2

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

25

Depuis plus de ans, Clinique d’Esthétique Rosemère offre à sa clientèle des soins haut de gamme prodigués par une équipe formée à la fine pointe de la technologie.

Souvent imitée... jamais égalée!

Analyse de peau gratuite. Informez-vous! Amélioration des: • • • • • •

Apparence de la peau Tonus de la peau Remodelage Regalbage Activation de la circulation sanguine Drainage lymphatique • Lourdeurs dans les jambes • Pré et post liposuccion

• Tous types de peaux (y compris peaux bronzées) • Tous types de poils • Vitesse d’exécution inégalable • Le plus sécuritaire • Le plus efficace • Personnel hautement qualifié

Nous vous offrons une méthode sûre, efficace et surtout du résultat!

À l’achat de votre

25 %

sur le prix régulier

Cette offre ne peut être jumelée ou additionnée à aucune autre promotion. Expiration: 27.02.2010

• • • • •

• Réduction rapide de l’acné • Bactéries d’acné éliminées • Excès de sébum réduit • Pénétration accrue du pore • Amélioration texture peau

RÉSULTATS: • • • •

Éclat du teint Uniformité du teint Peau lumineuse Raffermissement

CURE DE TRAITEMENT D’ACNÉ achetée et payée entre le 13 et le 27 février 2010 et sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de

achetée et payée entre le 13 et le 27 février 2010 et sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de

sur le prix régulier

Cette offre ne peut être jumelée ou additionnée à aucune autre promotion. Expiration: 27.02.2010

Ê

À l’achat de votre

CURE DE RAJEUNISSEMENT

Ê

achetée et payée entre le 13 et le 27 février 2010 et sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de

350 $

sur le prix régulier

Cette offre ne peut être jumelée ou additionnée à aucune autre promotion. Expiration: 27.02.2010

50 $

sur le prix régulier

Cette offre ne peut être jumelée ou additionnée à aucune autre promotion. Expiration: 27.02.2010

350 $

UNE CURE DE SOINS TOUT EN DOUCEUR BIENFAITS POUR LE VISAGE: • Raffermit et tonifie les muscles • Réduit l’apparence des ridules • Réduit l’apparence des rides • Redéfinit le contour du visage • Augmente l’élasticité cutanée À l’achat de votre

CURE LIFTING SANS CHIRURGIE achetée et payée entre le 13 et le 27 février 2010 et sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de

15 %

sur le prix régulier

Cette offre ne peut être jumelée ou additionnée à aucune autre promotion. Expiration: 27.02.2010

sur le prix régulier

Cette offre ne peut être jumelée ou additionnée à aucune autre promotion. Expiration: 27.02.2010

Micro-Dermabrasion

Lifting sans chirurgie

ATTÉNUATION DES:

À l’achat de votre

7 jours semaine

acheté et payé entre le 13 et le 27 février 2010 et sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de

Rajeunissement cutané

RÉSULTATS:

60 $

À l’achat de votre

sur le prix régulier

• Taches brunes • Rougeurs • Rosacée • Couperose • Taches de vieillesse • Taches pigmentaires • Dommages causés par le soleil

Soin anti-âge Régénération collagène Raffermissement Remodelage Lifting

CURE DE TRAITEMENT DES RIDES

Cette offre ne peut être jumelée ou additionnée à aucune autre promotion. Expiration: 27.02.2010

Traitement d’Acné VOUS AUREZ UNE PEAU PLUS SAINE, INTACTE ET SANS ÉRUPTION EN UN CLIN D’ŒIL!

Rides et ridules Pores dilatés Cicatrices d’acné Rides autour de la bouche • Rides autour des yeux

À l’achat de votre

Ê

15 %

acheté et payé entre le 13 et le 27 février 2010 et sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de

• • • •

BLANCHIMENT DE DENTS

Ê

Ê

achetée et payée entre le 13 et le 27 février 2010 et sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de

TRAITEMENT D’ÉPILATION LASER JAMBES COMPLÈTES

Ê

À l’achat de votre

Atténuation des:

Résultats:

Des dents plus blanches sont signe de santé et prospérité!

Enfin éliminez votre cellulite

CURE CELLULITE

Traitement rides

AMÉLIORATION DES: •Peaux endommagées par le soleil •Peaux granuleuses •Vieillissement, rides et ridules •Pores dilatés •Comédons et points noirs •Cicatrices superficielles •Certaines vergetures •Peaux acnéiques

À l’achat de votre

CURE DE MICRODERMABRASION achetée et payée entre le 13 et le 27 février 2010 et sur présentation de ce coupon, obtenez un rabais de

125 $

sur le prix régulier

Cette offre ne peut être jumelée ou additionnée à aucune autre promotion. Expiration: 27.02.2010

450-437-3230 www.esthetiquerosemere.com

401, boul. Labelle, PLACE ROSEMÈRE

28548-0225-10

Efficacité assurée:

Blanchiment de dents

Ê

Épilation Laser

Ê

Traitement cellulite

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

3

Lits de bronzage potentiellement cancérigènes : aucune preuve n’est faite Simon DUSSUREAULT • [email protected]

Une journaliste médicale de la célèbre agence de presse américaine the Associated Press, Maria Cheng, a titré l’été dernier un de ses articles « Étude : Les lits de bronzage causent définitivement le cancer ». L’Écho de la RiveNord a rencontré un professionnel du bronzage à Blainville qui donne son point de vue sur la question. « Une semaine de bronzage à Punta Cana équivaut à environ 150 séances dans notre salon», affirme Laurent Mattel, un professionnel du bronzage de Détente au Soleil Bronzage qui compte trois salons à Blainville et un à St-Janvier. «Les gens qui vont dans ces destinations abîment leur peau. Ne venez pas me dire que quelqu’un qui va à une vingtaine de séances de bronzage en cabine par année endommagera sa peau. Pour le cancer, je ne suis pas un professionnelle de la santé, je n’ai pas le droit de dire si ça donne le cancer ou pas, mais je voudrais qu’on me montre des études qui prouvent cette affirmation et non celles qui le sous entendent. » L’article de Mme Cheng appui sont argumentaire sur un texte de la revue médicale «Lancet» de juillet dernier dans lequel on peut lire que les experts en cancérologie de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) ont décidé de classer les cabines de bronzage et l’exposition aux rayons ultraviolets (UV) dans la catégorie des cancérigènes les plus dangereux.

Aussi dangereux que l’arsenic et l’ypérite ? À la suite de cette publication de Mme Cheng, plusieurs médias ont repris cette nouvelle en y ajoutant que les lits de bronzage sont aussi dangereux que l’arsenic et l’ypérite. L’Agence Internationale de Recherche sur le Cancer (IARC) aurait validé la chose, selon ces médias. Affirmant que l’IARC n’a jamais dit cela et qu’il s’agit d’un dérapage médiatique, M. Mattel a transmis un document à l’Écho de la Rive-Nord qui présente les points de vue de Patricia E. Reykdal et Donald L.Smith, dirigeants de l’Institut de Recherche sur la radiation Non-ionisée à Tucson en Arizona. Ces derniers ont rédigés une pléiade d’articles voués à promouvoir l’exposition sensée, modérée et contrôlée à la radiation ultraviolette. « L’IARC n’a aucunement dit que les appareils de bronzage sont aussi nocifs que l’arsenic et l’ypérite; tout ce qu’elle a fait était de rajuster leur classification conformément à la décision du Programme Américian de Toxicologie Nationale (NTP) émise en 2000, laquelle déclarait cancérigènes toutes expositions à la radiation ultraviolette, soit par lits de bronzage, UVR à large spectre et lumière solaire », affirment-ils. Prévention/éducation Pour M. Mattel, l’éducation et la prévention sont les meilleurs moyens pour s’assurer d’une bonne santé de la peau. « Je travaille pour que les clients soient éduqués en bronzage, explique-t-il. C’est un long travail, car il y a des consommateurs

qui ne veulent pas apprendre. Les clients avisés et avertit doivent comprendre que la modération est le secret dans le bronzage en cabine. » M. Mattel a également fait état de certains articles aux titres suivants : Plus de vitamine D, moins

de cancer du colon ? La vitamine D pour lutter contre la maladie de Croon ? M. Mattel déplore que ces articles traitant des bienfaits ne soient jamais en première page, mais en plein milieu des journaux par exemple.

Le point de vue de l’Association canadienne de dermatologie (ACD) L’Association canadienne de dermatologie (ACD) souligne de son côté que le bronzage artificiel avant l’âge de 30 ans est associé à une hausse marquée du risque de mélanome, le cancer de la peau le plus mortel. L’ACD estime qu’un Canadien meurt du cancer de la peau

toutes les sept heures environ. Elle affirme aussi que le Centre international de recherche sur le cancer de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a récemment classé les lits de bronzage aux UV dans la catégorie la plus élevée de risques cancérogènes pour l’humain.

Prop. P. Basilières depuis plus de 45 ans à votre service

450.437.4207 3,

BOUL . D ESJARDINS S AINTE-T HÉRÈSE

O.,

(Stationnement devant ou en face, rue Waddell)

MARDI AU SAMEDI : 9H À 17H DIMANCHE : 11H À 17H

117

15

RUE DESJARDINS

SORTIE

20 EST

640

STE-THÉRÈSE SORTIE

20 EST

SORTIE

22

Laurent Mattel, du bronzage de Détente au Soleil Bronzage à Blainville, affirme qu’une semaine de vacance à Punta Cana équivaut à 150 séances de bronzage à son Salon.

www.lavieillefabrique.com

3301812

28589_0223_10

NORD

4

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

Coup double sur la Rive-Nord C’est avec beaucoup de fierté que nous vous offrons aujourd’hui la toute première parution de L’Écho de la Rive-Nord. Il s’agit d’ailleurs d’un double départ puisque nous lançons en même temps un hebdomadaire semblable dans le territoire voisin, L’Écho de Laval. Ces deux hebdomadaires portent à 48 le nombre d’hebdos régionaux publiés par Quebecor sur l’ensemble du territoire québécois. Nos journaux ont pour mission d’alimenter le public en informations locales et en dossiers exclusifs touchant l’actualité, l’économie, les arts et la culture, les sports et les faits divers de la Couronne Nord de Montréal. Ensemble, ils sont distribués dans plus de 1 340 000 foyers. L’Écho de la Rive-Nord sera livré à environ de 66 000 foyers dans les municipalités de SaintJanvier, Sainte-Thérèse, Blainville, Rosemère, Boisbriand, Sainte-Anne-des-Plaines, Bois-desFilion et Lorraine. Pour sa part5, L’Écho de Laval sera distribué à près de 120 000 foyers de Laval. Quebecor Media croit fermement à l’avenir de l’information locale. Depuis un certain temps, nous regardions le marché de la couronne nord

avec grand intérêt et nous sommes fiers de dévoiler deux publications de haute qualité. L’Écho de Laval et l’Écho de la Rive-Nord agiront comme porte-voix privilégiés à leur échelle régionale. Ces nouvelles publications offriront une diversité de contenu et d’information qui répondront aux besoins spécifiques des lecteurs et annonceurs de la Couronne nord de Montréal. Elles seront rédigées avec l’objectif d’établir des liens forts et une interaction soutenue entre les différents acteurs locaux. Les deux publications ont été conçues dans un souci d’interactivité avec les lecteurs. À cet effet, chaque publication aura un site web dédié sur lesquels le public pourra participer à des forums de discussion et apporter leurs idées de sujets à couvrir dans leurs communautés respectives.

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Charline Labonté et les Canadiennes en finale Pae Agence QMI et Cédérick Caron

La gardienne de but de l’équipe canadienne de hockey sur glace, Charline Labonté, sera de la finale de sa discipline le 25 février, en soirée, alors que la Canada affrontera les États-Unis dans la quête de la médaille d’or des jeux Olympiques de Vancouver. Au moment d’écrire ces lignes, tout porte à croire qu’elle agira à titre d’auxiliaire de Kim St-Pierre pour l’ultime rencontre. Mme Labonté a, pour l’instant, disputé qu’une seule période dans le tournoi ne cédant qu’une seule fois. Certains laissent entendre que la gardienne, qui est native de Boisbriand, serait encore ennuyée par une blessure à la cheville qu’elle a subie, il y a quelque temps. L’équipe féminine de hockey du Canada a obtenu son laisser-passer en battant la Finlande par la marque de 5 à 0 en demi-finale. La Finlande est l’équipe

qui a offert la meilleure opposition au Canada en quatre matchs disputés aux Jeux par l’équipe canadienne. Le score de 5-0 en faveur de la feuille d’érable ne reflète toutefois pas l’allure du match, complètement dominé par les Canadiennes. N’eut été du brio de la gardienne finnoise, Noora Raty, le pointage aurait pu être beaucoup plus élevé, puisque le Canada a effectué 50 tirs. La Finlande n’a lancé que 11 fois contre la cage canadienne défendue par Shannon Szabados. Haley Irwin a compté deux buts pour le Canada. Meghan Agosta, Cherie Piper et Caroline Ouellet ont complété la marque. Les Canadiennes sont invaincues depuis le début du tournoi olympique, tout comme les Américaines.

