Imaging Solutions

November 2005

Table of Contents IMAGING Solutions ProGraph-4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ProMatrix-4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ProScan-7000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 12F9 Film X-Ray Chest Survey Unit . . . . . . . . 10

Mobile Mobile Universal Prograph-4000 . . . . . . . . . . 12 Film Mobile Room for X-Ray Chest Survey . . . 14 Digital Mobile Room for X-Ray Chest Survey . 16

2

AMICO x-ray technologies

PROGRAPH-4000® UNIVERSAL DIGITAL RADIOGRAPHIC UNIT

U

niversal digital radiographic unit ProGraph-4000Æ allows to carry out all kinds of radiographic investigations. This is a compact and easy to use apparatus. During examination a patient may lie on mobile radioparent table, sit on wheel chair or stay on the floor. Images can be obtained in any spatial projections by adjusting angle.

4

TECHNICAL FEATURES OF PROGRAPH-4000® Patient throughput per hour

60

patients

Image size

390 х 390

mm2

Focal spot CCD matrix Spatial resolution in patient plane Contrast resolution at dose per image in detector plane Tube voltage Anode voltage accuracy Dynamic range, not less Exposure range Power requirement Dimensions Weight

0,6 х 0,6 mm2 2048 х 2048 pixels 2,5 Lp/mm 1,5 % 800 μR 40 ÷ 125 kV ±2 % 400 1÷250 mAs 3-phase, 380 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 1 Ohm 1750 х 2100 х 1400 mm 800 kg

SUPPLY LIST • 2π-geometry support . • • • • •

Digital radiographic CCD. X-ray source. HF generator. Mobile radioparent table. Radiologist’s and assistant’s workstations: • PC Pentium-IV class; • Professional graphic monitors; • Thermoprinter for image hardcopy. • Office laser printer for reports. • Software «ProGraph» for system control, image storage and processing, corresponds to international standard DICOM 3.0.

Units correspond to IEC 601-1-88 and IEC 407-73. Specifications are subject to change without notice.

AMICO x-ray technologies

PROMATRIX-4000 DIGITAL X-RAY CHEST SURVEY UNITS BASED ON CCD-CAMERA

D

igital fluorographic unit ProMatrix-4000 allows to get images on monitor screen instantly. The important advantage of ProMatrix-4000 is availability of two options to choose from ó stationary unit and boxes set unit. The boxes set unit allows to operate on-the-fly in non stationary working conditions and to move for next place of investigations rapidly.

6

Transportable unit is packed in boxes. The boxes are the parts of assembled unit. Time of assembling is not more than 2 hours for two people. Weight of each box is no more than 80 kg. Minimal width of door for boxes is 670 mm.

TECHNICAL FEATURES OF ProMatrix-4000 Maximum number of served patients per hour

60

patients

Examinated area

390 х 390

mm2

Focal size Tube voltage Anode voltage accuracy Dynamic range Exposure range Spatial resolution in patient plane Contrast resolution at dose per image in detector plane Requirements for electric main*) Power (short-term maximum) Dimensions (stationary unit)

1,2 х 1,2 mm2 60 ¸ 125 kV ±2 % 400 1 ¸ 250 mAs 2,5 Lp/mm 1,0 % 800 mR 3-phase, 380 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 1 Ohm 20 kW 1950 х 1350 х 2200 mm

ProMatrix-4000 TRANSPORTABLE UNIT (6 BOXES SET) Dimensions

Weight *) With energy storage battery on demand of the customer Requirements for electric main Power Additional dimensions: energy storage battery diesel power station Units correspond to IEC 601-1-88 and IEC 407-73. Specifications are subject to change without notice.

720 х 400 х 520 820 х 720 х 460 820 х 720 х 460 1090 х 420 х 500 1130 х 770 х 380 1120 х 660 х 760 590

mm mm mm mm mm mm kg

Single phase, 220 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 5 Ohm 1,5 kW 550 х 550 х 300 450 х 640 х 600

mm mm

AMICO x-ray technologies

PROSCAN LOW DOSE DIGITAL SCANNING X-RAY CHEST SURVEY UNITS

roScan-2000Æ and ProScan-7000Æ provide an economical solution for digital chest radiography. Main features of these units are low dose of chest screening, quality of image and working reliability.

P

Patient scanning provides the lowest level of patient exposure to X-ray among all digital systems made today. Level of dose is below 5 µSv. ï X-ray detector doesnít need special handling during lifetime cycle (12 years). ï X-ray protective cabin (lead equivalent of walls and windows is 2 mm) makes possible to install unit everywhere without special building preparation.

