F
“Chaussures de sécurité & Vêtements de travail”
Chaussures de sécurité
L
es nombreuses nouveautés absolues du nouveau catalogue 2009 viennent compléter la gamme déjà très riche de chaussures de sécurité proposée par Beta Utensili.
Les modèles originaux de la ligne “Heavy Duty”: des chaussures avec des caractéristiques pour la montagne produites avec des composants de très haute qualité, pour une durée et une résistance hors normes. La ligne “sneakers light” tout à fait inédite: des chaussures ultra légères avec embout transpirant en aluminium et semelle “racing” surbaissée avec design à sculptures. La ligne ESD: des chaussures au design sportif, dédiées à ceux qui travaillent dans les milieux requérant l’utilisation d’équipements dissipant l’électricité statique. La chaussure spéciale waterproof à membrane destinée à tous ceux qui travaillent quotidiennement en contact avec des milieux présentant une quantité élevée de liquides.
chaussettes techniques
P
our compléter sa ligne de chaussures de sécurité, Beta Utensili propose une nouvelle ligne de chaussettes techniques: huit modèles conçus pour assurer un confort et une sensibilité optimale de chausse. Conçues pour garder inchangées dans le temps leurs caractéristiques de souplesse et d’élasticité, les chaussettes techniques Beta se distinguent par le soin apporté dans leur esthétique et dans le choix de leurs matériaux.
Normes de sécurité OPTIMISATION DU CHOIX DES CHAUSSURES DE SÉCURITÉ Vérifiez que la chaussure en question corresponde à la catégorie de protection requise en fonction du type et du lieu de travail. Ci-après, la liste des nouvelles normes européennes de référence ainsi que les éventuelles caractéristiques additionnelles.
NORMES EUROPÉENNES EN EN ISO 20344: Méthodologie d’essai et caractéristiques générales. EN ISO 20345: Chaussures de sécurité avec embout résistant jusqu’à 200 Joules. EN ISO 20346: Chaussure de protection avec embout résistant jusqu’à 100 Joules. EN ISO 20347: Chaussure de travail, sans embout. EN ISO 20345: Les chaussures qui font partie de cette norme portent la lettre “S” (Safety = Sécurité). Pour caractériser la catégorie de protection, la lettre “S” est suivie par des lettres et/ou des chiffres. SB Caractéristiques de base: Embout résistant jusqu’à 200 Joules. Tige en cuir ou similaire. Hauteur minimum de la tige. S1
S2 Caractéristiques S1 complétées par: Tige hydrofuge, imperméabilité à l’eau pendant au moins 1 heure (WRU). S3 Caractéristiques S2 complétées par: Semelle ou insert acier anti-perforation (P). Semelle sculptée ou renforcée. S4 Caractéristiques S1 complétées par: Résistance aux hydrocarbures (ORO). Semelle antidérapante. S5 Caractéristiques S4 complétées par: Semelle ou insert acier anti-perforation (P). Semelle sculptée ou renforcée. EN ISO 20346: Ces chaussures sont identiques à celles de sécurité mais leurs embouts offrent une résistance de seulement 100 Joules, d’où le marquage avec la lettre “P” (Protective = Protection) et leur classification comme chaussures de protection. Elles sont utilisées lorsqu’une protection de 100 Joules est jugée suffisante.
Caractéristiques SB complétées par: Antistatique (A). Absorption d’énergie du talon (E). Partie postérieure de la chaussure fermée.
EN ISO 20347: Ces chaussures sans embout de protection sont caractérisées par la lettre “O” (Occupational = Travail) et sont classées parmi les chaussures de travail.
Les chaussures qui présentent des caractéristiques additionnelles devront avoir les lettres d’identification suivantes: Code d’identification
EN 20345 EN 20346 EN 20347
Qualités et caractéristiques de sécurité supplémentaires
SB
S1
S2
S3
S4
S5
-
P1
P2
P3
P4
P5
-
O1
O2
-
-
-
-
-
A
Chaussure antistatique
-
E
Absorption d’énergie du talon
-
Imperméabilité dynamique de la tige
-
-
WRU P
Insert acier anti-perforation
-
-
-
CI
Isolation contre le froid
-
-
-
-
-
-
HI
Isolation contre la chaleur
-
-
-
-
-
-
Isolation contre la chaleur par contact
-
-
-
-
-
-
Isolation électrique (diélectrique)
-
-
-
-
-
-
Tige résistant à la coupe
-
-
-
-
-
-
HRO I CR FO/ORO
-
Semelle résistant aux hydrocarbures toujours obligatoire pour EN 20345 - 20347 à spécifier pour EN 20346 --- Caractéristiques facultatives ou complémentaires de celles requises
Caractéristiques obligatoires
Toutes les précédentes descriptions sont reportées sur une étiquette à l’intérieur de la chaussure.
Nom du fabricant Marquage de conformité Européenne Nombre d’article Indice de protection
EN 20345:1 7202N
S1P
01-09
Norme européenne de référenc Date de production Caractéristique supplémentaire éventuelle
Pour simplifier l’identification des matériaux innovants utilisés et des caractéristiques techniques, il est recommandé de prendre connaissance des deux groupes d’icônes suivants: EN ISO 2004 Chaussures conformes aux nouvelles normes de sécurité.
SAS Système d’absorption progressive des compressions, efficace aussi bien en phase de marche qu’en cas de choc dû à une chute, intervenant sur trois niveaux d’écrasement.
3D Doublure multicouche tridimensionnelle, garantissant un haut niveau d’évaporation, un grand pouvoir d’absorption et des délais de désorption réduits ainsi qu’une excellente résistance à l’abrasion. COMPOSITE INSOLE Semelle anti-perforation spéciale obtenue avec plusieurs couches de fibre composite haute densité soumises à des traitements céramiques. Les caractéristiques de l’utilisation de cet élément sont: • Protection totale de la plante des pieds à 100% par rapport à la couverture de la semelle acier à 85%. • Réduction du poids total et amélioration de la flexibilité de la chaussure. • Isolation thermique jusqu’aux températures les plus extrêmes. • Ne déclenche par les détecteurs de métaux. PLASTIC TOE Embout en matériaux polymères offrant la même résistance à l’écrasement et à la compression qu’un embout métallique, tout en présentant des caractéristiques supérieures en termes de poids (50% plus léger), amagnétisme, non détéctable aux détecteurs de métaux, isolation thermique, faible conductivité électrique, résistance aux écarts thermiques, aux acides et aux hydrocarbures. ALUMINIUM TOE Embout de sécurité (200 Joules) en aluminium perforé qui, grâce à une membrane spéciale, assure l’aération de la chaussure tout en la maintenant imperméable.
FRESH PLUS Semelle anatomique microperforée, antistatique et anti-mycosique. Maintient le pied au sec et transfère l’humidité vers l’intérieur de la semelle.
LEATHER Semelle intérieure en cuir tanné végétal avec amortisseur en latex. Le matériau le plus naturel qui soit pour chausser les pieds.
BLOW FEET Semelle intérieure perforée au charbon actif, anatomique, antistatique et antimycosique.
WIDE BODY Chausse 11, majoration de la largeur de la chaussure.
ESD Chaussures conçues pour assurer une dissipation constante des charges électrostatiques du corps vers le sol. Ces dispositifs de protection sont absolument indispensables pour une utilisation au contact avec des machines, équipements et boîtiers électroniques. ATTENTION ! Les chaussures ESD ne sont pas diélectriques et ne doivent pas être utilisées par les électriciens. Les chaussures ESD sont utilisées dans l’industrie électronique principalement pour les applications concernant les microcircuits.
