à 02:00 PM 2016-06-10 on - Buyandsell.gc.ca

25 mai 2016 - CCC No./N° CCC r FMS No/ N° VME. EB144170211. PWA67601 .... The provisions expressed herein do not in any manner limit Canada's ...
NAN taille 7 téléchargements 149 vues
1 1

RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À:

Title - Sujet

Bid Receiving Public Works & Government Services Canada/Réception des souissions Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1713 Bedford Row Halifax, N.S./Halifax,(N.E.) B3J 1T3 Halifax Bid Fax: (902) 496-5016

Solicitation No. - N° de l'invitation

Date

EB144-170211/A

2016-05-25

Client Reference No. - N° de référence du client

GETS Ref. No. - N° de réf. de SEAG

EB144-17-0211

PW-$PWA-310-5403

INVITATION TO TENDER APPEL D'OFFRES Tender To: Public Works and Government Services Canada We hereby offer to sell to Her Majesty the Queen in right of Canada, in accordance with the terms and conditions set out herein, referred to herein or attached hereto, the goods, services, and construction listed herein and on any attached sheets at the price(s) set out therefor.

Soumission aux: Travaux Publics et Services Gouvernementaux Canada Nous offrons par la présente de vendre à Sa Majesté la Reine du chef du Canada, aux conditions énoncées ou incluses par référence dans la présente et aux annexes ci-jointes, les biens, services et construction énumérés ici et sur toute feuille ci-annexée, au(x) prix indiqué(s).

Comments - Commentaires

Vogler's Cove

File No. - N° de dossier

CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME

PWA-6-76011 (310)

Solicitation Closes - L'invitation prend fin Time Zone Fuseau horaire at - à 02:00 PM Atlantic Daylight Saving Time ADT on - le 2016-06-10 F.O.B. - F.A.B. Plant-Usine:

Destination:



Other-Autre: Buyer Id - Id de l'acheteur

Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à:

pwa310

Stevenson, Jacquelyn Telephone No. - N° de téléphone

FAX No. - N° de FAX

(902) 403-3520 (

(902) 496-5016

)

Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction:

DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERVICES CANADA SEE HEREIN HALIFAX NOVA SCOTIA B3J3C9 Canada

Instructions: See Herein Instructions: Voir aux présentes Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur Delivery Required - Livraison exigée

Delivery Offered - Livraison proposée

See Herein Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur

Issuing Office - Bureau de distribution

Atlantic Region Acquisitions/Région de l'Atlantique Acquisitions 1713 Bedford Row Halifax, N.S./Halifax, (N.E.) B3J 3C9 Halifax Nova Scot

Telephone No. - N° de téléphone Facsimile No. - N° de télécopieur Name and title of person authorized to sign on behalf of Vendor/Firm (type or print) Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du fournisseur/ de l'entrepreneur (taper ou écrire en caractères d'imprimerie)

Signature

Page 1 of - de 1

Date

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

   INVITATIONTOTENDER   IMPORTANTNOTICETOBIDDERS    SUPPORTTHEUSEOFAPPRENTICES ThroughCanada’sEconomicActionPlan2013,theGovernmentofCanadaproposestosupporttheemploymentofapprenticesin federalconstructionandmaintenanceprojects.RefertoSI10.  INTEGRITYPROVISIONSͲBID ChangeshavebeenmadetotheIntegrityProvisionsͲBidasof2016Ͳ04Ͳ04.SeeGI01,IntegrityProvisionͲBidofR2710Tofthe GeneralInstructionsformoreinformation. 