8

TECHNICAL FEATURES OF UNITS PROSCAN Maximum number of served patients per hour Scanned area Focal size Tube voltage Anode voltage accuracy Dynamic range Time of scanning Requirements for electric main Dimensions Weight (approximately)

Spatial resolution in patient plane Contrast resolution at dose per image in detector plane Contrast resolution at dose per image in detector plane Anode current Power

60 patients 390 х 390 mm2 0,3 х 0,3 mm2 60 ¸ 125 kV ±2 % 1600 5 s Single phase, 220 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 1,5 Ohm 1950 х 1350 х 2200 mm 770 kg

PROSCAN-2000®

PROSCAN-7000®

2,2 Lp/mm 1,0 % 100 mR 0,5 % 200 mR 1 ¸ 15 mA 5 kW

3,2 Lp/mm 1,0 % 250 mR 0,5 % 400 mR 1 ¸ 40 mA 8 kW

SUPPLY LIST • X-ray protective cabine. • Scanning mechanism. • Linear X-ray sensitive semiconductive detector with electronics. • X-ray source with collimator and X-ray tube. • HF generator. • Radiologist’s and laborant’s workstations: • PC Pentium-IV class; • professional graphic monitors. • Thermoprinter for making image hardcopy. • Office laser printer for reports. • Software «ProScan» for system control and image processing and storage, corresponds to international standart DICOM 3.0. • Manuals.

Units correspond to IEC 601-1-88 and IEC 407-73. Specifications are subject to change without notice.

AMICO x-ray technologies

12F9 FILM X-RAY CHEST SURVEY UNIT

U

nit 12F9 is the best price/quality ratio solution for mass diagnosis of tuberculosis. High efficiency of screening (about 60 patients per hour) and low cost of each image make a significant economic effect. X-ray protective cabin (lead equivalent of walls and windows is 2 mm) makes possible to install unit everywhere without special building preparation. All patient positioning functions can be easy performed from control panel with the motor driven patient foot rest. We produce three models of each apparatus type: stationary unit, transportable unit (in boxes) and mobile X-ray chest survey complexes based on truck chassis.

10

Transportable unit is packed in boxes. The boxes are the parts of assembled unit. Time of assembling is not more than 2 hours for two people. Weight of each box is no more than 80 kg. Minimal width of door for boxes is 580 mm.

TECHNICAL FEATURES OF 12F9 Maximum number of served patients per hour Dose per image in detector plane, camera 70 mm Dose per image in detector plane, camera 100 mm

60 2500 5000

patients mR mR

Focal size Spatial resolution in patient plane Tube voltage Anode voltage accuracy Exposure range

1,2 х 1,2 3,0 60 ¸ 125 ±2 4 ¸ 250

mm2 Lp/mm kV % mAs

Requirements for electric main*)

3-phase, 380 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 1 Ohm

Power (short-term maximum) Dimensions (stationary unit) Weight (stationary unit)

20 2650 х 1350 х 2200 570

kW mm kg

500 х 450 х 800 800 х 460 х 710 800 х 460 х 970 550 х 470 х 1040 1120 х 770 х 320 760 х 570 х 620 760 х 570 х 620 520

mm mm mm mm mm mm mm kg

12F9 TRANSPORTABLE UNIT (7 BOXES SET) Dimensions

Weight *) With energy storage battery on demand of the customer Requirements for electric main Power Additional dimensions: energy storage battery diesel power station Units correspond to IEC 601-1-88 and IEC 407-73. Specifications are subject to change without notice.

Single phase, 220 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 5 Ohm 1,5 kW 550 х 550 х 300 450 х 640 х 600

mm mm

AMICO x-ray technologies

obile universal digital radiographic room ProGraph-4000Æ is mounted on cross-country vehicle chassis KAMAZ43118. This mobile room is designed for carrying out mass radiographic investigations of population locally.

M MOBILE UNIVERSAL X-RAY ROOM

PROGRAPH-4000®

Mobile X-ray room ProGraph-4000Æ allows to carry out all kinds of radiographic investigations, presence of ultrasonic apparatus extends its application ability significantly. Complete set, which includes elevator and x-ray transparent wheel table, enables to investigate the lying disable patients. This mobile room equipment includes autonomous electric power supply system, water supply, electric climate control system and hot-water heating. These resources allow to investigate the population far away from settlements during for several days.