Semelle anti-perforation
Embout en acier ou plastique
Chaussure antistatique
Absorption d’énergie du talon
Semelle résistante aux huiles, hydrocarbures et solvants
Semelle antidérapante
Résistance aux flexions répétées >60.000
Semelle résistant à la chaleur par contact (300 °C/mn)
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7240CM Chaussure basse type Derby en cuir pigmenté sans semelle anti-perforation EN 20345 S1 • Doublure en matière synthétique • Embout acier 200 Joules • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1015 1056 1097 1139 1180 1215 1251 1286 1316 1339 1369
7241CM Chaussure basse type Derby en cuir pigmenté EN 20345 S1P • Doublure en matière synthétique • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1101 1146 1190 1235 1280 1318 1357 1395 1427 1453 1485
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7242CM Chaussure montante type Brodequin en cuir pigmenté sans semelle anti-perforation EN 20345 S1 • Doublure en matière synthétique • Embout acier 200 Joules • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1066 1110 1153 1197 1240 1277 1314 1352 1383 1407 1438
7243CM Chaussure montante type Brodequin en cuir pigmenté EN 20345 S1P • Doublure en matière synthétique • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1152 1199 1246 1293 1340 1380 1420 1461 1494 1521 1554
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7244CM Chaussure montante type Brodequin à délaçage rapide en cuir pigmenté EN 20345 S1P • Doublure en matière synthétique • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Délaçage rapide de nouvelle conception • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1165 1213 1260 1308 1355 1396 1436 1477 1511 1538 1572
7245CM Chaussure montante type Brodequin en cuir pigmenté avec protection frontale et languette d’ouverture rapide type “scratch” EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosiqueaux
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1135 1181 1228 1274 1320 1360 1399 1439 1472 1498 1531
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7200NKK Chaussure basse type Derby en cuir pleine fleur pigmenté à ventilation élevée EN 20345 S3 Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet en cuir doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
847 869 908 946 985 1023 1062 1100 1133 1166 1199 1227 1249 1276
7201NKK Chaussure montante type Brodequin en cuir pleine fleur pigmenté à ventilation élevée EN 20345 S3 Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet en cuir matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Protège malléole anatomique matelassé et doublé • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
924 948 990 1032 1074 1116 1158 1200 1236 1272 1308 1338 1362 1392
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7205NPK Chaussure basse type Derby en cuir pleine fleur pigmenté à ventilation élevée avec embout de protection en polyuréthane, chausse large EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet en cuir doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1023 1065 1107 1148 1190 1226 1261 1297 1327 1351 1380
7206NPK Chaussure montante type Brodequin en cuir pleine fleur pigmenté à ventilation élevée avec embout de protection en polyuréthane, chausse large EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet en cuir matelassé et doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Protège malléole anatomique matelassé et doublé • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1084 1128 1172 1216 1260 1298 1336 1373 1405 1430 1462
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7203N Chaussure basse type Derby en cuir pigmenté à ventilation élevée EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1109 1155 1200 1245 1290 1329 1367 1406 1438 1464 1496
7204N Chaussure montante type Brodequin en cuir pigmenté à ventilation élevée EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1135 1181 1228 1274 1320 1360 1399 1439 1472 1498 1531
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7201N Chaussure montante type Brodequin à délaçage rapide en cuir pleine fleur pigmenté hydrofuge EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Délaçage rapide de nouvelle conception • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1144 1190 1237 1283 1330 1370 1410 1450 1483 1510 1543
7202N Chaussure montante type Brodequin à délaçage rapide en cuir pigmenté à ventilation élevée EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Délaçage rapide de nouvelle conception • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1144 1190 1237 1283 1330 1370 1410 1450 1483 1510 1543
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
Les caractéristiques spéciales de ces quatre chaussures résident dans leur semelle particulière en caoutchouc nitrilique à grip élevé et haute résistance (300 °C pour un contact d’un minute), placée directement sur l’empeigne. Ces chaussures sot ainsi tout à fait indiquées pour les travaux présentant de fortes abrasions, comme les chantiers routiers et navals, les terrassements, la soudure et la charpenterie lourde. Elles sont par ailleurs fortement recommandées pour les zones géographiques très humides (moyenne journalière supérieure à 75%) où l’utilisation de chaussures avec des semelles en polyuréthane est déconseillée.
7207R Chaussure basse type Derby en cuir pigmenté sans semelle anti-perforation, semelle en caoutchouc haute résistance EN 20345 S1 HRO • Doublure en airnet • Embout acier 200 Joules • Semelle plantaire anatomique • Semelle en caoutchouc nitrilique à grip élevé • Traitement antistatique et antimycosique EU
39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1150 1195 1240 1285 1324 1362 1401 1433 1458
7207RK Chaussure basse type Derby en cuir pleine fleur, semelle en caoutchouc haute résistance EN 20345 S3 HRO • Doublure en airnet • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle en caoutchouc nitrilique à grip élevé • Traitement antistatique et antimycosique
EU
10
39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1223 1270 1318 1366 1407 1448 1489 1523 1550
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7208R Chaussure montante type Brodequin en cuir pigmenté sans semelle anti-perforation, semelle en caoutchouc haute résistance EN 20345 S1 HRO • Doublure en airnet • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Embout acier 200 Joules • Semelle plantaire anatomique • Semelle en caoutchouc nitrilique à grip élevé • Traitement antistatique et antimycosique
EU
39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1193 1240 1286 1333 1373 1413 1453 1486 1513
7208RK Chaussure montante type Brodequin en cuir plein fleur, semelle en caoutchouc haute résistance EN 20345 S3 HRO • Doublure en airnet • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole anatomique en matière synthétique garantissant un haut niveau d’évaporisation • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle en caoutchouc nitrilique à grip élevé • Traitement antistatique et antimycosique
EU
39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1285 1335 1386 1436 1479 1522 1565 1601 1630
11
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7246CM Chaussure basse type tennis aérée en croûte de velours entièrement doublée EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
930 954 997 1039 1081 1123 1166 1208 1244 1280 1317 1347 1371 1401
7210N Chaussure basse type tennis aérée en croûte de velours souple EN 20345 S1P • Contour cheville doublé aéré en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
12
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
930 954 997 1039 1081 1123 1166 1208 1244 1280 1317 1347 1371 1401
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7211N Chaussure basse type tennis en croûte de velours souple sans semelle acier anti-perforation EN 20345 S1 • Contour cheville doublé aéré en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
858 880 919 958 997 1036 1075 1114 1147 1181 1214 1242 1264 1292
7216N Chaussure basse type sandale en croûte de velours souple avec fermeture type “scratch” EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire “carbone” • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
952 976 1020 1063 1106 1149 1193 1236 1273 1310 1347 1378 1403
13
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7285NK Chaussure basse type ville aérée en croûte de velours souple EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
955 980 1023 1066 1110 1153 1197 1240 1277 1314 1352 1383 1407
7331NKK Chaussure basse en croûte de velours souple EN 20345 S1P Metal Free • Inserts en matériau anti-abrasion • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
14
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
915 939 980 1022 1063 1105 1146 1188 1224 1259 1295 1325 1348
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
Cette section spéciale regroupe une série de chaussures dites “blanques” spécialement recommandées pour les secteurs hygiénico-sanitaire, agroalimentaire, chimico-pharmaceutique et hôtelier. L’une de leurs principales caractéristiques réside dans l’utilisation d’une semelle spéciale réalisée avec un mélange de polyuréthane monodensité qui augmente le confort pendant la marché et réduit le stress des membres inférieurs pour les personnes qui doivent travailler debout pendant plusieurs heures. Le design particulier des sculptures de la semelle assure un excellent grip longitudinal et transversal aussi bien sur les surfaces graisseuses que mouillées.
