APPRENDRE LE FRANÇAIS APPRENDRE LE FRANÇAIS FRANÇAIS CERTIFIER LE CERTIFIER LE FRANÇAIS VIVRE LE FRANÇAIS VIVRE LE FRANÇAIS
NCIA E U N O R I PR ATU D R É R T IE IT ATEL NS DE L LO ’ART PAR D S LON PAR
ANNO 2014 - 2015 ANNO 2015
INSTITUT FRANÇAIS MILANO
IL FRANCESE UNA LINGUA VICINA PER ARRIVARE LONTANO
PARLONS D’ART Atelier di Conversazione & Arte Parlare di arte, vedere mostre, andare per musei con un insegnante, è possibile con gli atelier “Parlons d’Art” ... il tutto in francese! A partire dal Livello B1 (MEDIO)
3 INCONTRI AL MESE TARIFFA
20 € per ciascun incontro
+ costo eventuale del biglietto d’ingresso al museo/galleria
PRENOTAZIONE ONLINE
PROGRAMMA MARZO GIOVEDÌ 12 MARZO 19.30 - 21.00 Galleria d’Italia P.za della Scala, 6 (ingresso gratuito)
GIOVEDÌ 19 MARZO 19.30 - 21.00 Institut français Milano Corso Magenta, 63 «ATELIER BANDE DESSINÉE»
GIOVEDÌ 26 MARZO 19.30 - 21.00 Palazzo Morando Via Sant’Andrea, 6 “BRASSAI, POUR L’AMOUR DE PARIS”
(ingresso gratuito)
(ingresso a prezzo scontato)
APRILE GIOVEDÌ 16 APRILE 19.30 - 21.00 Institut français Milano Corso Magenta, 63 «LE BRUIT DES BONBONS» BENJAMIN LOYAUTÉ
GIOVEDÌ 23 APRILE 19.30 - 21.00 Palazzo della Ragione Piazza Mercanti «ITALIA INSIDE OUT» (ingresso a pagamento)
(ingresso gratuito)
MAGGIO GIOVEDÌ 14 MAGGIO 19.30 - 21.00 Institut français Milano Corso Magenta, 63 «TEXTI FOOD, LILLE 3000» (ingresso gratuito)
GIOVEDÌ 21 MAGGIO 19.30 - 21.00 Galleria Carla Sozzani Corso Como, 10 «WORLD PRESS PHOTO 2015» (ingresso gratuito)
GIOVEDÌ 28 MAGGIO 19.30 - 21.00 «MILÁN A LA DÈCOUVERTE DE LIEUX INSOLITES » (ingresso gratuito)
PARLONS DE LITTÉRATURE Atelier di Conversazione & Letteratura Questi incontri permettono un confronto e uno scambio di idee in relazione ad un testo letterario. A partire dal livello B1(medio) / B2 (avanzato) 1 INCONTRO AL MESE TARIFFA
20 € per ciascun incontro
PRENOTAZIONE ONLINE
PROGRAMMA 1° CICLO MERCREDI 25 MARS 19.30 - 21.00 La place (ANNIE ERNAUX) Il n’est jamais entré dans un musée, il ne lisait que Paris-Normandie et se servait toujours de son Opinel pour manger. Ouvrier devenu petit commerçant, il espérait que sa file, grâce aux études, serait mieux que lui. Cette fille, Annie Ernaux, refuse l’oubli des origines. Elle retrace la vie et la mort de celui qui avait conquis sa petite “place au soleil”. Elle dévoile aussi la distance, douloureuse, survenue entre elle, étudiante, et ce père aimé qui lui disait : «Les livres, la musique, c’est bon pour toi. Moi, je n’en ai pas besoin pour vivre.» Prix Renaudot 1984 MERCREDI 29 AVRIL 19.30 - 21.00 LES PAYS (Marie-Hélène Lafon) Claire, fille de paysans du Cantal, est née dans un monde qui disparaît. Son père le dit et le répète depuis son enfance : ils sont les derniers. Très tôt, elle comprend que le salut viendra des études et des livres. Elle s’engage donc dans ce travail avec énergie et acharnement. Elle doit être la meilleure. Grâce à la bourse obtenue, elle monte à Paris, étudie en Sorbonne et découvre un univers inconnu. Elle n’oubliera rien du pays premier, et apprendra la ville où elle fera sa vie. Le Pays raconte ces années de passage.
MERCOLEDÌ 27 MAI 19.30 - 21.00 COMMENT VOUS RACONTEZ LA PARTIE (Yasmina Reza) Une comédie sur la suffisance, le parisianisme, la création, la difficulté de toutes relations sociales. Des thèmes qui lui sont chers et qu’elle a déjà explorés. Yasmina Reza imagine l’interview d’une écrivaine célèbre, dans la salle polyvalente d’une improbable petite ville de la France profonde, Vilain-en-Volaine. L’interview est menée par une critique littéraire fort renommée… dans la sphère locale!
ATELIER DI PRONUNCIA - «Vous êtes la poubelle du monde!!!» - «Pardon????» - «Je voulais dire la PLUS BELLE du monde!!! Con esercizi mirati proposti periodicamente in laboratorio, ogni atelier tratta le peculiarità della pronuncia francese in modo progressivo e adeguato a tutti i livelli. 2 INCONTRI AL MESE TARIFFA
20 € per ciascun incontro
PRENOTAZIONE ONLINE
PROGRAMMA MARZO - MAGGIO 2015 ORARI
Mercoledì 11 MARZO
19:30 - 21:00
Venerdì 20 MARZO
13:00 - 14:30
Mercoledì 15 APRILE
19:30 - 21:00
Venerdì 17 APRILE
13:00 - 14:30
Mercoledì 20 MAGGIO
19:30 - 21:00
Venerdì 22 MAGGIO
13:00 - 14:30
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI PER TUTTI GLI ATELIER http://institutfrancais-milano.com/it/eventi/lingua-francese
INFORMAZIONI
Segreteria Corsi Tel. 02 48 59 19 30 email:
[email protected] Orari: lun mer ven sab 10.00 - 13.00 / lun mar gio 14.00 - 19.30 www.institutfrancais-milano.com
progetto grafico vailati&savarro
www.institutfrancais-milano.com/it/ifm/corsi
