2- l’ami junior gr. - AOÛT 2014

Découvrez pourquoi Nissan est Découvrez pourquoi Nissan est

LAMARQUE MARQUE AUTOMOBILE QUIest CONNAIT LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE CANADA LA QUI CONNAIT LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE AUAU CANADA Découvrez pourquoi Nissan LA parmi MARQUE QUI CONNAIT CROISSANCE depuis les 12 derniers mois, toutes les marques, excluant cellesLA de luxe.º depuis les 12 derniers mois, parmi toutes les marques, excluant celles de luxe.º

LA PLUS RAPIDE AU CANADA

depuis les 12 derniers mois, parmi toutes les marques, excluant celles de luxe.º

Découvrez pourquoi Nissan est

UNUNCHOIX CHOIX PARMI* PARMI*

MA NISSAN 4 750 4 750 AFFAIRE MA BONNE LA MARQUE QUI CONNAIT LA CROISSANCE LA PLUS RAPIDE AU CANADA depuis les 12 derniers mois, parmi toutes les marques, excluant celles de luxe.º

MON CHOIX

À NOS

$

RABAIS ADDITIONNEL DE

750

MON CHOIX

PAIEMENTS

OU 1 $ UN CHOIX OUPARMI* 1

RABAIS ADDITIONNEL DE

$

1

OU

4

GARANTIE

GARANTIE PROLONGÉE

PAIEMENTS

RABAIS ADDITIONNEL DE

MON CHOIX

ÀFRAIS NOS

OU

2

FRAIS

2

5 ANSPROLONGÉE / 100 000 KM

OU SANS FRAIS3 5 ANS / 100 000 KM

SANS FRAIS3

GARANTIE

En plus de nos offres de location et de financement sélectionnées en vigueur. PAIEMENTS

À NOS

PROLONGÉE

OU

5 ANS / 100 000 KM en vigueur. En plus de nos offres de 2location et de financement sélectionnées

FRAIS

SANS FRAIS3

NISSAN SENTRA 2014

69 0 0

ENTRETIEN À LA LOCATION 2015 - SUPER VOITURE. PRIX ÉTONNANT. NISSANBIMENSUALITÉ MICRA % $ $ À PARTIR DE INCLUS NISSAN SENTRA 2014 En plus de nos offres de location et de financement sélectionnées en vigueur. †

9% % $ =11398 0 . 0 0 69 % $ $ 69 0 0 SUR 39 MOIS

PRIX À L’ACHAT À PARTIR DE

$ $

PENDANT TROIS ANS‡

CARACTÉRISTIQUES :

*

À LA$LOCATION + 1 400$ NISSANBIMENSUALITÉ SENTRA 2014 9998 À PARTIRFRAIS DE DE TRANSPORT NISSAN VERSA NOTE 2014 SUR 39 MOIS COMPTANT INITIAL ET PRÉPARATION ENTRETIEN BIMENSUALITÉ À LA LOCATION ou †

Sentra 1.8 SL illustrée†

COMPTANT INITIAL

• Caméra de marche arrière livrable ENTRETIEN • Rayon de INCLUS braquage d’intérêt de 4,65 m • Sièges arrière divisés à60/40 l’achat PENDANT TROIS ANSà‡ levier

†

DE RABAIS 1850 NISSAN VERSA NOTE 2014 À PARTIR DE

OBTENEZ Sentra 1.8 SL illustrée† Micra SR illustrée* Sentra 1.8 SL illustrée†

$

††

SUR 39 MOIS

À LA LOCATIONCOMPTANT OU AU INITIAL FINANCEMENT À L’ACHAT SUR LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS

INCLUS

PENDANT TROIS ANS‡

NISSAN VERSA NOTE 2014

ROGUE% DE NISSAN RABAIS 1850$DE$ RABAIS 1850 ou 0 2014

$

OBTENEZ

Versa Note 1.6 SL avec ensemble technologie illustrée††

À LA LOCATION OU AU

4000 DE RABAIS 135$ 0$

OBTENEZ

OBTENEZ

NISSAN ALTIMA 2014

††

††

À LA LOCATION OU AU À L’ACHAT SUR FINANCEMENT À L’ACHAT SUR FINANCEMENT d’intérêt LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS

à l’achat À L’ACHAT AU COMPTANT

BIMENSUALITÉ À LASUR LOCATION LES48, MODÈLES SÉLECTIONNÉS sur 36, À PARTIR DE 60, 72 et 84 mois

†

Versa Note 1.6 SL avec

SUR 60 MOIS ensemble technologie COMPTANT INITIAL†† illustrée

ENTRETIEN INCLUS

‡ PENDANT TROIS ANS Versa Note 1.6 SL avec

ensemble technologie illustrée††

NISSAN ROGUE 2014

NISSAN ROGUE 2014

Rogue SL à TI intuitive et barres transversales pour galerie de toit illustré†

135$ 0$ $ $ 0 $ $ 135 193 019 793$

BIMENSUALITÉ À LA LOCATION À PARTIR DE

†

NISSAN PATHFINDER 2014 SUR 60 MOIS COMPTANT INITIAL

ENTRETIEN INCLUS

NISSAN JUKE 2014 SV À TRACTION AVANT

BIMENSUALITÉ À LA LOCATION À PARTIR DE

Rogue SL à TI intuitive et barres transversales pour galerie de toit illustré†

Rogue SL à TI intuitive et barres transversales pour galerie de toit illustré†

BIMENSUALITÉ À LA LOCATION

PARTIR DE Juke SV à traction intégraleÀ illustré*

†

BIMENSUALITÉ À LA LOCATION † À PARTIR DE

PRIX À L’ACHAT AU COMPTANT COMPTANT INITIAL SUR 60 MOIS À PARTIR DE

PENDANT TROIS ANS‡

ENTRETIEN SUR 60 MOIS INCLUS

*COMPTANT INITIAL

Altima 3.5 SL illustrée

ENTRETIEN INCLUS

PENDANT TROIS ANS‡

PENDANT TROIS ANS‡

SUR 60 MOIS

NISSAN PATHFINDER 2014

Pathfinder SL illustré†

193$ 0$NISSAN PATHFINDER 2014 †

CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUSENTRETIEN DEINCLUS DÉTAILS l L’ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC SUR 60 MOIS