7225WK Mocassin en Lorica®, sans semelle anti-perforation EN 20345 S2 Metal Free • Le Lorica® est un matériau innovant qui ressemble du point de vue structurel au cuir animal, mais avec des caractéristiques techniques nettement supérieures en termes de transpirabilité, imperméabilité, résistance et facilité de nettoyage. Ce matériau se nettoie avec de l’eau et du savon neutre • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Doublure en 3D FRESH LINING • Semelle intérieure BLOW FEET • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
670 700 729 759 789 818 848 873 899 924 946 962 984
7227WK Chaussure basse en microfibre imperméable avec inserts en maille, sans semelle anti-perforation EN 20345 S1 • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Doublure en 3D FRESH LINING • Semelle intérieure BLOW FEET • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
709 741 772 804 835 867 898 925 952 979 1001 1019 1042
15
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7226WK Chaussure basse en microfibre imperméable avec inserts en maille, sans semelle anti-perforation EN 20345 S1 Metal Free • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Doublure en 3D FRESH LINING • Semelle intérieure BLOW FEET • Traitement antistatique et antimycosique EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
702 733 764 795 826 857 888 915 941 968 990 1008 1030
7228NWK Chaussure basse en microfibre et airfit imperméables, sans semelle anti-perforation EN 20345 S2 Metal Free • Chaussures spécialement conçues pour les secteurs de l’hôtellerie, de la restauration et des croisières • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Doublure en 3D FRESH LINING • Semelle intérieure BLOW FEET • Traitement antistatique et antimycosique
16
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
695 726 757 788 818 849 880 906 933 959 981 999 1021
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7229WK Chaussure basse en microfibre imperméable, sans semelle anti-perforation EN 20345 S2 • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Doublure en 3D FRESH LINING • Semelle intérieure BLOW FEET • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
703 734 765 797 828 859 890 917 943 970 992 1010 1032
7328B Botte de sécurité en PVC sans semelle anti-perforation EN 20345 S4 • Résistante aux graisses animales, aux huiles végétales et aux agents chimiques (ISO 6110 – ISO 6112)
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
2162 2250 2338 2426 2514 2589 2665 2740 2803 2853
• Doublure en maille synthétique • Embout acier 200 Joules • Système de ventilation interne AIR SYSTEM • Semelle extérieure à griffes antidérapante en caoutchouc nitrilique • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
17
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7328 Botte en PVC non fourrée, “Haute Visibilité” EN 345 S5 • Résistante aux graisses animales, aux huiles végétales et aux agents chimiques (ISO 6110 – ISO 6112) • Doublure en maille synthétique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
2198 2288 2377 2467 2556 2633 2709 2786 2850 2901
• Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Système de ventilation interne AIR SYSTEM • Semelle extérieure à griffes antidérapante en caoutchouc nitrilique • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
7328N Botte de sécurité en PVC EN 20345 S5 • Résistante aux graisses animales, aux huiles végétales et aux agents chimiques (ISO 6110 – ISO 6112) • Doublure en maille synthétique • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Système de ventilation interne AIR SYSTEM • Semelle extérieure à griffes antidérapante en caoutchouc nitrilique • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
18
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
2241 2332 2424 2515 2606 2684 2762 2841 2906 2958
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7329TKK Botte en Nubuck gras, non fourrée
EN 20345 S3
auté e v u no
• Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1218 1267 1317 1366 1416 1458 1501 1543 1579 1607 1643
• Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle avec sculptures spéciales anti-boue en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS • Traitement antistatique et antimycosique
7330TKK Botte en Nubuck gras, fourrée EN 20345 S3 • Doublure en matériau synthétique et Thinsulate™ • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules
auté e v u no
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1297 1350 1402 1455 1508 1553 1598 1644 1681 1712 1749
• Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Nouvelle semelle avec sculptures spéciales anti-boue en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS • Traitement antistatique et antimycosique
19
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
Les “sneakers” sont désormais devenues un véritable phénomène de société et de style de vie et les chaussures de sécurité ne pouvaient qu’en ressentir elles aussi leur influence. Beta Utensili propose donc cette nouvelle ligne formée de 14 modèles; des chaussures équipées d’une semelle spéciale en caoutchouc à profil bas et hautes performances. Cette caractéristique rend la chaussure belle et attractive d’un point de vue esthétique et rapproche ainsi toujours plus le monde du travail de la mode, sans toutefois altérer les caractéristiques techniques de flexibilité, chausse, confort, mais aussi de résistance à l’abrasion, à la chaleur et aux hydrocarbures.
7340R Chaussure basse aérée type “loisirs” en croûte de velours sans embout acier ni semelle anti-perforation EN 20347 O1 HRO-FO Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
796 829 861 894 926 954 982 1009 1032 1051
7341R Chaussure montante type “Losirs” en croûte de velours sans embout acier ni semelle anti-perforation EN 20347 O1 HRO-FO • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
20
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
894 931 967 1004 1040 1071 1102 1134 1160 1180
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7342RKK Chaussure basse en croûte de velours EN 20345 S1P HRO Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1015 1056 1097 1139 1180 1215 1251 1286 1316 1339
7343RKK Chaussure montante en croûte de velours EN 20345 S1P HRO • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1101 1146 1190 1235 1280 1318 1357 1395 1427 1453
21
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7342RKK/G Chaussure basse en croûte de velours EN 20345 S1P HRO Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1015 1056 1097 1139 1180 1215 1251 1286 1316 1339
7343RKK/G Chaussure montante en croûte de velours EN 20345 S1P HRO • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
22
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1101 1146 1190 1235 1280 1318 1357 1395 1427 1453
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7349RKK Chaussure basse en cuir pleine fleur souple EN 20345 S3 HRO Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1058 1101 1144 1187 1230 1267 1304 1341 1371 1396
7350RKK Chaussure montante en cuir pleine fleur souple EN 20345 S3 HRO • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1114 1159 1204 1250 1295 1334 1373 1412 1444 1470
23
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7344RKK Chaussure basse en Nubuck hydrofuge EN 20345 S3 HRO • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
946 985 1023 1062 1100 1133 1166 1199 1227 1249
7345RKK Chaussure montante en Nubuck hydrofuge EN 20345 S3 HRO • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
24
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1020 1061 1103 1144 1186 1222 1257 1293 1322 1346
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7346RKK Mocassin en croûte de velours avec languette d’ouverture rapide type “scratch” EN 20345 S1P HRO Metal Free • Inserts en matériau synthétique • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
922 959 997 1034 1072 1104 1136 1168 1195 1217
7347RKK Chaussure basse aérée en croûte de velours EN 20345 S1P HRO Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
991 1031 1071 1112 1152 1187 1221 1256 1284 1308
25
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7348RKK Chaussure basse en croûte de velours avec inserts en maille EN 20345 S1P HRO Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1006 1047 1088 1129 1170 1205 1240 1275 1305 1328
7351RKK Chaussure basse en croûte de velours avec inserts en maille EN 20345 S1P HRO
auté e v u no
Metal Free • Doublure en 3D FRESH LINING
• Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique • Traitement antistatique et antimycosique
26
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
998 1038 1079 1119 1160 1195 1230 1264 1293 1317
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
Pour compléter sa ligne “sneakers”, Beta Utensili présente une nouvelle section de chaussures légères, équipées d’un embout de sécurité en aluminium perforé qui, grâce à une membrane spéciale, assure l’aération de la chaussure tout en la maintenant imperméable. Ces chaussures utilisent en outre la nouvelle semelle surbaissée “racing” en polyuréthane bidensité à sculptures pour un meilleur grip. Toutes les chaussures sont produites avec une chausse Wide Body 11.
