Accessoires pour dispositifs de protection | MGE 13.0 9-1
Accessoires pour dispositifs de protection
1 2 3 4 5 6 7 8
Compensateur de poids
Cliquet d’arrêt antichute
(p. 9-2)
(p. 9-4)
Butée élastique (p. 9-5)
Profilé de manipulation (p. 9-5)
9 10 11 12 13
Pêne aimant (p. 9-6)
Loqueteau à deux billes
Loqueteau à billes (p. 9-8)
(p. 9-7)
14 15 16 17 18 19 20 21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 393 (2013-02)
9-2
MGE 13.0 | Accessoires pour dispositifs de protection
Compensateur de poids
10
f Pour portes relevables, composé d’un bloc déviateur et d’un tirant à câble f Compensateur de poids adaptable individuellement, guidage de préférence dans une goulotte f Adaptation possible de la longueur du tirant à câble f Durée de vie : 50 000 manœuvres f Usinage des profilés : – M12 pour fixation du bloc déviateur f Portes relevables selon directive Machines 2006/42/CE, équipées d’une sécurité antichute redondante Accessoires nécessaires : Compensateur de poids (profilé carré 35x35 mm)
19149
10
Accessoires en option : f Goulotte 45x45 (p. 11-2) f Patin (p. 12-3 / 8-21) f Cliquet d’arrêt antichute (p. 9-4)
M12
35 x 35
LG
3 842 523 014
LG = 10,42 x FG[N] = 7,8 g/cm3
35 00109579
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 393 (2013-02)
45
45
45x45L / 45x45
Accessoires pour dispositifs de protection | MGE 13.0 9-3
Compensateur de poids, tirant à câble
N°
1
3 842 518 798 Matériau :
Acier inoxydable
2 3 4
95
FGmax = 250N
L = 4000 mm
5
7
40
50
43
6
9,6 M6
19
8 9
FGmax 00109578
10 10
Compensateur de poids, bloc déviateur
N°
FS
3 842 518 797 FS1, FS2 Matériau : Fourniture :
Boîtier : PA, noir Matériel de fixation : acier galvanisé Incluant matériel de fixation (FS)
11 12 13
FS1 DIN 7984 M12x40
DIN 7984 M8x20 10
14 15
97
DIN 433 A8,4
FS2
16 17 5
10
18
45
19 19150
20 21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 393 (2013-02)
9-4
MGE 13.0 | Accessoires pour dispositifs de protection
Cliquet d’arrêt antichute
MD = 7Nm SW 5
M6
10
f Pour la réalisation d’une sécurité antichute redondante
ø6,1
pour portes relevables conformément à l’exigence de la directive Machines 2006/42/CE f En service normal, le cliquet d’arrêt antichute est ouvert par le poids de la porte relevable f En cas de rupture du tirant de câble, la plaque tournante à roulement excentrique et précontrainte par ressort se cale dans le profilé d’étayage de la construction à cadre ; l’élément de guidage de la porte relevable doit ce faisant faire office de butée. Recommandation : patin (p. 12-3) f Pour montage sur panneaux de garnissage de 6 mm d’épaisseur minimum ou sur cadre de profilé
20825
f Montage par paire recommandé f Montage des cliquet d’arrêt antichute et patin aussi 5
proche que possible Accessoires nécessaires : min 6
f Patin en tant qu’élément de guidage de la porte relevable (p. 12-3) f Matériel de fixation pour montage du cliquet d’arrêt antichute sur la porte relevable
20823
20824
40
Cliquet d’arrêt antichute
N°
64
Fmax = 250N Fmin = 25N
7,5
25 40
20822
Boîtier : aluminium Plaque tournant : acier inoxydable Maillon raccord : acier nickelé Rondelle d’écartement : POM
Fourniture :
Incluant maillon raccord pour la fixation du tirant à câble
10
ca. 94
3 842 546 519 Matériau :
25 ø6
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 393 (2013-02)
