Civil Status Nicolas Dalavouras Les Bruyères 031300 LODDES FRANCE

Home phone: 0033 4 70 55 23 89 Mobile phone: 0033 6 31 49 17 46 Email: [email protected] Website: http://www.atl3d.com

Portfolio: http://www.atl3d.com/files/Nicolas_Dalavouras_Portfolio_2009_EN.pdf Date of bith: 17th may 1986 Marital status: Single Languages: French (mother tongue), English (read, written and spoken fluently), Spanish (basic knowledge) , Japanese (high beginner)

Skills Trainer on Autodesk Softimage and common 3D Writing tutorials and technical documentations aiming at students or professionnals Graphics: 3D Studio Max 9, Softimage 7.5, Zbrush/Mudbox, Photoshop, Flash, Illustrator , InDesign, Sribus, Inkscape, Eyeon Fusion Programming languages: C#, HLSL, Ruby, Javascript, AJAX, VBScript, Actionscript 2 and 3, XML, xHTML, CSS, PHP , MySQL Known game engines: Valve Hammer, Unreal Engine 2, Nitro System Used tools: Visual C# Express, RenderMonkey, FX Composer Office automation: Microsoft Office, Open Office Operating systems: Windows XP, Windows Vista, Linux Mint, Unbuntu

Employment (June 2005 – Present) Freelance Technical Artist 2009 ● Creation of 3D visualisations for architectural projects. Technical Artist at Creative Patterns, Strasbourg 2008 ● Project: Hotel Giant DS – Nintendo DS, realtime management game ○ In charge of artists' assets' export and integration. ○ Creation of a production pipeline with the art director, the lead programmer

and the lead game designer after evaluating project's needs. ○ Development of export tools from Softimage|XSI with the lead programmer simplifying artists' work and saving time on datas integration. ● Trainer at MJM Graphic Design during 4 introductory sessions to Softimage|XSI. 2006-2007 ● Projects: Fashion Designer , Chef! - Nintendo DS, games for children ○ Modeling, texturing and 3D rendering for Nintendo DS in team with another 3D artist. ○ Creation of batch and export tools for Chef! using Photoshop and allowing 2D artists team's autonomy. ● Softimage|XSI trainer at Creative Patterns. Trainee at Creative Patterns, Strasbourg 2006 ● Project: Behind a locked door – PC, investigation game ○ Environment modeling, texturing and integration into Trinigy Vision engine allowing presentation to editors. ● In charge of company's website total renovation producing a more dynamic feeling of the company. ● In charge of several flash games production including one in collaboration with France 3 Alsace (TV Network): Babbleflade. Trainee at Brainwash Concept, Toulon 2005 ● Creation of a website and advertising prints for architectural project « Les Jardins de l'Alhambra » at Hyères with another artist. ● Creation of company's website using 3D animations and flash technology improving company's communication capabilities.

Education and training 3D Animation/Video Games Diploma earned in 2006 at MJM Graphic Design, Strasbourg with honors. Baccalauréat (A-levels): Mathematics, Physics, Biology. Earned in 2004 at Dumont d'Urville, Toulon

Interests Video game (creating and playing), animation, cinema, books, music.