COMPTANT INITIAL

PENDANT TROIS ANS‡

Ces offres sont en vigueur du 1er au 31 juillet 2014 chez les concessionnaires Nissan participants. Les offres sont d’une durée limitée et sont soumises à l’approbation du crédit par Nissan Canada Finance. Les frais de transport et de prélivraison, la taxe sur le climatiseur (si applicable), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires sont inclus. Permis de conduire, immatriculation, assurances, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et taxes en sus exigés à la signature du contrat. Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement. Les offres sont exclusives et peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis. Les concessionnaires † pour la période de 12 mois allant de mai 2013 à avril 2014, peuvent fixer leurs propres prix. Visitez votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.º La marque Nissan affiche la croissance la plus rapide dans le segment ne comprenant pas les véhicules de luxe, en fonction d’une comparaison des ventes au détail, Pathfinder SL illustré de toutes les marques de véhicules au Canada et de la croissance des ventes moyennes sur 12 mois.* Cette offre s’adresse uniquement aux clients de détail qui procèdent à une location ou à un financement à l’achat (et à la prise de possession) d’un véhicule 2014 neuf suivant : Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Sur approbation † du crédit auprès de Nissan Canada Finance chez un concessionnaire Nissan participant du Canada, entre le 1er et le 31 juillet 2014. Les acheteurs au comptant ne sont pas admissibles. Les clients admissibles doivent choisir une (1) des trois (3) options suivantes : 1) Le rabais additionnel de 750 $ est applicable au financement à l’achat ou à la location d’un modèle 2014 neuf suivant (modèles en stock uniquement) : Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Sur approbation de crédit auprès de Nissan Canada Finance. Le rabais représente 750 $ en rabais du manufacturier et sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes. L’offre est pour les clients admissibles uniquement, pour la période du 1er au 31 juillet 2014, et est sujette à l’approbation de crédit pour les contrats de financement à l’achat et de location auprès de Nissan Canada Finance. Les acheteurs au comptant ne sont pas admissibles. Certaines conditions s’appliquent. 2) Le congé de paiement à la location (4 paiements bimensuels) ou au financement à l’achat (4 premiers paiements aux 2 semaines) s’applique aux modèles 2014 neufs suivants : Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Les quatre (4) premiers versements seront défrayés jusqu'à un maximum de 375 $/375 $/450 $/600 $/600 $ (toutes taxes incluses) par mois. Le consommateur est responsable de tout montant excédant cette limite (taxes incluses). Après les quatre (4) premiers versements, le consommateur devra effectuer tous les versements réguliers prévus pour le reste de la durée du contrat. Cette offre s’applique uniquement aux contrats NCF et ne peut être combinée à aucune autre offre. 3) La garantie prolongée sans frais est valide jusqu’à 60 mois ou 100 000 km (selon la première de ces éventualités) à partir de la date d’entrée en vigueur de celle-ci et de zéro (0) km. Certaines conditions ou restrictions s’appliquent. La garantie prolongée sans frais ‡ est le Programme Sécuritaire Prolongé Nissan (« PSP »), qui est administré par Nissan Canada Extended Services Inc. (« NCESI »). Dans toutes les provinces, NCESI est l'administrateur. NCESI offre des niveaux de garantie Or et Platine. Cette offre inclut le niveau de garantie Or. Veuillez communiquer avec votre concessionnaire local afin de connaitre la différence entre la couverture du niveau Or et celle du niveau Platine. † Les offres de location bimensuelle sont applicables à la location d’un des modèles suivants : Sentra 1.8 S 2014 (C4LG54 AA00) avec boite manuelle / Rogue S à traction avant 2014 (Y6RG14 AA00) avec boite CVT / Pathfinder S 4x2 2014 (5XRG14 AA00) avec boite CVT. Taux de financement à la location de 0 % / 2,99 % / 2,9 % pour un terme de 39 / 60 / 60 mois, équivaut à 78 / 120 / 120 bimensualités de 69 $ / 135 $ / 193 $ avec 0 $ en comptant initial. Première bimensualité requise à la signature du contrat. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km (65 000 km pour un terme de 39 mois et 100 000 km pour un terme de 60 mois) avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km. Un rabais du manufacturier de 2 100 $ et une contribution concessionnaire de 300 $ sont inclus dans l’offre à la location annoncée, sont uniquement disponibles sur les modèles Sentra 1.8 S 2014 (C4LG54 AA00) avec boite manuelle, et sont uniquement offerts aux offres à la location auprès de Nissan Canada Finance pour un terme de † Ces offres sont en vigueur du 1er au 31 juillet 2014 chez les concessionnaires Nissan participants. Les offres sont durée limitée sont soumises à l’approbation du crédit par Nissan Finance. Les frais de transport et deboite prélivraison, la taxe est surdisponible le climatiseur (si applicable), rabais du manufacturier lesjumelé contributions des autre offre. Certaines conditions Pathfinder 39 mois. Un rabais du manufacturier de 500 $ est inclus pour lesd’une modèles Rogue S àet traction avant 2014 (Y6RG14 AA00) avec boite CVT et Canada Pathfinder S 4x2 2014 (5XRG14 AA00) avec CVT. Ce rabais uniquement auprès les de Nissan Finance et ne peutetêtre avec aucune s’appliquent. SL illustré concessionnaires sont inclus. Permis de conduire, immatriculation, assurances, spécifiques sur les pneus neufsà (15 $) et taxes enfinancement sus exigés ààlal’achat signature contrat. Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement. LesNote offres exclusives peuvent prolongées ouboite annulées sans préavis. Les ††RABAIS À LA LOCATIONdroits OU AU FINANCEMENT : Le rabais la location ou au de 1 du 850 $ est applicable uniquement aux modèles 2014 neufs de Versa (à sont l’exception de laetVersa Noteêtre 1.6modifiées, S (B5RG54 AA00) avec manuelle). Le rabais estconcessionnaires uniquement disponible à la location ou au financement à l’achat peuvent fixer leurs propres prix. Visitez votre concessionnaire Québec participant pour La marque Nissan affiche la croissance la plus dans le segment nede comprenant pas véhicules luxe, enLe fonction d’une comparaison des d’exploitation ventes au détail, pour la période desera 12 mois de mai 2013négocié à avril 2014, pour les Nissan contratsdusignés et livrés entre le 1er tous et leles 31 détails.