

œ

?

∑

Ó

p

3

3

mp

3 ‰ œ bœ œj ‰ ‰

p

j 4 œ 4

mp

non solo 3

dim.

≥j #œ œ™

sul D

œ #œ J

U #-œ J

dim.

j3 U œ- œ œ -

j œ- œ3

mp

dim.

U œ#œ- œ- ˙ mp dim. 3

Œ

Ó

mf

j j œ- œ #œ ™ -

mp

nat.≤ ≥ ‰ ‰ jœ œ

Ϫ

‰ Ó

Ó

‰

œ

tasto

3

#œ œ œ mp

œo œ #œo ™ J J

Ó

Œ

mf

mp

Œ

3

j œ #œ

mp

4 4œ

j œ3

mp

mf

œ

sul G

Ϫ

mf

mp

Ó

Œ

‰

≤

Œ

j œ #œ mp

3 ‰ #œ œ œ #œ #œ ‰ œ œ œ œ œ 43 ‰ nœ bœ ‰ œ nœ Œ 3

3

p

‰ ‰

j3 œ

≤ œ

j3 œ #œ

3

3

3

p

≤ nœ

3

œ

‰

3

≤ œ

3

≤ œ

3

œ 3

j nœ œ

lirico 3

3 3 Œ j 43 ‰ ‰ bœ b œ bœ nœ œ

3 4 3 ≤ 4 #œ

˙

˙

≤ ‰ bœ bœ bœ 3

‰

œ œ- ‰ œ œ J œ J 3 3

p

3 3 U ‰ ‰ j j bœ œ œ œ

Œ

œ

4 bœ ™ 4

mp

‰

p

3

≤ 3 2‰ œ œ œ 4

œ™ ‰

≤ œ œ œ 3

#œ

œ #œ ™ J

œ 4 J #œ ™ 4

mp

mp

œ– Œ J

bœ

U j ‰ Ó œ

≤ 3 4 4 œ œ œ œ œ bœ ™

2 4‰

Œ œ œ

bœ

U j ‰ Ó œ

3

mf

3

j j U nœ œ nœ ™

œ-

mp

#œ J

2 4‰

mf

Œ

sul G

mp

j œ ‰

f

mp 3

≤ #œ

j œ ‰

œ œ™ J 42

bœ œ ™ J

U ∑

3 3 U œ #œ #œj #œ œ

mp

mf sub.

≤ bœ

Œ

Œ

mp

œ J

ff

Ó

b œ nœ bœ

mp

3

ff

bœ ˙ œ bœ J J

3

-œ

& œ

bœ

U j ‰ Ó œ

Œ

mf

˙-

52

12

œ-

3

f

j ‰ œ

f

Ó

bœ ™

œ ≤ œ

arco

œ ‰ Ó J

p

arco

Œ

œ œ™ J

Ó

3

Ó

j œ≤ bœ— ‰

f

p

¢

‰

cresc.

Ó

solo

Œ

˙ pizz

j œ ‰ bœ

=

‰ œ œ Ó

f

f

≤ œ œ™ J

œ #œ ™ J

≤ ° & bœ

B

‰ œ œ Œ

œ œ œ œ œ

3

3

#œ ™

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

3

2 4 2 4 2 4

∑

≤ 3 b3-œ - ‰ nœ 4‰ bœ

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

&

œ—

∑

?

=

3

mf sub.

B Œ ¢

Œ

sim.

#œ 42 J Œ

2 4

BIM CL35

III - Pantomime Giocoso et ritmico q = c. 132

3 &4

Cl.

Vn. 1

‰

° 3 &4

∑ pizz.

mp

sord.

≤ bœ ‰ œj

?3 ¢ 4Œ

7

&

# œ- ™

#œ J #œ

∑

4‰ 4

# œ. œ. - œ. œ. nœ b-˙

r œ ‰™

¢

œ œ. #œ ™

#œ. œ.

Œ

Œ

Œ

#œ œ bœ bœ

≤ ‰ œ #œ J

≤ r œ ‰ ™ ‰ œj

Œ

œ ‰™ R

œ

Œ

∑

∑

∑

f

sfp

4 4

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

3 4

∑

∑

∑

∑

≤ 4‰ œ 4

Œ

-œ

mp

œ ‰ ™ ≤ R œ

≤ ‰ j bœ œ

p

œ ‰™ R

nœ. œ.