Communiquez avec nous sans hésiter. Notre plus grande ambition est de mériter votre confiance, et de faire notre part pour ajouter au portrait de l’information locale une voix crédible et dynamique. Charles Michaud Vice-Président Journaux Régionaux Québec Sun Media

VENTE DE WOW! FAILLITE Bois franc select cumaru 3” jatoba 3”

399$

À surveiller PLANCHER nouveaux BOIS FRANC arrivages chaque semaine

1

99$ et +

Environ 50 modèles de plancher différents - Surplus d’inventaire Bois d’Amérique, exotiques, ingénierie Lots de 400 climatiseurs muraux Bora à partir de Lots de Portes d’intérieur en bois $ massif à partir de

149

699

$

Jusqu’à épuisement des stocks

Stocks provenant de faillite de surplus d’inventaire et liquidation 17999G, rue J.A.-Bombardier, Saint-Janvier, sortie 28 de l’autoroute 15 ouvert 7 jours - de 10h à 16h

514-774-7979

(Voisin de Bombardier)

28677-0225-10

É

L’ CHO RIVE-NORD DE LA

Téléphone: 450 818 7575 Télécopieur: 450 818 7582 Annonces classées : 1 877-560-3535 www.lechodelarivenord.canoe.ca

Directeur du développement:

Mario Marois

Infographie :

Éditeur:

Luc Bélanger

Directeur de l’information:

Guy Crépeau

Journalistes :

Josiane Yelle Simon Dessureault

Vice président Journaux Régionaux Québec, Corporation Sun Media:

Adjointe aux ventes :

Diane Larouche

Conseillers en publicité :

André Villeneuve France Richer Stéphanie Leblanc Patrick Marineau

Centrale de montage Sun Media Charles Michaud

Tirage : 66 000 copies Édité par Corporation Sun Media, ayant son siège social au 612, rue Saint-Jacques, Montréal, Qc, H3C 4M8 et imprimé par l’Imprimerie Mirabel, ayant son siège social au 12,800 rue Brault, Mirabel, Québec, J7J 1P3 Les bureaux du journal L’Écho de la Rive-Nord sont situésau 204 boul. Labelle, suite 208, Sainte-Thérèse, J7E 1V

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

5

Collecte des ordures ménagères de Boisbriand

Un retour imprévu des sacs verts Josiane YELLE • [email protected]

Un récent changement de fournisseur de bacs noirs oblige les citoyens de la ville de Boisbriand à ressortir leurs sacs verts pour quelques jours. La modification qui entraînera certains inconvénients devrait tout de même réduire les frais de 26 dollars sur l’avis d’imposition de l’année 2011 des Boisbriannais.

au plus tard le 20 mars et rappelle que la collecte sélective (recyclage) n’est aucunement concernée par ces modifications.

Les administratrices de Voyages Club Évasion en défaut Les administratrices de Voyages Club Évasion de Boisbriand reconnaissent leur culpabilité et sont condamnées à acquitter une amende totale de plus de 2500 dollars. L’Office de la protection du consommateur a fait l’annonce de cette nouvelle à la suite d’accusations portées contre elles en vertu de la Loi sur les agents de voyages. L’Office reproche à Lisette Bouchard d’avoir fait une fausse déclaration et d’avoir fourni des renseignements inexacts dans une demande de permis alors que Nathalie Denis aurait incité cette dernière à commettre cette infraction à la loi.

Examens de Examens de la la vue vue sur sur place place par p a r des des o optométristes ptométristes

50$

235, Grande-Côte Rosemère

450 818-0899 Vizu-L.com

VIZU lunetterie salon

50$ 0$ DE RABAIS RABAIS À L’ACHAT D’UNE MONTURE ET DE

50$

VERRES NUMÉRIQUES SIMPLE VISION ZEISS INDIVIDUAL MC*

* Offre d’une durée limitée; sujette à changements sans préavis; ne peut être jumelée à aucune autre promotion ou rabais. Vizu-L est opérée par Marc Renaud, opticien.

235, Grande-Côte Rosemère

450 818-0899 Vizu-L.com L D’UNE MONTURE ET DE 10 100$ 00$$ DE DE RABAIS RAB ABA IS À L’ACHAT 1000 00$ AIS

V EER RR R REES P R PR RO OG GRE REES SSIFS N UMÉ VERRES PROGRESSIFS NUMÉRIQUES ZEISS INDIVIDUALMC* 28562_0223_10

VIZU lunetterie salon 28562-0225-10

Depuis la collecte du mardi 23 février, les 9000 bacs usuels de la ville sont donc progressivement récupérés à même la collecte des ordures ménagères par l’entrepreneur sortant. Les citoyens doivent ainsi mettre leurs ordures ménagères dans des sacs de déchets verts et les déposer à la rue selon l’horaire habituel. Cette décision fait suite à un appel d’offres survenu à l’échéance du contrat de cinq ans de la firme actuelle. Le nouveau contrat octroyé à la firme RCI débute dès le mois de mars et devrait générer une économie substantielle de 1,6 million de dollars sur cinq ans par rapport au montant original identifié au budget. « L’objectif qui a motivé le conseil municipal à aller de l’avant malgré les inconvénients est tout simplement le désir d’offrir le meilleur service au meilleur prix », a tenu à souligner la mairesse, Marlene Cordato. La ville de Boisbriand estime que tous ses citoyens devraient avoir reçu leur nouveau bac

100$

* Offre Offfrre d’une Of d’une durée du urré ée e limitée; lim miitté ée é e; sujette ssu ujetttte à changements cch hang ngementtss ssans aan nss p n préavis; ré éaaavvviiss;; n ne ep pe peut eut ê être tre jjumelée um me ellée à aaucune e ucun ne e aautre uttrrre e promotion prrom p mo otion ou ou rabais. raab baaiis. s Vizu-L Viizzu V u--L est u est opérée op pé érré ée é e par paar Marc p Maaarrc Renaud, M Re en naud d,, opticien. opticien.

6

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

J

udiciaire

L’enquête préliminaire du cardiologue s’ouvre aujourd’hui Enfants tués à Piedmont

meurtres de ses deux enfants, Olivier, cinq ans, et Anne-Sophie, trois ans. Le drame s’était produit à Piedmont, en février 2009. Le couple était séparé depuis quelque temps. L’enquête devrait durer cinq jours.

L’enquête préliminaire du Guy Turcotte, ce cardiologue accusé d’avoir tué ses deux jeunes enfants l’an dernier, s’est ouverte ce matin au Palais de justice de Saint-Jérôme.

Elle a commencé par le témoignage de la mère de l’accusé, Marguerite Fournier. Prenant place dans le box des accusés, Turcotte a versé quelques larmes en entendant les propos de celle-ci. Cet après-midi, un spécialiste en scènes de crimes ainsi que deux policiers intervenus sur les lieux du drame témoigneront également. Une ordonnance de non publication interdit cependant aux médias de dévoiler le contenu des témoignages. Rappelons que Turcotte est accusé des

É

Cadavre dépecé : lʼaccusée connaîtra sa sentence le 18 mars Nathalie Berger qui a plaidé coupable, en novembre dernier, à une accusation réduite d’homicide involontaire connaîtra sa sentence la 18 mars prochain. La femme de 42 ans avait tué son colocataire, André Franche, 68 ans, en août 2007. Elle avait conservé le corps durant quelques jours dans son logement avant de le dépecer. Certaines parties avaient été découvertes dans des sacs de plastique

qui avaient été déposés dans les ordures d’une pizzéria de Saint-Jérôme. L’avocate de la défense, Me Élise Pinsonneault, a demandé que soient présentées au juge Jean Sirois deux évaluations psychologiques, dont l’une faite par les spécialistes de la prison Tanguay où est incarcérée l’accusée. Les motifs du meurtre demeurent obscurs.

Un jeune de 17 ans coupable dʼhomicide involontaire Un jeune homme de 17 ans a plaidé coupable aujourd’hui au Palais de justice de Saint-Jérôme à une accusation réduite d’homicide involontaire pour la mort de Ryan Youg. La victime âgée de 25 ans a reçu un coup de couteau qui lui a été fatal à la suite d’une alterca-

tion en février 2009, à Huberdeau. Lors du prononcé de la sentence, le juge Jean Larue a notamment fait mention des comportements agressifs de l’accusé et de la victime, et du hasard qui a fait en sorte qu’ils se rencontrent. Deux minutes de plus, et l’événement ne se serait probablement jamais produit, a-t-il dit. Le juge a par ailleurs expliqué qu’il avait pris en considération le temps préventif que l’accusé a purgé, son suivi thérapeutique, les conclusions du rapport prédécisionnel, et quelques cas de jurisprudence. Le jeune devra passer les onze prochains mois dans un centre jeunesse, suivi de cinq mois à purger dans la collecti

L’ CHO RIVE-NORD DE LA

POUR BIEN VOUS INFORMER

LUC BÉLANGER ÉDITEUR

GUY CRÉPEAU

DIRECTEUR DE L’INFORMATION ET PHOTOGRAPHE

JOSIANE YELLE JOURNALISTE

SIMON DESSUREAULT JOURNALISTE

450 818-7575

YVES RANGER PHOTOGRAPHE

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

7

Pour prendre de meilleures décisions :

Simon DUSSUREAULT • [email protected]

Dans le cadre de sa série « Midi d’Affaires », la Chambre de commerce et d’industrie Thérèse-De Blainville (CCITB) recevait en conférence PierreMarc Tremblay, le président et chef de la direction des restaurants Pacini et Commensal le mercredi 17 février sous le thème « Quand le capital est humain ».

« L’instant entre une question et une réponse est ce que j’appelle l’intelligence », a lancé d’entrée de jeu Pierre-Marc Tremblay devant une salle remplie de gens d’affaires et de politiciens de la région au Centre culturel et communautaire Thérèse-De Blainville. « Je veux que les gens retiennent le message de laisser la place à l’intelligence qu’il y a dans un moment de silence, explique M. Tremblay. La vie est de plus en plus complexe, il faut

laisser le temps aux gens de réfléchir, d’évaluer les situations et de prendre les décisions. Il faut arrêter de demander une réponse et un engagement immédiat. » Pierre Marc Tremblay a exercé la profession de « Coach en entreprise » durant une quinzaine d’années. Depuis les années 2000, il a travaillé a ramené les restaurants Pacini vers une nouvelle identité. Aujourd’hui, M. Tremblay s’attaque au repositionnement du concept Commensal. Il résume d’ailleurs sa méthode globale pour ramener une entreprise vers la prospérité. vidéo La mission de la CCITB est de stimuler et de soutenir le développement socio-économique local et régional. Le territoire desservi comprend Blainville, Boisbriand, Rosemère, SainteThérèse et Sainte-Anne-des-Plaines.

Dans un discours énergique et rassembleur, Pierre-Marc Tremblay a rappelé que l’on doit parfois prendre plus le temps de réfléchir avant de prendre une décision.

Portes ouvertes 2 jours seulement

1000

Clinique médicale Chapleau

Un quatorzième groupe de médecine de famille pour les Laurentides Josiane YELLE • [email protected]

Le ministre de la Santé et des Services sociaux, le docteur Yves Bolduc, a annoncé aujourd’hui l’accréditation du groupe de médecine de famille (GMF) Chapleau à Bois-des-Filion. Il s’agit du quatorzième GMF à être certifié dans la région des Laurentides. L’offre de service du nouveau GMF a été développée par les quatre médecins de la clinique médicale Chapleau, en collaboration avec les partenaires du réseau de la santé dont le Centre de santé et de services sociaux ThérèseDe Blainville. « La formule des groupes de médecine de famille est fondée sur la pratique de groupe et l’interdisciplinarité, a expliqué le docteur Bolduc. L’organisation clinique est essentiellement conditionnée par la collaboration professionnelle entre les infirmières et les médecins de famille. Tout cela favorise la continuité des soins, l’accès des usagers à un suivi médical, ainsi

qu’une prise en charge globale de leur état de santé.» Les personnes inscrites auprès d’un médecin de famille du nouveau GMF ont donc accès à une gamme complète de services de première ligne, dont des consultations médicales avec et sans rendez-vous ainsi qu’une réponse adaptée aux besoins des personnes dont l’état de santé, tel qu’évalué par leur médecin, requiert des modalités particulières d’accès aux services. Cette réponse est assurée sept jours par semaine par une garde médicale du GMF, avec la collaboration du service Info-Santé. Les activités de prévention et de promotion de la santé constituent un volet essentiel de la pratique des médecins et des infirmières. L’objectif fixé par le gouvernement est d’atteindre le nombre de 300 groupes de médecine de famille au Québec d’ici trois ans.

de 90$ à 139$ Jeudi le 4 mars et Vendredi le 5 mars de 10h00 à 21h00

1020 Curé-Labelle Curé-La abelle, coin 71e avenue aven nue Blainville,

4450-437-3330 0

Examen de la vue vue sur place

29097-0225-10

8

Projet de gare à Mirabel

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

La députée rectifie le tir Josianne YELLE • [email protected]

L’implantation d’une gare à Mirabel soulève encore une fois beaucoup de poussière à la suite de ce second refus de la Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ). L’organisme prétend que le site choisi n’en est pas un de « moindre impact » et refuse, pour cette raison, de dézoner le territoire proposé par la MRC et la ville de Mirabel.