º juillet 2014 auprès de Nissan Canada Finance, avec desrapide taux non-subventionnés financement à les l’achat ou à lade location. rabais est basé sur les dollars non-additionnables, déduitallant du prix de vente avant les taxes et ne peut être combiné à des taux de toutes les marques de véhicules au Canada et de la croissance des ventes moyennes sur 12 mois.* Cette offre s’adresse uniquement aux clients de détail qui procèdent à une location ou à un financement à l’achat (et à la prise de possession) d’un véhicule 2014 neuf suivant : Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Sur approbation subventionnés de financement à l’achat ou à la location. Certaines conditions s’appliquent. ‡ L’offre est administrée par Nissan Canada Extended Services Inc. (« NCESI ») et vise les modèles 2014 de véhicules neufs Rogue, Pathfinder et Sentra (dans chaque cas, un « modèle admissible ») loués et immatriculés par l’entremise de Nissan du crédit auprès de Nissan Canada Finance chez un concessionnaire Nissan participant du Canada, entre le 1er et le 31 juillet 2014. Les acheteurs au comptant ne sont pas admissibles. Les clients admissibles doivent choisir une (1) des trois (3) options suivantes : 1) Le rabais additionnel de 750 $ est applicable au financement à l’achat Canada Finance sur approbation du crédit entre le 1er et 31 juillet 2014 auprès d’un détaillant autorisé Nissan au Canada. Le bénéficiaire de l’offre aura droit à un maximum de six (6) visites d’entretien (dans chaque cas, une « visite d’entretien ») pour chaque véhicule admissible, chacune de ces visites d’entretien se composant d’une (1) er ou à la location d’un modèle 2014 neuf suivant (modèles en stock uniquement) : Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Sur approbation de crédit auprès de Nissan Canada Finance. Le rabais représente 750 $ en rabais du manufacturier et sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes. L’offre est pour les clients admissibles d’huileà(àl’approbation l’aide d’huile de à moteur 5W30) et (1) serviceà de rotation delocation pneus (dans chaque cas, un « service admissible »). Tous lesauservices admissibles seront effectués Certaines strictementconditions en conformité avec le programme de de vidange d’huile etlocation de rotation des pneus bimensuels) décrit dans le livret de l’entente pour le véhicule admissible. uniquement, pour la période du 1er au 31 juillet 2014,vidange et est sujette crédit classique pour les contrats ded’un financement l’achat et de auprès de Nissan Canada Finance. Les acheteurs comptant ne sont pas admissibles. s’appliquent. 2) Le congé paiement à la (4 paiements de service débutera à la date2014 de l’opération de location « date de l’opération ») et se termineraLes i) à quatre la date (4) à laquelle le nombre maximum visites d’entretien atteint,deii)375 36 mois après la date de $/600 l’opération ou iii) taxes lorsque le véhicule aura atteint 48est 000 kilomètres, de selon l’éventualité qui se produit en premier. Tous ou au financement à l’achat (4 premiers paiements auxLa2 période semaines) s’applique aux modèles neufs suivants : Versa(la Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. premiers versements serontdedéfrayés jusqu'à un sera maximum $/375 $/450 $/600 $ (toutes incluses) par admissible mois. Le consommateur responsable les services admissibles doivent être fournis durant la période deeffectuer service, sans quoiversements le bénéficiaire perd prévus tout droit s’y lerapportant. bénéficiaire peutCette à sesoffre fraiss’applique bonifier cette offre par aux l’utilisation première qualité. Les services admissibles sont pas conçus de manière à répondre à toutes les exigences et à toutes les tout montant excédant cette limite (taxes incluses). Après les quatre (4) premiers versements, le consommateur devra tous les réguliers pour reste de laLe durée du contrat. uniquement contratsd’une NCF huile et ne de peut être combinée à aucune autre offre. 3) Lanegarantie prolongée sans frais est Murano Platine illustré* spécifications nécessaires pourde l’entretien du véhicule admissible. Pour la et liste desCertaines mesures d’entretien veuillez vous reporter au guide d’entretien. Les services additionnelsSécuritaire nécessairesProlongé ne sont pas compris dans le bénéficiaire en assume exclusivement la responsabilité et le coût. L’offre n’est pas monnayable valide jusqu’à 60 mois ou 100 000 km (selon la première de ces éventualités) à partir la date d’entrée en vigueur de celle-ci decomplète zéro (0) km. conditionsnécessaires, ou restrictions s’appliquent. La garantie prolongée sans frais est le Programme Nissan (« PSP »), l’offre, qui estet administré par Nissan Canada Extended Services et ne peut être jumelée à certaines offres. NCESI se réserve de modifier la présente ou de d’ygarantie mettre fin, totalité communiquer ou en partie, en toutvotre temps, sans préavis. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. Adressez-vous à votre pour obtenir les détails. Nissan Canada Inc. et Nissan Finance, une division Inc. (« NCESI »). Dans toutes les provinces, NCESI est l'administrateur. NCESI offre des niveaux de garantie Or le et droit Platine. Cette offre inclut leoffre niveau Or.enVeuillez avec concessionnaire local afin de connaitre la différence entre la couverture du niveau Ordétaillant et celle du niveau Platine. † Les ©1998-2014 offres de location er Nissan de Nissan Canada Inc. Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co. Ltd. ou à ses filiales nord-américaines. bimensuelle sont applicables à la location d’un des modèles suivants : Sentra 1.8 S 2014 (C4LG54 AA00) avec boite manuelle / Rogue S à traction avant 2014 (Y6RG14 AA00) avec boite CVT / Pathfinder S 4x2 2014 (5XRG14 AA00) avec boite CVT. Taux de financement à la location de 0 % / 2,99 % / 2,9 % pour un terme de 39 / 60 / 60 mois, équivaut à 78 / 120 / 120 bimensualités de 69 $ / 135 $ / 193 $ avec 0 $ en comptant initial. Première bimensualité requise à la signature du contrat. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km (65 000 km pour un terme de 39 mois et 100 000 km pour un terme de 60 mois) avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km. Un rabais du manufacturier de 2 100 $ et une contribution concessionnaire de 300 $ sont inclus dans l’offre à la location annoncée, sont uniquement disponibles sur les modèles Sentra 1.8 S 2014 (C4LG54 AA00) avec boite manuelle, et sont uniquement offerts aux offres à la location auprès de Nissan Canada Finance pour un terme de 39 mois. Un rabais du manufacturier de 500er$ est inclus pour les modèles Rogue S à traction avant 2014 (Y6RG14 AA00) avec boite CVT et Pathfinder S 4x2 2014 (5XRG14 AA00) avec boite CVT. Ce rabais est disponible uniquement auprès de Nissan Finance et ne peut être jumelé avec aucune autre offre. Certaines conditions s’appliquent. Ces offres sontÀen duOU 1erAUauFINANCEMENT 31 juillet 2014 Nissan participants. offres sont d’une durée limitée et neufs sont de soumises l’approbation crédit Canada Les fraisLe derabais transport et de prélivraison, taxe sur le financement climatiseurà l’achat (si applicable), les rabais du manufacturier et les contributions des ††RABAIS LAvigueur LOCATION : Lechez rabaisles à laconcessionnaires location ou au financement à l’achat de 1 850 $ Les est applicable uniquement aux modèles 2014 Versa Noteà (à l’exception de ladu Versa Notepar 1.6 Nissan S (B5RG54 AA00) Finance. avec boite manuelle). est uniquement disponible à lalalocation ou au concessionnaires sont inclus. Permis conduire, immatriculation, spécifiques sur les pneus neufs $) et taxes en sus à laLesignature du contrat. Les modèles illustrés sont à titre indicatif Lesnégocié offres avant sont les exclusives peuvent être modifiées, pour les contrats signés et livrés entre de le 1er et le 31 juillet 2014 auprès deassurances, Nissan Canadadroits Finance, avec des taux non-subventionnés de (15 financement à l’achat ou à exigés la location. rabais est basé sur les dollars d’exploitation non-additionnables, sera déduitseulement. du prix de vente taxes et neetpeut être combiné à des taux prolongées ou annulées sans préavis. Les concessionnaires subventionnés financement l’achat ou à la location. Certaines conditions est administrée par Nissan Canada La Extended Services Inc.affiche (« NCESIla»)croissance et vise les modèles 2014 de véhicules Rogue, ne Pathfinder et Sentrapas (dans cas, unde « modèle admissible ») loués immatriculés pardes l’entremise Nissan peuvent fixer leurs de propres prix.àVisitez votre concessionnaire Nissans’appliquent. du Québec‡ L’offre participant pour tous les détails.º marque Nissan la plus rapide dans leneufs segment comprenant leschaque véhicules luxe, en fonction d’uneetcomparaison ventesdeau détail, pour la période de 12 mois allant de mai 2013 à avril 2014, Canada sur de approbation du crédit entre le 1er et 31 2014 auprès détaillant autorisé sur Nissan Canada. Le bénéficiaire de l’offreuniquement aura droit à un aux maximum de six visitesqui d’entretien (dansàchaque cas, une «ou visite d’entretien ») pour à chaque véhicule de ces visites composant d’une (1): Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Sur approbation de toutes les Finance marques véhicules au Canada et de la juillet croissance desd’un ventes moyennes 12au mois.* Cette offre s’adresse clients de(6) détail procèdent une location à un financement l’achat (et à admissible, la prise dechacune possession) d’un d’entretien véhicule se 2014 neuf suivant vidange d’huile (à l’aide d’huile à moteur classique 5W30) et d’un (1) service de rotation de pneus (dans chaque cas, un « service admissible »). Tous les services admissibles seront effectués strictement en conformité avec le programme de vidange d’huile et de rotation des pneus décrit dans le livret de l’entente pour le véhicule admissible. du crédit auprès Nissan Canada Finance chez un concessionnaire Nissan participant du Canada, le le1er et lemaximum 31 juillet Les acheteurs au comptant ne sont pas clients admissibles doivent choisir une (1) des selon trois l’éventualité (3) options : 1) Le rabais La période dede service débutera à la date de l’opération de location (la « date de l’opération ») et se terminera i) à la date àentre laquelle nombre de2014. visites d’entretien sera atteint, ii) 36 mois après la date deadmissibles. l’opération ou iii)Les lorsque le véhicule admissible aura atteint 48 000 kilomètres, quisuivantes se produit en premier. Tous additionnel de 750 $ est applicable au financement à l’achat ou à laleslocation modèle 2014 neuf suivant enservice, stock sans uniquement) : Versaperd Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Sur approbation crédit auprès de Nissan Canada Finance. LeLes rabais représente 750 $ enpas rabais et sera déduit du prix etdeà toutes vente les négocié avant les taxes. L’offre est pour les clients admissibles services d’un admissibles doivent être fournis durant(modèles la période de quoi le bénéficiaire tout droit s’y rapportant. Le bénéficiaire peut à ses frais bonifierde cette offre par l’utilisation d’une huile de première qualité. services admissibles ne sont conçusdu demanufacturier manière à répondre à toutes les exigences spécifications l’entretien véhicule admissible. la listeàcomplète des mesures d’entretien veuillez reporter au à guide d’entretien. services additionnels nécessaires ne sont pas compris l’offre, et le enne assume la responsabilité et le conditions coût. L’offre n’est pas monnayable uniquement, pour nécessaires la périodepour du 1er au 31dujuillet 2014, et estPour sujette l’approbation de crédit pournécessaires, les contrats de vous financement l’achat et de Les location auprès de Nissan Canada Finance. Lesdans acheteurs aubénéficiaire comptant sontexclusivement pas admissibles. Certaines s’appliquent. 2) Le congé de paiement à la location (4 paiements bimensuels) et ne peut être jumelée à certaines offres. paiements NCESI se réserve droit de modifier la présente offre ou d’y mettre fin,neufs en totalité ou en partie, en Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. tout temps, sans préavis. D’autres conditions etLes restrictions Adressez-vous à votre détaillant pour obtenir lesun détails. ©1998-2014 Nissan Canada Inc. $/600 et Nissan$/600 Finance, division ou au financement à l’achat (4 premiers aux 2le semaines) s’applique aux modèles 2014 suivants : Versa quatres’appliquent. (4) premiers versements seront défrayés jusqu'à maximum de 375 $/375 $/450 $ une (toutes taxes incluses) par mois. Le consommateur est responsable de de Nissan Canada Inc. Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co. Ltd. ou à ses filiales nord-américaines.

