48 – Gitel, daughter of Matatyahu, wife of Szlomo SZULC, 2 August 1905

She was honest in all her deeds, she gave kindness and charity. Mrs. Gitel, daughter of reb Matatyahu, of blessed memory, wife of reb Szlomo Szulc, may his ...
284KB taille 2 téléchargements 58 vues
48 – Gitel, daughter of Matatyahu, wife of Szlomo SZULC, 2 August 1905

‫במעשי ההיתה ישרה‬ '‫ מ‬.‫עשתה צדקה וחסד‬ ‫גיטל בת ר' מתתי ז"ל‬ ‫אר' שלמה שולטץ נ'י‬ ‫נפטרה בש'ט ביום‬ ‫ד' ר'ח מנחם אב‬ ‫ש' תר'סה לפ'ק‬ ‫תנצ"בה‬

She was honest in all her deeds, she gave kindness and charity. Mrs. Gitel, daughter of reb Matatyahu, of blessed memory, wife of reb Szlomo Szulc, may his light shine, passed away in a good name, on day 2nd of August of the year 1905 May her soul be bound up in the bonds of eternal life.