7313AK Chaussure basse “light” en croûte de velours avec inserts en maille EN 20345 S1P
auté e v u no
• Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Semelle surbaissée “racing” en polyuréthane bidensité à sculptures pour un meilleur grip • Traitement antistatique et antimycosique
EU
UK
USA
J
g
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
758 792 826 859 893 926 960 989 1018 1046 1070 1080
7314AK Chaussure basse “light” en croûte de velours EN 20345 S1P
auté e v u no
• Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Semelle surbaissée “racing” en polyuréthane bidensité à sculptures pour un meilleur grip • Traitement antistatique et antimycosique
EU
UK
USA
J
g
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
765 799 832 866 900 934 968 997 1026 1055 1079 1099
27
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7315AK Chaussure basse “light” en croûte de velours EN 20345 S1P
auté e v u no
• Doublure en 3D FRESH LINING
• Soufflet matelassé et doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Semelle surbaissée “racing” en polyuréthane bidensité à sculptures pour un meilleur grip • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
771 805 839 874 908 942 976 1005 1035 1064 1088 1108
7316AK Chaussure basse “light” en cuir pleine fleur foulé au tonneau EN 20345 S3
auté e v u no
• Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Semelle surbaissée “racing” en polyuréthane bidensité à sculptures pour un meilleur grip • Traitement antistatique et antimycosique
28
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
776 810 845 879 913 948 982 1011 1041 1070 1095 1115
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
Mêmes caractéristiques que les nouvelles “sneakers light” proposées pour la ligne ESD. Chaussures conçues pour assurer une dissipation constante des charges électrostatiques du corps vers le sol. Ces dispositifs de protection sont absolument indispensables pour une utilisation au contact avec des machines, équipements et boîtiers électriques. ATTENTION! Les chaussures ESD ne sont pas diélectriques et ne doivent pas être utilisées par les électriciens. Les chaussures ESD sont utilisées dans l’industrie électronique principalement pour les applications concernant les microcircuits.
7317AK
uté a e v nou
Chaussure basse “light” en croûte de velours sans semelle anti-perforation EN 20345 S1 • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle plantaire anatomique spéciale 7398ESD • Semelle surbaissée “racing” en polyuréthane bidensité à sculptures pour un meilleur grip • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
695 726 757 788 818 849 880 906 933 959 981 999
7318AK Chaussure basse “light” en croûte de velours sans semelle anti-perforation
uté a e v nou
EN 20345 S1 • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle plantaire anatomique spéciale 7398ESD • Semelle surbaissée “racing” en polyuréthane bidensité à sculptures pour un meilleur grip • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
722 754 786 818 850 882 914 941 969 996 1019 1037
29
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7319AK Chaussure basse “light” en cuir pleine fleur foulé au tonneau sans semelle anti-perforation EN 20345 S2
auté e v u no
• Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en aluminium perforé avec membrane respirante, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle plantaire anatomique spéciale 7398ESD • Semelle surbaissée “racing” en polyuréthane bidensité à sculptures pour un meilleur grip • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
825 861 898 934 971 1007 1044 1075 1107 1138 1164 1185
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7250NK Chaussure basse type “trekking” en croûte de velours avec inserts “Airnet” EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1073 1117 1161 1204 1248 1285 1323 1360 1392 1416
7251NK Chaussure montante type “trekking” en croûte de velours avec inserts “Airnet” EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1121 1167 1213 1258 1304 1343 1382 1421 1454 1480
31
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7254N Chaussure basse aérée en croûte de velours avec inserts en denim EN 20345 S1P • Inserts en denim • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1114 1159 1204 1250 1295 1334 1373 1412 1444 1470
7255N Chaussure montante aérée en croûte de velours avec inserts en denim EN 20345 S1P • Inserts en denim • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
32
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1190 1239 1287 1336 1384 1426 1467 1509 1543 1571
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7256N Chaussure basse en croûte de velours avec inserts en Cordura® EN 20345 S1P • Inserts en Cordura® • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1101 1146 1190 1235 1280 1318 1357 1395 1427 1453
7257N Chaussure montante en croûte de velours avec inserts en Cordura® EN 20345 S1P • Inserts en Cordura® • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1162 1209 1256 1304 1351 1392 1432 1473 1506 1533
33
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7337NKK Chaussure basse en croûte de velours EN 20345 S1P • Inserts en matériau synthétique • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1044 1087 1129 1172 1214 1250 1287 1323 1354 1378
7338NKK Chaussure montante en croûte de velours EN 20345 S1P • Inserts en matériau synthétique • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
34
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1151 1198 1244 1291 1338 1378 1418 1458 1492 1519
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7263NK Chaussure basse en croûte de velours imperméabilisée EN 20345 S3 • Inserts en matériau synthétique anti-abrasion et maille • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
J
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
g
1077 1121 1164 1208 1252 1290 1327 1365 1396 1421
7264NK Chaussure montante en croûte de velours imperméabilisée EN 20345 S3 • Inserts en matériau synthétique anti-abrasion et maille • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1115 1161 1206 1252 1297 1336 1375 1414 1446 1472
35
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7333NKK Chaussure basse en croûte de velours avec fermeture type “scratch” EN 20345 S1P • Inserts en matériau anti-abrasion • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
926 950 992 1034 1076 1118 1160 1202 1238 1274 1310 1340 1364
7334NKK Mocassin en croûte de velours EN 20345 S1P Metal Free • Inserts en matériau synthétique • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
36
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
866 889 928 968 1007 1046 1086 1125 1159 1193 1226 1254 1277
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7335NKK Chaussure basse en croûte de velours EN 20345 S1P • Inserts en matériau synthétique anti-abrasion et maille • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
J
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
g
968 1007 1046 1086 1125 1159 1193 1226 1254 1277
7336NKK Chaussure montante en croûte de velours EN 20345 S1P • Inserts en matière synthétique anti-abrasion et maille • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1116 1162 1207 1253 1298 1337 1376 1415 1447 1473
37
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7302N Chaussure basse souple aérée type “loisirs” en croûte de velours sans embout acier ni semelle anti-perforation EN 20347 O1 • Confortables, légères, prévues pour les loisirs ou toute autre occasion requérant une chaussure de travail certifiée • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Semelle intérieure en cuir véritable • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
790 825 860 895 930 965 1000 1030 1060 1090 1115 1135 1160
7302NKK Chaussure basse souple aérée en croûte de velours EN 20345 S1P • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle intérieure BLOW FEET • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
38
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
988 1031 1075 1119 1163 1206 1250 1288 1325 1363 1394 1419 1450
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7303N Chaussure basse souple type “loisirs” en cuir pleine fleur sans embout acier ni semelle anti-perforation EN 20347 O2 • Confortables, légères, prévues pour les loisirs ou toute autre occasion requérant une chaussure de travail certifiée • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Semelle intérieure en cuir véritable • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
796 832 867 902 937 973 1008 1038 1068 1099 1124 1144 1169
7303NKK Chaussure basse souple en cuir pleine fleur EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle intérieure BLOW FEET • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1003 1048 1092 1137 1181 1226 1270 1308 1346 1384 1416 1441 1473
39
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7304N Chaussure basse souple type “loisirs” en Nubuck hydrofuge sans embout acier ni semelle anti-perforation EN 20347 O2 • Confortables, légères, prévues pour les loisirs ou toute autre occasion requérant une chaussure de travail certifiée • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Semelle intérieure en cuir véritable • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