$ 0 193 6500$ DE RABAIS

BIMENSUALITÉ À LA LOCATION À PARTIR DE

$

ENTRETIEN NISSAN MURANO 2014 INCLUS

SUR DÉTAILS 60 MOIS COMPTANT INITIAL PENDANT TROIS ANS CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR**PLUS DE l L’ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC

À L’ACHAT AU COMPTANT SUR LES MODÈLES SÉLECTIONNÉS

Ces offres sont en vigueur du 1 au 31 aout 2014 chez les concessionnaires Nissan participants. Les offres sont d’une durée limitée et sont soumises à l’approbation du crédit par Nissan Canada Finance. Les frais de transport et de prélivraison, la taxe sur le climatiseur (si applicable), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires sont inclus. Permis de conduire, immatriculation, assurances, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et taxes en sus exigés à la signature du contrat. Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement. Les offres sont exclusives et peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Visitez votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.º * Cette offre s’adresse uniquement aux clients de détail qui procèdent à une location ou à un financement à l’achat (et à la prise de possession) d’un véhicule 2014 neuf suivant : Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Sur approbation du crédit auprès de Nissan Canada Finance chez un concessionnaire Nissan participant du Canada, entre le 1 et le 31 juillet 2014. Les acheteurs au comptant ne sont pas admissibles. Les clients admissibles doivent choisir une (1) des trois (3) options suivantes : 1) Le rabais additionnel de 750 $ est applicable au financement à l’achat ou à la location d’un modèle 2014 neuf suivant (modèles en stock uniquement) : Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Sur approbation de crédit auprès de Nissan Canada Finance. Le rabais représente 750 $ en rabais du manufacturier et sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes. L’offre est pour les clients admissibles uniquement, pour la période du 1 au 31 aout 2014, et est sujette à l’approbation de crédit pour les contrats de financement à l’achat et de location auprès de Nissan Canada Finance. Les acheteurs au comptant ne sont pas admissibles. Certaines conditions s’appliquent. 2) Le congé de paiement à la location (4 paiements bimensuels) ou au financement à l’achat (4 premiers paiements aux 2 semaines) s’applique aux modèles 2014 neufs suivants : Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan. Les quatre (4) premiers versements seront défrayés jusqu’à un maximum de 375 $/375 $/450 $/600 $/600 $ (toutes taxes incluses) par mois. Cette offre s’applique uniquement aux contrats NCF et ne peut être combinée à aucune autre offre. 3) La garantie prolongée sans frais est valide jusqu’à 60 mois ou 100 000 km (selon la première de ces éventualités) à partir de la date d’entrée en vigueur de celle-ci et de zéro (0) km. Certaines conditions ou restrictions s’appliquent. Inc. (« NCESI »). Dans toutes les provinces, NCESI est l’administrateur. NCESI offre des niveaux de garantie Or et Platine. Cette offre inclut le niveau de garantie Or. † Les offres de location bimensuelle sont applicables à la location d’un des modèles suivants : Sentra 1.8 S 2014 (C4LG54 AA00) avec boite manuelle / Rogue S à traction avant 2014 (Y6RG14 AA00) avec boite CVT / Pathfinder S 4x2 2014 (5XRG14 AA00) avec boite CVT. Taux de financement à la location de 0 % / 2,99 % / 2,9 % pour un terme de 39 / 60 / 60 mois, équivaut à 78 / 120 / 120 bimensualités de 69 $ / 135 $ / 193 $ avec 0 $ en comptant initial. Première bimensualité requise à la signature du contrat. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km (65 000 km pour un terme de 39 mois et 100 000 km pour un terme de 60 mois) avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km. Un rabais du manufacturier de 2 100 $ et une contribution concessionnaire de 300 $ sont inclus dans l’offre à la location annoncée, sont uniquement disponibles sur les modèles Sentra 1.8 S 2014 (C4LG54 tout montant excédant cette limite (taxes Après les quatre (4) premiers versements, consommateur devra effectuer tous de les39 versements réguliers prévus pour ledereste la inclus durée pour du contrat. CetteRogue offre s’applique contrats NCF et ne peut êtreetcombinée autre offre. 3) La garantie prolongée AA00) avec boite manuelle, et sontincluses). uniquement offerts aux offres à la location auprès de leNissan Canada Finance pour un terme mois. Un rabais du manufacturier 500 $deest les modèles S à tractionuniquement avant 2014 aux (Y6RG14 AA00) avec boite CVT PathfinderàSaucune 4x2 2014 (5XRG14 AA00) avec boite CVT. Cesans rabaisfrais est valide jusqu’à 60 mois ou 100 000 km (selon la première de ces éventualités) à partir de la date d’entrée en vigueur de celle-ci et de zéro (0) km. Certaines conditions ou restrictions s’appliquent. La garantie prolongée sans frais est le Programme Sécuritaire Prolongé Nissan (« PSP »), qui est administré par Nissan Canada Extended Services est disponible auprès deNCESI Nissan est Finance et ne peut être jumelé avecdes aucune