À la suite d’allégations faisant état du désir de la députée de Mirabel, Denise Beaudoin, d’implanter la future gare sur le site de l’aéroport de Mirabel celle-ci a tenu à rectifier les ouï-dire. « C’est aberrant de prétendre que le fait de mentionner le site de l’aéroport veut nécessairement dire que je ne veux pas de gare sur le territoire de Mirabel. Je veux seulement qu’une étude indépendante soit faite afin d’évaluer les pours et les contres des diverses pos-

Publi-reportage

Une nouvelle adresse pour Métro Plus Famille Thibeault de Blainville Près d’un mois après l’inauguration de leur tout nouveau marché d’alimentation Métro Plus de Blainville, la famille Thibeault se dit satisfaite de la réponse de sa clientèle. Nouvellement relocalisé, le nouveau supermarché situé au 1260, boul. Curé Labelle à Blainville occupe maintenant une superficie totale de près de 48 000 pieds carrés et s’est muni d’un sous-sol de plus de 10 000 pieds carrés. «Nous pouvons désormais effectuer des achats en plus grandes quantités et en faire bénéficier notre clientèle avec des prix toujours plus concurrentiels», note l’un des propriétaires, Martin Thibeault. Avec son design chaleureux, son aménagement convivial et un accès facile à un vaste éventail de produits de qualité, il sera d’autant plus agréable d’y faire ses achats. Toujours soucieux des besoins de sa clientèle, le nouveau magasin propose aux résidents de la région une plus grande offre de produits dont: • Un comptoir de sushi préparés sur place par un maître sushi; • Une nouvelle section de produits internationaux; • Une vaste gamme de fromages fins d’ici et importés; • Un service de maître boucher et de poissonnier gourmet; • Une plus grande variété de produits d’épicerie; • Une vaste sélection de fruits et légumes transformés; • Une plus grande variété de produits biologiques et sans gluten; • Des centaines d’articles beauté et santé à des prix très concurrentiels; • Un comptoir de pâtisseries fraîches provenant de la réputée pâtisserie Dagobert. Cet investissement d’une dizaine de millions de dollars a aussi entraîné la création d’une cinquante de nouveaux emplois dans la région. La famille Thibeault et son équipe invitent la population de la région à venir les rencontrer et à découvrir une nouvelle expérience alimentaire tout à fait unique.

sibilités offertes », déclare-t-elle, rappelant que le projet de la gare faisait partie de son programme électoral. La députée affirme ne pas avoir pris position pour quelque territoire que ce soit. Quant au dernier site proposé à la CPTAQ (le nord de la rue Victor), celle-ci prétend seulement vouloir éviter les mauvaises surprises. « Ce ne sera pas mieux si, dans quelques années, nous nous retrouvons à devoir exproprier des gens pour agrandir le stationnement. » Elle a donc souligné son intérêt pour le territoire de l’aéroport de Mirabel puisque certaines installations sont déjà en place. « Je veux seulement que le site soit sur la liste des propositions étudiés par une commission indépendante. On pourrait certainement offrir un service de navette, a-t-elle lancé. Je veux une gare, mais je veux une gare au bon endroit », at-elle souligné. Le maire dans l’incompréhension Quelques jours après l’obtention de la décision, le maire Hubert Meilleur qualifie toujours l’annonce de la CPTAQ de complètement incompréhensible. « Se faire dire non à deux reprises par le bras droit du gouvernement est tout autant illogique que l’idée de la députée

d’implanter la gare sur le terrain de l’aéroport », déclare-t-il. Il dénonce, entre autres, le fait que la CPTAC et nos leaders politiques aient des orientations qui sont à l’encontre l’une de l’autre alors que la CPTAC est une commission gouvernementale. Quant à l’idée de la députée de Mirabel, le maire croit qu’il faut être réaliste. « On ne peut pas dépenser plusieurs millions pour desservir 15 personnes alors que le projet du site au nord de la rue Victor est estimé à 2 millions de dollars et pourrait contribuer à enlever jusqu’à 400 voitures des routes. » De son côté, la CPTAC demeure discrète. Lévis Yockell, directeur des services professionnels, n’a pas voulu commenté. « Nos décisions sont complètes et parlent d’elles-mêmes. Seuls les tribunaux supérieurs pourront en appeler. » À cet égard, le maire de Mirabel est catégorique. « Nous irons en révision devant les tribunaux supérieurs, car si nous n’implantons pas la gare au nord de la rue Victor, nous n’en implanterons tout simplement pas. »

Chaque exemplaire de ce journalque vous recyclez contribue à unemeilleure utilisation de nos ressources ainsi qu’à la conservation de notre environnement.

É

L’ CHO RIVE-NORD DE LA

SVP. recyclez cet exemplaire dès la semaine prochaine.

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

9

Sa mère disparaît lors d’une visite à la pharmacie Josianne YELLE • [email protected]

Vers 17h30 le 8 février dernier, les policiers de la Régie de police ThérèseDe Blainville ont reçu un appel concernant une disparition. Un homme s’est présenté avec sa mère à une pharmacie de Sainte-Thérèse et est entré à l’intérieur du commerce laissant sa mère à l’intérieur du véhicule. Lorsqu’il est revenu, l’homme a toutefois constaté que sa mère avait disparu. Puisque la dame était atteinte de la maladie

d’Alzheimer, les policiers ont immédiatement débuté les recherches, mais ce n’est que le lendemain matin que la Régie de police a reçu un appel d’un citoyen qui avait retrouvé la dame à l’intérieur de son véhicule. Elle semblait en bonne condition physique, mais par mesure préventive, elle a tout de même été transportée au centre hospitalier afin d’être examinée par un médecin. La sécurité civile et un organisme de recherche et de sauvetage sont venus assister les policiers dans leurs recherches. Dix-sept bénévoles ont prêté main-forte aux policiers.

« Un nouvel Anneplainois peu désirable » (S.D.) Earl Jones, qui a plaidé coupable à deux accusations de fraude totalisant plus de 50 millions de dollars, devra entamer sa peine de prison dans le centre régional de réception à SainteAnne-des-Plaines, pénitencier de sécurité maximale. Selon le Journal de Québec, M. Jones y restera

de huit à dix semaines afin de passer à travers un processus d’évaluation permettant de déterminer le niveau de criminalité de l’individu. Au terme de l’évaluation, le coupable reçoit une cote de sécurité qui désignera s’il doit être incarcéré dans un pénitencier de sécurité maximale, moyenne ou minimale.

Un feu détruit un cabanon

Un feu de cabanon est à l’origine d’un appel au Service des incendies de la ville de Boisbriand vers 21 heures vendredi dernier. Malgré l’intervention des pompiers, le cabanon est une perte totale. La cause de l’incendie demeure sous enquête.

LIQUIDATION MODÈLES 2010 Garantie 3 ans

50

%

8 forces 27 pouces Mise de côté acceptée

Sur tout en inventaire

$

999 + ptal

*voir détails en magasin, photo peut différer. Jusqu’à épuisement des stocks

BOIS-DES-FILION

401, boul. Labelle, Rosemère

512, boul. Adolphe-Chapleau 450-621-7100 www.r-100sport.com

La promotion se termine le 1er mars 2010

28541-0225-10

450 434 4218

JD02-28420-0225-10

10

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Le Bloc prend le pouls des citoyens en prévision du prochain budget Josianne YELLE • [email protected]

Dans le cadre de la tournée prébudgétaire du Bloc Québécois, le porte-parole en matière de finances et député d’Hochelaga, Daniel Paillé, était de passage à Terrebonne le 12 janvier dernier en compagnie de la députée de Terrebonne-Blainville, Diane Bourgeois.

Des gens de tous les milieux étaient présents et ont tenu à faire valoir leurs intérêts et leurs propositions auprès des députés. « Budget après budget, les intérêts et les priorités du Québec sont ignorés, lançait d’entrée Daniel Paillé. On souhaite donc prendre le pouls des citoyens et entendre leurs préoccupations en matière de finances. » Le Bloc Québécois propose d’agir principalement sur des mesures afin d’assurer une relance

économique et souhaite obliger Ottawa à être équitable envers le Québec en matière de transferts financiers. Dans le cas de la MRC de TerrebonneBlainville, on souhaite notamment augmenter le capital de risque afin d’encourager la création de PME et bien occuper le territoire en terme de redistribution. « Les crédits budgétaires n’ont pas suivi. Il s’agit simplement d’aller chercher les sommes qui nous appartiennent », croit la députée Bourgeois. Les propositions du Bloc Québécois seront donc sur la table sous peu et la balle sera dans le camp des conservateurs et du ministre des Finances, Jim Flaherty. « Il ne pourra pas dire qu’on ne lui transmet pas les demandes du Québec », a conclu Diane Bourgeois.

Spécial

1595$

Foyer Promo : Avec l’achat d’un nouveau poêle EPA

(Sl550) au gaz avec ventilateur, thermostat.

Bienvenue aux auto-constructeurs

Installation direct au mur

recevez 300$ pour votre ancien

Examens de Examens de la la vue vue sur sur place place par p a r des des o optométristes ptométristes

50$

235, Grande-Côte Rosemère

450 818-0899 Vizu-L.com

VIZU lunetterie salon

50$ 0$ DE RABAIS RABAIS À L’ACHAT D’UNE MONTURE ET DE

50$

VERRES NUMÉRIQUES SIMPLE VISION ZEISS INDIVIDUAL MC*

* Offre d’une durée limitée; sujette à changements sans préavis; ne peut être jumelée à aucune autre promotion ou rabais. Vizu-L est opérée par Marc Renaud, opticien.

Lun à Mer : Jeudi : Vendredi : Samedi : Dimanche:

9h00 – 17h30 9h00 – 20h00 9h00 – 17h30 9h00 – 17h00 Fermé

Plusieurs autres modèles en spécial

+ de 40 modèles en fonction

235, Grande-Côte Rosemère

PLUSIEURS MARQUES DE PRESTIGE

450 818-0899

ENTREPRISE FAMILIALE

Vizu-L.com

Depuis 15 ans a votre service

803 Boul. Curé-Labelle, Blainville , QC J7C 3P5

450-979-6650

L D’UNE MONTURE ET DE 10 100$ 00$$ DE DE RABAIS RAB ABA IS À L’ACHAT 1000 00$ AIS

V EER RR R REES P R PR RO OG GRE REES SSIFS N UMÉ VERRES PROGRESSIFS NUMÉRIQUES ZEISS INDIVIDUALMC* 28562_0223_10

28680-0225-10

VIZU lunetterie salon 28562-0225-10

Heures d’ouverture :

100$

* Offre Offfrre d’une Of d’une durée du urré ée e limitée; lim miitté ée é e; sujette ssu ujetttte à changements cch hang ngementtss ssans aan nss p n préavis; ré éaaavvviiss;; n ne ep pe peut eut ê être tre jjumelée um me ellée à aaucune e ucun ne e aautre uttrrre e promotion prrom p mo otion ou ou rabais. raab baaiis. s Vizu-L Viizzu V u--L est u est opérée op pé érré ée é e par paar Marc p Maaarrc Renaud, M Re en naud d,, opticien. opticien.

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

11

VENEZ VOIR NOTRE VASTE SALLE DE MONTRE

ssai routier Kia SOUL

La boîte à surprise Alain MORIN

Le Kia Soul est apparu au printemps dernier, presqu’en même temps que le Cube de Nissan. En 2009, il s’est vendu au Canada 8 500 Soul et… 2 416 Cube. Lors d’un match comparatif tenu l’été dernier dans le cadre du Guide de l’auto 2010, le Soul avait terminé derrière le Honda Element, mais devant son grand rival le Cube.

route plutôt relevée. La direction est précise, tandis que ses suspensions sont davantage calibrées pour la tenue de route. Le Soul est un joli véhicule, original, bien équipé (sauf la version 1,6), pratique et aux prix étudiés. La garantie des Kia est de 5 ans / 100 000 km.Pour en lire plus: www.autonet.ca

SYSTÈME DE CLIMATISATION ET CHAUFFAGE

Points forts Lignes au goût du jour Habitacle polyvalent Comportement routier correct Bien équipé Garantie intéressante

La meilleure garantie sur le marché jusqu’à 10 ans, pièces et main d’oeuvre

Points faibles Suspensions sèches Consommation un peu élevée Performances un peu justes (2,0 litres) Performances très justes (1,6 litre) Valeur de revente à confirmer Tableau Véhicule d’essai : Kia Soul Échelle de prix : 15 795 $ à 25 045 $ Consommation rapportée : 8.6 l/ 100 km Concurrence générale : Chevrolet HHR, Chrysler PT Cruiser, Honda Element, Nissan cube, Toyota Matrix

UNITÉ MURALE

Du style! Il s’est rapidement fait connaître, grâce à ses lignes cubiques. L’habitacle profite de grandes surfaces plastifiées reprenant sur certaines versions les teintes de la carrosserie. J’ai apprécié la position de conduite, sa banquette est dure, mais les dégagements sont généreux. Le coffre est grand avec un fond plat. Rien d’extraordinaire, rien de mauvais Le moteur de 2,0 litres développe 142 chevaux, soit 20 de plus que le 1,6 litre. Les accélérations sont bonnes et son économie moyenne est de 8,6 litres/ 100 km, avec la boîte automatique à cinq rapports. Le comportement est dynamique et la tenue de

À PARTIR DE

1295$

NOUS RÉPARONS TOUTES LES MARQUES

CLINIQUE MÉDICALE DE NUTRITION

CLINIQUE MÉDICALE de NUTRITION

AMAIGRISSEMENT

205, Curé-Labelle Sainte-Rose

Tél.: 450 818-1183 www.cliniquescmn.ca

28868-0225-10

483, ch. Grande-Côte, Rosemère

28534-0225-10

Médecins avec suivi médicale et nutrionnel

450

625-5333

VENTE • INSTALLATION • SERVICE

28844-0225-10

HEURES D’OUVERTURE Lun. au vend.: 9 h à 21 h

12

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

Diane Larouche

France Richer

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Stéphanie Leblanc

André Villeneuve

Patrick Marineau

Ouverture Subway à Blainville Le 17 février dernier avait lieu l’ouverture officielle du tout nouveau Subway situé à Blainville. Les nouveaux propriétaires Stéphane Larose et Guy Pouliot sont heureux de vous y accueillir, au 1356 Curé-Labelle, au coin de la 104e avenue. Fort de leur expérience avec la chaine Subway ils sauront servir à leurs clients que le meilleur.

Concours d’art oratoire des Cadets de l’aviation de l’Escadron 806 Optimiste Ste-Thérèse. Le 13 février dernier, avait lieu le gala d’art oratoire de l’Escadron 806 Optimiste SteThérèse. Pour l’occasion les participants devaient faire un discours sur un sujet donné. Les juges avaient la lourde tâche de proclamer le grand gagnant. Les honneurs ont été décernés à Monsieur Sédrik Valiquette. Sur la photo de gauche à droite : Audrey Pelletier, Sédrik Valiquette, la juge Martyne Gilbert (professeur de francais 5ième secondaire), Jonathan Bériault, Simon Trépanier, Diane Bourgeois (député Terrebonne-Blainville et juge du concours) et Hélène Hamelin (agent immobilier et juge du concours).