796 832 867 902 937 973 1008 1038 1068 1099 1124 1144 1169
7304NKK Chaussure basse souple en Nubuck huydrofuge EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle intérieure BLOW FEET • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
40
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1002 1046 1090 1135 1179 1224 1268 1306 1344 1382 1414 1439 1471
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7305 Chaussure montante souple type “loisirs” en Nubuck hydrofuge sans embout acier ni semelle antiperforation EN 20347 O2 • Confortables, légères, prévues pour les loisirs ou toute autre occasion requérant une chaussure de travail certifiée • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Semelle intérieure en cuir véritable • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
837 875 912 949 986 1023 1060 1092 1124 1155 1182 1203 1230
7306 Chaussure montante souple type “loisirs” en Nubuck hydrofuge sans embout acier ni semelle anti-perforation EN 20347 O2 • Confortables, légères, prévues pour les loisirs ou toute autre occasion requérant une chaussure de travail certifiée • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Semelle intérieure en cuir véritable • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
841 878 915 952 990 1027 1064 1096 1128 1160 1186 1208 1234
41
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7307NKK Chaussure montante souple en croûte de velours hydrofuge EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle intérieure BLOW FEET • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1000 1044 1089 1133 1177 1222 1266 1304 1342 1380 1412 1437 1469
7308NKK Chaussure montante souple en Nubuck hydrofuge EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING avec élément en microfibre haute résistance pour une chausse très confortable • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle intérieure BLOW FEET • Semelle extérieure en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs • Traitement antistatique et antimycosique
42
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
961 1003 1046 1088 1131 1173 1216 1252 1289 1325 1356 1380 1411
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7223NK Chaussure basse en Nubuck gras hydrofuge EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
947 972 1015 1058 1101 1144 1187 1230 1267 1304 1341 1371 1396
7224NK Chaussure montante en Nubuck gras hydrofuge EN 20345 S3 • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1009 1035 1081 1127 1172 1218 1264 1310 1349 1389 1428 1461 1487
43
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7290NKK Chaussure basse en cuir pleine fleur souple EN 20345 S3 • Inserts en matériau anti-abrasion • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1081 1125 1169 1213 1257 1295 1332 1370 1402 1427
7291NKK Chaussure montante en cuir pleine fleur souple EN 20345 S3 • Inserts en matériau anti-abrasion • Doublure en 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en polyuréthane bidensité avec absorbeur de chocs SAS et insert antidérapant • Traitement antistatique et antimycosique
44
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1175 1223 1270 1318 1366 1407 1448 1489 1523 1550
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7311RK Chaussure montante type “soudeur” en cuir pigmenté et daim à dégrafage rapide EN 20345 S1P HRO
auté e v u no
• Doublure en 3D FRESH LINING • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en acier souple • Protège malléole anatomique en croûte de velours • Semelle plantaire anatomique micro-perforée • Nouvelle semelle en caoutchouc nitrilique résistante à la chaleur • Semelle résistante à l’huile, aux hydrocarbures et aux solvants • Traitement antistatique et antimycosique
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
J
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
g
1170 1217 1265 1312 1360 1401 1442 1482 1516 1544
7327NKK Botte type “POLAR” en cuir pleine fleur gras hydrofuge EN 20345 S3 HRO • Inserts en caoutchouc et en matériau synthétique • Empeigne avec bande en caoutchouc, entièrement hydrofuge • Munie d’un chausson hydrofuge thermosoudé extractible, doublé avec du feutre synthétique • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules
EU
39 40 41 42 43 44 45 46
UK
USA
J
g
6 6,5 7 8 9 10 10,5 11
7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12
24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30
1704 1771 1837 1904 1961 2018 2075 2123
• Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Membrane thermosystem pour une isolation totale semelle/ empeigne • Semelle extérieure en caoutchouc nitrilique antidérapante HRO
45
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
Cette nouvelle famille “Heavy Duty” présente 6 modèles de chaussures spéciales ; 4 avec semelle en Vibram®, disponibles également en version fourrée avec membrane en ThinsulateTM pour affronter les basses températures (-20 °C). Réalisées avec des caractéristiques de chaussures de montagne de haute qualité, elles utilisent des cuirs prisés et résistants, présentent un support à la cheville pour la tenue latérale, paton de renfort sur la pointe et soufflet avant pour optimiser la chausse et la flexion.
7293NKK Chaussure basse en Nubuck gras hydrofuge EN 20345 S3 HRO
uté a e v nou
• Dynamic Control System pour la tenue latérale du pied • Soufflet avant pour faciliter la chausse et la flexion • Soufflet interne rembourré et doublé • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle intérieure BLOW FEET • Semelle extérieure en polyuréthane avec fond de caoutchouc antidérapant VIBRAM® HRO
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1225 1274 1324 1374 1424 1467 1509 1552 1588 1616 1652
7294NKK Chaussure montante en Nubuck gras hydrofuge EN 20345 S3 HRO
auté e v u no
• Dynamic Control System pour la tenue latérale du pied • Soufflet avant pour faciliter la chausse et la flexion • Soufflet interne rembourré et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle intérieure BLOW FEET • Semelle extérieure en polyuréthane avec fond de caoutchouc antidérapant VIBRAM® HRO
46
EU
UK
USA
J
g
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1312 1366 1419 1473 1526 1572 1618 1663 1701 1732 1770
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7293RK Chaussure basse en Nubuck gras hydrofuge EN 20345 S3 HRO
uté a e v nou
• Torsion Control System pour la tenue latérale du pied • Soufflet avant pour faciliter la chausse et la flexion • Soufflet interne rembourré et doublé • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en polyuréthane avec fond de caoutchouc antidérapant HRO
EU
39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
J
24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
g
1180 1226 1272 1318 1358 1397 1437 1470 1496
7294RK Chaussure montante en Nubuck gras hydrofuge EN 20345 S3 HRO
uté a e v nou
• Torsion Control System pour la tenue latérale du pied • Soufflet avant pour faciliter la chausse et la flexion • Soufflet interne rembourré et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout acier 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle plantaire anatomique • Semelle extérieure en polyuréthane avec fond de caoutchouc antidérapant HRO EU
39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1242 1291 1339 1388 1430 1471 1513 1548 1575
47
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7293TKK Chaussure basse en Nubuck gras hydrofuge EN 20345 S3 HRO
auté e v u no
• Membrane Thinsulate™ pour affronter au mieux les basses températures • Semelle spéciale basses températures 7398AL en feutre aluminisé • Dynamic Control System pour la tenue latérale du pied • Soufflet avant pour faciliter la chausse et la flexion • Soufflet interne rembourré et doublé • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle extérieure en polyuréthane avec fond de caoutchouc antidérapant VIBRAM® HRO
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1285 1337 1389 1442 1494 1539 1584 1628 1666 1696 1733
7294TKK Chaussure montante en Nubuck gras hydrofuge EN 20345 S3 HRO
uté a e v nou
• Membrane Thinsulate™ pour affronter au mieux les basses températures • Semelle spéciale basses températures 7398AL en feutre aluminisé • Dynamic Control System pour la tenue latérale du pied • Soufflet avant pour faciliter la chausse et la flexion • Soufflet interne rembourré et doublé • Protège malléole matelassé et doublé • Doublure en 3D FRESH LINING • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle extérieure en polyuréthane avec fond de caoutchouc antidérapant VIBRAM® HRO
48
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
1312 1366 1419 1473 1526 1572 1618 1663 1701 1732 1770
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
Ci-après, Beta Utensili présente cette chaussure de sécurité spéciale et innovante qui s’adresse à tous ceux qui travaillent quotidiennement en contact avec des milieux présentant une quantité élevée de liquides.