œ bœ œ ‰ œ œ œ ‰ Œ J J

≤ arco o j j B bœ nœ nœ œ nœJ ‰ 44 #œ œ bœ nœ nœ œ bœ bœ 43 œ ‰ ‰ bœ œ ‰ J ? bœ

Ϫ

‰ œj œ #œ bœ œ nœj ‰ Œ

∑

Œ

3 4 œR ‰™

n œ. J

∑

‰ œ bœ #œ nœ œ J

œ ≈bœ≤ R J bœ

# œ-

j bœ

r ‰™ œ

Œ

Œ

‰

j bœ ™ œ

senza sord. pizz.

j 3 4 ‰ bœ bœ bœ œ œ p sotto voce e secco

≤o bœ

≤o ≤o ‰ bœj œj ‰ bœ

Œ

œ bœ bœ bœ œ œ

œ bœ bœ bœ œ œ

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

° & &

œ ≈ ≤ j bœ R œ

mp

=

j œ ‰ Œ

bœ bœ

#œ. J

∑

‰ j j‰ Œ œ bœ bœ œ

mp

B 43 bœ bœ œ œ Œ

Va.

Vc.

∑

‰ j j ‰ œ bœ bœ bœ

sord. pizz.

b -œ œ. œ. œ. œ. bœ

-œ bœ ™ J

f

mf

3 &4 Œ

Vn. 2

b -œ ™ œ. œ.

≤o ≤o > via sord. ‰ bœj ‰ bœj Œ Œ œ

bœ bœ

= 13

&

° &

∑

4Ó 4

∑

4 œæ æ æ œæ œæ æ Œ 4 œ #œ œ pont. (sord.)

4 4

∑

&

≤ ≥ -œ ™ B ‰ œœ ¢

? Œ

BIM CL35

ritmico

≤ nœ ‰ œj

sord. arco

p

œ ‰™ R

j 4 -œ 4 #˙

nat.

mf

∑

4 ‰ ≤ 4 bœ

mp

œ œ ‰™ J R

Œ ≤ ‰ j œ

‰

Ó

Œ

. œ. ‰ #œJ J nœ -

Ó

j ‰ œæ œæ #œæ œæ œæ æœ #æœ œ. ‰ Œ J

Ó

‰ œj œ #œ

mf

mp

j bœ #œ ™

Ó

mp

pizz.

mp

Œ œ œ ‰ ™ ‰ ≤ R œ

mp

∑

≥ ≤ j bœ # œ œ œ œ œ œ ‰ œ

solo

mf

œ œ J R ‰™

f

3 œ. œ. œ bœ œ œ 4 - . . > b >œ b œ œ œ b œ œ œ > via sord. ‰ æJ æ æ æ æ J ‰ 43

≤ bœ

Ó

œ œ ‰ ‰ ≤ j J œ

∑

3 4

Œ

≥ ≤ ‰ #œ œ 43 mf

œ R ‰™

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

≤ œ

Ϫ J

≈ 43 17

# œ. œ.

18

3 &4 ‰

# œ. œ. n œ. œ #œ. œ. -œ J 44 ‰

n-œ ™

f

° 3 &4

3 &4

∑

4Ó 4

∑

4 4

#>œ >œ #œ- œ

B 43 #œ

-œ

sfz

nœ. J

mf

# œ-

œ ‰ J

sord. pizz.

3 4 bœ n œ

∑

p

≥ ≤ bœ 3 ‰ nœ œ æ bæœ #æœ œ œæ œæ bœ nœ œ nœ 4 # ˙ ™ æ mf

Œ

œ J

∑

3 œ. ‰ >œ n>œ b>œ bœ J > >œ œ 4 # œj ‰ Œ >

∑

4 #œ œ 4

3 4

∑

-≤ nat. ≤ œ≥ œ b œ ‰

œ œ J R ≈ ‰ 44 ‰ ≤ œ

? 3 bœ≤ ¢ 4‰

> -œ nœ. ‰ J

Œ

3 4 Œ

∑

4 4

∑

4 4

4 4 b œ b œ œ b œ œ œ œ œ bœ bœ

ffp

œ R ≈ ‰

Œ

∑

Œ

œ

≤ ##Oœ

Oœ

p

Œ

Œ

4 4

Œ

-≤ ##Oœ

4 4

= 23

∑

° 4 &4

Œ

bbœO

p dim.

∑

B 44 Œ

sord.

> via sord.

b-Oœ≤

Œ

œO bbœO

∑

b œ. J

≤ ≥ ≤ 3 ‰ nœ œ bœ ™ 4 mp

∑

3 4

∑

3 4 bϾ bϾ

∑

3 4Œ

b >œ. ‰ œ. œ. J > >

Œ b œ- ™

j œ >.