L’Écho de la Rive-Nord : pour bien vous servir :Sun Média (Quebecor) s’installe à Ste-Thérèse. Un nouveau joueur est né sur la rive nord. Ce nouvel hebdomadaire situé au 204 Boulevard Curé –Labelle, suite 208, à l’intersection de René-A. Robert offre à compter d’aujourd’hui à la population un média d’information renouvelé. Ce sont une dizaine de nouveaux emploies direct qui sont créés en plus de ceux ajoutés en distribution. L’Écho de la Rive-Nord un ajout important pour la population et un atout sans contredit pour les annonceurs.

Une 5e saison pour Kiteproject est de retour pour une 5ième saison dans cette magnifique vallée de Mirabel où le vent et la neige sont toujours au rendez-vous. Pour notre équipe, votre expérience de kitesurf sur neige se doit d’être mémorable ! Profitez de nos accommodations dans un cadre jovial et sécuritaire. KITEPROJECT est un concept unique dans sont format, c’est LA place pour découvrir une nouvelle passion ou pratiquer celleci. Visitez notre site internet pour connaître les dates de nos prochains évènements : www.kiteproject.ca Plaisir au rendez-vous !

Nouveau à Rosemère Passez dès maintenant à l’unique lunetterie salon Vizu-L! Lunettes géniales, collections comme nulle part ailleurs, examens de la vue par des optométristes, promotions renversantes et service tapis rouge vous y attendent. Les propriétaires d’expérience, Marc Renaud, opticien et Steve Pilon, styliste se feront un plaisir de vous conseiller. Vizu-L lunetterie salon : 235, Grande-Côte, Rosemère, 450-818-0899

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Pontiac Wave 2005

3 992$ Bonne première voiture

Ford Focus 105 265 Stock 103018

Hyundai Accent Sport 2007

6 992$

5 992$ S. chauffants • A/C • CD

Chevrolet Optra 105 894 Stock 101210

Hyundai Elantra VE 2006

6 995$

91 000 T. équipé • T. ouvrant • CD/MP3 • A/C Stock 103454

Auto • CD • A/C • T. équipé

Ford Fusion 2006

Mazda Tribute GX 2006

9 495$

9 992$

93 013 Stock 106426

69 013 Auto • CD/MP3 • A/C • T. équipé Stock 106354

CD • A/C • T. équipé

Volkswagen Jetta 2,5 Deluxe 2006

Hyundai Sonata GLS 2009

12 495$

76 481 S. chauffants • T. ouvrant • T. équipé Stock 106118

13 995$

100 068 Stock 106169

75 180 T. ouvrant • CD/MP3 • T. équipé Stock 106315

5 995$ CD/MP3 • A/C

Pontiac Pursuit 2006 62 031 Stock 105402

Hyundai Sonata 2005

6 995$

6 495$ Automatique • CD • Aileron

7 992$ Auto • CD • A/C • T. équipé

Dodge Gr Caravan 2005

Nissan Altima 2006

9 995$

Saturn Ion 2006 84 066

Stock 106185

Dodge Caravan 2006

90 000 Auto • CD/MP3 • A/C • T. équipé Stock 106375

9 995$

87 902 Stock 103687

Mitsubishi Galant 2009

Jeep Commander 2008

41 191 Stock 104575

19 992$

39 737 Stock 105163

8 492$ Automatique • CD • A/C

63 271 Stock 104223

Dodge Caliber SXT 2008

Auto • CD • A/C • T. équipé

15 992$

6 495$ Bas kilométrage

Kia Sedona LXE 2004

Chrysler PT Cruiser LX 2008

81 770 DVD/TV • T. équipé • Sièges capitaines Stock 106210

Auto • CD • A/C • Tout équipé

13

89 603 Stock 105690

87 147 Auto • 4x4 • A/C • CD • t. équipé Stock 104084

10 995$ Auto • CD • A/C • T. équipé

47 796 Stock 106556

Chevrolet Trailblazer 2008

20 992$ 4x4• CD/MP3 • Tout équipé

59 888 Stock 104004

6 952$ DVD/TV • T. équipé • A/C • CD

92 443 Stock 105358

Mazda 3 GX 2006

8 995$ Automatique • CD

82 473 Stock 106035

Hyundai Santa Fe 2006

11 995$

100 044 4x4 • Auto • Cuir • T. ouvrant • S. chauffants Stock 106604

Honda Ridgeline 2007

22 992$

86 841 Auto • 4x4 • CD • A/C • T. équipé Stock 103763

29089-0225-10

14

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Denise Filiatrault lance un message inspirant aux gestionnaires de la région Josianne YELLE • [email protected]

tretenu les gens sur son parcours tout en les sensibilisant à l’importance de s’accorder le droit à l’erreur. « On est pas fait de « plywood », a-t-elle mentionné. On est bel et bien en chair et en os et on a le droit de se tromper. » Mme Filiatrault a toutefois mentionné l’importance de faire preuve d’humilité si l’on désire percer.

Denise Filiatrault était l’invitée de L’Aile Jeunesse de la Chambre de commerce et d’industrie Thérèse-De Blainville (CCITB) dans le cadre de la série Matins Formation, mardi dernier. Pendant plus d’une heure, elle a livré une conférence inspirante à plus de 70 gestionnaires réunis pour l’occasion.

Parmi les sujets abordés, notons, entre autres, la conciliation travail-famille et la téléréalité dont elle déclare clairement trouver la formule abrutissante. Elle s’est toutefois défendu de s’être jointe à l’aventure Star Académie en 2003. « Ses jeunes-là font preuve de talent et le public les voit progresser tout au long de la saison. Il n’est pas question de spa et d’amourettes.»

C’est devant une salle muette à quelques coups de couteaux près que la Directrice artistique du Théâtre du Rideau Vert a transmis un message motivant aux entrepreneurs de la région. « L’important, c’est de croire en ce qu’on fait, car sans ça, c’est évident que les autres n’y croiront pas non plus », a-t-elle lancé en réponse à une question de son auditoire. Toujours aussi animée par sa passion, la femme qui aura 80 printemps en 2011 a en-

É

Les Matins Formation de la CCITB recevra Marcel Leboeuf sous le thème de « La passion selon Marcel » le 27 avril prochain. Denise Filiatrault

L’ CHO RIVE-NORD DE LA

POUR BIEN VOUS INFORMER

LUC BÉLANGER ÉDITEUR

GUY CRÉPEAU

DIRECTEUR DE L’INFORMATION

JOSIANE YELLE JOURNALISTE

SIMON DESSUREAULT JOURNALISTE

450 818-7575

YVES RANGER PHOTOGRAPHE

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

15

FAMILLE THIBEAULT Blainville

Plus de services, plus de choix, toujours aux meilleurs prix !

nouveau

Un magasin pour vous, gens de

au choix

Blainville !

de Rabais

$

5

Filets de porc frais

Emballage économique 5,49/kg

r: Régulie9

13,9

Fromage Oka ou Oka Classique Agropur Régulier ou léger, 225 g

4

99 ch.

Pétoncles Irresistibles

Surgelés, 26-35 un./lb, 400 g

899

249 /lb

Emballagee économiqu

ch.

agasin Fait en m

617 g

2

99 ch.

Saucisses maison italiennes Douces, fortes, extra-fortes, emballage économique 6,59/kg

1260, boul. Curé-Labelle, Blainville Spéciaux en vigueur du 25 février au 3 mars 2010

Ouvert de 8h à 22h tous les jours

2

99 /lb

/lb

Filets de porc frais assaisonnéss Voir variétés en magasin 7,69/kg

28650-0225-10

Tarte citron meringue

349

16

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

Etes-vous en faveur du resserrement des règles d’emprunt pour un prêt hypothécaire de la SCHL ? Le ministre fédéral des Finances Jim Flaherty a annoncé la semaine dernière un resserrement des règles d’emprunt pour l’obtention d’un prêt hypothécaire garanti par la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL). La somme maximale pour un refinancement hypothécaire passera de 95 à 90% de la valeur de la maison, une mise de fonds minimale de 20% sera exigée pour les propriétés acquises à des fins spéculatives et tout acheteur devra remplir les critères d’obtention d’un prêt hypothécaire de 5 ans à taux fixe. Qu’en pensez-vous ?

« C’est une bonne idée parce ce sont les problèmes de taux hypothécaires qui ont causé la crise économique. Les gens se sont endettés et si les taux montent, ils ne sont plus capables de faire face à leurs paiements. » Jeannine Loiselle, Laval

« C’est une bonne chose parce qu’il y avait trop de facilité auparavant. Les gens ne sont pas nécessairement toujours capables d’assumer leurs comptes et les conséquences peuvent être très néfastes par la suite. Ce n’est pas leur rendre justice s’ils n’arrivent pas par la suite» Rénald Viens, SteThérèse

www.lechodelarivenord.canoe.ca

« Ça peut paraître bien, mais les banques prêtent encore trop d’argent d’après le pouvoir de payer des gens. Le taux fixe de 5 ans est un minimum parce qu’il y a déjà eu des taux fixe de 20 ans par le passé». André Jean, résident de Ste-Rose

« C’est réellement bien pour ce qui est du taux fixe de 5 ans. Mais c’est toujours la même histoire, il y a 30 ans tu achetais une maison pour 50 000$, c’était un gros endettement, aujourd’hui la même maison vaut 200 000$ et c’est bien sûr encore un endettement. » Louis Réal Lemaire, Ste-Thérère

Je suis vraiment d’accord avec cela, car il faut penser aux jeunes qui se font parfois « embarquer » par les banques à la suite de l’achat d’une première maison. Ils sont trop endettés après cet achat. De mon côté, je vis maintenant en résidence alors je ne m’achèterai pas une autre maison. » Fabien l’Amour, Laval

SYSTÈME D’ASPIRATEUR CENTRAL

complet

À PARTIR DE

399$ Les nouvelles mesures appliquées sous peu

Une forme de traitement préventif selon le ministre Flaherty

• CENTRAL • PORTATIF

• COMMERCIAL • SERVICE • VENTE • INSTALLATION

1185, Curé-Labelle, Blainville (Coin 89e Avenue)

450-430-7855

www.aspirateurrivenord.com

R.B.Q. 8309-6826-00

• PIÈCES • SACS MEMBRE

28859-0225-10

Les trois nouvelles mesures du ministre Flaherty seront imposées à partir du 19 avril prochain. M. Flaherty affirme qu’elles constituent une forme de traitement préventif alors que les faibles taux d’intérêts actuels, qui ont permis à plusieurs d’acheter leur première maison malgré une hausse des prix, pourraient augmenter à partir de la deuxième moitié de 2010. Plusieurs économistes s’attendent d’ailleurs à

ce que la Banque du Canada hausse son taux directeur en juillet. De son côté, l’Association canadienne des conseillers hypothécaire accrédités dit approuver cette initiative. Rappelons que M. Flaherty déposera son prochain budget à la Chambre des communes le 4 mars prochain.

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

CUBE 1.8 S 2009

159

$

TOUT

INCLUS* Versements tous les deux semaines

Rogue 2.5 SL à TI illustré

24 698 259 PDSF à partir de

$

/39 mois†

VERSA À HAYON 1.8 S 2010

†

À la location

$par mois

Cube 1.8 SL illustré

Versa à hayon 1.8 SL illustrée

ROGUE S 2010 À l’achat

17

Comptant initial de 1795$, transport et prélivraison en sus.

CONSOMMATION/100 KM VILLE 9,2 L AUTOROUTE 7,3 L

Financement

0

% à l’achat

jusqu’à 36 mois†

13 998 159

$†

À l’achat

PDSF à partir de

À la location

$par mois /60 mois†

Comptant initial de 950$, transport et prélivraison en sus.

CONSOMMATION/100 KM VILLE 7,9 L AUTOROUTE 6,3 L

* Offert sur termes de 72 mois à l’achat. Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. Photos à titre indicatif. †Voir détails en succursale.

705 Curé-Labelle Blainville

450-430-8888 blainvillenissan.ca

29071-0225-10

18

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

Virtuel

www.lechodelarivenord.canoe.ca

•

De nouveaux textes au quotidien Des vidéos-reportages Encore plus de photos, encore plus de contenu La porte d’entrée sur votre région Un monde virtuel à vous mettre sous... les yeux !

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

19

S N O Y PA

S U O N 4 JOURS SEULEMENT

2 S E D T N E L A V I U Q L’E

S E X A T Sofa inclinable Garrett moka

797

$

3615 361 15 Autoroute 440 Ouest

/ /DYDO O

‡‡ 

);6DERXULQ  );6DERXULQ

5XH/DPRQWDJQH 5XH H/DPRQWDJQH

 9LDDXWRURXWH

9RLVLQGH%HOYHGHUH1LVVDQ 9RLVLQGH %HOYHGHUH1LVVDQ

6W+XEHUW

6W-pU{PH 6W -pU{PH

 ‡‡

‡‡ ‡ ‡‡

*Offre non *Offre non a applicable pplicable sur le less ititems ems Su Super per A Achats. chats. LLe em motif otif de ce certains rtains im imprimés, primés, ce certains ertains ar articles ticles e ett l’in l’inventaire ventaire pe peuvent uvent vvarier arier d’un d magasin magasin à l’autre. l’autre. Mal Malgré gré ttout out le ssoin oin a apporté pporté à lla ap préparation réparation de ce cette tte ccirculaire, irculaire, de dess e erreurs rreurs pe peuvent uvent ss’y ’y êtr être e glis glissées sées les correctifs erreurs. prix rrelativement elativement aux aux prix prix et et aux aux descriptions. descriptions. Nous Nous nous nous réservons réservons le droit droit d’apporter d’apporter le es co rrectifs à de ttelles elles e rreurs. LLes es p rix sont sont valides valides pour pour un temps temps limité seulement. seulement. Les Les magasins magasins Ashley Ashley sont sont des des entreprises entreprises indépendantes. indép pendantes. Un Un montant montant équivalent équivalent aux aux WWD[HVGHYHQWHHWDX[IUDLVGHOLYUDLVRQGRLWrWUHSD\pDXPRPHQWGHO·DFKDW/HVSURGXLWVHQPDJDVLQSHXYHQWGLIIpUHUGHFHX[DSSDUDLVVDQWVXUOHVSKRWRV/HVSURGXLWVDIÀFKpVGDQVFHWWHFLUFXODLUHSHXYHQWQHSDVrWUHHQPRQWUHGDQVWRXVOHVPDJDVLQV D[HVGHYHQWH HW DX[ IUDLV GH OLYUDLVRQ GR G LW rWUHSD\pDX PRPHQW GH O·DFKDW /HVSURGXLWV R HQ PDJDVLQSHXYHQW GLIIpUHU GH FHX[ DSSDUDLVVDQW VXU OHVSKRWRV /HVSURGXLWV DIIÀFKpV GDQV FHWWH FLUFXODLUHSHXYHQW QHSDV rWUH HQ PRQWUH GDQV WRXV OHV PDJDVLQV ©2010 Meubles Meubles Ashley Ashley Homestore. Homestore. Valide Valide jusqu’au jusqu’au 03/08/2010. 03/08/2010.