7326NKK Chaussure montante “waterproof” en Nubuck EN 20345 S3 HRO
uté a e v nou
Metal Free • Empeigne avec bande en caoutchouc, entièrement hydrofuge • Membrane thermosoudée hydrofuge type “trekking”, avec doublure 3D FRESH LINING • Soufflet matelassé et doublé • Embout en matériaux polymériques, léger, amagnétique, anallergique, et isolé électriquement, résistance 200 Joules • Chausse Wide Body • Semelle anti-perforation en fibre COMPOSITE INSOLE • Semelle en caoutchouc nitrilique à grip élevé • Traitement antistatique et antimycosique
EU
39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
g
6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
1471 1529 1586 1644 1693 1743 1792 1833 1866
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
Chaussettes Techniques - Caracteristiques techniques generales La composition de matériaux à l’avant-garde donne à chaque modèle une consistance différente, permettant de satisfaire les exigences les plus variées et adaptant les chaussettes techniques à toutes les conditions climatiques. Outlast®: maintient le juste équilibre thermique tout en assurant le bien-être du pied Coolmax®: matériau hautement respirant qui assure une évaporation rapide de la sueur Dryarn®: une microfibre innovante aux caractéristiques thermo-isolantes, légère et hautement respirante Tactel®: tissu très doux au toucher pour un confort maximum et qui sèche rapidement MerylSkinLife®: fibre antibactérienne avec construction en nid d’abeille pour une meilleure aération
7411 Chaussettes “épaisses” en Outlast® et éponge
auté e v u no
• Pour un juste équilibre thermique S M L XL
EU
37-39 40-42 43-45 46-48
g
87 89 92 95
7412 Chaussettes “épaisses” en Outlast® et éponge
auté e v u no
• Pour un juste équilibre thermique
S M L XL
EU
37-39 40-42 43-45 46-48
g
100 102 105 109
7413 Chaussettes en éponge et polyamide
uté a e v nou
• Chausse droite et gauche pour une adhérence parfaite S M L XL
EU
37-39 40-42 43-45 46-48
g
65 67 70 73
7414 Chaussettes en éponge et polyamide
uté a e v nou
• Chausse droite et gauche pour une adhérence parfaite
S M L XL
50
EU
37-39 40-42 43-45 46-48
g
85 88 91 95
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7415 Chaussettes en Coolmax® et Dryarn®
uté a e v nou
• Hautement respirantes pour une évaporation rapide de la sueur • Empiècements haute résistance pour une longue durée S M L XL
EU
37-39 40-42 43-45 46-48
g
54 56 59 62
7416 Chaussettes en Coolmax® et Dryarn®
auté e v u no
• Hautement respirantes pour une évaporation rapide de la sueur • Empiècements haute résistance pour une longue durée S M L XL
EU
37-39 40-42 43-45 46-48
g
70 73 76 80
7417 Chaussettes en Tactel®
uté a e v nou
• Souples pour un confort maximum, désorption élevée
S M L XL
EU
37-39 40-42 43-45 46-48
g
25 27 29 32
7418 Chaussettes en Meryl Skinlife® antibactériennes
auté e v u no
• Légères, aérées et antibactériennes
S M L XL
EU
37-39 40-42 43-45 46-48
g
25 27 29 32
51
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7398TNT Paire de semelles “CARBONE” 35-48
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
832 796 832 867 902 937 973 1008 1038 1068 1099 1124 1144 1169
7398A/M Paire de semelles anatomiques microperforées 35-48
EU
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
3 4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22 22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
832 796 832 867 902 937 973 1008 1038 1068 1099 1124 1144 1169
7398C Paire de semelles en cuir “LEATHER” 36-48
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
796 832 867 902 937 973 1008 1038 1068 1099 1124 1144 1169
7398BF Paire de semelles BLOW FEET 36-48
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
g
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
796 832 867 902 937 973 1008 1038 1068 1099 1124 1144 1169
7398A/L Paire de semelles pour basses températures en feutre aluminisé 38-48
52
EU
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
UK
USA
J
5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13
6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13 14
24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31 32
uté a e v nou g
796 832 867 902 937 973 1008 1038 1068 1099 1124
Chaussures de sécurité ET chaussettes techniques
7398 ESD Paire de semelles anatomiques pour chaussures certifiées ESD 36-47
EU
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
UK
USA
J
3,5 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12
4 5 6 7 7,5 8,5 9 10 10,5 11,5 12 13
22,5 23 24 24,5 25,5 26,5 27 28 28,5 29,5 30 31
uté a e v nou g
796 832 867 902 937 973 1008 1038 1068 1099 1124 1144
7399G/N-90 Jeu de 10 paires de lacets gris/noirs 90 cm
7399A/N-100 Jeu de 10 paires de lacets orange/noirs 100 cm
7399A/N-120 Jeu de 10 paires de lacets orange/noirs 120 cm
7399M-90 Jeu de 10 paires de lacets marrons 90 cm
7399M-120 Jeu de 10 paires de lacets marrons 120 cm
7399B-90 Jeu de 10 paires de lacets beiges 90 cm
7399B-120 Jeu de 10 paires de lacets beiges 120 cm
53
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Beta Work est le projet que Beta Utensili met en œuvre pour répondre toujours mieux aux exigences de sa clientèle. La vaste gamme d’outils et de chaussures de sécurité est complétée aujourd’hui par une ligne d’articles d’habillement dédiés à la protection et au confort des opérateurs professionnels, souvent obligés d’opérer dans des conditions extrêmes. Des vêtements “à la mode” réalisés avec des matériaux de haute qualité et conçus en analysant les exigences pratiques des utilisateurs.
7512
XS S M L XL XXL xxxl
Pantalon multipoches • En canvas, 100% coton, 240 g/m2 • Deux poches avant profondes • Grande poche latérale avec patte de fermeture à scratch • Poches arrière
XS S M L XL XXL xxxl
XS S M L XL XXL xxxl
075120046 075120048 075120050 075120052 075120054 075120056 075120058
075120146 075120148 075120150 075120152 075120154 075120156 075120158
075120346 075120348 075120350 075120352 075120354 075120356 075120358
7513 Bermuda multipoches • En canvas, 100% coton, 240 g/m2 • Deux poches avant profondes • Grandes poches latérales avec patte de fermeture à scratch • Poches arrière
XS S M L XL XXL xxxl
54
075130046 075130048 075130050 075130052 075130054 075130056 075130058
XS S M L XL XXL xxxl
075130146 075130148 075130150 075130152 075130154 075130156 075130158
XS S M L XL XXL xxxl
075130346 075130348 075130350 075130352 075130354 075130356 075130358
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
S M L XL XXL
7550 Polo 3 boutons
075500101 075500102 075500103 075500104 075500105
• En coton piqué et cardé 100%, 220 g/m2 • Fentes latérales
S M L XL XXL
S M L XL XXL
075500301 075500302 075500303 075500304 075500305
075500201 075500202 075500203 075500204 075500205
S M L XL XXL
7554 Polo à manches longues 3 boutons
S M L XL XXL
• En coton piqué et cardé 100%, 220 g/m2 • Fentes latérales
075500001 075500002 075500003 075500004 075500005
075540201 075540202 075540203 075540204 075540205
7552 Polo aéré 3 boutons
S M L XL XXL
S M L XL XXL
• En polyester Ho-Cooling®, 190g/m2, matériau haute technologie spécialement conçu pour absorber la sueur et maintenir le corps au sec • Fentes latérales
075540301 075540302 075540303 075540304 075540305
075540001 075540002 075540003 075540004 075540005
S M L XL XXL
075540101 075540102 075540103 075540104 075540105
S M L XL XXL
075520101 075520102 075520103 075520104 075520105
S M L XL XXL
075520001 075520002 075520003 075520004 075520005
55
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
7540 Chemise légère, manches longues • En twill de coton, 145 g/m2
S M L XL XXL
075400001 075400002 075400003 075400004 075400005
075410101 075410102 075410103 075410104 075410105