ITT (04-2016)

Page 1 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

 TABLEOFCONTENTS  SPECIALINSTRUCTIONSTOBIDDERS(SI) SI01 BidDocuments SI02 EnquiriesduringtheSolicitationPeriod SI03 SiteVisit SI04 RevisionofBid SI05 BidResults SI06 InsufficientFunding SI07 BidValidityPeriod SI08 ConstructionDocuments SI10 PublicWorksandGovernmentServicesCanada,ApprenticeProcurementInitiative SI11 WebSites  R2710TGENERALINSTRUCTIONSͲCONSTRUCTIONSERVICESͲBIDSECURITYREQUIREMENTS(GI)(2016Ͳ04Ͳ04) ThefollowingGI’sareincludedbyreferenceandareavailableatthefollowingWebSitehttps://buyandsell.gc.ca/policyͲandͲ guidelines/standardͲacquisitionͲclausesͲandͲconditionsͲmanual/5/R GI01 IntegrityProvisionsͲBid GI02 CompletionofBid GI03 IdentityorLegalCapacityoftheBidder GI04 ApplicableTaxes GI05 CapitalDevelopmentandRedevelopmentCharges GI06 RegistryandPreͲqualificationofFloatingPlant GI07 ListingofSubcontractorsandSuppliers GI08 BidSecurityRequirements GI09 SubmissionofBid GI10 RevisionofBid GI11 RejectionofBid GI12 BidCosts GI13 ProcurementBusinessNumber GI14 CompliancewithApplicableLaws GI15 ApprovalofAlternativeMaterials GI16 PerformanceEvaluation GI17 ConflictofInterestͲUnfairAdvantage GI18 CodeofConductforProcurement—bid  SUPPLEMENTARYCONDITIONS(SC) SC03 InsuranceTerms  CONTRACTDOCUMENTS(CD)  BIDANDACCEPTANCEFORM(BA) BA01 Identification BA02 BusinessNameandAddressofBidder BA03 TheOffer BA04 BidValidityPeriod BA05 AcceptanceandContract BA06 ConstructionTime BA07 BidSecurity BA08 Signature   ITT (04-2016) Page 2 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211   APPENDIX1 APPENDIX2 APPENDIX3 APPENDIX4  ANNEXA ANNEXB

ITT (04-2016)

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

COMBINEDPRICEFORM INTEGRITYPROVISIONS VOLUNTARYCERTIFICATIONTOSUPPORTTHEUSEOFAPPRENTICES  DEPARTMENTALREPRESENTATIVE’SAUTHORITY CERTIFICATEOFINSURANCE VOLUNTARYREPORTSFORAPPRENTICESEMPLOYEDDURINGTHECONTRACT

Page 3 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

SPECIALINSTRUCTIONSTOBIDDERS(SI)  SI01 BIDDOCUMENTS  Thefollowingarethebiddocuments:  a. InvitationtoTenderͲPage1; b. SpecialInstructionstoBidders; c. GeneralInstructionsͲConstructionServicesͲBidSecurityRequirementsR2710T(2016Ͳ04Ͳ04) d. Clauses&Conditionsidentifiedin“ContractDocuments”; e. DrawingsandSpecifications; f. BidandAcceptanceFormandrelatedAppendix(s);and g. Anyamendmentissuedpriortosolicitationclosing.   SubmissionofabidconstitutesacknowledgementthattheBidderhasreadandagreestobeboundbythesedocuments.  GeneralInstructionsͲConstructionServicesͲBidSecurityRequirementsR2710Tisincorporatedbyreferenceandisset outintheStandardAcquisitionClausesandConditions(SACC)Manual,issuedbyPublicWorksandGovernmentServices Canada(PWGSC).TheSACCManualisavailableonthePWGSCWebsite:https://buyandsell.gc.ca/policyͲandͲ guidelines/standardͲacquisitionͲclausesͲandͲconditionsͲmanual/5/R  SI02 ENQUIRIESDURINGTHESOLICITATIONPERIOD  1. EnquiriesregardingthisbidmustbesubmittedinwritingtotheContractingOfficernamedontheInvitationtoTenderͲ Page1asearlyaspossiblewithinthesolicitationperiod.Exceptfortheapprovalofalternativematerialsasdescribedin GI15ofR2710T,enquiriesshouldbereceivednolaterthanfive(5)calendardayspriortothedatesetforsolicitation closingtoallowsufficienttimetoprovidearesponse.Enquiriesreceivedafterthattimemaynotresultinananswerbeing provided.  2. ToensureconsistencyandqualityoftheinformationprovidedtoBidders,theContractingOfficershallexaminethe contentoftheenquiryandshalldecidewhetherornottoissueanamendment.  3. AllenquiriesandothercommunicationsrelatedtothisbidsentthroughoutthesolicitationperiodaretobedirectedONLY totheContractingOfficernamedontheInvitationtoTenderͲPage1.Failuretocomplywiththisrequirementmayresult inthebidbeingdeclarednonͲresponsive.  SI03 SITEVISIT  Therewillbenositevisitasthesiteisopentothepublic.  SI04 REVISIONOFBID  AbidmayberevisedbyletterorfacsimileinaccordancewithGI10ofR2710T.Thefacsimilenumberforreceiptofrevisionsis 902.496.5016 