29086-0225-10

/XQGLYHQGUHGLKK‡6DPHGLKK‡'LPDQFKHKK /XQGLYHQGUHGLKK ‡6DPHGLKK‡'LPDQFKH H KK

20

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

21

10k 14K • 18K Or jaune ou blanc

Grand choix de bracelets

Venez renconter

« L’HOMME EN OR » 30 ans d’expérience. Une connaissance unique dans le domaine du bijou

Diamants de Qualité Supérieure

Vaste choix de plus de

Robert «Bob» Marcel Président-fondateur

Il vous offre un choix de

3000 BAGUES EN OR

500

ENSEMBLES D’ALLIANCES

Pour tous les goûts et les budgets

Plus de

25 000 BIJOUX en inventaire

Vaste choix de chaînes en or et diamants de toutes grosseurs et longueurs

Nous garantissons les meilleurs

PRIX

Tels que: Bagues en or et diamants, colliers, bracelets en or et diamants, chaînes de toutes longueurs, boucles d’oreilles, pendentifs et plus...

au Québec Les montres

SUPER ACHAT! Bagues

un choix incomparable

BAGUES EN OR

en or 14k avec

ET DIAMANTS

100 points de diamants

Tels que: joncs éternité, semi-éternité, ensembles d’alliances et plus...

1

CARAT

550

$

Montres avec diamants 29077-0225-10

OUVERT LE DIMANCHE

Joaillier Fabricant 48, boul. Des Laurentides coin Cartier, Pont-Viau, Laval «Autoroute 15, sortie Cartier Est»

www.xtremgold.com

de 11 h à 17 h Et tous les jours de la semaine dès 9 h 30

®

®

Nous sommes situés en face de la station de métro Cartier de Laval

CARTIER

20

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

21

10k 14K • 18K Or jaune ou blanc

Grand choix de bracelets

Venez renconter

« L’HOMME EN OR » 30 ans d’expérience. Une connaissance unique dans le domaine du bijou

Diamants de Qualité Supérieure

Vaste choix de plus de

Robert «Bob» Marcel Président-fondateur

Il vous offre un choix de

3000 BAGUES EN OR

500

ENSEMBLES D’ALLIANCES

Pour tous les goûts et les budgets

Plus de

25 000 BIJOUX en inventaire

Vaste choix de chaînes en or et diamants de toutes grosseurs et longueurs

Nous garantissons les meilleurs

PRIX

Tels que: Bagues en or et diamants, colliers, bracelets en or et diamants, chaînes de toutes longueurs, boucles d’oreilles, pendentifs et plus...

au Québec Les montres

SUPER ACHAT! Bagues

un choix incomparable

BAGUES EN OR

en or 14k avec

ET DIAMANTS

100 points de diamants

Tels que: joncs éternité, semi-éternité, ensembles d’alliances et plus...

1

CARAT

550

$

Montres avec diamants 29077-0225-10

OUVERT LE DIMANCHE

Joaillier Fabricant 48, boul. Des Laurentides coin Cartier, Pont-Viau, Laval «Autoroute 15, sortie Cartier Est»

www.xtremgold.com

de 11 h à 17 h Et tous les jours de la semaine dès 9 h 30

®

®

Nous sommes situés en face de la station de métro Cartier de Laval

CARTIER

22

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

450

www.lechodelarivenord.canoe.ca

687-2000

450 687-9440

450

988-1421

1700 Autoroute 440 Laval entre l’autoroute 15 et boul. des Laurentides

CLMAI-0225-10

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

LES VENTES DE FAILLITES

23

PLUS DE 3 000 000$ DE MEUBLES ! EN INVENTAIRE

NOUVEAU À LAVAL Le plus grand liquidateur de meubles de fallites

Rég. : 1699 SPÉCIAL SUR MATELAS FOAM MÉMOIRE DE STOCK QUALITÉ SUPÉRIEURE LIMITÉ

$

649

$

SPÉCIAL DIVAN EN CUIR ITALIEN

Très grand choix d’ensembles de salon, chambre à coucher, salle à manger, et plus... De style contemporain, moderne, italien, provincial français, canadien, etc.

Nouvelle Nouvelle marchandise marchandise àà chaque chaque semaine! semaine!

ÇA VAUT LE DÉPLACEMENT!

TÉL. : 450 973-2540

1700, Autoroute 440 Ouest, Laval

24

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

Chronique environnementale

A

www.lechodelarivenord.canoe.ca

CEF

www.bficanada-quebec.com BFI Usine de T riage Lachenaie lté ée Triage ltée

Rédigée par Carole

Leboeuf de L’ACEF de l’Ile-Jésus

Oups, il faitt trop trop clair Circuler la nuit Circuler nuit sur sur d des es rrues ues b bien ien éc éclairées lairées nous n sécur sécurise, ise, mais saviez-vous source dee p pollution? sa viez-vvous o que que la llumière u umièr e est aussi sour ce d ollution? À une époque époque pas si lointaine, lo ointaine, chandelles chandelles et et feux feux dans l’âtre l’âtre étaient étaient les se ules sour ces d umièère une ffois ois la n uit ttombée. ombéee. D ifficile à imaginer imaginer seules sources dee llumière nuit Difficile p our quiconque quiconq que se p romène m dans nos cités mo dernees ou ssurvole ur vole d es vvilles illes pour promène modernes des en aavion. vion. A ujour u d’hui, le gigantesque gigantesque halo produit produiit par des des milliards milliards de de en Aujourd’hui, llumières umières ss’observe ’obser ve mêm me d epuis l’espa ce. même depuis l’espace. La surabondance surabondance d’éclairage d’écclairage ar tificiel amène son so on lot de de problèmes problèmes artificiel écologiques et et économiques, économiq m ues, à tel tel point point qu’on qu’on l’aa bap tisée « pollution pollution écologiques baptisée llumineuse umineuse ». El le caus des dérèg lements imp ortants t des éc osystèmes, Elle causee des dérèglements importants des écosystèmes, notamme nt cchez hez les plant es, les papil lons de de n uit et et les oiseaux oiseaux notamment plantes, papillons nuit mig rateurs. Tous Tous o les ans an ns en en Amérique Amérique du du N ord, environ environ 100 millions millions migrateurs. Nord, d’oiseaux percutent des par l’éblouissement. d’oiseaux p ercutent d ess ggratte-ciels, ratte-ciels, désorientés désorientés pa ar l’éb louissement. La réverbération lu m i n eu s e réverbération lumineuse aaffecte ffecte aussi aussi les les piétons piétons eett automobilistes, automobilistes, ccar ar eelle l le réduit la vvisibilité. isibilité. réduit

Les bons comptes À compter de cette semaine l’Association coopérative d’économie familiale de l’IleMais qui sommes-nous de l’Ile-Jésus Jésus (ACEF) écrira une? L’ACEF chronique hebdoestmadaire un organisme communautaire de un Laval sans dans l’Écho de Laval sur sujet buttouchant lucratif les spécialisé les domaines finances dans personnelles et/ou ladu budget, du crédit, de la consommation et du loconsommation. gement. L’ACEF a comme mandat d’offrir des services facilitant l’atteinte de l’équilibre du budget familial ou personnel. Elle soutient également les consommateurs aux prises avec des pratiques commerciales douteuses en les informant sur leurs droits et leurs recours. L’ACEF regroupe des citoyens qui partagent

ses objectifs et intervient sur la place publique en dénonçant la surconsommation et le gaspillage. Elle travaille ainsi pour le respect des consommateurs et pour le développement d’une société plus juste. A chaque semaine, nous vous tiendrons informer sur différents sujets qui touchent le monde de la consommation et/ou la gestion des finances personnelles : trucs, mises en garde, réflexion … Le sujet est vaste et touche tout le monde. Si vous avez des commentaires à nous faire sur nos chroniques ou des suggestions de sujets à aborder n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse suivante : [email protected].

P our le Québec Québec seulement, seuleme m nt, Pour ll’éclairage ’éclairage aannuel nnuel rreprésente e p r é s e n te pl us d lionss de de plus dee 50 mil millions d ollars… et et il il y a bien bi en dollars… d u ggaspillage. aspillage. Pour Pour les les du aastronomes stronomes amateurs a m a te u r s q ui qui résident een n vville ille et et même même en en résident b a n l i eu e , q uelle déception déception de de lever lever les les yeux yeux vers vers le le ciel! ciel! Au-dessus Au-dessus banlieue, quelle de région dee M Montréal, de la rég ion d ontrééal, on on observe obser ve une centaine centain ne d’étoiles d’étoiles seulement, seulement, qu’on près dee 3 0000 nu dans du mont aalors l ors q u’on een n ccontemple o n te m p l e p rès d 00 à ll’œil ’œil n ud ans llaa rrégion é g i on d um on t Mégantic Még antic qui qui fait partie partiee de de la Réserve Réser ve internationale internationalle de de ciel ciel étoilé. étoilé. notre céleste SSoigner oigner not re vvoûte oût o e cél leste d’éteindre nuit quelques À défaut défaut d’ét eindre cchaque haq que n uit nos ggrandes randes vvilles, illes, vvoici oici q uelques cconseils onseils individuels pour réduire pollution indi viduels p our aider aider à réd uire la p ollution llumineuse umineuse : s A Avant vant de de vvous ou us coucher, coucher, éteignez éteignez vos vos lumières lumières extérieures extérieures (ett intérieures); (e intérieures);; s O Optez dee llumière ptez pour pour des des dispositifs dispositiffs qui qui produisent produisent une un ne quantité quantité d umière adéquate adéquate et et qui quii la dirigent dirigent vers vers le sol. Les Less luminaires luminaires munis munis de de réflecteurs réfle cteurs permettent perme m ttent d’ailleurs d’ailleurs de de bien bien orienter orienter l’éclairage; l’éclairage; s Utilisez s U tilisez des des lumières lum mières dotées dotées d’une minuterie, minuterie, d’un gradateur gradateur ou automatique, question dee limit limiter l’intensité d’un déclencheur déclencheur u au tomatique, q uestion d er l’int ensité ou la durée durée d’éclairage. d’éclairrage.

CANADA C ANADA

Pour obtenir Pour obtenir une de de noss chroniques chr h oniques déjà d publiées pub liéées ou pour pour visiter visiter le lieu lieeu d’enfouissement d’enffouisse o ment ttechnique echniique d anad da, à T errebonne, dee BFI C Canada, Terrebonne, ccontactez ontacctez André André Chulak Chulak au 450 4 474-7222, ou à andr e..chulak@bficanada.com. m andre.chulak@bficanada.com.

Le développement dévveloppement d durable, urable, çaa ccommence ommence che h z vvous ous eett ça se poursuit poursuit chez chez nous. chez XXXXXXXXXX

L’ACEF a comme mandat d’offrir des services facilitant l’atteinte de l’équilibre du budget familial ou personnel.

31%

Les 7000 employés syndiqués de la Société des alcools du Québec (SAQ) profiteront d’ici huit ans d’augmentations salariales pouvant atteindre 31%. La masse salariale de la SAQ passera ainsi de 100 à 123 millions de dollars en 2016-2017. Le taux horaire maximum d’un caissier-vendeur, par exemple, grimpera de 28% pour s’établir à 24,81$. www.iedm.org Source : Journal de Québec

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

25

Un troisième « bébé » pour le Centre de la Petite Enfance de Blainville

La première pelletée de terre symbolique pour souligner le démarrage des travaux de construction de la troisième installation de 60 places du Centre de la Petite Enfance de Blainville a eu lieu le jeudi 18 février sur son futur terrain au 541 boulevard Curé Labelle. Selon Benoit Pleau, le directeur général du Centre de la Petite Enfance de Blainville, il s’agit d’une première dans les Laurentides qu’un service de garde soit mandaté à gérer trois installations sous la même direction. En juin prochain, les trois services de garde compteront un total de 200 places par jour pour les enfants de 3 mois à 5 ans. Plus en détails, il y aura 30 places pour les enfants de 18 mois et moins, 112 pour ceux de 18 à 47 mois et 58 pour les plus de 4 ans. « C’est la concrétisation d’un processus qui a duré presque 2 ans auquel plusieurs intervenants ont contribué. On a encore beaucoup

de « pain sur la planche » afin que le centre ouvre d’ici la fin juin », explique M. Pleau. Spectacles pour enfant Par ailleurs, l’animation était au rendez-vous pour cet événement alors que la troupe de cirque Les Transporteurs de Rêves a présenté un court spectacle de 20 minutes pour lequel les artistes sont arrivés sur le site accompagné d’enfants. Devant le cortège de touts petits, un clown en vélocipède a ouvert le chemin. Il a procédé à de la jonglerie avec des blocs miroirs et construit symboliquement un mur représentant le CPE (le tout au son de la lecture d’un poème). En second acte, les convives ont eu

droit à un numéro d’équilibre simulant une poupée mécanique. Un feu de joie avec cracheur de feu a conclus le spectacle. Voici en images vidéo des extraits de ce spectacle où M. Pleau explique le processus qui a mené à la concrétisation de ce projet :

lechodelarivenord.canoe.ca

Bienvenue

à l’Écho de la Rive-Nord

Paul Larocque, maire 28794-0225-10

REGARDEZ LA VIDÉO

-Un nouveau journal, -Une nouvelle vision, -Une entreprise créatrice d’emplois pour notre région.