Etat à la livraison : Montée
Accessoires pour dispositifs de protection | MGE 13.0 9-5
Butée élastique Profilé de manipulation 20x24
1
10
2
Butée élastique
20x20
f Pour l’amortissement de chocs et l’insonorisation de bruits pour les portes, trappes et capots
20x15
M6
3 4
Accessoires : Ecrou, écrou à tête rectangulaire M6 (p. 3-4) Profilé de manipulation f Utilisable par ex. pour capots, tiroirs ou portes f Usinage : alésages pour fixation
5 6 7
Accessoires nécessaires :
8
Matériel de fixation
9 19151
10
20x24
Butée élastique
N° 10
Matériau :
3 842 510 165
Caoutchouc, dureté 55° Shore A
13
19
24
11 12
Ø20
M6
20x24
14 00109608
15 20x15, 20x20
L (mm)
N°
20x15
15
10
3 842 510 464
20x20
20
10
3 842 510 462
Matériau :
16 17
Caoutchouc, dureté 55° Shore A
Ø20
M6
Butée élastique
L
18
10
19 00109606
20 Profilé de manipulation
L (mm) 50...3000 3000
25
1 10
3 842 990 111 / L 3 842 500 287
Aluminium anodisé
20
Matériau :
N°
00109609
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 393 (2013-02)
21
9-6
MGE 13.0 | Accessoires pour dispositifs de protection
Pêne aimant
6
8
10
f Le pêne aimant empêche tout cognement et toute ouverture involontaire des portes ou trappes f Trous oblongs pour adaptation aux différentes épaisseurs des panneaux de garnissage Accessoires : Vis à tête cylindrique selon ISO 4762, rondelle, écrou à tête rectangulaire (p. 3-4)
00133343
3,8
6
Matériau : Fourniture :
PP, blanc / Acier galvanisé Incluant pendant, équerre, matériel de fixation (FS)
41
31
48
19
ø4,2
19146
50
38
50
FC = 20N
7,5 15
20 19147
10
8
10
8
Pêne aimant
Rain. N° 8, 10 3 842 516 165
Ø4
21
9
10,5
14
28,5 00109611
41
Fourniture :
48
35
31
5,3
Matériau :
19148
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 393 (2013-02)
2
FC = 40N
PA, noir Acier galvanisé Incluant pendant
FS
3 842 518 740 2xFS1
6
M3
14
ISO 4762 M3x8 DIN 125 A3,2
14
8
30
Rain. N°
FS1
1,5
Ø3,6
5,5
00109610
Pêne aimant
6
38 15
6
Accessoires pour dispositifs de protection | MGE 13.0 9-7
Loqueteau à deux billes
1 2
10
3 f Pour l’arrêt de portes à cadre de profilé et le
4
recouvrement du jeu entre dormant et vantail f Convient aux profilés pour cotes de trame de profilés de 40, 45 et 50 mm f Fermeture possible même en cas d’écarts différents importants entre les profilés
5 6 7 8 9
00110923
10 10
Loqueteau à deux billes
Rain. N° 10
2,5
Matériau : Fourniture :
3 842 530 241 4xFS1
Aluminium anodisé noir Incluant matériel de fixation (FS)
DIN7991 M4x16
4,5
FC = 50N
18
16 17
60
50
2
18
5
14 15
30 - 55
40 45 50
12
10
12
80
11
13
FS1
59
50
50
4,5
70
11,5
FS
18
4,5
19 00110927
20 21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 393 (2013-02)
9-8
MGE 13.0 | Accessoires pour dispositifs de protection
Loqueteau à billes
6
8
10
ESD
f Le loqueteau à billes pour portes et trappes f Pour portes battantes et coulissantes f Pour portes avec ou sans cadre f Trou oblong pour compensation des écarts f Utilisation possible dans les conditions imposées par les salles blanches Accessoires : vis à tête cylindrique selon ISO 4762, rondelle, écrou à tête rectangulaire (p. 3-4)
00109596
6
6
20
18
8 30
10 10
10 10
40
45
Loqueteau à billes
ESD ESD
Matériau :
19
57
74
15
22
5,5
19
8
2 8
7
76
00109612
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 393 (2013-02)
PA, conducteur et noir
N° 10
3 842 524 986