ITT (04-2016)

Page 4 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211   SI05  1.

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

BIDRESULTS ApublicbidopeningwillbeheldintheofficedesignatedontheFrontPage“InvitationtoTender”forthereceiptofbids shortlyafterthetimesetforsolicitationclosing.

 2. Followingsolicitationclosing,bidresultsmaybeobtainedbycallingatnumber.902.496.5001  SI06 INSUFFICIENTFUNDING  IntheeventthatthelowestcompliantbidexceedstheamountoffundingallocatedfortheWork,Canadainitssolediscretionmay  a. cancelthesolicitation;or  b. obtainadditionalfundingandawardtheContracttotheBiddersubmittingthelowestcompliantbid;and/or  c. negotiateareductioninthebidpriceand/orscopeofworkofnotmorethan15%withtheBiddersubmittingthelowest compliantbid.ShouldanagreementsatisfactorytoCanadanotbereached,Canadashallexerciseoption(a)or(b).  SI07 BIDVALIDITYPERIOD  1. CanadareservestherighttoseekanextensiontothebidvalidityperiodprescribedinBA04oftheBidandAcceptance Form.UponnotificationinwritingfromCanada,Biddersshallhavetheoptiontoeitheracceptorrejecttheproposed extension.  2. Iftheextensionreferredtoinparagraph1.ofSI07isaccepted,inwriting,byallthosewhosubmittedbids,thenCanadashall continueimmediatelywiththeevaluationofthebidsanditsapprovalsprocesses.  3. Iftheextensionreferredtoinparagraph1.ofSI07isnotacceptedinwritingbyallthosewhosubmittedbidsthenCanada shall,atitssolediscretion,either  a. continuetoevaluatethebidsofthosewhohaveacceptedtheproposedextensionandseekthenecessary approvals;or  b. canceltheinvitationtotender.  4. TheprovisionsexpressedhereindonotinanymannerlimitCanada’srightsinlaworunderGI11ofR2710T.  SI08 CONSTRUCTIONDOCUMENTS  ThesuccessfulContractorwillbeprovidedwithonepapercopyofthesealedandsigneddrawings,thespecificationsandthe amendmentsuponacceptanceoftheoffer.ObtainingmorecopiesshallbetheresponsibilityoftheContractorincludingcosts. 

ITT (04-2016)

Page 5 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211     SI09  1.

2.

3.

4.

5.