∑ æ æ œ œ

mp

# œ. J

‰ Œ > b œ. J bœ -

mp

mf

‰

Ͼ Ͼ

æ œ

Ͼ bϾ #Ͼ

œ ≈ bœ≤ R J

≤ bœ ‰ œj

sord.

mp

Œ ∑

œ æ

næœ

œ bœ æ æ œJ

œ ‰ æ æœ

œ ‰™ R

r ≤ j œ ≈ bœ bœ

œ

≤ ‰ œj

= 28

&

° &

-œ ™ mf

& Œ

¢

‰

Œ

∑ arco nat.

‰

≤ ≥ b -œ œ œ

b œ≤. ‰ J n-œ ™ >. œ bœ fz

Œ

œ B næœ æ æœ #æœ

bœ nœ nœ æ æ J ‰ #æœ

? bœ

≤ œ

18

nœ œ

≥ # -œ ™

œ. J #œ

œ

∑

Œ œ bœ bœ æ æ æ

œ ≈ ‰ ‰ œ≤ R J

bœ nœ nœ æ æ æ #œ

4‰ 4

∑

mf

mp

œ R ≈ ‰

∑

#>œ >œ > œ

Œ

f

≤ 4 b>œ. ‰ 4J

Œ

œ #œ æ nœJ ‰ 44 æ æœ

4 b>œ. r ≈ ‰ ‰ œj 4 J ‰ œ fz

>œ >œ > œ >œ 43 #˙ ™

fzp

Ó b >œ >œ > b œ >œ R ‰™

4Ó 4

f

bœ nœ nœ æ æ æ > via sord.

Œ

Ó

n œ. J

#-œ

Œ

∑

on the string (arco): quasi pont.

bœ nœ bœ bœ œ œ pizz.

? 4 Œ ##Oœ-≤ ¢ 4

3 4

∑

∑

4 &4

Tempo primo q = 132

pochiss rit.

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

4 &4

œ bœ æ æ

bœ æ

3 4

∑

3 4

∑

3 b˙ ™ 4

sfp

3 4 œ œ #œ #œ œ œ pizz.

p

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

BIM CL35

33

∑

&

° &

∑

&

∑

∑ ‰ œ. J

∑

b œ.

∑

∑

œ. Œ

œ.

Œ

b œ.

f

∑ œ. ‰ J

Œ

∑

Œ

Œ

b œ.

œ. Œ

œ.

Œ

∑

b œ.

œ. œ. Œ

œ ‰ œ. œ #œ ‰ j œ. ‰ œ. œ. #œj ‰ œ. ‰ œ. œ #œ ‰ j >œ J . . J . . bœ. bœ. . bœ. J . bœ.

∑

f

B

‰ œJ.

∑

j bœ ‰ Œ œ J

‰

f

? ‰ œ nœ œ œ œ #œ œ œ #œ Œ J ¢

Œ ≤ b-œ

B b˙

arco

‰

∑ œ

f appas.

œ

œ

œ

. j bœ ‰ Œ œ. J

Œ

b˙

œ.

b˙

Œ œ.

Œ

Œ bœ.

bœ. Œ

Œ

œ≤ b œJ ‰

œ≤

#-˙

n-œ

= 40

° ‰ j œ. œ. Œ & œ. &

¢

#œ.

œ. Œ

B Œ

Œ

B œ

b-˙

b œ.

œ.

2 4

∑ œ. œ. Œ

Œ

∑ œ. J ‰ Œ

. ‰ œJ

bœ- ™

bœ- ™

≤ #œ

∑

2 4Œ

œ. bœ.

œ. œ. 2 4 œ. J ‰

Œ

2 . 4 œJ ‰ Œ

≤ œ

2 bœ4

nœ-

bœ-

∑

3 4

∑

. 3 œ. . 4 bœ bœj ‰ ‰ #œJ .

∑ œ. œ. œ. J ‰

. 3 œ. œ œ 4 J ‰ bœ œ. œ. #œ . œ ‰ J

3 4

œ-

3 4

∑

# œ- ™

Ϫ

4 4

∑

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

∑

&

4 4

j œ. ‰ Œ

4 œ. bœ. œ. œ. 4

4 4

∑

#œ- ™

nœ- ™

4 4

= 46

4 &4 w

° 4 &4

f

fp

3 4Œ

∑

3 4

4 &4

∑

3 4Œ

B 44

∑

B4 ˙ ¢ 4 BIM CL35

?

bœ p

bœ

∑ ≤ bbOœ

Œ

p

∑

pizz. , 3 4 bœ bœ œ bœ œ œ

p (sub.)