Bon succès à votre équipe!

28668-0225-10

26

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

10 questions à Julie Dassylva Josianne YELLE • [email protected]

D’aussi loin qu’elle se souvienne, Julie Dassylva a toujours voulu chanter. À l’âge de 17 ans, elle fait ses premières apparitions à la télévision et entreprend une tournée du Québec avec une revue musicale à saveur Rock ‘n Roll. C’est le début d’une belle aventure qui la mènera jusqu’aux Casinos de Montréal et de Hull en 1998. Quelques années plus tard, elle collabore aux spectacles de Garou et MarieChantal Toupin avant d’obtenir un rôle dans la comédie musicale Dracula. Également choriste, elle expérimente l’univers des plateaux de télévision en travaillant, notamment, aux émissions L’heure de gloire et Bons baisers de France.

1. Quelle est la réalisation dont vous êtes la plus fière? C’est sans aucun doute mon premier spectacle solo que j’ai présenté, l’automne dernier, au Centre d’art La petite église de Saint-Eustache. J’en suis très fière parce que j’ai tout fait. J’ai choisi les chansons et les musiciens, écrit les textes d’enchaînements, signé la mise en scène, produit la publicité et j’ai même vendu et livré un par un les billets moi-même! Ce n’est pas pour rien qu’il s’intitulait: « Moi? Moi... Moi!» 2. Où et comment votre aventure musicale a-telle commencé? J’ai toujours chanté. Là où j’ai compris que je pouvais faire ça dans la vie, c’est lorsque j’ai vu le film La Mélodie du bonheur à l’âge de dix ans. À partir de ce moment-là, j’ai suivi des cours de chant pendant une dizaine d’années.

En rafale…

Âge: 40 ans. Pile! Lieu de naissance: Laval Résidence: Blainville Famille: Une petite fille de 4 ans, Charlie-rose et un conjoint, Gilbert Fradette. Lecture: C’est une de mes résolutions de la nouvelle année. J’aime les gens donc je suis attirée par les biographies. Musique: J’écoute beaucoup les chansons dont j’ai à apprendre les paroles. C’est très varié. Cinéma: La dernière marche (Dead man walking) avec Susan Sarandon et Sean Penn Loisir: Le yoga. C’est relativement nouveau, mais ça me fait beaucoup de bien. pour Haïti. Pour le reste, je fais du mieux que je peux pour inculquer de bonnes valeurs à ma fille. Après tout, c’est elle qui sera là demain. Julie Dassylva 3. Pourquoi avoir choisi la musique comme moyen d’expression? @Texte:Parce que c’est ce qui est le plus naturel pour moi. C’est un besoin. À quelque part, je ne sais même pas si c’est un choix. C’est un équilibre. Ça va de soi.

èle, car j’admire son talent et sa discipline, mais aller acheter un pain sans me faire reconnaître demeure très précieux à mes yeux.

4. Que pensez-vous des téléréalités qui « fabriquent » des vedettes? @Texte:Je n’ai rien contre. Fort probablement que j’y serais moi-même allée si le concept avait existé à mes débuts il y a 12 ans. Quand tu as un rêve, tu ne te poses pas de question. Tu fonces et après, tu réfléchis.

6. Demain matin, vous êtes élue première ministre du Québec. Quelle est votre première décision? @Texte:J’agirais probablement au niveau de l’éducation ou de la santé, mais il m’est difficile de me prononcer sur une décision en particulier. Comme je ne suis pas une femme de politique, il faudrait que je me penche sur les dossiers avant de m’avancer sur un terrain glissant!

5. Avez-vous des modèles, des héros? @Texte:Céline Dion, comme probablement toutes les chanteuses québécoises. Par contre, c’est davantage une héroïne héros qu’un mod-

7. Que faites-vous de concret pour changer le monde? @Texte:Des petites choses. J’essaie de sourire aux gens et d’aider du mieux que je peux. J’ai notamment participé au téléthon

Dernière chance de participer au Festival des jeunes musiciens des Laurentides La Fondation des arts des Laurentides rappelle que les jeunes musiciens de la région ont jusqu’au 26 février pour envoyer leur inscription afin de participer à la 15e édition du Festival des Jeunes musiciens des Laurentides Desjardins Uniprix. Présidé par la Diva Natalie Choquette, le

festival est ouvert au répertoire classique aussi bien qu’au jazz, en passant par le traditionnel et le folklorique. Il s’agit d’une belle occasion pour les amateurs de musique de pouvoir livrer deux prestations musicales devant jury et public. Plus de 8000 dollars en prix et bourses seront offerts aux lauréats.

Natalie Choquette

8. Qu’est-ce qui vous met en colère? @Texte:L’injustice et tout ce qui n’est pas logique. Quand je n’arrive pas à comprendre la logique d’une décision, ça me met hors de moi. 9. Qu’est-ce qui vous rend heureuse? @Texte:La plupart des petites choses de la vie. Ce matin m’a fille de quatre ans m’a dit que j’étais belle alors que je sortais du lit. Ma fille est sans aucun doute la plus grande source de petits bonheurs. 10. Avez-vous un rêve à réaliser? @Texte: J’aimerais faire mon propre album. C’est un projet que j’ai mis de côté durant plusieurs années, mais il me revient toujours en tête. C’est après mon spectacle solo de l’automne dernier que j’ai compris que ça pouvait être possible. J’aimerais entendre mes chansons à la radio!

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

CD 0 1

27

Top

JOHNNY CASH AMERICAN VI: AIN’T NO GRAVE (COUNTRY)

Ce sixième et dernier disque à paraître de la collection American Recordings est lancé sur le marché trois jours avant le 78e anniversaire de naissance qu’aurait célébré le légendaire chanteur country. Ces pièces très personnelles ont été enregistrées en 2003. À écouter si vous aimez : Neil Young, Willie Nelson, Hank Williams / Date de sortie: 23 février

LES TIREUX D’ROCHES CÉ QU’ESSÉ? (TRADITIONNEL) Cette formation inspirée du répertoire folk et traditionnel lance son quatrième album. De par son originalité de l’instrumentation et ses arrangements, le groupe s’avère un incontournable de la musique québécoise festive. À écouter si vous aimez : Suroît, Les Charbonniers de l’enfer, Yves Lambert / Date de sortie: 23 février

ARTISTES VARIÉES TOUTES LES FILLES (FOLK-POP) Ce projet de tournée a permis à de nombreuses auteures-compositrices-interprètes de parcourir le Québec ensemble durant plusieurs mois. Sept d’entre elles ont par la suite décidé d’enregistrer

un album : Catherine Durand, Ginette, MarieAnnick Lépine, Gaëlle, Amélie Veille, Sylvie Paquette et Magnolia. À écouter si vous aimez : Catherine Major, Ariane Moffatt, Charles Dubé / Date de sortie: 23 février

VULGAIRES MACHINS REQUIEM POUR LES SOURDS (PUNK-ROCK) Le groupe punk québécois le plus engagé revient un nouvel album attendu après l’acclamé Compter les corps. Réalisé une fois de plus par Gus Van Go, le disque comprend 13 chansons qui font la force des Vulgaires Machins : rock implacable, mélodies contagieuses et textes fédérateurs qui frappent sur des travers de la société. À écoutez si vous aimez : Groovy Aardvark, Exterio, Xavier Caféine / Date de sortie: 2 mars

ARTISTES VARIÉS ALMOST ALICE (ROCK) Pour coïncider avec sa sortie du nouveau film de Tim Burton, Alice in Wonderland, on a décidé de sortir deux trames sonores. Sur cette compilation se retrouvent des artistes rock, dont la Canadienne Avril Lavigne et les groupes Tokio Hotel, Owl City, Franz Ferdinand et Wolfmother. À écouter si vous aimez : Simple Plan, The Killers, Paramore / Date de sortie: 2 mars

Palmarès top 5 ventes (en date du 22 février 2010) FRANCOPHONE

ANGLOPHONE

1 - Marjo / Marjo et ses hommes - Volume 2

1 - Sade / Soldier of Love

2 - Maxime Landry / Vox pop

2 - Patrick Norman / Where I Come From (A Tribute to Hank Williams)

3 - Fred Pellerin / Silence 3 - Luce Dufault / Luce 4 - Beau Dommage / Des airs de famille 4 - Artistes variés / Now! 15 5 - Marie-Ève Janvier / Jean-François Breau / Donner pour donner

RABAIS 50% Vélo allongé Bodyguard R3

SUPER SPÉCIAL

Prix régulier 1 400$

Vélo Mag Cardio

Power Plate MY3 Power Plate : plus d’excuse, l’entrainement sans compromis en 30 minutes

Prix régulier 25999$

Prix régulier 2 500$

699

99

$

RABAIS 50% OFFRE INCROYABLE Tapis roulat Bodyguard 312C - Moteur 3 HP - Déclinaison jusqu’à 3% - Surface de course 20’’X61’’ - - Capacité 400lb

12999$

149999$

2 39999$ Prix ré.gulier 5 695$

(2 lumières à l’ouest du boulevard des Laurentides) Tél. : 450 975-8786 | [email protected] | www.fitnessnutrition.ca Les quantités peuvent être limitées. Cette offre n’est pas applicable sur les accessoires et poids libres

28853-0225-10

375, boul. St-Martin O. Laval

28

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

B

ien visé

Avec YVES

RANGER

On s’amuse au carnaval de Rosemère

Reporter photographe

Soirée cabaret au Centre Louis St-Laurent de Lorraine Caroline Nadeau donnait son tour de chant au Centre St-Laurent à Lorraine. Elle a interprété certaines des chansons de son album Si Fragile. On la voit ici en compagnie des conseillères et conseiller : Jean Contois, Chantal Lehoux, Michelle Tremblay, ses musiciens, Julie Richard (attachée à la culture) ainsi que Lynn Dionne.

Le petit Julien Klesse, 3 ans de Rosemère, posant fièrement avec un bonhomme de neige

Caroline Nadeau est son ensemble

Matériaux Kott nommée enterprise du mois

Du support pour Alexandre Bilodeau

Étienne Ruel, président de la CCITB a une plaque commémorative à Jean-Claude Cheff, d.g. de Matériaux Kott. M. Cheff, entre autres, participe bénévolement à plusieurs campagnes de financement pour des organismes caritatifs et agit comme généreux donateur auprès des associations sportives de la région.

Toute la famille, les amis et supporters d’Alexandre s’étaient réunis dans le stationnement de la gare de Rosemère. La famille immédiate était au chaud au Irish Pub O’Neills, adjescant à la gare Les supporters étaient bien habillés, les petits comme les grands

Un nouveau CPE à Blainville Benoît Pleau d.g. du CPE de Blainville, Marie-Josée Gagnon attachée politique du député de Blainville, Serge Paquette maire suppléant de Blainville et Roger Lupien président du C.A. du CPE de Blainville sont fiers de la venue du futur CPE.

Albert Lévy (Restaurant Mac Donald de Rosemère, Gilberte Michaud, Pierre Michaud (oncle), Hélène Daneault (mairesse) et Caroline Michaud (tante)

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

29

30

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

28855-0225-10

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

31

En spectacle au Théâtre Lionel-Groulx

La Tournée Verte des Cowboys se poursuit Josianne YELLE • [email protected]

C’est dans l’esprit des Jeux Olympiques de Vancouver que les Cowboys Fringants feront vibrer la scène du Théâtre Lionel-Groulx ce samedi 27 février. Tout juste de retour de la Colombie-Britannique où ils ont été approchés pour donner un spectacle à la Place de la Francophonie, Les Cowboys ont bien voulu donner de leurs nouvelles à L’Écho de la RiveNord. Toujours soucieux de l’environnement, les Cowboys Fringants continuent leur Tournée Verte qui fait suite à la parution de leur dernier album L’Expédition, sillonnant du coup les routes du Québec à la conquête de quelque 150 performances. Certifiée carbo-neutres par la chaire en Éco-conseil de L’Université du Québec à Chicoutimi, la tournée vise essentiellement à rendre la musique et sa diffusion respectueuse de l’environnement. « Notre objectif premier est que le bilan carbone de notre tournée de concerts présentés au Québec soit nul », précise le bassiste Jérôme Dupras. Pour ce faire, ils calculent la quan-

tité de gaz carbonique émis lors du déplacement du groupe et des spectateurs. « D’ici la fin de la tournée, on estime qu’on devrait avoir planté un peu moins de 35 000 arbres afin de compenser », lance-t-il fièrement. Des projets ? « Pour l’instant, on se concentre sur la fin de notre tournée et sur la sortie en avril de notre album live enregistré au Zénith de Paris en novembre dernier », précise le bassiste. Le groupe qui célèbre cette année les 15 ans de sa formation compte toutefois se remettre à la création dès la fin de la présente tournée. « En ce moment, l’ambiance au sein du groupe est très bonne, estime Jérôme Dupras. On continue donc notre petit bonhomme de chemin « en touchant du bois ». Il faut dire que c’est aussi le public qui décide de la suite. » Le groupe sera donc dans les Laurentides très bientôt. « On est heureux de revenir à Sainte-Thérèse. C’est la deuxième fois que nous venons et disons que lors du premier spectacle, on avait eu un très bel accueil », s’est empressé de mentionner le populaire bassiste.

Félicitation et bonne chance à

É

L’ CHO RIVE-NORD DE LA

29070-0225-10

32

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

Ç

www.lechodelarivenord.canoe.ca

a sent la coupe !