S M L XL XXL
075410001 075410002 075410003 075410004 075410005
7530 Chemise jeans • En coton denim, 6 onces
S M L XL XXL
075400101 075400102 075400103 075400104 075400105
S M L XL XXL
S M L XL XXL
7541 Chemise légère, manches courtes • En twill de coton, 145 g/m2
S M L XL XXL
075310001 075310002 075310003 075310004 075310005
075300001 075300002 075300003 075300004 075300005
7531 Chemise jeans, manches courtes • En coton denim, 6 onces
56
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
7555
S M L XL XXL
Gilet multipoche léger • En T/C twill, 65% polyester, 35% coton, 180 g/m2 • Doublure avec résille synthétique
075550001 075550002 075550003 075550004 075550005
S M L XL XXL
S M L XL XXL
075550201 075550202 075550203 075550204 075550205
075550101 075550102 075550103 075550104 075550105
7566 Gilet multipoches épais • En canvas, 100% coton, 240 g/m2 • Doublure avec résille synthétique • Poche porte-téléphone, poches arrière, poches avant à soufflet, poches chauffe-mains doublées
S M L XL XXL XXXL
S M L XL XXL XXXL
075660301 075660302 075660303 075660304 075660305 075660306
S M L XL XXL XXXL
075660001 075660002 075660003 075660004 075660005 075660006
075660101 075660102 075660103 075660104 075660105 075660106
7595 Gilet en Taslon imperméabilisé • En nylon 120 g/m2, doublé en polaire anti-peeling, 250 g/m2 • Poche extérieure porte-téléphone
S M L XL XXL
075950001 075950002 075950003 075950004 075950005
S M L XL XXL
075950101 075950102 075950103 075950104 075950105
57
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
7615 Gilet en polaire
• En polaire bilaminé 100%, 370 g/m2, avec traitement anti-peeling
S M L XL XXL
S M L XL XXL
076150001 076150002 076150003 076150004 076150005
auté e v u no
076150101 076150102 076150103 076150104 076150105
7621 Veste en polaire
• En polaire bilaminé 100%, 360 g/m2, avec traitement anti-peeling
XS S M L XL XXL xxxl
7631
Pull en polaire
XS S M L XL XXL xxxl
• En polaire bilaminé 100%, 360 g/m2, avec traitement anti-peeling
58
XS S M L XL XXL xxxl
076210100 076210101 076210102 076210103 076210104 076210105 076210106
7635
uté a e v nou
XS S M L XL XXL xxxl
076210000 076210001 076210002 076210003 076210004 076210005 076210006
076310100 076310101 076310102 076310103 076310104 076310105 076310106
XS S M L XL XXL xxxl
076310000 076310001 076310002 076310003 076310004 076310005 076310006
076350000 076350001 076350002 076350003 076350004 076350005 076350006
Pull en micropolaire
auté e v u no
• En micropolaire 100%, 180 g/m2, avec traitement anti-peeling
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
7690
7693
Blouson bomber léger
Blouson en jeans avec doublure
• En TC/PU enduit, 65% polyester, 35% coton, 180 g/m2, doublé • Poignets élastifiés réglables à scratch et extrémités en caoutchouc
• En coton denim, 10 onces • Doublure en T/C canvas, 210 g/m2
S M L XL XXL
S M L XL XXL
076930001 076930002 076930003 076930004 076930005
S M L XL XXL
076900001 076900002 076900003 076900004 076900005
076900101 076900102 076900103 076900104 076900105
7691
Blouson bomber épais en nylon – dobby, imperméabilisé
S M L XL XXL
• Rembourré et doublé • Capuche rembourrée amovible • Poignets élastifiés réglables à scratch et extrémités en caoutchouc
S M L XL XXL
S M L XL XXL
7700
077000101 077000102 077000103 077000104 077000105
077000001 077000002 077000003 077000004 077000005
076910001 076910002 076910003 076910004 076910005
Veste légère imperméabilisé • En polyester Oxford, 165 g/m2 • Doublée • Poignets élastifiés réglables à scratch et extrémités en caoutchouc
M L XL XXL
077000202 077000203 077000204 077000205
59
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
7740
S M L XL XXL
Parka en canvas, imperméabilisé • En T/C canvas brossé, 290 g/m2 • Rembourré et doublé • Empiècements anti-abrasion ton sur ton • Grandes poches à soufflets • Poignets élastifiés réglables à scratch et extrémités en caoutchouc
S M L XL XXL
077400001 077400002 077400003 077400004 077400005
S M L XL XXL
S M L XL XXL
077400201 077400202 077400203 077400204 077400205
077400101 077400102 077400103 077400104 077400105
077600001 077600002 077600003 077600004 077600005
7760 Veste “Racing” imperméabilisée • En polyester / Oxford, 180 g/m2, rembourrée et doublée • Poignets élastifiés réglables à scratch et extrémités en caoutchouc
7904 Veste de travail rembourrée et doublée • En T/C canvas, 65% polyester, 35% coton, 270 g/m2 • Inserts en canvas, 270 g/m2 • Poignets élastifiés réglables à scratch et extrémités en caoutchouc
XS S M L XL XXL xxxl
079040100 079040101 079040102 079040103 079040104 079040105 079040106
7899 Gilet technique de travail
auté e v u no
• En T/C canvas, 65% polyester, 35% coton; 270 g/m2
M XL
60
078990002 078990004
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Produits en T/C canvas, 65% polyester, 35% coton, 270 g/m2. Inserts en Oxford PU, 240 g/m2
7900 7901
Pantalon de travail multipoches
XS S M L XL XXL xxxl
Bermuda de travail multipoches
079000100 079000101 079000102 079000103 079000104 079000105 079000106
XS S M L XL XXL xxxl
079010100 079010101 079010102 079010103 079010104 079010105 079010106
7905 7903 Cotte de travail
XS S M L XL XXL xxxl
Combinaison de travail
079030100 079030101 079030102 079030103 079030104 079030105 079030106
XS S M L XL XXL xxxl
079050100 079050101 079050102 079050103 079050104 079050105 079050106
7907 Gilet de travail multipoches
XS S M L XL XXL xxxl
7909 Veste de travail
XS S M L XL XXL xxxl
079090100 079090101 079090102 079090103 079090104 079090105 079090106
079070100 079070101 079070102 079070103 079070104 079070105 079070106
7908 Tablier de travail
M XL
079080102 079080104
61
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Produits en T/C canvas, 65% polyester, 35% coton, 270 g/m2. Inserts en T/C ripstop
7950 Pantalon de travail
XS S M L XL XXL xxxl
079500000 079500001 079500002 079500003 079500004 079500005 079500006
uté a e v nou
XS S M L XL XXL xxxl
7951 Bermuda de travail
079510000 079510001 079510002 079510003 079510004 079510005 079510006
auté e v u no
7955
7953 Cotte de travail
XS S M L XL XXL xxxl
Combinaison de travail
079530000 079530001 079530002 079530003 079530004 079530005 079530006
XS S M L XL XXL xxxl
auté e v u no
079550000 079550001 079550002 079550003 079550004 079550005 079550006
auté e v u no
7959 Veste de travail
62
XS S M L XL XXL xxxl
079590000 079590001 079590002 079590003 079590004 079590005 079590006
auté e v u no
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Produits en T/C twill, 65% polyester, 35% coton, 210 g/m2. Inserts en Oxford/PU, 240 g/m2
7800
7801
Pantalon de travail multipoches
Bermuda de travail multipoches
XS S M L XL XXL xxxl
7803 Cotte de travail
XS S M L XL XXL xxxl
078010000 078010001 078010002 078010003 078010004 078010005 078010006
078030000 078030001 078030002 078030003 078030004 078030005 078030006
XS S M L XL XXL xxxl
078000000 078000001 078000002 078000003 078000004 078000005 078000006
7805 Combinaison de travail
7807 Gilet de travail multipoches
XS S M L XL XXL xxxl
XS S M L XL XXL xxxl
078070000 078070001 078070002 078070003 078070004 078070005 078070006
078050000 078050001 078050002 078050003 078050004 078050005 078050006
7808 7809
Tablier de travail
Veste de travail
XS S M L XL XXL xxxl
078090000 078090001 078090002 078090003 078090004 078090005 078090006
M XL
078080002 078080004
63
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Produits en T/C twill, 65% polyester, 35% coton, 180 g/m2. Inserts en T/C ripstop
7850 Pantalon de travail multipoches
7853 Cotte de travail légère
XS S M L XL XXL xxxl
7855 Combinaison de travail légère
7859 Veste de travail
XS S M L XL XXL xxxl
64
078590000 078590001 078590002 078590003 078590004 078590005 078590006
