CENTRES VISITEURS BKW

A la découverte de nos centrales

Table des matières

2 Centrale hydroélectrique de Mühleberg 3 Centrale hydroélectrique de Hagneck 4 Centrale hydroélectrique de Aarberg 5 Centrale hydroélectrique de Wynau/Schwarzhäusern 6 Centrale solaire et éolienne Mont-Soleil 7 Offre scolaire Apprendre au bord de l’eau 8 Offre scolaire «watt’s up?»

2

Centrale hydroélectrique de Mühleberg Dans cette centrale électrique construite en 1920 et dont la façade est classée monument historique, c’est toute une technologie moderne qui est à l’œuvre. Six turbines Francis et une turbine Kaplan produisent chaque année de l’électricité pour quelque 45 000 foyers. Venez nous rendre visite pour observer sur place le mode de fonctionnement d’une centrale hydraulique et l’extraordinaire potentiel énergétique de l’eau. Offres Centrale hydraulique (2h) Grâce à des expériences ludiques, vous pourrez vous familiariser avec le thème de l’électricité dans la salle de physique. Pendant la visite de la centrale, vous découvrirez les bases de la production hydroélectrique. Dans la salle des machines, vous pourrez également prendre connaissance de documents originaux retraçant l’histoire de la centrale. Musée BKW (30 minutes) Vous aimeriez en savoir plus sur l’histoire de l’exploitation de la force hydraulique? Alors, venez faire un tour dans le musée BKW! Vous y découvrirez des objets rares datant de l’ère industrielle. Des documents originaux, des plans ainsi que des photos retracent l’histoire de l’électrification.

Prix Groupes Jusqu’à 10 personnes forfait de 90.– CHF A partir de 11 personnes 9.– CHF par personne

Informations Ouverture Mars – novembre Lundi – samedi Inscription Obligatoire, au moins 7 jours à l’avance Taille des groupes et âge minimum recommandé Au moins 6 personnes, enfants à partir de 6 ans

Groupes scolaires Jusqu’à 10 personnes forfait de 30.– CHF A partir de 11 personnes 3.– CHF par personne Accès Notre centre visiteurs est facilement accessible depuis toutes les régions du pays, que ce soit en train ou en voiture, voir plan d’accès.

leze p p A nous! dredi

KS18F2032

u ve n n di a u l 30 u D à 11h de 8 h

BKW Besucherzentren Viktoriaplatz 2 3013 Bern www.bkw.ch/visiteurs

Votre contact Téléphone 058 477 59 48 [email protected]

A découvrir également Embarquez pour agréable une mini-croisière en radeau (avec barbecue) sur le lac de Wohlen en compagnie d’un guide. Durée 1, 2 ou 3 heures. Prix 250 CHF/heure Capacité max.: 50 personnes. De mai à octobre.

3

Centrale hydroélectrique de Hagneck L’ancienne installation a été remplacée par une nouvelle centrale hightech, produisant 40% d’électricité en plus et affichant un rendement élevé. D’importantes mesures de renaturation écologiques ont par ailleurs été mises en œuvre et constituent une innovation fascinante.

Offres Visite Technique (2h) Vous vous intéressez aux aspects techniques de la centrale? Cette visite vous permettra de découvrir la nouvelle installation et d’obtenir des informations sur les deux centrales, le transport de bateaux, le fonctionnement des turbines, la force hydraulique et la nature environnante.

KS18F2031

Visite Nature (2h) Vous aimeriez en savoir plus sur la faune et la flore autour du site? Alors, réservez cette visite qui met justement l’accent sur l’environnement naturel de la centrale et aborde brièvement la question technique. Vous pourrez ainsi en apprendre plus sur l’échelle à poissons, les mesures de revitalisation écologiques de la forêt alluviale, le canal de fuite, ainsi que sur les plantes et les animaux qu’on y trouve.

Centres visiteurs BKW Viktoriaplatz 2 3013 Berne www.bkw.ch/visiteurs

Visite combinée Nature et Technique (1h30) Cette formule condensée réunit les informations principales des deux visites. Nostalgie (30 minutes) Cette centrale hydraulique appartient aux plus anciennes de Suisse. Un vrai monument à la gloire de la technique et de l’histoire de la civilisation. Découvrez et éprouvez en outre un brin de nostalgie dans cette centrale hydraulique toujours en état de marche et récemment rénovée. Ce module ne peut être réservé séparément.