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

PUBLICWORKSANDGOVERNMENTSERVICESCANADAAPPRENTICEPROCUREMENTINITIATIVE Toencourageemployerstoparticipateinapprenticeshiptraining,Contractorsbiddingonconstructionandmaintenance contractsbyPublicWorksandGovernmentServicesCanada(PWGSC)arebeingaskedtosignavoluntarycertification, signalingtheircommitmenttohireandtrainapprentices.  Canadaisfacingskillsshortagesacrossvarioussectorsandregions,especiallyintheskilledtrades.EquippingCanadians withskillsandtrainingisasharedresponsibility.InEconomicActionPlan(EAP)2013,theGovernmentofCanadamadea commitmenttosupporttheuseofapprenticesinfederalconstructionandmaintenancecontracts.Contractorshavean importantroleinsupportingapprenticesthroughhiringandtrainingandareencouragedtocertifythattheyareproviding opportunitiestoapprenticesaspartofdoingbusinesswiththeGovernmentofCanada.  ThroughtheEconomicActionPlan2013andsupportfortrainingprograms,theGovernmentofCanadaisencouraging apprenticeshipsandcareersintheskilledtrades.Inaddition,thegovernmentoffersataxcredittoemployerstoencourage themtohireapprentices.InformationonthistaxmeasureadministeredbytheCanadaRevenueAgencycanbefoundat: www.craͲarc.gc.ca.Employersarealsoencouragedtofindoutwhatadditionalinformationandsupportsareavailablefrom theirrespectiveprovincialorterritorialjurisdiction.  Signedcertifications(Appendix3)willbeusedtobetterunderstandcontractoruseofapprenticesonGovernmentof Canadamaintenanceandconstructioncontractsandmayinformfuturepolicyandprogramdevelopment.  TheContractorherebycertifiesthefollowing:

 Inordertohelpmeetdemandforskilledtradespeople,theContractoragreestouse,andrequireitssubcontractorstouse, reasonablecommercialeffortstohireandtrainregisteredapprentices,tostrivetofullyutilizeallowableapprenticeship ratios*andtorespectanyhiringrequirementsprescribedbyprovincialorterritorialstatutes  TheContractorherebyconsentstothisinformationbeingcollectedandheldbyPWGSC,andEmploymentandSocial DevelopmentCanadatosupportworktogatherdataonthehiringandtrainingofapprenticesinfederalconstructionand maintenancecontracts.  Tosupportthisinitiative,avoluntarycertificationsignalingtheContractor’scommitmenttohireandtrainapprenticesis availableatAppendix3.  IfyouacceptfilloutandsignAppendix3  *ThejourneypersonͲapprenticeratioisdefinedasthenumberofqualified/certifiedjourneypersonsthatanemployermust employinadesignatedtradeoroccupationinordertobeeligibletoregisteranapprenticeasdeterminedby provincial/territorial(P/T)legislation,regulation,policydirectiveorbylawissuedbytheresponsibleauthorityoragency. 



ITT (04-2016)

Page 6 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

SI11 WEBSITES  TheconnectiontosomeoftheWebsitesinthesolicitationdocumentsisestablishedbytheuseofhyperlinks.Thefollowingisalist oftheaddressesoftheWebsites:    TreasuryBoardAppendixL,AcceptableBondingCompanies http://www.tbsͲsct.gc.ca/pol/docͲeng.aspx?id=14494§ion=text#appL  BuyandSell https://www.achatsetventesͲbuyandsell.gc.ca  Canadianeconomicsanctions http://www.international.gc.ca/sanctions/index.aspx?lang=eng  ContractorPerformanceEvaluationReport(FormPWGSCͲTPSGC2913) http://www.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/appͲacq/forms/documents/2913.pdf  BidBond(formPWGSCͲTPSGC504) http://www.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/appͲacq/forms/documents/504.pdf  PerformanceBond(formPWGSCͲTPSGC505) http://www.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/appͲacq/forms/documents/505.pdf  LabourandMaterialPaymentBond(formPWGWSCͲTPSGC506) http://www.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/appͲacq/forms/documents/506.pdf  StandardAcquisitionClausesandConditions(SACC)Manual   https://buyandsell.gc.ca/policyͲandͲguidelines/standardͲacquisitionͲclausesͲandͲconditionsͲmanual/5/R  PWGSC,IndustrialSecurityServices http://ssiͲiss.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/indexͲeng.html  PWGSC,CodeofConductandCertifications http://www.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/appͲacq/cndtͲcndct/contexteͲcontextͲeng.html  ConstructionandConsultantServicesContractAdministrationFormsRealPropertyContracting http://www.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/appͲacq/forms/formulairesͲformsͲeng.html  DeclarationForm http://www.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/ciͲif/formulaireͲformͲeng.html