Menick

Ça sent la coupe ! Chers concitoyens, il me fait plaisir de me joindre à l’équipe de l’Écho de la Rive-Nord. Chaque semaine, je signerai une chronique qui fera part des différentes rumeurs qui se propagent sur le territoire de la municipalité. Je vous raconterai ce que j’ai vu, entendu et même vécu. En espérant vous rencontrer lors de mes différentes activités sportives et mondaines.

On souhaite un prompt rétablissement à Reynald Vezeau, retraité de la Ville de Laval. On sait que l’ami Reynald était bien impliqué dans le secteur Ste-Rose de la municipalité. La rumeur veut que le propriétaire du complexe du Tops de Laval, Mario Boyer, songe à transformer son salon de paris en un piano Bar où il fera certainement bon aller. Le propriétaire du Coloc resto-bar, Marc Duhamel, a connu une très bonne fin de semaine de la St-Valentin. De quoi faire sourire tous les golfeurs émérites… Les organisateurs du tournoi de hockey Bantam-Midget de Laval-Nord ont bien apprécié la participation du président d’honneur de l’évènement, Henri Richard. Le détenteur de onze coupes Stanley est tou-

jours prêt à aider pour les bonnes causes. J’en sais quelque chose. J’ai eu la chance de lui rasé le crane dans le cadre du Défi des têtes rasées de Leucan.

Félicitation au skieur acrobatique Alexandre Bilodeau qui a remporté la médaille d’or dans sa discipline lors des premières journées de compétition à Vancouver. À la suite de sa performance à couper le souffle, le bosseur a déclaré : «j’ai la chair de poule». Alexandre, le public, aussi, a eu la même émotion en te voyant dévaler la pente. Michel Lemay, président de Canada Billard et Bowling, situé au 4550 boulevard Industriel à Laval, a de quoi être fier de son commerce. Ma visite de la semaine dernière m’a permis de constater la qualité et l’excellence de ses produits et de son équipe. Propos recueillis par Cédérick Caron

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

CADEAU

À l’achat d’une piscine hors terre

33

Toute équipée, drain de fond, installée, taxes incluses

Quantité limité

SPÉCIAL LIQUIDATION MEUBLES DE JARDIN ET PISCINES HORS TERRE (modèles 2009) PISCINE HORS TERRE 54” 15’ . . . . . . . . . . . . . . . 2

799$* 18’ . . . . . . . . . . . . . . . 2 999$*

21’ ....................3

299$* 24’ ....................3 399$* 27’ ....................3 699$*

* toute équipée, drain de fond, installée, taxes incluses

LIQUIDATION INVENTAIRE 2009 • MEUBLES DE JARDIN Sojag

TAHITI

Rég. 89.99$ + tx

Abri pare-soleil

Spécial

69

Pour spa et jardin Abri octogonal 4 saisons

99$ tx +

Balançoire 4 places de luxe Cadeau Moustiquaire incluse

• Fenêtres et panneaux du toit ombragés • Fenêtres en PVC et moustiquaires sur tous les murs • Fenêtres à 3 positions : ouvertes, semi-ouvertes et complètement fermées • 2 portes coulissantes

Rég. 999.95$ + tx

Spécial

79995$+tx

12’x12’

15x28’ Piscine creusée Modèle Liberty

15 999

$+tx

16999$+tx 15x30ʼ Modèles peuvent différer.

Pas de surprises !

12’x18’

16999$+tx

PISCINES CREUSÉES Inclus : éclairage, marche 6’, trottoir, toute équipée, installée

12’x15’

Tout équipée

14x17x28’ Piscine creusée Modèle Tahiti

16999$$+tx

toute équipée

Service de réparation de piscines hors terre et creusées de toutes sortes

Chez nous, vous êtes chez vous! 2009, autoroute 440 Ouest, Laval (Coin le Corbusier) Porte voisine du Club Pearl 450 973-8444

Malgré le soin apporté lors de l’impression de cette annonce, certaines erreurs peuvent s’y glisser. Si tel est le cas, nous vous en ferons part dans notre magasin. *Prix à sujet au changement. Photo à titre indicatif.

NOUVEL HORAIRE Samedi-Dimanche Lundi-Mercredi Jeudi - Vendredi 10h à 17h Mardi Fermé

34

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Les Nordiques nagent à fond de train Avec une compétition à faire au calendrier, dix nageurs du Club de natation les Nordiques du collège Lionel-Groulx à Ste-Thérèse sont maintenant qualifiés pour les Championnats provinciaux qui auront lieu les 10 et 11 avril prochains au cégep du Vieux-Montréal.

Alexandre Labaie, Andréanne Moisan, Charles et Martin Bonnoyer, Maude Provencher-Forget, qui effectue un retour après un an d’absence, Myriam Gauthier, Alexandre Laurin, Zachary Gaudreau, Christine Durocher-Tremblay et Jacques Arnault-Vanier sont les nageurs sélectionnés. Il pourrait également y avoir un 11 e nageur alors que Dominique Robert se qualifiera s’il obtient le temps nécessaire dans une compétition le 20 mars prochain à Blainville. L’entraîneur-chef des Nordiques, Jocelyn

Boileau, qui en est à sa première année comme entraîneur avec le club, se dit très satisfaits de ses nageurs. « Ici l’école passe avant les compétitions, mais quand les nageurs ont le temps de venir à la piscine, je veux qu’ils s’y consacrent à 100% dans la bonne humeur et l’entrain. Je suis très satisfait de nos résultats jusqu’ici et à ce rythme on pourrait maintenir notre 5e rang. » Les Nordiques du collège Lionel-Groulx Les Nordiques du collège Lionel-Groulx s’entraînent aussi parfois avec les nageurs du club de Saint-Eustache. Ils compétitionnent au 50, 100 et 200 mètres libres, au 50 et 100 mètres dos, 50 et 100 mètre brass, 50 et 100 mètres papillon ainsi qu’à la catégorie quatre nages individuelle. Cette année, ils ont terminé 5e lors de deux compétitions inter ligues qui rassemblaient 21 clubs différents. La prochaine et dernière étape aura lieu le 5 mars au collège Bois-de-Boulogne à Montréal.

bienvenue

Myriam Gauthier s’entraîne fort en vue des Championnats provinciaux.

La Ville de Mirabel souhaite la

dans la région des Basses-Laurentides au tout nouvel hebdomadaire L’Écho de la Rive-Nord.

www.lechodelarivenord.canoe.ca

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

35

Bilodeau rassemble ses concitoyens En direct des Jeux Olympiques d’hiver de Vancouver, le Rosemèrois, Alexandre Bilodeau, a rassemblé ses concitoyens au stationnement de la gare de Rosemère, le dimanche 14 février, alors qu’il remportait la première médaille d’or du Canada. «On a voulu faire comme si on était dehors à Vancouver et, malgré l’heure des compétitions, les gens ont bien répondu à l’appel» a indiqué le Directeur adjoint des sports pour la ville de Rosemère, Claude Guérin. Près de 250 personnes se sont déplacées afin d’encourager le skieur lors des qualifications et une centaine d’entre elles ont tenu le coup jusqu’à la finale de 20h30. La famille et les amis d’Alexandre étaient aussi présents pour assister aux performances de leur proche diffusées sur un écran géant.

La mairesse Hélène Daneault n’avait que de bons mots pour le skieur. « Pour nous, c’est le summum de la fierté, a-t-elle souligné. On travaille déjà à remplacer les pancartes d’encouragement qu’on avait installées un peu partout pour en afficher de nouvelles aux entrées de la ville. De nombreux macarons et autocollants avaient aussi été remis par l’intermédiaire des écoles de la région et tous les citoyens de Rosemère avaient été invités par téléphone. « On voulait tout simplement que les gens suivent les performances acrobatiques d’Alexandre », a souligné Claude Guérin. L’athlète ne devrait pas être de retour avant la mi-mars à Rosemère, car la Coupe du monde de ski acrobatique débute tout de suite après les Olympiques. « Ça nous donnera plus de temps pour lui préparer un accueil à la hauteur de ce qu’il nous a fait vivre », conclut-il.

La mairesse Hélène Daneault s’entretenant avec Gilberte et Maurice Michaud les grandsparents d’Alexandre Bilodeau.

Marine Lizotte, 6 ans, de Rosemère, était fier d’écrire un petit mot pour son Alexandre. La Ville de Rosemère remettra d’ailleurs ce panneau au médaillé dès son retour.

Les Résidences Mirabel

Ils étaient nombreux à être concentrés sur l’écran pour regarder la performance historique d’Alexandre Bilodeau.

À PAR TIR DE PAR M 675 $ OIS TES OUVER S E T R O P DI DU LUN E ANCH AU DIM 16 H À DE 14 H

LOCATION PHASE II PLACES ENCORE DISPONIBLES

VOUS CHERCHEZ UN ENDROIT SÉCURITAIRE ET CHALEUREUX À DES PRIX COMPÉTITIFS Appartements neufs 3 1/2 et 4 1/2, 55 ans et plus Pourquoi payer plus cher? Nous vous offrons surveillance 24/24 h, salle d’entraînement, salon de billard, coiffure, massage, et plus encore!

Venez nous visiter dès maintenant

10130, boul. Saint-Canut, bureau 121, Mirabel Ce jeune garçon était aux premières loges pour regarder les exploits de son idole.

Location: 450-712-5245

29053-0225-10

C’est dans la simplicité, l’entraide et l’écoute de vos besoins réels que vous vivrez chez vous

36

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

VISITE LIBRE

Le Club photo Blainville expose ses clichés Simon DESSUREAULT

DIMANCHE 28 février de 14hres à 16hres

8515 du Défricheur St-Canut, reprise de finances, coquet plain-pied 2004 avec 2+1 chambres, $179800.00 négociable, VENDEUR MOTIVÉ ! VENEZ FAIRE UNE OFFRE!

WOW ! WOW ! WOW! r

vie

an

r

teu

-J St

Les œuvres photographiques des membres du Club photo Blainville seront mises en vedette lors de l’exposition « Pour le plaisir des yeux… » à la bibliothèque de Blainville du 1er au 25 mars prochain.

ec

b

ra

Mi

s el

Superbe maison à étages situé dans un rond point sécuritaire, finition de qualité supérieure, terrain aménagé avec piscine creusée, garage, beaucoup d'extra! Une visite saura vous convaincre!

La Capitale Diamant Courtier immobilier agréé

Jean-Marc Belisle Helene Hamelin 450 822-2123

Agent immobilier affilié

450 822-2122

13665, du Curé-Labelle, bur. 101

Mirabel. 450-822-2122 450-822-2123

28869-0225-10

Agent immobilier affilié

Par le biais d’une galerie d’images d’inspirations et de styles divers, l’association met sous les projecteurs l’univers et le talent de ses membres. En tirant parti des innovations technologiques et techniques offertes par leurs instruments, le collectif souhaite démontrer tout son potentiel artistique de l’art de la photographie. Le Club photo Blainville a commencé ses activités à l’automne 2007. Qu’ils soient débutants ou avancés, les membres du Club sont invités à participer à des rencontres et des sorties mensuelles, au partage de connaissances, à des ateliers pratiques, des concours photographiques, des expositions diverses et des conférences.

www.lechodelarivenord.canoe.ca PAR JEAN-LOUIS

ins

Doucet [email protected]

Sémillon, L’École N° 41 Producteur : L’École N° 41 Millésime dégusté : 2007 Appellation : Columbia Valley Prix : 21,95 $ États-Unis Code SAQ : 10707077 L’École N° 41 est reconnue pour produire des vins de très haute qualité. Elle le prouve avec celui-ci, son seul produit à moins de 30 $ vendu à la SAQ. Il affiche une robe de couleur dorée typique du sémillon. Au nez, on retrouve des parfums bien définis de citron, de pêche, de figue fraîche et de miel. En bouche, les saveurs s’affirment avec puissance. Muni d’une texture grasse, presque sirupeuse, il dégage une belle fraîcheur. On a l’impression que les goûts restent suspendus au palais. Acidité • Corps : Frais • Assez corsé Caractères : Citron, miel Température : Entre 9 et 10 ºC Sauces Aux fruits, Au beurre, Au miel Cuissons Poêlé, Grillé, Au four Plat 1 Poulet au miel Plat 2 Pintade braisée, aux figues fraîches, Fromages Pâte molle

*Détails auprès de votre agent. Photo à titre indicatif seulement. 28873-0225-10

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

37

Trop qualifié pour l’emploi?

www.jobboom.com

L’emploi que vous avez réussi à décrocher est nettement en dessous de vos capacités? Temporairement, ce peut être une bonne idée, mais attention aux pièges. Occuper un poste en dessous de ses compétences peut être une bonne stratégie dans certains cas, pour retourner au boulot après un arrêt pour épuisement professionnel par exemple. Le fait d’avoir une parfaite maîtrise des compétences recherchées vous aidera à vous remettre dans le bain tranquillement, en diminuant le stress. Cela peut également constituer un tremplin vers un autre poste convoité. Bien réfléchir avant d’agir Avant d’accepter un poste pour lequel vous êtes surqualifié, vous devrez vous questionner. Par exemple, est-ce que cette entreprise vous offre l’opportunité de progresser? Projetezvous dans 5 ou 10 ans et demandez-vous ce que votre emploi vous apportera, à court, moyen et long terme.

Peser le pour et le contre Même si leur travail ne les satisfait pas entièrement, certaines personnes réussissent à très bien à s’en contenter. On peut utiliser le boulot comme source de revenus et s’accomplir en dehors du travail. La stabilité d’emploi et le revenu fixe pèsent alors plus lourd dans la balance. Vous souhaitez que cet emploi ne soit que temporaire? Attention de ne pas vous enliser dans votre position. Sinon, vous risquez de vous sentir coincé, frustré de ne plus voir la porte de sortie. Si vous ne faites pas l’effort de continuer à développer et à utiliser vos compétences, vous risquez d’être toujours au même endroit dans deux, quatre ou cinq ans. Continuez à chercher un emploi qui correspond à vos compétences, garder contact avec vos anciens collègues, participer à des événements liés à votre profession.