Informations Ouverture Mars – novembre Lundi – samedi Inscription Obligatoire, au moins 7 jours à l’avance Taille des groupes et âge minimum recommandé Au moins 6 personnes, enfants à partir de 6 ans Prix Groupes 5.- CHF par personne

ze l e p Ap s! nou endredi uv 0 n di a Du lu 30 à 11h3 de 8 h

Votre contact Téléphone 058 477 59 48 [email protected]

Groupes scolaires Gratuit Accès Notre centre visiteurs est facilement accessible depuis toutes les régions du pays, que ce soit en train ou en voiture, voir plan d’accès.

4

Centrale hydroélectrique d’Aarberg Aarberg n’est pas uniquement un lieu de production de courant. On y réalise également d’importants projets de protection de la nature visant à préserver la flore et la faune indigènes. Cette visite vous permettra d’explorer le domaine de la force hydraulique et d’en savoir plus sur les mesures de revitalisation écologiques de notre centrale hydraulique certifiée «naturemade star». Offre

Informations

L’électricité et l’environnement, des forces de la nature (2h) Cette visite vous permettra de découvrir l’univers de «l’énergie hydraulique » et des projets de renaturation. L’accent sera mis sur la faune et la flore locales, ainsi que sur les castors. Au-delà de leur exemplarité, les efforts écologiques déployés à Aarberg parallèlement à la production d’électricité sont pionniers. L’échelle à poissons, le passage pour les castors et la renaturation du cours d’eau à Stedtlinähe ne sont que quelques exemples des ambitieux projets de protection de la nature qui ont été mis en œuvre. La centrale électrique fluviale d’Aarberg est certifiée «naturemade star». Ce label garantit le respect des directives les plus contraignantes et de normes écologiques exigeantes.

Ouverture Mars – novembre Lundi – samedi Inscription Obligatoire, au moins 7 jours à l’avance Taille des groupes et âge minimum recommandé Au moins 6 personnes, enfants à partir de 6 ans

ze l e p Ap s! nou endredi

KS18F2027

uv 0 n di a Du lu 30 à 11h3 de 8 h

Centre visiteurs BKW Viktoriaplatz 2 3013 Berne www.bkw.ch/visiteurs

Votre contact Téléphone 058 477 59 48 [email protected]

Prix Groupes Jusqu’à 10 personnes forfait de 90.– CHF A partir de 11 personnes CHF 9.– par personne Groupes scolaires Jusqu’à 10 personnes forfait de 30.– CHF A partir de 11 personnes 3.– CHF par personne Accès Notre centre visiteurs est facilement accessible depuis toutes les régions du pays, que ce soit en train ou en voiture, voir plan d’accès.

5

Centrales hydroélectriques de Wynau/ Schwarzhäusern Dans les centrales électriques de Wynau et de Schwarzhäusern exploitées par notre société affiliée onyx, nous produisons de l’électricité depuis plus de 100 ans dans le respect de la nature et nous engageons pour la protection et la conservation de cette dernière. Venez nous rendre visite pour découvrir deux centrales électriques de différentes générations! Offre L’eau, une force de la nature (2h) Cette visite vous fera découvrir la force hydraulique sous un nouvel angle: grâce à des expériences ludiques, vous pourrez vous familiariser avec le thème de l’électricité dans la salle de physique – une leçon de physique étonnante. Vous effectuerez ensuite une visite guidée des deux centrales, qui vous permettra d’en apprendre davantage sur la production hydroélectrique. A cette occasion, nous vous ferons découvrir l’extraordinaire potentiel énergétique de l’eau et vous présenterons les mesures écologiques réalisées dans les environs: de l’échelle à poissons à la création de plans d’eau en passant par l’entretien régulier des rives.

Informations

A découvrir également

Ouverture Toute l’année, du lundi au samedi

Vous pouvez combiner votre visite à un circuit de trois kilomètres et à une traversée de l’Aar en bac à Wolfwil (avril-septembre).