ITT (04-2016)

Page 7 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

 SUPPLEMENTARYCONDITIONS(SC)  SC01INSURANCETERMS  1) InsuranceContracts  (a)TheContractormust,attheContractor'sexpense,obtainandmaintaininsurancecontractsinaccordancewiththe requirementsoftheCertificateofInsurance.CoveragemustbeplacedwithanInsurerlicensedtocarryoutbusinessin Canada. (b) CompliancewiththeinsurancerequirementsdoesnotreleasetheContractorfromorreduceitsliabilityunderthe Contract.TheContractorisresponsiblefordecidingifadditionalinsurancecoverageisnecessarytofulfillitsobligation undertheContractandtoensurecompliancewithanyapplicablelaw.Anyadditionalinsurancecoverageisatthe Contractor'sexpense,andforitsownbenefitandprotection. 2)

PeriodofInsurance  (a) ThepoliciesrequiredintheCertificateofInsurancemustbeinforcefromthedateofcontractawardandbe maintainedthroughoutthedurationoftheContract.  (b) TheContractormustberesponsibletoprovideandmaintaincoverageforProducts/CompletedOperationshazardson itsCommercialGeneralLiabilityinsurancepolicy,foraperiodofsix(6)yearsbeyondthedateoftheCertificateof SubstantialPerformance.

3)

ProofofInsurance  (a) BeforecommencementoftheWork,andnolaterthanthirty(30)daysafteracceptanceofitsbid,theContractormust depositwithCanadaaCertificateofInsuranceontheformattachedherein.  (b) UponrequestbyCanada,theContractormustprovideoriginalsorcertifiedtruecopiesofallcontractsofinsurance maintainedbytheContractorpursuanttotheCertificateofInsurance.

4)

InsuranceProceeds



    

Intheeventofaclaim,theContractormust,withoutdelay,dosuchthingsandexecutesuchdocumentsasare necessarytoeffectpaymentoftheproceeds. 5)

Deductible

 ThepaymentofmoniesuptothedeductibleamountmadeinsatisfactionofaclaimmustbebornebytheContractor. 

ITT (04-2016)

Page 8 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

CONTRACTDOCUMENTS(CD)  1.  Thefollowingarethecontractdocuments:  a. ContractPagewhensignedbyCanada; b. DulycompletedBidandAcceptanceFormandanyAppendicesattachedthereto; c. DrawingsandSpecifications; d. GeneralConditionsandclauses       (2016Ͳ04Ͳ04);  GC1 GeneralProvisions–ConstructionServices   R2810D   GC2 AdministrationoftheContractͲ R2820D (2016Ͳ01Ͳ28);   GC3 ExecutionandControloftheWork R2830D (2015Ͳ02Ͳ25);   GC4 ProtectiveMeasures R2840D (2008Ͳ05Ͳ12);   GC5 TermsofPayment R2850D (2016Ͳ01Ͳ28);   GC6 DelaysandChangesintheWork R2860D (2016Ͳ01Ͳ28);   GC7 Default,SuspensionorTerminationofContract R2870D (2008Ͳ05Ͳ12);   GC8 DisputeResolution R2882D (2016Ͳ01Ͳ28);   GC9 ContractSecurity R2890D (2014Ͳ06Ͳ26);   GC10 Insurance R2900D (2008Ͳ05Ͳ12);      AllowableCostsforContractChangesUnderGC6.4.1  R2950D (2015Ͳ02Ͳ25);   SupplementaryConditions   e. Anyamendmentissuedoranyallowablebidrevisionreceivedbeforethedateandtimesetforsolicitation  closing; f. AnyamendmentincorporatedbymutualagreementbetweenCanadaandtheContractorbeforeacceptanceofthe bid;and g. AnyamendmentorvariationofthecontractdocumentsthatismadeinaccordancewiththeGeneralConditions.  2. Thedocumentsidentifiedbytitle,numberanddateaboveareincorporatedbyreferenceandaresetoutintheStandard AcquisitionClausesandConditions(SACC)Manual,issuedbyPublicWorksandGovernmentServicesCanada(PWGSC).The SACCManualisavailableonthePWGSCWebsite:  https://buyandsell.gc.ca/policyͲandͲguidelines/standardͲacquisitionͲclausesͲandͲconditionsͲmanual  3. ThelanguageofthecontractdocumentsisthelanguageoftheBidandAcceptanceFormsubmitted. 