œ

œ

∑

3 4

œ J ‰ Œ

Œ

bbœO

bbOœ

bœO ∑

4Π4

b˙

bœ

4 4

∑

4 Œ bb-Oœ 4

Oœ

4 4

∑

, 4Œ œ bœ bœ œ bœ œ 4

œ

˙

bb-œO

Œ

bœO -

3U 4 ˙™ 3 4

U ∑

3 4

U ∑

∑

3 4

U ∑

∑

3 4

U ∑

∑

‰ bœj bœ bœ œ œ p

œ

b-O œO b œ

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

19

Allegro molto q = c. 140

52

. . . . & œ bœ œ. œ œ œ

° &

∑

f

B bœj ‰ Œ >. pizz

j œ ‰ Œ

bœ œ

œ

? bœR≤ ≥j Œ ™ œ. — f >

∑

Œ

∑

Œ

∑

∑

∑

‰ bœJ j ‰ œ œ nœ œ œ #œ Œ œ

Œ

bœ œ nœ ‰ bœJ bœ

œ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ ‰ J œ œ J ‰

f

fz

¢

nœ j bœ #œ J ‰ œ

pizz.

f

pizz.

∑

&

‰

∑ j ‰ bœ œ

. œ. œ. #œ. œ. œ. #œ. b œ. œ. nœ. œ. œ. œ. #œ. #œ. nœ. b œ ‰ J ‰ J

. . . œ. œ œ. #œ #œ. œ

œ. bœ. œ. œ. œ. œ.

∑

Œ

Œ

‰ bœj

Œ

#œ

œ bœ ‰ J

œ œ nœ #œ nœ b œ

arco

∑

∑

=

° bœ & œ Œ

œ nœ 4 & ‰ nœj œ J ‰ 4Ó œ b-œ B J ¢

Œ

3 4 œ j ‰ Œ œ œ p

‰

œ. ‰ nœ 4 #œ #œ nœ 3 J 4 J nœ nœ nœ #œJ ‰ 4

?

4 4

∑

p

∑

∑ Oœ-

pp

mf

∑

j ‰ œ œ bœ # œj

œ œ œ bœ # œ nœ

p sub.

n-O B 3n œ 4

. . . #œ. #œ. nœ. b œ œ. œ œ. #œ. œ. œ. #œ nœ

p

‰ j bœ bœ 43 œ œ œ œ nœ œ œ

pizz.

‰ œ. J

Œ

p sub.

4 ‰ j bœ nœ Œ 4 œ œ œ

Œ

Œ

∑ Oœ-

Oœ-

Oœ-

arco

nœO

Œ

pp

∑ bœO

Œ

œO

œ œ #œ œ œ œ J ‰ J ‰

mf

Oœ-

Oœ-

Œ

Œ

bœ œ œ nœ mf

bbOœ

Œ

= . . œ. b œ œ. œ . & ‰ nœJ

64

° &

O & œ

-œ . . œ n œ #œ. . œ œ. f

∑ Œ

Oœ

Œ

bbOœ

Œ

f

20

Oœ-

Œ

Œ

##œO

f

Œ

∑

œ b œ # -œ œ œ #œ #œ nœ n œ œ B œ œ B ¢ Œ

œ. #œ Œ .

∑ bOœ

. b >œ. j #œ. œ. nœ. b œ J ‰ #œ. ‰

nOœ

?

#nœO

Œ

bœ œ #œ œ #œ œ Œ

Œ

n-Oœ

œO

bœO

Oœ

Œ

Œ

arco

œ n œ œ #œ œ nœ & ∑

∑

Oœ

Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com

b œ. nœ. n œ. œ. #œ. #œ. #œ. nœ. nœ. #œ. œ. nœ. bœ. 3 œ. J ‰ 44 4 J ‰ Œ &

58

∑

Œ

4 4

œ œ œ n œ # œ # œ #œ n œ nœ > > æ ‰ J æ æ æ æ æ æ æ æ æœ bœ nœ n>œ #>œ 44 3

f

#œ-O

#œ 4 ‰ æJ #æœ #æœ næœ næœ bœ œ æ > b>œ œ b œ 4 3 >>

nœO -

œ œ œ J ‰ Œ ∑

Unauthorized duplications are illegal – Les reproductions non-autorisées sont illicites – Unerlaubte Vervielfältigungen sind rechtswidrig

∑

B4 4

∑

4 4 BIM CL35