Inscription Obligatoire, au moins 7 jours à l’avance Taille des groupes et âge minimum recommandé Au moins 6 personnes, enfants à partir de 6 ans Visites pour personnes seules et petits groupes (jusqu’à 5 personnes) Dates, voir www.bkw.ch/fr/ le-groupe-bkw/notre-engagement/centres-dinformation/ou www.onyx.ch/besucher

KS18F2030

Accès Notre centre visiteurs est facilement accessible depuis toutes les régions du pays, que ce soit en train ou en voiture, voir plan d’accès.

Centre visiteurs BKW Viktoriaplatz 2 3013 Berne www.bkw.ch/visiteurs

Votre contact Téléphone 058 477 59 48 [email protected]

Plus d’informations sur www.restaurant-faehre.ch ou par téléphone au 062 926 18 31.

lezAppe s! nou endredi uv 0 n di a Du lu 30 à 11h3 h 8 e d

6

Centrale solaire et éolienne Mont-Soleil Sur le Mont-Soleil, dans le Jura bernois, vous pouvez découvrir simultanément deux technologies de production d’énergie renouvelable. Venez visiter le plus grand centre suisse de recherche et de démonstration pour le photovoltaïque et le plus grand parc éolien de Suisse. Aperçus passionnants et fascinants sur ces technologies garantis!

uv 0 n di a Du lu 30 à 11h3 h 8 e d

Offres Centrale solaire (1h) Une visite informative vous permettra de comprendre comment la lumière du soleil est transformée en électricité et de connaître les possibilités et les limites de cette technologie. Nous vous présenterons également des projets utilisant les résultats issus de la recherche. Centrale éolienne (1h) A quoi ressemble une éolienne vue de l’intérieur? Après la visite guidée, le fonctionnement des turbines n’aura plus aucun secret pour vous. Nos guides professionnels se feront un plaisir de vous transmettre leurs connaissances sur le thème de l’énergie éolienne.

Informations Ouverture Tous les jours de l’année Inscription Obligatoire, au moins 7 jours à l’avance Taille des groupes et âge minimum recommandé Enfants à partir de 6 ans Accès Notre centre visiteurs est facilement accessible depuis toutes les régions du pays, que ce soit en train ou en voiture, voir plan d’accès.

KS18F2029

Visite combinée énergie solaire et éolienne (90 minutes) Cette visite guidée d’une heure et demie sur le site de Mont-Soleil vous fera découvrir deux technologies renouvelables et vous permettra de mieux comprendre le fonctionnement des panneaux solaires et des éoliennes.

Centre visiteurs BKW Viktoriaplatz 2 3013 Berne www.bkw.ch/visiteurs

lezAppe s! nou endredi

Votre contact Téléphone 058 477 59 48 [email protected]

Prix Groupes Jusqu’à 10 personnes forfait de 90.– CHF A partir de 11 personnes 9.– CHF par personne Visite combinée Jusqu’à 10 personnes forfait de 130.– CHF A partir de 11 personnes 13.– CHF par personne Groupes scolaires Jusqu’à 10 personnes forfait de 30.– CHF A partir de 11 personnes 3.– CHF par personne Visite combinée Jusqu’à 10 personnes forfait de 50.– CHF A partir de 11 personnes 5.– CHF par personne

A découvrir également Il y a tant de choses à découvrir sur les deux sentiers découverte au cœur du Jura bernois. Vous trouverez de plus amples informations sur le site www.espacedecouverte.ch.

7

Offre scolaire Apprendre au bord de l’eau Château d’eau de l’Europe, la Suisse assume une responsabilité particulière en lien avec les ruisseaux, les rivières et les lacs. A cet égard, une compréhension fondamentale de la beauté et des besoins des habitats aquatiques est indispensable à leur protection durable et à long terme. Apprendre au bord de l’eau L’objectif de la nouvelle offre scolaire est de sensibiliser les élèves aux rôles et aux particularités de nos cours d’eau et à la grande biodiversité de ces biotopes sans pareil. Cette offre scolaire permet aux enfants de reconnaître, comprendre et pouvoir évaluer les atteintes aux cours d’eau causées par les activités humaines. Ils se transforment en chercheurs et en explorateurs, et découvrent directement sur place les cours d’eaux et leur habitat autour de la centrale hydroélectrique d’Aarberg.