12

TECHNICAL FEATURES OF PROGRAPH-4000Æ: Maximum number of served patients per hour

60

patients

Examinated area

390 х 390

mm2

Focal size Spatial resolution in patient plane Contrast resolution at dose per image in detector plane Tube voltage Anode voltage accuracy Dynamic range, not less Exposure range Dimensions Weight

0,6 х 0,6 2,5 1,0 800 40 ¸ 125 ±2 400 1¸250 1750 х 2100 х 1400 800

mm2 Lp/mm % mR kV % mAs mm kg

TECHNICAL FEATURES OF MOBILE ROOM Engine power The charge of fuel (100 km) Сomplex dimensions Weight The wheel formula Fordable depth Requirements for electric main Power (maximum)

Units correspond to IEC 601-1-88 and IEC 407-73. Specifications are subject to change without notice.

176 kW 31,5 litres 7830 х 2480 х 3700 mm 14000 kg 6х6 1,75 m Single phase, 220 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 3 Ohm 10 kW

AMICO x-ray technologies

FILM MOBILE ROOM FOR X-RAY CHEST SURVEY

W

e produce mobile X-ray rooms based on 12F9 film unit with two variants of chassis ó ZIL 5301 EO suits for city road network and KAMAZ-43114 is an offroads truck 6 x 6. The X-ray rooms body has been made of plastic, enforced by metal construction elements, it has good thermostatic data. The climate control system adjusts the inside temperature to normal conditions in 15 min. All mobile rooms are equipped with antibacterial lamps and system for manual or automatical processing of roll films.

14

TECHNICAL FEATURES OF 12F9 Maximum number of served patients per hour Dose per image in detector plane, camera 70 mm Dose per image in detector plane, camera 100 mm

60 2500 5000

patients mR mR

Focal size Tube voltage Anode voltage accuracy Exposure range

1,2 х 1,2 60 ¸ 125 ±2 4 ¸ 250

mm2 kV % mAs

TECHNICAL FEATURES OF MOBILE ROOM

KAMAZ 43114

ZIL 5301 ЕО

Engine power The charge of fuel (100 km) Complex dimensions Weight Fordable depth Requirements for electric main Power (maximum)

167 kW 60 kW 31,5 litres 18,3 litres 7830 х 2480 х 3700 mm 6740 х 2480 х 3270 mm 14000 kg 6900 kg 1,75 m Single phase, 220 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 3 Ohm 10 kW 10 kW

SUPPLY LIST OF MOBILE ROOM • Unit 12F9. • Control panel. • Spares case. • Bactericidal radiator. • Thermal protection fans. • Photolaboratory. • Washstand with a water heater. • Air-conditioner. • Table of the operator. • Transparent plastic wall. Units correspond to IEC 601-1-88 and IEC 407-73. Specifications are subject to change without notice.

AMICO x-ray technologies

DIGITAL MOBILE ROOM FOR X-RAY CHEST SURVEY

O

ur mobile X-ray rooms were designed for mass chest examinations of rural population and for people in refugee or military camps, for children at schools, etc. You can choose between two variants of the cars: ï ZIL 5301 EO (diesel) suits a usual city road network; ï KAMAZ - 43114 (diesel) is a well-known off-road truck. The X-ray rooms body has been made of plastic, enforced by metal construction elements, it has good thermostatic data. The climate control system adjusts the inside temperature to normal conditions in 15 min.

16

TECHNICAL FEATURES OF X-RAY CHEST SURVEY UNITS PROSCAN Maximum number of served patients per hour

60

patients

Scanned area

390 х 390

mm2

Focal size Tube voltage Anode voltage accuracy Dynamic range

0,3 х 0,3 60 ¸ 125 ±2 1600

mm2 kV %

PROSCAN-2000®

PROSCAN-7000®

Spatial resolution in patient plane Contrast resolution at dose per image in detector plane Contrast resolution at dose per image in detector plane Time of scanning Anode current

2,2 Lp/mm 1,0 % 100 mR 0,5 % 200 mR 5s 1 ¸ 15 mA

3,2 Lp/mm 1,0 % 250 mR 0,5 % 400 mR 5s 1 ¸ 40 mA

TECHNICAL FEATURES OF MOBILE ROOM

KAMAZ-43114

ZIL 5301 EO

Engine power The charge of fuel (100 km) Complex dimensions Weight Fordable depth Requirements for electric main Power

176 kW 60 kW 31,5 litres 18,3 litres 7830 х 2480 х 3700 mm 6740 х 2480 х 3270 mm 14000 kg 6900 kg 1,75 m Single phase, 220 VAC ± 10%, 50/60 Hz, 3 Ohm 10 kW 10 kW

Units correspond to IEC 601-1-88 and IEC 407-73. Specifications are subject to change without notice.

Aguidel 68, boulevard Port Royal 75005 | Paris | France Tél. : 33 (0)1 43 37 27 35 Email : [email protected]

Novembre 2005

Internet : www.aguidel.com