ITT (04-2016)

Page 9 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

 BIDANDACCEPTANCEFORM(BA)  BA01 IDENTIFICATION 

WHARFREPLACEMENT–VOGLER’SCOVEWEST,NOVASCOTIA R.078116.001 

 BA02 BUSINESSNAMEANDADDRESSOFBIDDER  Name:____________________________________________________________________________  Address:____________________________________________________________________________  Telephone:____________________Fax:_______________________ PBN: ___________________  EͲmailaddress:_______________________________________________________________________  BA03 THEOFFER  TheBidderofferstoCanadatoperformandcompletetheWorkfortheabovenamedprojectinaccordancewiththeBidDocuments forthetotalbidamountindicatedinAppendix1.  BA04 BIDVALIDITYPERIOD Thebidshallnotbewithdrawnforaperiodof(thirty)[_30_]daysfollowingthedateofsolicitationclosing.  BA05 ACCEPTANCEANDCONTRACT UponacceptanceoftheContractor’sofferbyCanada,abindingContractshallbeformedbetweenCanadaandtheContractor.The documentsformingtheContractshallbethecontractdocumentsidentifiedinContractDocuments(CD).  BA06 CONSTRUCTIONTIME  TheContractorshallperformandcompletethebyOCTOBER31,2016fromthedateofnotificationofacceptanceoftheoffer.  BA07 BIDSECURITY TheBidderisenclosingbidsecuritywithitsbidinaccordancewithGI08ͲBidSecurityRequirementsofR2710TͲGeneralInstructions ͲConstructionServicesͲBidSecurityRequirements.   BA08 SIGNATURE  NameandtitleofpersonauthorizedtosignonbehalfofBidder(Typeorprint)    Signature  Date 

ITT (04-2016)

Page 10 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

 APPENDIX1ͲCOMBINEDPRICEFORM  1) ThepricesperunitshallgoverninestablishingtheTotalExtendedAmount.AnyarithmeticalerrorsinthisAppendixwillbe correctedbyCanada.  2) Canadamayrejectthebidifanyofthepricessubmitteddonotreasonablyreflectthecostofperformingthepartofthe worktowhichthatpriceapplies.  LUMPSUM  TheLumpSumAmountdesignatesWorktowhichaLumpSumArrangementapplies.  (a) WorkincludedintheLumpSumAmountrepresentsallworknotincludedintheunitpricetable.    LUMPSUMAMOUNT(LSA)  Excludingapplicabletax(s)  UNITPRICETABLE  TheUnitPriceTabledesignatesWorktowhichaUnitPriceArrangementapplies. (a) Workincludedineachitemisasdescribedinthereferencedspecificationsection. (b) ThePriceperUnitshallnotincludeanyamountsforWorkthatisnotincludedinthatunitpriceItem.  Item

Specification Reference

ClassofLabour,Plantor Material

Unitof Measure

Estimated Quantity  (EQ)

PriceperUnit

Extendedamount

applicabletax(s) extra

applicabletax(s) extra

(PU)

(EQxPU) 