Offres

KS18F2033

Le castor et l’homme, des maîtres d’œuvre Offre pour les classes de 3e et 4e Comment nous, les hommes, avons-nous modifié les cours d’eau? Les élèves apprennent à reconnaître les traces du castor et découvrent pourquoi il est si précieux.

Centres visiteurs BKW Viktoriaplatz 2 3013 Berne www.bkw.ch/schule

Les eaux dynamiques, un habitat pour les animaux Offre pour les classe de 5e et 6e Les plaines alluviales abritent de nombreuses espèces particulières d’animaux et de plantes et dépendent d’une dynamique. Que se passe-t-il lorsque cette dynamique disparaît? Comment nous, les hommes, pouvons préserver cet habitat? Et quels animaux et plantes trouvons-nous dans les plaines alluviales? Là où les poissons se sentent bien Offre pour les classes de la 7e à la 9e Autrefois, les cours d’eau faisaient l’objet de constructions, aujourd’hui ils sont revitalisés. Qu’est-ce que cela veut dire concrètement? Et comment les différentes espèces de poissons profitent-elles du fait que les cours d’eau sont aménagés en harmonie avec la nature? Les élèves planifient leur propre projet de revitalisation, dans lequel les poissons jouent un rôle de premier plan.

Votre contact Téléphone 058 477 59 48 [email protected]

Informations Offre Mai – octobre Lieu: Centrale hydroélectrique d’Aarberg Détails Entièrement gratuite, cette offre peut être proposée sur une demi-journée ou une journée complète, au choix. Accès Notre centre visiteurs est facilement accessible depuis toutes les régions du pays, que ce soit en train ou en voiture, voir plan d’accès.

lezAppe s! nou endredi uv 0 n di a Du lu 30 à 11h3 h 8 e d

8

Offre scolaire «watt’s up?» Nous mettons des offres passionnantes à disposition des enseignants et de leurs classes. La transition énergétique et les différentes problématiques qui y sont liées sont plus que jamais des sujets d’actualité pour la nouvelle génération. Dans le cadre de notre offre scolaire «watt’s up?», les élèves se familiarisent de manière ludique avec l’univers de l’énergie et participent activement au débat énergétique «watt’s up?» dans votre classe «watt’s up?» dispense aux élèves des connaissances en matière d’énergie en accord avec les Directions de l’instruction publique.

Lien pour la réservation: https://www.bkw.ch/fr/le-groupe-bkw/ notre-engagement/ecoles/

Des animateurs expérimentés rendent visite à vos classes dans leur salle de cours habituelle avec tout le matériel nécessaire. Les offres sont adaptées aux différents niveaux d’enseignement et ne requièrent aucune préparation particulière. Grâce à de nombreux supports interactifs, les élèves apprennent à saisir les interactions complexes et découvrent les multiples facettes de cette forme d’énergie fascinante qu’est l’électricité.

L’énergie électrique Classes de 3e et 4e En jouant le rôle d’électrons dans un circuit électrique, les enfant découvrent l’une des multiples formes d’énergie: le courant électrique.

KS18F2034

Mallettes contenant du matériel pédagogique En complément de notre offre scolaire, nous mettons gratuitement des mallettes contenant du matériel pédagogique à disposition des écoles. Les enseignants peuvent ainsi enrichir leur cours et montrer à leurs élèves comment il est possible de produire de l’électricité à partir du vent ou du rayonnement solaire.

Centres visiteurs BKW Viktoriaplatz 2 3013 Berne www.bkw.ch/schule

Offres

Les centrales électriques et les agents énergétiques Classes de 5e et 6e En effectuant des expériences avec des maquettes de centrales électriques, les élèves découvrent les différentes façons de produire d’électricité. L’efficacité énergétique Classes de 7e à 9e D’une manière ludique, les élèves découvrent les différentes mesures efficaces sur le plan énergétique et sont sensibilisés à la problématique énergétique et aux questions sociétales qui y sont liées.

Votre contact Téléphone 058 477 59 48 [email protected]

Information Durée 3 leçons à chaque fois Détails Entièrement gratuite, cette offre est proposée dans le canton de Berne et dans la zone de desserte de BKW.

leze p p A nouse!ndredi uv 0 n di a Du lu 30 à 11h3 de 8 h