VENEZ NOUS RENCONTRER

TOUS LES JOURS !

Pour d’autres conseils : http://carriere.jobboom.com/carriere

ENCE

LOI 83u

v

er

Qu

gou

ébec

RÉSID IÉE CERTIF neme nt d

La retraite dans un site enchanteur à Sainte-Thérèse LOCATION 1 ½ – 2 ½ – 3 ½ – 4 ½

L’endroit où il fait bon vivre dans un environnement de villégiature à proximité de tous les services, où tout est accessible par la marche. PISCINE, SPA ET SALLE D’EXERCICE • SALLE À MANGER • SALON DE CARTES • MESSE ET CHAPELET SALON DE COIFFURE ET ESTHÉTIQUE • SALON DE BILLARD • CINÉMA MAISON • COMPTOIR FINANCIER DÉPANNEUR • COMPTOIR PHARMACEUTIQUE • ALLÉES DE QUILLES • PRÉSENCE MÉDICALE

VISITE TOUS LES JOURS

L’équipe Patrick et Julie

450.971.4500

Agents immobiliers Affiliés

Pour être bien compris !

POSTE 1

300, ch. de la Côte-Saint-Louis Ouest, Sainte-Thérèse

www.jardindessources.ca

Membre de :

La Capitale Diamant Courtier immobilier agrée

13665 boul. Curé Labelle, #101 Mirabel, (450) 433-8555 Si votre propriété est déjà inscrite, veuillez ignorer cette offre.

Cell. Julie Martin: 514 717-4684 Cell. Patrick Marineau: 514 206-468428827-0225-10

www.reseau-selection.com 29069-0225-10

38

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

vitevitevite.ca

www.lechodelarivenord.canoe.ca

POUR ANNONCER

Le plus grand réseau de petites annonces au pays

IMMOBILIER

PROPRIÉTÉS RÉSIDENTIELLES

380

458

500

246 Banlieue et autres secteurs

EMPLOI FORMATION

MARCHANDISES

552

SERVICES 600 740

800 850 900 924

CONDOS/LOFTS 128 États-Unis / Autres 139 Condos et lofts à vendre 172 Banlieue et autres secteurs

114

400

VISITES LIBRES

114 Visites libres

VÉHICULES ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX

248 250 252 254 256 258

Chalets / Maisons de campagne Évaluation de propriétés Extérieur de la ville Fermes et terres agricoles Maisons à vendre Maisons à vendre par le propriétaire 260 Maisons de repos-retraite 262 Maisons mobiles 264 Propriétés recherchées/Échange

FORMATION

EMPLOI

É

L’ CHO DE LA RIVE-NORD 302 346 348 350 352 354 356 358 362

États-Unis / Autres Banlieue et autres secteurs Chalets/Maisons de campagne Chambres et pensions Chambres Colocations Condos, lofts et maisons de ville Divers à louer Fermes et terres agricoles

366 Logements à l'extérieur de la ville 367 Logements à louer 368 Maisons à louer 370 Maisons de repos/retraite 372 Propriétés à louer 374 Recherche location 376 Résidences étudiantes 378 Salles de banquet et de réunion 380 Studios/Ateliers

418 Emplois saisonniers ou temporaires 420 Enseignement/Éducation 422 Esthétique/Coiffure 424 Exploitation pétrolifère 426 Garderies

428 430 432 434 436

Hospitaliers/Santé/Médical Hôtellerie/Bars/ Restaurants Hygiène dentaire Industriel/Manufacturier Informatique/ Emplois techniques

438 440 442 444 446 448

Ingénierie Mannequins/Modèles Messagerie/Courrier Métiers de la construction Métiers de l'auto Professionnels/Cadres

450 452 454 456 458

Sécurité Services ménagers/Concierge Soins à domicile Travail de bureau Vente/Marketing

Jeux et accessoires Machinerie/Équipements Matériaux de construction Musique Ordinateurs/Logiciels et équipements

538 540 541 542 544

Outils Page aux particuliers Poëles/fournaises/bois Paramédicaux Photographie et accessoires

546 548 550 552

Piscines, saunas, spas Produits santé/beauté Souffleuses Ventes de garage / Marché aux puces

700 702 704 706 708 710 712 714 716

Activités diverses Activités sociales Astrologie Billets sport/spectacles Chasse et pêche Développement personnel Sports/Loisirs Voyages/Vacances Autres

844

848 850

Réparations de carrosserie/Remorquage Roulottes, motorisés, tentes-roulottes Services d’entreposage VTT / Motocross

922 924

Retraite Réunions

266 268 270 272 274

Propriétés à revenu États-Unis / Autres Propriétés au bord de l'eau Services immobiliers Terrains/Terres

BUREAU/COMMERCIAL/INDUSTRIEL 286 Bureaux 287 Commercial/Industriel 288 Entrepôts/Locaux

IMMOBILIER/LOCATION

400 402 404 406 408

Aide parascolaire Ateliers et séminaires Formation/Enseignement Formations diverses Services à l'emploi

412 413 414 416

Aide générale Alimentation Chauffeurs/Transport Emplois demandés

500 502 504 506 508

Alimentation Ameublement Animaux Antiquités/Art/Collections Appareils électroménagers

510 512 514 516 517

Appareils électroniques Articles de bébé Artisanat/ Passe-temps Chauffage/Climatisation Divers à vendre

518 Encans/Enchères 520 Équipements sportifs 522 Équipements commerciaux et accessoires 524 Jardins et accessoires

526 528 532 534 536

AMÉLIORATIONS ET ENTRETIEN DE PROPRIÉTÉS

618 620 622 624 626 628

Maçonnerie/Briquetage Peintres/Décorateurs Planchers/Pose et sablage Plomberie Rembourrage/Réparations Rénovations/Entretien / Réparations Réparations et entretien d’électroménagers Revêtement extérieur Sécurité résidentielle Tireurs de joints/Plâtriers

640 Toitures

664 Soins thérapeutiques 666 Autres services

644 646 648 650 652 654 656 658 662

Coiffure/Esthétique Déménagement/Transport Écoles de conduite Fleuristes Garderies/Pouponnières Lavage/Nettoyage Location d'équipements Réceptions/ Services de fêtes Services informatiques

822 824

834

826 828 830 832

Avions et autres Bateaux/Motomarines, accessoires Entretien/Réparation Financement Garages/Stationnements Location autos et camions

838 840 842

Machinerie lourde/ Équipements de ferme Motocyclettes et accessoires Motoneiges et accessoires Pièces et accessoires Remorques et autres

912 914 916

Mariages Messages personnels Naissances

918 920

Occasions spéciales Perdu/Trouvé

600 602 604 606 608 610 612 614 616

Aménagement paysager Arboriculture Autres services Balcons et clôtures Chauffage/Climatisation Conception architecturale, Déneigement Électriciens Entrepreneurs

630 632 634 638

800 802 804 806 808 810

Autos à vendre Camions Fourgonnettes/Camionnettes Véhicules 6000 $ et moins Véhicules commerciaux Véhicules de particuliers 6000 $ et plus

812 814

818 820

Véhicules demandés Véhicules sport et accessoires Voitures de collection et accessoires VUS 4x4

900 902 904

Adoptions Anniversaires Anniversaires de naissance

906 908 910

Événements à venir Fiançailles Graduations

816

1www.lechodelarivenord.canoe.ca 877 560-3535

SERVICES DIVERS

ADULTES 680 682 684 686 688 690

836

Services activités Services de conversations Services d'escortes Services de massage Services de recrutement Services de rencontre

VOYAGES/LOISIRS

846

AFFAIRES/FINANCES 720 721 722 724 726 732 734 736 738 740

Argent à prêter Appels d’offre Avis légaux Avis publics Équipements et accessoires de bureau Occasions d'affaires Services aux entreprises Services financiers Services juridiques Syndics de faillites

PAR TÉLÉPHONE : 1 877 560-3535 PAR TÉLÉCOPIEUR : 450 818-7582 PAR COURRIER : 204, boul. Curé-Labelle Suite 208 Ste-Thérèse, Qc J7E 1V6 AU COMPTOIR : du lundi au vendredi de 9 h 00 à 17 h 00 HEURE DE TOMBÉE : lundi 17 h 00 Annonce régulière 20 mots 1 à 2 parutions = 9,95$*/ch. 3 parutions = 24,95$* * Taxes non incluses

PAIEMENT

®

Nos annonceurs sont priés de vérifier leurs annonces dès le premier jour de publication. L’Écho de la Rive-Nord ne se tient pas responsable pour plus d’une (1) insertion d’une annonce erronée. L’article 11 de la Charte des droits et libertés de la personne déclare que: Nul ne peut diffuser, publier ou exposer en public un avis, un symbole ou un signe comportant discrimination, ni donner une autorisation à cet effet. La Loi sur la protection du consommateur stipule que: Article 242 : Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant. Article 243 : Aucun commerçant ou manufacturier ne peut, dans un message publicitaire concernant un bien ou un service offert au consommateur, indiquer comme une adresse, une case postale sans mentionner au moins son adresse.

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

39

É Des joueurs d’ici font bonne figure au Défi des Vikings toile de la semaine

Cédérick CARON • [email protected]

Sept joueurs des Seigneures des MillesÎles et des Sélects du Nord de niveau peewee AA se sont démarqués lors du concours d’habileté organisé, le 12 février dernier, par la formation des Vikings de Saint-Eustache, qui évolue dans le circuit midget AAA. Tobie Paquette-Bisson, Tommy Viboux, Charlie Roy et Joey Nardolilo des Seigneurs des Mille-Îles ainsi qu’Hugo Ducharme, Alexis Desjardins et Félix Locas des Sélects du Nord ont tous connu un excellent concours qui se déroulait au domicile des Vikings. Hugo Ducharme et le gardien Tommy Viboux se sont particulièrement illustrés leur permettant ainsi de se tailler une place pour le Défi Best Buy, un concours d’habilité pour les joueurs de calibre pee-wee AA, qui sera présenté dans le cadre de la Coupe Dodge et qui aura lieu à la mi-avril en Estrie. Ducharme et Viboux, deux espoirs des Vikings, se frotteront à d’autres espoirs du circuit midget AAA du Québec.

Collaboration spéciale

Alexis Desjardins, Tommy Viboux, Hugo Ducharme, Félix Locas, Charlie Roy, Joey Nardolilo et Tobie Paquette-Bisson posent fièrement en compagnie de la présidente d’Hockey Laurentides-Lanaudière, Micheline Roy.

Nous sommes à la recherche de

MESSAGERIES DYNAMIQUES Une division de Corporation Sun Média

D’INFOGRAPHISTES

EST À LA RECHERCHE DE

en création publicitaire et mise en pages de journaux

MANUTENTIONNAIRES

Nous cherchons des personnes rapides, créatives et motivées avec :

Horaire de travail : Lundi 8 h 00 à 15 h 30 Mardi 10 h 00 à 21 h 00 Mercredi 15 h 30 à 2 h 30 Jeudi congé Vendredi 8 h 00 à 15 h 30 heures

Excellente maîtrise des logiciels QuarkXpress, Photoshop et Illustrator. Expérience dans le domaine des journaux un atout.

Qualités recherchées : Exactitude, Minutie, Initiative, Souci de la qualité

Sens de l’organisation et autonomie.

Requis : Enseignement secondaire complété

Capacité de travailler sous pression.

Les candidat(e)s intéressé (e)s sont priés d’envoyer leur C.V. à :

Temps plein - temps partiel

Messageries Dynamiques 900 St-Martin Ouest Laval (Québec) H7S 2K9 À l’attention de : Danielle Fortin Télécopieur : 450-663-9933 Courrier électronique : [email protected]

29096_0223_10

Taux horaire : 11,49 $.

La Centrale de montage Sun Media de Montréal

Faites-nous parvenir votre curriculum vitae par courriel à [email protected]

40

Écho de la Rive-Nord, le jeudi 25 février 2010

www.lechodelarivenord.canoe.ca

ON DÉCORE À PETITS PRIX ! Décorations murales • Du contemporain au dernier cri

à partir de

33

$

Le plus grand choix de moulures sur mesure aux meilleurs prix.

COUPON

Ê

50

%

de rabais

Profitez de notre service personnalisé et de l’expertise de nos conseillères pour vos : souvenirs de voyages, travaux à l’aiguille, reproductions, miroirs, etc.

Valide jusqu’au 14 mars 2010, sur présentation du coupon, lors de la prise de la commande seulement. Ne peut être jumelé à aucune autre promotion. Sur marchandises sélectionnées.

SUPER SPÉCIAL GRAND SPÉCIAL

9

95

GRANDE SÉLECTION DE CADRES 8" x 10" Modèles variés

Le cadre caméléon

Choix de 6 couleurs. Il s’agence à tous les styles !

5 x 7 ............................. 12,95 $ 8 x 10 ........................... 16,95 $ 10 x 12 ......................... 19,95 $ 11 x 14 ......................... 22,95 $ 12 x 16 ......................... 23,95 $ 14 x 18 ......................... 25,95 $ 16 x 20 ......................... 26,95 $

Venez aussi explorer nos autres spéciaux en magasin ! Lachenaie Terrebonne Super Magasin 1356, Montée Masson 450 964-2556

Laval Centre Laval 1600, boul. Le Corbusier 450 687-0545

Faubourg Boisbriand 3500, des Grandes Tourelles (Près du Costco) 450 419-7887

Sainte-Dorothée Méga Centre Notre-Dame Autoroute 13 450 969-8222

www.entrepotducadre.ca

Brossard Super Magasin Quartier Dix30 450 678-7087

Montréal Place Versailles 7275, Sherbrooke Est 514 354-9031 29027-0225-10