1

033000

CastͲInͲPlaceConcrete

M3

63





2

055000

MooringCleats

Each

8





4

312333

150mmminusRockMattress

M3

120





5

315313.01

TreatedTimberCribwork

M3

595





6

315316

TimberFenders

M3

8





7

315316

TimberLadders

Each

5





8

315316

TimberLightPoles

Each

5





TOTALEXTENDEDAMOUNT(TEA)  Excludingapplicabletax(s)   TOTALBIDAMOUNT(LSA+TEA)  Excludingapplicabletax(s) 

ITT (04-2016)

Page 11 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

 APPENDIX2ͲINTEGRITYPROVISIONS  (TextcopiedfromtheIneligibilityandSuspensionPolicyhttp://www.tpsgcͲpwgsc.gc.ca/ciͲif/politiqueͲpolicyͲeng.htmldated2016Ͳ 04Ͳ04) Listofnames:Allbidders,regardlessoftheirstatusunderthePolicy,mustsubmitthefollowinginformationwhen participatinginaprocurementprocessorrealpropertytransaction: x x x

biddersthatarecorporateentities,includingthosebiddingasjointventures,mustprovideacompletelistofthe namesofallcurrentdirectorsor,foraprivatelyownedcorporation,thenamesoftheownersofthecorporation; biddersbiddingassoleproprietors,includingsoleproprietorsbiddingasjointventures,mustprovideacomplete listofthenamesofallowners;or biddersthatareapartnershipdonotneedtoprovidealistofnames.

Ifthelistofnameshasnotbeenreceivedinaprocurementprocessorrealpropertytransactionbythetimetheevaluation ofbidsoroffersiscompleted,orhasnotbeenreceivedinaprocurementprocessorrealpropertytransactionwhereno bid/offerwillbesubmitted,thecontractingauthoritywillinformthebidderofatimewithinwhichtoprovidethe information.Providingtherequirednamesisamandatoryrequirementforawardofacontractorrealpropertyagreement. FailuretoprovidethelistofnameswithinthetimespecifiedwillrenderabidoroffernonͲresponsive,orthebidder otherwisedisqualifiedforawardofacontractorrealpropertyagreement.  ______________________________________________________________________________________________  ______________________________________________________________________________________________  ______________________________________________________________________________________________  ______________________________________________________________________________________________  ______________________________________________________________________________________________  ______________________________________________________________________________________________  ______________________________________________________________________________________________  ______________________________________________________________________________________________  ______________________________________________________________________________________________     

ITT (04-2016)

Page 12 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

  APPENDIX3ͲVOLUNTARYCERTIFICATIONTOSUPPORTTHEUSEOFAPPRENTICES  Note;Thecontractorwillbeaskedtofilloutareporteverysixmonthsoratprojectcompletionaspersample“VoluntaryReportsfor ApprenticesEmployedduringtheContract”providedatAnnexC    Name:___________________________________________________________________  Signature:________________________________________________________________  CompanyName:___________________________________________________________  CompanyLegalName:______________________________________________________  SolicitationNumber:_________________________________________________________  Numberofcompanyemployees:________________________________________________  Numberofapprenticesplannedtobeworkingonthiscontract:________________________  Tradesofthoseapprentices: ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ _______________________________

ITT (04-2016)

Page 13 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

 APPENDIX4–DEPARTMENTALREPRESENTATIVE’SAUTHORITY  TOBEPROVIDEDATCONTRACTAWARD. ContractingAuthorityis: Name:_____________________________________________ Title:______________________________________________ Department:________________________________________ Division:___________________________________________ Telephone:____Ͳ____Ͳ_______ eͲmail:____________________________________________  TechnicalAuthorityis: Name:____________________________________________ Title:_____________________________________________ Department:________________________________________ Division:___________________________________________ Telephone:____Ͳ____Ͳ_______ eͲmail:____________________________________________

ITT (04-2016)

Page 14 of 17

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

ANNEXAͲCERTIFICATEOFINSURANCE(Notrequiredatsolicitationclosing)

CERTIFICATE OF INSURANCE Description and Location of Work

Contract No.