078500000 078500001 078500002 078500003 078500004 078500005 078500006
XS S M L XL XXL xxxl
XS S M L XL XXL xxxl
078530000 078530001 078530002 078530003 078530004 078530005 078530006
078550000 078550001 078550002 078550003 078550004 078550005 078550006
XS S M L XL XXL xxxl
078570000 078570001 078570002 078570003 078570004 078570005 078570006
7857 Gilet de travail multipoches
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Prodotti in T/C twill, 65% poliestere, 35% cotone, 180 g. Inserti in T/C Ripstop
7860 Pantalon de travail multipoches
7863 Cotte de travail légère
XS S M L XL XXL xxxl
078600000 078600001 078600002 078600003 078600004 078600005 078600006
XS S M L XL XXL xxxl
7865 Combinaison de travail légère
7869 Veste de travail
XS S M L XL XXL xxxl
XS S M L XL XXL xxxl
078630000 078630001 078630002 078630003 078630004 078630005 078630006
078650000 078650001 078650002 078650003 078650004 078650005 078650006
7867
XS S M L XL XXL xxxl
078670000 078670001 078670002 078670003 078670004 078670005 078670006
Gilet de travail multipoches
078690000 078690001 078690002 078690003 078690004 078690005 078690006
65
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Produits en T/C twill, 65% polyester, 35% coton, 180 g/m2. Inserts en T/C ripstop
7870 Pantalon de travail multipoches
7873 Cotte de travail légère
XS S M L XL XXL xxxl
078700000 078700001 078700002 078700003 078700004 078700005 078700006
7875 Combinaison de travail légère
XS S M L XL XXL xxxl
XS S M L XL XXL xxxl
078750000 078750001 078750002 078750003 078750004 078750005 078750006
078730000 078730001 078730002 078730003 078730004 078730005 078730006
7877 Gilet de travail multipoches
7879 Veste de travail
XS S M L XL XXL xxxl
66
078790000 078790001 078790002 078790003 078790004 078790005 078790006
XS S M L XL XXL xxxl
078770000 078770001 078770002 078770003 078770004 078770005 078770006
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Produits en T/C twill, 65% polyester, 35% coton, 200 g/m2. Inserts en T/C twill
7840
uté a e v nou
Pantalon de travail
XS S M L XL XXL xxxl
XS S M L XL XXL xxxl
078410000 078410001 078410002 078410003 078410004 078410005 078410006
7841 Bermuda de travail
078400000 078400001 078400002 078400003 078400004 078400005 078400006
auté e v u no
XS S M L XL XXL xxxl
078450000 078450001 078450002 078450003 078450004 078450005 078450006
7845 Combinaison de travail
uté a e v nou auté e v u no
7849 Veste de travail
7843 Cotte de travail
auté e v u no
XS S M L XL XXL xxxl
078430000 078430001 078430002 078430003 078430004 078430005 078430006
XS S M L XL XXL xxxl
078490000 078490001 078490002 078490003 078490004 078490005 078490006
7800G
Paire de genouillères de travail
078000500
67
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Produits en PVC Tricot
7970 Pantalon imperméable
XS S M L XL XXL
079700000 079700001 079700002 079700003 079700004 079700005
XS S M L XL XXL
XS S M L XL XXL
XS S M L XL XXL
079730000 079730001 079730002 079730003 079730004 079730005
079730100 079730101 079730102 079730103 079730104 079730105
S M L XL XXL
XS S M L XL XXL
079730200 079730201 079730202 079730203 079730204 079730205
079700100 079700101 079700102 079700103 079700104 079700105
079700200 079700201 079700202 079700203 079700204 079700205
XS S M L XL XXL
7973 Sur-pantalon à bretelles imperméable
079790101 079790102 079790103 079790104 079790105
7979 Veste imperméable
S M L XL XXL
68
079790001 079790002 079790003 079790004 079790005
S M L XL XXL
079790201 079790202 079790203 079790204 079790205
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
7981 Bonnet en laine et Thinsulate™, 150 g/m2, noir
7980 Chapeau anti-pluie de poche, noir
M L XL
079800002 079800003 079800004
7982 Casquette en T/C canvas, gris
079820009
079810002 079810004
M XL
7983 Casquette en T/C twill, tabac
079830009
9910SHOES Présentoir de comptoir chaussures de sécurité
C62EV/C Présentoir pour 10 chaussures
9910OUT Présentoir de comptoir chaussures outdoor
C62EV/WO Présentoir mannequin
69
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
C62EV/WW Présentoir pour vêtements et chaussures
C62 Présentoir pour vêtements et chaussures
70
NoteS
AVERTISSEMENTS Controles préliminaires et utilisation
Avant l’usage, effectuez un contrôle visuel de l’état général des chaussures et vérifiez en particulier les coutures, la condition de la semelle et les systèmes de fermeture; contrôlez en outre si les chaussures présentent toutes les caractéristiques reportées sur l’étiquette et, s’il sont prévus, l’embout et la semelle anti-perforation.
Usages déconseillés
Il est fortement déconseillé l’emploi prolongé et/ou répété: • au contact avec les agents organiques, les désherbants, les pesticides et les acides à forte concentration • aux températures extrêmes (au-delà de –10 °C et + 70 °C) • en immersion complète dans l’eau, la boue, les mortiers et autres.
Chaussures antistatiques
Les chaussures de cette catégorie ont des caractéristiques qui leur permettent de décharger de légers courants (charges électrostatiques), de façon à réduire les risques de combustion de la part de vapeurs et/ou de matériaux inflammables. Rappelons cependant que les chaussures antistatiques NE PROTÈGENT PAS contre les décharges électriques, mais qu’elles ne constituent qu’une résistance entre le pied et la base d’appui. Par conséquent, en cas de risque de choc électrique il faudra intervenir avec des mesures supplémentaires. Dans les endroits où l’emploi de chaussures antistatiques est nécessaire, il est fondamental que la résistance électrique de la semelle N’ANNULE PAS la fonctionnalité de ces dernières et qu’aucun élément isolant ne soit placé entre l’intérieur de la semelle et le pied de l’utilisateur. En cas d’introduction d’une semelle, il faudra vérifier le comportement électrique de cette nouvelle configuration. Cette même précaution est indispensable lorsque la chaussure est soumise à des torsions et à l’humidité ou bien lorsque la semelle est trop usée et/ou souillée par des agents polluants. Nous conseillons en outre vivement à l’utilisateur d’effectuer des tests de résistance électriques réguliers sur les lieux où il doit opérer.
Notes générales • Le présent catalogue remplace et annule toutes les précédentes éditions. • Toute reproduction du présent catalogue, même partielle, est interdite sans l’autorisation préalable écrite de Beta Utensili S.p.A. • Beta Utensili S.p.A. se réserve le droit de modifier les articles ou compositions reportés dans le présent catalogue afin de les améliorer et pour toute autre raison technique et/ou commerciale qu’elle jugerait nécessaire: tout ceci sans aucune obligation de préavis ou de modification des articles déjà vendus. • Beta Utensili S.p.A. se réserve la faculté de retire de la production et du commerce, sans préavis aucun, pour quelque raison de nature technique et/ou commerciale que ce soit. • Les valeurs concernant les poids, mesures et performances des articles reportés dans le présent catalogue sont fournies à titre indicatif et peuvent être sujettes à des variations. • Les illustrations reportées dans le présent catalogue ne correspondent pas nécessairement aux dimensions réelles des articles qu’elles représentent.
Garantie La qualité des produits Beta est garantie. Cette garantie prévoit le remplacement ou la réparation gratuite des articles défectueux, mais elle ne couvre pas les problèmes liés à l’usure normale de ceux-ci, dus à une utilisation incorrecte ou dérivant de l’altération de leurs caractéristiques de construction.
Beta Utensili S.p.A. - Via A. Volta, 18 - 20050 Sovico (Milano) Tel. 039.2077.1 - Fax 039.2010742 www.beta-tools.com -
[email protected]
099710264