autre Certaines conditions s’appliquent. ††RABAIS l’achat de 1 Or. 850Veuillez $ est applicable uniquement aux modèles 2014 neufslocal de Versa Note (à l’exception de la Versa 1.6 S (B5RG54 AA00)Oravec boite du manuelle). Le rabais† Les est uniquement Inc. (« NCESI »). Dans uniquement toutes les provinces, l'administrateur. NCESI offre niveaux de offre. garantie Or et Platine. Cette offre inclut le niveauàde garantie avec votre concessionnaire afin de connaitre la différence entreNote la couverture du niveau et celle niveau Platine. offres de location Ces offres sont en vigueur dud’un 1erdes au modèles 31 juillet 2014: chez les Nissan participants. Les offres sontavant d’une durée limitée etcommuniquer sont soumises à l’approbation du(5XRG14 crédit par Nissan Canada Finance. Les frais transport de prélivraison, launtaxe le climatiseur er sur bimensuelle sont applicables à comptant. la location suivants Sentra 1.8 concessionnaires S 2014 (C4LG54 AA00) avec boite manuelle / Rogue S à2014 traction 2014 (Y6RG14 AA00) avec boite CVT /cas, Pathfinder S 4x2admissible 2014 AA00) avec boite CVT. Taux de financement à lade location desur 0 %et / 2,99 % / du 2,9crédit % pour terme de 39 / 60 / 60 disponible à l`achat au ‡ L’offre est administrée par Nissan Canada Extended Services Inc. (« NCESI ») et vise les modèles de véhicules neufs Rogue et Sentra (dans chaque un « modèle ») loués et immatriculés par l’entremise de Nissan Canada Finance approbation entre le 1 et 31 aout applicable), rabais du manufacturier et$les contributions des concessionnaires sont inclus. Permis de conduire, immatriculation, assurances, droits spécifiques sur(65les pneus neufs (15 de $)39 et mois taxes en sus signature du contrat. Les modèles illustrés à titre mois, (si équivaut à 78 / 120les / 120 bimensualités de 69 $ / 135 / 193 $ avec 0 $ en comptant initial. Première bimensualité requise à la signature du contrat. Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km 000 km pour un terme et 100 000 exigés km pour àunlaterme de 60 mois) avec kilométrage additionnel de 0,10sont $ le km. 2014 auprès d’un détaillant autorisé Nissan au Canada. Le bénéficiaire de300 l’offre aura inclus droitprolongées à dans un maximum de six (6) visites d’entretien chaque cas, une « visite d’entretien »)Sentra pour chaque véhicule admissible, chacune de ces visites d’entretien se composant d’une vidange (àauprès l’aide d’huile àdétails. moteur classique 5W30) d’un Un rabais du manufacturier deLes 2 100 $ et une contribution concessionnaire $ sont l’offre àou la location annoncée, sont (dans uniquement disponibles sur les modèles 1.8 S 2014 (C4LG54 avec boite manuelle, et sont uniquement offerts aux(1) offres à la d’huile location deles Nissan Canada Finance pouret un termeaffiche de indicatif seulement. offres sont exclusives et peuvent de être modifiées, annulées sans préavis. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.AA00) Visitez votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous º La marque Nissan 39 mois. Un service rabais du de 500 inclus pour les modèles Roguepas S»). à traction avant CVT Pathfinder Sdes 4x2 2014 Ce estd’y disponible auprès de Nissan etles ne préavis. peut être jumelé avec aucune autre offre.s’appliquent. Certaines s’appliquent. (1) demanufacturier rotation pneus (dans$ est chaque cas, unne « service admissible L’offre n’est pas2014 monnayable etAA00) ne peutavec êtreboite jumelée à et certaines offres. NCESI se(5XRG14 réserve leAA00) droitpour deavec modifier laCVT. présente offremois ou mettrede fin,uniquement en totalité partie, en tout temps, sans D’autres etau restrictions Adressez-vous à ventes la croissance la plusde rapide dans le segment comprenant les véhicules de(Y6RG14 luxe, en fonction d’une comparaison ventes au détail, laboite période derabais 12 allant juin 2013ou àen mai 2014, deFinance toutes marques de conditions véhicules Canada et de laconditions croissance des ††RABAIS À LA LOCATION OU AU FINANCEMENT : Le rabais à la location ou au financement à l’achat de 1 850 $ est applicable uniquement aux modèles 2014 neufs de Versa Note (à l’exception de la Versa Note 1.6 S (B5RG54 AA00) avec boite manuelle). Le rabais est uniquement disponible à la location ou au financement à l’achat votre détaillant pour obtenir les détails. ©1998-2014 Nissan Canada Inc. et Nissan Finance, une division de Nissan Canada Inc. Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co. Ltd. ou à ses filiales nord-américaines. moyennes sur 12 mois. * Prix à l’achat à partir de 11 398 $ pour une Nissan Micra 1.6 S 2015 (S5LG55 AA00) avec boite manuelle / 17 248 $ pour une Nissan Micra 1.6 SR 2015 avec boite manuelle (S5SG55 AA00) telle qu’illustrée / prix à l’achat à partir de 19 793 $ pour pour les contrats signés et livrés entre le 1er et le 31 juillet 2014 auprès de Nissan Canada Finance, avec des taux non-subventionnés de financement à l’achat ou à la location. Le rabais est basé sur les dollars d’exploitation non-additionnables, sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes et ne peut être combiné à des taux un

CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS l L’ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC

CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS l L’ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC

Nissan Juke 2014 SVààl’achat traction avecCertaines boite CVT (N5RT54 AA10) ‡/ L’offre 25 274 pour unepar Nissan 2014 SV à Services tractionInc. intégrale boîte (N5AT14 tel qu’illustré. ** Leetrabais l’achat au comptant totaladmissible de 4 000») $loués / 6 et 500 $ est applicable uniquement subventionnés de financement ou à avant la location. conditions s’appliquent. est $ administrée Nissan Juke Canada Extended (« NCESIavec ») et vise lesCVT modèles 2014 deAA00/10) véhicules neufs Rogue, Pathfinder Sentra à(dans chaque cas, un « modèle immatriculés par l’entremise de Nissan aux Canada Finance Altima sur approbation crédit entre du le 1er et 31 juillet 2014 auprès d’un détaillantAA00) autoriséavec Nissan au Canada. bénéficiaire de (à l’offre aura droit de à unlamaximum (6) visitesintégrale d’entretien (L6RG14 (dans chaque cas, uneavec « visite d’entretien pour chaque véhicule au admissible, chacune de ces visites disponible d’entretien seàcomposant (1) modèles 2014 (àdul’exception modèle Altima 2.5 2014 (T4LG14 boite CVT)/LeMurano 2014 l’exception versiondeSsix à traction AAA00) boite CVT).»)Le rabais à l’achat comptant est uniquement l'achat aud’une comptant vidange d’huile l’aide d’huile à moteur classique 5W30) et d’un (1) service de rotation de pneus (dans chaque cas,dollars un « service admissible »).non-additionnables, Tous les services admissibles conformité avecles le programme depeut vidange d’huile et de rotation décrit dans le de livret de l’entente pour le véhicule pour les (àcontrats signés et livrés entre les 1er et 30 juillet 2014. Le rabais est basé sur les d’exploitation sera seront déduiteffectués du prixstrictement de vente en négocié avant taxes et ne être combiné à des des tauxpneus subventionnés financement à l’achat ou admissible. à la location. La période de service débutera à la date de l’opération de location (la « date de l’opération ») et se terminera i) à la date à laquelle le nombre maximum de visites d’entretien sera atteint, ii) 36 mois après la date de l’opération ou iii) lorsque le véhicule admissible aura atteint 48 000 kilomètres, selon l’éventualité qui se produit en premier. Tous Cette offre ne peut être combinée avec aucune autre offre. Certaines conditions s’appliquent. ©1998-2014 Nissan Canada Inc. et Nissan Canada Finance, une division de Nissan Canada Inc. Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan les services admissibles doivent être fournis durant la période de service, sans quoi le bénéficiaire perd tout droit s’y rapportant. Le bénéficiaire peut à ses frais bonifier cette offre par l’utilisation d’une huile de première qualité. Les services admissibles ne sont pas conçus de manière à répondre à toutes les exigences et à toutes les sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co. Ltd. ou à ses filiales nord-américaines. spécifications nécessaires pour l’entretien du véhicule admissible. Pour la liste complète des mesures d’entretien nécessaires, veuillez vous reporter au guide d’entretien. Les services additionnels nécessaires ne sont pas compris dans l’offre, et le bénéficiaire en assume exclusivement la responsabilité et le coût. L’offre n’est pas monnayable et ne peut être jumelée à certaines offres. NCESI se réserve le droit de modifier la présente offre ou d’y mettre fin, en totalité ou en partie, en tout temps, sans préavis. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. Adressez-vous à votre détaillant pour obtenir les détails. ©1998-2014 Nissan Canada Inc. et Nissan Finance, une division de Nissan Canada Inc. Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co. Ltd. ou à ses filiales nord-américaines.

1-855-740-0254 www.lamijuniornissan.com

3- l’ami junior gr. - AOÛT 2014

OBTENEZ

4- l’ami junior gr. - AOÛT 2014

Liquidation 2014

0

Tournez la roue

% -4250 jusqu’à 84 mois

mazda cx-5 skyactiv gx 2014

$$$

$

de rabais

mazda 3 skyactiv gx 2014 mazda cx-9 skyactiv gx 2014 mazda 2 2014

Sujet à approbation du crédit. Offre de 0 %/84 mois sur les Mazda 2 2014. 0 %/60 mois sur les CX-5 2014 et 0 %/48 mois sur les Mazda 3 2014.

1-888-996-9025

vroum vroum

www.lamijuniormazda.com

5- l’ami junior gr. - AOÛT 2014

*

pour des rabais Supplémentaires

2580, avenue du Pont Sud, Alma G8B 5V2

1-855-398-9451 Pour être productif, il faut avoir les bons outils. pour les particuliers et le commercial nissan compact nv200 2014

nissan nv cargo 2014

avec toit élevé

nissan tourisme 2014 12 passagers

à partir de

à partir de

à partir de

à partir de

capacité de 1500, 2500, 3500

324 configurations de siège. Pour la famille, le travail et les loisirs!

24 298$ 33 328$ 37 318$ 40 228$

Transport et préparation inclus.

Fier d’être des gens de chez vous pour vous avec vous.

6- l’ami junior gr. - AOÛT 2014

L’équipe de l’Ami Junior Nissan est fière d’être partenaire encore cette année du Festival de la chanson de St-Ambroise.

Du 8 au 16 août, vous y découvrirez plusieurs talents. On vous invite à y assister en grand nombre. Que cette 23e édition soit couronnée de succès!

7- l’ami junior gr. - AOÛT 2014

Le spécialiste dans le rétablissement de crédit automobile. Le seul à avoir des taux d’intérêt privilégiés à partir de 1,55%

SIMPLE ET RAPIDE Partez avec votre véhicule sécuritaire en 24 h.

transformez votre crédit en bon crédit avec un appel de 5 minutes seulement : 418-615-2121

418-615-2121

8- l’ami junior gr. - AOÛT 2014

www.lamiautocredit.com

100%

régional

nous acceptons les demandes par téléphone et internet.

Ce cahier est produit et imprimé par des gens de chez nous :