EB144-170211

WHARF RECONSTRUCTION – VOGLER’S COVE WEST, NOVA SCOTIA Project No.

R.078116.001 Name of Insurer, Broker or Agent

Address (No., Street)

Name of Insured (Contractor) Code

Address (No., Street)

City

Province

City

Postal Code

Province

Postal

Additional Insured

HerMajestytheQueeninRightofCanadaasrepresentedbytheMinisterofPublicWorksandGovernmentServices

Type of Insurance

Insurer Name and Policy Number

Inception Date D/M/Y

Expiry Date D/M/Y

Limits of Liability Per Occurrence

Commercial General Liability

Annual General Aggregate

Completed Operations Aggregate

$

$

$

Umbrella/Excess Liability

$

$

$

I certify that the above policies were issued by insurers in the course of their Insurance business in Canada, are currently in force and include the applicable insurance coverage’s stated on page 2 of this Certificate of Insurance, including advance notice of cancellation / reduction in coverage.

Name of person authorized to sign on behalf of Insurer(s) (Officer, Agent, Broker)

__________________________________________________________________________________________ Signature

ITT (04-2016)

Page 15 of 17

Telephone number

Date D / M / Y

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

CERTIFICATE OF INSURANCE Page 2 of 2 General The insurance policies required on page 1 of the Certificate of Insurance must be in force and must include the insurance coverage listed under the corresponding type of insurance on this page. The policies must insure the Contractor and must include Her Majesty the Queen in Right of Canada as represented by the Minister of Public Works and Government Services as an additional Insured. The insurance policies must be endorsed to provide Canada with not less than thirty (30) days notice in writing in advance of a cancellation of insurance or any reduction in coverage. Without increasing the limit of liability, the policies must protect all insured parties to the full extent of coverage provided. Further, the policies must apply to each Insured in the same manner and to the same extent as if a separate policy had been issued to each. Commercial General Liability The insurance coverage provided must not be substantially less than that provided by the latest edition of IBC Form 2100. The policy must either include or be endorsed to include coverage for the following exposures or hazards if the Work is subject thereto: (a) Blasting. (b) Pile driving and caisson work. (c) Underpinning. (d) Removal or weakening of support of any structure or land whether such support be natural or otherwise if the work is performed by the insured contractor. The policy must have the following minimum limits: (a) $5,000,000 Each Occurrence Limit; (b) $10,000,000 General Aggregate Limit per policy year if the policy contains a General Aggregate; and (c) $5,000,000 Products/Completed Operations Aggregate Limit. Umbrella or excess liability insurance may be used to achieve the required limits.



ITT (04-2016)

Page 16 of 17

SolicitationNo.ͲN°del'invitation EB144Ͳ170211/A   ClientRef.No.ͲN°deréf.duclient EB144Ͳ17Ͳ0211  

Amd.No.ͲN°delamodif.     FileNo.ͲN°dudossier  PWAͲ6Ͳ7601

BuyerIDͲIddel'acheteur PWA310 CCCNo./N°CCCͲFMSNo/N°VME

 ANNEXBͲVOLUNTARYREPORTFORAPPRENTICESEMPLOYEDDURINGTHECONTRACT  Thisreportisnotrequiredatbiddeposit)  TheContractorshouldcompileandmaintainrecordsonthenumberofapprenticesandtheirtradethatwerehiredtoworkonthe contract.  TheContractorshouldprovidethisdatainaccordancewiththeformatbelow.Ifnoapprenticeswerehiredduringthecontract period,theContractorshouldstillprovidea"nil"report.  ThedatashouldbesubmittedsixmonthsaftertheContractawardorattheendoftheContract,whichevercomesfirsttothe ContractingAuthority.   Numberofapprenticeshired Trade

  

























































 

ITT (04-2016)

Page 17 of 17